1 00:00:00,159 --> 00:00:01,757 Sebelumnya aktif Wanita Pembersih... 2 00:00:01,840 --> 00:00:04,397 Beberapa nelayan baru saja keluar pistol dari Sungai Colorado, 3 00:00:04,480 --> 00:00:06,197 40 yard dari tempat kami menemukan Maya. 4 00:00:06,280 --> 00:00:07,357 Apakah ada cetakannya? 5 00:00:07,440 --> 00:00:09,400 Dia terbangun dalam keadaan kuning pagi ini. 6 00:00:09,559 --> 00:00:10,556 Apakah sulit bernapas? 7 00:00:10,639 --> 00:00:11,677 Kami terlibat dalam sesuatu 8 00:00:11,760 --> 00:00:14,197 dan sekarang dia membantu FBI menjatuhkan penjahat. 9 00:00:14,280 --> 00:00:16,928 Aku tidak menginginkan putri kita berada di dekat Thony. 10 00:00:17,040 --> 00:00:19,437 Saya adalah seorang ahli bedah di Manila. Saya masih memiliki kontak di sana. 11 00:00:19,520 --> 00:00:21,476 Anda ingin mengedarkan narkoba keluar dari Filipina 12 00:00:21,559 --> 00:00:23,197 di tengah perang narkoba? 13 00:00:23,280 --> 00:00:24,877 Pasti sangat sulit melihat Luca sakit lagi. 14 00:00:24,960 --> 00:00:27,239 Jika ada kerusakan hati, 15 00:00:27,400 --> 00:00:29,797 ada obat baru di sini. Ini disebut peptin hati. 16 00:00:29,880 --> 00:00:31,677 Saya ingin mencoba mencari cara untuk mendapatkannya 17 00:00:31,760 --> 00:00:34,837 obat yang terjangkau bagi masyarakat siapa yang membutuhkannya. 18 00:00:34,920 --> 00:00:36,757 Kita bisa mendapat banyak masalah untuk ini. 19 00:00:36,840 --> 00:00:40,480 Ini adalah nama seorang pria yang diketahui menerima suap. 20 00:00:40,639 --> 00:00:42,197 Dia akan melakukan apa yang Anda minta. 21 00:00:42,280 --> 00:00:45,516 Itu untuk akta nikah Robert dan Nadia Kamdar. 22 00:00:45,599 --> 00:00:46,636 Aku akan membunuh Kamdar. 23 00:00:46,719 --> 00:00:49,717 Ketika dia meninggal, semua miliknya akan menjadi milikmu. Istrinya. 24 00:00:49,800 --> 00:00:51,036 Apakah kamu punya sisa obatnya? untuk Luka? 25 00:00:51,119 --> 00:00:53,397 Jadi sisanya ada di kapal kargo menuju Pantai Panjang. 26 00:00:53,480 --> 00:00:56,422 - Bagaimana kita bisa keluar dari sini? - Aku tidak tahu. 27 00:02:38,480 --> 00:02:39,960 Hai ibu. 28 00:02:41,840 --> 00:02:42,960 Hai. 29 00:02:45,120 --> 00:02:46,650 Aku punya kejutan untukmu. 30 00:02:50,120 --> 00:02:54,077 Selamat ulang tahun untukmu. 31 00:02:54,160 --> 00:02:59,200 Selamat ulang tahun untukmu, sayangku. 32 00:03:03,880 --> 00:03:06,517 Jadi inilah rencananya, ketika Anda berada di sana merasa lebih baik, 33 00:03:06,600 --> 00:03:10,477 kita akan mengadakan pesta besar dengan Tita Fi, Jaz, dan Chris. 34 00:03:10,560 --> 00:03:15,160 Tapi hari ini sangat spesial karena hari ini hanya kita berdua. 35 00:03:17,320 --> 00:03:19,144 Anda ingin meniup dan membuat permohonan? 36 00:03:27,520 --> 00:03:29,880 Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. 37 00:03:30,760 --> 00:03:32,702 Kita akan melakukannya bersama-sama, oke? 38 00:03:41,000 --> 00:03:43,680 Aku mencintaimu. Selamat ulang tahun, sayangku. 39 00:03:49,960 --> 00:03:55,360 WANITA PEMBERSIH 40 00:04:12,200 --> 00:04:13,680 Halo Robert? 41 00:04:51,240 --> 00:04:53,720 Nadia? Apa yang sedang kamu lakukan? 42 00:04:54,600 --> 00:04:58,477 Oh, Robert. Aku sakit kepala dan aku tidak melihatmu di lantai. 43 00:04:58,560 --> 00:05:00,160 Bisakah saya mengambil salah satunya? 44 00:05:05,160 --> 00:05:07,597 Itu adalah resep untuk punggungku. 45 00:05:07,680 --> 00:05:10,280 Mereka terlalu kuat untukmu. Kemarilah. 46 00:05:21,360 --> 00:05:22,957 Apa yang sedang kamu lakukan? 47 00:05:23,040 --> 00:05:26,960 Itu adalah titik tekanan yang disebut Hegu, mengambilnya dalam perjalananku. 48 00:05:30,000 --> 00:05:31,360 Kenapa kamu begitu tegang? 49 00:05:33,480 --> 00:05:36,237 Aku tidak tahu. Sepertinya aku khawatir segalanya tidak akan berhasil dengan La Habana. 50 00:05:36,320 --> 00:05:37,717 Tidak perlu khawatir. 51 00:05:37,800 --> 00:05:40,597 Saya sudah menaruh uang tunai, itu sudah selesai akhir minggu, 52 00:05:40,680 --> 00:05:41,677 dan itu semua milikmu. 53 00:05:41,760 --> 00:05:44,600 Saya tidak bermaksud membelinya. Maksudku menjalankannya. 54 00:05:45,880 --> 00:05:48,320 Saya tidak membangun La Habana sendirian. 55 00:05:48,880 --> 00:05:51,117 Padahal aku dan Arman tidak bersama lagi... 56 00:05:51,200 --> 00:05:53,397 - Kupikir kamu sudah selesai dengan itu. - Benar, Robert. Tapi ini... 57 00:05:53,480 --> 00:05:54,637 Karena menurutku, 58 00:05:54,720 --> 00:05:59,360 Arman adalah tanggung jawab dan di saya bisnis kita menghilangkan kewajiban. 59 00:06:07,600 --> 00:06:09,000 TIDAK. 60 00:06:12,080 --> 00:06:16,440 Anda benar. Saya fokus pada hal yang salah. Kita harus merayakannya. 61 00:06:17,720 --> 00:06:19,280 Bagaimana kalau makan malam malam ini? 62 00:06:20,640 --> 00:06:23,817 Lalu, kita bisa bersulang untuk masa depan kita di La Habana bersama. 63 00:06:40,160 --> 00:06:41,397 - Pagi. - Oh, hai. 64 00:06:41,480 --> 00:06:42,477 Apa yang sedang kamu lakukan? 65 00:06:42,560 --> 00:06:44,597 Yah, kupikir aku sudah selesai sebelumnya ada yang bangun. 66 00:06:44,680 --> 00:06:48,317 Saya ingin melakukan, Anda tahu, mendalam membersihkan dan membuat semuanya berkilau. 67 00:06:48,400 --> 00:06:49,640 Fiona, berhenti. 68 00:06:50,400 --> 00:06:53,837 Mengapa? Saya ingin mengucapkan terima kasih atas hal tersebut membiarkan aku dan anak-anak tinggal. 69 00:06:53,920 --> 00:06:55,560 Saya tahu itu banyak. 70 00:06:55,720 --> 00:06:59,000 Hai. Hei, kamu tidak perlu membersihkannya. 71 00:06:59,880 --> 00:07:03,880 Anda tidak perlu melakukan apa pun saya. Aku suka saat kamu di sini. 72 00:07:05,800 --> 00:07:08,397 Aku yakin pacarmu juga tidak demikian senang tentang itu. 73 00:07:08,480 --> 00:07:10,797 Laura tidak senang dengan banyak hal hal, 74 00:07:10,880 --> 00:07:12,880 termasuk saya pindah kembali ke Vegas. 75 00:07:18,240 --> 00:07:21,277 Uh, kurasa kita harus keluar dari rumahmu rambut, ya? 76 00:07:21,360 --> 00:07:25,077 Uh, baiklah, kalau-kalau kamu belum menyadarinya, Aku, aku tidak punya. 77 00:07:25,160 --> 00:07:28,160 Oh, lelucon ayah yang buruk. 78 00:07:30,400 --> 00:07:33,920 aku serius. Anda tidak harus pergi. Laura dan aku putus. 79 00:07:34,080 --> 00:07:36,437 Ya Tuhan, aku minta maaf. Saya harap saya tidak... 80 00:07:36,520 --> 00:07:37,920 Anda melakukannya. 81 00:07:39,240 --> 00:07:41,760 Tapi aku tidak menyesal. 82 00:08:00,440 --> 00:08:01,440 Abaikan saja. 83 00:08:07,360 --> 00:08:08,360 saya-- 84 00:08:09,280 --> 00:08:11,360 itu Thony. aku harus-- 85 00:08:14,520 --> 00:08:16,877 Hai, Thony. Apakah, uh, apakah Luca baik-baik saja? 86 00:08:16,960 --> 00:08:20,877 Ya, dia sekarang tapi cair menumpuk di dekat paru-parunya. 87 00:08:20,960 --> 00:08:22,640 Saya harus melakukan ketukan. 88 00:08:23,680 --> 00:08:25,557 Bisakah kamu datang dan tinggal bersamanya? 89 00:08:25,640 --> 00:08:28,597 Menurutku-- Aku harus pergi ke klinik dan temukan beberapa persediaan. 90 00:08:28,680 --> 00:08:31,160 - Tentu saja, aku sedang dalam perjalanan. - Terima kasih, Fi. 91 00:08:33,440 --> 00:08:37,320 - aku... - Aku mengerti. Saya orang tua. Pergi. 92 00:08:38,480 --> 00:08:41,357 Tapi kita belum selesai dengan ini, kan? 93 00:08:41,440 --> 00:08:43,917 Oh, kita pasti belum selesai ini. 94 00:08:44,000 --> 00:08:45,480 Oke. 95 00:08:53,000 --> 00:08:54,880 WANITA PEMBERSIH 96 00:09:05,160 --> 00:09:06,240 Halo? 97 00:09:08,000 --> 00:09:09,600 Apakah ada seseorang di sini? Arman? 98 00:09:13,520 --> 00:09:14,917 Hei, Thony. Apa yang kamu lakukan di sini? 99 00:09:15,000 --> 00:09:16,757 Aku pikir kamu seharusnya bersama Luka? 100 00:09:16,840 --> 00:09:20,877 Uh, baiklah, aku perlu mendapatkan anestesi dan perbekalan untuknya. 101 00:09:20,960 --> 00:09:24,357 - Dia--dia bersama Fiona di rumah. - Ada apa? Apakah dia baik-baik saja? 102 00:09:24,440 --> 00:09:26,400 Tidak. 103 00:09:26,560 --> 00:09:29,120 Tidak. Cairan menumpuk di paru-parunya. 104 00:09:31,040 --> 00:09:33,400 Sulit baginya untuk bernapas. 105 00:09:36,880 --> 00:09:38,640 Thony? 106 00:09:38,800 --> 00:09:43,360 Dan hari ini, dia tidak bisa meledakkan miliknya lilin ulang tahun. 107 00:09:44,760 --> 00:09:46,480 Dia berumur enam tahun. 108 00:09:48,240 --> 00:09:49,440 Hei... 109 00:09:55,160 --> 00:09:59,240 Anda pernah ke sini sebelumnya. Lewati ini lagi. 110 00:10:00,680 --> 00:10:01,720 saya tahu... 111 00:10:07,520 --> 00:10:10,557 Aku akan menguras cairan di rumah 112 00:10:10,640 --> 00:10:14,464 dan itu akan memberiku waktu sampai aku dapatkan obat baru dari Manila. 113 00:10:15,600 --> 00:10:16,717 aku akan baik-baik saja. 114 00:10:16,800 --> 00:10:20,880 - Baiklah, telepon aku jika kamu butuh sesuatu. - Oke. Tunggu. Mengapa kamu di sini? 115 00:10:28,120 --> 00:10:31,160 Ketika ayah saya sedang menjalani pengobatan hatinya, 116 00:10:32,360 --> 00:10:35,397 Saya ingat ada obat-obatan tertentu dia tidak bisa menerimanya. 117 00:10:35,480 --> 00:10:40,000 - Dokter bilang itu bisa membunuhnya. - Arman, kamu tidak bisa membunuh Kamdar. 118 00:10:40,160 --> 00:10:42,197 Sudah waktunya, Thony. 119 00:10:42,280 --> 00:10:45,477 Aku tidak akan duduk dan menunggu Kamdar datang untukku. 120 00:10:45,560 --> 00:10:49,637 Aku akan membawanya keluar dulu. Ini tentu saja, hal itu tidak akan menimpa kita semua. 121 00:10:49,720 --> 00:10:52,557 Tidak, jangan lakukan ini. 122 00:10:52,640 --> 00:10:54,440 Anda akan mencoba dan menghentikan saya, 123 00:10:54,600 --> 00:10:56,357 setelah semua yang dia lakukan padaku, untuk kamu, pada Maya? 124 00:10:56,440 --> 00:10:58,757 Aku membutuhkannya untuk obat-obatan. 125 00:10:58,840 --> 00:11:01,717 Anda tidak membutuhkannya. Kamulah yang melakukannya menjadi perantara kesepakatan untuk obat-obatan itu. 126 00:11:01,800 --> 00:11:05,742 - Aku bisa menemukan cara untuk membawanya ke sini. - Mereka sudah dalam perjalanan. 127 00:11:06,120 --> 00:11:09,277 Dialah yang membayar kapal itu, suap di bea cukai. 128 00:11:09,360 --> 00:11:11,917 Saya punya kontak sendiri. Saya bisa mendapatkannya masuk dari pelabuhan. 129 00:11:12,000 --> 00:11:15,800 Bagaimana? Dengan uang apa, sumber daya apa, Arman? 130 00:11:17,280 --> 00:11:20,437 Setelah semua yang kulakukan untukmu dan Luka, 131 00:11:20,520 --> 00:11:22,480 kamu akan menanyaiku sekarang? 132 00:11:22,640 --> 00:11:24,277 Segalanya berbeda hari ini. 133 00:11:24,360 --> 00:11:28,837 Saya tahu Anda ingin membantu. Tapi aku tidak akan mengambil risiko bukan dengan Luca. 134 00:11:28,920 --> 00:11:30,477 Saya tidak datang ke sini untuk Anda izin. 135 00:11:30,560 --> 00:11:33,720 Saya akan mendapatkan obat-obatan dan saya akan membunuh Kamdar. 136 00:11:34,880 --> 00:11:36,822 Saya akan memberi tahu Anda jika sudah selesai. 137 00:12:07,640 --> 00:12:11,837 - Berhenti mengikutiku. - Kamdar memberiku pekerjaan, aku melakukannya. 138 00:12:11,920 --> 00:12:15,157 Baiklah, beritahu Kamdar aku tidak mau memata-matai di luar rumahku. 139 00:12:15,240 --> 00:12:16,946 Saya di sini untuk melindungi Anda. 140 00:12:32,720 --> 00:12:34,760 Siapa kamu? 141 00:12:34,920 --> 00:12:37,400 Kamdar mengirimku untuk melindungi Nadia. 142 00:12:46,600 --> 00:12:48,080 Apa yang dia lakukan di sini? 143 00:12:49,040 --> 00:12:52,597 Robert berpikir kita memerlukan lebih banyak keamanan setelah apa yang terjadi dengan Sin Cara. 144 00:12:52,680 --> 00:12:54,200 Itu yang dia katakan padamu? 145 00:12:58,240 --> 00:12:59,760 Kemarilah. 146 00:13:03,280 --> 00:13:06,045 Sudah kubilang dia paranoid dan memang begitu semakin buruk. 147 00:13:11,320 --> 00:13:14,317 - Kapan kamu akan menemuinya? - Aku akan menemuinya untuk makan malam malam ini. 148 00:13:14,400 --> 00:13:15,477 Tapi Yusuf selalu bersamanya. 149 00:13:15,560 --> 00:13:18,157 Saya akan menemukan cara untuk mengalihkan perhatian Joseph dan orang lain di sekitarnya. 150 00:13:18,240 --> 00:13:22,652 Pastikan Anda memasukkan ini dalam jumlah yang cukup pada minumannya. Itu akan menghentikan jantungnya. 151 00:13:24,960 --> 00:13:28,157 - Bagaimana jika mereka menangkap kita? - Aku sendiri yang akan menembakkan peluru ke Kamdar. 152 00:13:28,240 --> 00:13:30,517 Tidak, Arman, kamu tidak akan pernah bisa keluar di sana hidup. 153 00:13:30,600 --> 00:13:31,757 Aku tidak akan membiarkan hal buruk terjadi untukmu. 154 00:13:31,840 --> 00:13:34,077 Dan itu tidak akan sampai pada hal itu, baiklah? Ini akan berhasil. 155 00:13:34,160 --> 00:13:36,077 Tapi pertama-tama, saya harus menguncinya kargo dari Manila. 156 00:13:36,160 --> 00:13:38,077 Apakah Anda mendapatkan kontainer pengiriman nomor? 157 00:13:38,160 --> 00:13:39,480 Ya, benar. 158 00:13:41,200 --> 00:13:43,197 Tapi jika Robert mengetahui kau mencuri darinya? 159 00:13:43,280 --> 00:13:45,928 - Dia akan mati saat itu. - Mengapa mengambil risiko itu? 160 00:13:47,000 --> 00:13:49,765 Saat Robert pergi, aku akan mendapatkan segalanya dia memiliki. 161 00:13:50,360 --> 00:13:52,680 Nadia, kita membutuhkan obat-obatan itu sekarang. 162 00:13:54,480 --> 00:13:55,892 Maksudmu dia membutuhkannya. 163 00:13:58,840 --> 00:14:01,397 Armando, Aku mempertaruhkan nyawaku sendiri untuk menyelamatkan hidupmu. 164 00:14:01,480 --> 00:14:05,197 Nadia, itu untuk putranya. Dan ini tidak untuk diperdebatkan. 165 00:14:05,280 --> 00:14:06,997 Setelah saya mendapatkan obat-obatan itu, 166 00:14:07,080 --> 00:14:10,400 Saya akan menemui Anda di FastLane dan kami akan melakukannya jaga Kamdar. 167 00:14:30,160 --> 00:14:32,200 Oke. Saya siap dengan perbannya. 168 00:14:40,360 --> 00:14:41,640 Tape. 169 00:14:45,480 --> 00:14:48,775 Itu seharusnya meringankan tekanannya bisa bernapas lagi. 170 00:14:49,440 --> 00:14:52,146 Dan sebagian besar rasa sakit itu disebabkan oleh cairan itu. 171 00:14:55,360 --> 00:14:57,437 Terima kasih, Fi. Aku tidak bisa melakukannya tanpamu. 172 00:14:57,520 --> 00:15:01,344 Saya hanya berharap saya bisa berbuat lebih banyak. Tampaknya sepertinya dia menjadi lebih baik. 173 00:15:03,320 --> 00:15:07,680 Semoga obat-obatan baru itu bisa membalikkan keadaan beberapa kerusakan hati. 174 00:15:07,840 --> 00:15:10,837 Jika tidak? Apakah dia membutuhkan yang lain transplantasi? 175 00:15:10,920 --> 00:15:11,997 Ya, Selangkah demi selangkah. 176 00:15:12,080 --> 00:15:16,840 Saat ini, saya membutuhkan obat dari Kamdar, dan Arman mengabaikan panggilanku. 177 00:15:17,000 --> 00:15:20,960 - Pergi. Aku baik-baik saja dengan Luca. - Terima kasih. 178 00:15:25,720 --> 00:15:28,037 - Kita harus menangkapnya sekarang. - Ini sangat mengejutkan, Miller. 179 00:15:28,120 --> 00:15:30,677 Kami punya senjata yang bisa membunuh Maya. Kami punya sidik jarinya di sana. 180 00:15:30,760 --> 00:15:31,917 Cetakan sebagian. 181 00:15:32,000 --> 00:15:34,197 Anda dan saya sama-sama tahu bahwa dia menarik pemicu itu. 182 00:15:34,280 --> 00:15:38,677 Dua puluh dua pertandingan potensial lainnya akan bertentangan dengan hal itu di pengadilan. 183 00:15:38,760 --> 00:15:41,997 Maksudmu dua puluh dua tersangka acak tanpa alasan untuk membunuh Maya. 184 00:15:42,080 --> 00:15:43,597 Anda bisa mengatakan hal yang sama Moral. 185 00:15:43,680 --> 00:15:45,360 Tidak, hei, itu tidak benar. 186 00:15:46,280 --> 00:15:48,917 Saat Arman mengetahui hal itu Maya dulunya adalah informanku, 187 00:15:49,000 --> 00:15:53,037 dia ternyata mati karena dia takut dia akan mengadukannya. 188 00:15:53,120 --> 00:15:56,997 Dugaanku dialah yang membunuh Hayak. Dia membunuh Maya. 189 00:15:57,080 --> 00:15:59,680 Dia telah mengacaukan kita lebih dari seribu kali. 190 00:16:00,400 --> 00:16:02,720 Ini adalah kesempatan kita untuk akhirnya menangkapnya. 191 00:16:02,880 --> 00:16:05,557 Anda kehilangan emosi. Anda mengacaukan kasus ini 192 00:16:05,640 --> 00:16:08,597 sama seperti Cortes. Itu bukanlah keadilan. Itu ceroboh. 193 00:16:08,680 --> 00:16:10,739 Dan itu bukan cara kami melakukan pekerjaan kami. 194 00:16:11,440 --> 00:16:16,237 Anda sangat terjebak dalam balas dendam saat ini bahwa Anda tidak dapat melihat gambaran besarnya, 195 00:16:16,320 --> 00:16:19,760 dan itu untuk mendapatkan Kamdar dan semuanya dia terhubung ke. 196 00:16:25,840 --> 00:16:28,720 Mereka telah membuat beberapa kemajuan dalam hal ini buku besar. 197 00:16:28,880 --> 00:16:31,597 Kami punya ide bagus siapa saja di antara mereka para pemainnya adalah. 198 00:16:31,680 --> 00:16:34,837 Jika kami benar, Kamdar mendukungnya salah satu jaringan perdagangan manusia terbesar 199 00:16:34,920 --> 00:16:37,957 di Pantai Barat, narkoba, prostitusi. 200 00:16:38,040 --> 00:16:41,677 Kita menjatuhkannya, kita bisa membongkar setengahnya selusin sindikat di Vegas. 201 00:16:41,760 --> 00:16:44,800 Jadi sampai Anda menerima bahwa ini tidak benar hanya tentang Maya, 202 00:16:44,960 --> 00:16:47,157 kamu harus mundur Arman. 203 00:16:47,240 --> 00:16:49,117 Kami membutuhkannya. 204 00:16:49,200 --> 00:16:51,671 Dan itu bukanlah sebuah saran. Ini perintah. 205 00:17:10,000 --> 00:17:11,680 Aku perlu bicara dengan Arman. 206 00:17:12,480 --> 00:17:13,760 Dia tidak di sini. 207 00:17:20,040 --> 00:17:23,117 - Apa alasanmu tidak bisa meneleponnya begitu saja? - Dia tidak menjawab. 208 00:17:23,200 --> 00:17:24,760 Ya, itu kemajuan. 209 00:17:27,040 --> 00:17:28,117 Apa yang kamu inginkan, Thony? 210 00:17:28,200 --> 00:17:32,200 Saya tahu apa yang Anda rencanakan ke Kamdar, tapi kamu harus menunggu. 211 00:17:34,560 --> 00:17:37,197 Ini dia, mendiktekan persyaratan lagi. 212 00:17:37,280 --> 00:17:40,117 Karena nyawa anakku bergantung padanya. 213 00:17:40,200 --> 00:17:43,557 Silakan. Aku tidak akan berada di sini memohon padamu jika aku tidak perlu melakukannya. 214 00:17:43,640 --> 00:17:46,000 Bukankah kami sudah cukup membantu putramu? 215 00:17:46,160 --> 00:17:47,997 Bukankah dia sudah melakukan transplantasi Meksiko? 216 00:17:48,080 --> 00:17:52,917 Ya, benar. Tapi livernya rusak sekarang karena komplikasi. 217 00:17:53,000 --> 00:17:55,357 Saya membutuhkan Kamdar karena saya membutuhkannya obat-obatan. 218 00:17:55,440 --> 00:17:56,597 Jadi sekarang Robert adalah pahlawanmu? 219 00:17:56,680 --> 00:17:58,397 Dan apapun yang terjadi pada Arman tidak terjadi penting bagimu? 220 00:17:58,480 --> 00:18:00,277 - Apa? Itu tidak benar. - Bukan begitu? 221 00:18:00,360 --> 00:18:03,197 Kami ingin membantu anakmu, 222 00:18:03,280 --> 00:18:04,920 Thony. Kami melakukannya dan kami sudah melakukannya. 223 00:18:05,680 --> 00:18:07,597 Tapi kita tidak bisa terus-terusan mempertaruhkan hidup kita garis untukmu 224 00:18:07,680 --> 00:18:10,477 dan aku minta maaf tentang putramu, tapi itu benar Nyawa Arman yang terancam. 225 00:18:10,560 --> 00:18:13,157 Dan setelah semua yang dia lakukan untukmu kamu perlu memikirkan dia. 226 00:18:13,240 --> 00:18:15,080 Robert akan membunuh Arman. 227 00:18:21,400 --> 00:18:23,000 Tolong, kamu harus pergi. 228 00:19:02,920 --> 00:19:04,240 Moral. 229 00:19:04,400 --> 00:19:07,636 Ingin tahu kapan kami akan melihatmu menghadap ke sini lagi. 230 00:19:08,080 --> 00:19:11,669 Kudengar kamu kesulitan untuk kembali aktif kakimu tanpa Hayak. 231 00:19:12,640 --> 00:19:14,699 Anda tahu saya sedang berpindah persneling, bukan? 232 00:19:15,880 --> 00:19:18,637 Saya sedang mengangkut beberapa produk dengan perahu dari Manila saat kita berbicara. 233 00:19:18,720 --> 00:19:20,317 Apa muatannya? 234 00:19:20,400 --> 00:19:21,880 Itu bukan urusanmu. 235 00:19:22,920 --> 00:19:24,237 Tapi inilah yang bisa kamu lakukan untukku, 236 00:19:24,320 --> 00:19:27,720 Saya ingin Anda melacak kontainer ini turun, alihkan ke saya. 237 00:19:31,680 --> 00:19:35,857 Ya, tentu saja aku menangkapmu. Tapi untuk semua milikku masalah, ini terasa sedikit ringan. 238 00:19:41,280 --> 00:19:44,320 Itu adalah uang muka. Ambilkan aku wadahnya 239 00:19:45,240 --> 00:19:47,757 dan aku akan membayarmu dua kali lipatnya Aku sudah membayarmu sebelumnya. 240 00:19:47,840 --> 00:19:51,000 Tidak masalah. Kecuali aku membutuhkan semuanya uang di muka. 241 00:19:51,560 --> 00:19:54,237 - Bukan begitu cara kerjanya. - Apakah sekarang. 242 00:19:54,320 --> 00:19:58,791 Jadi, aku akan menyimpan uang kecilmu saja sampai Anda menemukan sisanya. 243 00:20:01,680 --> 00:20:03,077 Jangan bergerak atau dia akan mengambilnya. 244 00:20:03,160 --> 00:20:05,157 Sepertinya kamu lupa dengan siapa kamu berhadapan. 245 00:20:05,240 --> 00:20:08,535 Lihat, oke. Lihat, lihat, lihat, aku Maaf. Maafkan aku, oke? 246 00:20:09,280 --> 00:20:12,717 Ambilkan aku muatannya, Aku akan memberimu sisa uangnya. 247 00:20:12,800 --> 00:20:16,960 - Dan kesempatan untuk tetap terlibat. - Ya. Saya ingin masuk. 248 00:20:21,560 --> 00:20:23,440 Ini uang mukamu. 249 00:20:24,120 --> 00:20:26,480 Dan tidak ada yang menyentuh muatan itu kecuali aku. 250 00:20:28,040 --> 00:20:29,360 Anda mengerti? 251 00:20:34,800 --> 00:20:36,040 Biarkan dia pergi. 252 00:21:36,800 --> 00:21:40,600 KLUB CUCI VIP PAKET BULANAN TERSEDIA 253 00:21:41,200 --> 00:21:44,640 Tolong, saya akan melakukan pencucian dasar. Terima kasih Anda. 254 00:22:11,760 --> 00:22:15,000 - Apa yang terjadi? - Aku ingin meminta sesuatu padamu. 255 00:22:15,920 --> 00:22:19,803 Arman berencana membunuh Kamdar, dan aku membutuhkanmu untuk melindunginya. 256 00:22:20,720 --> 00:22:23,917 Anda ingin melindungi Kamdar sekarang, mengapa? 257 00:22:24,000 --> 00:22:26,077 Karena hati Luca sedang rusak, 258 00:22:26,160 --> 00:22:28,517 dan saat ini Kamdar adalah satu-satunya dengan sumber daya 259 00:22:28,600 --> 00:22:32,718 untuk mendapatkan obat eksperimental ini dari Filipina yang bisa menyelamatkannya. 260 00:22:33,400 --> 00:22:36,237 Jenis permainan apa yang kamu mainkan, Thony? 261 00:22:36,320 --> 00:22:39,317 Anda pikir Anda memegang kendali, membuat kesepakatan sampingan dengan penjahat, 262 00:22:39,400 --> 00:22:40,800 tapi kamu tidak. 263 00:22:41,880 --> 00:22:43,157 Jika Anda terus menempuh jalan ini 264 00:22:43,240 --> 00:22:45,197 kamu akan berakhir mati seperti itu Maya. 265 00:22:45,280 --> 00:22:47,317 Dan aku tidak akan bisa melindungimu. 266 00:22:47,400 --> 00:22:49,517 aku minta maaf soal Maya, 267 00:22:49,600 --> 00:22:53,640 tapi kamu tidak bisa mendapatkan keadilan untuknya jika Kamdar terbunuh, bisakah? 268 00:22:57,040 --> 00:22:58,920 Apa yang sebenarnya terjadi pada Maya? 269 00:23:00,720 --> 00:23:02,120 Aku tidak tahu. 270 00:23:07,640 --> 00:23:11,840 - Apa yang kamu ingin aku lakukan? - Ini nomor pembakar Arman. 271 00:23:12,000 --> 00:23:14,040 Anda bisa melacaknya, bukan? 272 00:23:15,520 --> 00:23:18,360 Temukan saja dia dan jauhkan dia Kamdar. 273 00:23:23,600 --> 00:23:25,400 - Terima kasih. - Ya. 274 00:23:48,400 --> 00:23:52,200 - Sophie, apakah sampanyenya sudah dingin? - Tentu saja, Nona Morales. 275 00:23:56,320 --> 00:23:58,840 saya di sini. Kamu ada di mana? 276 00:24:19,960 --> 00:24:21,320 Pistol. 277 00:24:29,760 --> 00:24:31,080 Menyetir. 278 00:24:59,720 --> 00:25:00,880 Nadia. 279 00:25:08,720 --> 00:25:11,400 Robert, kamu, kamu seharusnya tidak melakukannya. 280 00:25:12,520 --> 00:25:14,480 Ayo. Buka itu. 281 00:25:25,040 --> 00:25:26,360 Ya, biarkan aku. 282 00:25:39,920 --> 00:25:42,840 Ya. Sekarang Anda memiliki sesuatu yang cocok cincin itu. 283 00:25:44,680 --> 00:25:47,200 Terima kasih, Robert, cantik sekali. 284 00:25:47,360 --> 00:25:50,477 Terima kasih telah memberiku kesenangan. 285 00:25:50,560 --> 00:25:51,677 Sekarang, ayo kita keluar untuk makan malam. 286 00:25:51,760 --> 00:25:56,160 Sebenarnya saya baru saja memesan sebotol Grand Cru favoritmu. 287 00:25:58,520 --> 00:25:59,760 Terima kasih. 288 00:26:02,800 --> 00:26:06,680 Joseph, beritahu pilotnya kita akan berangkat tertunda sekitar satu jam. 289 00:26:07,640 --> 00:26:09,877 Pilot? Kemana kita akan pergi? 290 00:26:09,960 --> 00:26:14,431 Kita akan makan malam di jet, jadi kita bisa berada di Buenos Aires saat matahari terbit. 291 00:26:15,240 --> 00:26:17,037 Robert, aku belum mengemas apa pun. 292 00:26:17,120 --> 00:26:19,960 Apa pun yang Anda butuhkan, kami akan membelinya Argentina. 293 00:26:21,240 --> 00:26:23,200 Ayolah, 294 00:26:23,360 --> 00:26:26,477 gadis yang membuatku jatuh cinta adalah selalu siap untuk berpetualang. 295 00:26:26,560 --> 00:26:29,200 - Aku tetap gadis itu. - Buktikan itu. 296 00:26:31,200 --> 00:26:32,520 Oke. 297 00:26:33,720 --> 00:26:36,960 Mari kita lakukan. Saya pikir kita pantas bersulang. 298 00:26:40,080 --> 00:26:43,560 - Untuk awal baru kita. - Awal baru kita. 299 00:27:17,080 --> 00:27:20,037 Oke. Saya pikir saya siap untuk pergi. Baiklah? 300 00:27:20,120 --> 00:27:21,360 Tidak. Belum. 301 00:27:22,600 --> 00:27:24,718 Sampanye ini terlalu bagus untuk disia-siakan. 302 00:27:25,880 --> 00:27:28,320 Robert, nikmati saat ini. 303 00:27:29,400 --> 00:27:31,440 Saya perlu mengusahakannya, bukan? 304 00:27:39,560 --> 00:27:43,913 Mengapa Anda tidak memberitahu Joseph untuk membiarkan pilot tahu kita memerlukan lebih banyak waktu? 305 00:27:46,640 --> 00:27:50,160 Dan, tolong, beritahu saya bahwa itu ada Kaviar di dalam pesawat. 306 00:27:53,880 --> 00:27:56,360 Kamu benar-benar wanita yang mengincar diriku hati. 307 00:28:34,920 --> 00:28:36,320 Untukmu. 308 00:28:36,480 --> 00:28:37,680 Terima kasih. 309 00:28:43,600 --> 00:28:44,720 Diurutkan. 310 00:28:53,240 --> 00:28:55,640 Anda mengenali tempat ini? Hmm? 311 00:28:56,760 --> 00:28:58,880 Ini adalah kuburan seorang gangster. 312 00:28:59,560 --> 00:29:04,160 Orang-orang rendahan yang tak terhitung jumlahnya dan tidak ada seorang pun yang mendapatkannya dibuang ke tebing ini sepanjang waktu. 313 00:29:05,080 --> 00:29:06,917 Anda pikir siapa pun akan peduli jika tubuhmu salah satunya? 314 00:29:07,000 --> 00:29:11,837 - Apa yang kamu inginkan, Miller? - Kantor yang lebih besar, mungkin sebuah rumah di Kauai. 315 00:29:11,920 --> 00:29:13,440 Tapi yang sebenarnya aku inginkan 316 00:29:14,440 --> 00:29:19,160 adalah mengetahui segalanya tentang malam itu kamu menembakkan peluru ke kepala Maya. 317 00:29:22,000 --> 00:29:25,560 Kami punya sidik jarimu di pistolnya, kawan. Keluar saja. 318 00:29:26,800 --> 00:29:29,000 TIDAK? Baiklah. 319 00:29:31,600 --> 00:29:34,483 Izinkan saya bercerita tentang wanita itu kamu membunuh. 320 00:29:34,600 --> 00:29:36,797 Saya bertemu Maya di sebuah bar dekat Fremont. 321 00:29:36,880 --> 00:29:39,717 Dia sedang mendesak sekelompok orang ini anak laki-laki dalam permainan dart. 322 00:29:39,800 --> 00:29:41,957 Dan setelah dia mengambil semua ayah mereka uang, 323 00:29:42,040 --> 00:29:45,077 dia memberikan sebagian besar uangnya kepada pria itu itu mengemis di luar. 324 00:29:45,160 --> 00:29:46,840 Begitulah keadaannya. 325 00:29:47,000 --> 00:29:50,757 Dia ingin menjadi pekerja sosial. Astaga, dia ingin membantu orang. 326 00:29:50,840 --> 00:29:52,488 Dan tahukah Anda siapa yang dia bantu? 327 00:29:53,200 --> 00:29:56,837 Thony. Cortes akan membunuhnya jika Maya tidak mengeluarkannya dari sana. 328 00:29:56,920 --> 00:29:59,200 Tidak ada cara untuk menyelamatkannya. 329 00:30:00,160 --> 00:30:01,320 Apa? 330 00:30:02,040 --> 00:30:03,840 Entah itu dia atau Thony. 331 00:30:06,800 --> 00:30:10,480 Kamdar membawa kami ke Maya. Dia bilang dia tahu dia adalah tikus. 332 00:30:13,200 --> 00:30:16,142 Dan jika aku tidak menembaknya, dia akan membunuh Thony. 333 00:30:22,560 --> 00:30:25,443 Kalau saja itu aku, segalanya akan berbeda. 334 00:31:03,880 --> 00:31:06,640 Hai, apakah anak-anak baik-baik saja? 335 00:31:06,800 --> 00:31:11,077 Ya. Mereka memakan semua yang ada di rumah seperti segerombolan belalang, 336 00:31:11,160 --> 00:31:13,237 lalu kembali ke video game mereka. 337 00:31:13,320 --> 00:31:16,157 Yah, itu salahmu karena memilikinya makanan dan permainan enak. 338 00:31:16,240 --> 00:31:18,717 Saya hanya mencoba memastikan orang-orang di sekitar sini masih seperti saya. 339 00:31:18,800 --> 00:31:21,157 Yah, kamu tidak perlu menyuapku. aku sudah menyukaimu. 340 00:31:21,240 --> 00:31:23,240 Saya tidak membiarkan apa pun terjadi secara kebetulan. 341 00:31:23,400 --> 00:31:26,517 Hei, apakah kamu butuh makanan di sana? Ada banyak sisa makanan enak di sini. 342 00:31:26,600 --> 00:31:29,637 - Apa kamu sudah makan? - Um, sebenarnya tidak. 343 00:31:29,720 --> 00:31:31,517 Seseorang harus mengurusnya. 344 00:31:31,600 --> 00:31:34,197 Aku akan segera setelah mengeluarkannya makanan penutup untuk anak-anak, 345 00:31:34,280 --> 00:31:36,597 atau mereka akan membuat kerusuhan. 346 00:31:36,680 --> 00:31:38,600 Tidak bisa memilikinya, ya? 347 00:31:46,680 --> 00:31:49,557 Oke, ayo pergi. Ada banyak dan ceria di kapal, 348 00:31:49,640 --> 00:31:52,157 jadi jangan berlama-lama, sayangku. 349 00:31:52,240 --> 00:31:53,400 Oke. 350 00:31:54,600 --> 00:31:57,397 - Robert, aku perlu bicara denganmu. - Thony, kami baru saja hendak berangkat. 351 00:31:57,480 --> 00:31:59,280 Ini tentang pengiriman kami. 352 00:31:59,440 --> 00:32:02,037 Um, aku tahu kamu sibuk, dan itu mungkin sebenarnya membantu. 353 00:32:02,120 --> 00:32:04,517 Saya pikir saya harus memindahkan obatnya Arman. 354 00:32:04,600 --> 00:32:07,757 Dia bisa menangani muatan ini, dia memindahkan senjata ke seluruh dunia. 355 00:32:07,840 --> 00:32:11,480 Dan dengan begitu, Anda tidak akan mengeksposnya diri Anda sendiri menjadi bagian dari, eh, 356 00:32:11,640 --> 00:32:12,917 operasi seperti itu. 357 00:32:13,000 --> 00:32:16,883 Sepertinya kamu mencoba memberitahuku bagaimana menjalankan bisnis saya sendiri. 358 00:32:17,600 --> 00:32:20,237 Benar. Itu sebenarnya yang kami sepakati untuk memulai. 359 00:32:20,320 --> 00:32:22,438 Maksudmu sebelum pembantaian Sin Cara. 360 00:32:24,280 --> 00:32:28,240 Kenapa kamu tidak mengerti, Thony. Kamu jauh lebih baik dari dia. 361 00:32:28,400 --> 00:32:32,037 Anda berada di level yang berbeda. Anda punya potensi untuk melakukan hal-hal besar. 362 00:32:32,120 --> 00:32:34,280 Saya bersedia membantu Anda. 363 00:32:34,440 --> 00:32:36,077 Apakah kamu baik-baik saja? 364 00:32:36,160 --> 00:32:37,840 Kamu, kamu tidak membutuhkan Arman. 365 00:32:38,600 --> 00:32:40,240 Robert, kamu baik-baik saja? 366 00:32:41,640 --> 00:32:42,760 Robert! 367 00:32:44,560 --> 00:32:45,800 Hubungi 911. 368 00:32:57,800 --> 00:33:01,237 - Ini, gunakan ini. - Defibrilator? Tidak. Ide buruk. 369 00:33:01,320 --> 00:33:03,477 Saya tidak tahu obat apa yang dia pakai. Kejutan bisa membunuhnya. 370 00:33:03,560 --> 00:33:06,960 - Kejutkan dia. - Lakukan, kamu harus menyelamatkan nyawanya. 371 00:33:09,080 --> 00:33:10,640 Teman-teman, di sini. 372 00:33:14,920 --> 00:33:17,840 Thony, jika kamu menyelamatkannya dia akan membunuh Arman. 373 00:33:19,520 --> 00:33:21,120 - Lewat sini. . Di sini. 374 00:33:21,640 --> 00:33:25,277 Saya seorang dokter, dia bradikardia. Kami membutuhkan EKG padanya. 375 00:33:25,360 --> 00:33:26,655 Saya akan memulainya. 376 00:33:38,560 --> 00:33:41,800 Ayolah, oke. 377 00:33:42,360 --> 00:33:43,637 Kami memiliki ritme. 378 00:33:43,720 --> 00:33:46,517 Oke. Sempurna. Mulailah dia dengan dekstrosa dan kalsium glukonat. 379 00:33:46,600 --> 00:33:49,717 Saya melihat cara T yang memuncak dan QRS-nya melebar. 380 00:33:49,800 --> 00:33:51,397 Itu mungkin hiperkalemia. 381 00:33:51,480 --> 00:33:55,117 Kalau jantungnya berhenti lagi ya jangan mengejutkannya, itu bisa membunuhnya. 382 00:33:55,200 --> 00:33:56,597 Lanjutkan CPR. 383 00:33:56,680 --> 00:33:59,210 Anda menyelamatkan hidupnya. Kami akan mengambilnya dari sini. 384 00:34:02,240 --> 00:34:03,480 Oke. 385 00:34:06,320 --> 00:34:09,560 Selamat. Kamu baru saja membunuh Arman. 386 00:34:20,360 --> 00:34:22,320 - Hai ibu. - Halo sayangku. 387 00:34:25,120 --> 00:34:26,717 Kamu baik-baik saja? 388 00:34:26,800 --> 00:34:30,797 Tidak terlalu sakit lagi, ibu. 389 00:34:30,880 --> 00:34:33,877 Oh, wah, ini bagus sekali. Anda tahu kenapa? 390 00:34:33,960 --> 00:34:36,760 Itu karena kamu sangat berani, cintaku. 391 00:34:38,000 --> 00:34:43,117 Ibu akan membantumu melawan ini sampai kamu semua lebih baik, oke? 392 00:34:43,200 --> 00:34:44,440 Oke. 393 00:34:48,760 --> 00:34:50,120 Aku mencintaimu. 394 00:34:56,920 --> 00:35:00,120 - Bagaimana kabarnya? - Dia bilang dia merasa lebih baik. 395 00:35:01,240 --> 00:35:03,240 Bagaimana denganmu? Apa kabarmu? 396 00:35:05,840 --> 00:35:10,517 Saya, saya tidak tahu, saya harus melakukan sesuatu hari ini. Dan, eh... 397 00:35:10,600 --> 00:35:11,920 Itu sulit. 398 00:35:12,080 --> 00:35:14,397 - Apakah kamu mengetahui tentang obat Luca? - Ya. 399 00:35:14,480 --> 00:35:16,517 - Ya, ya, mereka masih datang. - Oke. 400 00:35:16,600 --> 00:35:20,360 Tapi itu mungkin membuat Arman mendapat lebih banyak keuntungan bahaya untuk mendapatkannya. 401 00:35:21,040 --> 00:35:24,997 Saya tidak tahu banyak tentang dia, tapi Arman bisa mengatasinya sendiri. 402 00:35:25,080 --> 00:35:26,837 Dan Anda telah melihatnya berkali-kali. 403 00:35:26,920 --> 00:35:30,640 Ya. Tentu. Tapi hari ini saya diminta melakukannya lindungi dia atas Luca. 404 00:35:31,040 --> 00:35:34,960 - Ya. Tapi kamu, kamu memilih Luca. - Tentu saja. Dia, dia anakku. 405 00:35:36,040 --> 00:35:38,037 - Lepaskan tanganmu dariku. - Hai. 406 00:35:38,120 --> 00:35:39,117 Apa... 407 00:35:39,200 --> 00:35:41,197 Sudah kubilang padamu untuk menjauh dari keluargaku. 408 00:35:41,280 --> 00:35:43,640 Aku membuat orang ini merayap ke belakang, jadi. 409 00:35:43,800 --> 00:35:46,000 Ya Tuhan, JD, eh... 410 00:35:47,280 --> 00:35:48,277 Jadi, kamu kenal dia... 411 00:35:48,360 --> 00:35:51,360 Ya, aku kenal dia. Bisakah kamu keluar dari rumahku sekarang? 412 00:35:52,320 --> 00:35:53,560 Oh, luangkan waktumu. 413 00:35:54,960 --> 00:35:56,077 Keluar. 414 00:35:56,160 --> 00:35:57,680 JD, kamu baik-baik saja? 415 00:36:00,080 --> 00:36:02,197 Kamu ingin memberitahuku apa yang terjadi di sini? 416 00:36:02,280 --> 00:36:05,317 Saya sangat menyesal. Dia seharusnya tidak melakukannya itu. 417 00:36:05,400 --> 00:36:06,871 Saya perlu berbicara dengan Anda. 418 00:36:09,280 --> 00:36:11,080 - Sendiri. - Itu bukan salahnya. 419 00:36:13,360 --> 00:36:15,520 Aku tidak bilang begitu. 420 00:36:18,680 --> 00:36:19,680 Oke. 421 00:36:25,120 --> 00:36:27,637 - Hei, aku... - Kita sudah membicarakannya, Fi. 422 00:36:27,720 --> 00:36:31,597 Dan apa pun yang dia katakan, dia lakukan keluar, dia jelas masih di dalam. 423 00:36:31,680 --> 00:36:34,800 Maafkan aku, aku, aku tidak tahu, apa... 424 00:36:34,960 --> 00:36:37,037 Itulah maksud saya. 425 00:36:37,120 --> 00:36:39,477 Anda tidak tahu orang seperti apa Thony terlibat dengan. 426 00:36:39,560 --> 00:36:43,520 Dan maaf saja tidak cukup. Maaf tidak menjaga putri kami tetap aman. 427 00:36:44,600 --> 00:36:46,037 Oke. 428 00:36:46,120 --> 00:36:49,320 Hanya itu yang saya pedulikan. Kamu dan Jaz... 429 00:36:50,720 --> 00:36:52,197 itu juga yang perlu kita pedulikan. 430 00:36:52,280 --> 00:36:56,397 Saya bersedia. Yang aku pikirkan hanyalah bagaimana, bagaimana menjaga anak-anakku tetap aman. Ini dia. 431 00:36:56,480 --> 00:36:58,477 Nah, bagaimana jika yang ada di luar sana adalah Jaz dengan pria-pria itu? 432 00:36:58,560 --> 00:37:00,280 Lalu apa yang akan kami lakukan? 433 00:37:02,600 --> 00:37:05,837 Ini tidak boleh terjadi lagi. Tidak lebih. 434 00:37:05,920 --> 00:37:09,920 Kau harus menjalani hidupmu bersama Thony, atau menjalaninya bersama putri Anda. 435 00:37:10,760 --> 00:37:12,397 Jangan--tunggu, hanya... 436 00:37:12,480 --> 00:37:16,360 Buatlah pilihan yang tepat, saya tidak mau harus membuatnya untukmu. 437 00:37:19,320 --> 00:37:20,560 Tolong, hanya... 438 00:37:35,720 --> 00:37:37,440 Robert. 439 00:37:40,600 --> 00:37:42,200 Syukurlah kamu sudah bangun. 440 00:37:47,160 --> 00:37:48,560 Apa yang telah terjadi? 441 00:37:56,000 --> 00:37:58,480 Mereka bilang kamu terkena serangan jantung. 442 00:37:58,640 --> 00:38:01,080 Aku tidak pernah punya masalah dengan hatiku. 443 00:38:02,160 --> 00:38:06,337 Para dokter menguji darah Anda racun, tetapi mereka tidak menemukan apa pun. 444 00:38:09,800 --> 00:38:11,683 Suruh mereka menjalankan tes lagi, 445 00:38:12,800 --> 00:38:16,160 tapi kali ini, periksa semuanya. 446 00:38:16,320 --> 00:38:18,040 Mereka bisa saja melakukan hal ini. 447 00:38:38,640 --> 00:38:39,880 Hei, apakah JD baik-baik saja? 448 00:38:40,560 --> 00:38:42,077 Dia pergi. 449 00:38:42,160 --> 00:38:43,400 Fi, aku minta maaf. 450 00:38:43,560 --> 00:38:45,717 Saya tidak tahu orang Kamdar akan melakukannya sesuatu seperti ini. 451 00:38:45,800 --> 00:38:47,800 Tapi Anda tahu dia ada di sana. 452 00:38:50,840 --> 00:38:52,240 JD benar, 453 00:38:52,960 --> 00:38:56,120 kita tidak bisa terus melakukan ini. 454 00:38:58,920 --> 00:39:00,840 Tapi dia ingin aku memilih, 455 00:39:02,640 --> 00:39:04,200 Jaz atau kamu. 456 00:39:07,720 --> 00:39:09,400 Apa yang kamu katakan padanya? 457 00:39:12,240 --> 00:39:13,520 saya tidak melakukannya. 458 00:39:17,880 --> 00:39:19,080 saya tidak melakukannya. 459 00:39:35,800 --> 00:39:37,880 Saya mengerti mengapa Anda melakukannya. 460 00:39:40,560 --> 00:39:43,031 Tapi saya tidak pernah akan menarik pelatuk itu. 461 00:39:45,000 --> 00:39:46,400 Itu mungkin benar. 462 00:39:48,560 --> 00:39:50,877 Aku tahu dia memilih Maya. 463 00:39:50,960 --> 00:39:54,431 Untuk semua pembunuhan lainnya dia berkomitmen, untuk narkoba, senjata. 464 00:39:55,720 --> 00:39:58,800 Dan Thony berbohong demi kalian berdua layak untuk turun. 465 00:40:01,800 --> 00:40:04,117 Tapi aku tidak akan melakukan itu karena Kamdar adalah ikan yang lebih besar 466 00:40:04,200 --> 00:40:06,560 dan aku membutuhkanmu untuk membantuku membawanya turun. 467 00:40:07,040 --> 00:40:09,557 Tapi saat kalian berdua mendapatkannya di jalan itu, 468 00:40:09,640 --> 00:40:12,920 yang kedua Anda tidak akan melakukannya lagi berguna bagi saya 469 00:40:14,240 --> 00:40:16,120 Aku akan menguburmu.