1
00:00:33,561 --> 00:00:34,761
مرحبًا؟

2
00:00:34,961 --> 00:00:37,001
ماما مفقودة.

3
00:00:37,401 --> 00:00:40,281
- منذ متى؟
- منذ اسبوعين.

4
00:00:42,121 --> 00:00:46,281
اعتقدت أنها كانت مجرد
يتجول في أنحاء المدينة كالعادة.

5
00:00:46,841 --> 00:00:50,001
أنت لم تراها منذ زمن،
إنها أسوأ بكثير.

6
00:00:51,041 --> 00:00:53,241
إنها ليست معك، أليس كذلك؟

7
00:00:53,561 --> 00:00:55,561
لا، انها ليست هنا.

8
00:00:56,641 --> 00:00:58,361
أنت متأكد؟

9
00:00:59,401 --> 00:01:02,241
رينو هيا
قلت إنها ليست هنا.

10
00:01:03,881 --> 00:01:05,681
ثم أين ذهبت؟

11
00:01:06,041 --> 00:01:09,601
لمرة واحدة، التصرف على النحو الصحيح
انها تريد منك أن.

12
00:01:09,801 --> 00:01:11,961
لا تبحث عنها.

13
00:01:15,961 --> 00:01:18,041
ماذا تقول؟

14
00:01:18,241 --> 00:01:21,281
أنا أقول ما قلته، لا معنى له.

15
00:01:23,161 --> 00:01:25,721
تعلم أن تعيش بمفردك

16
00:01:26,841 --> 00:01:29,161
ولا تتصل بي مرة أخرى أيضاً.

17
00:02:02,401 --> 00:02:03,881
مرحبًا؟

18
00:02:04,361 --> 00:02:06,681
هل بحثت في خزانتها؟

19
00:02:06,881 --> 00:02:09,081
لماذا؟

20
00:02:09,321 --> 00:02:11,521
اذهب وانظر، ثم اتصل بي مرة أخرى.

21
00:02:26,801 --> 00:02:28,281
لا يوجد شيء هناك.

22
00:02:28,481 --> 00:02:30,401
لا يوجد شيء هناك. هل تسمعني؟

23
00:02:30,601 --> 00:02:32,561
- لا شئ؟
- لا.

24
00:02:33,441 --> 00:02:37,041
لقد اختفت جميع ملابسها،
كلا من الشتاء والصيف.

25
00:02:37,241 --> 00:02:40,521
لقد اختفت حذائها،
لقد ذهب كل شيء.

26
00:02:42,321 --> 00:02:44,801
هناك درج
حيث تحتفظ بالصور،

27
00:02:45,001 --> 00:02:49,721
حصلت على المقص
وقطع نفسها من كل منهم.

28
00:02:49,921 --> 00:02:53,121
كل واحد منا معا،
حتى منذ أن كنت صغيرا.

29
00:02:56,441 --> 00:02:58,881
إنها مشكلتك، لا أستطيع مساعدتك.

30
00:03:55,601 --> 00:03:57,561
لقد بالغت في الأمر دائمًا يا ليلى.

31
00:03:58,001 --> 00:04:01,161
عندما كنا صغاراً،
والآن بعد أن أصبحنا كبارًا أيضًا.

32
00:04:02,081 --> 00:04:06,081
أنت لا تريد
لتزيل نفسك الآن، في سن الستين،

33
00:04:06,521 --> 00:04:10,161
أردت أيضًا الإلغاء
الحياة التي تركتها خلفك.

34
00:04:11,361 --> 00:04:15,001
لقد وعدتك أنني لن أفعل ذلك أبداً
لكنني غاضب حقًا،

35
00:04:15,721 --> 00:04:19,801
ولذا سأكتب
قصتك بأكملها، وليس فقط ما رأيته،

36
00:04:20,001 --> 00:04:22,761
ولكن ما أعرفه
وما قلته لي

37
00:04:22,961 --> 00:04:25,201
كل ما قلته لي على مر السنين.

38
00:04:26,561 --> 00:04:29,281
هذه المرة انا ذاهب
للذهاب على طول الطريق أيضا.

39
00:04:29,681 --> 00:04:31,481
وسنرى من سيفوز.

40
00:04:37,761 --> 00:04:39,561
دعني أرى.

41
00:04:42,601 --> 00:04:43,881
ينظر.

42
00:04:44,081 --> 00:04:47,721
انظروا كم هي دقيقة ومرتبة
إيلينا جريكو هي.

43
00:04:48,281 --> 00:04:50,201
اتبع مثالها!

44
00:04:51,121 --> 00:04:53,881
أنيق، دائما في أعلى الخط

45
00:04:54,761 --> 00:04:56,801
ولا البقع.

46
00:04:57,161 --> 00:04:58,521
فتاة جيدة.

47
00:04:59,401 --> 00:05:00,961
جريكو!

48
00:05:01,601 --> 00:05:03,481
هذا يكفي! سيرولو!

49
00:05:04,121 --> 00:05:08,241
أرني دفتر ملاحظاتك، دعونا نرى
إذا كنت لا تزال تشعر بالرغبة في الضحك!

50
00:05:08,481 --> 00:05:10,121
لقد أثارت إعجابي في الحال.

51
00:05:10,321 --> 00:05:12,721
كنا جميعا سيئين بعض الشيء
في تلك الفئة،

52
00:05:12,921 --> 00:05:15,721
ولكن فقط عندما
لم تكن المايسترا أوليفييرو تراقب.

53
00:05:16,641 --> 00:05:19,241
لكن ليس هي، لقد كانت سيئة دائمًا.

54
00:05:20,521 --> 00:05:22,001
وهذه؟

55
00:05:22,841 --> 00:05:24,601
من كتبهم؟

56
00:05:27,081 --> 00:05:28,561
هل كتبتهم؟

57
00:05:47,521 --> 00:05:51,801
حتى تلك اللحظة، الأكثر اجتهادًا،
الأذكى كان أنا.

58
00:05:52,841 --> 00:05:55,521
ثم جاء اليوم
عندما تغيرت الأمور.

59
00:05:56,281 --> 00:05:57,921
ادخل!

60
00:06:01,201 --> 00:06:04,121
- ادخلي يا سيدتي.
- صباح الخير يا آنسة.

61
00:06:05,081 --> 00:06:08,081
شكرا لك، ولكن لا ينبغي لك حقا أن تفعل ذلك.

62
00:06:09,281 --> 00:06:12,721
يا فتيات، قفوا وقولوا صباح الخير
إلى Signora Cerullo.

63
00:06:12,921 --> 00:06:16,001
صباح الخير يا سينيورا سيرولو.

64
00:06:18,321 --> 00:06:21,401
بنات,
لقد طلبت من السيدة سيرولو أن تأتي إلى هنا

65
00:06:21,801 --> 00:06:24,441
لأنه منذ بضعة أيام،
فقط عن طريق الصدفة،

66
00:06:24,641 --> 00:06:26,561
لقد قمت باكتشاف رائع،

67
00:06:26,761 --> 00:06:29,601
الذي بصفته مدرسا
ولكن بشكل خاص كشخص،

68
00:06:30,361 --> 00:06:32,281
ملأتني بالفرح.

69
00:06:43,841 --> 00:06:45,561
شمس

70
00:06:46,321 --> 00:06:48,281
ماذا يقول ذلك؟

71
00:06:54,841 --> 00:06:57,801
لا تقلق، لا يمكنك أن تعرف،

72
00:06:58,881 --> 00:07:02,001
لأنه في الصف الأول
لا أحد يعرف القراءة والكتابة.

73
00:07:04,361 --> 00:07:05,841
ومع ذلك...

74
00:07:08,241 --> 00:07:09,761
سيرولو.

75
00:07:11,081 --> 00:07:13,441
هل تعرف ماذا يقول هذا؟

76
00:07:17,041 --> 00:07:18,641
شمس.

77
00:07:18,841 --> 00:07:21,841
أيتها الفتاة الطيبة، هذا ما تقوله: "الشمس".

78
00:07:28,921 --> 00:07:31,641
سيرولو، تعال إلى السبورة.

79
00:07:42,121 --> 00:07:44,761
اكتب "الطباشير".

80
00:08:15,601 --> 00:08:16,841
هذا خطأ.

81
00:08:17,561 --> 00:08:20,801
لا يا سيّدتي،
الفتاة تحتاج إلى ممارسة،

82
00:08:21,281 --> 00:08:24,361
هذا صحيح، لكنها تعرف بالفعل
كيفية القراءة والكتابة.

83
00:08:25,361 --> 00:08:27,121
من علمها؟

84
00:08:28,001 --> 00:08:29,161
ليس أنا.

85
00:08:29,361 --> 00:08:33,041
شخص ما في المنزل، في المبنى؟
من كان يمكن أن يكون؟

86
00:08:39,481 --> 00:08:40,761
سيرولو...

87
00:08:42,041 --> 00:08:44,801
ومن علمك القراءة والكتابة؟

88
00:08:54,281 --> 00:08:55,281
أنا.

89
00:09:05,721 --> 00:09:08,001
عد إلى مقعدك.

90
00:10:42,641 --> 00:10:43,801
جيد.

91
00:10:45,281 --> 00:10:46,921
جيد، جيد.

92
00:10:50,601 --> 00:10:52,441
جيد جدًا يا سيرولو.

93
00:11:01,721 --> 00:11:03,601
دعونا نضيفه.

94
00:11:15,801 --> 00:11:17,281
نعم جيد جدا.

95
00:11:17,681 --> 00:11:19,041
فتاة جيدة.

96
00:11:20,441 --> 00:11:22,041
خمسة، اثنان...

97
00:11:23,601 --> 00:11:24,681
هيا تحرك.

98
00:11:24,881 --> 00:11:27,761
أنت اثنان اثنان. يمشي!

99
00:11:27,961 --> 00:11:30,161
لم أفعل أي شيء!

100
00:11:30,361 --> 00:11:31,921
لا شئ؟

101
00:11:32,121 --> 00:11:33,841
لماذا تحملينه لي دائماً؟

102
00:11:34,081 --> 00:11:37,281
سكانو، سأجعلك
كرر العام مرة أخرى.

103
00:11:37,481 --> 00:11:39,041
لا! دعني أذهب!

104
00:11:39,241 --> 00:11:42,161
سوف يرون جميعا
يا لك من غبي. يتحرك!

105
00:11:42,361 --> 00:11:44,201
لا! دعني أذهب!

106
00:11:44,401 --> 00:11:46,321
هيا، قف هنا.

107
00:11:46,521 --> 00:11:49,961
انظروا، هذا هو الغبي!
انظر إلى الغبي!

108
00:11:50,201 --> 00:11:51,761
قف!

109
00:11:52,321 --> 00:11:54,441
سكانو هناك مرة أخرى.

110
00:11:54,681 --> 00:11:56,241
أنت حمار،

111
00:11:56,441 --> 00:12:00,001
ويمكنك أن تقود الحمار إلى الماء
لكن لا يمكنك أن تجعله يشرب.

112
00:12:00,361 --> 00:12:01,961
حمار!

113
00:12:03,481 --> 00:12:05,681
إنها مجنونة.
الآن سوف يضربها.

114
00:12:06,001 --> 00:12:07,921
قف ساكنا!

115
00:12:08,761 --> 00:12:10,881
انظر إلى الغبي!

116
00:12:14,601 --> 00:12:17,041
هل صحيح أنك لا تريد
أن تكون صديقة إنزو؟

117
00:12:17,241 --> 00:12:18,881
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

118
00:12:19,081 --> 00:12:20,721
إنزو أخبر الجميع أنني كاذب..

119
00:12:20,921 --> 00:12:23,401
لم أتحدث أنا وليلى أبدًا
لبعضهم البعض،

120
00:12:23,601 --> 00:12:25,961
على الرغم من أننا كنا بشكل مستمر
تتنافس مع بعضها البعض.

121
00:12:26,161 --> 00:12:30,361
لكنني شعرت بالانجذاب بشكل مشوش
لهذه الفتاة السيئة

122
00:12:30,561 --> 00:12:32,401
حتى لو تجنبها الجميع.

123
00:12:32,601 --> 00:12:34,481
هناك والدك.

124
00:12:37,601 --> 00:12:40,761
والد كارميلا
وكانت صورة اليأس.

125
00:12:41,801 --> 00:12:43,401
انا ذاهب للمنزل.

126
00:12:43,601 --> 00:12:45,401
نجار ذو مهارات عالية،

127
00:12:45,921 --> 00:12:48,201
وعزا سقوطه
إلى دون أشيل،

128
00:12:48,401 --> 00:12:50,881
الذي أقرضه المال
لدرجة تدميره.

129
00:12:51,121 --> 00:12:52,841
بابا، دعونا نذهب إلى المنزل.

130
00:12:53,201 --> 00:12:56,641
لقد استولى على محل النجارة الخاص به
وتحويله إلى محل بقالة،

131
00:12:57,161 --> 00:13:01,481
حيث وضع ابنه ستيفانو في العمل،
مع زوجته ماريا.

132
00:13:09,041 --> 00:13:11,241
أنت لست جيدًا في أي شيء يا فتى.

133
00:13:12,361 --> 00:13:14,241
تحرك، عد إلى المنزل.

134
00:13:14,441 --> 00:13:16,201
ليس لديك تجارة،

135
00:13:16,401 --> 00:13:19,241
فقط أموال والدك،
وهو لا يجيد أي شيء أيضًا.

136
00:13:19,441 --> 00:13:21,161
بابا، دعونا نذهب إلى المنزل.

137
00:13:21,361 --> 00:13:23,281
هل تخجل من والدك؟

138
00:13:23,481 --> 00:13:25,481
أنا فقط أقول الحقيقة.

139
00:13:26,041 --> 00:13:27,721
حتى أن والدك أخذ دمي!

140
00:13:27,921 --> 00:13:30,681
- دعنا نذهب.
- لا، الجميع يحتاج إلى سماع!

141
00:13:30,881 --> 00:13:32,761
دون أشيل هو قطعة من القرف!

142
00:13:33,601 --> 00:13:36,641
عاش دون أشيل في الطابق الرابع
من المبنى المقابل لي.

143
00:13:36,841 --> 00:13:38,561
لقد كان غول القصص الخيالية.

144
00:13:38,761 --> 00:13:42,561
كان علي أن أتصرف كما لو أنه غير موجود،
لا هو ولا عائلته.

145
00:13:43,561 --> 00:13:45,841
ممنوع الاقتراب منه

146
00:13:46,121 --> 00:13:48,521
تحدث معه، انظر إليه، تجسس عليه.

147
00:13:48,921 --> 00:13:49,881
بابا!

148
00:13:50,081 --> 00:13:52,321
اذهب للمنزل هل تسمعني؟

149
00:13:52,841 --> 00:13:54,241
قلت العودة إلى المنزل!

150
00:13:55,881 --> 00:13:57,361
اتركني!

151
00:13:57,561 --> 00:14:00,161
كارميلا، اركضي، تعالي إلى بابا!

152
00:14:00,361 --> 00:14:02,361
وأنت...
اهتم بشؤونك اللعينة.

153
00:14:02,561 --> 00:14:05,521
يجب أن يعرف الجميع
أن دون أشيل هو قطعة من القرف!

154
00:14:05,721 --> 00:14:07,881
إنه سمكة قرش مُقرضة، قطعة من الخراء!

155
00:14:09,481 --> 00:14:13,481
فقط سولاراس، مانويلا وسيلفيو،
وقفت في وجه دون أخيل.

156
00:14:14,121 --> 00:14:16,801
كانوا أصحاب
من الحانة الوحيدة في الحي،

157
00:14:17,001 --> 00:14:20,001
وعلى قول والدي
لقد أرادوا تولي أعماله

158
00:14:20,601 --> 00:14:22,361
واستبدله.

159
00:14:54,121 --> 00:14:57,441
- ماما، لماذا متعهد دفن الموتى هنا؟
- كابتشيو ميت.

160
00:14:57,641 --> 00:15:00,121
- من؟
- والد أنطونيو وآدا.

161
00:15:00,801 --> 00:15:03,521
سأصعد لتقديم التعازي،
تذهب إلى الداخل.

162
00:15:05,201 --> 00:15:07,561
- هل تريد الذهاب لرؤية الرجل الميت؟
- لا!

163
00:15:07,761 --> 00:15:10,161
- هيا، سوف نذهب معا.
- أنا خائف جدا.

164
00:15:10,361 --> 00:15:12,241
أراك لاحقًا.

165
00:15:13,321 --> 00:15:16,361
عاش الكابتشيو في الطابق الثالث
من بنايتي.

166
00:15:16,561 --> 00:15:18,721
لقد كانوا الأفقر على الإطلاق.

167
00:15:18,921 --> 00:15:22,121
كان لدى ميلينا أربعة أطفال
وكان عمره بالكاد يزيد عن 30 عامًا،

168
00:15:22,321 --> 00:15:24,041
لكنها بدت أكبر سنا.

169
00:15:24,401 --> 00:15:26,841
قام زوجها بتفريغ الصناديق
في السوق.

170
00:15:27,041 --> 00:15:30,881
أذكره باختصار
بملامح فخورة، نحيفة جدًا.

171
00:15:32,041 --> 00:15:34,361
كان يخرج في وقت متأخر من الليل، كما هو الحال دائما،

172
00:15:34,561 --> 00:15:37,081
وعند فجر صباح اليوم التالي
تم العثور عليه ميتا.

173
00:15:37,281 --> 00:15:40,241
ربما من الإرهاق،
ربما قتل.

174
00:15:53,641 --> 00:15:56,441
السلام عليك يا مريم يا ممتلئة نعمة
الرب معك.

175
00:15:56,641 --> 00:15:58,521
مباركة أنتِ بين النساء،

176
00:15:58,721 --> 00:16:01,361
والمبارك هو
ثمرة بطنك يا يسوع.

177
00:16:01,601 --> 00:16:05,921
القديسة مريم، والدة الله،
صلي لأجلنا نحن المذنبين،

178
00:16:06,121 --> 00:16:09,681
الآن وفي ساعة موتنا. آمين...

179
00:16:25,641 --> 00:16:28,081
المجد للآب،
وإلى الابن والروح القدس.

180
00:16:28,281 --> 00:16:30,041
كما كان في البداية،

181
00:16:30,241 --> 00:16:34,601
هو الآن، وسوف يكون
عالم بلا نهاية. آمين.

182
00:16:35,001 --> 00:16:37,041
الراحة الأبدية أعطهم يا رب.

183
00:16:37,561 --> 00:16:40,201
وليشرق عليهم النور الدائم.

184
00:16:40,401 --> 00:16:42,601
ارقد في سلام. آمين...

185
00:16:52,801 --> 00:16:55,481
دوناتو ساراتوري
وسكنت في الطابق الرابع

186
00:16:55,681 --> 00:16:58,641
كان لديه وظيفة في السكك الحديدية،
وكان كل العمل

187
00:16:58,841 --> 00:17:00,401
الأسرة والكنيسة.

188
00:17:00,761 --> 00:17:03,041
لقد خرج عن طريقه
لمساعدة الكابتشيو،

189
00:17:03,241 --> 00:17:06,961
وقالت نساء الحي
أنه فعل ذلك من أجل ميلينا.

190
00:17:15,081 --> 00:17:17,481
لكن رجال الحي
اعتبرته غريبا

191
00:17:17,681 --> 00:17:22,121
لأن دوناتو كتب القصائد وساعد
زوجته ليديا تدفع عربة الطفل.

192
00:17:34,921 --> 00:17:36,801
تعازي، ميلينا.

193
00:17:38,281 --> 00:17:41,761
كان لدى عائلة ساراتوريس خمسة أطفال،
والأول نينو

194
00:17:42,041 --> 00:17:44,441
الذي كان أكبر منا ببضع سنوات،

195
00:17:44,641 --> 00:17:46,401
كان وسيماً.

196
00:17:46,721 --> 00:17:49,401
وكنت أحبه سرا.

197
00:18:03,241 --> 00:18:06,041
ما الذي تفعله هنا؟
العودة إلى المنزل في هذه اللحظة!

198
00:18:14,921 --> 00:18:16,641
جريكو، هل رأيت الرجل الميت؟

199
00:18:18,481 --> 00:18:20,161
هل تبللت بنطالك؟

200
00:18:23,081 --> 00:18:26,481
لقد كان دون أشيل هو الذي امتص
الدم يخرج من الكابتشيو,

201
00:18:26,681 --> 00:18:28,521
وانتهى منه.

202
00:18:45,401 --> 00:18:47,361
في ذلك اليوم، يوم الغضب،

203
00:18:47,841 --> 00:18:52,161
المصيبة والبؤس،
يوم مرارة عظيمة وشديدة.

204
00:18:53,161 --> 00:18:56,481
متى ستأتي
للحكم على العالم بالنار.

205
00:18:57,201 --> 00:18:59,681
الراحة الأبدية أعطهم يا رب

206
00:19:00,001 --> 00:19:02,601
وليكن النور الدائم
تألق عليهم.

207
00:19:02,921 --> 00:19:04,761
ارقد في سلام.

208
00:19:04,961 --> 00:19:06,281
آمين.

209
00:19:15,161 --> 00:19:16,881
ربي يرحم...

210
00:19:18,961 --> 00:19:20,841
المسيح يرحم...

211
00:19:28,321 --> 00:19:29,721
هناك شيء على وشك الحدوث.

212
00:19:49,521 --> 00:19:51,801
- دون أشيل، من فضلك!
- أبعد يديك عني!

213
00:19:52,001 --> 00:19:55,241
ألفريدو لم يقصد الإساءة إليك!
أتوسل إليك، لا تقتله!

214
00:19:55,961 --> 00:19:58,161
من فضلك، دون أشيل، لا تقتله!

215
00:19:58,361 --> 00:20:00,121
أرجوك!

216
00:20:19,841 --> 00:20:21,721
أبعد يديك عني!

217
00:20:35,521 --> 00:20:37,641
لينو، إلى أين أنت ذاهب؟

218
00:20:43,921 --> 00:20:45,761
يساعد!

219
00:21:02,081 --> 00:21:03,761
أجبني من فضلك!

220
00:21:03,961 --> 00:21:06,481
أيمكنك سماعي؟ ساعدني!

221
00:21:30,321 --> 00:21:33,041
لينو، أين كنت؟

222
00:21:33,241 --> 00:21:34,721
التحرك، عجلوا!

223
00:21:34,921 --> 00:21:36,201
ليلى!

224
00:21:36,401 --> 00:21:38,801
يجب أن نخرج من هنا!

225
00:21:48,441 --> 00:21:51,321
لفترة من الوقت، لم يذكر أحد
دون أخيل بعد الآن.

226
00:21:55,881 --> 00:22:00,241
الحرب بين ليديا ساراتوري و
تسببت ميلينا في الكثير من الضحك.

227
00:22:00,961 --> 00:22:02,601
تعال وانظر ما الذي تنوي ميلينا فعله.

228
00:22:02,801 --> 00:22:05,601
- إنها واقعة في الحب.
- إنها واقعة في الحب أيها الأحمق!

229
00:22:05,801 --> 00:22:07,441
ماذا تفعل؟

230
00:22:07,641 --> 00:22:10,121
- أعطنا قسطا من الراحة!
- ماذا يحدث هنا؟

231
00:22:10,721 --> 00:22:14,761
ليس لديك شيء أفضل لتفعله؟
عد إلى الداخل، واهتم بشؤونك الخاصة.

232
00:22:14,961 --> 00:22:17,441
أمي، إنها تتسخ الغسيل!

233
00:22:18,561 --> 00:22:20,921
إنها تدمر ملاءاتي!

234
00:22:21,961 --> 00:22:24,321
أنت مريض في الرأس!

235
00:22:24,521 --> 00:22:27,201
سيدة مؤخرتي! وقحة!

236
00:22:27,801 --> 00:22:30,081
انحنى دوناتو إلى الوراء
للأرملة.

237
00:22:30,281 --> 00:22:35,081
كانت ميلينا ممتنة لها كثيرًا
تحول الامتنان إلى الحب والعاطفة.

238
00:22:35,721 --> 00:22:38,241
حتى أن ساراتوري قامت بالتسوق.

239
00:22:38,441 --> 00:22:41,241
لقد أخذ الأمر على محمل الجد حقًا
عندما توفي زوجها.

240
00:22:41,441 --> 00:22:43,441
إنه رجل لطيف.

241
00:22:43,641 --> 00:22:46,921
أقام ابنها الأكبر
في ورشة جوريسيو.

242
00:22:47,121 --> 00:22:49,481
وضع ساراتوري كلمة طيبة.

243
00:22:49,681 --> 00:22:51,561
أعطاها شبرًا، وأخذت ميلًا!

244
00:22:51,761 --> 00:22:53,841
ماما لا تستطيع تحمل تلك العاهرة

245
00:22:54,041 --> 00:22:55,601
الذي وقع في حب والدي.

246
00:22:56,281 --> 00:22:58,201
ماذا تتوقع من ميلينا؟
إنها مريضة.

247
00:22:59,121 --> 00:23:01,161
يجب أن تغضب من والدك!

248
00:23:01,361 --> 00:23:04,521
أنت لئيم،
لهذا السبب لا أحد يحبك!

249
00:23:11,921 --> 00:23:13,761
وما اسمك؟

250
00:23:16,081 --> 00:23:17,401
تينا.

251
00:23:17,961 --> 00:23:19,961
أنت لست خائفا مني؟

252
00:23:24,601 --> 00:23:26,881
تعال معي،
أريد أن أظهر لك شيئا.

253
00:23:41,201 --> 00:23:43,401
لقد وجدته في الشارع.

254
00:23:56,881 --> 00:23:58,561
هل أنت شجاع بما فيه الكفاية؟

255
00:23:59,241 --> 00:24:00,161
نعم.

256
00:24:00,481 --> 00:24:01,721
عاهرة!

257
00:24:01,921 --> 00:24:03,721
ماذا يحدث هنا؟

258
00:24:04,641 --> 00:24:06,721
سأحطم رأسك!

259
00:24:06,921 --> 00:24:08,961
- الكلبة القبيحة!
- ميلينا، اقطعيه.

260
00:24:09,161 --> 00:24:11,761
لن أقطعها،
أنت لا شيء سوى القمامة الرخيصة.

261
00:24:11,961 --> 00:24:14,561
قلت قطعها، والعودة إلى الداخل.

262
00:24:14,761 --> 00:24:17,121
مجرد القمامة الرخيصة!

263
00:24:17,321 --> 00:24:19,841
- لا تجعلني أقول ذلك.
- الكلبة القبيحة!

264
00:24:20,041 --> 00:24:22,201
- الكلبة القبيحة الكبيرة!
- ماذا قلت؟

265
00:24:22,401 --> 00:24:23,561
الكلبة القبيحة!

266
00:24:23,761 --> 00:24:25,521
وقحة!

267
00:24:25,721 --> 00:24:27,401
زوجك يفعل ذلك من وراء ظهرك!

268
00:24:27,601 --> 00:24:30,881
أريد أن أراك
الاستلقاء على البطن في الكنيسة.

269
00:24:32,681 --> 00:24:34,521
سأقتلك!

270
00:24:34,801 --> 00:24:36,561
أنا أكثر جنونا منك، هل تعلم؟

271
00:24:36,761 --> 00:24:39,281
زوجك دائما
الحصول عليه في مكان آخر.

272
00:24:39,481 --> 00:24:41,521
قلت: عد إلى الداخل.

273
00:24:42,561 --> 00:24:44,681
اصمت وادخل للداخل

274
00:24:47,281 --> 00:24:48,201
ماما!

275
00:24:51,281 --> 00:24:52,441
الديوث!

276
00:24:52,721 --> 00:24:54,681
سأقتلك!

277
00:24:55,361 --> 00:24:57,081
ماما، توقفي!

278
00:24:59,601 --> 00:25:01,521
سأقتلك!

279
00:25:01,721 --> 00:25:03,081
سأقتلك!

280
00:25:05,001 --> 00:25:07,041
ماما! توقف!

281
00:25:12,921 --> 00:25:14,161
وقحة!

282
00:25:14,361 --> 00:25:15,801
سأقتلك!

283
00:25:37,961 --> 00:25:42,441
عندما كنت طفلاً، تخيلت حيوانات صغيرة،
التي خرجت من البرك،

284
00:25:42,801 --> 00:25:46,281
عربات القطار المهجورة,
الحجارة، الغبار،

285
00:25:46,561 --> 00:25:49,561
وشقوا طريقهم إلى الماء،
الطعام، الهواء،

286
00:25:50,361 --> 00:25:53,681
صنع أمهاتنا
غاضب مثل الكلاب الجائعة.

287
00:25:55,121 --> 00:25:59,401
كان الرجال دائمًا غاضبين،
ولكن بعد ذلك هدأوا

288
00:25:59,801 --> 00:26:04,201
بينما طارت النساء في حالة من الغضب
التي ليس لها حد ولا نهاية.

289
00:26:34,721 --> 00:26:36,441
ايلينا؟ لينو!

290
00:26:37,201 --> 00:26:39,201
لينو، هذا أنا، ماما.

291
00:26:45,761 --> 00:26:47,641
ما هو شعورك؟

292
00:26:48,401 --> 00:26:50,681
- الحمد لله.
- لقد كان مجرد خوف.

293
00:26:50,881 --> 00:26:53,081
لم يحدث لها ذلك من قبل.

294
00:26:55,521 --> 00:26:57,681
لا يوجد شيء يمكن رؤيته هنا.

295
00:27:02,921 --> 00:27:06,241
لقد أتيت أنا والمايسترو فيرارو
مع مسابقة صغيرة.

296
00:27:06,441 --> 00:27:10,161
إنه ليس اختبارًا، بل طريقة للرؤية
مدى استعداد الفصول الدراسية.

297
00:27:10,921 --> 00:27:13,601
وقال انه سوف يحضر الأولاد
من الصف الخامس هنا

298
00:27:13,801 --> 00:27:17,081
وعلى الرغم من أنهم أكبر سنا
وكلهم صبيان

299
00:27:17,281 --> 00:27:19,281
أريد أن أظهر ما يمكنك القيام به.

300
00:27:19,761 --> 00:27:22,761
لقد قمنا بعمل جيد،
أنت مستعد جيدًا،

301
00:27:23,241 --> 00:27:25,521
إنها مسابقة صغيرة بيننا،
ولكنها تعني لي الكثير

302
00:27:25,721 --> 00:27:29,601
لأنه إذا لم نبدأ
تظهر الأولاد الآن

303
00:27:29,801 --> 00:27:33,001
بأنك مثلهم،
من الأفضل، في الواقع، أنهم سوف يسحقونك.

304
00:27:33,561 --> 00:27:35,961
لذلك دعونا نظهر لهم

305
00:27:36,881 --> 00:27:38,521
ما نحن مصنوعون من.

306
00:27:38,721 --> 00:27:41,361
دعونا نذهل المايسترو فيرارو.

307
00:27:42,081 --> 00:27:44,161
سيكونون هنا قريبا.

308
00:27:44,361 --> 00:27:47,841
ممثلو صفنا
سيكون سيرولو

309
00:27:51,441 --> 00:27:53,201
واليونانية.

310
00:27:54,881 --> 00:27:56,681
تعال الى هنا.

311
00:28:02,841 --> 00:28:05,921
البقية منكم، تراجعوا، إفسحوا المجال.

312
00:28:12,841 --> 00:28:15,481
- ادخل.
- هل يمكننا؟

313
00:28:15,681 --> 00:28:18,041
- بالطبع.
- يا شباب ادخلوا.

314
00:28:18,601 --> 00:28:20,441
بسرعة الآن.

315
00:28:22,001 --> 00:28:23,361
دعنا نذهب.

316
00:28:25,761 --> 00:28:27,761
هيا، دعونا ندخل.

317
00:28:33,161 --> 00:28:34,721
اجلس.

318
00:28:36,441 --> 00:28:38,841
ممثلينا هم

319
00:28:39,041 --> 00:28:41,761
ساراتوري وكاراتشي.

320
00:28:43,161 --> 00:28:45,441
هذا هو ابن دون أخيل!

321
00:28:49,201 --> 00:28:51,481
لكن كاراتشي ليس في صفك.

322
00:28:53,881 --> 00:28:56,201
قلت الشيء الرئيسي

323
00:28:56,401 --> 00:29:00,161
هو فهم مستوى التعلم،
ليست المسابقة، صحيح؟

324
00:29:01,201 --> 00:29:02,641
حسنًا.

325
00:29:06,481 --> 00:29:08,921
مايسترا أوليفييرو، هل ستبدأين؟

326
00:29:09,481 --> 00:29:12,121
- سنفعل من يجيب أولا.
- حسنًا.

327
00:29:12,641 --> 00:29:14,481
فعل " يركض " :

328
00:29:14,921 --> 00:29:18,001
الوضع الإرشادي ، الزمن الماضي ،
أول شخص مفرد.

329
00:29:18,721 --> 00:29:20,281
- ركضت.
- جيد.

330
00:29:20,681 --> 00:29:23,361
الآن دعونا نفعل الفعل "للذهاب":

331
00:29:23,961 --> 00:29:27,081
زمن المستقبل، ضمير المخاطب المفرد.

332
00:29:27,521 --> 00:29:28,961
سوف تذهب.

333
00:29:29,401 --> 00:29:33,641
الفعل "يخيط": ظرف مضارع،
أول شخص مفرد.

334
00:29:34,121 --> 00:29:36,801
- أنني كنت الخياطة.
- أحسنت يا كاراتشي.

335
00:29:37,001 --> 00:29:38,441
جيد جدًا.

336
00:29:38,641 --> 00:29:40,481
عاصمتها بوليا.

337
00:29:40,681 --> 00:29:44,561
- باري.
- الآن عاصمة ليغوريا.

338
00:29:47,481 --> 00:29:50,321
- جنوة.
- جيد جداً، كاراتشي.

339
00:29:50,921 --> 00:29:53,921
هيا يا ساراتوري
لقد توقفت عن الإجابة.

340
00:29:54,401 --> 00:29:56,281
الآن دعونا نفعل

341
00:29:56,481 --> 00:29:58,921
العاصمة الأولى لإيطاليا.

342
00:30:01,241 --> 00:30:02,521
تورينو.

343
00:30:02,721 --> 00:30:05,001
جيد جدًا يا كاراتشي، جيد دائمًا.

344
00:30:05,561 --> 00:30:08,361
- هل ننتقل إلى الحساب الذهني؟
- كما يحلو لك.

345
00:30:09,641 --> 00:30:11,161
15 مرة 12.

346
00:30:14,241 --> 00:30:15,361
188.

347
00:30:17,281 --> 00:30:19,001
لا، إنها 180.

348
00:30:19,441 --> 00:30:21,081
فتاة جيدة.

349
00:30:23,241 --> 00:30:25,001
من فضلك، كن هادئا.

350
00:30:25,361 --> 00:30:27,841
نحن نشجع فريقنا الآن؟
نحن لسنا في الملعب!

351
00:30:28,161 --> 00:30:31,761
دعونا نفعل 960

352
00:30:32,561 --> 00:30:34,721
مقسمة على 6.

353
00:30:38,441 --> 00:30:40,281
160...

354
00:30:40,801 --> 00:30:42,961
هل قلت شيئا؟

355
00:30:47,721 --> 00:30:49,561
لا، أنا لا أعرف هذا.

356
00:30:49,921 --> 00:30:52,401
الجواب هو 160

357
00:30:53,201 --> 00:30:57,041
284 مقسومة على 4.

358
00:30:58,201 --> 00:30:59,761
70.

359
00:31:00,441 --> 00:31:02,161
71!

360
00:31:03,721 --> 00:31:04,721
الصمت!

361
00:31:04,921 --> 00:31:08,921
الجواب صحيح،
لكن ليس عليك الرد من المكاتب.

362
00:31:09,201 --> 00:31:11,161
هل هذا واضح يا سكانو؟

363
00:31:11,721 --> 00:31:13,761
هيا يا كاراتشي.

364
00:31:15,761 --> 00:31:17,361
هيا يا ساراتوري.

365
00:31:17,561 --> 00:31:20,321
الآن دعونا نفعل 1280

366
00:31:20,961 --> 00:31:22,601
مقسمة على 4.

367
00:31:22,961 --> 00:31:24,441
320!

368
00:31:25,561 --> 00:31:27,641
لو سمحت! هذا يكفي.

369
00:31:28,281 --> 00:31:32,081
كاراتشي، ربما أنت متعب،
تحتاج إلى الراحة.

370
00:31:32,281 --> 00:31:34,481
اذهب واجلس هناك.

371
00:31:35,041 --> 00:31:38,681
ساراتوري، أنت متعبة أيضًا، اذهبي واستريحي.

372
00:31:40,361 --> 00:31:43,601
سكانو، بما أنك ذكي جدًا
في الرد اليوم

373
00:31:43,801 --> 00:31:46,321
ربما لأنك كررت
هذا العام ثلاث مرات

374
00:31:46,521 --> 00:31:47,841
تعال وأجب.

375
00:31:48,041 --> 00:31:50,041
اذهب إلى مقعدك، غريكو.

376
00:31:55,641 --> 00:31:59,761
376 مقسومة على 94.

377
00:32:05,921 --> 00:32:09,401
حسنا؟ 376 مقسومة على 94...

378
00:32:13,201 --> 00:32:15,201
- هو أربعة.
- جيد جدًا!

379
00:32:17,921 --> 00:32:20,321
- أنت لست جيد!
- اذهب لبيع الخوخ!

380
00:32:20,521 --> 00:32:22,001
لقد تعرضت للضرب من قبل فتاة.

381
00:32:22,521 --> 00:32:24,521
ابن العاهرة! الآن سأريكم.

382
00:32:24,721 --> 00:32:27,041
سكانو، انتبه إلى لغتك!

383
00:32:27,241 --> 00:32:29,161
اذهب لبيع الفاكهة!

384
00:32:29,641 --> 00:32:31,961
سكانو، ماذا تفعل؟
تعال للخارج!

385
00:32:32,161 --> 00:32:35,361
- لن أذهب إلى أي مكان، اتركني!
- يأتي!

386
00:32:35,561 --> 00:32:37,361
سأعلقها عليك،
واحد في وقت واحد.

387
00:32:37,561 --> 00:32:39,721
ما هذه اللغة القذرة! اخرج!

388
00:32:39,921 --> 00:32:42,281
اخرج من هذا الفصل الدراسي!

389
00:32:42,841 --> 00:32:45,641
أنت أيضًا، الفصل بأكمله، اخرج!

390
00:32:46,041 --> 00:32:48,401
الجميع اخرجوا، اخرجوا!

391
00:32:49,121 --> 00:32:50,961
هيا بسرعة.

392
00:32:52,681 --> 00:32:55,041
هيا، الجميع خارج.

393
00:32:56,241 --> 00:32:59,601
هذه هي اللغة التي تستخدمها؟ دعنا نذهب!

394
00:33:01,561 --> 00:33:03,001
تعال! خارج!

395
00:33:03,201 --> 00:33:06,041
أشعر بالخزي يا مايسترا أوليفييرو،
استميحك عذرا.

396
00:33:06,801 --> 00:33:08,761
يوم جيد.

397
00:33:20,961 --> 00:33:23,961
ليلى ذكية جدًا، كيف تفعل ذلك؟

398
00:33:24,161 --> 00:33:25,481
لكنها كانت خائفة رغم ذلك.

399
00:33:25,681 --> 00:33:27,841
طالما كان ابن دون أشيل هناك،
لم تكن تريد الفوز.

400
00:33:28,041 --> 00:33:29,961
- كانت خائفة بشدة.
- هذا ليس صحيحا.

401
00:33:30,161 --> 00:33:34,641
كانت تعرف كل الإجابات.
لماذا لم تقلهم؟

402
00:34:10,241 --> 00:34:13,721
عندما قررت ليلى الهزيمة
ألفونسو وإنزو،

403
00:34:13,921 --> 00:34:16,881
أضاءت مثل القديس المحارب.

404
00:34:17,081 --> 00:34:19,561
لقد بدت جميلة جدًا بالنسبة لي.

405
00:34:19,761 --> 00:34:23,241
أتذكر
كان هذا هو اليوم الذي أدركت فيه

406
00:34:23,441 --> 00:34:27,321
أنه إذا كنت أتبعها دائمًا،
على وتيرتها،

407
00:34:27,521 --> 00:34:30,761
عرج والدتي
سيتوقف عن تهديدي

408
00:34:30,961 --> 00:34:33,201
كان علي أن أتصرف مثل تلك الفتاة،

409
00:34:33,401 --> 00:34:35,641
ولا ادعها تغيب عن ناظري

410
00:34:57,441 --> 00:34:59,361
الآن سأريكم!

411
00:35:28,641 --> 00:35:30,041
رمي هذا واحد.

412
00:35:36,441 --> 00:35:37,801
دعنا نذهب!

413
00:35:38,001 --> 00:35:39,321
انتظر!

414
00:36:02,561 --> 00:36:04,481
لم أفعل ذلك عن قصد.

415
00:36:11,321 --> 00:36:13,081
هل أنت بخير؟

416
00:36:14,321 --> 00:36:16,201
أنا بخير.

417
00:36:17,401 --> 00:36:18,841
ماذا حدث؟

418
00:36:20,401 --> 00:36:21,641
لا شئ.

419
00:36:21,841 --> 00:36:23,241
أخبرني أنت.

420
00:36:33,281 --> 00:36:35,721
قلت لم يحدث شيء يا بابا.

421
00:36:35,921 --> 00:36:39,481
ولكن هناك قطع كبير على رأسك.
من كان؟

422
00:36:41,241 --> 00:36:42,761
من كان؟

423
00:36:42,961 --> 00:36:44,681
لا أحد يا بابا.

424
00:36:45,441 --> 00:36:47,361
ماذا تقصد، لا أحد؟

425
00:36:55,681 --> 00:36:57,241
من كان؟

426
00:36:57,761 --> 00:36:59,561
دعونا نأخذها إلى الداخل.

427
00:37:00,121 --> 00:37:01,961
لم تقل شيئًا أبدًا،

428
00:37:02,161 --> 00:37:05,281
ولا حتى كلمة شكر
للحجر مررت بها.

429
00:37:05,801 --> 00:37:09,281
لكن منذ تلك اللحظة،
تغير شيء بيننا.

430
00:37:11,361 --> 00:37:13,001
مرحبًا ميلينا.

431
00:37:28,041 --> 00:37:30,881
عندما نكبر، أريد أن أتزوجك.

432
00:37:31,881 --> 00:37:34,281
وفي الوقت نفسه، هل تريدين أن تكوني صديقتي؟

433
00:37:40,321 --> 00:37:41,801
حسنًا؟

434
00:37:44,001 --> 00:37:45,441
لا أستطبع.

435
00:38:22,801 --> 00:38:24,361
ايلينا!

436
00:38:34,841 --> 00:38:36,001
أهلاً.

437
00:38:36,761 --> 00:38:38,281
أهلاً.

438
00:38:38,521 --> 00:38:40,921
ماذا تفعل؟
هل تريد النزول واللعب؟

439
00:38:43,961 --> 00:38:45,481
آت.

440
00:38:45,681 --> 00:38:47,521
سأنتظر هنا.

441
00:38:59,441 --> 00:39:01,681
- إلى أين أنت ذاهب؟
- الطابق السفلي.

442
00:39:18,201 --> 00:39:21,401
أنت الذي صنعت أخي
تبدو وكأنها الأحمق؟

443
00:39:21,601 --> 00:39:23,921
- عليك أن تقول آسف.
- لا.

444
00:39:25,161 --> 00:39:27,121
- قل أنك آسف.
- لا.

445
00:39:28,041 --> 00:39:29,761
- قل أنك آسف.
- لا.

446
00:39:29,961 --> 00:39:32,721
أنت لا تحصل عليه. قل أنك آسف!

447
00:39:34,241 --> 00:39:36,041
- قل أنك آسف!
- لا.

448
00:39:37,721 --> 00:39:38,881
قل أنك آسف!

449
00:39:40,881 --> 00:39:44,321
ما المضحك؟
والدي غاضب حقا، هل تعلم؟

450
00:39:44,961 --> 00:39:46,721
ماذا يهمني؟

451
00:39:49,201 --> 00:39:50,601
أنت لم تؤذيني.

452
00:39:58,441 --> 00:40:00,601
أنت مقرف، أنت مقرف!

453
00:40:01,521 --> 00:40:03,841
سأقتلع لسانك القذر هذا!

454
00:40:04,041 --> 00:40:05,881
قل أنك آسف!

455
00:40:06,801 --> 00:40:08,121
قل أنك آسف!

456
00:40:10,761 --> 00:40:12,241
اتركها وشأنها!

457
00:40:16,841 --> 00:40:20,041
مجرد اثنين من النقانق الصغيرة!
دعنا نخرج من هنا يا ألفونسو.

458
00:40:39,241 --> 00:40:41,321
هل تأذيت؟

459
00:41:06,401 --> 00:41:08,321
هذا الأحمق!

460
00:41:11,161 --> 00:41:14,281
ومع ذلك أردت أن تدع ألفونسو يفوز.

461
00:41:16,001 --> 00:41:17,441
لماذا؟

462
00:41:28,841 --> 00:41:30,801
تريد مبادلة؟

463
00:41:33,521 --> 00:41:34,521
لا.

464
00:41:35,641 --> 00:41:38,561
فقط لبعض الوقت. سألني نو.

465
00:41:42,481 --> 00:41:44,321
تريد أن تذهب؟

466
00:41:46,121 --> 00:41:47,401
نعم.

467
00:42:00,561 --> 00:42:03,481
أود الحصول على بعض الهواء البارد، ليلى.

468
00:42:11,721 --> 00:42:15,161
- ماذا تفعل؟
- طلبت مني ذلك.

469
00:42:15,361 --> 00:42:17,521
كم هو لطيف ورائع.

470
00:42:18,801 --> 00:42:21,361
يا له من نسيم لطيف.

471
00:42:31,201 --> 00:42:33,321
ماذا، ألا تهتم؟

472
00:42:38,041 --> 00:42:40,561
ما تفعله، أفعله.

473
00:42:40,761 --> 00:42:43,681
- اذهب الآن وأحضرها.
- وتذهب للحصول على الألغام.

474
00:42:43,881 --> 00:42:45,921
حسنًا، على أية حال، أنا لست خائفًا.

475
00:42:52,121 --> 00:42:54,001
تذهب أولا.

476
00:42:54,881 --> 00:42:56,681
أعلى، أسفل،

477
00:42:56,881 --> 00:43:00,081
لقد شعرنا دائمًا أننا ذاهبون
أن تصطدم بشيء فظيع،

478
00:43:00,281 --> 00:43:02,281
والتي، على الرغم من
لقد كانت موجودة قبلنا،

479
00:43:02,681 --> 00:43:04,801
كان دائما ينتظرنا.

480
00:43:21,681 --> 00:43:24,601
دون أشيل دائما في هذا القبو.

481
00:43:26,761 --> 00:43:28,361
هذا ليس صحيحا.

482
00:43:29,081 --> 00:43:33,081
وعندما يحل الظلام،
لقد جاء إلى هنا كالعنكبوت،

483
00:43:34,121 --> 00:43:36,641
كالفأر بين الجرذان.

484
00:43:37,121 --> 00:43:40,081
وأسنانه مدببة
مثل الحيوان.

485
00:43:41,241 --> 00:43:43,041
أنا لا أصدقك.

486
00:43:43,241 --> 00:43:46,201
هذا صحيح، كما يقول الجميع

487
00:43:46,681 --> 00:43:48,081
أنه في الليل يأتي دون أخيل

488
00:43:48,281 --> 00:43:50,721
لجمع الأشياء التي تقع هنا

489
00:43:50,921 --> 00:43:53,801
ويضعهم في كيس أسود كبير.

490
00:43:57,201 --> 00:44:00,041
لينو، ربما سقطوا هنا.

491
00:44:00,961 --> 00:44:03,601
أنا خائفة، فلنأخذ الدمى ونذهب.

492
00:44:05,401 --> 00:44:07,161
أنت تنظر أيضًا.

493
00:44:16,201 --> 00:44:18,361
لقد سقطوا هنا يا لينو.

494
00:44:18,561 --> 00:44:21,481
هناك الحفرة،
علينا فقط أن نبحث عنهم.

495
00:44:25,241 --> 00:44:27,801
من أخذهم؟
يجب أن يكونوا هنا.

496
00:44:39,881 --> 00:44:41,521
إنهم ليسوا كذلك.

497
00:44:47,361 --> 00:44:49,681
لا يوجد شيء هنا، كما ترى.

498
00:44:49,881 --> 00:44:51,041
من هذا هناك؟

499
00:44:55,521 --> 00:44:57,161
دعنا نذهب، ليلى!

500
00:44:58,281 --> 00:44:59,841
دعنا نذهب!

501
00:45:12,801 --> 00:45:17,041
أخذ دون أشيل الدمى
ووضعهم في الحقيبة السوداء.

502
00:45:17,241 --> 00:45:19,441
- هذا غير ممكن.
- نعم إنه كذلك.

503
00:45:31,041 --> 00:45:32,081
ماذا يحدث هنا؟

504
00:45:32,281 --> 00:45:34,521
ألا تستطيع أن ترى؟ إنهم يغادرون.

505
00:45:36,761 --> 00:45:38,561
كذلك بالنسبة لميلينا.

506
00:45:40,841 --> 00:45:44,401
تفعل دونا كونسيليا هذا فجأة
التحرك يبدو طبيعيا بالنسبة لك؟

507
00:45:44,841 --> 00:45:49,721
إنه عامل في السكك الحديدية، لقد عينوه
منزل في ساحة ناسيونالي.

508
00:45:49,921 --> 00:45:52,841
- فعلت السكك الحديدية الحكومية.
- ولهذا السبب فهو يغادر؟

509
00:45:53,161 --> 00:45:55,601
لست متأكدا من ذلك.

510
00:45:56,081 --> 00:45:57,641
لماذا؟

511
00:45:58,521 --> 00:46:01,201
يقولون أن زوجته أجبرته على ذلك،

512
00:46:01,401 --> 00:46:03,361
لإبعاد ميلينا عن الطريق.

513
00:46:34,561 --> 00:46:36,241
العودة إلى الداخل.

514
00:46:40,681 --> 00:46:42,401
ماما، توقفي!

515
00:46:46,321 --> 00:46:49,121
لقد فقدت عقلها تماماً
امرأة فقيرة.

516
00:47:10,521 --> 00:47:13,361
ميلينا، اهدأي،
أنت تجعل الأمر أسوأ.

517
00:47:14,041 --> 00:47:15,641
فكر في أطفالك.

518
00:49:03,401 --> 00:49:05,041
دوناتو!

519
00:49:05,401 --> 00:49:07,601
- أمي، توقفي عن ذلك.
- ماذا سأفعل؟

520
00:49:08,321 --> 00:49:10,121
اهدأ يا أماه.

521
00:49:10,521 --> 00:49:11,761
دوناتو!

522
00:49:21,081 --> 00:49:23,841
- ماذا سأفعل؟
- لا تقلق.

523
00:49:26,761 --> 00:49:29,401
هذا يكفي، فلنذهب ونحضر دمىنا.

524
00:49:33,281 --> 00:49:35,561
لا أريد العودة إلى هناك.

525
00:49:36,081 --> 00:49:37,841
ليس هناك.

526
00:49:41,601 --> 00:49:43,401
إلى دون أخيل.

527
00:49:45,961 --> 00:49:47,841
لا يمكننا أن نفعل ذلك.

528
00:49:48,281 --> 00:49:50,361
نعم نستطيع.

529
00:49:54,161 --> 00:49:56,961
انا ذاهب.
هل ستأتي أم لا؟

530
00:49:59,481 --> 00:50:00,801
لا.

531
00:50:01,521 --> 00:50:03,361
أنت خائف.

532
00:51:01,361 --> 00:51:02,681
دعنا نذهب.


