1 00:01:27,000 --> 00:01:30,920 Ο λόγιος και ο αυτοκράτορας 2 00:01:35,080 --> 00:01:35,920 Πατέρα. 3 00:01:36,000 --> 00:01:37,360 Ακόμα κι αν το πω δέκα χιλιάδες φορές, 4 00:01:38,000 --> 00:01:39,680 Θα είμαι ακόμα με τον Δάσκαλο. 5 00:01:39,760 --> 00:01:41,120 Η αγάπη μας είναι ειλικρινής. 6 00:01:41,200 --> 00:01:42,720 Η οικογένεια Shen υποστήριξε ακεραιότητα για γενιές. 7 00:01:42,800 --> 00:01:43,880 Έχουμε χτίσει το όνομά μας σε ηθικές αρχές. 8 00:01:43,960 --> 00:01:45,680 Σας δίδαξα τα κλασικά και την ευπρέπεια 9 00:01:45,760 --> 00:01:48,800 όχι για να μπορέσεις να αψηφήσεις τους ανθρώπινους δεσμούς. 10 00:01:48,880 --> 00:01:50,400 Αυτός ο καλός δάσκαλός σου... 11 00:01:50,480 --> 00:01:52,400 αν πραγματικά νοιαζόταν για σένα καθόλου, 12 00:01:52,480 --> 00:01:54,840 γιατί θα ήθελε προσωπικά 13 00:01:54,920 --> 00:01:56,240 σας σπρώχνω προς το Ο θρόνος της αυτοκράτειρας στην αυλή; 14 00:01:56,320 --> 00:01:58,080 Ο δάσκαλος πρέπει να έχει τους λόγους του. 15 00:01:58,160 --> 00:01:59,400 είπε 16 00:01:59,480 --> 00:02:01,920 ακόμα κι αν καταδικαστεί από όλοι και καταραμένοι από τη μοίρα, 17 00:02:02,000 --> 00:02:04,840 -θα μου έπιανε ακόμα το χέρι για μια ζωή. -Έλα στα συγκαλά σου. 18 00:02:04,920 --> 00:02:05,840 Σύζυγος. 19 00:02:05,920 --> 00:02:06,760 Αδελφή Zhili. 20 00:02:11,880 --> 00:02:13,000 Όλα αυτά τα χρόνια, 21 00:02:15,320 --> 00:02:17,440 αυτή είναι η πρώτη φορά που με χτυπάει ο πατέρας. 22 00:02:19,240 --> 00:02:21,200 Σύζυγος. Zhili. 23 00:02:21,280 --> 00:02:23,160 Και οι δύο, ηρεμήστε. 24 00:02:24,360 --> 00:02:25,240 Zhili. 25 00:02:26,120 --> 00:02:27,960 Ο πατέρας σου έχει αφοσιωθεί σε σένα. 26 00:02:28,040 --> 00:02:29,760 Πότε έχει ενεργήσει ποτέ εγωιστικά; 27 00:02:30,800 --> 00:02:32,480 Φοβάται ένα λάθος βήμα 28 00:02:32,560 --> 00:02:33,960 θα σας αφήσει να το μετανιώσετε για μια ζωή. 29 00:02:37,040 --> 00:02:37,880 Μητέρα. 30 00:02:37,960 --> 00:02:40,000 Αν κανείς δεν νοιάζεται τι θέλω, 31 00:02:40,080 --> 00:02:42,080 τότε μπορώ να αποφασίσω μόνο για τον εαυτό μου. 32 00:02:42,160 --> 00:02:44,200 Πάω στο παλάτι να δω το δικό του Μεγαλειότης. 33 00:02:44,280 --> 00:02:46,080 -Η Αυτού Μεγαλειότητα θα ξέρει τι να κάνει. -Σταμάτα την. 34 00:02:46,160 --> 00:02:47,560 -Αδερφή Zhili. -Σταμάτα αυτό το ανόητο κορίτσι! 35 00:02:47,640 --> 00:02:49,000 Μέχρι την τελετή των προγόνων, 36 00:02:49,080 --> 00:02:51,280 δεν πρέπει να φύγετε από αυτό το δωμάτιο. 37 00:02:51,360 --> 00:02:52,200 Κίνηση. 38 00:02:54,320 --> 00:02:55,160 Αδελφή. 39 00:02:55,920 --> 00:02:56,960 Αν βγεις από αυτή την πόρτα, 40 00:02:57,040 --> 00:02:59,080 θα βάλεις την οικογένεια Σεν στον τάφο κίνδυνος. 41 00:02:59,160 --> 00:03:00,960 Δεν θα σε αφήσω να γίνεις αμαρτωλός για το ηλικίες. 42 00:03:02,880 --> 00:03:03,920 σκέφτηκα 43 00:03:04,000 --> 00:03:07,080 μόνο η Τζίλι ήταν ικανή να σταθεί δίπλα Του Μεγαλειότης. 44 00:03:07,160 --> 00:03:08,640 Επικαλέσθηκα ακόμη και τον Απολογισμό της Βασιλικής Διοίκησης 45 00:03:08,720 --> 00:03:09,600 να αναγκάσει το χέρι της Αυτού Μεγαλειότητας. 46 00:03:10,480 --> 00:03:11,640 Δεν φανταζόμουν ποτέ... 47 00:03:12,280 --> 00:03:14,320 Πώς μπορώ να αντιμετωπίσω την Αυτού Μεγαλειότητα τώρα; 48 00:03:15,600 --> 00:03:18,440 Ή οι πρόγονοι της οικογένειας Shen; 49 00:03:25,320 --> 00:03:26,960 Μετά από έλεγχο από πολλές πηγές, 50 00:03:27,040 --> 00:03:29,360 Αυτός ο σταυρός δείχνει ξεκάθαρα στον χαρακτήρα «Γκου». 51 00:03:29,440 --> 00:03:31,000 Δούκου μπορεί να καταθέσει 52 00:03:31,080 --> 00:03:32,440 ότι ο Gu Qin σκότωσε τη γυναίκα και τον πατέρα του, 53 00:03:33,480 --> 00:03:35,560 αλλά μας λείπουν ακόμα βάσιμες αποδείξεις 54 00:03:35,640 --> 00:03:36,680 ότι συνεννοήθηκε με τον Λινγκ Γιουνφέι. 55 00:03:36,760 --> 00:03:38,280 Η δικαιοσύνη έχει τον τρόπο να αποκαλύπτεται. 56 00:03:39,720 --> 00:03:41,480 Όσο ήμασταν εγώ και ο Ντι Νιάν κυνηγώντας την Εταιρεία Blood Moon, 57 00:03:41,560 --> 00:03:42,720 κάναμε μια απροσδόκητη ανακάλυψη. 58 00:03:44,000 --> 00:03:45,640 Αύριο τυχαίνει να είναι τα γενέθλια του Gu Qin. 59 00:03:46,240 --> 00:03:48,360 Ας του κάνουμε ένα μεγάλο δώρο μαζί. 60 00:03:51,800 --> 00:03:52,640 Και κάτι ακόμα. 61 00:03:53,720 --> 00:03:55,040 Μόλις ομολογήσει και αντιμετωπίζει την τιμωρία, 62 00:03:55,840 --> 00:03:57,840 Θα τακτοποιηθώ αμέσως το θέμα του διορισμού αυτοκράτειρας. 63 00:03:58,920 --> 00:03:59,760 Μεγαλειότατε. 64 00:04:01,160 --> 00:04:02,440 Υπάρχει ένα πράγμα Ακόμα δεν καταλαβαίνω. 65 00:04:03,120 --> 00:04:06,200 Το Grand Tutor Shen το έκανε πάντα κατάλαβε καλύτερα την Μεγαλειότητά σας, 66 00:04:06,280 --> 00:04:08,280 και άφηνε πάντα τον Zhili κάνει τις δικές της επιλογές. 67 00:04:08,960 --> 00:04:10,040 Γιατί, λοιπόν, ο Μεγάλος Δάσκαλος 68 00:04:10,120 --> 00:04:12,120 επιμένετε να κάνετε Zhili Empress; 69 00:04:12,760 --> 00:04:13,760 Και εκείνη τη μέρα, 70 00:04:14,440 --> 00:04:15,560 έξω από την αυτοκρατορική μελέτη, 71 00:04:17,360 --> 00:04:19,760 Είδα τον αγώνα στα μάτια της Μεγαλειότητάς σας. 72 00:04:20,640 --> 00:04:22,400 Ήταν επίσης λόγω κάτι είπε ο Μεγάλος Δάσκαλος; 73 00:04:26,160 --> 00:04:27,000 Να είστε σίγουροι. 74 00:04:27,600 --> 00:04:30,880 Ποτέ δεν αμφιταλαντεύτηκα στα συναισθήματά μου για εσύ. 75 00:04:31,680 --> 00:04:33,480 Ό,τι κι αν γίνει από εδώ και πέρα, 76 00:04:33,560 --> 00:04:36,720 Θα ξεπεράσω κάθε εμπόδιο από το μονοπάτι σου εκ των προτέρων. 77 00:04:40,480 --> 00:04:41,320 Μεγαλειότατε. 78 00:04:42,600 --> 00:04:43,960 Αυτό που έψαχνα σε όλη μου τη ζωή 79 00:04:45,160 --> 00:04:46,760 δεν ήταν ποτέ στέμμα του Φοίνικα και νυφικά, 80 00:04:46,840 --> 00:04:49,040 αλλά μια θέση πραγματικής εξουσίας. 81 00:04:49,840 --> 00:04:51,960 Όταν η Zhili προτάθηκε ως αυτοκράτειρα 82 00:04:52,040 --> 00:04:53,560 και έπρεπε να φύγει το Γραφείο Δημόσιας Διερεύνησης, 83 00:04:54,680 --> 00:04:55,960 με πονούσε. 84 00:04:56,760 --> 00:04:58,520 Μόλις ονομάζομαι αυτοκράτειρα, 85 00:04:58,600 --> 00:05:00,240 Δεν μπορώ πλέον να ζήσω με τους δικούς μου όρους. 86 00:05:00,320 --> 00:05:03,160 Όλες οι φιλοδοξίες της ζωής μου δεν θα τελείωνε τίποτα. 87 00:05:03,920 --> 00:05:06,400 Εμπιστεύομαι την Μεγαλειότητά σας να ζυγίζει τα πάντα προσεκτικά. 88 00:05:06,480 --> 00:05:07,880 Αντιτιθέμενος όμως και στους δύο Καγκελαρίους, 89 00:05:08,360 --> 00:05:09,440 κρατώντας υπό έλεγχο τους υπουργούς, 90 00:05:09,920 --> 00:05:11,520 και βρίσκοντας τρόπο να απαντήσω στον Μεγάλο Δάσκαλο... 91 00:05:11,600 --> 00:05:13,600 ο δρόμος ενός αυτοκράτορα είναι πολύ δύσκολος. 92 00:05:14,760 --> 00:05:16,520 Ίσως πρέπει να κάνουμε ένα βήμα πίσω 93 00:05:17,560 --> 00:05:19,400 και να επιστρέψουμε στο να είμαστε κυρίαρχοι και υποτελείς. 94 00:05:19,480 --> 00:05:20,800 Για την Μεγαλειότητά σας, 95 00:05:21,440 --> 00:05:22,560 και για μένα, 96 00:05:23,880 --> 00:05:26,560 ίσως αυτό είναι το καλύτερο αποτέλεσμα προς το παρόν. 97 00:05:28,040 --> 00:05:29,000 Δύσκολο... 98 00:05:29,720 --> 00:05:31,080 Σημαίνει ότι είναι δύσκολο απλά τα παρατάμε; 99 00:05:31,760 --> 00:05:33,040 Αυτό δεν ακούγεται σαν εσάς. 100 00:05:33,720 --> 00:05:34,960 Ούτε μου ακούγεται. 101 00:05:35,040 --> 00:05:36,480 σου είπα, 102 00:05:37,640 --> 00:05:39,720 Σε θέλω δίπλα μου σε κάθε εποχή και φεστιβάλ. 103 00:05:40,880 --> 00:05:42,240 Κάθε υπόσχεση που σου έχω δώσει, 104 00:05:44,400 --> 00:05:45,920 θα κρατήσω. 105 00:06:10,480 --> 00:06:12,920 Είσαι ο Mo Yuhan της Εταιρείας Blood Moon; 106 00:06:13,000 --> 00:06:13,840 είμαι. 107 00:06:14,880 --> 00:06:16,440 Είμαι ο Zhao Hui, απεσταλμένος του Beijian. 108 00:06:16,520 --> 00:06:17,760 Με εντολή του κυρίαρχου μου, 109 00:06:17,840 --> 00:06:19,160 Ήρθα να συζητήσουμε ένα μεγάλο εγχείρημα μαζί σας. 110 00:06:26,400 --> 00:06:27,280 Πες στον κυρίαρχο σου 111 00:06:28,000 --> 00:06:28,920 η Εταιρεία Blood Moon 112 00:06:29,440 --> 00:06:30,600 δεν καλωσορίζει τον Beijian. 113 00:06:51,720 --> 00:06:52,640 Ποιος είσαι αλήθεια; 114 00:06:53,280 --> 00:06:55,640 Πώς τολμάς να με υποδύεσαι και σκοτώστε τον απεσταλμένο του Beijian, 115 00:06:55,720 --> 00:06:57,280 στη συνέχεια να πλαισιώσει το Blood Moon Society; 116 00:07:07,320 --> 00:07:08,720 Σεν Ζισού. 117 00:07:09,320 --> 00:07:10,280 Εσείς άνθρωποι... 118 00:07:10,880 --> 00:07:12,120 νομίζεις ότι μπορείς να αποκαταστήσεις το βασίλειό σου; 119 00:07:12,840 --> 00:07:13,680 Σκοτώστε τους. 120 00:07:14,560 --> 00:07:16,000 Μην αφήσετε κανέναν ζωντανό. 121 00:08:41,040 --> 00:08:42,760 Οι λακέδες του Γινγκ Γκουά. 122 00:08:42,840 --> 00:08:44,400 Δεν είσαι τίποτα το ιδιαίτερο. 123 00:09:25,920 --> 00:09:27,200 Δεύτερος Νέος Δάσκαλος. 124 00:09:45,360 --> 00:09:46,800 Το ανόητο πράγμα που μπορεί να κάνει ο καθένας 125 00:09:47,400 --> 00:09:48,760 λιμοκτονούν οι ίδιοι. 126 00:09:48,840 --> 00:09:50,000 Μόνο πονάει 127 00:09:50,080 --> 00:09:51,640 τους ανθρώπους που σε νοιάζονται περισσότερο. 128 00:09:52,360 --> 00:09:54,560 Ο πατέρας σου έκανε το αγαπημένο σου γλυκόξινα παϊδάκια. 129 00:09:55,320 --> 00:09:56,240 Να τσιμπήσεις. 130 00:09:56,880 --> 00:09:59,320 Όλοι συνεχίζετε να λέτε ότι νοιάζεστε για μένα, 131 00:09:59,400 --> 00:10:01,040 αλλά ρώτησε κανείς 132 00:10:03,080 --> 00:10:04,760 πόσο με πονάει αυτό; 133 00:10:07,800 --> 00:10:09,600 Στη συνέχεια, βάλτε το χέρι σας στην καρδιά σας 134 00:10:09,680 --> 00:10:10,520 και ρωτήστε τον εαυτό σας 135 00:10:10,600 --> 00:10:12,600 αν έχεις καν την παραμικρή αμφιβολία. 136 00:10:13,240 --> 00:10:14,320 Και η Δούκου ήδη... 137 00:10:14,400 --> 00:10:15,400 Αρκετά. 138 00:10:16,360 --> 00:10:18,240 Εκτός αν το δω με τα μάτια μου 139 00:10:18,320 --> 00:10:19,360 και να το ακούσω με τα αυτιά μου, 140 00:10:24,360 --> 00:10:25,200 Zhili. 141 00:10:27,600 --> 00:10:29,520 Μπορεί να μην εμπιστεύεσαι κανέναν σε αυτόν τον κόσμο, 142 00:10:31,240 --> 00:10:32,360 αλλά θα μπορούσες 143 00:10:32,440 --> 00:10:33,360 με εμπιστεύεσαι μόνο αυτή μια φορά; 144 00:10:35,320 --> 00:10:37,840 Κανείς δεν θέλει την ευτυχία σου περισσότερο από εμένα κάνω. 145 00:10:43,720 --> 00:10:44,960 Ανιάν. 146 00:10:46,880 --> 00:10:48,040 Τότε βοήθησέ με. 147 00:10:49,320 --> 00:10:50,320 Άσε με να τον δω. 148 00:10:51,200 --> 00:10:52,520 Θέλω να τον ακούσω να το λέει ο ίδιος. 149 00:10:52,600 --> 00:10:55,160 Αν με έχει προδώσει, θα τον εγκαταλείψω. 150 00:11:00,840 --> 00:11:02,360 Προτιμώ να με μισήσεις τώρα 151 00:11:06,560 --> 00:11:08,040 παρά να σταθεί δίπλα 152 00:11:08,520 --> 00:11:10,640 και σε βλέπω να πηδάς από έναν γκρεμό. 153 00:11:19,960 --> 00:11:21,000 Ανιάν. 154 00:11:23,000 --> 00:11:24,440 Το πιο πικρό πράγμα σε αυτόν τον κόσμο 155 00:11:25,360 --> 00:11:26,480 δεν είναι αγάπη ή μίσος, 156 00:11:27,440 --> 00:11:28,680 αλλά λύπη. 157 00:11:42,240 --> 00:11:44,400 Σήμερα, ετοίμασα αυτό το συμπόσιο 158 00:11:44,480 --> 00:11:45,440 σύμφωνα με τις τιμές που οφείλονται σε έναν πρίγκιπα. 159 00:11:45,520 --> 00:11:47,840 Μόνο αυτό αρμόζει στη Δεξιά Καγκελάριο αξιοκρατία. 160 00:11:48,600 --> 00:11:49,920 Αυτό το πρώτο κύπελλο 161 00:11:50,000 --> 00:11:50,960 είναι στα γενέθλιά σου. 162 00:11:54,120 --> 00:11:55,840 Η Μεγαλειότητά σας μου έδειξε άνευ προηγουμένου χάρη. 163 00:11:55,920 --> 00:11:56,880 Τέτοια χάρη δεν έχει ξαναδεί στη δυναστεία μας. 164 00:11:56,960 --> 00:11:58,280 Θα το θυμάμαι με ευγνωμοσύνη. 165 00:11:58,360 --> 00:11:59,640 Η ζωή μου έχει εκπληρωθεί. 166 00:12:02,480 --> 00:12:03,360 Συγχαρητήρια, σωστή καγκελάριε. 167 00:12:03,440 --> 00:12:05,840 Έχω ετοιμάσει και ένα λιτό δώρο. 168 00:12:05,920 --> 00:12:07,120 Θα παρουσιαστεί την ευοίωνη ώρα. 169 00:12:07,720 --> 00:12:09,160 Περιμένετε λίγο ακόμα. 170 00:12:09,240 --> 00:12:10,720 Πόσο στοχαστικός για σένα, διευθύντρια Μενγκ. 171 00:12:11,240 --> 00:12:12,080 Ως γυναίκα, 172 00:12:12,160 --> 00:12:13,560 να κατέχει τη θέση του Διευθυντή 173 00:12:13,640 --> 00:12:14,760 είναι αρκετά σπάνιο. 174 00:12:14,840 --> 00:12:16,520 Ωστόσο, εξακολουθείς να παρατηρείς κάθε ευγένεια τόσο προσεκτικά. 175 00:12:17,040 --> 00:12:18,480 Η νεότερη γενιά είναι πραγματικά τρομερό. 176 00:12:22,200 --> 00:12:24,440 -Συγχαρητήρια, σωστή καγκελάριε. -Συγχαρητήρια, σωστή καγκελάριε. 177 00:12:35,120 --> 00:12:36,240 Συνοδούς. 178 00:12:38,600 --> 00:12:40,520 Αυτό είναι το δώρο γενεθλίων Ετοιμάσθηκα για τον Δεξιό Καγκελάριο. 179 00:12:40,600 --> 00:12:41,960 εμπιστεύομαι 180 00:12:42,640 --> 00:12:43,760 δεν θα σας απογοητεύσει. 181 00:12:54,680 --> 00:12:56,040 Σας ευχαριστώ για τη μεγάλη χάρη της Μεγαλειότητάς σας. 182 00:13:05,520 --> 00:13:06,760 Αρχείο Πιστών Υπουργών. 183 00:13:12,080 --> 00:13:13,160 Μεγαλειότατε. 184 00:13:27,720 --> 00:13:29,200 Έχω ένα επείγον θέμα να αναφέρω. 185 00:13:29,280 --> 00:13:30,200 Μεγαλειότατε. 186 00:13:31,160 --> 00:13:32,560 Δεν έπρεπε να διακόψω, 187 00:13:33,320 --> 00:13:34,720 αλλά η εγκατάσταση Empress η τελετή είναι κοντά. 188 00:13:35,760 --> 00:13:37,280 Αν δεν μιλήσω σήμερα, 189 00:13:37,360 --> 00:13:38,520 δεν θα υπάρχει περίπτωση να γυρίσεις πίσω. 190 00:13:39,160 --> 00:13:40,120 Σηκωθείτε και μιλήστε. 191 00:13:48,680 --> 00:13:49,560 Δάσκαλος. 192 00:13:51,800 --> 00:13:53,680 Εκείνη την ημέρα, μου έδωσες το Heart-Lock 193 00:13:54,160 --> 00:13:55,400 και υποσχέθηκε ότι θα μπορούσαμε να ζήσουμε ως απλοί άνθρωποι. 194 00:13:55,480 --> 00:13:57,040 Με ρώτησες αν ήμουν πρόθυμος 195 00:13:57,120 --> 00:13:58,440 να είμαι θαρραλέος για σένα για άλλη μια φορά. 196 00:13:59,520 --> 00:14:00,720 Σήμερα θέλω να ρωτήσω: 197 00:14:01,360 --> 00:14:03,800 ισχύει ακόμα αυτή η υπόσχεση; 198 00:14:13,560 --> 00:14:14,560 Μεγαλειότατε. 199 00:14:15,200 --> 00:14:16,280 Είμαι ένοχος. 200 00:14:16,360 --> 00:14:18,240 Απέτυχα στη διδασκαλία μου 201 00:14:18,320 --> 00:14:19,520 και προκάλεσε σύγχυση στον Zhili 202 00:14:19,600 --> 00:14:21,760 ο δεσμός μεταξύ δασκάλου και μαθητή με αγάπη μεταξύ άντρα και γυναίκας. 203 00:14:22,640 --> 00:14:24,560 Αλλά αυτό το Heart-Lock και υπόσχεση κοινής ζωής 204 00:14:24,640 --> 00:14:26,240 είναι εξ ολοκλήρου κατασκευασμένα. 205 00:14:33,040 --> 00:14:34,880 Πλήρως κατασκευασμένο; 206 00:14:34,960 --> 00:14:37,240 Μετά ήταν όλες οι υποσχέσεις με έκανες πριν 207 00:14:38,240 --> 00:14:40,400 τίποτα άλλο από ψέματα; 208 00:14:42,480 --> 00:14:43,320 Zhili. 209 00:14:44,480 --> 00:14:45,680 Με έχεις απογοητεύσει βαθιά. 210 00:14:45,760 --> 00:14:48,120 Ποιος σε έχει μαγέψει 211 00:14:48,680 --> 00:14:50,480 να εφεύρει τέτοια προδοτικά ψέματα; 212 00:14:56,920 --> 00:14:58,160 Αυτό το Heart-Lock 213 00:14:59,160 --> 00:15:01,000 μου δόθηκε από το δικό σου χέρι. 214 00:15:01,080 --> 00:15:02,520 Το σκάλισες μόνος σου. 215 00:15:02,600 --> 00:15:05,360 Πρέπει να βρούμε κάποιον για να επαληθεύσετε και τη γραφή σας; 216 00:15:10,640 --> 00:15:12,160 Καταπατάς τα αληθινά συναισθήματα 217 00:15:13,120 --> 00:15:14,560 και έχτισες τη φήμη σου στα ψέματα. 218 00:15:16,560 --> 00:15:17,720 Από σήμερα και μετά, 219 00:15:19,320 --> 00:15:20,440 Εγώ, ο Σεν Ζίλι, 220 00:15:21,600 --> 00:15:22,960 κόψτε όλους τους δεσμούς 221 00:15:23,880 --> 00:15:25,520 μαζί σου, Γκου Τσιν. 222 00:15:34,080 --> 00:15:34,920 Σωστός Καγκελάριος. 223 00:15:35,840 --> 00:15:37,480 Αν αγαπούσατε τον Shen Zhili, 224 00:15:37,560 --> 00:15:39,440 γιατί την πρότεινες για αυτοκράτειρα; 225 00:15:39,520 --> 00:15:41,440 Τι ακριβώς προσπαθούσες να κάνεις; 226 00:15:43,720 --> 00:15:46,040 Μεγαλειότατε, με αδίκησαν! 227 00:15:46,120 --> 00:15:48,200 Κάποιος πρέπει να αγανακτήσει τη θέση μου ως Καγκελάριος 228 00:15:48,280 --> 00:15:50,080 και έχουν χειραγωγήσει τον Zhili να με πλαισιώσει 229 00:15:50,160 --> 00:15:51,480 για να με θανατώσουν. 230 00:15:51,560 --> 00:15:53,920 Καλέστε τον εαυτό σας ένας ενάρετος καγκελάριος του Daning. 231 00:15:54,000 --> 00:15:56,040 Τότε αφήστε αυτό το χρυσό μητρώο να σου πω σήμερα 232 00:15:56,120 --> 00:15:58,000 ποιες πράξεις δεν μπορεί να κρύψει η ιστορία. 233 00:15:58,080 --> 00:15:59,200 Ανοίξτε το. 234 00:16:10,360 --> 00:16:12,440 Είναι ψεύτικο. Κάθε λέξη είναι ψεύτικη! 235 00:16:12,520 --> 00:16:14,280 Αλήθεια και ψέμα 236 00:16:14,360 --> 00:16:15,760 δεν είναι δικό σου για να διαφωνήσεις. 237 00:16:15,840 --> 00:16:17,680 Ήρθε και το δώρο μου για σένα. 238 00:16:22,960 --> 00:16:24,120 Μεγαλειότατε, δείτε την αλήθεια. 239 00:16:24,200 --> 00:16:25,560 Είμαι η Δούκου, 240 00:16:25,640 --> 00:16:27,480 Η προικούλη της κυρίας Γιουάν. 241 00:16:27,560 --> 00:16:28,840 Άκουσα με τα αυτιά μου 242 00:16:28,920 --> 00:16:30,800 ο Δεξιός Καγκελάριος ομολογεί τα συναισθήματά του προς τη δεσποινίς Σεν. 243 00:16:30,880 --> 00:16:32,720 Και είδα με τα μάτια μου 244 00:16:32,800 --> 00:16:33,960 ότι ήταν αυτός 245 00:16:34,040 --> 00:16:35,280 που τη μαχαίρωσε μια φορά, 246 00:16:36,920 --> 00:16:39,160 μετά πάλι, σκοτώνοντας την ερωμένη μου. 247 00:16:39,840 --> 00:16:40,760 Καημένη κυρία 248 00:16:40,840 --> 00:16:42,200 ήταν ήδη ενός μηνός έγκυος, 249 00:16:42,280 --> 00:16:43,560 όμως αυτός ακόμα... 250 00:16:43,640 --> 00:16:45,440 είχε ακόμα την καρδιά να τη σκοτώσει. 251 00:16:45,520 --> 00:16:46,480 άθλια υπηρέτρια! 252 00:16:46,560 --> 00:16:47,960 Κάθε λέξη είναι ψέμα! 253 00:16:50,400 --> 00:16:51,640 Φρουροί! 254 00:16:54,800 --> 00:16:56,440 Είμαι ο Xue Leng, ένας καταδικασμένος εγκληματίας, 255 00:16:56,520 --> 00:16:58,640 ένας δολοφόνος κρατήθηκε από τον δεξιό καγκελάριο. 256 00:16:58,720 --> 00:17:00,200 Όλα αυτά τα χρόνια, 257 00:17:00,280 --> 00:17:02,560 απείλησε τις ζωές της γυναίκας και της κόρης μου 258 00:17:02,640 --> 00:17:04,720 και με ανάγκασε να κάνει δολοφονίες. 259 00:17:04,800 --> 00:17:06,080 Κατόπιν διαταγών του, 260 00:17:06,160 --> 00:17:07,120 Σκότωσα τον Wan Kai με τα ίδια μου τα χέρια. 261 00:17:07,200 --> 00:17:09,200 Αλλά δεν σκότωσα τον Liu Ruyan. 262 00:17:09,880 --> 00:17:11,520 Την σκότωσε ο ίδιος. 263 00:17:12,480 --> 00:17:13,520 Ο σωστός καγκελάριος 264 00:17:13,600 --> 00:17:16,320 έχει συνεννοηθεί με τον Ling Yunfei για χρόνια. 265 00:17:16,400 --> 00:17:17,560 Εσύ άθλιο σκλάβο! 266 00:17:17,640 --> 00:17:18,720 Πώς τολμάς να με συκοφαντήσεις! 267 00:17:18,800 --> 00:17:20,560 Δεν θα συνέβαινα ποτέ με έναν αρχηγό ληστή. 268 00:17:22,040 --> 00:17:23,080 Ξέρετε όλοι 269 00:17:23,760 --> 00:17:25,480 γιατί ο Λινγκ Γιουνφέι θα μπορούσε να αποφύγει το νόμο για τόσο καιρό; 270 00:17:25,560 --> 00:17:28,160 Γιατί ο μεγαλύτερος προστάτης πίσω του 271 00:17:29,160 --> 00:17:31,720 δεν ήταν άλλος από τον Gu Qin, Ο ενάρετος καγκελάριος του Daning. 272 00:17:32,440 --> 00:17:34,600 Ο Ling Yunfei είναι ο μικρότερος ετεροθαλής αδερφός του, 273 00:17:34,680 --> 00:17:36,480 που μεγάλωσε εκτός οικογένειας. 274 00:17:38,000 --> 00:17:40,040 Meng Tinghui, με πλαισιώνεις! 275 00:17:47,640 --> 00:17:49,160 Γκου Τσιν. 276 00:17:49,240 --> 00:17:50,720 Έκανες κατάχρηση της εξουσίας σου 277 00:17:50,800 --> 00:17:51,720 να διαγράψει την εγγραφή του σπιτιού του, 278 00:17:51,800 --> 00:17:54,320 γυρίζοντας τον Λινγκ Γιουνφέι σε έναν άνθρωπο που δεν μπορούσε να υπάρξει ανοιχτά. 279 00:17:54,400 --> 00:17:55,640 Ήσουν κι εσύ 280 00:17:55,720 --> 00:17:57,200 που έβαλε τον Λινγκ Γιουνφέι να σκοτώσει τον Καγκελάριο Γιουάν 281 00:17:57,280 --> 00:17:59,000 ώστε να μπορείτε να διεκδικήσετε όλη την πίστωση για τον έλεγχο των πλημμυρών 282 00:17:59,080 --> 00:18:00,040 και ανεβείτε στην καγκελαρία. 283 00:18:00,120 --> 00:18:01,080 Και ήσουν ακόμα εσύ 284 00:18:02,080 --> 00:18:03,760 που διέταξε τον Λινγκ Γιουνφέι 285 00:18:03,840 --> 00:18:06,400 να χρησιμοποιήσουν τα κουβάρια τυχερών παιχνιδιών και τις φοιτήτριες για τον έλεγχο των υπουργών, 286 00:18:06,480 --> 00:18:07,720 και φύτεψε γυναίκες από τον Οίκο Wanxiang 287 00:18:07,800 --> 00:18:10,400 στα σπίτια των συναδέλφων σας ως κατάσκοποι. 288 00:18:10,480 --> 00:18:12,400 Αυτό το επίσημο καπέλο στο κεφάλι σου 289 00:18:12,480 --> 00:18:15,240 είναι εμποτισμένο με το αίμα του πεθερού σου, η ψυχή του αδερφού σου, 290 00:18:15,320 --> 00:18:16,240 και τη ζωή της γυναίκας και του παιδιού σας. 291 00:18:17,040 --> 00:18:18,680 Μπορείτε ακόμα να το φορέσετε με ένα διάφανο συνείδηση; 292 00:18:22,920 --> 00:18:24,080 Πάρτε τα μακριά. 293 00:18:34,440 --> 00:18:35,320 Γκου Τσιν. 294 00:18:36,320 --> 00:18:37,640 Τα στοιχεία είναι πειστικά. 295 00:18:38,440 --> 00:18:39,280 Είναι καιρός να ομολογήσω. 296 00:18:51,760 --> 00:18:52,600 Ομολογώ; 297 00:18:55,120 --> 00:18:56,080 Γιατί να το κάνω; 298 00:18:58,040 --> 00:18:59,480 Ο καγκελάριος Γιουάν γνώριζε μόνο πώς να κάθεται στο δωμάτιό του 299 00:18:59,560 --> 00:19:01,040 και γράφουν κομψά δοκίμια πολιτικής. 300 00:19:01,120 --> 00:19:02,400 Με έναν κύκλο της βούρτσας του, 301 00:19:02,480 --> 00:19:03,760 πήρε όλη τη δόξα. 302 00:19:03,840 --> 00:19:04,960 Γιατί; 303 00:19:05,600 --> 00:19:06,800 Ναι, σκότωσα τον καγκελάριο Γιουάν. 304 00:19:08,080 --> 00:19:09,000 Αλλά αντάλλαξα τη ζωή ενός ανθρώπου 305 00:19:09,080 --> 00:19:10,880 για δέκα χρόνια ειρήνης για τους κατοίκους επτά νομών. 306 00:19:10,960 --> 00:19:12,200 Δεν άξιζε τον κόπο αυτό; 307 00:19:12,280 --> 00:19:13,840 Μεταξύ όλων των ανώτατων αξιωματούχων στο δικαστήριο, 308 00:19:13,920 --> 00:19:16,000 του οποίου τα χέρια δεν είναι λερωμένα με αίμα συναδέλφου; 309 00:19:16,080 --> 00:19:17,480 Γιατί να ομολογήσω εγώ, Γκου Τσιν; 310 00:19:17,560 --> 00:19:19,240 Η γαλήνη εκείνων των επτά νομών 311 00:19:19,320 --> 00:19:21,200 κέρδισαν εκατοντάδες χιλιάδες στρατιωτών και πολιτών. 312 00:19:21,640 --> 00:19:23,760 Πώς τολμάς να τους κλέψεις την αξία τον εαυτό σου; 313 00:19:23,840 --> 00:19:25,320 Γκου Τσιν. 314 00:19:25,400 --> 00:19:27,480 Συνεχίζεις να διεκδικείς όλα ήταν για τους ανθρώπους, 315 00:19:27,560 --> 00:19:30,560 αλλά η ειρήνη τους δεν ήταν ποτέ στην καρδιά σου. 316 00:19:30,640 --> 00:19:32,440 Ήθελες να χρησιμοποιήσεις τα κόκαλα των άλλων 317 00:19:33,120 --> 00:19:34,640 για να σου ανοίξει το δρόμο προς την εξουσία. 318 00:19:34,720 --> 00:19:35,720 Μενγκ Τινγκχούι. 319 00:19:36,400 --> 00:19:38,640 Είσαι ευγενής. Είστε αξιόλογοι. 320 00:19:38,720 --> 00:19:40,080 Όλοι σε αγαπούν, Μενγκ Τινγκχούι. 321 00:19:40,680 --> 00:19:42,080 Τώρα μπορείς να σταθείς από πάνω μου 322 00:19:42,160 --> 00:19:44,640 και καταδίκασέ με, καταφρόνησέ με. 323 00:19:46,760 --> 00:19:48,120 Αλλά ποιος ξέρει 324 00:19:48,200 --> 00:19:49,640 πόσο δύσκολος ήταν αυτός ο δρόμος για μένα; 325 00:19:49,720 --> 00:19:51,760 Γεννήθηκα φτωχός, χωρίς δύναμη ή επιρροή. 326 00:19:52,800 --> 00:19:54,600 Ο καθένας θα μπορούσε να με ποδοπατήσει. 327 00:19:54,680 --> 00:19:56,160 Στα μάτια του αείμνηστου αυτοκράτορα, 328 00:19:56,240 --> 00:19:58,720 υπήρχαν μόνο ο καγκελάριος Yuan, ο Xu Ting, 329 00:19:58,800 --> 00:20:00,480 Ο Shen Wuchen και εκείνοι οι παλιοί υπουργοί. 330 00:20:01,080 --> 00:20:02,680 Άντεξα δέκα χρόνια 331 00:20:02,760 --> 00:20:04,600 ώσπου η Αυτού Μεγαλειότητα πήρε τελικά τον θρόνο. 332 00:20:05,400 --> 00:20:08,200 Τώρα όμως καθαρίζετε παλιούς υπουργούς και να προωθήσουν τους νεοφερμένους. 333 00:20:08,280 --> 00:20:11,160 Τώρα ακόμα και γυναίκα θέλει να σκαρφαλώσει πάνω από το κεφάλι μου. 334 00:20:11,240 --> 00:20:12,640 Αν δεν σκοτώσω όλους με τον τρόπο μου, 335 00:20:12,720 --> 00:20:13,600 τι άλλο να κάνω; 336 00:20:13,680 --> 00:20:16,040 Δεν είσαι ο μόνος επίσημος γεννημένος σε ταπεινή οικογένεια. 337 00:20:16,960 --> 00:20:20,560 Κατηγορείς την απληστία σου, φιλοδοξία και σκληρότητα 338 00:20:20,640 --> 00:20:22,680 σε όλους τους άλλους και στον ίδιο τον κόσμο. 339 00:20:23,800 --> 00:20:24,640 Πρόστιμο. 340 00:20:25,440 --> 00:20:27,200 Σήμερα θα αφήσω όλο το Daning 341 00:20:27,280 --> 00:20:28,960 δες ακριβώς πόσο ευτελής και περιφρονητικός είσαι είναι. 342 00:20:35,320 --> 00:20:36,160 Ναί. 343 00:20:38,760 --> 00:20:39,760 Είμαι άθλιος. 344 00:20:41,040 --> 00:20:41,880 Ποταπός. 345 00:20:43,680 --> 00:20:45,960 Όλη μου τη ζωή, εγώ, ο Gu Qin, ήθελαν μόνο να ανέβουν. 346 00:20:46,920 --> 00:20:48,720 Βήμα βήμα, 347 00:20:48,800 --> 00:20:51,640 όλο και πιο ψηλά, 348 00:20:51,720 --> 00:20:54,200 μέχρι που έφτασα τις υψηλότερες αίθουσες εξουσίας. 349 00:20:54,280 --> 00:20:55,840 Ήθελα να γίνω ο πανίσχυρος υπουργός 350 00:20:55,920 --> 00:20:57,200 κάτω από έναν μόνο άντρα και πάνω απ' όλους. 351 00:21:00,760 --> 00:21:02,600 Για αυτό μια μέρα, 352 00:21:02,680 --> 00:21:04,080 Άντεξα όλα αυτά τα χρόνια 353 00:21:05,640 --> 00:21:07,120 και σκότωσε τόσους ανθρώπους. 354 00:21:08,200 --> 00:21:10,800 Γιατί κανένας από εσάς δεν μπορούσε απλά να το έχω; 355 00:21:10,880 --> 00:21:13,280 Πώς μπορούσες να σκεφτείς κάτι τόσο παράλογο; 356 00:21:14,000 --> 00:21:15,720 Πώς θα μπορούσες να στρίψεις μια ζωή αγανάκτηση 357 00:21:15,800 --> 00:21:17,400 σε έναν λόγο για να τραβήξετε τη λεπίδα σας άλλοι; 358 00:21:17,480 --> 00:21:18,440 Εσύ κακιά γυναίκα! 359 00:21:20,800 --> 00:21:22,480 Ακόμα κι εσύ με κοιτάς από ψηλά. 360 00:21:24,240 --> 00:21:25,760 Είσαι σαν τον Yuan Lingyi. 361 00:21:26,480 --> 00:21:29,480 χρησιμοποιώντας το οικογενειακό σας όνομα να σταθεί από πάνω μου και να με καταδικάσει. 362 00:21:34,720 --> 00:21:36,120 Ποια αυτοκρατορική χάρη; 363 00:21:37,200 --> 00:21:38,800 Ποιο συμπόσιο στο παλάτι Zhangde; 364 00:21:39,520 --> 00:21:40,680 Από την αρχή μέχρι το τέλος, 365 00:21:40,760 --> 00:21:42,600 Η Αυτού Μεγαλειότητα τα κανόνισε όλα να τα καταστρέψει εμένα. 366 00:21:44,880 --> 00:21:46,920 Εγώ, ο Gu Qin, ήμουν πιστός σε όλη μου τη ζωή. 367 00:21:49,640 --> 00:21:51,040 Ο χορός είναι αυτός που με απέτυχε! 368 00:21:51,120 --> 00:21:53,080 Τολμάς ακόμα να μιλάς για πίστη; 369 00:21:57,760 --> 00:22:00,160 Η εξουσία σε έχει τυφλώσει. 370 00:22:01,120 --> 00:22:02,440 Συνεννοηθήκατε με την Blood Moon Society 371 00:22:02,520 --> 00:22:03,920 και διέρρευσαν τις άμυνες των συνόρων. 372 00:22:04,000 --> 00:22:05,160 Προδώσατε τον Daning εδώ και πολύ καιρό. 373 00:22:07,720 --> 00:22:09,240 Gu Qin, δεξιός καγκελάριος του Daning, 374 00:22:10,040 --> 00:22:11,280 τα εγκλήματά σας αποδεικνύονται χωρίς αμφιβολία. 375 00:22:12,040 --> 00:22:14,160 Σου αφαιρείται κάθε βαθμός και αξίωμα 376 00:22:14,240 --> 00:22:15,400 και οι τρεις σου φυλές θα είναι εξοντώθηκε. 377 00:22:16,000 --> 00:22:17,840 Δημοσιεύστε τα εγκλήματά του σε όλο το βασίλειο 378 00:22:18,960 --> 00:22:20,520 ως προειδοποίηση προς όλους. 379 00:22:20,600 --> 00:22:21,440 Πάρτε τον μακριά. 380 00:22:27,320 --> 00:22:30,320 Meng Tinghui, θα σε σύρω μαζί μου σήμερα! 381 00:22:36,400 --> 00:22:37,840 Με ανάγκασες σε αυτό! 382 00:22:37,920 --> 00:22:39,000 Είμαι αθώος! 383 00:22:39,080 --> 00:22:40,560 Είμαι ένας ήρωας αντιπλημμυρικού ελέγχου! 384 00:22:40,640 --> 00:22:42,840 -Με ανάγκασες! -Γκου Τσιν! 385 00:22:42,920 --> 00:22:44,560 Η κρίση του δικαστηρίου 386 00:22:44,640 --> 00:22:45,640 δεν είναι το τέλος του απολογισμού σας. 387 00:22:47,040 --> 00:22:48,560 Ως ο λεγόμενος ενάρετος καγκελάριος του Daning, 388 00:22:49,800 --> 00:22:51,480 πρέπει να αντιμετωπίσετε την κρίση του λαού. 389 00:22:51,560 --> 00:22:52,640 Είμαι αθώος! 390 00:22:52,720 --> 00:22:54,880 Μεγαλειότατε, είμαι ένας αντιπλημμυρικός ήρωας! 391 00:22:54,960 --> 00:22:56,120 Είμαι αθώος! 392 00:22:56,200 --> 00:22:57,680 Πάρτε τον μακριά. 393 00:22:57,760 --> 00:22:58,680 Είμαι αθώος! 394 00:22:58,760 --> 00:23:00,840 Είμαι ο ήρωας του αντιπλημμυρικού ελέγχου! 395 00:23:00,920 --> 00:23:02,120 Άσε με! 396 00:23:02,200 --> 00:23:03,920 Είμαι ο ήρωας του αντιπλημμυρικού ελέγχου! 397 00:23:28,920 --> 00:23:29,960 Zhili. 398 00:23:30,040 --> 00:23:31,320 Ήσουν πολύ γενναίος. 399 00:23:31,400 --> 00:23:32,600 Αν χρειάζεται να κλάψεις, τότε κλάψε. 400 00:23:32,680 --> 00:23:33,880 Mengmeng. 401 00:23:35,560 --> 00:23:37,480 Όποτε κλείνω τα μάτια μου τώρα, 402 00:23:37,560 --> 00:23:40,120 Τον βλέπω να μου δίνει το Heart-Lock, 403 00:23:41,160 --> 00:23:43,240 δείχνει τόσο ευγενικός. 404 00:23:46,920 --> 00:23:49,480 Ήταν όλα μέρος μιας παγίδας που προσεκτικά σχεδιασμένο. 405 00:23:49,560 --> 00:23:50,520 Τον μισώ. 406 00:23:51,680 --> 00:23:53,760 Αλλά μισώ τον εαυτό μου ακόμα περισσότερο. 407 00:23:53,840 --> 00:23:56,240 Έκανε λάθος, όχι εσύ. 408 00:23:56,320 --> 00:23:58,520 Αυτό που κάνατε σήμερα ήταν εξαιρετικά θάρρος. 409 00:23:58,600 --> 00:24:00,520 Πόσοι άνθρωποι θα μπορούσαν να έχουν κάνει το ίδιο; 410 00:24:07,240 --> 00:24:08,600 Μπορείτε να ξεκινήσετε ξανά. 411 00:24:09,760 --> 00:24:10,600 Zhili. 412 00:24:10,680 --> 00:24:11,760 Το πεδίο της μάχης σας 413 00:24:12,320 --> 00:24:13,960 δεν είναι μόνο σε θέματα καρδιάς. 414 00:24:14,040 --> 00:24:15,080 Βρίσκεται και στο Γραφείο Δημοσίου Έρευνα, 415 00:24:15,160 --> 00:24:16,720 σε φακέλους υποθέσεων και επίσημα αρχεία, 416 00:24:17,360 --> 00:24:18,800 και μεταξύ των ανθρώπων του Daning. 417 00:24:19,680 --> 00:24:20,960 Θα είμαι εκεί μαζί σου. 418 00:24:34,000 --> 00:24:35,680 Κάνει κρύο. Μην κρυώνετε. 419 00:24:40,600 --> 00:24:41,680 Θέλω να περπατήσω μόνος μου. 420 00:25:51,120 --> 00:25:53,880 Είμαι ο μεγαλύτερος καγκελάριος του Daning. 421 00:25:55,960 --> 00:25:57,200 Έλεγξα τις πλημμύρες, 422 00:25:57,280 --> 00:25:58,320 καταπνίγουν τις εξεγέρσεις, 423 00:25:58,800 --> 00:26:00,240 και άνοιξε κανάλια. 424 00:26:01,400 --> 00:26:03,440 Αυτή την εποχή της ευημερίας δημιούργησα μόνος μου. 425 00:26:06,480 --> 00:26:07,800 Μενγκ Τινγκχούι. 426 00:26:08,440 --> 00:26:09,280 Ματιά. 427 00:26:10,360 --> 00:26:11,200 Οι άνθρωποι... 428 00:26:12,240 --> 00:26:14,320 Κοίτα πώς με λατρεύουν. 429 00:26:15,000 --> 00:26:16,680 Μενγκ Τινγκχούι, κοίτα. 430 00:26:17,640 --> 00:26:18,520 Οι άνθρωποι... 431 00:26:20,040 --> 00:26:21,800 Κοίτα πώς με λατρεύουν. 432 00:26:23,240 --> 00:26:24,960 Όλοι πρέπει να με θυμάστε. 433 00:26:25,600 --> 00:26:27,760 Είμαι ο μεγαλύτερος καγκελάριος του Daning. 434 00:26:27,840 --> 00:26:32,360 Γκου Τσιν. 435 00:26:47,200 --> 00:26:49,880 Είμαι ο Gu Qin, ο μεγαλύτερος καγκελάριος του Daning! 436 00:26:52,480 --> 00:26:55,080 Πρέπει όλοι να με σέβεστε! 437 00:26:56,640 --> 00:26:58,720 Ο ήρωας που έλεγξε τις πλημμύρες! 438 00:26:59,440 --> 00:27:02,080 Είμαι ο Gu Qin, ο ήρωας του ελέγχου των πλημμυρών! 439 00:27:06,280 --> 00:27:07,840 Το ανάχωμα έσκασε! 440 00:27:07,920 --> 00:27:08,960 Το ανάχωμα έσκασε! 441 00:27:09,040 --> 00:27:10,480 Βιασύνη! 442 00:27:10,560 --> 00:27:12,240 Οι άνθρωποι πεθαίνουν! Βιασύνη! 443 00:27:12,840 --> 00:27:14,320 Έλα μαζί μου να πολεμήσουμε την πλημμύρα! 444 00:27:25,320 --> 00:27:27,040 Γρήγορα, μετακινήστε τα σακιά με άμμο! 445 00:27:27,120 --> 00:27:28,080 Σφραγίστε την παραβίαση! 446 00:27:28,160 --> 00:27:29,080 Βιασύνη! 447 00:27:29,160 --> 00:27:30,600 Μετακινήστε τα σακιά με άμμο! 448 00:27:31,720 --> 00:27:32,840 Μαζί μου, Gu Qin, εδώ, 449 00:27:32,920 --> 00:27:34,440 η πλημμύρα δεν μπορεί να βλάψει κανέναν! 450 00:27:36,480 --> 00:27:37,800 Είμαι ο ήρωας του αντιπλημμυρικού ελέγχου! 451 00:27:37,880 --> 00:27:39,520 Είμαι ο ήρωας του αντιπλημμυρικού ελέγχου! 452 00:27:42,520 --> 00:27:44,280 Είμαι ο ήρωας του αντιπλημμυρικού ελέγχου! 453 00:27:44,360 --> 00:27:45,200 είμαι... 454 00:28:39,480 --> 00:28:40,600 Καγκελάριος. 455 00:28:40,680 --> 00:28:42,000 Γκου Τσιν... 456 00:28:42,080 --> 00:28:43,360 έχει φύγει. 457 00:28:44,840 --> 00:28:46,400 Έχασε το μυαλό του 458 00:28:46,480 --> 00:28:47,720 και πετάχτηκε στο ποτάμι. 459 00:28:49,080 --> 00:28:50,880 Ο άνθρωπος που έλεγξε τις πλημμύρες 460 00:28:51,400 --> 00:28:52,880 τελικά πέθανε από το νερό. 461 00:28:54,240 --> 00:28:56,600 Η ουράνια δικαιοσύνη έχει κάνει τον κύκλο της. 462 00:28:56,680 --> 00:28:59,480 Ήταν Καγκελάριος του βασιλείου, μετά όλα. 463 00:28:59,560 --> 00:29:01,480 διέταξε ο διευθυντής Μενγκ 464 00:29:01,560 --> 00:29:03,160 κάηκε η ομπρέλα του λαού ο δρόμος. 465 00:29:03,240 --> 00:29:05,280 Αυτό μόνο φούντωσε τα πράγματα περισσότερο. 466 00:29:05,360 --> 00:29:07,280 Ο κόσμος είναι έξαλλος. 467 00:29:07,360 --> 00:29:09,200 Παρακολούθησαν όλοι την τρέλα και το αίσχος του. 468 00:29:09,280 --> 00:29:12,280 Πόσο καιρό ο Meng Tinghui υπηρέτησε στο δικαστήριο; 469 00:29:12,360 --> 00:29:14,880 Περισσότερα από τρία χρόνια, καγκελάριο. 470 00:29:14,960 --> 00:29:18,080 Αυτά τα τρία χρόνια, Οι μέθοδοι της ήταν ακραίες, 471 00:29:18,160 --> 00:29:19,680 σταματώντας σε τίποτα. 472 00:29:19,760 --> 00:29:21,640 Το δικαστήριο και το βασίλειο είναι σε αναταραχή, 473 00:29:21,720 --> 00:29:23,080 και ο νόμος έχει χαλαρώσει. 474 00:29:23,760 --> 00:29:26,160 Ο Gu Qin άξιζε τον θάνατο δέκα χιλιάδες φορές πάνω, 475 00:29:26,240 --> 00:29:28,840 αλλά μερικά από αυτά που είπε ήταν αλήθεια. 476 00:29:29,600 --> 00:29:32,800 Τώρα οι νεοφερμένοι κυριαρχούν στο Daning, 477 00:29:32,880 --> 00:29:34,240 ενώ οι βετεράνοι υπουργοί δεν έχουν πού να στροφή. 478 00:29:34,320 --> 00:29:36,680 Έχω υπηρετήσει σε τρεις περιόδους βασιλείας. 479 00:29:37,880 --> 00:29:39,880 Ωστόσο, όταν κοιτάζω το δικαστήριο σήμερα, 480 00:29:43,480 --> 00:29:45,960 αισθάνεται εντελώς άγνωστο. 481 00:30:03,000 --> 00:30:04,600 Μεγάλος Δάσκαλος, 482 00:30:04,680 --> 00:30:06,640 σταμάτα να κάνεις ότι δεν ακούς. 483 00:30:07,400 --> 00:30:09,800 Το Zhili γιορταζόταν κάποτε έτσι. 484 00:30:09,880 --> 00:30:11,800 Ήταν η μελλοντική αυτοκράτειρα. 485 00:30:11,880 --> 00:30:14,120 Και τώρα όλη η πρωτεύουσα ξέρει 486 00:30:14,200 --> 00:30:15,360 συνάντησε τον Δεξιό Καγκελάριο κρυφά τη νύχτα 487 00:30:15,440 --> 00:30:17,840 και μπλέχτηκε με τη δική της δασκάλα. 488 00:30:21,160 --> 00:30:22,120 Ξαδέρφη, 489 00:30:22,200 --> 00:30:24,080 είμαστε οικογένεια. 490 00:30:24,160 --> 00:30:25,560 Φυσικά, θέλω μόνο ό,τι είναι καλύτερο Zhili. 491 00:30:25,640 --> 00:30:26,720 Ο ανιψιός μου 492 00:30:27,400 --> 00:30:28,720 είναι περίπου στην ηλικία του Zhili 493 00:30:28,800 --> 00:30:30,080 και είναι μελετητής. 494 00:30:31,160 --> 00:30:33,120 Η γυναίκα του πέθανε πριν από δύο χρόνια, 495 00:30:33,200 --> 00:30:34,400 και δεν έχει ξαναπαντρευτεί. 496 00:30:34,480 --> 00:30:35,520 Ενώ είναι ακόμα πρόθυμος να την παντρευτεί, 497 00:30:36,200 --> 00:30:37,640 γιατί να μην αφήσουμε τον Zhili να τον παντρευτεί; 498 00:30:37,720 --> 00:30:40,040 Ο Zhili δεν θα αφήσει ποτέ άσκοπα κουτσομπολιά 499 00:30:40,120 --> 00:30:41,720 καταστρέψει το μέλλον της. 500 00:30:41,800 --> 00:30:43,960 Ο γάμος της είναι δικός της να αποφασίσει. 501 00:30:44,040 --> 00:30:45,440 Ακόμα κι αν δεν παντρευτεί ποτέ, 502 00:30:45,520 --> 00:30:46,880 θα τη φροντίζουμε με χαρά σε όλη της τη ζωή. 503 00:30:46,960 --> 00:30:48,240 Δεν χρειάζεται να ανησυχείς. 504 00:30:49,600 --> 00:30:51,960 Το τσάι είναι κρύο. Παρακαλώ φύγετε. 505 00:30:56,840 --> 00:30:57,960 Μεγάλος Δάσκαλος, 506 00:30:58,720 --> 00:31:00,240 η οικογένεια Shen σήμερα 507 00:31:00,320 --> 00:31:02,080 δεν είναι αυτό που ήταν κάποτε. 508 00:31:02,160 --> 00:31:03,880 Λέει όλη η πόλη 509 00:31:03,960 --> 00:31:05,560 Ο Zhili ήξερε από παλιά 510 00:31:05,640 --> 00:31:07,560 ότι ο Καγκελάριος δολοφόνησε τη γυναίκα του και παιδί. 511 00:31:07,640 --> 00:31:09,080 Κάποιοι μάλιστα λένε ότι ήταν συνεργός του. 512 00:31:09,160 --> 00:31:10,080 Αν ήταν αλήθεια, 513 00:31:10,160 --> 00:31:12,440 δεν θα ήταν ολόκληρο το νοικοκυριό σου να εκτελεστεί; 514 00:31:13,760 --> 00:31:15,480 Ο Gu Qin ήταν ένα τέρας που σκότωσε τους δικούς του οικογένεια. 515 00:31:15,560 --> 00:31:18,160 Ο Zhili ήταν αυτός που τον έφερε δικαιοσύνη. 516 00:31:18,240 --> 00:31:19,880 Πώς την κάνει αυτό συνένοχο; 517 00:31:21,680 --> 00:31:23,200 Αν τολμήσεις να διαδώσεις ξανά τέτοιες ανοησίες, 518 00:31:23,280 --> 00:31:25,320 μην με κατηγορείτε που δεν έδειξα ευγένεια. 519 00:31:25,400 --> 00:31:27,520 Τόσο για τις καλές μου προθέσεις. 520 00:31:27,600 --> 00:31:28,600 Πρόστιμο. Απλά περιμένετε. 521 00:31:28,680 --> 00:31:29,600 Αργά ή γρήγορα, η οικογένεια Σεν 522 00:31:29,680 --> 00:31:31,400 θα καταστραφεί από τον Zhili. 523 00:31:31,480 --> 00:31:32,840 Βγαίνω! 524 00:31:34,720 --> 00:31:35,840 Ωραία, φεύγω! 525 00:31:35,920 --> 00:31:37,240 Δεν θα επέστρεφα ακόμα κι αν παρακαλούσες εμένα. 526 00:31:40,760 --> 00:31:41,960 Στο συμπόσιο του παλατιού, 527 00:31:43,000 --> 00:31:45,880 όταν ο Zhili αποκάλυψε ότι αυτός ο κακός είναι αληθινός πρόσωπο, 528 00:31:45,960 --> 00:31:47,360 Νόμιζα ότι ήταν απλά ραγισμένη. 529 00:31:48,480 --> 00:31:49,640 Τώρα συνειδητοποιώ 530 00:31:50,680 --> 00:31:52,360 προσπαθούσε να αποδείξει τη δική της αθωότητα. 531 00:31:53,000 --> 00:31:55,360 Οι φήμες είναι πλέον παντού. 532 00:31:55,920 --> 00:31:57,000 Η Τζίλι μας... 533 00:31:57,800 --> 00:31:58,840 πως αντέχει όλα αυτά; 534 00:31:59,560 --> 00:32:00,480 Από εδώ και πέρα, 535 00:32:00,560 --> 00:32:03,120 αν κάποιος τολμήσει να αποκαλέσει τον Zhili συνένοχο, 536 00:32:03,840 --> 00:32:06,880 Εγώ, ο Shen Wuchen, θα ποντάρω τη φήμη της ζωής μου 537 00:32:08,160 --> 00:32:09,840 και να τους πολεμήσει μέχρι τέλους. 538 00:32:09,920 --> 00:32:10,760 Αυτό είναι σωστό. 539 00:32:12,120 --> 00:32:14,000 Ό,τι κι αν μας κοστίσει, 540 00:32:14,080 --> 00:32:15,600 θα προστατεύσουμε το Zhili. 541 00:32:15,680 --> 00:32:17,920 Αν θέλει να διερευνήσει υποθέσεις, θα ερευνήσουμε μαζί της. 542 00:32:18,000 --> 00:32:19,640 Αν χρειάζεται καταφύγιο, θα ανοίξουμε τα φτερά μας πάνω της. 543 00:32:19,720 --> 00:32:21,240 Κανείς δεν θα επιτρέπεται να την εκφοβίσει. 544 00:32:33,240 --> 00:32:36,960 Παιδάκια μην είστε άπληστοι. 545 00:32:37,040 --> 00:32:40,520 Μετά τη Λάμπα έρχεται η Πρωτοχρονιά. 546 00:32:40,600 --> 00:32:43,680 Πίνετε χυλό Laba για λίγες μέρες, 547 00:32:43,760 --> 00:32:46,680 και σύντομα είναι το εικοστό τρίτο. 548 00:32:50,760 --> 00:32:51,800 Τα προηγούμενα χρόνια στη Laba, 549 00:32:51,880 --> 00:32:53,360 η κατοικία ήταν πάντα γεμάτη επισκέπτες. 550 00:32:53,960 --> 00:32:55,480 Ο Μεγάλος Δάσκαλος μετά βίας μπορούσε να συμβαδίσει. 551 00:32:56,200 --> 00:32:57,880 Ωστόσο, είναι ήδη τόσο αργά σήμερα, 552 00:32:57,960 --> 00:32:59,920 και δεν έχει έρθει ούτε ένα άτομο με διακοπές δώρο. 553 00:33:00,000 --> 00:33:02,120 Μετά από αυτό που συνέβη στο σπίτι μας, 554 00:33:02,200 --> 00:33:04,280 οι δικαστικοί λειτουργοί κρατούν όλοι τους απόσταση. 555 00:33:04,360 --> 00:33:06,120 Αλλά δεν είπε ο διευθυντής Meng 556 00:33:06,200 --> 00:33:07,840 Ο Gu Qin εξαπάτησε τη νεαρή κυρία; 557 00:33:08,560 --> 00:33:10,360 Οι φήμες μπορεί να είναι τρομακτικές. 558 00:33:14,200 --> 00:33:15,120 -Κυρία. -Κυρία. 559 00:33:29,400 --> 00:33:30,800 Σήμερα είναι το Laba Festival. 560 00:33:31,640 --> 00:33:33,520 Είθε ο πατέρας και η μητέρα να χαίρονται μακροζωία και καλή υγεία. 561 00:33:34,240 --> 00:33:35,280 Καλό κορίτσι. Zhili. 562 00:33:36,000 --> 00:33:37,280 Κάτσε κάτω. 563 00:33:37,360 --> 00:33:39,080 Είμαστε οικογένεια. Δεν χρειάζεται τελετή. 564 00:33:48,520 --> 00:33:49,480 Πού είναι ο Anian; 565 00:33:50,160 --> 00:33:51,240 Γιατί δεν είναι εδώ; 566 00:33:53,200 --> 00:33:54,480 Ο διοικητής Ντι βγήκε σήμερα 567 00:33:54,560 --> 00:33:55,840 και δεν έχει επιστρέψει ακόμα. 568 00:33:59,560 --> 00:34:00,880 Και ο Zhishu επίσης. 569 00:34:02,080 --> 00:34:03,720 Έχει φύγει τόσο καιρό 570 00:34:03,800 --> 00:34:05,960 χωρίς να στείλει ούτε ένα γράμμα. 571 00:34:06,040 --> 00:34:07,960 Πάντα του άρεσαν οι διακοπές. 572 00:34:09,000 --> 00:34:10,960 Αλλά ο χειμώνας είναι τόσο κρύος. 573 00:34:11,040 --> 00:34:12,720 Αναρωτιέμαι αν, εκεί έξω, 574 00:34:12,800 --> 00:34:14,760 φροντίζει σωστά τον εαυτό του. 575 00:34:14,840 --> 00:34:16,120 Τα παιδιά έχουν το καθένα τη μοίρα του. 576 00:34:17,640 --> 00:34:18,480 Έχουν μεγαλώσει τώρα. 577 00:34:19,160 --> 00:34:20,960 Αργά ή γρήγορα, πρέπει να φύγουν από το σπίτι και στέκονται μόνοι τους. 578 00:34:21,960 --> 00:34:23,960 Ας φάμε πριν κρυώσει το φαγητό. 579 00:34:24,800 --> 00:34:25,800 Συνεχίστε, φάτε. 580 00:34:31,520 --> 00:34:32,360 Φάω. 581 00:34:34,160 --> 00:34:35,000 Εδώ. 582 00:34:42,760 --> 00:34:44,440 Αναρρώνετε στο σπίτι για αρκετό καιρό. 583 00:34:45,440 --> 00:34:46,760 Πότε σκοπεύετε να επιστρέψετε στο Γραφείο Δημόσιας Διερεύνησης; 584 00:34:48,560 --> 00:34:49,760 Μετά το φεστιβάλ, 585 00:34:50,520 --> 00:34:52,000 Θα επιστρέψω στο Γραφείο. 586 00:34:53,320 --> 00:34:54,560 Από εδώ και πέρα, 587 00:34:54,640 --> 00:34:56,000 Θα κρατήσω τον εαυτό μου σε πιο αυστηρά πρότυπα. 588 00:34:56,960 --> 00:34:58,680 Πριν, εκτίμησα λάθος κάποιον 589 00:34:59,680 --> 00:35:01,000 και κατέστρεψε το καλό όνομα της οικογένειάς μας. 590 00:35:01,880 --> 00:35:03,040 Zhili. 591 00:35:03,120 --> 00:35:04,920 Όταν σου επιτρέψαμε να δώσεις εξετάσεις και μπείτε στην κυβέρνηση, 592 00:35:05,000 --> 00:35:07,720 ήταν για να μπορέσεις να σταθείς μόνος σου προσόντα, 593 00:35:08,400 --> 00:35:10,400 να μην παγιδευτείτε από υποθέσεις της καρδιάς. 594 00:35:11,160 --> 00:35:12,360 Τώρα, 595 00:35:12,440 --> 00:35:14,760 δεν πρέπει να αφήνετε τα κουτσομπολιά των άλλων 596 00:35:15,400 --> 00:35:17,080 σπάσε το περήφανο πνεύμα σου. 597 00:35:18,520 --> 00:35:19,640 Ο πατέρας σου έχει δίκιο. 598 00:35:19,720 --> 00:35:21,000 Από μικρός, 599 00:35:21,080 --> 00:35:23,840 απαγορεύσαμε τις «Συμβουλές για γυναίκες» και «Κανόνες για τις γυναίκες» 600 00:35:24,760 --> 00:35:27,240 ακριβώς επειδή δεν θέλαμε τέτοιες μπαγιάτικες διδασκαλίες 601 00:35:27,320 --> 00:35:28,880 για να περιορίσετε το πνεύμα σας. 602 00:35:29,600 --> 00:35:30,680 Πριν λίγες μέρες, 603 00:35:30,760 --> 00:35:32,440 ο πατέρας σου ήταν απλώς πολύ ανήσυχος. 604 00:35:33,200 --> 00:35:34,040 Φάω. 605 00:35:37,320 --> 00:35:38,520 Μεγάλος Δάσκαλος. Κυρία. 606 00:35:38,600 --> 00:35:39,920 Έφτασε ένας επίτιμος καλεσμένος. 607 00:35:52,280 --> 00:35:54,480 Μεγάλος Δάσκαλος Σεν. Κυρία Σεν. 608 00:35:55,240 --> 00:35:56,320 Ειρήνη χρόνο με τον χρόνο. 609 00:35:56,840 --> 00:35:57,680 Είθε όλες οι επιθυμίες σας να πραγματοποιηθούν. 610 00:36:00,200 --> 00:36:02,000 Ευχαριστώ, διευθύντρια Μενγκ. 611 00:36:02,520 --> 00:36:04,680 Μεγάλε Δάσκαλε, δεν ήρθα σήμερα 612 00:36:04,760 --> 00:36:06,200 υπό την ιδιότητά μου ως Διευθυντή. 613 00:36:06,280 --> 00:36:08,440 Η Αυτού Μεγαλειότητα ήθελε να έρθει αυτοπροσώπως. 614 00:36:08,520 --> 00:36:10,800 Αλλά το είπε, δεδομένου την κατάσταση της οικογένειας Shen, 615 00:36:10,880 --> 00:36:12,240 αν δεν μπορούσε να έρθει ο ίδιος 616 00:36:12,320 --> 00:36:13,440 και μοιράζομαι μαζί σας ένα μπολ με χυλό, 617 00:36:14,000 --> 00:36:15,320 η καρδιά του δεν θα ήταν ήσυχη. 618 00:36:16,040 --> 00:36:17,720 Ωστόσο, αν ερχόταν αυτοπροσώπως, 619 00:36:17,800 --> 00:36:20,360 θα τοποθετούσε την οικογένεια Σεν στο επίκεντρο ακόμη μεγαλύτερης προσοχής. 620 00:36:20,440 --> 00:36:22,640 Έτσι η Αυτού Μεγαλειότητα με έστειλε στη θέση του. 621 00:36:24,000 --> 00:36:24,840 Η Αυτού Μεγαλειότητα... 622 00:36:27,760 --> 00:36:29,720 Είμαι ανάξιος μιας τέτοιας χάρης. 623 00:36:29,800 --> 00:36:31,000 Είπε επίσης η Αυτού Μεγαλειότητα 624 00:36:31,080 --> 00:36:33,200 ότι απόψε θα έμενε στο παλάτι 625 00:36:33,280 --> 00:36:35,120 και πιείτε τον ίδιο χυλό με την οικογένεια Shen στο πνεύμα, 626 00:36:35,200 --> 00:36:36,080 μοιραζόμαστε αυτή τη νύχτα μαζί σας. 627 00:36:38,200 --> 00:36:39,360 εγώ, 628 00:36:39,440 --> 00:36:40,560 Shen Wuchen, 629 00:36:41,120 --> 00:36:42,560 ευχαριστώ την Αυτού Μεγαλειότητα για τη χάρη του. 630 00:36:53,800 --> 00:36:55,240 Η ευγένεια της Αυτού Μεγαλειότητας έφτασε σε εμάς. 631 00:36:55,320 --> 00:36:56,960 Αλλά εξακολουθώ να έχω μια προσωπική μου επιθυμία δικός. 632 00:36:58,080 --> 00:36:59,560 Ανησυχούσα για τον Zhili, 633 00:36:59,640 --> 00:37:00,560 οπότε ήρθα χωρίς πρόσκληση. 634 00:37:01,480 --> 00:37:02,960 Ήλπιζα να περάσω αυτό το φεστιβάλ 635 00:37:03,040 --> 00:37:04,040 μαζί με την οικογένεια Shen. 636 00:37:04,120 --> 00:37:05,120 Θα ήταν εντάξει; 637 00:37:05,200 --> 00:37:06,960 Ήταν ευγενικό εκ μέρους σου που ήρθες. 638 00:37:07,040 --> 00:37:08,240 Είμαστε όλοι οικογένεια. 639 00:37:08,320 --> 00:37:09,960 Είμαστε πιο χαρούμενοι όταν επισκέπτεστε συχνά. 640 00:37:10,040 --> 00:37:11,480 Όταν ο Fuzhi επιστρέφει, 641 00:37:12,160 --> 00:37:13,720 Θα την φέρω και εδώ, και μπορούμε να γιορτάσουμε όλοι μαζί. 642 00:37:13,800 --> 00:37:15,120 Θαυμάσιος. 643 00:37:15,200 --> 00:37:17,920 Τότε, σύζυγε, θα πρέπει δείξτε τη μαγειρική σας. 644 00:37:18,000 --> 00:37:19,920 Θα δώσουμε στους δυο σας ένα σωστό γλέντι. 645 00:37:23,600 --> 00:37:24,440 Ευχαρίστως. 646 00:37:30,680 --> 00:37:31,680 Zhili. 647 00:37:32,240 --> 00:37:33,240 Επιστρέψτε σύντομα. 648 00:37:33,320 --> 00:37:34,920 Χωρίς εσένα εκεί, 649 00:37:35,000 --> 00:37:36,560 το τσάι στο Γραφείο 650 00:37:36,640 --> 00:37:38,400 έχει ακόμη και ήπια γεύση. 651 00:37:40,240 --> 00:37:41,080 θα. 652 00:37:45,600 --> 00:37:46,440 Ανιάν; 653 00:37:49,840 --> 00:37:51,200 Τι κάνεις; 654 00:37:52,680 --> 00:37:54,120 Από σήμερα και μετά, 655 00:37:54,880 --> 00:37:55,960 Μετακομίζω από την κατοικία Shen. 656 00:38:00,960 --> 00:38:02,600 Πατέρας. Μητέρα. 657 00:38:04,120 --> 00:38:05,720 Όταν ο πατέρας μου, ο δούκας του Γου, 658 00:38:05,800 --> 00:38:07,080 έδωσε τη ζωή του για την πατρίδα, 659 00:38:08,080 --> 00:38:09,600 Ήμουν ακόμα πολύ μικρός. 660 00:38:09,680 --> 00:38:11,200 Η Αυτού Μεγαλειότητα ευχήθηκε να κληρονομήσω τη δική του τίτλος, 661 00:38:11,280 --> 00:38:12,320 αλλά ένιωθα ανάξιος γι' αυτό. 662 00:38:13,480 --> 00:38:15,880 Τώρα έχω μεγαλώσει και έχω κερδίσει κάποια αξία. 663 00:38:16,680 --> 00:38:19,080 Σήμερα ρώτησα την Αυτού Μεγαλειότητα να μου δώσει τον τίτλο. 664 00:38:19,800 --> 00:38:21,600 Θα φύγω από το σπίτι του Σεν και να δημιουργήσω ένα δικό μου σπίτι. 665 00:38:22,600 --> 00:38:23,560 Σήμερα λοιπόν, 666 00:38:24,440 --> 00:38:26,000 Θέλω να σας ρωτήσω επισήμως και τους δύο 667 00:38:27,280 --> 00:38:29,040 για το χέρι του Shen Zhili. 668 00:38:34,960 --> 00:38:36,200 Εσύ... 669 00:38:36,280 --> 00:38:38,280 Anian, γιατί κάνεις πρόταση γάμου τόσο ξαφνικά; 670 00:38:38,360 --> 00:38:40,480 Οι δυο σας είστε αδερφός και αδερφή. 671 00:38:40,560 --> 00:38:42,560 Αλλά δεν έχουμε σχέση εξ αίματος. 672 00:38:43,520 --> 00:38:44,640 Σας αποκαλώ Πατέρα και Μητέρα 673 00:38:44,720 --> 00:38:46,560 γιατί με μεγαλώσατε και οι δύο. 674 00:38:46,640 --> 00:38:48,920 Το δικαστήριο είναι γεμάτο φήμες τώρα, 675 00:38:49,560 --> 00:38:51,320 Ωστόσο, μόνο το Privy Council παραμένει ήσυχο. 676 00:38:51,400 --> 00:38:53,360 Αυτό συμβαίνει επειδή οι βετεράνοι στρατηγοί της 677 00:38:53,440 --> 00:38:55,360 κάποτε υπηρέτησε υπό τον πατέρα μου. 678 00:38:55,440 --> 00:38:56,880 Αν με παντρευτεί η Ζίλι, 679 00:38:56,960 --> 00:38:58,720 σίγουρα θα μιλήσουν για την οικογένεια Shen. 680 00:38:58,800 --> 00:38:59,840 Τότε κανείς δεν θα τολμήσει 681 00:38:59,920 --> 00:39:02,040 συκοφαντήστε τον Zhili ή το όνομα της οικογένειας Shen. 682 00:39:02,120 --> 00:39:02,960 Ανιάν. 683 00:39:03,040 --> 00:39:05,600 Καταλαβαίνουμε και σας εκτιμούμε ειλικρίνεια. 684 00:39:05,680 --> 00:39:07,720 Αλλά αυτό αφορά ολόκληρη τη ζωή σας. 685 00:39:07,800 --> 00:39:09,560 Πώς μπορείς να πάρεις μια τόσο βιαστική απόφαση 686 00:39:09,640 --> 00:39:11,000 μόνο και μόνο επειδή η οικογένεια Shen είναι μέσα πρόβλημα; 687 00:39:11,080 --> 00:39:13,760 Η Αυτού Μεγαλειότητα έστειλε σήμερα τον Διευθυντή Μενγκ 688 00:39:14,960 --> 00:39:16,840 ακριβώς για να δείξει ολόκληρο το βασίλειο 689 00:39:16,920 --> 00:39:19,560 ότι στέκεται με την οικογένεια Σεν. 690 00:39:19,640 --> 00:39:22,360 Η κριτική έξω σύντομα θα σβήσει. 691 00:39:23,000 --> 00:39:23,840 Καλό παιδί. 692 00:39:24,520 --> 00:39:25,920 Ο γάμος είναι μια σοβαρή υπόθεση. 693 00:39:26,000 --> 00:39:27,280 Δεν πρέπει ποτέ να αδικείτε τον εαυτό σας για εμάς χάρη. 694 00:39:27,360 --> 00:39:30,240 Πρέπει να παντρευτείς κάποιον που αγαπάς πραγματικά. 695 00:39:30,320 --> 00:39:31,160 Ξυπνώ. 696 00:39:31,240 --> 00:39:32,240 Έλα, σήκω. 697 00:39:35,920 --> 00:39:36,960 Πατέρας. 698 00:39:37,960 --> 00:39:39,440 Αγαπώ τον Zhili εδώ και πολύ καιρό. 699 00:39:41,520 --> 00:39:43,000 Στην καρδιά μου, Zhili 700 00:39:43,080 --> 00:39:43,920 είναι πιο πολύτιμο από κάθε θησαυρό. 701 00:39:45,200 --> 00:39:47,080 Δεν αντέχω κανείς να μιλάει άσχημα για αυτήν. 702 00:39:48,200 --> 00:39:49,040 Δημιουργώ το δικό μου νοικοκυριό 703 00:39:49,120 --> 00:39:50,760 γιατί θέλω να της δώσω το καλύτερο. 704 00:39:51,400 --> 00:39:52,240 ξέρω 705 00:39:53,040 --> 00:39:55,040 αυτό δεν είναι ακόμα αρκετό για να αποδείξει το δικό μου ειλικρίνεια. 706 00:39:55,680 --> 00:39:57,640 Οπότε είμαι πρόθυμος να δεχτώ 707 00:39:57,720 --> 00:39:59,240 κάθε δοκιμή που μου έθεσαν ο Πατέρας και η Μητέρα. 708 00:40:05,560 --> 00:40:06,560 Ανιάν. 709 00:40:08,320 --> 00:40:09,920 Σε έχω παρακολουθήσει να μεγαλώνεις. 710 00:40:10,840 --> 00:40:12,920 Πάντα ήσουν γενναίος και πειθαρχημένος. 711 00:40:13,880 --> 00:40:15,320 Αν και είσαι νέος, 712 00:40:15,400 --> 00:40:17,240 ήσουν πάντα 713 00:40:17,800 --> 00:40:19,160 σταθερός σε λόγια και πράξεις. 714 00:40:25,040 --> 00:40:25,880 Ωστόσο, 715 00:40:26,840 --> 00:40:28,040 όσο για τον γάμο της Zhili, 716 00:40:29,120 --> 00:40:30,800 δεν θα την αναγκάσουμε ποτέ. 717 00:40:31,360 --> 00:40:32,560 Η ίδια η Zhili 718 00:40:33,480 --> 00:40:34,600 θα πάρει την απόφαση.