1
00:00:13,679 --> 00:00:14,519
هل تستسلم؟

2
00:00:14,679 --> 00:00:15,519
هل تستسلم؟

3
00:00:16,599 --> 00:00:19,279
(الشباب غو جينغ) لا! لن أسلم!

4
00:00:19,489 --> 00:00:21,809
لن أستسلم أبدا!

5
00:00:24,649 --> 00:00:26,199
اسحبوه! اركضوا لي!

6
00:00:28,839 --> 00:00:30,629
(يونغ توولي) قاو جينغ، اركض! لا تأبه بي!

7
00:00:39,799 --> 00:00:40,679
ابتعدوا جميعًا!

8
00:00:41,009 --> 00:00:41,849
قوه جينغ

9
00:00:41,849 --> 00:00:43,719
(الدوشي الشاب) أنا أتعامل مع التولي لماذا تهتم؟

10
00:00:44,009 --> 00:00:45,009
إذا كنت تجرؤ على إيذائه

11
00:00:45,039 --> 00:00:46,209
سأقتلك!

12
00:01:04,009 --> 00:01:06,209
(كي جين هي اللقب "فاكلينغ بات" من سبع مقاطعات من جيانغنان)

13
00:01:06,209 --> 00:01:07,119
هذا الخنجر

14
00:01:07,799 --> 00:01:08,759
هو لك؟

15
00:01:09,159 --> 00:01:10,079
لقبك هو يانغ؟

16
00:01:10,409 --> 00:01:11,249
لا، إنه غو

17
00:01:11,569 --> 00:01:13,359
أيها الأطفال، ما اسم أمك؟

18
00:01:14,849 --> 00:01:15,849
لي بينغ لأمي

19
00:01:17,439 --> 00:01:18,279
وأبوك؟

20
00:01:18,649 --> 00:01:19,799
أبي قوه شياوتيان

21
00:01:21,239 --> 00:01:24,009
أيها الأطفال، لقد كنا نبحث عنك منذ ست سنوات

22
00:01:24,009 --> 00:01:25,559
(وان جينفا، البطل المخفي) نريد العثور عليك

23
00:01:25,559 --> 00:01:26,889
(نان شيرين، اللقب كالزبير لخشب التيل الجنوبي)

24
00:01:26,889 --> 00:01:28,689
(هان شياو ينغ، سيف يويه مايدن) يعلمك فنون الدفاع عن النفس

25
00:01:28,689 --> 00:01:30,509
(تشانغ آشنغ، البنت بوذا) ومساعدتك في البحث عن الانتقام

26
00:01:30,509 --> 00:01:32,339
(زهو كونغ، اللقب مارفيلوس - باحث متقاعد) ما رأيك؟

27
00:01:32,339 --> 00:01:34,109
(هان باوجو، إله الحصان، من سبع مقاطعات من جيانغنان)

28
00:01:34,109 --> 00:01:34,999
أوافقك الرأي، أريد أن أصبح قويا

29
00:01:34,999 --> 00:01:35,979
للانتقام من والدي

30
00:01:36,959 --> 00:01:38,129
سبعة سياد

31
00:01:38,129 --> 00:01:39,359
يرجى قبول الركوع الخاص بي

32
00:01:41,489 --> 00:01:42,409
(من ذلك اليوم فصاعدا)

33
00:01:43,359 --> 00:01:45,009
(أصبحت تلميذا من سبعة أبطال من جيانغنان)

34
00:01:46,769 --> 00:01:47,609
(ذلك العام،)

35
00:01:47,879 --> 00:01:49,239
(كان عالم القتال رائعا بالقتل)

36
00:01:49,359 --> 00:01:51,009
(الطاعون الأشرار في الرياح البحرية)

37
00:01:51,319 --> 00:01:52,829
(مي تشاوفنغ) (جاء أيضا إلى الصحراء)

38
00:01:52,909 --> 00:01:54,959
(تشن شوانفنغ) (احتجزوا أنا كرهائن)

39
00:01:55,009 --> 00:01:55,849
(لقتل سيادي)

40
00:01:57,239 --> 00:01:59,129
(ربما كنت صغيرا ولا خائفا)

41
00:01:59,929 --> 00:02:00,849
(في تلك المعركة الكبيرة،)

42
00:02:01,129 --> 00:02:02,079
(طعنت عن طريق الخطأ)

43
00:02:02,079 --> 00:02:03,599
(منطقة تشن شيوانفنغ الضعيفة)

44
00:02:03,599 --> 00:02:04,689
(وهو مات)

45
00:02:05,489 --> 00:02:07,239
(جعل مي تشاوفنغ أعمى وهرب)

46
00:02:08,009 --> 00:02:10,889
(قبر أشنغ والزوجة هاناكياينغ) (لكن سيدنا الخامس تشانغ أشنغ)

47
00:02:12,009 --> 00:02:13,249
(مات في ساحة المعركة الفوضوية)

48
00:02:15,969 --> 00:02:17,439
جينغ، استعد

49
00:02:18,199 --> 00:02:19,969
مات السيد الخامس لإنقاذي

50
00:02:20,439 --> 00:02:22,009
أشعر بالأسف

51
00:02:22,369 --> 00:02:24,159
نحن نعيش ونموت في عالم القتال

52
00:02:24,719 --> 00:02:26,199
هذا هو قدرنا

53
00:02:27,689 --> 00:02:29,689
قاتل معلمك الخامس من أجل العدالة

54
00:02:30,599 --> 00:02:31,719
مات موتا يستحق الموت

55
00:02:33,089 --> 00:02:35,129
يجب أن تمارس بنشاط فنون الدفاع عن النفس

56
00:02:35,569 --> 00:02:37,129
وإتقان فنون الدفاع عن النفس لدينا

57
00:02:38,089 --> 00:02:40,319
إذن يمكن أن يرتاح معلمك روحه

58
00:02:41,039 --> 00:02:42,089
تلميذة لن أخيب أمل

59
00:02:42,089 --> 00:02:43,319
توقعات السيدات!

60
00:02:45,599 --> 00:02:46,439
(من ذلك الحين فصاعدا)

61
00:02:47,249 --> 00:02:48,849
(تعلمت فنون الدفاع عن النفس من سادة الستة)

62
00:02:49,419 --> 00:02:52,009
(مثل موقف القبضة، والرداء، وأسلحة الاغتيال، والطاقة الداخلية)

63
00:02:52,009 --> 00:02:53,879
(علموا لي كل شيء)

64
00:02:55,159 --> 00:02:55,999
(لكن)

65
00:02:57,969 --> 00:02:59,599
جينغ ليس موهوبا في فنون الدفاع عن النفس

66
00:03:00,439 --> 00:03:01,689
علمناه عشر تحركات

67
00:03:02,439 --> 00:03:03,529
يمكنه أن يتعلم واحدة على الأكثر

68
00:03:03,879 --> 00:03:04,809
ذلك الصبي جينغ

69
00:03:05,479 --> 00:03:06,319
هو حقا...

70
00:03:06,569 --> 00:03:07,409
أخ كبير

71
00:03:07,719 --> 00:03:08,689
ربما يجب أن نرسل هذا الصبي

72
00:03:08,969 --> 00:03:10,599
عودي إلى ذلك الكعكة الطاوية التي تعمل بالفحم

73
00:03:11,689 --> 00:03:12,569
نسلم بالهزيمة فحسب

74
00:03:13,089 --> 00:03:14,009
في ذلك أراهن، حسنا؟

75
00:03:14,849 --> 00:03:15,689
إذا كان هذا هو الحال

76
00:03:16,009 --> 00:03:17,319
ألن تذهب وفاة أخي الخامس بلا جدوى؟

77
00:03:18,199 --> 00:03:20,369
لقد صنعنا إذن تعهدًا

78
00:03:21,089 --> 00:03:22,369
نحن الآن نتخلى عن منتصف الطريق

79
00:03:23,009 --> 00:03:24,849
كيف يمكننا مواجهة السهل المركزي مجددًا؟

80
00:03:27,039 --> 00:03:28,129
لا تفكري في القلب

81
00:03:28,969 --> 00:03:30,319
على الرغم من أن جينغ ليس موهوب

82
00:03:31,009 --> 00:03:32,569
هو مطيع ويعمل بجد

83
00:03:33,009 --> 00:03:34,319
- عناية مكافآت ثقيلة
- ترافق بقوة

84
00:03:34,559 --> 00:03:35,759
- لديه الإمكانية
- قف مع ذلك

85
00:03:35,969 --> 00:03:37,089
- بالضبط
- جيد، مجددًا

86
00:03:37,439 --> 00:03:38,639
نحن سبع مقاطعات من جيانغنان

87
00:03:39,009 --> 00:03:40,439
نفي بوعودنا دائما

88
00:03:40,809 --> 00:03:41,879
لا نتراجع أبدا!

89
00:04:14,429 --> 00:04:16,709
(غو جينغ)

90
00:04:18,389 --> 00:04:20,389
= رائحة الأبطال =

91
00:05:39,269 --> 00:05:42,309
= مدونة الساخنة =

92
00:05:42,429 --> 00:05:45,349
= الحلقة 1 =

93
00:05:52,319 --> 00:05:53,159
ضُرب مرة أخرى

94
00:06:04,319 --> 00:06:05,159
كيف تدرب؟

95
00:06:05,879 --> 00:06:07,049
قوتك في النخيل ضعيفة جدًا

96
00:06:07,489 --> 00:06:09,079
يا أخي، لقد ضربت بشدة

97
00:06:14,569 --> 00:06:16,249
هذه رسالة من جبل تشونغنان

98
00:06:16,839 --> 00:06:17,679
ما قولها؟

99
00:06:25,569 --> 00:06:27,009
تقول تشيو تشوجي

100
00:06:27,369 --> 00:06:28,929
وجدت سليل يانغ تيهشين

101
00:06:29,569 --> 00:06:30,519
وأخذه كتلميذ

102
00:06:31,079 --> 00:06:33,049
أشار إلى الاجتماع المقبل

103
00:06:33,049 --> 00:06:34,639
بعد سنتين من ذلك

104
00:06:35,759 --> 00:06:37,809
يبدو أنه واثق جدا

105
00:06:40,049 --> 00:06:40,889
فنون الدفاع عن النفس في جينغ

106
00:06:41,279 --> 00:06:43,439
لم تتحسن كثيرا في العقدين الماضيين

107
00:06:44,929 --> 00:06:46,079
المبارزة تقترب

108
00:06:46,839 --> 00:06:48,279
قد لا يكون جينغ قادرا على الفوز

109
00:06:49,279 --> 00:06:50,639
ماذا لو أصيب؟

110
00:06:51,249 --> 00:06:52,609
كيف يمكننا أن نخبر والدته؟

111
00:06:55,129 --> 00:06:56,129
(قال سيادي،)

112
00:06:56,609 --> 00:06:57,729
(عندما أصبح 18 سنة،)

113
00:06:57,839 --> 00:06:59,639
(يجب أن أذهب إلى جيانغنان لتناول الطعام مع أحدهم)

114
00:07:00,569 --> 00:07:01,879
(إنه أخي المحلف)

115
00:07:02,729 --> 00:07:03,569
(اسمه "يانغ كانغ")

116
00:07:17,279 --> 00:07:18,129
لن ينجح

117
00:07:18,489 --> 00:07:20,129
حتى لو تدربت لمدة مائة عام!

118
00:07:22,009 --> 00:07:22,849
معذرةً؟

119
00:07:32,049 --> 00:07:33,129
انتبه لهذا

120
00:08:23,249 --> 00:08:24,249
هل يمكنني أن أسأل من أنت؟

121
00:08:25,279 --> 00:08:26,119
سيادتك

122
00:08:26,399 --> 00:08:28,169
جميعهم من أكبر فنانين قتاليين

123
00:08:28,809 --> 00:08:29,649
في هذه السنوات العشر الماضية

124
00:08:30,009 --> 00:08:32,009
لقد دربتك بالتأكيد بدقة

125
00:08:32,199 --> 00:08:33,079
دون كبح جماحها

126
00:08:33,839 --> 00:08:35,449
ولكن تقدمك لا يزال منخفضا

127
00:08:36,839 --> 00:08:37,679
هل تعرف

128
00:08:38,729 --> 00:08:39,679
السبب؟

129
00:08:44,489 --> 00:08:45,489
لأنني غبية

130
00:08:46,159 --> 00:08:47,329
سيدي يعلمني كل شيء

131
00:08:47,609 --> 00:08:48,449
لكنني لا أستطيع أن أتعلم

132
00:08:50,369 --> 00:08:51,369
أشك في ذلك

133
00:08:52,369 --> 00:08:53,209
لكن

134
00:08:53,559 --> 00:08:54,969
إنهم يتعلمون دون إتقان الطريقة

135
00:08:55,489 --> 00:08:57,279
وتعلمت دون إدراك الجوهر

136
00:08:58,279 --> 00:08:59,449
السيدات السبع

137
00:08:59,799 --> 00:09:01,639
أبرم اتفاقا خاصا مع طفلتي الصغيرة

138
00:09:02,249 --> 00:09:03,249
تشوجي

139
00:09:03,799 --> 00:09:05,249
إذا علمتك في مكان خاص

140
00:09:06,039 --> 00:09:07,279
سيكون من غير العدل

141
00:09:09,089 --> 00:09:09,929
لكننا

142
00:09:10,729 --> 00:09:11,969
نحن محظوظون بأن نلتقي

143
00:09:12,559 --> 00:09:13,919
سأعلمك شيئا

144
00:09:14,329 --> 00:09:15,249
عن التنفس والمشي

145
00:09:15,609 --> 00:09:16,879
والنوم

146
00:09:18,249 --> 00:09:19,159
لديّ أربعة مقانق

147
00:09:19,799 --> 00:09:21,209
يجب أن تتذكرها

148
00:09:22,249 --> 00:09:25,009
"قلب واضح، انتعشت المشاعر

149
00:09:25,639 --> 00:09:27,559
في الجسد الفارغ يمكن أن تنتشر تشي

150
00:09:28,849 --> 00:09:31,279
عقلا ميتا، لكن الروح تعيش

151
00:09:32,329 --> 00:09:35,249
لأن يين يزدهر ولكن يانغ يذرف "

152
00:09:37,919 --> 00:09:41,089
قلب واضح، غادرت المشاعر

153
00:09:41,279 --> 00:09:44,209
في الجسد الفارغ يمكن أن تنتشر تشي

154
00:09:44,489 --> 00:09:47,329
عقلا ميتا، لكن الروح تعيش

155
00:09:47,879 --> 00:09:51,449
لأن يين يزدهر ولكن يانغ يذرف "

156
00:11:33,159 --> 00:11:34,609
يبدو أن جينغ يحصل عليه

157
00:11:34,919 --> 00:11:35,969
إنه يتقدم بسرعة كبيرة

158
00:11:36,329 --> 00:11:38,449
ربما يمكننا الفوز بالدهان

159
00:11:39,329 --> 00:11:40,169
هناك خطب ما

160
00:11:40,369 --> 00:11:41,279
هل لاحظت ذلك؟

161
00:11:42,969 --> 00:11:43,809
يصعب القول

162
00:11:45,279 --> 00:11:46,119
اذهب للاختبار منه

163
00:11:57,449 --> 00:11:58,289
تلميذة جريئة!

164
00:12:01,009 --> 00:12:02,679
أصيب السيد الثاني بجروح عن طريق الخطأ

165
00:12:03,039 --> 00:12:04,129
أرجوك عاقبني

166
00:12:05,129 --> 00:12:05,969
أنا منزعج منك

167
00:12:06,639 --> 00:12:07,519
ليس لأنك تأذيت

168
00:12:07,559 --> 00:12:08,399
أن معلمك الثاني

169
00:12:08,879 --> 00:12:10,639
ولكن لأن فنون الدفاع عن النفس الداخلية الخاصة بك

170
00:12:11,159 --> 00:12:12,209
من علمك هذا؟

171
00:12:14,009 --> 00:12:14,849
فنون الدفاع عن النفس الداخلية؟

172
00:12:19,759 --> 00:12:20,849
هل هي الحرارة

173
00:12:20,879 --> 00:12:22,279
تتوسل في صدري؟

174
00:12:22,729 --> 00:12:24,249
نعم، هذا هو الأمر

175
00:12:25,159 --> 00:12:25,999
جينغ

176
00:12:26,489 --> 00:12:27,329
من علمك هذا؟

177
00:12:27,919 --> 00:12:28,759
ستة سادة

178
00:12:29,609 --> 00:12:31,879
هذه السنوات، كان أحد كبار السن يقوم بالتعليمات لي

179
00:12:32,369 --> 00:12:33,489
في النوم

180
00:12:33,519 --> 00:12:34,399
والتنفس

181
00:12:35,249 --> 00:12:36,089
لكن

182
00:12:36,279 --> 00:12:37,159
لم يعلمني

183
00:12:37,209 --> 00:12:38,089
أي تحركات

184
00:12:38,609 --> 00:12:39,449
قال أيضا

185
00:12:40,009 --> 00:12:41,129
قد يكون أكثر مهارة

186
00:12:41,159 --> 00:12:42,089
أكثر مهارة من سيادي

187
00:12:43,249 --> 00:12:44,609
ولم أسمح لي أن أتصل به سيدي

188
00:12:45,129 --> 00:12:45,969
أي شيء آخر عنه؟

189
00:12:47,279 --> 00:12:48,519
جعلني أقسم

190
00:12:49,159 --> 00:12:50,399
ألا يصف مظهره

191
00:12:50,449 --> 00:12:51,919
أو التنقلات إلى أي شخص

192
00:12:52,969 --> 00:12:54,159
بما أنني وعدته

193
00:12:54,609 --> 00:12:55,449
لا يمكنني كسر كلماتي

194
00:12:56,279 --> 00:12:57,399
جينغ على حق

195
00:12:58,129 --> 00:12:59,329
في عالم القتال

196
00:12:59,759 --> 00:13:01,419
نحن نقدر الولاء والنزاهة

197
00:13:02,329 --> 00:13:03,169
يمكنك الذهاب الآن

198
00:13:23,799 --> 00:13:24,639
أخي كبير؟

199
00:13:26,129 --> 00:13:26,969
اتبعوه

200
00:13:27,089 --> 00:13:27,929
- اذهب
- حسنًا

201
00:13:38,529 --> 00:13:39,969
لم أكن أتوقع مهارات جينغ الداخلية في مجال الطاقة

202
00:13:39,969 --> 00:13:40,919
أن تكون مذهلة جدًا

203
00:13:41,209 --> 00:13:42,679
يجب أن يكون ذلك الشخص الغامض هناك

204
00:13:43,919 --> 00:13:45,379
أخي الكبير، ماذا يجب أن نفعل؟

205
00:13:45,449 --> 00:13:46,289
لنتابعه ونر

206
00:13:50,279 --> 00:13:51,519
ليلعب الجميع أشياء عن طريق الأذن

207
00:13:59,799 --> 00:14:00,639
أخ كبير

208
00:14:07,129 --> 00:14:08,159
إنه أحد المعارف القديمة

209
00:14:09,159 --> 00:14:10,369
الشخص الذي على الجبل

210
00:14:10,799 --> 00:14:11,679
هو مي تشاوفنغ!

211
00:14:11,919 --> 00:14:12,759
ماذا؟

212
00:14:13,039 --> 00:14:14,449
جينغ يتعلم

213
00:14:14,449 --> 00:14:15,609
فنون الدفاع عن النفس من تلك الشياطين؟

214
00:14:15,879 --> 00:14:16,719
لا أستطيع أن أصدق

215
00:14:17,279 --> 00:14:18,609
جهودنا على مدى سنوات

216
00:14:18,639 --> 00:14:19,759
غذت تهديدا

217
00:14:20,009 --> 00:14:21,369
جينغ مخلص وصادق

218
00:14:21,639 --> 00:14:22,849
إنه ليس شخصا شريرا

219
00:14:23,159 --> 00:14:25,029
كنت أعرف وجهه فقط، وليس قلبه

220
00:14:25,329 --> 00:14:26,929
كيف يمكن لشخص صادق

221
00:14:26,939 --> 00:14:28,119
يبقى مع مثل هذه الأثقال؟

222
00:14:28,129 --> 00:14:28,969
هذا مستحيل

223
00:14:29,519 --> 00:14:31,279
قتل جينغ الأقباط كوربس تشن شوانفنغ

224
00:14:31,879 --> 00:14:33,309
إنه زوج تلك الساحرة

225
00:14:33,559 --> 00:14:35,329
هذه هي شبح مي تشاوفنغ

226
00:14:35,969 --> 00:14:37,249
لا بد أنها استغلت شغف جينغ

227
00:14:37,249 --> 00:14:38,089
من أجل فنون الدفاع عن النفس

228
00:14:39,009 --> 00:14:40,089
لاستخدامه ضدنا

229
00:14:41,129 --> 00:14:42,399
أخشى إذا وقعنا في فخ

230
00:14:42,849 --> 00:14:43,969
قد لا يفر جينغ أيضا

231
00:14:44,639 --> 00:14:46,039
سنكون مخطئين إلى الأبد

232
00:14:46,489 --> 00:14:47,639
إذا كان عالم القتال يعرف

233
00:14:47,639 --> 00:14:48,849
لقد ربينا شخصا غير ممتن

234
00:14:50,039 --> 00:14:51,679
لأكثر من عقد

235
00:14:52,609 --> 00:14:53,519
ماذا تقول؟

236
00:14:53,699 --> 00:14:54,539
الليلة

237
00:14:55,089 --> 00:14:56,269
سنصحح سلوكنا

238
00:14:56,969 --> 00:14:58,359
والقضاء على الشر تماما!

239
00:15:15,799 --> 00:15:17,279
تاي، ما هو الخطأ؟

240
00:15:33,609 --> 00:15:34,799
كوربس الحديدي مي تشاوفنغ

241
00:15:35,249 --> 00:15:36,159
مي تشاوفنغ؟

242
00:15:38,369 --> 00:15:39,209
اهدأ

243
00:15:41,639 --> 00:15:43,039
على مدى السنوات العشر الماضية

244
00:15:43,369 --> 00:15:44,849
هذا الشيطان يكملها

245
00:15:44,849 --> 00:15:45,849
تسعة ين سكيلتون

246
00:15:46,369 --> 00:15:47,449
قد لا نكون ندا لها

247
00:15:47,729 --> 00:15:48,969
لننتظر اللحظة المناسبة

248
00:15:49,759 --> 00:15:50,599
للإضراب

249
00:15:57,009 --> 00:15:57,849
سادة

250
00:16:05,799 --> 00:16:06,639
شياطين

251
00:16:07,009 --> 00:16:08,279
بحثنا عنك لمدة عشر سنوات

252
00:16:09,329 --> 00:16:10,679
حان وقت الموت!

253
00:16:11,159 --> 00:16:12,129
كنت أبحث عنك أيضًا

254
00:16:13,519 --> 00:16:14,969
الليلة، جئت إليّ

255
00:16:15,799 --> 00:16:17,279
فلنحسم النتيجة

256
00:16:17,369 --> 00:16:18,489
دفعي قيمة حياة أخي الخامس!

257
00:16:18,519 --> 00:16:19,849
القضاء على الشر تماما!

258
00:16:55,119 --> 00:16:55,959
جينغ!

259
00:16:58,559 --> 00:16:59,399
معلمي!

260
00:17:04,449 --> 00:17:05,399
أنا لست سيدك

261
00:17:09,359 --> 00:17:10,199
معلمي الثاني

262
00:17:10,319 --> 00:17:11,169
ماذا تفعل؟

263
00:17:11,249 --> 00:17:12,489
علّمك شياطين فنون الدفاع عن النفس

264
00:17:12,839 --> 00:17:13,759
لتحويلك ضدنا

265
00:17:13,799 --> 00:17:14,759
صحيح

266
00:17:16,729 --> 00:17:17,569
خائن!

267
00:17:17,729 --> 00:17:19,119
سأشلّك

268
00:17:23,929 --> 00:17:24,799
لماذا تقف ساكنًا؟

269
00:17:27,599 --> 00:17:29,119
أنا لا أضر بأسيادي أبدا

270
00:17:30,079 --> 00:17:31,279
توقف بالتحدث حلو

271
00:17:31,889 --> 00:17:32,729
إذا كنت لا تستطيعين القيام بذلك

272
00:17:33,119 --> 00:17:33,959
سأفعل

273
00:17:36,249 --> 00:17:37,089
انتظر!

274
00:17:39,729 --> 00:17:40,729
انتظر رجاءً

275
00:17:41,279 --> 00:17:42,119
من أنت؟

276
00:17:42,279 --> 00:17:43,009
أنا ما يو

277
00:17:43,009 --> 00:17:45,409
(ما يو، واحد من سبعة خيال من كوانجين) لطالما أُعجبت بسبعة أبطال من جيانغنان

278
00:17:45,409 --> 00:17:46,549
لا أنوي التدخل

279
00:17:46,559 --> 00:17:48,009
في أمور المتعلم الخاص بك

280
00:17:48,489 --> 00:17:50,409
لكنني محظوظ لأتعرف على قوه جينغ

281
00:17:50,929 --> 00:17:52,359
قد يكون هناك بعض سوء الفهم

282
00:17:53,079 --> 00:17:54,519
هل قمت بتعليم جينغ

283
00:17:54,559 --> 00:17:55,399
فنون الدفاع عن النفس الداخلية؟

284
00:17:55,559 --> 00:17:56,409
معذرة

285
00:17:56,759 --> 00:17:58,009
علمته دون

286
00:17:58,209 --> 00:17:59,049
دون إذن سبعة أبطال

287
00:17:59,319 --> 00:18:01,009
أنا أعتذر

288
00:18:12,279 --> 00:18:13,249
تعالوا للمساعدة!

289
00:18:17,889 --> 00:18:18,729
معلمي!

290
00:18:48,009 --> 00:18:49,759
لذلك أنت طاوي من جبل تشونغ نان

291
00:18:50,599 --> 00:18:51,559
عار على طائفتك حسنة السمعة

292
00:18:52,799 --> 00:18:53,929
أنت تخيف فقط على الأقلية

293
00:18:54,119 --> 00:18:55,319
ترك شياطين مثلك

294
00:18:55,359 --> 00:18:56,599
لن يؤدي إلا إلى إيذاء عالم القتال

295
00:18:57,009 --> 00:18:58,249
الجميع يريدك ميتا!

296
00:19:44,039 --> 00:19:44,889
الطريق إلى الأمام طويل

297
00:19:45,729 --> 00:19:47,519
سأقتلك حتى الموت!

298
00:19:50,009 --> 00:19:50,849
توقف

299
00:20:02,489 --> 00:20:03,329
جينغ

300
00:20:03,799 --> 00:20:05,279
سوف تذهب إلى الدويل وحده

301
00:20:05,279 --> 00:20:07,079
هذه المرة

302
00:20:07,489 --> 00:20:08,889
سيدي، ألن تأتي معي

303
00:20:08,929 --> 00:20:09,969
تعال معي؟

304
00:20:10,449 --> 00:20:12,079
مي تشاوفنغ هرب للتو

305
00:20:12,599 --> 00:20:13,519
في الآونة الأخيرة

306
00:20:13,799 --> 00:20:15,249
بدأت تظهر في الصحراء

307
00:20:15,889 --> 00:20:17,649
نريد أن نجدها

308
00:20:18,079 --> 00:20:18,929
بينما لا تزال مصابة

309
00:20:19,009 --> 00:20:20,279
للقضاء على الشر تماما!

310
00:20:20,689 --> 00:20:23,449
أيها السادة، أرجوكم كونوا حذرين

311
00:20:25,559 --> 00:20:27,249
سأبذل قصارى جهدي وعدم جعلتك

312
00:20:27,249 --> 00:20:28,089
فقدت وجهي

313
00:20:28,689 --> 00:20:30,519
ستسافر وحدك

314
00:20:31,519 --> 00:20:32,359
لا معلمي

315
00:20:32,799 --> 00:20:35,009
يمكن أن يعلمك هذه التجربة

316
00:20:35,729 --> 00:20:36,689
أتذكر كلماتي

317
00:20:37,559 --> 00:20:38,969
إن كنت لا تستطيعين الفوز، اركض فحسب

318
00:20:39,929 --> 00:20:40,769
نعم

319
00:20:41,929 --> 00:20:42,769
جينغ

320
00:20:43,009 --> 00:20:43,889
لا تنس

321
00:20:44,489 --> 00:20:45,759
بحلول ظهر يوم 24 مارس

322
00:20:46,249 --> 00:20:47,559
يجب أن تجعلي الأمر إلى مطعم زويشيان

323
00:20:47,559 --> 00:20:48,519
في مقاطعة جياكزينغ

324
00:20:49,119 --> 00:20:50,169
بغض النظر عن أي شيء

325
00:20:50,599 --> 00:20:51,439
لا تفوته

326
00:20:51,889 --> 00:20:52,729
نعم معلمي

327
00:20:53,559 --> 00:20:55,489
إنه منتصف النهار في 24 مارس

328
00:20:55,969 --> 00:20:57,519
في مطعم Zuixian في جياكمة

329
00:20:57,889 --> 00:20:59,889
سنجدك بعد أن ننتهي

330
00:21:00,209 --> 00:21:01,279
التعامل مع الشياطين

331
00:21:02,489 --> 00:21:03,329
نعم معلمي

332
00:21:50,389 --> 00:21:51,799
(مطعم تشانغتشينغ) توقفي!

333
00:21:52,409 --> 00:21:53,249
لا تركض!

334
00:21:53,839 --> 00:21:54,679
توقف!

335
00:21:57,209 --> 00:21:58,049
- توقف!
- لا تركض!

336
00:22:01,969 --> 00:22:02,809
توقف!

337
00:22:03,359 --> 00:22:04,199
توقف!

338
00:22:26,589 --> 00:22:28,829
(هوانغ رونغ)

339
00:22:31,079 --> 00:22:32,559
الكعك!

340
00:22:33,489 --> 00:22:35,319
الكعك الجديد!

341
00:22:36,599 --> 00:22:37,729
خذ قلادتك

342
00:22:37,729 --> 00:22:38,569
ألق نظرة!

343
00:22:39,489 --> 00:22:44,039
رائع!

344
00:22:48,839 --> 00:22:49,969
من هم هذا الشحاذة؟

345
00:22:50,449 --> 00:22:51,759
هل يجرؤ على السرقة منا؟

346
00:22:52,969 --> 00:22:53,809
هل تريدهم؟

347
00:22:54,969 --> 00:22:55,809
ها أنت ذا

348
00:22:57,519 --> 00:22:59,319
أفسدت الكعك على البخار!

349
00:22:59,649 --> 00:23:00,489
كيف يمكننا بيعها؟

350
00:23:01,599 --> 00:23:02,439
اضربيه!

351
00:23:04,249 --> 00:23:05,089
لا تكن فظا

352
00:23:07,319 --> 00:23:09,449
ماذا؟ هل تريد القتال؟

353
00:23:10,279 --> 00:23:11,119
لا

354
00:23:11,599 --> 00:23:13,279
سأدفع ثمن الكعك

355
00:23:15,079 --> 00:23:16,119
هل يكفي؟

356
00:23:19,519 --> 00:23:20,359
حسنا

357
00:23:20,689 --> 00:23:21,839
محظوظا لك

358
00:23:22,519 --> 00:23:23,359
لنذهب

359
00:23:31,799 --> 00:23:32,639
أخي صغير

360
00:23:32,929 --> 00:23:33,769
أستطيع

361
00:23:34,119 --> 00:23:35,409
أن أقدم لك وجبة جيدة

362
00:23:35,929 --> 00:23:36,769
رائع

363
00:23:37,009 --> 00:23:38,409
أشعر بالملل وحدي

364
00:23:38,729 --> 00:23:39,569
من الجيد أن يكون لديك شركة

365
00:23:48,319 --> 00:23:49,409
تفضلي بالدخول

366
00:23:49,649 --> 00:23:51,009
- بهذا الطريق، من فضلك - من فضلك
- أخي الصغير

367
00:23:51,009 --> 00:23:52,889
هل أنت من جيانغنان؟ [* جيانغنان: المناطق الواقعة جنوب نهر يانغتسي]

368
00:23:52,889 --> 00:23:53,159
لماذا؟

369
00:23:53,599 --> 00:23:55,119
أمي من لين، زيجيانغ

370
00:23:56,079 --> 00:23:57,319
سيادي

371
00:23:57,319 --> 00:23:58,929
هم من زوجين، جياكمة

372
00:23:59,689 --> 00:24:01,279
لهذا السبب لهجتك

373
00:24:01,799 --> 00:24:02,889
أشعر بالكثير...

374
00:24:03,559 --> 00:24:04,929
- هذا الطريق -
- أشعر بماذا؟

375
00:24:10,799 --> 00:24:11,729
لا يمكنني قول ذلك

376
00:24:12,039 --> 00:24:12,879
هل هو مألوف؟

377
00:24:13,489 --> 00:24:14,329
بالضبط

378
00:24:16,009 --> 00:24:17,209
نادل، سنطلب

379
00:24:17,409 --> 00:24:18,249
نعم سنطلب

380
00:24:18,559 --> 00:24:19,399
ماذا يمكنك أن تطلب؟

381
00:24:22,119 --> 00:24:23,249
نعم سأطلب

382
00:24:24,249 --> 00:24:25,889
يا لها من شبح

383
00:24:26,449 --> 00:24:27,289
هل تعتقد أنني لا أستطيع

384
00:24:27,689 --> 00:24:28,889
تحمل طعامك؟

385
00:24:29,599 --> 00:24:30,439
حسنًا

386
00:24:30,559 --> 00:24:31,399
يمكنك

387
00:24:31,929 --> 00:24:33,519
لكنك لم تكن الشخص

388
00:24:33,799 --> 00:24:34,639
سرقة الكعك؟

389
00:24:34,799 --> 00:24:36,279
نعم، إنه شبح بالتأكيد

390
00:24:37,039 --> 00:24:37,879
أخ كبير

391
00:24:38,209 --> 00:24:39,799
قلت إنك ستتناول لي وجبة

392
00:24:40,009 --> 00:24:41,249
- هل يمكنني أن أطلب أي شيء؟
- أخي الصغير

393
00:24:41,559 --> 00:24:42,399
يمكنك أن تطلب أي شيء

394
00:24:43,799 --> 00:24:45,169
ما هو الطعام اللذيذ الذي يمكنك طلبه؟

395
00:24:45,759 --> 00:24:46,689
أنا أخشى أنه

396
00:24:46,729 --> 00:24:48,279
أفضل الأطباق الخاصة بك

397
00:24:49,449 --> 00:24:50,289
قد لا تناسب مذاقي

398
00:24:50,489 --> 00:24:52,409
طالما يمكنك تسميته

399
00:24:52,889 --> 00:24:54,649
يمكننا الوصول إليه

400
00:24:54,799 --> 00:24:57,249
ولكن ماذا لو لم يكن هناك أحد يدفع

401
00:24:57,249 --> 00:24:59,649
بعد الوجبة؟

402
00:25:02,839 --> 00:25:03,929
سيدي، ماذا تريد؟

403
00:25:04,409 --> 00:25:06,039
نصف جين من لحم البقر، [* جين: وحدة وزن]

404
00:25:06,409 --> 00:25:07,319
وجين من كبد الحلم

405
00:25:08,559 --> 00:25:09,929
أخي الصغير، هل يريد بعض النبيذ؟

406
00:25:10,449 --> 00:25:11,929
لحم البقر، كبد الحبار، هل هو لذيذ؟

407
00:25:12,009 --> 00:25:13,159
أول مرة في السهول الوسطى

408
00:25:13,559 --> 00:25:14,759
أنا لا أعرف

409
00:25:14,759 --> 00:25:15,599
العادات المحلية

410
00:25:16,009 --> 00:25:17,279
يمكنك طلب بعض الأطباق المحلية

411
00:25:17,489 --> 00:25:18,799
لذلك يمكنني تذوق شيء جديد

412
00:25:18,839 --> 00:25:19,679
عظيم

413
00:25:20,489 --> 00:25:21,809
دعنا نبدأ بالفواكه والجوز

414
00:25:21,839 --> 00:25:22,679
حسنًا

415
00:25:24,689 --> 00:25:25,659
أعطنا أربعة مجففة وأربعة جديدة

416
00:25:25,659 --> 00:25:26,999
اثنان مملحان المصدر وأربعة محافظ عليها بالعسل

417
00:25:26,999 --> 00:25:27,929
عمّ تتحدث؟

418
00:25:28,249 --> 00:25:30,119
في هذا المكان الصغير

419
00:25:30,409 --> 00:25:32,039
أشك في أنك تستطيع تقديم طعام لذيذ حقا

420
00:25:32,599 --> 00:25:33,439
أربعة مجففة

421
00:25:33,759 --> 00:25:34,679
هم ليتشي ولونغيون

422
00:25:34,689 --> 00:25:35,529
والتواريخ على البخار وجوز جينيكغو

423
00:25:36,079 --> 00:25:37,119
وأعطنا كل شيء في موسم الأمطار

424
00:25:37,929 --> 00:25:38,769
نريد أيضا أن تكون بالقطع

425
00:25:39,559 --> 00:25:40,689
الكرز المعطر

426
00:25:40,839 --> 00:25:41,779
والزنجبيل الفاخر

427
00:25:42,209 --> 00:25:43,119
محدد للغاية

428
00:25:43,599 --> 00:25:44,689
هذه هي الأساسيات فقط

429
00:25:45,319 --> 00:25:46,359
لا أريد أن أزعجك

430
00:25:46,839 --> 00:25:49,009
بما أنه ليس لديك السمك الطازج أو الروبيان هنا

431
00:25:49,279 --> 00:25:50,169
أعطنا ثمانية أطباق رئيسية

432
00:25:50,599 --> 00:25:51,759
هذه لا تزال جيدة

433
00:25:52,209 --> 00:25:53,799
ماذا إذن؟

434
00:25:54,039 --> 00:25:54,879
استمع، هم

435
00:25:55,409 --> 00:25:56,249
السقي على البخار

436
00:25:56,279 --> 00:25:57,919
شبكات البط الصديقة، حساء لغة الدجاج

437
00:25:57,919 --> 00:25:58,839
معدة الغزلان مع حثالة

438
00:25:58,969 --> 00:25:59,809
خيوط لحم البقر المقلي

439
00:25:59,809 --> 00:26:00,929
قشعريرة الأرانب مع الكريسانثيوم

440
00:26:00,929 --> 00:26:01,699
وساقيه الغزلان المقلي

441
00:26:02,519 --> 00:26:04,689
وخراطيم الذهب والفضة مع الزنجبيل والخيضر

442
00:26:04,689 --> 00:26:05,969
لقد طلبت فقط ما يمكنك الطهو به

443
00:26:06,359 --> 00:26:07,689
أما بالنسبة للأطباء باهظة الثمن

444
00:26:08,489 --> 00:26:10,169
لا أعتقد أنه يمكنك صنعها

445
00:26:11,449 --> 00:26:12,559
هذه الأطباق الثمانية

446
00:26:12,799 --> 00:26:13,839
باهظة الثمن

447
00:26:14,359 --> 00:26:16,489
فقط شبكات البط والحساء بلغة الدجاج

448
00:26:16,839 --> 00:26:17,729
بحاجة إلى عشرات البط

449
00:26:17,759 --> 00:26:18,599
ودجاج

450
00:26:18,889 --> 00:26:19,729
إذن

451
00:26:22,249 --> 00:26:23,359
هذا الرجل النبيل سيدفع

452
00:26:23,839 --> 00:26:25,119
هل تعتقد أنه لا يستطيع تحمل تكلفته؟

453
00:26:27,169 --> 00:26:28,209
إذن

454
00:26:32,839 --> 00:26:33,679
هل يكفي؟

455
00:26:33,689 --> 00:26:34,549
أجل

456
00:26:34,559 --> 00:26:35,559
سأذهب للاستعداد الآن

457
00:26:35,759 --> 00:26:37,039
هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟

458
00:26:37,409 --> 00:26:39,409
ثمانية أطباق مسامية، هذا يكفي

459
00:26:39,449 --> 00:26:40,649
ما نبيذ تريدين؟

460
00:26:40,729 --> 00:26:41,569
ماذا لديك؟

461
00:26:42,249 --> 00:26:43,319
لدينا عشرة أعوام

462
00:26:43,359 --> 00:26:44,199
نبيذ سمباي فين

463
00:26:44,249 --> 00:26:45,649
ما رأيك بزجاجتين

464
00:26:45,759 --> 00:26:46,599
هذا ليس سيئًا

465
00:26:46,889 --> 00:26:47,729
حسنًا

466
00:26:47,759 --> 00:26:48,599
عظيم

467
00:26:48,929 --> 00:26:49,769
انتظر لحظة من فضلك

468
00:26:51,039 --> 00:26:51,879
بالغت في الأمر

469
00:26:51,969 --> 00:26:53,039
لا، لم أفعل

470
00:26:54,929 --> 00:26:55,769
احتفظي بها

471
00:26:56,079 --> 00:26:56,919
لقد أعطيته الكثير

472
00:26:57,009 --> 00:26:57,929
في الحقيقة، لديّ المزيد

473
00:27:07,559 --> 00:27:08,599
لم يسبق لي

474
00:27:09,079 --> 00:27:10,489
مثل هذه الأطباق

475
00:27:11,799 --> 00:27:12,889
لم تذهب أبدا إلى جيانغنان؟

476
00:27:13,799 --> 00:27:14,799
يقول القول المأثور

477
00:27:15,409 --> 00:27:16,249
"في وو ويو

478
00:27:16,319 --> 00:27:17,329
اختفى شخص ما في أحلام

479
00:27:17,689 --> 00:27:19,249
البلاط الشفاف يتأرجح على موجات لا نهاية لها ؛

480
00:27:19,319 --> 00:27:21,079
يحمل قارب الصيد الأسود جوهر الربيع

481
00:27:21,389 --> 00:27:22,599
في مدن المياه، نجد روحي رائحة "

482
00:27:22,839 --> 00:27:23,889
أنا جيانغنان

483
00:27:24,279 --> 00:27:26,449
رغم أنني لا أفهم جيدًا

484
00:27:26,839 --> 00:27:28,519
تبدو جميلةً

485
00:27:36,009 --> 00:27:37,079
- رائع!
- تعال!

486
00:27:37,209 --> 00:27:38,049
تعالوا إلى هنا

487
00:27:38,689 --> 00:27:39,529
ماذا سيدي؟

488
00:27:39,539 --> 00:27:41,209
عمره خمس سنوات

489
00:27:41,449 --> 00:27:42,449
كيف يمكنك خدمة هذا؟

490
00:27:42,759 --> 00:27:44,119
لا أعرف أنني...

491
00:27:46,729 --> 00:27:48,929
سيدي، أنا المدير

492
00:27:49,119 --> 00:27:49,969
لقد فهمت ذلك جيدا

493
00:27:50,359 --> 00:27:51,489
بالفعل

494
00:27:52,969 --> 00:27:54,249
أنا أعتذر

495
00:27:55,079 --> 00:27:56,889
في الواقع، نحن لا نخدم حثالة

496
00:27:57,249 --> 00:27:58,449
شُريت هذه للتو

497
00:27:58,489 --> 00:28:00,559
من أكبر المطاعم هنا

498
00:28:00,799 --> 00:28:01,689
إذن خذوهم بعيدًا

499
00:28:02,009 --> 00:28:03,819
- بسرعة، خذهم بعيدا - ابعدهم بسرعة
- خذها بعيدًا

500
00:28:04,249 --> 00:28:05,089
دعنا نذهب

501
00:28:05,169 --> 00:28:06,009
تفضلي

502
00:28:07,689 --> 00:28:08,529
سأستخدم هذه

503
00:28:09,249 --> 00:28:10,089
حسنًا

504
00:28:12,279 --> 00:28:13,319
أخي الصغير، نخبكم

505
00:28:25,409 --> 00:28:26,249
لذيذ

506
00:28:28,729 --> 00:28:29,569
تفضل

507
00:28:35,349 --> 00:28:38,669
(مطعم تشانغتشينغ)

508
00:28:42,319 --> 00:28:43,279
لديه بعض من هذا

509
00:28:47,279 --> 00:28:48,119
أخي الكبير

510
00:28:48,119 --> 00:28:48,959
إلام تنظر؟

511
00:28:49,169 --> 00:28:50,009
أخي الصغير

512
00:28:50,319 --> 00:28:52,039
بشرتك فاتحة

513
00:28:52,889 --> 00:28:54,519
لماذا تجعل نفسك قذرة؟

514
00:28:55,769 --> 00:28:56,839
نحن نتحدث منذ فترة طويلة

515
00:28:57,559 --> 00:28:58,969
الطعام بارد

516
00:28:59,249 --> 00:29:00,359
لا يهم

517
00:29:00,449 --> 00:29:01,289
ما زال بإمكاننا تناولها

518
00:29:02,839 --> 00:29:03,679
لم يعد لذيذًا

519
00:29:04,209 --> 00:29:05,409
- نعم!
- نعم

520
00:29:05,599 --> 00:29:06,449
ازيل هذه

521
00:29:06,649 --> 00:29:07,489
الأطباق الباردة

522
00:29:07,599 --> 00:29:08,599
وأضع مجموعة جديدة من الأطباق

523
00:29:10,079 --> 00:29:11,119
نظف الطاولة!

524
00:29:11,119 --> 00:29:12,559
تعالوا، ساعدوا في توضيح الطاولة

525
00:29:12,799 --> 00:29:13,639
نظف الطاولة!

526
00:29:14,549 --> 00:29:16,629
(مطعم تشانغتشينغ)

527
00:29:22,119 --> 00:29:22,959
أخي كبير

528
00:29:23,009 --> 00:29:24,529
شكرًا لك، وداعًا

529
00:29:25,889 --> 00:29:26,729
انتظر

530
00:29:29,079 --> 00:29:29,919
أخي الصغير

531
00:29:30,079 --> 00:29:31,039
نضربها حقًا

532
00:29:31,489 --> 00:29:32,689
أنت يرتدون ملابس كافية

533
00:29:33,889 --> 00:29:34,729
يمكنك الاحتفاظ

534
00:29:36,799 --> 00:29:37,639
معطف منك

535
00:29:40,689 --> 00:29:41,529
وأيضًا

536
00:29:41,839 --> 00:29:42,679
هنا بعض المال

537
00:29:42,759 --> 00:29:43,599
ها أنت ذا

538
00:29:44,079 --> 00:29:44,919
خذ هذا

539
00:29:45,249 --> 00:29:46,839
لا تأخذ كعك الآخرين

540
00:29:49,319 --> 00:29:50,159
إلى اللقاء

541
00:30:07,119 --> 00:30:07,959
لنذهب

542
00:30:08,279 --> 00:30:09,119
أخ كبير

543
00:30:12,009 --> 00:30:12,849
أخي الصغير، ما الخطب؟

544
00:30:14,279 --> 00:30:15,729
هل يمكنني أن أعرف اسمك؟

545
00:30:16,839 --> 00:30:17,679
لقد نسيت ذلك

546
00:30:17,929 --> 00:30:18,929
اسمي غو جينغ

547
00:30:19,359 --> 00:30:20,199
وأنت؟

548
00:30:21,009 --> 00:30:21,849
اسمي هوانغ

549
00:30:21,889 --> 00:30:22,729
الاسم رونغ

550
00:30:23,409 --> 00:30:24,249
الأخ هوانغ

551
00:30:25,039 --> 00:30:26,209
هل ستعود إلى الجنوب؟

552
00:30:26,559 --> 00:30:27,759
إذا كان الأمر كذلك

553
00:30:28,039 --> 00:30:29,209
دعنا نسافر معا

554
00:30:31,209 --> 00:30:32,049
لا أعود

555
00:30:32,889 --> 00:30:33,799
لم لا أذهب إلى المنزل؟

556
00:30:36,729 --> 00:30:37,599
رمني والدي في الخارج

557
00:30:40,039 --> 00:30:41,489
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

558
00:30:42,039 --> 00:30:43,119
لقد سجن رجلا

559
00:30:44,009 --> 00:30:44,849
ولن أطلق سراحه

560
00:30:45,079 --> 00:30:46,169
شعرت بالأسف عليه

561
00:30:46,169 --> 00:30:47,119
وأخشى أن يكون يشعر بالملل

562
00:30:47,319 --> 00:30:48,729
لذلك أحضرت له الطعام والنبيذ

563
00:30:49,249 --> 00:30:50,089
وتحدثت إليه

564
00:30:50,689 --> 00:30:51,529
اكتشف والدي

565
00:30:51,729 --> 00:30:52,569
ووبخني

566
00:30:53,249 --> 00:30:54,689
لذلك هربت في الليل

567
00:30:56,449 --> 00:30:57,489
منذ متى كنت بعيدا؟

568
00:30:59,599 --> 00:31:00,439
أكثر من شهر

569
00:31:01,319 --> 00:31:02,689
الآن، والدك

570
00:31:03,009 --> 00:31:03,929
لا بد أن يكون مفقودا لك

571
00:31:05,409 --> 00:31:06,249
ماذا عن أمك؟

572
00:31:07,799 --> 00:31:08,639
ماتت منذ فترة طويلة

573
00:31:08,689 --> 00:31:09,689
نشأت من دون أمي

574
00:31:13,649 --> 00:31:14,799
أنا عكس ذلك

575
00:31:15,519 --> 00:31:16,359
مات والدي مبكرا

576
00:31:16,929 --> 00:31:18,409
رعتني أمي

577
00:31:20,799 --> 00:31:21,639
من هو الأفضل

578
00:31:22,009 --> 00:31:22,849
أبي أم؟

579
00:31:23,279 --> 00:31:24,409
لا أعرف

580
00:31:25,729 --> 00:31:26,889
على أي حال، اذهبي إلى المنزل فحسب

581
00:31:26,889 --> 00:31:27,729
بعد أن استمتعت

582
00:31:27,929 --> 00:31:29,399
رمى بي، لن أعود

583
00:31:29,599 --> 00:31:30,439
لا

584
00:31:30,599 --> 00:31:31,799
لماذا لا يأتي من أجلي؟

585
00:31:32,449 --> 00:31:33,519
ربما حاول

586
00:31:33,969 --> 00:31:34,809
لكنه لم يستطع إيجادك

587
00:31:36,929 --> 00:31:37,769
هذا صحيح

588
00:31:38,359 --> 00:31:39,249
سأعود عندما أنتهي من العزف

589
00:31:44,249 --> 00:31:45,089
أخي الأكبر

590
00:31:46,279 --> 00:31:47,599
إذا طلبت كنزا

591
00:31:48,169 --> 00:31:49,009
هل يمكنك أعطيه لي؟

592
00:31:49,249 --> 00:31:50,089
بالطبع، سأعطيك

593
00:31:50,599 --> 00:31:51,449
أي شيء تريدين

594
00:31:52,039 --> 00:31:53,519
يعجبني حصان جيد لك

595
00:31:56,799 --> 00:31:58,449
أنت تحبه؟ إنه لك

596
00:31:58,519 --> 00:31:59,359
تفضلي

597
00:32:01,119 --> 00:32:01,959
حقًا؟

598
00:32:01,969 --> 00:32:03,119
أنا لا أكذب أبدا

599
00:32:43,649 --> 00:32:45,359
الأخ هوانغ، ما هو الخطأ؟

600
00:32:46,009 --> 00:32:46,849
ألست على ما يرام؟

601
00:32:54,689 --> 00:32:55,759
هنا، استعدي

602
00:32:56,729 --> 00:32:57,569
انتظر

603
00:32:59,519 --> 00:33:00,359
الحصان الأحمر

604
00:33:00,759 --> 00:33:02,169
اليوم، أنا أعطيك إياه

605
00:33:02,169 --> 00:33:03,929
إلى صديقي العزيز، الأخ هوانغ

606
00:33:05,209 --> 00:33:06,319
يجب أن تتصرف

607
00:33:06,759 --> 00:33:07,759
لا تكن طفلةً، اتفقنا؟

608
00:33:08,799 --> 00:33:09,639
جيد

609
00:33:11,409 --> 00:33:12,249
إلى اللقاء

610
00:33:30,429 --> 00:33:33,989
(الزميل الصغير للأب)

611
00:33:51,449 --> 00:33:52,519
ما الجديد هناك؟

612
00:33:53,079 --> 00:33:53,919
ما هو حيوي جدا؟

613
00:33:54,169 --> 00:33:55,009
صاحب السمو

614
00:33:55,009 --> 00:33:56,169
هذه زميلة عسكرية للزوج

615
00:33:58,319 --> 00:33:59,359
زميلتي الأكبر للزوج؟

616
00:34:00,319 --> 00:34:01,159
ما هذا؟

617
00:34:01,359 --> 00:34:02,409
فنان مسكين يحملها

618
00:34:02,519 --> 00:34:03,559
للزواج من ابنته

619
00:34:03,889 --> 00:34:05,359
كل من يفوز بالدويل

620
00:34:05,729 --> 00:34:06,569
يمكن أن تتزوجها

621
00:34:07,649 --> 00:34:08,489
مثير للاهتمام

622
00:34:09,279 --> 00:34:11,169
لنذهب ونلق نظرة

623
00:34:14,519 --> 00:34:16,039
رائع!

624
00:34:17,079 --> 00:34:18,599
مذهل!

625
00:34:18,629 --> 00:34:20,889
"مو نيانسي" رائع!

626
00:34:27,119 --> 00:34:27,959
مذهل!

627
00:34:28,559 --> 00:34:30,489
لا يمكن فعل ذلك، سأضرب هناك

628
00:34:30,489 --> 00:34:31,329
جربها

629
00:34:33,969 --> 00:34:35,719
أنا مو يي

630
00:34:36,289 --> 00:34:37,239
من تشاندونغ

631
00:34:38,199 --> 00:34:39,079
نمر هنا

632
00:34:39,519 --> 00:34:41,289
ولا نسعى إلى الشهرة أو الحظ

633
00:34:42,239 --> 00:34:44,719
كل ما في الأمر أن ابنتي ليست متزوجة

634
00:34:45,289 --> 00:34:46,719
لقد حققت أمنية ذات مرة

635
00:34:47,519 --> 00:34:48,809
ليس لزوج ثري

636
00:34:49,079 --> 00:34:51,889
ولكن من أجل معلم فنون الدفاع عن النفس

637
00:34:52,009 --> 00:34:53,239
اجعلي الأمر محددا!

638
00:34:53,239 --> 00:34:55,639
- أخبرنا!
- نعم

639
00:34:56,599 --> 00:34:57,439
إذا كان أي شخص

640
00:34:57,519 --> 00:34:58,929
دون 30 سنة

641
00:34:59,449 --> 00:35:00,519
غير متزوجة

642
00:35:01,039 --> 00:35:03,449
يمكن أن يهزم ابنتي في قتال

643
00:35:03,809 --> 00:35:06,599
يمكنه الحصول على وعدي للزواج منها

644
00:35:09,489 --> 00:35:10,329
ابتعد!

645
00:35:10,449 --> 00:35:11,289
لا تنظروا!

646
00:35:11,409 --> 00:35:12,249
كن سريعا!

647
00:35:13,769 --> 00:35:14,609
هيا!

648
00:35:15,519 --> 00:35:16,359
هيا!

649
00:35:17,239 --> 00:35:18,079
تنحوا جانبًا!

650
00:35:25,309 --> 00:35:29,229
(وانيان كانغ، أمير إمبراطورية جين)

651
00:35:29,929 --> 00:35:31,079
هل هذا دويل

652
00:35:32,289 --> 00:35:33,239
لهذه الفتاة؟

653
00:35:36,159 --> 00:35:37,159
أنا مو

654
00:35:37,679 --> 00:35:39,329
كيف يمكنني مساعدتك يا سيد؟

655
00:35:39,969 --> 00:35:40,849
أود أن أجرب

656
00:35:42,009 --> 00:35:43,009
السيد يمزح

657
00:35:44,119 --> 00:35:46,039
نحن مجرد أوهام خشنة

658
00:35:46,519 --> 00:35:48,009
كيف نجرؤ على الدوران مع سيد؟

659
00:35:48,969 --> 00:35:49,969
أليس هناك أحد مسموحا له

660
00:35:50,199 --> 00:35:51,489
للظهور والمنافسة؟

661
00:35:52,449 --> 00:35:53,289
أحب الدويل

662
00:35:53,969 --> 00:35:54,809
الآنسة

663
00:35:55,039 --> 00:35:55,879
تشاجرا معي

664
00:35:56,719 --> 00:35:57,559
السيد

665
00:35:58,239 --> 00:36:00,409
هذا ليس ندولا ومسابقات عادية

666
00:36:01,289 --> 00:36:02,769
يتعلق الأمر بزواج ابنتي

667
00:36:03,449 --> 00:36:05,159
يرجى فهم

668
00:36:05,719 --> 00:36:06,719
منذ متى وأنت

669
00:36:06,929 --> 00:36:07,769
أمسك الدويل؟

670
00:36:08,289 --> 00:36:09,239
من خلال سبع جولات

671
00:36:10,559 --> 00:36:11,639
مضى نحو نصف عام

672
00:36:12,409 --> 00:36:13,639
ولا أحد

673
00:36:13,639 --> 00:36:14,519
هزمها؟

674
00:36:15,409 --> 00:36:16,289
أنا لا أؤمن بذلك

675
00:36:16,929 --> 00:36:17,769
أعتقد

676
00:36:18,119 --> 00:36:20,679
إما أن أولئك الذين لديهم مهارات استثنائية فنون الدفاع عن النفس متزوجون

677
00:36:21,079 --> 00:36:22,599
أو ازدراء القتال مع ابنتي

678
00:36:23,009 --> 00:36:23,849
حسنًا إذن

679
00:36:24,639 --> 00:36:25,809
بما أننا فنانون قتاليون

680
00:36:26,599 --> 00:36:27,439
سأجرّب

681
00:36:34,329 --> 00:36:35,169
سيد

682
00:36:35,769 --> 00:36:36,889
لماذا تجبر المشكلة؟

683
00:36:37,599 --> 00:36:39,289
دعنا نتجادل بكل احترام، وهذا كل شيء

684
00:36:40,009 --> 00:36:40,849
لا تقلق

685
00:36:41,239 --> 00:36:42,449
لن أُصب

686
00:36:42,449 --> 00:36:43,489
أو اجرح ابنتك

687
00:36:45,809 --> 00:36:47,289
آنسة، عليك فقط أن تلقي لكمة واحدة

688
00:36:47,679 --> 00:36:48,519
لكي أفوز

689
00:36:49,369 --> 00:36:50,209
هل هذا على ما يرام؟

690
00:36:52,679 --> 00:36:53,519
الزميلة الأكبر

691
00:36:53,809 --> 00:36:54,769
تتطلب الإنصاف

692
00:36:55,239 --> 00:36:56,519
- أسرع وأبدأ!
- نعم!

693
00:36:56,559 --> 00:36:57,519
أنتما تشاجران، وتتزوجان

694
00:36:57,519 --> 00:36:58,719
وتنجب أطفالا قريبا!

695
00:37:03,889 --> 00:37:04,729
الآنسة

696
00:37:05,289 --> 00:37:06,129
هلا نفعل؟

697
00:37:06,139 --> 00:37:08,119
لنقاتل!

698
00:37:09,009 --> 00:37:09,849
هيا!

699
00:37:14,079 --> 00:37:14,919
أبي

700
00:37:23,289 --> 00:37:24,559
جيد

701
00:37:31,849 --> 00:37:32,929
جيد!

702
00:37:33,769 --> 00:37:34,639
خطوات جيدة

703
00:37:55,559 --> 00:37:56,399
إنها...

704
00:38:08,969 --> 00:38:11,289
رائعة!

705
00:38:12,039 --> 00:38:13,449
من الواضح، يمكنك هزيمتي

706
00:38:13,809 --> 00:38:14,929
لكنك ظللت تكبح نفسي

707
00:38:17,079 --> 00:38:17,929
هل تقلل من شأني؟

708
00:38:18,369 --> 00:38:19,929
لم أنته بعد، تابعي!

709
00:38:22,329 --> 00:38:23,719
إن كنت تريدين أن تستمتعا بي

710
00:38:24,639 --> 00:38:25,479
أرجوك ابتعد

711
00:38:26,409 --> 00:38:27,559
كلانا يستمتع بالدويل

712
00:38:28,199 --> 00:38:29,289
كيف يمكن أن أكون أنا فقط أستمتع؟

713
00:38:29,969 --> 00:38:30,809
خذ خطوتي

714
00:38:37,599 --> 00:38:38,719
لا تتحركي!

715
00:39:01,229 --> 00:39:02,179
تزوجه

716
00:39:16,559 --> 00:39:17,969
رائع!

717
00:39:18,039 --> 00:39:22,519
تزوجه!

718
00:39:22,769 --> 00:39:27,079
تزوجه!

719
00:39:27,199 --> 00:39:32,599
تزوجه!

720
00:39:41,009 --> 00:39:41,849
أعطيه إلي

721
00:39:46,449 --> 00:39:47,289
انظر إليه

722
00:39:59,929 --> 00:40:00,769
سيد

723
00:40:01,809 --> 00:40:03,599
هل يمكنني أن أسألك عن اسمك؟

724
00:40:04,369 --> 00:40:06,679
لا أعتقد أنه ضروري

725
00:40:08,369 --> 00:40:09,769
نحن نعيش في نزل غاوشنغ

726
00:40:09,889 --> 00:40:10,729
في الشارع الغربي

727
00:40:11,409 --> 00:40:12,969
دعونا نذهب ونتحدث هناك

728
00:40:13,329 --> 00:40:14,169
عمّ تتحدث؟

729
00:40:15,989 --> 00:40:16,849
أنت وابنتك

730
00:40:16,849 --> 00:40:18,449
لا تأخذ الدويل على محمل الجد

731
00:40:19,159 --> 00:40:19,999
لا عليك

732
00:40:20,489 --> 00:40:21,329
أنا سأذهب إلى المنزل

733
00:40:22,239 --> 00:40:23,329
بما أنك هزمت ابنتي

734
00:40:23,889 --> 00:40:24,729
سأتزوجها

735
00:40:24,769 --> 00:40:25,609
لك

736
00:40:26,369 --> 00:40:27,209
إنه يتعلق بالزواج

737
00:40:27,679 --> 00:40:28,519
لا يمكن أن نكون مهملين

738
00:40:29,119 --> 00:40:30,489
يمكننا أن نخوض معركة

739
00:40:30,889 --> 00:40:31,729
إنه ممتع

740
00:40:32,929 --> 00:40:33,769
لكن تزوجها؟

741
00:40:35,039 --> 00:40:35,879
لا أعتقد ذلك

742
00:40:37,409 --> 00:40:38,329
ولم تتفاد الآنسة ذلك

743
00:40:39,239 --> 00:40:40,599
أو تمنع إضرابي عن النخيل

744
00:40:41,369 --> 00:40:42,559
من غير العادل بالنسبة لي أن أفوز

745
00:40:45,159 --> 00:40:45,999
سيدي

746
00:40:47,559 --> 00:40:49,449
هل تمزح معنا؟

747
00:40:53,889 --> 00:40:54,729
ابنتي

748
00:40:55,159 --> 00:40:56,849
لا يمكن أن تتزوج مثل هذا الشخص العاجز

749
00:40:57,889 --> 00:40:58,809
تراجع الحذاء!

750
00:40:59,929 --> 00:41:01,159
أعطتني إياها

751
00:41:01,809 --> 00:41:02,649
ما الأمر لك؟

752
00:41:03,199 --> 00:41:04,409
على الرغم من أنني لا أتزوجها

753
00:41:05,239 --> 00:41:06,559
لا يمكنني رفض القرار

754
00:41:08,849 --> 00:41:11,769
يمكن قتل أحدهم ولكن لا يهان

755
00:41:18,469 --> 00:41:19,309
أبي!

756
00:41:35,949 --> 00:41:36,789
أبي!

757
00:42:04,229 --> 00:42:06,789
♪ أتجول في عالم القتال ♪

758
00:42:07,469 --> 00:42:10,219
♪ أشرب ألف كوب من النبيذ والغناء إلى السماء ♪

759
00:42:10,949 --> 00:42:13,189
♪ الحياة والموت متشابكين ♪

760
00:42:13,379 --> 00:42:16,679
♪ الوقوف ضد الغرق والنار ♪

761
00:42:16,859 --> 00:42:19,729
♪ النجوم والقمر فوق التوسع البري ♪

762
00:42:20,149 --> 00:42:22,929
♪ أصوات طويلة تطلق نحو الشمس البعيدة ♪

763
00:42:23,649 --> 00:42:25,569
♪ نلتقي في الجبال والأنهار ♪

764
00:42:25,569 --> 00:42:29,359
♪ التحرك عبر مسارات ضيقة ♪

765
00:42:30,689 --> 00:42:33,969
♪ تتجول في عالم القتال ♪

766
00:42:33,969 --> 00:42:37,189
♪ كل ألفاظ بسيطة ♪

767
00:42:37,189 --> 00:42:39,889
♪ إلغاء جميع الديون ♪

768
00:42:39,889 --> 00:42:43,119
♪ فقط ظلال السيوف والشفرات الكاذبة يمكن رؤيتها ♪

769
00:42:43,299 --> 00:42:46,239
♪ لا خوف ولا مهرب ♪

770
00:42:46,239 --> 00:42:49,519
♪ العالم الملكي هو حياة من الجرأة ♪

771
00:42:50,649 --> 00:42:53,999
♪ من يعرف أحلامي وطموحاتي ♪

772
00:42:53,999 --> 00:42:58,069
♪ الاستيقاظ للعثور عليهم كأحلام بعيدة ♪

773
00:42:58,069 --> 00:43:01,109
♪ الطريق إلى الأمام طويل ♪

774
00:43:01,109 --> 00:43:04,309
♪ الطريق شاسع ودقيق ♪

775
00:43:04,309 --> 00:43:07,539
♪ بآلاف الأحلام تمتد عبر الأعمار ♪

776
00:43:07,539 --> 00:43:10,679
♪ الحيلة والسباحة ♪

777
00:43:10,679 --> 00:43:13,839
♪ اطلب من الشباب ما يعنيه ♪

778
00:43:13,839 --> 00:43:16,669
♪ الأبطال يواجهون جميع التحديات ♪

779
00:43:16,669 --> 00:43:19,409
♪ أرغب في قلوبهم ♪

780
00:43:19,739 --> 00:43:23,409
♪ أو خسر في الغبار ♪

781
00:43:23,409 --> 00:43:25,969
♪ الطريق إلى الأمام طويل ♪

782
00:43:26,439 --> 00:43:29,269
♪ الطريق شاسع وغالي ♪

783
00:43:29,529 --> 00:43:32,429
♪ الناس في العالم متنوعون وعديدون ♪

784
00:43:32,689 --> 00:43:35,849
♪ الحيلة والسباحة ♪

785
00:43:35,849 --> 00:43:39,129
♪ من يفهم ♪ حقا

786
00:43:39,129 --> 00:43:41,809
♪ الأبطال يواجهون جميع التحديات ♪

787
00:43:41,809 --> 00:43:44,719
♪ ابحث عن فهم ♪ حقا

788
00:43:44,909 --> 00:43:46,689
♪ إذن لا يتلاحظوا ♪

789
00:43:46,689 --> 00:43:50,139
♪ الإنجازات والأخطاء عابرة ♪

790
00:43:50,149 --> 00:43:53,279
♪ حتى النهاية، لكن الخطوات لا تزال مستمرة ♪

791
00:43:53,279 --> 00:43:56,429
♪ يمكننا أن نشعر بالألم والسعادة ♪

792
00:43:56,429 --> 00:43:59,489
♪ يمكننا أن نتراجع للأمام ♪

793
00:43:59,489 --> 00:44:01,989
♪ لا داعي للنظر إلى الوراء ♪

794
00:44:02,329 --> 00:44:05,179
♪ مرور الرياح والسحب، تهز الكون ♪

795
00:44:05,179 --> 00:44:08,119
♪ لا يهم طول الرحلة ♪

796
00:44:08,299 --> 00:44:11,079
♪ دخول عالم القتال ♪

797
00:44:11,079 --> 00:44:15,969
♪ لا أخشى الرحلة التي لا نهاية لها ♪