1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:01:01,588 --> 00:01:04,449
Wir sind weit gereist...

2
00:01:04,649 --> 00:01:07,310
...durch Zeit und Raum.

3
00:01:07,512 --> 00:01:10,011
Schauen Sie sich an, was passiert ist.

4
00:01:10,012 --> 00:01:11,932
(Entferntes Hundegebell)

5
00:01:14,646 --> 00:01:16,592
Wohin ist das Jenseits gegangen?

6
00:01:16,593 --> 00:01:18,645
Und wo bin ich?

7
00:01:19,346 --> 00:01:20,486
Fifth Avenue?!

8
00:01:20,487 --> 00:01:21,598
Das kann nicht sein.

9
00:01:21,599 --> 00:01:23,286
Wie lange bin ich weg?

10
00:01:23,287 --> 00:01:25,018
Was ist hier passiert?

11
00:01:25,019 --> 00:01:27,195
Tante May!

12
00:01:29,095 --> 00:01:31,350
Nein. Ganz Queens?

13
00:01:31,351 --> 00:01:33,499
Astoria, Waldhügel.

14
00:01:33,500 --> 00:01:35,298
Alles einfach zerstört.

15
00:01:35,299 --> 00:01:37,180
Tante May.

16
00:01:38,151 --> 00:01:42,746
Deine Tante May existiert
nicht mehr auf dieser Welt.

17
00:01:42,747 --> 00:01:44,454
Ich habe genug von dir, Beyonder.

18
00:01:44,455 --> 00:01:45,790
Ich möchte ein paar echte Antworten.

19
00:01:45,791 --> 00:01:48,173
Wer ist dafür verantwortlich?
diese Verwüstung?

20
00:01:48,173 --> 00:01:50,302
- WHO?!
- Das bist du, Spider-Man.

21
00:01:50,303 --> 00:01:52,511
- Was?!
- Du bist.

22
00:01:54,012 --> 00:01:57,347
Was sind das denn für kranke Witze
Spielst du jetzt, Beyonder?

23
00:01:57,348 --> 00:01:59,175
Wow! Spinnensinn.

24
00:01:59,176 --> 00:02:00,776
Gefahr!

25
00:02:02,928 --> 00:02:04,316
Oh-oh.

26
00:02:04,317 --> 00:02:07,039
Guter Schuss, Bruder Kobold.

27
00:02:07,040 --> 00:02:08,743
Bleib bei mir, Junge.

28
00:02:08,744 --> 00:02:10,551
Bis wir es geschafft haben
Manhattan dem Erdboden gleichgemacht

29
00:02:10,552 --> 00:02:13,451
Ich werde ein echtes gemacht haben
Kobold aus dir!

30
00:02:13,452 --> 00:02:14,811
Der Kobold.

31
00:02:14,812 --> 00:02:16,475
Und der Grüne Kobold zusammen

32
00:02:16,476 --> 00:02:18,039
die Stadt zerstören?

33
00:02:18,040 --> 00:02:20,705
Sind sie weg?
völlig verrückt?!

34
00:02:21,106 --> 00:02:23,390
Das ist ein J-3-Notfunkgerät

35
00:02:23,391 --> 00:02:25,905
Ausstrahlung aus der
Täglicher Signalhornbau.

36
00:02:25,906 --> 00:02:29,941
Wir setzen unseren Bericht fort
Spider-Mans Krieg gegen die Stadt.

37
00:02:29,942 --> 00:02:31,417
Ich hoffe nur, dass die Nationalgarde

38
00:02:31,418 --> 00:02:34,210
wird uns retten
diese kriminelle Belagerung.

39
00:02:34,411 --> 00:02:35,590
Entschuldigung.

40
00:02:35,591 --> 00:02:39,045
Dieses Programm wurde abgebrochen
aufgrund schlechter Bewertungen.

41
00:02:39,046 --> 00:02:39,567
Hä?!

42
00:02:39,568 --> 00:02:43,618
Es war niemand da
blieb in der Stadt, um zuzuhören.

43
00:02:45,002 --> 00:02:46,377
Lass ihn los, du...

44
00:02:46,378 --> 00:02:50,170
Unser Chef will das
Mikrowellensender

45
00:02:50,171 --> 00:02:52,522
auf dem Dach von J-3
Kommunikation.

46
00:02:52,523 --> 00:02:55,677
Aber es scheint eine zu haben
Umfangreiches Sicherheitssystem.

47
00:02:55,678 --> 00:02:57,822
- Nicht, Jona! Helfen Sie ihnen nicht!
- NEIN!

48
00:02:57,822 --> 00:03:00,017
Reden Sie, oder ich gebe
Deine rechte Hand

49
00:03:00,018 --> 00:03:01,821
seine Abfindung.

50
00:03:01,822 --> 00:03:05,017
Ich kann die Sicherheit deaktivieren
System mit meinem Handabdruck.

51
00:03:05,018 --> 00:03:06,169
Exzellent.

52
00:03:06,170 --> 00:03:08,281
Wir brauchen dich nicht mehr.

53
00:03:08,282 --> 00:03:10,373
(schreiend)

54
00:03:10,574 --> 00:03:11,974
Habe dich!

55
00:03:13,306 --> 00:03:15,677
Hey, was ist das große
Idee, Robertson?

56
00:03:15,678 --> 00:03:17,281
Ich würde viel mehr tun, wenn ich könnte.

57
00:03:17,282 --> 00:03:18,557
Jonah hatte die ganze Zeit recht.

58
00:03:18,558 --> 00:03:20,077
Ich weiß nicht was
wovon redest du?

59
00:03:20,078 --> 00:03:22,401
Ich rede von der
Zerstörung dieser Stadt.

60
00:03:22,402 --> 00:03:24,909
Und diese Kobolde, die du geschickt hast
um Jonah und mich anzugreifen.

61
00:03:24,910 --> 00:03:27,594
Die Kobolde? Im Signalhorn?

62
00:03:32,158 --> 00:03:33,422
(schreit)

63
00:03:33,723 --> 00:03:35,706
Jetzt wirst du bezahlen
für das, was du getan hast.

64
00:03:35,706 --> 00:03:36,957
Warum hast du das getan?

65
00:03:36,958 --> 00:03:37,878
Mal sehen.

66
00:03:37,878 --> 00:03:40,293
Du machst Manhattan dem Erdboden gleich,
Zerstöre Queens.

67
00:03:40,294 --> 00:03:41,893
Warum sollte ich sauer auf dich sein?

68
00:03:41,894 --> 00:03:42,881
(grunzt)

69
00:03:42,882 --> 00:03:45,309
Aber wir haben getan, was Sie uns gesagt haben.

70
00:03:45,310 --> 00:03:47,681
Was?!
Ich habe dir nie gesagt, dass du etwas tun sollst.

71
00:03:47,682 --> 00:03:50,373
Kobold. Dieser Spinnenschleicher
muss der andere sein

72
00:03:50,374 --> 00:03:51,681
Der Chef hat uns davor gewarnt.

73
00:03:51,682 --> 00:03:52,801
Der „Andere“?

74
00:03:52,802 --> 00:03:54,273
Ja!

75
00:03:54,274 --> 00:03:56,553
Ich denke, du hast recht.

76
00:03:56,554 --> 00:03:57,889
(grunzt)

77
00:03:57,890 --> 00:04:01,729
Aber ein guter Kobold fällt nie
für den gleichen Trick zweimal.

78
00:04:01,830 --> 00:04:03,446
(Husten)

79
00:04:06,806 --> 00:04:08,765
Wir haben hier, was wir brauchen.

80
00:04:08,766 --> 00:04:10,626
Beende den Job, Hobgoblin.

81
00:04:10,675 --> 00:04:12,514
Mit Vergnügen.

82
00:04:13,615 --> 00:04:15,471
(Lachend)

83
00:04:16,491 --> 00:04:18,091
Oh-oh.

84
00:04:34,955 --> 00:04:37,062
Ich kann es nicht glauben.

85
00:04:37,063 --> 00:04:38,295
Das Signalhorn...

86
00:04:38,295 --> 00:04:40,034
...zerstört.

87
00:04:40,035 --> 00:04:42,659
Mein Lebenswerk... ruiniert!

88
00:04:42,660 --> 00:04:45,683
Oh, hör auf zu jammern.

89
00:04:49,209 --> 00:04:51,900
Vielen Dank.

90
00:04:56,952 --> 00:04:57,844
Du!

91
00:04:57,845 --> 00:04:59,965
Ich hatte die ganze Zeit recht mit dir

92
00:04:59,966 --> 00:05:02,566
aber ich habe nie geträumt
Du würdest so weit gehen.

93
00:05:02,567 --> 00:05:04,478
Ich würde es gerne hören
deine ganze Tirade

94
00:05:04,479 --> 00:05:06,319
aber nicht jetzt.

95
00:05:14,218 --> 00:05:14,977
Hey!

96
00:05:14,978 --> 00:05:18,870
Jetzt sehe ich, was gedauert hat
Diese idiotischen Kobolde so lange.

97
00:05:18,871 --> 00:05:22,645
Ich habe mich gefragt, wann du das getan hättest
Tauch wieder auf, lieber Klon.

98
00:05:22,646 --> 00:05:25,754
Und in meinem Kostüm nicht weniger.

99
00:05:25,755 --> 00:05:27,374
Diese Stimme!

100
00:05:27,375 --> 00:05:29,454
Er klingt wie... ich!

101
00:05:29,455 --> 00:05:31,614
Oh, wie ich dich verachte.

102
00:05:31,615 --> 00:05:33,053
Und aus diesem Grund

103
00:05:33,054 --> 00:05:35,885
Du musst ausgelöscht werden.

104
00:05:35,886 --> 00:05:38,861
Sehen Sie, ich bin wirklich...

105
00:05:38,862 --> 00:05:41,742
...ich hasse Klone wirklich!

106
00:05:42,862 --> 00:05:45,081
Er sieht aus wie Carnage, aber...

107
00:05:45,082 --> 00:05:47,001
...er hat mein Kostüm.

108
00:05:47,402 --> 00:05:49,291
Meine Stimme!

109
00:05:57,651 --> 00:05:59,922
(Grunzend)

110
00:05:59,923 --> 00:06:01,041
(Lachend)

111
00:06:01,042 --> 00:06:03,895
Er drückt mich so fest.

112
00:06:04,134 --> 00:06:06,210
Ich kann nicht atmen!

113
00:06:07,791 --> 00:06:09,822
Was? NEIN!

114
00:06:10,323 --> 00:06:12,123
Wo...?

115
00:06:16,562 --> 00:06:17,762
(Stöhnen)

116
00:06:17,763 --> 00:06:18,922
Aah...

117
00:06:18,923 --> 00:06:20,209
Jenseits!

118
00:06:20,210 --> 00:06:21,298
Was ist los?

119
00:06:21,299 --> 00:06:22,313
Bist du...

120
00:06:22,314 --> 00:06:23,485
Geht es dir gut?

121
00:06:23,486 --> 00:06:26,526
Nein. Er ist sehr, sehr schwach.

122
00:06:26,527 --> 00:06:29,414
Wie konnte er sein,
mit all seiner Kraft?

123
00:06:29,415 --> 00:06:31,913
Weil er nicht da ist
unsere Heimatdimension.

124
00:06:31,914 --> 00:06:35,509
Seine Macht nimmt ab
desto länger bleibt er hier

125
00:06:35,510 --> 00:06:38,070
in dieser unbekannten Realität.

126
00:06:37,971 --> 00:06:41,168
Du musst dich ausruhen und mich entspannen
Lebenserhaltungssystem

127
00:06:41,168 --> 00:06:43,882
verjüngen Sie als
so viel es kann.

128
00:06:43,883 --> 00:06:46,317
Frau Web,
Sag mir, was los ist.

129
00:06:46,318 --> 00:06:47,566
Ich brauche deine Hilfe.

130
00:06:47,567 --> 00:06:49,486
Du musst dir selbst helfen.

131
00:06:49,487 --> 00:06:52,133
Das heißt aber nicht
Du wirst allein sein.

132
00:06:52,134 --> 00:06:53,546
Sehen.

133
00:06:54,197 --> 00:06:56,212
Werde ich verrückt?

134
00:06:57,513 --> 00:07:00,352
Das ist es
soll unser Anführer sein?

135
00:07:00,353 --> 00:07:01,532
Gib mir eine Pause.

136
00:07:01,533 --> 00:07:03,172
Ich sollte dabei sein
Verantwortlicher dieser Gruppe.

137
00:07:03,173 --> 00:07:04,772
Ich bin der echte Spider-Man.

138
00:07:04,773 --> 00:07:06,948
Ich weiß nicht, welche Art
Das ist ein Gedankenspiel

139
00:07:06,949 --> 00:07:08,996
aber ich bin der echte Spider-Man.

140
00:07:08,897 --> 00:07:11,821
Der echte Peter Parker.

141
00:07:12,216 --> 00:07:13,631
Raten Sie noch einmal.

142
00:07:13,632 --> 00:07:15,047
Siehst du, Pete, alter Kumpel?

143
00:07:15,047 --> 00:07:17,231
Wir sind genauso
echt wie du bist.

144
00:07:17,232 --> 00:07:18,383
Aber...

145
00:07:18,384 --> 00:07:20,234
...wie kann das sein?

146
00:07:20,235 --> 00:07:23,070
Madame Web sagt, dass wir das tun
jeweils aus unterschiedlichen Dimensionen.

147
00:07:23,071 --> 00:07:25,190
Die Realität ist wie ein Fluss

148
00:07:25,191 --> 00:07:28,774
das spaltet sich in viele auf
parallele Nebenflüsse.

149
00:07:28,775 --> 00:07:32,139
Diese Spinnenmänner sind es
aus parallelen Realitäten

150
00:07:32,140 --> 00:07:34,551
jedes so legitim wie Ihres.

151
00:07:34,552 --> 00:07:35,863
Sie alle sind du

152
00:07:35,864 --> 00:07:37,666
mit einigen kleinen Unterschieden.

153
00:07:37,667 --> 00:07:39,371
Lass dich davon nicht beunruhigen, Pete.

154
00:07:39,372 --> 00:07:40,739
Sie sind nur ein kleines Souvenir

155
00:07:40,740 --> 00:07:42,762
von meinem letzten Kampf mit Doc Okt.

156
00:07:42,763 --> 00:07:44,543
Das willst du mir sagen

157
00:07:44,543 --> 00:07:46,723
Ihr alle teilt mein Leben

158
00:07:46,724 --> 00:07:48,351
und meine Spinnenkräfte?

159
00:07:48,352 --> 00:07:49,038
(räuspert sich)

160
00:07:49,039 --> 00:07:51,575
Na ja, äh, nicht ganz wir alle.

161
00:07:51,575 --> 00:07:53,727
Ich habe deine nicht
Leben oder deine Kräfte.

162
00:07:53,728 --> 00:07:54,919
Also, wer bist du dann?

163
00:07:54,920 --> 00:07:57,135
Du würdest es nicht glauben
ich, wenn ich es dir sagen würde.

164
00:07:57,135 --> 00:07:59,127
Sagen wir einfach, ich bin hier, um zu helfen.

165
00:07:59,128 --> 00:08:02,091
Obwohl ich nicht vorbereitet bin
für so etwas.

166
00:08:02,092 --> 00:08:04,315
Wir waren alle irgendwie erwischt
mitten im Geschehen.

167
00:08:04,316 --> 00:08:07,714
Ich habe eine kleine Mutation
Problem im Moment.

168
00:08:07,715 --> 00:08:08,294
Wow!

169
00:08:08,295 --> 00:08:10,399
Ich glaube nicht einmal
möchte deine Geschichte hören.

170
00:08:10,400 --> 00:08:13,207
Ihr alle müsst es hören
Die Geschichte der Scharlachroten Spinne

171
00:08:13,208 --> 00:08:15,758
denn das ist seine Realität, in der wir uns befinden.

172
00:08:15,759 --> 00:08:19,179
Dieses Monster, du
angetroffen wurde, war sein Zwilling.

173
00:08:19,180 --> 00:08:21,180
Sehen.

174
00:08:21,179 --> 00:08:23,014
Mein Name ist Ben Reilly.

175
00:08:23,015 --> 00:08:25,442
Ich bin damit verwandt
Realität ist Peter Parker.

176
00:08:25,443 --> 00:08:27,558
- Wie?
- Ich bin sein Klon.

177
00:08:27,559 --> 00:08:29,413
Oder... vielleicht ist er mein Klon.

178
00:08:29,414 --> 00:08:30,373
Wir sind uns nicht sicher.

179
00:08:30,374 --> 00:08:33,058
Diese Dimension ist Peter Parker
hatte es ziemlich hart.

180
00:08:33,059 --> 00:08:34,626
Er hatte bereits Onkel Ben verloren.

181
00:08:34,627 --> 00:08:36,002
Dann starb Tante May.

182
00:08:36,003 --> 00:08:37,726
Das brachte seinen Geist fast aus dem Gleichgewicht.

183
00:08:37,727 --> 00:08:40,733
Doch dann kreuzten sich Parkers Wege
mit einem brillanten Wissenschaftler.

184
00:08:40,734 --> 00:08:43,198
Ein Experte für genetisches Klonen.
Sein Name war...

185
00:08:43,199 --> 00:08:44,638
Miles Warren!

186
00:08:44,639 --> 00:08:46,182
Ah, ich sehe, du hast ihn getroffen.

187
00:08:46,183 --> 00:08:47,998
Nun, er hat Spider-Man geklont.

188
00:08:48,799 --> 00:08:51,106
Um die Sache noch schlimmer zu machen,
Der Klon entkam.

189
00:08:51,107 --> 00:08:52,842
Ich dachte, ich wäre dieser Klon.

190
00:08:52,843 --> 00:08:54,490
Ich habe versucht zu bleiben
aus Peters Leben

191
00:08:54,491 --> 00:08:56,214
indem wir eine neue Identität annehmen.

192
00:08:56,215 --> 00:08:58,882
Ich habe meine Haare gefärbt,
Ich habe meinen Namen in Ben Reilly geändert.

193
00:08:58,883 --> 00:09:02,086
Aber ich hatte keine Erinnerung daran
wo ich wirklich herkomme.

194
00:09:02,087 --> 00:09:04,106
Warren hatte mich meiner Vergangenheit beraubt.

195
00:09:04,107 --> 00:09:06,186
Ich verstehe was
Du hast es durchgemacht.

196
00:09:06,187 --> 00:09:08,418
Warren schuf eine
Klon in meiner Realität

197
00:09:08,419 --> 00:09:10,499
der das gleiche Problem hatte.

198
00:09:13,822 --> 00:09:16,005
Peter, ich bin zu dir zurückgekommen.

199
00:09:16,006 --> 00:09:17,854
Mary Jane!

200
00:09:18,761 --> 00:09:20,870
(Alle jubeln)

201
00:09:20,870 --> 00:09:22,429
Oh, aber ich... oh!

202
00:09:22,430 --> 00:09:24,041
Mary Jane, was ist los?

203
00:09:24,042 --> 00:09:26,273
Ich bin nicht die echte Mary Jane?

204
00:09:26,274 --> 00:09:27,613
Das ist so, meine Liebe.

205
00:09:27,613 --> 00:09:29,853
Warum hast du es nicht einfach getan?
Sag mir, ich war ein Klon?!

206
00:09:29,854 --> 00:09:33,252
Der Klonvorgang
hat sich als instabil erwiesen.

207
00:09:33,253 --> 00:09:34,668
Du zerfälltst.

208
00:09:34,669 --> 00:09:35,337
Mary Jane...

209
00:09:35,338 --> 00:09:35,897
Nein!

210
00:09:35,898 --> 00:09:36,857
Es ist zu spät.

211
00:09:36,858 --> 00:09:39,301
Labyrinth! Warren,
Wo zum Teufel bist du?!

212
00:09:39,302 --> 00:09:40,901
Vergiss es, Tiger.

213
00:09:40,902 --> 00:09:42,877
Ich möchte, dass du es weißt
nur eine Sache.

214
00:09:42,878 --> 00:09:44,201
Wenn irgendein Teil von mir

215
00:09:44,201 --> 00:09:47,147
ist so etwas wie das
echte Mary Jane Watson

216
00:09:47,149 --> 00:09:50,721
Sie liebt Peter Parker mehr
als alles andere auf der Welt.

217
00:09:50,722 --> 00:09:53,108
Mehr... als... alles andere!

218
00:09:53,109 --> 00:09:55,729
(schreiend): Nein!

219
00:09:56,430 --> 00:09:59,025
Mary Jane!

220
00:10:00,953 --> 00:10:03,936
Vielleicht mache ich welche
verblüffende Fortschritte.

221
00:10:03,937 --> 00:10:05,429
Ich hasse ihn für das, was er getan hat.

222
00:10:05,430 --> 00:10:07,037
So auch Peter Parker aus meiner Welt.

223
00:10:07,038 --> 00:10:09,725
Aber er hasste mich,
der Klon, noch mehr.

224
00:10:09,726 --> 00:10:12,809
Als ich ein kostümierter Held wurde,
die Scharlachrote Spinne,

225
00:10:12,810 --> 00:10:14,249
das machte ihn wirklich wütend.

226
00:10:14,250 --> 00:10:17,389
Doch der nächste große Schlag kam
von Dr. Curt Connors.

227
00:10:17,390 --> 00:10:20,385
Das hat er entsprechend herausgefunden
zu unseren genetischen Strukturen

228
00:10:20,386 --> 00:10:23,109
es könnte Peter sein, der
war der Klon, nicht ich.

229
00:10:23,110 --> 00:10:25,852
Diese Nachricht erschütterte Peter
Parker über den Rand.

230
00:10:25,853 --> 00:10:27,620
Jetzt hasste er mich aus Leidenschaft.

231
00:10:27,621 --> 00:10:30,281
Das fängt an zu klingen
wie eine schlechte Comic-Handlung.

232
00:10:30,282 --> 00:10:31,497
Es wird schlimmer.

233
00:10:31,598 --> 00:10:34,437
Ich habe versucht, einen davon zu stoppen
der Verbrechen des Kingpins.

234
00:10:34,438 --> 00:10:37,317
Er hatte so etwas geschaffen
interdimensionaler Transporter

235
00:10:37,318 --> 00:10:39,173
was ihn machen würde
als Verbrecher unbesiegbar.

236
00:10:39,174 --> 00:10:40,629
Kaum war ich angekommen

237
00:10:40,629 --> 00:10:42,461
als mein... anderer auftauchte.

238
00:10:42,462 --> 00:10:44,877
Ich dachte, er wäre da
hilf mir, aber er war es nicht.

239
00:10:44,878 --> 00:10:47,889
Er wollte, dass ich da rauskomme
Bild, dauerhaft.

240
00:10:49,549 --> 00:10:52,992
Dann von jemand anderem
Dimension, so schien es.

241
00:10:52,993 --> 00:10:54,731
Das ist der Carnage-Symbiont!

242
00:10:54,732 --> 00:10:56,234
Angezogen von Peters Hass,

243
00:10:56,234 --> 00:10:57,936
es hat irgendwie eine Bindung zu ihm aufgebaut

244
00:10:57,937 --> 00:11:00,415
und machte ihn völlig wahnsinnig.

245
00:11:00,416 --> 00:11:03,676
Diese Realität sind wir also
in ist deine Realität.

246
00:11:03,677 --> 00:11:05,587
Aber was muss es sein
Was machen wir mit dem Rest von uns?

247
00:11:05,588 --> 00:11:06,832
Welchen Anteil haben wir daran?

248
00:11:06,833 --> 00:11:08,323
Oder Ihres?

249
00:11:08,324 --> 00:11:10,887
Sehen.
Schauen Sie in die Zukunft.

250
00:11:10,888 --> 00:11:13,225
Sag mir, was du siehst.

251
00:11:18,716 --> 00:11:20,126
Ein Portal wurde geöffnet.

252
00:11:20,127 --> 00:11:22,558
Das Gericht wurde gestohlen
J-3-Kommunikation

253
00:11:22,559 --> 00:11:25,906
vergrößert den Brandsatz
am Transporter befestigt,

254
00:11:25,906 --> 00:11:27,293
und gleich geht es los.

255
00:11:27,295 --> 00:11:28,947
NEIN!

256
00:11:49,539 --> 00:11:53,982
Spider-Carnage wird a verlinken
Materiezerfallsbombe

257
00:11:53,983 --> 00:11:57,002
zu Dr. Ohns Zeitportalgerät.

258
00:11:57,003 --> 00:11:58,990
Die Explosion wird verstärkt

259
00:11:58,991 --> 00:12:00,954
und wird in andere Dimensionen vordringen.

260
00:12:00,955 --> 00:12:03,654
Es wird nicht nur
Zerstöre diese Realität

261
00:12:03,655 --> 00:12:07,382
sondern jede Realität
über Raum und Zeit hinweg.

262
00:12:07,383 --> 00:12:09,410
Ich habe es bereits gesehen.

263
00:12:09,411 --> 00:12:10,606
Sollte dies bereits geschehen sein,

264
00:12:10,606 --> 00:12:11,901
Wie stehen wir hier?

265
00:12:11,902 --> 00:12:14,702
Wenn die Zerstörung
habe meine Heimatdimension erreicht

266
00:12:14,703 --> 00:12:17,890
Ich habe alle meine Kräfte eingesetzt
die Zeit zurückdrehen.

267
00:12:17,891 --> 00:12:19,942
Es hat mich extrem belastet.

268
00:12:19,943 --> 00:12:22,438
Wir sind jetzt dabei
Die Realität ist Vergangenheit.

269
00:12:22,439 --> 00:12:25,586
Spider-Carnage nicht
hat das Gerät noch zur Detonation gebracht.

270
00:12:25,587 --> 00:12:27,238
Du musst ihn aufhalten.

271
00:12:27,239 --> 00:12:29,246
Warten. Sie können die Zeit transzendieren.

272
00:12:29,247 --> 00:12:30,930
Warum gehst du nicht einfach
geh zurück in die Vergangenheit

273
00:12:30,931 --> 00:12:32,638
und verhindern Sie irgendetwas davon
das passiert?

274
00:12:32,639 --> 00:12:35,115
Obwohl Madame Web
und ich sind Wesen

275
00:12:35,115 --> 00:12:37,987
Wer kann durchkommen?
unterschiedliche Realitäten,

276
00:12:37,987 --> 00:12:39,373
wir sind machtlos...

277
00:12:39,375 --> 00:12:40,542
(stöhnt)

278
00:12:40,543 --> 00:12:42,974
Wir können nicht bleiben
in dieser einen Realität

279
00:12:42,974 --> 00:12:45,312
etwas behalten
Wir wechseln stabil.

280
00:12:45,315 --> 00:12:47,238
Es braucht all diese Maschinen

281
00:12:47,239 --> 00:12:49,141
damit wir bleiben
in deiner Dimension

282
00:12:49,142 --> 00:12:50,678
solange wir es haben.

283
00:12:50,679 --> 00:12:52,036
Und sobald wir gehen,

284
00:12:52,036 --> 00:12:55,558
es wird so sein, als hätten wir es getan
war noch nie hier.

285
00:12:55,558 --> 00:12:59,974
Das hat der Jenseits entschieden
Spider-Men aus anderen Realitäten

286
00:12:59,975 --> 00:13:02,646
müsste einen finden
Möglichkeit, dies zu stoppen.

287
00:13:02,647 --> 00:13:06,238
Mit anderen Worten: nur
er konnte sich selbst stoppen.

288
00:13:06,239 --> 00:13:08,142
Meine Begleiterin, Madame Web,

289
00:13:08,143 --> 00:13:11,750
reiste in deine Dimensionen
um Sie auf diese Aufgabe vorzubereiten.

290
00:13:11,751 --> 00:13:13,510
Ihr seid alle getestet worden

291
00:13:13,511 --> 00:13:16,482
aber nur einer von
du hast dich als würdig erwiesen

292
00:13:16,483 --> 00:13:18,922
der Anführer dieses Teams zu sein.

293
00:13:18,923 --> 00:13:19,778
Du.

294
00:13:19,779 --> 00:13:20,610
Mich?

295
00:13:20,611 --> 00:13:22,346
Ja, du.

296
00:13:22,347 --> 00:13:24,426
Ich widerspreche.
Ich denke, ich sollte der... sein.

297
00:13:24,427 --> 00:13:25,191
Stille!

298
00:13:25,192 --> 00:13:26,981
Wir haben Sie in unsere Dimension gebracht

299
00:13:26,982 --> 00:13:29,909
und erstellte die
Geheimer Krieg, um dich zu testen

300
00:13:29,910 --> 00:13:31,682
und sehen, ob wir Recht hatten.

301
00:13:31,683 --> 00:13:33,979
Sehen!

302
00:13:40,858 --> 00:13:42,720
Spider-Man, verschwinde von hier!

303
00:13:42,721 --> 00:13:44,868
Nein, wir müssen holen
die Eidechse zurück.

304
00:13:44,869 --> 00:13:45,884
Er ist mein Freund.

305
00:13:45,885 --> 00:13:47,214
Wir müssen den Rebellen helfen.

306
00:13:47,215 --> 00:13:48,833
Die Roboter schlagen auf sie ein.

307
00:13:48,834 --> 00:13:49,748
Warte, Doom.

308
00:13:49,748 --> 00:13:50,948
Wir sind nicht deine Schachfiguren.

309
00:13:50,949 --> 00:13:52,420
Du kannst es unmöglich kontrollieren

310
00:13:52,421 --> 00:13:54,240
die gottähnlichen Fähigkeiten
du hast gestohlen.

311
00:13:54,241 --> 00:13:56,192
Sie könnten uns platzieren
alle in großer Gefahr

312
00:13:56,193 --> 00:13:57,600
wenn du diese Kraft nicht gibst.

313
00:13:57,601 --> 00:14:01,184
Wer von euch wollte schon immer
ihre Superkräfte aufgeben?

314
00:14:01,185 --> 00:14:04,316
Das habe ich, weil ich es getan habe
immer wieder gelernt

315
00:14:04,317 --> 00:14:05,472
das mit großer Kraft

316
00:14:05,473 --> 00:14:08,429
da muss auch kommen
große Verantwortung.

317
00:14:08,429 --> 00:14:10,144
Wir hatten recht.

318
00:14:10,145 --> 00:14:12,125
Jetzt liegt es an euch allen.

319
00:14:12,126 --> 00:14:15,657
Sogar mein Überleben
hängt von deinem Sieg ab.

320
00:14:15,658 --> 00:14:18,472
Also sind wir hier
Kämpfe für alle Realität.

321
00:14:18,473 --> 00:14:21,748
Okay. Spinnenmänner,
Wir haben nicht viel Zeit.

322
00:14:21,749 --> 00:14:22,940
Wir sollten besser loslegen.

323
00:14:22,941 --> 00:14:23,769
Was ist mit ihm?

324
00:14:23,770 --> 00:14:25,488
Er hat keine Befugnisse.

325
00:14:25,489 --> 00:14:27,900
Hey Leute,
Lass mich nicht da raus.

326
00:14:27,901 --> 00:14:29,544
Das ist das Abenteuer
eines Lebens.

327
00:14:29,645 --> 00:14:30,468
Auf keinen Fall.

328
00:14:30,469 --> 00:14:32,296
Es tut mir leid, aber er hat recht.

329
00:14:32,297 --> 00:14:33,768
Wir können Sie nicht gefährden.

330
00:14:33,769 --> 00:14:35,844
Und es tut mir leid, dass ich
war wütend auf dich.

331
00:14:35,845 --> 00:14:38,052
Seien Sie versichert,
Ich werde dich nicht enttäuschen.

332
00:14:38,053 --> 00:14:40,901
Alles klar, Jungs. Lass es uns tun.

333
00:14:46,273 --> 00:14:51,077
Smythe, was bleibt übrig?
Spider-Carnage und diese Kobolde?

334
00:14:51,077 --> 00:14:53,444
Sie sollten schon vor Stunden zurückkommen.

335
00:14:53,445 --> 00:14:56,852
Ich habe dich davor gewarnt
vertraue jedem von ihnen.

336
00:14:56,853 --> 00:14:57,960
Wir hatten Verspätung.

337
00:14:57,961 --> 00:15:00,808
Wir trafen einen anderen Spider-Man.

338
00:15:00,709 --> 00:15:03,496
Worum geht es hier,
Spinnen-Gemetzel?

339
00:15:03,497 --> 00:15:05,892
Es ist dieser Klon
Ich habe dir davon erzählt.

340
00:15:05,893 --> 00:15:09,316
Alles, was zählt, ist das
Ich brauche noch ein paar Stunden

341
00:15:09,317 --> 00:15:11,884
um meine ultimative Waffe zusammenzubauen.

342
00:15:11,885 --> 00:15:13,152
Denken Sie darüber nach.

343
00:15:13,152 --> 00:15:16,492
Wir werden es nutzen, um die Kontrolle zu übernehmen
der Gedanken der Menschen.

344
00:15:16,493 --> 00:15:20,100
Dann werden wir herrschen
die ganze Welt.

345
00:15:20,101 --> 00:15:23,620
Sie haben sich das Finale gesichert
Teil, das Sie benötigten?

346
00:15:23,621 --> 00:15:26,424
Natürlich.
Mein Gerät wird bald fertig sein.

347
00:15:26,425 --> 00:15:30,588
Und dann werden wir es wirklich tun
bekommen, was wir verdienen.

348
00:15:30,589 --> 00:15:31,912
Wir alle.

349
00:15:31,913 --> 00:15:34,400
(Lachend)

350
00:15:34,401 --> 00:15:36,650
Dieses Gerät baut er,

351
00:15:36,650 --> 00:15:38,799
Ist es das, was er sagt?

352
00:15:38,801 --> 00:15:41,656
Ich brauche Zeit, um es vollständig zu analysieren.

353
00:15:41,657 --> 00:15:42,988
Behalte ihn im Auge.

354
00:15:42,989 --> 00:15:46,348
Er ist ein mächtiger Verbündeter,
aber er ist böser

355
00:15:46,349 --> 00:15:49,389
als jeder andere, den ich habe
jemals angetroffen.

356
00:15:59,794 --> 00:16:00,672
Ich verstehe es nicht.

357
00:16:00,672 --> 00:16:01,950
Wir können durch die Luft schwingen.

358
00:16:01,951 --> 00:16:03,863
Warum schleichen wir?
in der Haustür?

359
00:16:03,864 --> 00:16:06,646
Denn Spider-Carnage
werde es nicht erwarten

360
00:16:06,647 --> 00:16:08,188
und das macht ihn verletzlich.

361
00:16:08,189 --> 00:16:10,012
Vertrau mir.

362
00:16:10,313 --> 00:16:11,956
Wir müssen den Alarm deaktivieren

363
00:16:11,957 --> 00:16:13,308
und Beobachtungssysteme.

364
00:16:13,309 --> 00:16:14,084
Kein Problem.

365
00:16:14,084 --> 00:16:17,012
Eine meiner Firmen entwirft
Sicherheitssysteme wie dieses.

366
00:16:17,013 --> 00:16:18,736
Sie besitzen eigene Unternehmen?

367
00:16:18,737 --> 00:16:21,392
Wer hat Ihrer Meinung nach gebaut?
dieser gepanzerte Anzug?

368
00:16:21,393 --> 00:16:23,351
In meiner Welt,
Ich bin ein Multimilliardär.

369
00:16:23,352 --> 00:16:24,156
Nicht wahr?

370
00:16:24,157 --> 00:16:27,211
Äh... lass uns weitermachen, okay?

371
00:16:28,198 --> 00:16:30,609
Kingpin, es ist Spider-Man.
Fünf von ihm!

372
00:16:30,610 --> 00:16:34,094
Fünf? Aber ich dachte
Es gab nur einen Klon.

373
00:16:34,558 --> 00:16:38,998
Es scheint, dass unsere Besucher das getan haben
die Sicherheitssysteme deaktiviert.

374
00:16:39,746 --> 00:16:41,929
Grüner Kobold, Hobgoblin

375
00:16:41,930 --> 00:16:44,677
Wir werden von innen angegriffen.

376
00:16:44,678 --> 00:16:46,509
Ein richtig gebauter Laser
in deine Rüstung?

377
00:16:46,510 --> 00:16:47,669
Es ist mein eigenes Design.

378
00:16:47,670 --> 00:16:50,257
Ich wünschte nur, ich könnte es mitbringen
mein riesiger Spinnenroboter

379
00:16:50,258 --> 00:16:51,365
auf dieser Mission mit uns.

380
00:16:51,366 --> 00:16:54,446
Hat er gesagt,
„Sein riesiger Spinnenroboter?“

381
00:17:12,522 --> 00:17:14,473
Hübsch.
Wie nennt man das Zeug?

382
00:17:14,474 --> 00:17:15,897
Impact-Gurtband.

383
00:17:15,898 --> 00:17:18,390
Warum habe ich nicht daran gedacht?

384
00:17:20,606 --> 00:17:22,038
Habe dich.

385
00:17:22,039 --> 00:17:25,282
Vielleicht, aber kannst du mich behalten?

386
00:17:26,918 --> 00:17:29,192
Eine Gasrakete wird es tun
Pass auf ihn auf.

387
00:17:29,193 --> 00:17:30,793
Nein, warte!

388
00:17:32,611 --> 00:17:33,722
Warum hast du das getan?

389
00:17:33,723 --> 00:17:34,760
Was hast du gedacht?

390
00:17:34,761 --> 00:17:35,820
Hey, entspann dich.

391
00:17:35,821 --> 00:17:37,252
Das wird alles klappen.

392
00:17:37,253 --> 00:17:38,840
Die Dinge tun es immer.

393
00:17:38,841 --> 00:17:41,164
Was für eine tollkühne Nuss.

394
00:17:41,165 --> 00:17:44,853
Es ist, als ob er es nicht tut
sogar über ein Scheitern nachdenken.

395
00:17:45,604 --> 00:17:47,851
Das musst du sein
Vorsicht, Beyonder.

396
00:17:47,852 --> 00:17:49,031
Ich muss ihnen helfen.

397
00:17:49,032 --> 00:17:51,335
Auch wenn es mein Ende bedeutet.

398
00:17:51,635 --> 00:17:53,731
Beeil dich! Danke an die
Der Kobold fummelt herum,

399
00:17:53,731 --> 00:17:55,027
Wir haben nicht viel Zeit!

400
00:17:55,028 --> 00:17:56,251
Wenn wir vorsichtig genug sind,

401
00:17:56,251 --> 00:17:57,674
wir können sie umgehen und...

402
00:17:57,676 --> 00:18:00,303
Tut mir leid, ich bin nie schüchtern
weg von einem Kampf.

403
00:18:00,304 --> 00:18:01,987
Vielleicht, weil ich nie verliere.

404
00:18:01,988 --> 00:18:03,876
Hey, warte!

405
00:18:06,352 --> 00:18:07,691
Ungestüm, nicht wahr?

406
00:18:07,692 --> 00:18:09,511
Versuchen Sie es mit Unausstehlichkeit.

407
00:18:22,876 --> 00:18:24,995
Diese sehen aus wie Schallgranaten.

408
00:18:24,996 --> 00:18:26,995
Sie werden sich als nützlich erweisen.

409
00:18:28,640 --> 00:18:30,824
Das ist zu einfach.

410
00:18:32,648 --> 00:18:34,099
Ein Lähmungsstrahl.

411
00:18:34,100 --> 00:18:36,092
Ich kann mich nicht bewegen.

412
00:18:51,709 --> 00:18:55,421
Hey, hör auf. NEIN!

413
00:19:00,224 --> 00:19:02,443
Meine Herren, hören Sie sofort auf.

414
00:19:02,444 --> 00:19:03,167
Du hattest Recht.

415
00:19:03,168 --> 00:19:05,663
Die Klone scheinen
sich vermehren.

416
00:19:05,664 --> 00:19:07,064
Stoppt sie!

417
00:19:25,894 --> 00:19:28,897
Drei weitere Schallgranaten
sollte den Zweck erfüllen.

418
00:19:29,198 --> 00:19:30,757
NEIN!

419
00:19:30,757 --> 00:19:32,516
Meine Mutationskrankheit...

420
00:19:32,518 --> 00:19:33,604
...es flackert auf.

421
00:19:33,605 --> 00:19:35,197
Nicht jetzt!

422
00:19:35,198 --> 00:19:38,429
Nutzen wir diese Ablenkung
hier raus!

423
00:19:38,730 --> 00:19:39,805
Was ist mit ihm passiert?

424
00:19:39,806 --> 00:19:42,125
Er ist zu einer Menschenspinne mutiert.

425
00:19:42,126 --> 00:19:43,352
Ich habe das durchgemacht.

426
00:19:43,353 --> 00:19:44,572
Wir sind in Schwierigkeiten.

427
00:19:44,573 --> 00:19:45,854
(brüllend)