1 00:00:05,600 --> 00:00:08,600 (music) 2 00:01:11,900 --> 00:01:13,366 (music) 3 00:01:13,366 --> 00:01:15,500 Escorts whores Madrid 4 00:01:32,433 --> 00:01:33,433 (doorbell) 5 00:01:37,600 --> 00:01:38,600 (moans of pleasure) 6 00:01:54,600 --> 00:01:55,833 (cell) 7 00:01:55,833 --> 00:01:56,833 (moans of pleasure) 8 00:02:24,700 --> 00:02:26,866 Look at him, like he's on a weekend. 9 00:02:27,300 --> 00:02:28,500 Do you want some water? 10 00:02:28,500 --> 00:02:30,066 No, thank you. 11 00:02:30,900 --> 00:02:33,866 Go ahead and deliver these orders. 12 00:02:47,500 --> 00:02:48,766 Hello. 13 00:02:49,600 --> 00:02:51,166 Hello. 14 00:03:37,233 --> 00:03:39,233 (moans of pleasure) 15 00:03:41,300 --> 00:03:45,533 (music) 16 00:06:03,900 --> 00:06:05,700 Come in? 17 00:07:15,733 --> 00:07:18,533 Hey, love. Javier. 18 00:07:19,966 --> 00:07:21,366 Love. 19 00:07:23,033 --> 00:07:25,433 What were you thinking that you didn't even see me? 20 00:07:25,433 --> 00:07:26,300 I was looking at the ground. 21 00:07:26,300 --> 00:07:27,633 That's why I haven't seen you. 22 00:07:27,633 --> 00:07:31,566 Surely if I had been an unknown woman you would have seen me. 23 00:07:31,600 --> 00:07:32,400 No, love. 24 00:07:32,400 --> 00:07:34,200 You're always thinking about the same thing. 25 00:07:34,200 --> 00:07:36,766 Even if the sexiest woman had passed by, I wouldn't have seen her. 26 00:07:39,700 --> 00:07:41,033 Do you want to come up home? 27 00:07:41,033 --> 00:07:44,700 No, I have to go to work in 30 minutes and take the subway... 28 00:07:44,700 --> 00:07:46,300 10 minutes. 29 00:07:47,400 --> 00:07:49,500 - 10 minutes? - Yes. 30 00:07:51,300 --> 00:07:54,300 What you want is to fuck. 31 00:07:54,600 --> 00:07:55,266 Or not? 32 00:07:56,600 --> 00:07:58,066 It's the best there is. 33 00:08:46,833 --> 00:08:48,433 Love, what are you doing tonight? 34 00:08:50,100 --> 00:08:51,033 Why? 35 00:08:51,833 --> 00:08:53,866 Do you want me to come? 36 00:08:55,900 --> 00:08:57,833 I'll be writing. 37 00:08:58,200 --> 00:08:59,866 You're going to get a little bored, aren't you? 38 00:09:00,633 --> 00:09:02,200 Better tomorrow. 39 00:09:03,000 --> 00:09:04,000 Well, okay. 40 00:09:04,000 --> 00:09:05,866 I'll be back tomorrow. 41 00:09:23,433 --> 00:09:24,433 (music) 42 00:09:56,700 --> 00:09:57,700 (laughs) 43 00:09:57,700 --> 00:09:59,233 Stop. 44 00:10:24,633 --> 00:10:26,800 That girl doesn't suit you. 45 00:10:26,800 --> 00:10:32,166 She spends the whole day smoking joints, and on top of that she knows she's doing coke. 46 00:10:33,133 --> 00:10:36,400 I'll have a heart attack any day now. 47 00:10:36,633 --> 00:10:37,966 Asshole. 48 00:10:38,133 --> 00:10:40,766 I don't know why older people are so stupid. 49 00:10:42,100 --> 00:10:44,433 We will have to stop coming to your house. 50 00:10:45,300 --> 00:10:48,666 Smoking gives me a headache. 51 00:10:48,700 --> 00:10:50,533 Come on, man, you can't blame her. 52 00:10:50,933 --> 00:10:52,866 It's just that my mother doesn't know what it's like to be with a guy. 53 00:10:52,900 --> 00:10:54,866 Doesn't know what it's like to be with a guy? 54 00:10:55,500 --> 00:10:58,000 She is the Virgin Mary or what? 55 00:10:59,900 --> 00:11:01,400 Maybe. 56 00:11:01,900 --> 00:11:05,600 More or less. My mother has never fucked much in her life. 57 00:11:05,900 --> 00:11:07,500 What are you telling me? 58 00:11:07,500 --> 00:11:09,133 Come on. I don't buy it. 59 00:11:09,133 --> 00:11:10,700 Really? 60 00:11:10,700 --> 00:11:12,833 If my mother was born to be a nun. 61 00:11:13,300 --> 00:11:15,400 I don't even know how she got pregnant with me. 62 00:11:15,600 --> 00:11:20,033 They drank, drugged or got her drunk. 63 00:11:21,100 --> 00:11:23,766 That's why she had to leave town, you know? 64 00:11:24,400 --> 00:11:25,700 Sure. 65 00:11:25,700 --> 00:11:27,600 She has no choice but Madrid. 66 00:11:28,200 --> 00:11:29,633 Sure. 67 00:11:29,633 --> 00:11:33,100 Who would find it in such a big city with 2 million inhabitants? 68 00:11:34,100 --> 00:11:35,600 - 3. - 3 what? 69 00:11:35,633 --> 00:11:38,366 3 million inhabitants, silly. 70 00:11:44,100 --> 00:11:45,633 Are you a fool or what? 71 00:11:45,633 --> 00:11:49,333 What do you think that 30 years ago Madrid had the same population as now? No. 72 00:11:49,600 --> 00:11:51,566 Don't get smart with me, okay? 73 00:11:52,233 --> 00:11:53,700 Why not? 74 00:11:55,033 --> 00:11:57,333 Because the city is growing up, man. 75 00:11:58,200 --> 00:12:00,766 But hey, if your mom has that problem, I'll... 76 00:12:02,233 --> 00:12:03,933 fuck with her. 77 00:12:06,300 --> 00:12:08,100 What the fuck are you talking about? 78 00:12:08,433 --> 00:12:10,333 - It turns me on to fuck a milf. - It's my mother. 79 00:12:10,333 --> 00:12:12,966 It makes me horny as hell to fuck the daughter and the mother. 80 00:12:13,000 --> 00:12:15,633 Are you sick or what? You're talking about my mother. 81 00:12:15,633 --> 00:12:17,700 Don't worry, it was just an idea. 82 00:12:17,700 --> 00:12:19,633 Some people do. 83 00:12:19,633 --> 00:12:23,600 There are also people who kill, and that doesn't mean that they are right in the head. 84 00:12:24,033 --> 00:12:25,800 It's a purely sexual thing. 85 00:12:25,800 --> 00:12:28,400 No, man, it's not a purely sexual thing. 86 00:12:28,400 --> 00:12:32,666 That it makes you horny to fuck me and fuck my mother is sick. 87 00:12:34,100 --> 00:12:36,033 - Tell me sick. - Yes. 88 00:12:40,000 --> 00:12:43,166 When does your cousin come to visit you? 89 00:12:43,166 --> 00:12:43,700 (music) 90 00:12:43,700 --> 00:12:44,200 I don't know. 91 00:12:44,200 --> 00:12:46,600 He has to let me know. 92 00:12:46,600 --> 00:12:50,166 So we're not just going for a walk anywhere? 93 00:12:51,633 --> 00:12:53,966 Stop, I don't feel like it anymore because of you. 94 00:12:54,800 --> 00:12:56,866 - Stop it, seriously. - Come on. 95 00:12:57,500 --> 00:12:58,700 Stop it, fuck! 96 00:12:58,700 --> 00:13:01,600 Hey, easy, easy. 97 00:13:05,133 --> 00:13:07,100 Martin, let me go! 98 00:13:15,100 --> 00:13:16,866 Shut your mouth! 99 00:13:24,100 --> 00:13:27,033 You're all sluts, bitches! 100 00:13:27,033 --> 00:13:29,900 You play narrow-minded but you want a good cock! 101 00:13:30,833 --> 00:13:32,800 Your mother is a bad fuck. 102 00:13:32,800 --> 00:13:35,166 That's why she doesn't want me to fuck you. 103 00:13:35,700 --> 00:13:37,633 I'm sure she would love to fuck me. 104 00:13:37,800 --> 00:13:39,466 She used to be nice to me. 105 00:13:44,500 --> 00:13:46,400 Do you want to go home? 106 00:13:48,133 --> 00:13:50,266 And so I fuck your mother. 107 00:13:56,633 --> 00:13:59,533 Now go home any way you can, bitch. 108 00:16:07,533 --> 00:16:10,533 Take me home. 109 00:16:12,133 --> 00:16:13,133 (music) 110 00:16:21,300 --> 00:16:24,200 Okay. But I have to do a few things first. 111 00:16:43,200 --> 00:16:46,200 Fuck man, it's about time, it's been 50 minutes since we called. 112 00:16:46,600 --> 00:16:48,400 Where have you been? 113 00:16:48,400 --> 00:16:51,733 Just know that I'm going to call the pizzeria to complain about this. 114 00:16:56,500 --> 00:16:59,833 I'll let it go this time. 115 00:17:23,600 --> 00:17:25,800 Sure you don't want to go to the police? 116 00:17:25,800 --> 00:17:27,333 For what? 117 00:17:27,333 --> 00:17:29,033 To have more problems? 118 00:17:29,033 --> 00:17:30,633 No. 119 00:17:49,233 --> 00:17:51,200 Don't you like me? 120 00:18:02,233 --> 00:18:03,633 Ok. 121 00:18:06,900 --> 00:18:09,233 Come tomorrow at the same time. 122 00:18:16,800 --> 00:18:18,800 - See you tomorrow. - Bye. 123 00:18:33,233 --> 00:18:34,233 (door) 124 00:18:35,700 --> 00:18:37,200 Who is it? 125 00:18:37,200 --> 00:18:39,533 I had no appointment with anyone. 126 00:18:42,500 --> 00:18:44,100 It's me. 127 00:18:59,433 --> 00:19:01,833 Have you heard from your father? 128 00:19:04,233 --> 00:19:05,433 And you? 129 00:19:05,433 --> 00:19:06,533 No. 130 00:19:09,100 --> 00:19:10,700 Do you have a job? 131 00:19:10,700 --> 00:19:14,400 Of course, how else can I support myself? Making badges? 132 00:19:14,500 --> 00:19:17,300 Making badges is also making a living. 133 00:19:17,700 --> 00:19:19,700 At least I understand it that way. 134 00:19:19,700 --> 00:19:22,800 Not for me. I'm not one of those. 135 00:19:23,300 --> 00:19:26,233 Making badges is a very worthy thing. 136 00:19:26,300 --> 00:19:29,666 Well, whatever. I'm working in an office. 137 00:19:31,500 --> 00:19:33,466 Well, lucky you. 138 00:19:34,400 --> 00:19:41,500 Because in this country the only thing you can find is jobs in bars and that's if you're lucky. 139 00:19:42,000 --> 00:19:44,533 Charging a pittance. 140 00:19:45,400 --> 00:19:48,400 And it gives you enough to live on and pay the rent? 141 00:19:49,100 --> 00:19:50,533 Who do you live with? 142 00:19:50,533 --> 00:19:52,933 If it gives me enough to live. 143 00:19:52,933 --> 00:19:55,933 I'm well paid and live alone. 144 00:19:56,100 --> 00:19:58,733 Wow, how much you've changed in a year. 145 00:19:59,000 --> 00:20:04,366 Well, at least I'm glad to know that one of us is doing well. 146 00:20:09,800 --> 00:20:11,700 You are well? 147 00:20:11,700 --> 00:20:13,800 Well, yes, as always. 148 00:20:13,800 --> 00:20:16,200 I have a few regular customers. 149 00:20:16,700 --> 00:20:20,600 Since the house is paid for, I need little more to live on. 150 00:20:21,100 --> 00:20:22,700 Good. 151 00:20:23,600 --> 00:20:25,200 Alone. 152 00:20:25,200 --> 00:20:26,266 But good. 153 00:20:50,033 --> 00:20:52,033 Do you want? 154 00:20:54,200 --> 00:20:56,600 No, thanks. 155 00:21:02,300 --> 00:21:03,933 Fuck. 156 00:21:07,400 --> 00:21:09,033 You need money? 157 00:21:09,600 --> 00:21:12,500 How much money do you think a woman like me needs to live? 158 00:21:12,600 --> 00:21:14,666 I would like you to do something else for a living. 159 00:21:14,666 --> 00:21:15,766 Me too. 160 00:21:15,766 --> 00:21:16,766 (door) 161 00:21:21,600 --> 00:21:23,300 Open. 162 00:21:24,800 --> 00:21:26,466 Open. 163 00:21:36,700 --> 00:21:37,833 I'm leaving. 164 00:21:37,833 --> 00:21:40,833 I just wanted to know if you were alive. 165 00:22:01,100 --> 00:22:03,000 How handsome you look. 166 00:22:10,200 --> 00:22:12,066 What were you planning to do? 167 00:22:15,000 --> 00:22:17,466 Well, I thought we could go to the movies. To the "slutty session". 168 00:22:17,733 --> 00:22:19,733 Wow, what a gentleman. 169 00:22:21,900 --> 00:22:24,166 What movie are we going to see? 170 00:22:25,133 --> 00:22:27,700 We could decide it there, if you like. 171 00:22:27,700 --> 00:22:28,800 Come on. Okay. 172 00:22:28,800 --> 00:22:30,900 Come on. 173 00:23:11,633 --> 00:23:13,966 So that's how you came to live on your own? 174 00:23:15,133 --> 00:23:16,966 More or less. 175 00:23:18,300 --> 00:23:20,166 What does your mother do? 176 00:23:21,100 --> 00:23:22,366 Her job? 177 00:23:24,100 --> 00:23:26,466 She has an office in a law firm. 178 00:23:27,133 --> 00:23:28,766 It suits her very well, doesn't it? 179 00:23:29,633 --> 00:23:31,400 She is not doing badly. 180 00:23:31,400 --> 00:23:32,400 (music) 181 00:23:51,500 --> 00:23:53,633 Why do you look at me so much when I look down? 182 00:24:08,200 --> 00:24:11,366 Why did you let him abuse you the other night? 183 00:24:12,900 --> 00:24:15,900 Because I know him and he was very high. 184 00:24:16,200 --> 00:24:17,200 And when he's on drugs, 185 00:24:17,200 --> 00:24:18,600 it's better not to go against him. 186 00:24:22,900 --> 00:24:24,500 Martin is not an easy person. 187 00:24:24,500 --> 00:24:26,833 He wasn't like that when I met him, but... 188 00:24:27,600 --> 00:24:30,900 people change and it is never for the better. 189 00:24:31,700 --> 00:24:35,266 I don't agree with that, but hey, if you say so. 190 00:24:39,700 --> 00:24:42,533 And why don't you quit if you are not well? 191 00:24:45,033 --> 00:24:48,000 Because he wouldn't leave me alive to tell the tale. 192 00:24:57,900 --> 00:25:00,666 Aren't you exaggerating a bit? 193 00:25:06,500 --> 00:25:08,300 What does he work on? 194 00:25:08,300 --> 00:25:09,933 In a car repair shop. 195 00:25:09,933 --> 00:25:12,433 Well, apart from other little things he does around. 196 00:25:13,300 --> 00:25:14,100 Other little things? 197 00:25:14,100 --> 00:25:17,500 Yes, he and a friend provide all the people in the neighborhood with "supplies". 198 00:25:17,700 --> 00:25:20,700 - So he says. - OK. 199 00:25:21,700 --> 00:25:24,033 These supplies are sold in grams, right? 200 00:25:24,933 --> 00:25:26,900 Look how smart the boy is. 201 00:25:33,066 --> 00:25:35,333 You've won a prize. 202 00:25:37,500 --> 00:25:39,800 For movie tickets... 203 00:25:41,233 --> 00:25:42,833 And for the pizza. 204 00:25:47,333 --> 00:25:48,333 (cell) 205 00:25:49,000 --> 00:25:50,666 Shit! 206 00:25:52,566 --> 00:25:54,600 It's him. I have to go, but... 207 00:25:55,733 --> 00:25:58,366 leave me your phone number and we'll meet tomorrow. 208 00:25:59,700 --> 00:26:00,566 Ok. 209 00:26:07,500 --> 00:26:09,233 See you tomorrow. 210 00:26:09,233 --> 00:26:10,933 See you tomorrow. 211 00:26:22,500 --> 00:26:23,500 (music) 212 00:26:36,233 --> 00:26:38,633 Hi. 213 00:26:44,100 --> 00:26:45,300 Hi love. 214 00:26:45,300 --> 00:26:46,633 How are you? 215 00:26:47,800 --> 00:26:49,833 Well, how was your week? 216 00:26:49,833 --> 00:26:51,433 Good. Very good. 217 00:26:51,433 --> 00:26:54,000 Shall we have a drink back there? 218 00:26:54,000 --> 00:26:56,466 I was thinking of spending some time here. 219 00:26:57,233 --> 00:26:58,833 What's in here? 220 00:26:58,833 --> 00:27:02,166 For one thing, it's quieter than that crowded place over there. 221 00:27:02,633 --> 00:27:04,766 They are surely talking nonsense, right? 222 00:27:05,400 --> 00:27:07,100 You and your prejudices. 223 00:27:08,633 --> 00:27:10,233 I have beers. 224 00:27:11,933 --> 00:27:12,900 Well, okay. 225 00:27:12,900 --> 00:27:14,100 A little while. 226 00:27:14,400 --> 00:27:17,600 Hey, love. Can't we go somewhere where there's a little more grass? 227 00:27:17,600 --> 00:27:20,566 And at least a little more light. 228 00:27:22,000 --> 00:27:23,500 For you. 229 00:27:24,400 --> 00:27:26,066 How romantic. 230 00:27:37,933 --> 00:27:39,400 How was your week? 231 00:27:53,700 --> 00:27:55,266 What's the problem? 232 00:27:55,633 --> 00:28:00,733 Nothing, I haven't seen you for five days and I want to know how you are. 233 00:28:00,733 --> 00:28:02,266 Your week. 234 00:28:02,933 --> 00:28:05,733 You can be a little more delicate and leave this for later. 235 00:28:07,500 --> 00:28:09,066 What do you want to know? 236 00:28:09,433 --> 00:28:12,100 How are you doing? How is the novel you are writing? 237 00:28:12,200 --> 00:28:13,733 Talk about your things. 238 00:28:17,600 --> 00:28:19,300 How was my week... 239 00:28:20,200 --> 00:28:22,900 Well, in the real estate a lot of client visits. 240 00:28:23,500 --> 00:28:25,733 I managed to sell an apartment in Chamberí. 241 00:28:25,733 --> 00:28:28,633 - 300.000 €. - Wow. 242 00:28:28,633 --> 00:28:30,733 So I'm going to get a nice commission for that. 243 00:28:30,733 --> 00:28:32,300 Really? 244 00:28:33,200 --> 00:28:37,500 I'll also be able to invite you next week to one of those places you like to go for dinner. 245 00:28:39,500 --> 00:28:40,800 Wow! 246 00:28:40,800 --> 00:28:44,233 When the girls in the office find out, they will be envious. 247 00:28:47,600 --> 00:28:49,566 Hey, what about the novel? 248 00:28:51,233 --> 00:28:52,233 Good. 249 00:28:53,033 --> 00:28:54,800 Advancing. 250 00:28:55,700 --> 00:28:59,600 Hey, do I get to choose where you're taking me next week? 251 00:29:01,033 --> 00:29:03,100 Sure, sure. 252 00:29:21,300 --> 00:29:23,166 (music) 253 00:29:42,233 --> 00:29:43,366 What's going on? 254 00:29:43,533 --> 00:29:46,200 Why do you have to be so gross? 255 00:29:48,600 --> 00:29:50,000 What do you mean? 256 00:29:50,000 --> 00:29:50,533 I don't know. 257 00:29:50,533 --> 00:29:52,333 You're sort of aggressive. 258 00:29:52,333 --> 00:29:55,666 Come on love, don't talk nonsense. 259 00:35:39,133 --> 00:35:42,133 (music) 260 00:36:51,933 --> 00:36:54,566 (cell) 261 00:37:12,166 --> 00:37:13,300 (music) 262 00:37:14,100 --> 00:37:15,933 Hello. 263 00:37:19,800 --> 00:37:21,666 Who is it? 264 00:38:24,100 --> 00:38:26,566 Shit! 265 00:38:50,133 --> 00:38:52,400 Go. 266 00:39:20,400 --> 00:39:23,400 You can't go on like this. 267 00:46:26,500 --> 00:46:29,800 How can you ask me something like that? 268 00:46:50,733 --> 00:46:52,694 How will you do it? 269 00:46:54,000 --> 00:46:56,030 What do you have in mind? 270 00:47:00,100 --> 00:47:01,534 I don't know but... 271 00:47:03,400 --> 00:47:05,564 Don't worry, it won't be anything violent. 272 00:47:55,600 --> 00:47:56,800 Son. 273 00:47:56,800 --> 00:47:58,000 How are you? 274 00:47:58,000 --> 00:47:59,433 Mom, I wanted to talk to you. 275 00:47:59,433 --> 00:48:00,900 You caught me with a customer. 276 00:48:00,900 --> 00:48:02,400 I just came to see you for a moment, that's all. 277 00:48:02,400 --> 00:48:04,800 Carlos is waiting for me. 278 00:48:04,800 --> 00:48:09,458 Carlos is one of your father's old friends. One of the last ones he introduced me to. 279 00:48:16,433 --> 00:48:18,000 What the hell are you doing? 280 00:48:18,000 --> 00:48:19,933 I told you I'm with a customer. 281 00:48:19,933 --> 00:48:21,306 With a customer? 282 00:48:21,600 --> 00:48:24,040 With one of those sons of bitches your husband introduced you to? 283 00:48:24,433 --> 00:48:27,758 It's been a long time since I've seen you and you don't have five minutes for me. 284 00:48:29,400 --> 00:48:30,633 Answer me. 285 00:48:30,633 --> 00:48:32,500 What do you want me to answer? 286 00:48:32,500 --> 00:48:34,800 Do you think I like living like this? 287 00:48:34,800 --> 00:48:37,520 I had to kick my husband out of the house because he mistreated my son. 288 00:48:37,900 --> 00:48:40,398 My family closed the doors of their home to me. 289 00:48:40,733 --> 00:48:42,533 What do you want me to do? 290 00:48:42,533 --> 00:48:45,533 What can you expect from a woman like me? 291 00:48:48,701 --> 00:48:49,701 (music) 292 00:48:50,100 --> 00:48:52,600 Could you at least keep this? 293 00:48:52,600 --> 00:48:54,354 Sure. 294 00:49:00,300 --> 00:49:02,411 I'm leaving Madrid for a few days. 295 00:49:25,911 --> 00:49:28,200 Have you already bought everything I have told you? 296 00:49:28,200 --> 00:49:30,231 Yes, I bought the bread for the sandwiches. 297 00:49:30,233 --> 00:49:32,759 Water and beers as well. 298 00:49:32,936 --> 00:49:33,936 Is it enough? 299 00:49:33,936 --> 00:49:35,617 Yes, I think so. You told me 8, didn't you? 300 00:49:35,743 --> 00:49:37,842 Yes, 8 is fine. I'm just going to drink. 301 00:49:41,600 --> 00:49:43,033 I already have the location. 302 00:49:43,033 --> 00:49:45,581 In a waterfall 80 kilometers from Madrid. 303 00:49:46,133 --> 00:49:47,333 There are hardly any people during the week 304 00:49:47,333 --> 00:49:49,475 and with the darkness that will be there when the sun goes down, 305 00:49:49,500 --> 00:49:51,827 no one has to think that it was not an accident. 306 00:49:55,133 --> 00:49:57,452 Have you already told him about me? 307 00:50:01,500 --> 00:50:02,800 Yes. 308 00:50:02,800 --> 00:50:06,100 All that's left is to call my cousin and tell him not to come. Right away. 309 00:50:06,433 --> 00:50:08,477 And what the hell are you waiting for? 310 00:50:10,433 --> 00:50:12,105 Come on. 311 00:50:30,672 --> 00:50:31,672 (music) 312 00:51:15,900 --> 00:51:17,300 Hi sexy boy. 313 00:51:17,300 --> 00:51:18,900 How are you doing? How long? 314 00:51:18,900 --> 00:51:19,933 Good. And you? 315 00:51:19,933 --> 00:51:21,631 Good. 316 00:51:25,033 --> 00:51:26,806 - Javier. - Martin. 317 00:51:28,522 --> 00:51:29,700 Well... 318 00:51:29,700 --> 00:51:31,803 Hey. Do you mind if I drive? 319 00:51:45,900 --> 00:51:46,266 Javi. 320 00:51:46,852 --> 00:51:49,201 Move a little, I want you in my face when I talk to you. 321 00:51:52,433 --> 00:51:53,533 Ready? 322 00:51:53,533 --> 00:51:54,333 Yes. 323 00:51:54,333 --> 00:51:56,152 Let's go. 324 00:52:05,903 --> 00:52:06,719 (music) 325 00:52:28,833 --> 00:52:30,461 Can I get some beer? 326 00:52:36,900 --> 00:52:37,919 Take it. 327 00:52:43,200 --> 00:52:44,633 Can you give me some? 328 00:52:44,633 --> 00:52:45,673 For what? 329 00:52:46,700 --> 00:52:47,865 Whatever. 330 00:52:48,400 --> 00:52:50,038 What's the matter? 331 00:52:50,400 --> 00:52:52,411 I don't want one. I just wanted a sip. But whatever. 332 00:52:52,411 --> 00:52:53,100 Whatever. 333 00:52:53,100 --> 00:52:54,800 As if I didn't know you. 334 00:52:54,800 --> 00:52:56,873 You take a sip, and I keep half the beer. 335 00:52:57,133 --> 00:52:58,700 I want a full one. 336 00:52:58,700 --> 00:53:01,421 If you want, we can share one. 337 00:53:02,600 --> 00:53:04,054 No, it doesn't matter. 338 00:53:16,545 --> 00:53:18,242 Hey, you! Where are you going? 339 00:53:18,482 --> 00:53:20,720 To the bathroom. Can't I take a shit or what? 340 00:53:39,300 --> 00:53:41,433 Do you think we will have enough gas? 341 00:53:41,433 --> 00:53:42,100 Yes. 342 00:53:42,100 --> 00:53:44,429 This morning I put in €50. 343 00:53:44,800 --> 00:53:46,200 Cool. 344 00:53:46,200 --> 00:53:48,211 Laura made sandwiches. Great all around. 345 00:53:52,233 --> 00:53:54,340 I'll tell you one thing. 346 00:53:55,100 --> 00:53:58,591 If you get involved in a conversation between Laura and me again, 347 00:53:58,600 --> 00:54:01,197 I'm not going to stare at you in the rearview mirror. 348 00:54:05,200 --> 00:54:06,600 How are you doing? 349 00:54:06,600 --> 00:54:08,371 Good. All good. 350 00:54:09,200 --> 00:54:10,000 Go. 351 00:54:10,000 --> 00:54:11,424 Let's go. 352 00:54:13,143 --> 00:54:14,143 (music) 353 00:55:09,400 --> 00:55:11,119 Stop, stop, stop. 354 00:55:12,600 --> 00:55:15,055 There is still a long way to go. 355 00:55:15,400 --> 00:55:18,484 Calm down, calm down, the waterfall is not going to go away. 356 00:55:21,600 --> 00:55:24,167 Tell me about you, I don't know anything about you. 357 00:55:24,500 --> 00:55:25,500 What is your occupation? 358 00:55:25,500 --> 00:55:27,355 I am currently writing a novel. 359 00:55:27,500 --> 00:55:29,057 Come on, you're serious? 360 00:55:29,233 --> 00:55:30,108 Yes, why not? 361 00:55:32,333 --> 00:55:35,918 Because everyone who writes novels is either a woman or a faggot. You don't look like a faggot. 362 00:55:36,639 --> 00:55:38,367 No, I have a girlfriend. 363 00:55:39,133 --> 00:55:40,431 Really? Ok. 364 00:55:42,900 --> 00:55:44,743 Your girlfriend won't have a penis, will she? 365 00:55:44,743 --> 00:55:47,000 Yes she has, you dumb ass. 366 00:55:47,400 --> 00:55:49,264 Asshole. 367 00:55:51,133 --> 00:55:52,526 Faggot. 368 00:56:12,400 --> 00:56:13,339 Look. 369 00:56:13,692 --> 00:56:17,223 - To see the photo of his girlfriend? - Wait. 370 00:56:17,800 --> 00:56:20,545 How quiet you kept it to yourself, eh? I want to see her. 371 00:56:21,433 --> 00:56:22,920 She's very hot. 372 00:56:24,533 --> 00:56:26,866 How come you didn't tell me anything? 373 00:56:27,900 --> 00:56:29,900 I must have forgotten. 374 00:56:29,900 --> 00:56:32,018 She's very hot. 375 00:56:41,300 --> 00:56:42,877 Let's continue, shall we? 376 00:56:43,208 --> 00:56:44,545 Yes, go. 377 00:56:50,363 --> 00:56:51,300 By the way. 378 00:56:51,300 --> 00:56:53,355 When are you going to introduce us to your girlfriend? 379 00:56:53,500 --> 00:56:55,679 Come on, Martin, give it a rest. There is still no trust. 380 00:56:55,733 --> 00:56:56,633 Don't worry. 381 00:56:56,633 --> 00:56:58,800 What can you ask of a Neanderthal. 382 00:56:58,800 --> 00:57:01,691 Besides, she doesn't live close enough for you to meet her. 383 00:57:01,691 --> 00:57:02,600 Whatever. 384 00:57:03,600 --> 00:57:04,692 She can come visit you, can't she? 385 00:57:04,861 --> 00:57:08,764 Possibly one day she will come with me. 386 00:57:10,633 --> 00:57:11,800 She's hot. 387 00:57:11,800 --> 00:57:14,229 But she doesn't like brutes. 388 00:57:36,377 --> 00:57:38,696 - It's a joke. Come on. - Come on. 389 00:57:43,200 --> 00:57:46,869 What a funny guy he is, isn't he? He's got a sense of humor, the bastard. 390 00:58:02,633 --> 00:58:05,633 Do you hear it? 391 00:58:11,935 --> 00:58:12,935 (music) 392 00:58:16,800 --> 00:58:19,328 Have they never seen a waterfall or what? 393 00:58:54,752 --> 00:58:55,833 Javier! 394 00:58:55,833 --> 00:58:58,183 Cousin, come here! 395 00:59:16,400 --> 00:59:18,560 What a good idea to bring us here, cousin. 396 00:59:19,500 --> 00:59:21,407 I'm glad you like it. 397 00:59:24,200 --> 00:59:26,414 I'm going to go over there a little more, are you coming? 398 00:59:26,734 --> 00:59:27,906 You go. 399 00:59:28,745 --> 00:59:31,209 We are eating. 400 00:59:40,500 --> 00:59:41,705 Cousin. 401 00:59:56,748 --> 00:59:59,013 You have never fucked Laura? 402 01:00:00,233 --> 01:00:01,975 Why do you ask me that? 403 01:00:02,600 --> 01:00:04,051 I don't know. 404 01:00:04,800 --> 01:00:07,261 Cousins do that when they are little. 405 01:00:07,567 --> 01:00:10,427 Yes, but not with Laura. Never. 406 01:00:16,000 --> 01:00:17,676 Doesn't she look hot to you? 407 01:00:19,533 --> 01:00:21,303 Yes, yes, yes, very hot. 408 01:00:22,600 --> 01:00:24,939 But she's my cousin. 409 01:00:31,200 --> 01:00:33,041 What has Laura told you about her and me? 410 01:00:36,900 --> 01:00:38,836 What do you mean? 411 01:00:43,000 --> 01:00:45,071 I don't know. Maybe I'm wrong, but... 412 01:00:45,800 --> 01:00:48,328 She didn't tell you about what happened the other day? 413 01:00:50,221 --> 01:00:52,165 No, no. 414 01:00:52,433 --> 01:00:54,125 You tell me. 415 01:00:58,833 --> 01:01:01,459 Laura is dating a guy. 416 01:01:07,700 --> 01:01:10,072 Why do you think that? 417 01:01:11,933 --> 01:01:14,929 Because I saw her the other day when she was leaving work making out with one. 418 01:01:15,989 --> 01:01:17,419 Wow. 419 01:01:25,033 --> 01:01:27,043 I cracked the guy's head open. 420 01:01:28,800 --> 01:01:31,288 I think he ended up in the hospital. 421 01:01:33,700 --> 01:01:35,574 What next? 422 01:01:37,533 --> 01:01:39,370 I got into the car. 423 01:01:41,833 --> 01:01:44,472 I had a delivery to make in Guadalajara. 424 01:01:46,800 --> 01:01:49,647 I spent the whole trip arguing with her. 425 01:01:51,800 --> 01:01:54,504 Then you hit her and dumped her, didn't you? 426 01:02:02,133 --> 01:02:03,546 So she did tell you. 427 01:02:14,700 --> 01:02:16,720 I got carried away, right? 428 01:02:19,200 --> 01:02:20,962 A bit, yes. 429 01:02:25,233 --> 01:02:27,494 But hey, she still deserved it, right? 430 01:02:35,400 --> 01:02:37,585 I'm going for a walk. 431 01:02:50,000 --> 01:02:51,917 What has happened? 432 01:02:53,200 --> 01:02:55,041 He went for a walk. 433 01:02:57,333 --> 01:02:59,208 And what did you talk about? 434 01:03:00,360 --> 01:03:01,749 About you. 435 01:03:03,700 --> 01:03:05,211 What have you said about me? 436 01:03:09,400 --> 01:03:11,937 How much he cares about you. 437 01:03:12,800 --> 01:03:14,100 Sure. 438 01:03:14,100 --> 01:03:16,391 "He loves me a lot." 439 01:03:23,400 --> 01:03:25,762 I'm going for a walk. 440 01:05:56,753 --> 01:05:59,969 Javi, when are you going to introduce us to your sexy girlfriend? 441 01:06:01,333 --> 01:06:03,419 Why do you want to meet her? If your girlfriend is very sexy. 442 01:06:06,600 --> 01:06:08,649 But I don't think she values me enough. 443 01:06:09,300 --> 01:06:10,883 Look who went to speak. 444 01:06:11,800 --> 01:06:15,547 Since I value you much more than you think I do. 445 01:06:16,700 --> 01:06:19,158 I can tell you that whenever you want. 446 01:06:27,483 --> 01:06:29,899 (singing) 447 01:06:37,500 --> 01:06:40,100 The affection I have for you 448 01:06:40,100 --> 01:06:42,800 I can't help it. 449 01:06:42,800 --> 01:06:45,200 My life is coming out of me. 450 01:06:45,200 --> 01:06:48,400 When I was nothing. 451 01:06:57,400 --> 01:06:58,995 (music) 452 01:07:02,600 --> 01:07:05,700 The affection I have for you 453 01:07:06,000 --> 01:07:08,533 I can't help it. 454 01:07:08,533 --> 01:07:11,800 I get very happy. 455 01:08:19,200 --> 01:08:22,920 Let's go now because the sun is going away. 456 01:08:26,347 --> 01:08:28,900 Martin let's go, the sun is going down. 457 01:08:28,900 --> 01:08:30,064 Let's go. 458 01:08:38,915 --> 01:08:39,915 (music) 459 01:09:12,400 --> 01:09:14,259 We are already arriving at the hotel. 460 01:09:38,433 --> 01:09:40,209 Today I'm dining alone. 461 01:09:40,463 --> 01:09:43,463 Take Martin to rest. See you tomorrow. 462 01:11:52,200 --> 01:11:54,600 What a hangover I have. 463 01:11:54,600 --> 01:11:59,146 I hope the coffee I've had will calm my head a bit. 464 01:12:08,100 --> 01:12:10,161 What's wrong with you? 465 01:12:16,800 --> 01:12:19,108 What's wrong? 466 01:12:24,000 --> 01:12:25,908 Honey, what's the matter? 467 01:12:31,500 --> 01:12:33,290 Javier is not my cousin. 468 01:12:37,000 --> 01:12:40,062 Javier is the guy I've been seeing these past few months. 469 01:12:45,100 --> 01:12:47,552 Nothing had ever happened before. 470 01:12:48,000 --> 01:12:52,938 The day you saw me at the movies with the other guy and left me stranded on the road... 471 01:12:54,200 --> 01:12:55,500 He came... 472 01:12:55,500 --> 01:12:57,900 He came to pick me up with his car. 473 01:12:57,900 --> 01:13:00,249 With the same one parked out there. 474 01:13:02,700 --> 01:13:06,685 And since then, he thought it was best to... 475 01:13:08,933 --> 01:13:11,295 get rid of you. 476 01:13:14,684 --> 01:13:18,380 That's why today we went to the mountains. 477 01:13:21,300 --> 01:13:23,447 Over the cliff he... 478 01:13:24,800 --> 01:13:27,548 In the end I talked him out of it. 479 01:13:30,300 --> 01:13:34,391 I have realized that Javier is not for me, and that... 480 01:13:35,500 --> 01:13:38,500 only you can give me what I need. 481 01:13:42,100 --> 01:13:45,100 Forgive me, Martin, please. 482 01:13:45,600 --> 01:13:48,000 I don't know why I did it. 483 01:13:48,000 --> 01:13:51,000 I guess I was hurt by 484 01:13:51,333 --> 01:13:54,333 the way you treated me lately . 485 01:13:54,900 --> 01:13:57,578 What you said about my mother... 486 01:14:00,133 --> 01:14:04,267 You didn't spend time with me, but now I know you really love me, Martin. 487 01:14:20,200 --> 01:14:23,065 I think Javier should get what he deserves. 488 01:17:01,602 --> 01:17:03,950 (door) 489 01:17:06,132 --> 01:17:07,479 (music)