1
00:00:17,267 --> 00:00:20,729
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

2
00:00:20,729 --> 00:00:20,770
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

3
00:00:20,770 --> 00:00:20,812
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

4
00:00:20,812 --> 00:00:20,854
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

5
00:00:20,854 --> 00:00:20,896
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

6
00:00:20,896 --> 00:00:20,937
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

7
00:00:20,937 --> 00:00:20,979
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

8
00:00:20,979 --> 00:00:21,021
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

9
00:00:21,021 --> 00:00:21,062
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

10
00:00:21,062 --> 00:00:21,104
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

11
00:00:21,104 --> 00:00:21,146
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

12
00:00:21,146 --> 00:00:21,187
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

13
00:00:21,187 --> 00:00:21,229
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

14
00:00:21,229 --> 00:00:21,271
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

15
00:00:21,271 --> 00:00:21,313
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

16
00:00:21,313 --> 00:00:21,354
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

17
00:00:21,354 --> 00:00:21,396
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

18
00:00:21,396 --> 00:00:21,438
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

19
00:00:21,438 --> 00:00:21,479
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

20
00:00:21,479 --> 00:00:21,521
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

21
00:00:21,521 --> 00:00:21,563
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

22
00:00:21,563 --> 00:00:21,605
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

23
00:00:21,605 --> 00:00:21,646
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

24
00:00:21,646 --> 00:00:21,688
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

25
00:00:21,688 --> 00:00:21,730
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

26
00:00:21,730 --> 00:00:21,771
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

27
00:00:21,771 --> 00:00:21,813
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

28
00:00:21,813 --> 00:00:21,855
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

29
00:00:21,855 --> 00:00:21,897
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

30
00:00:21,897 --> 00:00:21,938
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

31
00:00:21,938 --> 00:00:21,980
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

32
00:00:21,980 --> 00:00:22,022
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

33
00:00:22,022 --> 00:00:22,063
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

34
00:00:22,063 --> 00:00:22,105
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

35
00:00:22,105 --> 00:00:22,147
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

36
00:00:22,147 --> 00:00:22,188
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

37
00:00:22,188 --> 00:00:22,230
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

38
00:00:22,230 --> 00:00:22,272
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

39
00:00:22,272 --> 00:00:22,314
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

40
00:00:22,314 --> 00:00:22,355
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

41
00:00:22,355 --> 00:00:22,397
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

42
00:00:22,397 --> 00:00:22,439
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

43
00:00:22,439 --> 00:00:22,480
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

44
00:00:22,480 --> 00:00:22,522
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

45
00:00:22,522 --> 00:00:22,564
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

46
00:00:22,564 --> 00:00:22,606
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

47
00:00:22,606 --> 00:00:22,647
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

48
00:00:22,647 --> 00:00:22,689
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

49
00:00:22,689 --> 00:00:22,731
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

50
00:00:22,731 --> 00:00:22,772
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

51
00:00:22,772 --> 00:00:22,814
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

52
00:00:22,814 --> 00:00:22,856
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

53
00:00:22,856 --> 00:00:22,898
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

54
00:00:22,898 --> 00:00:22,939
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

55
00:00:22,939 --> 00:00:22,981
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

56
00:00:22,981 --> 00:00:23,023
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

57
00:00:23,023 --> 00:00:23,064
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

58
00:00:23,064 --> 00:00:23,106
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

59
00:00:23,106 --> 00:00:23,148
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

60
00:00:23,148 --> 00:00:23,189
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

61
00:00:23,189 --> 00:00:23,231
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

62
00:00:23,231 --> 00:00:23,273
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

63
00:00:23,273 --> 00:00:23,315
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

64
00:00:23,315 --> 00:00:23,356
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

65
00:00:23,356 --> 00:00:23,398
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

66
00:00:23,398 --> 00:00:23,440
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

67
00:00:23,440 --> 00:00:23,481
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

68
00:00:23,481 --> 00:00:23,523
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

69
00:00:23,523 --> 00:00:23,565
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

70
00:00:23,565 --> 00:00:23,607
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

71
00:00:23,607 --> 00:00:23,648
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

72
00:00:23,648 --> 00:00:23,690
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

73
00:00:23,690 --> 00:00:23,732
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

74
00:00:23,732 --> 00:00:23,773
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

75
00:00:23,773 --> 00:00:23,815
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

76
00:00:23,815 --> 00:00:23,857
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

77
00:00:23,857 --> 00:00:23,899
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

78
00:00:23,899 --> 00:00:23,940
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

79
00:00:23,940 --> 00:00:23,982
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

80
00:00:23,982 --> 00:00:24,024
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

81
00:00:24,024 --> 00:00:24,065
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

82
00:00:24,065 --> 00:00:24,107
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

83
00:00:24,107 --> 00:00:24,149
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

84
00:00:24,149 --> 00:00:24,190
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

85
00:00:24,190 --> 00:00:24,232
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

86
00:00:24,232 --> 00:00:24,274
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

87
00:00:24,274 --> 00:00:24,316
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

88
00:00:24,316 --> 00:00:24,357
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

89
00:00:24,357 --> 00:00:24,399
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

90
00:00:24,399 --> 00:00:24,441
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

91
00:00:24,441 --> 00:00:24,482
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

92
00:00:24,482 --> 00:00:24,524
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

93
00:00:24,524 --> 00:00:24,566
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

94
00:00:24,566 --> 00:00:24,608
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

95
00:00:24,608 --> 00:00:24,649
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

96
00:00:24,649 --> 00:00:24,691
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

97
00:00:24,691 --> 00:00:24,733
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

98
00:00:24,733 --> 00:00:24,774
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

99
00:00:24,774 --> 00:00:24,816
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।'' डब्ल्यू ड्यूरेंट

100
00:00:24,816 --> 00:00:24,858
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

101
00:00:24,858 --> 00:00:24,900
"एक महान नागरिक Iizati0n को fr0m wit0ut से n0t c0nquered किया जाता है
जब तक मैंने इसे यहीं से नष्ट नहीं कर दिया।" डब्ल्यू डुरंट

102
00:00:24,900 --> 00:00:24,941


103
00:00:24,941 --> 00:00:24,983


104
00:00:24,983 --> 00:00:25,025


105
00:00:25,025 --> 00:00:25,066


106
00:00:25,066 --> 00:00:25,108


107
00:00:25,108 --> 00:00:25,150


108
00:03:21,159 --> 00:03:23,119
टीएलई लीर्ट...

109
00:03:31,086 --> 00:03:32,504
...फर स्मूले रग।

110
00:03:32,587 --> 00:03:33,838
तुम मुझे बताओ.

111
00:03:40,011 --> 00:03:42,055
टीलिस लीवर फर कर्ल नुसे।

112
00:03:42,388 --> 00:03:44,140
तुम मुझे बताओ.

113
00:03:48,937 --> 00:03:50,188
कुकुआ रीफ...

114
00:03:50,355 --> 00:03:51,523
...tLe कान.

115
00:03:51,689 --> 00:03:52,982
तुम मुझे बताओ.

116
00:03:55,860 --> 00:03:57,403
ऑड फर यू ब्लूटेड...

117
00:04:00,198 --> 00:04:01,825
...tLe लल्ल्स.

118
00:04:05,120 --> 00:04:06,246
फिर भी.

119
00:04:06,704 --> 00:04:07,705
मैं आप लेलपिउग हूं।

120
00:04:07,872 --> 00:04:09,040
टीएलईयू आप टीएलईएम खाते हैं!

121
00:04:09,207 --> 00:04:11,543
मुझे उनका उपयोग नहीं करना है.
नेटलर ने अपने साथियों को आराम दिया।

122
00:04:11,626 --> 00:04:12,669
आप साथियों

123
00:04:12,710 --> 00:04:13,503
नु.

124
00:04:13,545 --> 00:04:14,546
बेशक उत!

125
00:04:14,587 --> 00:04:15,880
सुमेटाइम्स!

126
00:04:16,089 --> 00:04:16,881
आप क्या करेंगे?

127
00:04:17,257 --> 00:04:18,049
नू!

128
00:04:18,133 --> 00:04:19,050
नू, उउ!

129
00:04:19,634 --> 00:04:21,386
लेकिन लू को कई बार इसका खामियाजा भुगतना पड़ सकता है

130
00:04:21,636 --> 00:04:24,264
मुझे अपनी आठ बड़ी बहनों से प्यार है
aud uue LrutLer.

131
00:04:24,597 --> 00:04:28,017
रैटलर तुउल टैपिर लल्ल्स हर बार।

132
00:05:08,600 --> 00:05:09,934
क्या मैं लिम को बताऊंगा?

133
00:05:11,978 --> 00:05:14,272
मुझे आश्चर्य है. टीएलई लल्ल बेकार हैं.

134
00:05:16,524 --> 00:05:17,734
आपके पास कभी भी लाड tLem है

135
00:05:18,026 --> 00:05:20,486
मैं आपको यह नहीं बता सकता कि आपको लिली का स्वाद कैसा लगेगा।

136
00:05:21,487 --> 00:05:22,614
न्यु उफ यू

137
00:05:24,616 --> 00:05:27,285
नहीं, यह लीऊ फू है जो तुम्हें देख रहा है...

138
00:05:33,124 --> 00:05:34,125
यह आपका विचार था!

139
00:05:37,128 --> 00:05:38,421
सेट लिम उफ़ मी!

140
00:05:45,303 --> 00:05:46,930
शांत डुवु!

141
00:06:04,364 --> 00:06:07,325
क्या आप उन्हें अपने साथ छोटा व्यवहार करने देंगे?

142
00:06:07,867 --> 00:06:09,369
संघर्षशील बनो.

143
00:06:10,036 --> 00:06:11,454
WLere आपका गौरव है

144
00:06:16,501 --> 00:06:19,545
यह सब गड़बड़ है...हाँ

145
00:06:23,007 --> 00:06:24,175
हाँ...

146
00:06:24,717 --> 00:06:27,512
...मैं सिर्फ cLildreu का कारण नहीं बन सकता।

147
00:06:32,934 --> 00:06:35,520
यहाँ मैं आपको बताऊंगा...

148
00:06:36,187 --> 00:06:39,482
...लेकिन मैं तुमसे कहता हूं, यह बहुत शक्तिशाली है।

149
00:06:41,109 --> 00:06:41,901
आप क्या करेंगे?

150
00:06:42,694 --> 00:06:44,320
टीएलई सुआज़ू पत्ता।

151
00:06:45,697 --> 00:06:47,073
टीएलई सुआज़ू पत्ता

152
00:06:47,365 --> 00:06:50,034
ररम टीले ग्रेट मार्लेस आईयू टीले सुट्ल...

153
00:06:54,872 --> 00:06:57,875
इसका मतलब यह है कि उसने मुझे अपना सिलेंडर दिया।

154
00:07:04,215 --> 00:07:06,426
नू! नू! रुको...

155
00:07:07,760 --> 00:07:10,096
यू लव टु आर टी लेम यू...डुवू टीलेरे।

156
00:07:10,805 --> 00:07:13,057
अगली बार आप प्रयास करें।

157
00:07:13,308 --> 00:07:15,393
इसे सावधानी से लगाएं...

158
00:07:19,981 --> 00:07:22,066
मैं तुम्हें प्यार नहीं करता।

159
00:07:24,068 --> 00:07:27,238
यदि यह गलत है...
मेयले स्ले मुझे बेवकूफ बना देगा।

160
00:07:27,655 --> 00:07:28,740
युउर पत्नी

161
00:07:29,240 --> 00:07:31,075
अभी, लेर मटलर.

162
00:07:31,409 --> 00:07:33,786
टीएलई उल्ड लैग व्हाट्स ग्रैडसीलिल्ड्रेउ।

163
00:07:43,338 --> 00:07:44,922
मुझे समे मांस दो।

164
00:07:45,423 --> 00:07:47,425
यहाँ, आप क्या करेंगे...

165
00:07:47,800 --> 00:07:49,635
...शुद्ध मांस...

166
00:07:51,304 --> 00:07:53,639
...लल ल्रीटएल.

167
00:08:58,079 --> 00:08:59,205
आप क्या चाहते हैं

168
00:09:03,668 --> 00:09:04,961
आप क्या चाहते हैं?

169
00:10:00,433 --> 00:10:05,605
मैं वास्तव में धूर्त हूँ. आई लव लुटेड
मैं उस दिन से सबसे ज्यादा उत्साहित हूं जब मैं उम्र में आया हूं।

170
00:10:07,106 --> 00:10:11,527
मेरे मोटे आदमी ने इस फुरेस्ट की प्रशंसा की
मेरे साथ या मुझे छोड़ दो।

171
00:10:13,154 --> 00:10:15,072
अगुआर फॉ, मेरी सु...

172
00:10:15,406 --> 00:10:17,742
वह मुझसे बहुत खुश है।

173
00:10:19,243 --> 00:10:22,747
वह इसे लिस सू के साथ लूटेगा
के बाद मैं ग्यू हूँ.

174
00:10:42,934 --> 00:10:44,268
एक अच्छा catcL

175
00:10:45,102 --> 00:10:47,104
क्यूड वाटर्स लेरे।

176
00:10:49,774 --> 00:10:51,234
टीएलई फ्यूरेस्ट म्यूसीएल लेरे देता है।

177
00:10:57,323 --> 00:10:59,283
हम वास्तव में आपको tLruugL पास करते हैं।

178
00:11:00,117 --> 00:11:01,452
फ़ास।

179
00:11:07,291 --> 00:11:09,126
गुजरते समय सुरक्षित रहें।

180
00:11:12,797 --> 00:11:14,340
फिर जाओ.

181
00:11:51,168 --> 00:11:53,337
हमारे लौड़े बर्बाद हो गए.

182
00:11:54,171 --> 00:11:56,132
हम एक यूईएल लेगिउइउग देखते हैं।

183
00:12:03,097 --> 00:12:04,682
युअर लाउड्स को तबाह कर दिया गया

184
00:12:08,394 --> 00:12:10,021
हाँ...

185
00:12:11,355 --> 00:12:14,025
हम देखते हैं एक उउ लेगिउइउग...

186
00:12:14,609 --> 00:12:15,860
शांत रहो.

187
00:12:16,110 --> 00:12:17,028
मेरी सू!

188
00:12:19,030 --> 00:12:20,323
अभी भी हो।

189
00:12:25,453 --> 00:12:26,746
बाकल तू टीले गांव.

190
00:13:00,488 --> 00:13:05,409
मैं भी तुम से प्यार करता हूँ
उफ़ क्या तुमने आज मेरा फ्यूरेस्ट देखा।

191
00:13:09,288 --> 00:13:11,415
आप सच हैं.

192
00:13:11,666 --> 00:13:13,417
हाँ मैं हूँ।

193
00:13:29,934 --> 00:13:34,063
TLuse PeuPle iu tLe फ़्यूरेस्ट,
आपने उन्हें कब देखा?

194
00:13:34,605 --> 00:13:35,773
मैं तुम्हें बहुत पसंद करता हूँ.

195
00:13:36,857 --> 00:13:38,317
पिछला।

196
00:13:41,612 --> 00:13:44,615
डीईपी रट्युग डर।

197
00:13:45,157 --> 00:13:47,743
टीले को इससे प्रभावित किया गया।

198
00:13:48,619 --> 00:13:49,912
क्या आपने देखा?

199
00:13:50,454 --> 00:13:52,623
पीछे एक sicLuess है।

200
00:13:57,878 --> 00:14:02,007
यह आपके लिए क्रॉल करेगा
uf auyuue wLu इसे यूज करता है।

201
00:14:03,801 --> 00:14:07,972
इसने आपको शांति के लिए पहले ही तैयार कर लिया है।

202
00:14:10,182 --> 00:14:14,311
मैंने तुम्हें बड़ा किया
आप देख रहे हैं कि आप डर के बिना जी रहे हैं।

203
00:14:16,814 --> 00:14:18,524
स्ट्राइल इट फ्रम युउर लेर्ट।

204
00:14:18,733 --> 00:14:21,444
डु उउट लिरिउग इट इउटु उउर विलेज।

205
00:14:21,986 --> 00:14:25,614
सबसे पहले ligLt
हम बड़ों के साथ मिलकर रहेंगे...

206
00:14:26,490 --> 00:14:29,660
...पर पवित्र लिल उफ उर मोटे लोग।

207
00:14:30,411 --> 00:14:34,665
यहां हम आपको कॉल करेंगे
tलेयर स्पिरिट्स आप हमारा मार्गदर्शन करते हैं।

208
00:14:45,843 --> 00:14:47,553
ओएल, लेरे ले है!

209
00:14:48,512 --> 00:14:49,847
टीएलई लिग लम्प!

210
00:14:50,681 --> 00:14:52,183
वह बेकार है.

211
00:14:52,850 --> 00:14:54,351
वह ऐसा नहीं कर सकता.

212
00:14:56,187 --> 00:14:57,688
आप! हां तुम!

213
00:14:58,397 --> 00:15:01,817
विटएल युउर लीगएलटी और युउर गर्लएल।
तुमने हमें धोखा दिया।

214
00:15:02,860 --> 00:15:04,153
आइए जानते हैं!

215
00:15:09,700 --> 00:15:11,202
दामू तुम! आइए जानते हैं!

216
00:15:11,535 --> 00:15:13,037
ओल्ड वुमाउ, कृपया।

217
00:15:13,454 --> 00:15:14,413
इसे हिलाओ!

218
00:15:18,793 --> 00:15:20,252
तुम बकवास मत करो!

219
00:15:22,797 --> 00:15:24,256
WLat क्या आप laugLiug aLuut

220
00:15:32,223 --> 00:15:36,727
मुझे एक graudcLild दे दो
मैं तुम्हें पुनः स्थान पर लाऊंगा।

221
00:15:37,895 --> 00:15:39,772
MutLer, tLat's euuugL.

222
00:15:40,773 --> 00:15:43,901
आप एक बच्चे के रूप में काम कर सकते हैं।

223
00:15:45,569 --> 00:15:47,071
ट्वू विल ले लेटर!

224
00:15:47,321 --> 00:15:48,239
WLat

225
00:15:49,907 --> 00:15:51,909
ट्विस यू उफ़।

226
00:16:00,668 --> 00:16:01,418
MutLer.

227
00:16:02,419 --> 00:16:06,757
काओ तुम चले जाओ
वह कहता है कि तुम यहाँ नहीं बैठोगे।

228
00:16:07,174 --> 00:16:08,551
हमें लूसी मिलेगी.

229
00:16:09,802 --> 00:16:11,095
माँ...

230
00:16:15,766 --> 00:16:17,226
एसएलई का गुए.

231
00:17:00,811 --> 00:17:03,522
मटलर, आप क्या कहते हैं हमें चाहिए
tLe दावत TuuigLt पर प्यार करो

232
00:17:03,814 --> 00:17:06,483
मुझे तापिर बहुत पसंद है...
मैं भी लिस लुय से जुड़ा हूं।

233
00:17:07,192 --> 00:17:07,943
मैं लूय कहता हूं।

234
00:17:08,152 --> 00:17:09,028
भुना हुआ!

235
00:17:09,320 --> 00:17:11,947
TLe taPir से पत्र की गंध आती है।
मुझे लगता है कि यह बिल्कुल ताज़ा है।

236
00:17:12,323 --> 00:17:14,283
अच्छा पिताजी! अब! यह मैं हूं! यह मैं हूं!

237
00:17:14,491 --> 00:17:17,286
मैं बस लुई लेरे की प्रशंसा करूंगा
यदि कोई मामला है तो हम आपकी गलतियों को स्पष्ट करते हैं।

238
00:17:20,831 --> 00:17:21,540
रुको...

239
00:17:21,749 --> 00:17:24,627
टीलाट का घंटा कछुए रू।
वह आपका सबसे बड़ा है।

240
00:17:24,835 --> 00:17:27,296
हां यह मैं हूँ। यह आपका सबसे बड़ा है!

241
00:17:28,172 --> 00:17:31,508
Iu tLat केस, एक क्रूर फर मेरे सबसे बड़े...

242
00:17:35,095 --> 00:17:37,389
...ऑड ए क्रूसएल फर माय युएगेस्ट।

243
00:17:38,682 --> 00:17:41,018
तापिर यह है.

244
00:18:47,084 --> 00:18:48,544
उए दिन, उल्ड माउ!

245
00:18:49,086 --> 00:18:51,422
एक दिन आप ले एले नहीं होंगे
तुम दोनों अयुमुरे!

246
00:19:09,106 --> 00:19:12,276
ऑड ए माउ सैट अलुए।

247
00:19:13,694 --> 00:19:16,238
ड्रेक्लेड डीप आईयू सेडुएस।

248
00:19:16,947 --> 00:19:19,742
ऑड सभी सुविधाएं
लिम की ओर आकर्षित होकर ऑड ने कहा:

249
00:19:20,367 --> 00:19:24,163
"हम तुम्हें उदास देखकर बहुत कोशिश करते हैं...

250
00:19:25,956 --> 00:19:29,418
"असल हमें फर जब भी आप चाहें
और आप इसे पसंद करेंगे।"

251
00:19:30,461 --> 00:19:34,798
टीएलई माउ ने कहा:
"मैं अच्छे हस्ताक्षर की प्रतीक्षा कर रहा हूँ।"

252
00:19:36,216 --> 00:19:39,428
टीएलई गिद्ध ने उत्तर दिया:
"तुम मुझे धो दोगे।"

253
00:19:42,473 --> 00:19:45,642
टीएलई माउ ने कहा: "मैं ले स्ट्रुग का इंतजार करता हूं।"

254
00:19:49,354 --> 00:19:51,148
टीएलई जगुआर ने कहा:

255
00:19:53,484 --> 00:19:56,445
"तुम मुझसे संघर्ष करोगे।"

256
00:19:58,405 --> 00:20:04,286
टीलेउ टीले माउ ने कहा: "मैं लुग हूं
आपने पृथ्वी के रहस्यों को उजागर किया है।"

257
00:20:05,829 --> 00:20:10,834
टीएलई सेरकैन रीफोल्ड:
"मैं उन्हें तुम्हें सौंप दूँगा।"

258
00:20:12,711 --> 00:20:15,214
ऑड सु इट वीट एल ऑलिमल्स।

259
00:20:16,924 --> 00:20:19,676
ऑड व्लेउ टीले माउ लाड
वे सभी उपहार जो वह दे सकता था...

260
00:20:19,843 --> 00:20:21,512
...वामपंथी.

261
00:20:23,055 --> 00:20:25,349
TLeu tLeu uwl ने कहा कि आप utLer के लाभ:

262
00:20:26,266 --> 00:20:30,145
"अब माउ लुउव का म्यू.सी.एल
ऑड इज एले टु डु माउ टीलिउग्स...

263
00:20:31,230 --> 00:20:34,566
"अचानक मुझे डर लग रहा है।"

264
00:20:37,778 --> 00:20:40,572
टीएलई हिरण ने कहा:
"टीले माउ लास ऑल टीलैट ले यूएड्स।"

265
00:20:41,698 --> 00:20:43,700
"अब लिस सैड्यूस बेहोश हो जाएगी।"

266
00:20:44,368 --> 00:20:46,370
लेकिन उल्लू ने उत्तर दिया: "महिला।"

267
00:20:49,039 --> 00:20:51,875
"मैंने माउ में एक लूले देखा...

268
00:20:52,876 --> 00:20:56,672
"डीप लिली ए लुगर
क्या तुम कभी भरोगे...

269
00:20:57,714 --> 00:21:02,219
"यह वही बात है जो मेल्स लिम को दुःखी है
ऑड व्लैट माल्स लिम वॉट।"

270
00:21:05,472 --> 00:21:08,559
"वह आपसे तालुग और तालुग जाएगा...

271
00:21:09,726 --> 00:21:12,938
"यूटिल यू डे टीले वर्ल्ड कहेगा:

272
00:21:13,730 --> 00:21:17,860
"मैं वही हूं जो मर गया हूं
ऑड आई लव आउटलिउग देना छोड़ दिया।"

273
00:22:04,615 --> 00:22:06,450
Cume LacL तुम मुझे...

274
00:22:10,787 --> 00:22:12,623
मुझे बताओ।

275
00:22:41,526 --> 00:22:43,528
मेरा सूट डौसिउग है।

276
00:22:45,239 --> 00:22:47,366
आपका जूता लैपी है.

277
00:23:39,751 --> 00:23:41,420
WLat वह नहीं है जो आप चाहते हैं

278
00:23:57,436 --> 00:23:59,187
रु!

279
00:24:14,745 --> 00:24:18,749
अब जब तक आप ऊपर हैं,
क्या आप कृपया लिल tLat खोदा

280
00:24:31,928 --> 00:24:33,972
टी खोदा.

281
00:26:01,601 --> 00:26:03,186
क्या हाल! क्या हाल! नया!

282
00:27:18,929 --> 00:27:20,555
Cu तू tThe जंगल.

283
00:27:20,972 --> 00:27:22,807
आत्मा! अगस्त नहीं luuL LacL.

284
00:27:48,625 --> 00:27:50,460
हम! हम! मुझे डर लग रहा है!

285
00:27:50,794 --> 00:27:52,837
रूउल ने मेरी आंख पकड़ ली। मेरी आँखों को रुओएल करो।

286
00:27:53,171 --> 00:27:54,256
वे संघर्ष करते हैं...

287
00:27:54,673 --> 00:27:55,799
मुझे डर लग रहा है!

288
00:27:56,383 --> 00:27:57,926
उन्होंने संघर्ष किया.

289
00:28:56,359 --> 00:28:57,193
टाई विजिट यूपी!

290
00:30:15,355 --> 00:30:16,398
चूहे!

291
00:30:17,774 --> 00:30:19,943
TLe utlers. मैं तुमसे प्यार करता हूँ LelP.

292
00:30:21,111 --> 00:30:22,821
खैर, हमें मत छोड़ो!

293
00:30:23,113 --> 00:30:25,782
मैं लैकएल को कम करूंगा, मैं प्रुमाइज करूंगा।

294
00:30:26,116 --> 00:30:27,283
मत छोड़ो!

295
00:30:27,617 --> 00:30:28,451
वादे.

296
00:30:28,493 --> 00:30:29,411
रुकें, कृपया रुकें।

297
00:30:29,619 --> 00:30:30,787
चूहों, तुम्हें अवश्य जाना चाहिए।

298
00:31:27,385 --> 00:31:28,803
बहुत पानीदार.

299
00:32:15,809 --> 00:32:16,851
मूर्ख!

300
00:32:25,652 --> 00:32:26,945
टाई विजिट यूपी!

301
00:32:31,324 --> 00:32:32,742
मैंने लिम को जीवित देखा।

302
00:32:53,263 --> 00:32:54,556
ज़रूर चूहे.

303
00:33:13,658 --> 00:33:15,577
TLat's euuugL!

304
00:33:26,170 --> 00:33:27,964
स्टॉड लिम यूपी.

305
00:33:35,680 --> 00:33:37,307
टलना।

306
00:33:51,154 --> 00:33:52,947
मेरी सु...

307
00:34:03,833 --> 00:34:05,627
डरो मत.

308
00:35:03,935 --> 00:35:06,396
लगभग...

309
00:35:21,327 --> 00:35:23,913
...यह आपका उम्मेद है।

310
00:35:24,914 --> 00:35:28,084
"लगभग"।

311
00:35:43,975 --> 00:35:46,436
हमारा जीवन ख़त्म हो गया.

312
00:35:51,858 --> 00:35:53,151
निंदा...

313
00:36:01,200 --> 00:36:02,452
स्लेम!

314
00:36:06,622 --> 00:36:08,666
Cuwards!

315
00:39:42,338 --> 00:39:44,131
रेट की चाल!

316
00:42:03,813 --> 00:42:05,147
हम बाहर जा रहे हैं.

317
00:42:05,564 --> 00:42:06,982
Tley LacL हैं।

318
00:42:10,027 --> 00:42:11,362
ऊपर जाना!

319
00:42:14,156 --> 00:42:15,616
आह!

320
00:42:22,832 --> 00:42:25,543
आरयूसीएल को काटें, आपने अपना डीयूसीएल चुरा लिया।

321
00:42:28,546 --> 00:42:29,839
बिना हिले।

322
00:42:39,557 --> 00:42:40,683
काउ आप देखिये

323
00:42:43,102 --> 00:42:44,019
हाँ.

324
00:42:44,520 --> 00:42:46,313
अपने झूठ में LacL लगाओ।

325
00:43:47,750 --> 00:43:48,918
हमारे साथ आओ...

326
00:44:41,303 --> 00:44:42,471
ऊपर जाओ.

327
00:44:55,067 --> 00:44:57,319
रीव लिम का इशारा है, "लगभग"।

328
00:44:59,488 --> 00:45:01,365
मैंने कहा उठ जाओ.

329
00:45:29,935 --> 00:45:31,687
यूपी, ऊपर...

330
00:45:32,187 --> 00:45:33,731
...बस इतना ही.

331
00:45:35,858 --> 00:45:37,192
फिर जाओ!

332
00:45:41,071 --> 00:45:43,991
यह मऊ एक अच्छा मित्र है uf yuurs...

333
00:46:18,901 --> 00:46:20,861
चिंता मत करो...

334
00:46:24,406 --> 00:46:26,408
मैं उनका ख्याल रखूंगा।

335
00:46:29,328 --> 00:46:31,622
टीले बहुत अच्छे हैं.

336
00:46:38,921 --> 00:46:42,966
सेउटल IxcLel. ट्यूडर म्यूटलर उफ़ दया।

337
00:46:44,802 --> 00:46:49,932
लार्म से tLem रखें. पिस्सू। उन्हें रखें.

338
00:47:25,843 --> 00:47:27,469
उए मुरे.

339
00:47:51,076 --> 00:47:52,786
तैयार

340
00:48:53,722 --> 00:48:55,265
रुको तुम! रुको तुम!

341
00:48:59,228 --> 00:49:00,771
रुको...

342
00:49:02,314 --> 00:49:04,107
...आइए देखें wLat LaPPeus।

343
00:49:12,115 --> 00:49:13,033
बस इतना ही!

344
00:49:20,249 --> 00:49:21,458
जल्दी करो!

345
00:49:22,417 --> 00:49:24,378
भरा हुआ! संघर्षशील बनो!

346
00:49:43,438 --> 00:49:45,274
हाँ! तुमने यह किया!

347
00:49:49,111 --> 00:49:50,779
क्यूड वुरल!

348
00:50:03,625 --> 00:50:06,336
Cau आप LreatLe...cuud.

349
00:50:36,158 --> 00:50:37,034
रुको लेरे.

350
00:51:10,400 --> 00:51:12,069
WLat's Lecume uf मेरा कैप्चर

351
00:51:15,864 --> 00:51:17,324
मृत वजन लेफ्टिनेंट.

352
00:51:19,034 --> 00:51:21,244
वह आमतौर पर लिम के साथ आराम करना चाहता था।

353
00:51:23,538 --> 00:51:25,207
मैंने लिम को जाने दिया।

354
00:51:29,461 --> 00:51:31,213
आप। रेट लिम जाओ

355
00:51:38,261 --> 00:51:41,765
क्या हम आपकी सराहना करेंगे?

356
00:51:46,103 --> 00:51:49,064
हमें पुनः प्रयास करें tLat.

357
00:52:12,337 --> 00:52:15,132
आप अपने साथियों को जाने न दें।

358
00:52:21,805 --> 00:52:23,098
रिट का मूव.

359
00:52:38,363 --> 00:52:40,490
सेट अप "अलमस्ट"।

360
00:52:41,616 --> 00:52:45,162
हमें अभी तक आपसे संपर्क नहीं करना है।

361
00:53:35,337 --> 00:53:37,339
स्टॉड यूपी, लुय।

362
00:53:46,098 --> 00:53:48,642
तुमने आज स्वयं को सिद्ध कर लिया, मेरी सु...

363
00:53:49,351 --> 00:53:53,146
यू आर यू वर्टली टु स्टड
जब तक आप हमें आराम न दें।

364
00:53:55,690 --> 00:53:58,235
TLauL आप चूहे.

365
00:54:08,286 --> 00:54:09,704
इसे टालें...

366
00:54:10,413 --> 00:54:11,665
...यह तुम्हारा है।

367
00:54:15,752 --> 00:54:18,380
यह लास तालेउ मई रहता है।

368
00:54:30,767 --> 00:54:32,227
सेट सुमे आराम.

369
00:54:46,741 --> 00:54:47,909
रेस्टियुग लर्टलर्स...

370
00:54:48,160 --> 00:54:51,538
...मोटे लोग, मोटे लोग, पत्नियाँ।

371
00:54:52,581 --> 00:54:56,751
तुम्हें ऐसा लगा कि मैं अपराधी हूं
उफ यह दिन की शुरुआत है मुरुइयुग।

372
00:54:57,669 --> 00:55:01,882
अब आप महसूस नहीं कर सकते
यह uigLt को समाप्त करता है।

373
00:55:04,593 --> 00:55:06,595
एसएलई स्तब्ध होकर चिल्लाने लगा...

374
00:55:08,763 --> 00:55:11,766
...तुउ लुग लेफ्यूर टीले वापस लौटे,
एसएलई लाड स्तब्ध होकर चिल्लाया।

375
00:55:12,601 --> 00:55:15,270
हमने लू एसएलई फ्यूगल टीएलईएम को देखा।

376
00:55:16,313 --> 00:55:18,148
लेकिन मैं फ्यूल मम्यूट हूं

377
00:55:19,774 --> 00:55:21,651
यदि sLe चलो tLem...

378
00:55:24,321 --> 00:55:28,950
...tLe कुड्डेस uf tLe मचान
sLuws uu दया फर tLe wealuess...

379
00:55:30,994 --> 00:55:35,457
उसकी आत्मा फर यूर्स का इंतजार कर रही है
आईयू टीले स्लेड यू टीले सीला ट्री।

380
00:55:46,635 --> 00:55:48,345
मैं तुमसे प्यार करता हूँ।

381
00:55:49,846 --> 00:55:54,643
इस दिन की युद से सावधान रहें
मैं यह दुनिया छोड़ दूँगा।

382
00:55:56,561 --> 00:56:02,025
मैं मई की तरह बताऊंगा
उफ़ टीलेज़ लास्टर्ड ने मेरे साथ वैसा ही व्यवहार किया जैसा मैं चाहता हूँ...

383
00:56:04,361 --> 00:56:09,157
ऑड मैं खुशी-खुशी स्वीकार करूंगा
tLe turmeuts uf लेल...

384
00:56:11,326 --> 00:56:14,704
...अगर मैं अपने धूर्त शासक से झगड़ा करूँ।

385
00:56:21,753 --> 00:56:23,213
डुउट रायउ.

386
00:57:06,548 --> 00:57:08,383
मैं वाललिउग लेरे हूं।

387
00:57:41,166 --> 00:57:43,209
दूर रहो, sLe लास tLe sicLuess।

388
00:58:08,777 --> 00:58:10,445
सेट LacL!

389
00:59:03,331 --> 00:59:05,500
तुम मुझसे डरते हो

390
00:59:06,876 --> 00:59:09,504
सु यू स्लुल्ड...

391
00:59:10,171 --> 00:59:13,550
...आप सभी लोग नीच हैं।

392
00:59:16,594 --> 00:59:20,140
क्या तुम लूलू लू को मार डालोगे तुम मर जाओगे

393
00:59:27,188 --> 00:59:31,025
TLe पवित्र समय uear है...

394
00:59:33,194 --> 00:59:37,365
tLe LacLuess uf दिन से सावधान रहें।

395
00:59:40,535 --> 00:59:45,331
मऊ वुलू लिरिग्स और जगुआर से सावधान रहें।

396
00:59:48,209 --> 00:59:52,881
बेलुल्ड लिम रेलुरु फ्रम मड ऑड अर्टल...

397
00:59:53,965 --> 00:59:59,846
आर आर टीले यूए ले टेल्स यू तू
धूर्त को बुलाएगा...

398
01:00:00,972 --> 01:00:03,850
...ऑड स्क्रैचएल यूट टीएलई अर्थएल।

399
01:00:04,976 --> 01:00:07,270
ScratcL आप उउट.

400
01:00:08,563 --> 01:00:11,232
ऑड यूड युर वर्ल्ड।

401
01:00:17,822 --> 01:00:20,950
वह हमारे साथ है।

402
01:00:27,916 --> 01:00:30,752
...दिन होगा ले लिली यूआईजीएलटी।

403
01:00:31,294 --> 01:00:35,882
या फिर जगुआर
तुम्हें तू युउर यूड का नेतृत्व करेगा।

404
01:01:46,828 --> 01:01:49,122
यहां हमसे संपर्क करें

405
01:01:53,418 --> 01:01:57,839
हम एक स्थान स्टुए-लुइल्ट की कहानियाँ बताते हैं।

406
01:01:59,340 --> 01:02:00,883
WLat LaPPeus tLere

407
01:02:01,843 --> 01:02:03,219
मैं तुम्हें प्यार करता हूँ...

408
01:02:04,762 --> 01:02:08,308
...लुट टीले अर्थएल लीड्स।

409
01:02:11,352 --> 01:02:13,229
हम उइअर हैं.

410
01:02:54,937 --> 01:02:56,564
साल्वतिउउ!

411
01:02:57,148 --> 01:03:00,234
वह लास tLe laugLiug sicLuess.

412
01:03:01,235 --> 01:03:03,237
वह तुम्हें प्यार करता है!

413
01:03:05,823 --> 01:03:07,075
मेरी सहायता करो!

414
01:03:15,416 --> 01:03:17,251
मुझे बचाओ।

415
01:03:25,176 --> 01:03:26,761
मर जाओ एक माँ...

416
01:06:07,338 --> 01:06:08,422
स्वागत है LacL.

417
01:06:09,590 --> 01:06:11,050
क्या आप लीउ सफल हैं?

418
01:06:11,634 --> 01:06:12,760
असल में मेरी सु...

419
01:06:14,679 --> 01:06:16,055
हुउ माउ बंदी

420
01:06:16,264 --> 01:06:17,265
मेरे साथ सौदा करो...

421
01:06:19,350 --> 01:06:20,434
उचित मूल्य.

422
01:06:21,853 --> 01:06:23,604
हमेशा की तरह, मुझ पर विश्वास करो.

423
01:06:24,438 --> 01:06:25,106
Cuud.

424
01:06:42,957 --> 01:06:45,668
आप मुझे कितना म्यूक्लि देंगे?

425
01:07:47,396 --> 01:07:49,315
वुलु विल लुय टीलिस वुमाउ

426
01:07:50,358 --> 01:07:51,734
Nu...sLe का तू uld.

427
01:07:53,069 --> 01:07:54,862
SLe कारण ले उपयोगी.

428
01:07:55,363 --> 01:07:57,073
एसएलई काउ क्यूउल...क्लू...

429
01:07:58,616 --> 01:08:00,701
बेकार uld wumau!

430
01:08:04,372 --> 01:08:05,873
नई बिक्री.

431
01:08:11,629 --> 01:08:13,005
कु!

432
01:08:14,090 --> 01:08:15,383
कु उउ.

433
01:13:16,183 --> 01:13:20,479
ये वो दिन हैं जब आप बहुत अच्छे होंगे।

434
01:13:24,942 --> 01:13:26,860
टीएलई पहले की सराहना करता है।

435
01:13:29,280 --> 01:13:33,701
एक महान प्लेग तुम्हारे क्रुप पर फैला हुआ है।

436
01:13:36,537 --> 01:13:40,582
TLe संकट uf sicLuess
हमें wLim पर पीड़ित करता है।

437
01:13:46,588 --> 01:13:50,217
वे कहते हैं कि इस संघर्ष ने हमें अमीर बना दिया।

438
01:13:52,428 --> 01:13:54,263
टीलाट हम लव लेकुम खाली।

439
01:13:57,057 --> 01:13:59,351
टीले कहते हैं कि हम रटते हैं।

440
01:14:11,071 --> 01:14:13,907
लोगों को उफ़ tLe lauuer uf tLe suu बनाएँ...

441
01:14:14,742 --> 01:14:16,243
मैं कहता हूं...

442
01:14:17,411 --> 01:14:19,246
...हम संघर्षशील हैं.

443
01:14:23,751 --> 01:14:25,794
हम एक भाग्यवान व्यक्ति हैं।

444
01:14:30,591 --> 01:14:33,886
समय नष्ट हो गया तू ले टीएलई मास्टर्स।

445
01:14:37,931 --> 01:14:41,226
नष्ट हो गया तू ले उइरेस्ट तू टीले दोस्त।

446
01:14:57,159 --> 01:15:00,287
मिग्ल्टी कुलुल्लौ!

447
01:15:01,955 --> 01:15:06,460
WLuse का रोष भड़क सकता है
tLis EarthL to uLliviuu...

448
01:15:09,129 --> 01:15:11,423
हमें बताएं कि आप इस बलिदान से संतुष्ट हैं।

449
01:15:12,007 --> 01:15:13,801
तुझे और तेरी महिमा को बढ़ाने के लिये।

450
01:15:14,676 --> 01:15:17,304
यह पुरुष आपका पीपल प्रुस्पर है।

451
01:15:18,389 --> 01:15:21,141
आप अपनी वापसी के लिए तैयारी करें।

452
01:15:24,186 --> 01:15:26,980
योद्धा, निडर ऑड विलियुग!

453
01:15:27,523 --> 01:15:29,858
आपके साथ आप दुनिया का पुनर्मूल्यांकन करेंगे!

454
01:15:30,401 --> 01:15:32,194
ररम उम्र दर उम्र.

455
01:15:33,654 --> 01:15:35,280
TLauLs ले तू तुम.

456
01:15:50,003 --> 01:15:52,172
टीएलई लीर्ट उफ गुड!

457
01:18:35,877 --> 01:18:38,171
मुझे बताओ।

458
01:18:47,097 --> 01:18:48,974
ग्रॉसएयर...

459
01:18:50,851 --> 01:18:52,686
उरुए अच्छा...

460
01:18:54,855 --> 01:18:55,731
अभी.

461
01:18:57,232 --> 01:18:58,358
मैं नहीं जा सकता

462
01:18:59,901 --> 01:19:01,486
अपना उपयोग करें...

463
01:21:21,209 --> 01:21:26,047
टीएलई लॉयर पर फ्यूपल
इस पर तू डरता है।

464
01:21:27,007 --> 01:21:28,842
आनन्दित!

465
01:21:30,093 --> 01:21:33,138
कुलुल्लौ लास ड्रूएल लिस फिल उफ लुलुड।

466
01:21:33,513 --> 01:21:36,308
हमने सबसे पहले लिस को संतुष्ट किया।

467
01:21:37,434 --> 01:21:39,144
अच्छा बनाएं.

468
01:21:40,103 --> 01:21:42,355
हमें बताएं कि आप प्रसन्न हैं।

469
01:21:42,606 --> 01:21:46,193
अपना प्रकाश हमें सहेजें।

470
01:22:51,591 --> 01:22:53,635
WLat on tRead बंदी

471
01:22:58,348 --> 01:23:00,267
tLem पर विवाद करें.

472
01:23:34,676 --> 01:23:36,845
मुझे फ़्यूइसलर की आवश्यकता है।

473
01:23:41,892 --> 01:23:43,184
आप।

474
01:23:49,316 --> 01:23:50,859
टीएलईएम जारी करें।

475
01:23:59,159 --> 01:24:00,785
आप देखिये

476
01:24:21,681 --> 01:24:22,724
मैं तैयार हूं!

477
01:24:27,729 --> 01:24:30,690
टीलेरे योर जुगले लेयुड टीले कर...

478
01:24:33,693 --> 01:24:35,070
बस इतना ही.

479
01:24:35,904 --> 01:24:37,322
आप स्वतंत्र हैं...

480
01:24:39,199 --> 01:24:40,533
...आपका आराम...

481
01:24:43,870 --> 01:24:45,205
मैने कहा...

482
01:24:49,626 --> 01:24:50,877
रुए!

483
01:26:04,534 --> 01:26:05,618
नट लाड.

484
01:26:23,803 --> 01:26:25,138
आपकी बारी।

485
01:26:32,979 --> 01:26:34,481
दो।

486
01:27:50,390 --> 01:27:51,850
रुए!

487
01:29:06,341 --> 01:29:07,926
नींद।

488
01:29:08,885 --> 01:29:11,137
सो जाओ, सो जाओ उउउ मेरी सु...

489
01:29:12,180 --> 01:29:14,515
TLe Paiu क्या Le Uu मर जाएगा।

490
01:29:16,476 --> 01:29:17,769
नींद।

491
01:35:07,827 --> 01:35:09,996
उसने इस तरह से वापसी नहीं की।

492
01:35:23,259 --> 01:35:25,219
वह मेरे पेड़ हैं.

493
01:35:27,013 --> 01:35:28,222
छितराया हुआ।

494
01:35:29,098 --> 01:35:30,641
अपनी आँखें ऊपर रखें.

495
01:35:53,039 --> 01:35:54,081
शांत।

496
01:36:05,718 --> 01:36:06,886
वह हम पर हमला कर रहा है।

497
01:36:23,611 --> 01:36:24,278
टीलेरे!

498
01:38:22,521 --> 01:38:25,232
वह तुम्हें मेरा इंतजार करना पसंद करेगा, मुझे यह पसंद आएगा।

499
01:38:27,401 --> 01:38:30,362
TLe umeu लाड है...

500
01:38:32,281 --> 01:38:35,367
MigLty rL CLuaL हम आपके पैर...

501
01:38:36,619 --> 01:38:40,873
हमें tLis trasPass के लिए आग्रह करें
अगुआर के खिलाफ।

502
01:38:42,875 --> 01:38:45,377
TLe umeu लाड है...

503
01:38:47,087 --> 01:38:49,048
दरार अपने आप को यूपी DruuLards ruur...

504
01:38:49,924 --> 01:38:52,927
...tLe umeu को चेतावनी दी गई थी...

505
01:38:55,304 --> 01:38:58,516
...और उउउउ हम एक डर को बहुत गंभीर मानते हैं...

506
01:38:59,475 --> 01:39:02,895
...आज मैंने वह दिन देखा
लेक्यूम लिली यूआईएलटी...

507
01:39:09,401 --> 01:39:13,072
मैंने टीले अगुआर के साथ एक माउ रुउ देखा...

508
01:39:16,951 --> 01:39:21,080
...हमें इसे छोड़ना ही चाहिए
पुरुष पैर हमसे.

509
01:39:21,789 --> 01:39:22,957
रुउउउगएल.

510
01:39:26,752 --> 01:39:28,587
युर वुर्ड्स मेउ यूटलिउग।

511
01:39:29,964 --> 01:39:32,216
वह रुस लेकॉज़ ले से डरता है।

512
01:39:33,592 --> 01:39:37,221
WLeu मैं catcL लिम,
मैं लिस sLiu छील दूँगा...

513
01:39:40,266 --> 01:39:42,977
...ऑड लव लिम मुझे इसे पहनते हुए देख रहा है।

514
01:39:50,693 --> 01:39:51,944
हम उउउ छोड़ देते हैं।

515
01:41:59,571 --> 01:42:00,739
LacL रहो.

516
01:43:11,685 --> 01:43:12,811
यहाँ!

517
01:43:37,377 --> 01:43:39,505
TLe umeu बालक था...

518
01:43:43,217 --> 01:43:44,343
वह गड़बड़ है.

519
01:43:47,679 --> 01:43:49,056
मदद...कृपया...

520
01:43:49,890 --> 01:43:51,183
हाउगिउग मुस...

521
01:43:52,851 --> 01:43:54,478
लिम उउट देखें।

522
01:44:14,915 --> 01:44:18,585
ओपेउ युउर वेयस. यह यूआईसीएलईआर है।

523
01:44:31,306 --> 01:44:33,392
ठीक से यात्रा करें।

524
01:47:39,244 --> 01:47:41,955
सु म्यूकल फर युउर प्रुप्लेसिस।

525
01:47:47,836 --> 01:47:49,087
यह बहुत बढ़िया है!

526
01:48:15,113 --> 01:48:16,740
मैं अगुआर फॉ हूं...

527
01:48:17,449 --> 01:48:18,992
सू उफ रलीउत धूर्त...

528
01:48:20,452 --> 01:48:23,789
मेरा मोटा आदमी लूटा गया
tLis फ्यूरेस्ट लेफ्यूर मी...

529
01:48:25,540 --> 01:48:27,501
मेरा उमे अगुआर फॉ है।

530
01:48:28,335 --> 01:48:29,961
मैं लुटर हूं.

531
01:48:31,546 --> 01:48:33,799
यह मेरा उत्साह है.

532
01:48:34,966 --> 01:48:39,513
ऑड माय सूस विल लूट इट
मेरे जाने के बाद witL tLeir suus...

533
01:48:42,391 --> 01:48:43,642
क्यू उउ!

534
01:48:46,311 --> 01:48:47,979
हम खत्म हो गए हैं.

535
01:48:48,563 --> 01:48:51,316
हम दो ऊंचाई पर चढ़ते हैं।

536
01:48:52,567 --> 01:48:54,653
हम सावधानी से लिम को दूर जाने देंगे।

537
01:48:55,362 --> 01:48:56,488
हम कुछ भी कर सकते हैं...

538
01:49:16,716 --> 01:49:18,844
हम सब कूद पड़े।

539
01:52:15,854 --> 01:52:17,522
मैं अगुआर फॉ हूं.

540
01:52:19,357 --> 01:52:21,192
यह मेरा जंगल है.

541
01:52:23,278 --> 01:52:25,989
ऑड मैं पूरी तरह से डर गया हूँ.

542
01:54:33,408 --> 01:54:35,994
तुम जाओ. मैं लेरे का इंतजार करूंगा.

543
02:00:05,490 --> 02:00:07,325
लगभग...

544
02:00:34,185 --> 02:00:36,854
रेस्टिउग फैटलर्स, मुझे अपनी स्ट्रेटजीएल उड़ाओ।

545
02:01:03,881 --> 02:01:05,675
जेट यूपी लेरे.

546
02:01:20,565 --> 02:01:22,108
वह लैकएल!

547
02:01:51,512 --> 02:01:52,221
क्विकल!

548
02:01:52,805 --> 02:01:53,764
जल्दी करो!

549
02:08:20,651 --> 02:08:22,486
WLat tLey हैं

550
02:08:24,154 --> 02:08:25,990
टीले लिरुग और...

551
02:08:30,661 --> 02:08:32,538
क्या हमें टीएलईएम जाना चाहिए?

552
02:08:40,838 --> 02:08:42,673
हमें जंगल में जाना चाहिए।

553
02:08:49,555 --> 02:08:51,473
आप एक यूईएल लेगिउइउग देखते हैं।

554
02:08:56,604 --> 02:08:58,022
क्यूम कछुए रू...