1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:01:07,880 --> 00:01:11,011 Ich würde den Trottel am liebsten feuern hat die diesjährige Spendenaktion beschlossen 2 00:01:11,020 --> 00:01:12,988 sollte eine Piratenmaskerade sein. 3 00:01:12,988 --> 00:01:14,236 Ich sehe lächerlich aus. 4 00:01:14,240 --> 00:01:15,629 Ich weiß es nicht, Jona. 5 00:01:15,629 --> 00:01:18,200 Ich finde, du machst das ganz gut ein schneidiger Schurke. 6 00:01:18,200 --> 00:01:22,432 Parker! Machen Sie noch ein Foto davon Ich steh auf und du bist gefeuert. 7 00:01:22,440 --> 00:01:24,319 Ja, ja, Sir. 8 00:01:25,940 --> 00:01:27,732 Achtung, Draufgänger. 9 00:01:27,740 --> 00:01:30,016 Ich möchte auf unsere hinweisen Hauptattraktion heute Abend. 10 00:01:30,040 --> 00:01:31,977 Das ist ein echter Schatz 11 00:01:31,977 --> 00:01:36,075 von einer spanischen Galeone geborgen das vor der Küste Floridas sank. 12 00:01:36,100 --> 00:01:39,138 Es ist hier eine Leihgabe des George Cocteau-Stiftung. 13 00:01:39,140 --> 00:01:42,957 Geben wir Herrn Cocteau eine Runde Applaus. 14 00:01:44,600 --> 00:01:46,672 Lass mich zittern. 15 00:01:50,680 --> 00:01:53,146 Ich schätze, das gleiche Genie hinter dem Piratenthema 16 00:01:53,146 --> 00:01:55,340 Ich habe mir dieses brillante Zeug ausgedacht. 17 00:01:55,340 --> 00:01:57,906 Jonah, das ist kein Stunt. Es ist echt! 18 00:01:57,906 --> 00:01:59,189 Was? 19 00:01:59,200 --> 00:02:01,296 Helfen! Helft uns jemand! 20 00:02:01,296 --> 00:02:02,536 Helfen! 21 00:02:02,540 --> 00:02:04,278 Verschwindet alle von hier, sofort! 22 00:02:04,280 --> 00:02:08,236 Und die Geschichte des Jahres verpassen? Nicht in deinem Leben. 23 00:02:18,220 --> 00:02:20,895 Was sind das für Dinge? Eine Art Roboter? 24 00:02:20,900 --> 00:02:23,758 Nicht einmal du kannst aufhören meine neuen Automaten. 25 00:02:23,760 --> 00:02:25,956 Mysterio. Ich hätte es erraten sollen. 26 00:02:25,960 --> 00:02:29,440 Dieser Raubüberfall tut es schließlich Spielen Sie wie ein Horrorfilm der Klasse B. 27 00:02:29,440 --> 00:02:33,533 Aber dieses Mal wirst du Schluss machen oben auf dem Boden des Schneideraums. 28 00:02:33,540 --> 00:02:37,679 Ach wirklich? Es sei denn, diese Jungs können fliegen, Ihr gehört ganz mir, Mysterio. 29 00:02:37,680 --> 00:02:41,319 Nein, sie können nicht fliegen, aber er kann es auch nicht. 30 00:02:41,320 --> 00:02:43,065 Jameson. Oh nein. 31 00:02:43,065 --> 00:02:45,610 Tata, Spider-Man. 32 00:02:45,700 --> 00:02:49,072 Ich hoffe, dass mein Tracer eine Verbindung herstellt Etwas in all dem Rauch. 33 00:02:49,080 --> 00:02:51,310 Wer bist du? Was willst du? 34 00:02:53,800 --> 00:02:56,992 Ich habe vergessen, wie gut Mysterio bereitet sich auf ein Verbrechen vor. 35 00:02:57,000 --> 00:02:59,475 Aber er hat auch etwas vergessen. 36 00:03:05,860 --> 00:03:08,634 Halt durch, Flaumkopf. Ein weiterer Mysterio-Trick. 37 00:03:08,640 --> 00:03:12,279 Und du bist darauf hereingefallen, du Neandertaler. 38 00:03:12,580 --> 00:03:14,005 Bring uns hier raus. 39 00:03:14,005 --> 00:03:16,120 Abwarten. Nein. Sie sind leer! 40 00:03:16,120 --> 00:03:20,356 Dein Fehler wird Lass uns in Fischköder schneiden! 41 00:03:35,000 --> 00:03:36,499 Das wird sie aufhalten. 42 00:03:36,499 --> 00:03:37,998 Was wäre, wenn sie schwimmen könnten? 43 00:03:38,000 --> 00:03:42,039 Auf keinen Fall. Es ist Fleisch, das sorgt Auftrieb oder heiße Luft. 44 00:03:42,040 --> 00:03:45,078 - Was bedeutet, dass du niemals ertrinken wirst. - Warum du... 45 00:03:45,720 --> 00:03:47,995 Sei nett. Ich habe gerade gespeichert Dein Leben, erinnerst du dich? 46 00:03:48,000 --> 00:03:49,832 Du hast nur dein Gesicht gewahrt, das ist alles. 47 00:03:49,840 --> 00:03:51,994 Ich glaube, du wolltest um diesen Schatz zu stehlen, 48 00:03:51,994 --> 00:03:53,740 aber Mysterio ist dir zuvorgekommen. 49 00:03:53,740 --> 00:03:54,636 Ja, richtig. 50 00:03:54,636 --> 00:03:56,732 Ich würde gerne zuhören Du schimpfst, Tintenfischlippen, 51 00:03:56,740 --> 00:03:58,386 aber ich habe noch einen Fische zum Fangen 52 00:03:58,386 --> 00:04:01,832 und er kommt mit sein eigenes Fischglas. 53 00:04:02,280 --> 00:04:04,471 Wenn mein Tracer verbunden ist mit Mysterio, 54 00:04:04,480 --> 00:04:06,357 Ich sollte in der Lage sein, auszuwählen seinen Aufenthaltsort bekannt geben. 55 00:04:06,360 --> 00:04:09,354 Ja, verstanden. Er ist nicht weit. 56 00:04:14,260 --> 00:04:18,332 Spider-Man. Wie hat er... verdammt! 57 00:04:22,540 --> 00:04:25,713 Dieser Schneejob wird nicht funktionieren Halte mich auf, Mysterio. 58 00:04:25,860 --> 00:04:29,600 Die Quelle dieser holographischen Illusion muss hier irgendwo sein. 59 00:04:29,600 --> 00:04:32,353 Wenn ich mich daran erinnere, was ich sah, bevor es losging, 60 00:04:32,360 --> 00:04:35,349 Hier ist ein Hydrant. 61 00:04:36,460 --> 00:04:40,052 Dort. Holocube zerstört, die Illusion ist verschwunden. 62 00:04:40,340 --> 00:04:43,779 Aber jetzt, wo ist Versteckt sich dieser Mistkerl? 63 00:04:44,060 --> 00:04:46,371 Okay, Spidey, das bist du ein gebürtiger New Yorker. 64 00:04:46,380 --> 00:04:48,635 Was stimmt mit diesem Bild nicht? 65 00:04:48,640 --> 00:04:51,518 Ein exklusiver Club, ein überteuerter Friseursalon, 66 00:04:51,520 --> 00:04:54,834 ein trendiges Restaurant und ein Feinkostladen in der Nachbarschaft? 67 00:04:54,900 --> 00:04:56,559 Gib mir eine Pause, Beck. 68 00:04:56,560 --> 00:05:01,253 Du musst noch 30 Blocks gehen um ein gutes Feinkostgeschäft über der 66. Straße zu finden. 69 00:05:01,400 --> 00:05:02,818 Das darfst du nicht tun. 70 00:05:02,818 --> 00:05:05,036 Ich kann nicht ins Gefängnis, nicht jetzt. 71 00:05:05,036 --> 00:05:08,454 Nein. Lass mich gehen. NEIN! 72 00:05:09,660 --> 00:05:13,589 Wie kommt dieser Quentin Beck? Typ bewertet eine Hochsicherheitszelle? 73 00:05:13,620 --> 00:05:15,189 Er ist ein kniffliger Kerl. 74 00:05:15,189 --> 00:05:18,058 Er nennt sich Mysterio. 75 00:05:18,060 --> 00:05:20,500 Früher war er etwas Besonderes Effekt-Typ im Film, 76 00:05:20,500 --> 00:05:24,351 bis er den Brooklyn vermasselte Brücke vor ein paar Jahren. 77 00:05:24,480 --> 00:05:27,180 Er machte etwas Besonderes Auswirkungen auf einen Film 78 00:05:27,180 --> 00:05:29,298 mit dieser Schauspielerin Miranda Wilson. 79 00:05:29,298 --> 00:05:30,100 Erinnerst du dich an sie? 80 00:05:30,100 --> 00:05:31,892 Es war ein Actionbild. 81 00:05:31,880 --> 00:05:33,658 Beck sollte sein zur Szene 82 00:05:33,658 --> 00:05:36,216 mit spektakulär Explosionen und so. 83 00:05:36,220 --> 00:05:38,967 Aber Beck wurde schlampig mit dem Sprengstoff 84 00:05:38,967 --> 00:05:41,714 und der Kamerakopter stürzte ab. 85 00:05:41,720 --> 00:05:43,957 Das ist eine gute Sache Spider-Man tauchte auf. 86 00:05:43,957 --> 00:05:46,194 Er hat den Piloten gerettet. 87 00:05:56,580 --> 00:05:58,598 Und er hat Beck erwischt. 88 00:05:58,620 --> 00:06:00,358 Aber was Miranda Wilson betrifft 89 00:06:00,360 --> 00:06:03,113 als Spider-Man eröffnet wurde die Tür des Autos 90 00:06:03,120 --> 00:06:04,839 es war niemand da. 91 00:06:04,839 --> 00:06:07,638 Miranda Wilson war einfach weg. 92 00:06:07,640 --> 00:06:10,379 Wie auch immer, jetzt die Produzenten Ich möchte diesen Film fertigstellen. 93 00:06:10,380 --> 00:06:12,132 - Sie haben noch zwei Szenen übrig. - Wirklich? 94 00:06:12,140 --> 00:06:13,829 Und weil ich ihr ähnlich bin, 95 00:06:13,829 --> 00:06:17,314 Ich habe gerade den Job bekommen Ort von Miranda Wilson. 96 00:06:17,320 --> 00:06:19,236 Oh toll! Glückwunsch! 97 00:06:19,236 --> 00:06:21,452 Wo werden sie schießen? 98 00:06:21,640 --> 00:06:23,658 Wonder Studios? 99 00:06:23,658 --> 00:06:25,376 Ausgerechnet. 100 00:06:25,380 --> 00:06:28,418 Dieser Ort gehörte Mysterio Operationsbasis. 101 00:06:29,180 --> 00:06:32,795 Er hat wirklich alle möglichen tödlichen Dinge getan Fallen und Geräte finden Sie hier. 102 00:06:35,260 --> 00:06:39,314 Mysterio ist sicher im Gefängnis und das Das Studio ist wieder geöffnet. 103 00:06:39,320 --> 00:06:42,437 Warum also immer noch? macht meine Haut Gänsehaut? 104 00:06:42,440 --> 00:06:43,953 Ich freue mich für dich, MJ, 105 00:06:43,960 --> 00:06:46,634 Aber bist du sicher, dass das das Richtige ist? Was hast du jetzt zu tun? 106 00:06:46,640 --> 00:06:49,638 Tiger, ich sehe das als meinen großen Durchbruch. 107 00:06:49,700 --> 00:06:53,480 Ich brauche es für meine Karriere und für meinen Verstand. 108 00:06:53,480 --> 00:06:56,037 Peter... bist du das? 109 00:06:56,037 --> 00:06:57,474 Spider-Man! 110 00:06:57,480 --> 00:06:59,471 Ich dachte, ich hätte Peter gehört. 111 00:06:59,740 --> 00:07:01,414 Achtung! 112 00:07:06,280 --> 00:07:08,119 Mary Jane! 113 00:07:08,119 --> 00:07:10,338 Peter? Hilf mir. 114 00:07:10,340 --> 00:07:14,115 Du wirst nie erfahren, wie seltsam es soll so lange weg sein und... 115 00:07:14,120 --> 00:07:17,397 ...und dann mit Nein zurückzukommen Erinnerung daran, wo du gewesen bist. 116 00:07:17,400 --> 00:07:19,758 Alles was ich habe sind seltsame Träume, 117 00:07:19,758 --> 00:07:22,516 seltsame Bilder, die Blitz in meinem Kopf. 118 00:07:22,600 --> 00:07:24,656 Manchmal denke ich, wenn Ich mache nichts, 119 00:07:24,660 --> 00:07:26,199 Ich werde verrückt werden. 120 00:07:26,200 --> 00:07:28,919 Bußgeld. Das hoffe ich einfach Action-Abenteuerfilm 121 00:07:28,920 --> 00:07:31,434 nicht plötzlich ein Katastrophenfilm werden. 122 00:07:31,440 --> 00:07:34,877 - Fünf Minuten, Miss Watson. - Ich komme gleich raus. 123 00:07:36,200 --> 00:07:39,936 Mary Jane. Mary Jane. 124 00:07:39,940 --> 00:07:41,800 Wer... wer ist da? 125 00:07:41,800 --> 00:07:43,518 Mary Jane. 126 00:07:43,520 --> 00:07:45,444 Nein. Was ist los mit mir? 127 00:07:45,444 --> 00:07:47,668 Ist das ein weiterer Traum? 128 00:07:49,360 --> 00:07:50,980 Werde ich verrückt? 129 00:07:50,980 --> 00:07:53,040 Bitte bleiben Sie, wo Sie sind. 130 00:07:53,040 --> 00:07:55,235 Warten Sie eine Minute. Ich kenne Sie. 131 00:07:55,240 --> 00:07:57,675 Ja, Mary Jane. Ich bin zurückgekommen. 132 00:07:57,680 --> 00:08:01,355 Als Wiedergutmachung dafür, dass ich gegangen bin Du vor so vielen Jahren. 133 00:08:01,360 --> 00:08:04,373 Und, und dieses Haus, es ist nie sauber. 134 00:08:04,380 --> 00:08:06,794 Miese Kinder gehen alles durcheinander. 135 00:08:06,800 --> 00:08:09,050 Vergiss es. Ich bin hier raus. 136 00:08:09,260 --> 00:08:11,271 - Papa? - Ja, Schatz. 137 00:08:11,280 --> 00:08:13,710 Komm mit mir. Hab keine Angst. 138 00:08:13,800 --> 00:08:15,996 Wo ist das Watson-Mädchen? Ich brauche sie jetzt. 139 00:08:16,000 --> 00:08:18,639 Ich habe ihr die 5 Minuten gegeben Warnung vor langer Zeit, JS. 140 00:08:18,640 --> 00:08:21,593 Ähm, sie hat wahrscheinlich nur Nervosität. Ich werde sie holen. 141 00:08:24,060 --> 00:08:25,506 Warum sollte sie ihre Tür abschließen? 142 00:08:25,506 --> 00:08:27,352 Das ist nicht richtig. 143 00:08:27,560 --> 00:08:29,974 Mary Jane. Sie ist verschwunden. 144 00:08:29,974 --> 00:08:31,988 Nicht schon wieder? 145 00:08:32,600 --> 00:08:34,699 Was ist das? 146 00:08:36,600 --> 00:08:38,978 Mysterio muss es haben baute diese Tunnel. 147 00:08:38,978 --> 00:08:40,617 Aber warum? 148 00:08:40,860 --> 00:08:43,915 Vater, wohin gehen wir? 149 00:08:45,260 --> 00:08:47,678 Mary Jane, warte! 150 00:08:48,460 --> 00:08:49,696 Nein. 151 00:08:49,696 --> 00:08:52,332 Vater, geh nicht. 152 00:08:53,107 --> 00:08:54,057 Ah! 153 00:08:54,057 --> 00:08:56,307 Argh! 154 00:08:56,960 --> 00:08:59,556 Mein Vater. Er kam zurück. 155 00:08:59,560 --> 00:09:02,438 Er wollte es erklären Was ist mit mir passiert? 156 00:09:02,520 --> 00:09:05,609 Ah Spider-Man. Werde ich verrückt? 157 00:09:05,620 --> 00:09:07,185 Ich hoffe nicht, Miss Watson. 158 00:09:07,185 --> 00:09:08,950 Vielleicht bist du einfach nur müde. 159 00:09:08,950 --> 00:09:10,750 Oh oh. 160 00:09:11,020 --> 00:09:15,095 Ich wette, ich weiß, wer es ist wirklich hinter dieser Erscheinung. 161 00:09:16,980 --> 00:09:19,390 Ich habe immer ein oder zwei Tricks in deinem Ärmel, nicht wahr, Beck. 162 00:09:19,400 --> 00:09:20,209 Wer ist da? 163 00:09:20,209 --> 00:09:23,027 Spider-Man. Schön, dass Sie vorbeikommen. 164 00:09:23,030 --> 00:09:24,191 Komm darüber hinweg, Beck. 165 00:09:24,191 --> 00:09:25,952 Ich habe einige hübsche gesehen Bizarre Dinge heute, 166 00:09:25,960 --> 00:09:29,375 Also kam ich, um nachzusehen, ob das so ist Der Mann, den ich hinter Gitter gebracht habe, war echt 167 00:09:29,380 --> 00:09:30,794 oder einfach nur ein weiterer Roboter. 168 00:09:30,794 --> 00:09:31,754 Au! 169 00:09:31,760 --> 00:09:33,796 Ich bin es in Ordnung, im Fleisch. 170 00:09:33,800 --> 00:09:35,711 - Du bist es. - Nun ja. 171 00:09:35,720 --> 00:09:37,856 Und wer hat geschaffen? Die Illusionen, die ich sah 172 00:09:37,860 --> 00:09:40,036 in den Katakomben darunter Wonder Studios? 173 00:09:40,040 --> 00:09:41,714 Katakomben? NEIN! 174 00:09:41,714 --> 00:09:43,688 Spider-Man, halte dich von dort fern. 175 00:09:43,700 --> 00:09:46,554 Wenn du zurückgehst, wirst du konfrontiert Dein schlimmster Albtraum. 176 00:09:46,560 --> 00:09:49,053 Worüber redest du? Gib mir ein paar Antworten. 177 00:09:49,060 --> 00:09:52,459 Ach, vergiss es. Das war eine Verschwendung meiner Zeit. 178 00:09:52,980 --> 00:09:56,655 Nun, ich habe einen Spinnenmarker angebracht Auf dich, Beck. Nur für den Fall. 179 00:09:56,660 --> 00:09:59,433 Und du dachtest, ich wäre gerecht Ich versuche, dir das Gesicht abzureißen. 180 00:09:59,520 --> 00:10:02,157 Schöner Versuch, Wandwiesel zu machen, 181 00:10:02,157 --> 00:10:04,754 Aber einen Betrüger kann man nicht austricksen. 182 00:10:04,760 --> 00:10:09,551 Sie haben mich jedoch versorgt mit dem, was ich am meisten brauchte. 183 00:10:09,600 --> 00:10:13,631 Eine kleine Batterie zur Stromversorgung mein Ticket hier raus. 184 00:10:34,300 --> 00:10:37,531 Okay, Puppe. Das Schiff ist sinkt und es brennt. 185 00:10:37,540 --> 00:10:40,553 Jeder andere wäre es Panik, aber nicht du. 186 00:10:40,560 --> 00:10:43,677 Sie sind Superagentin Tiffany West. Hast du es verstanden, Schatz? 187 00:10:43,680 --> 00:10:45,432 Was auch immer du sagst, JS. 188 00:10:45,440 --> 00:10:47,600 Szene 72A. Nimm eins. 189 00:10:47,600 --> 00:10:48,895 Und Action! 190 00:10:48,895 --> 00:10:51,390 Sorgen Sie jetzt für den Hurrikaneffekt. 191 00:10:52,180 --> 00:10:54,204 Jemand dreht das Wasser herunter. 192 00:10:54,204 --> 00:10:56,628 Es wird das Feuer löschen! 193 00:10:57,400 --> 00:10:59,872 Oh nein. Mary Jane. 194 00:11:01,920 --> 00:11:04,331 Peter. Peter! 195 00:11:08,880 --> 00:11:10,716 Peter! 196 00:11:10,716 --> 00:11:12,452 Mary Jane! 197 00:11:19,760 --> 00:11:22,430 Wie konnte sie das überleben? 198 00:11:23,080 --> 00:11:25,440 Gott sei Dank habe ich dich wiedergefunden. 199 00:11:25,440 --> 00:11:26,796 Schnell mein Kind. 200 00:11:26,796 --> 00:11:28,452 Du musst mir in Sicherheit folgen. 201 00:11:28,460 --> 00:11:29,898 Was ist mit dir passiert? 202 00:11:29,898 --> 00:11:31,756 Und wohin bringst du mich? 203 00:11:31,760 --> 00:11:33,558 Nur noch ein bisschen weiter. 204 00:11:33,560 --> 00:11:36,974 Dann alle deine Fragen wird beantwortet. 205 00:11:42,440 --> 00:11:45,154 Kehre in deine Welt zurück wenn du leben willst. 206 00:11:45,160 --> 00:11:49,135 Wie schafft man es, dabei zu sein? Zwei Orte gleichzeitig, Mysterio? 207 00:11:49,180 --> 00:11:51,152 Bravo, Spider-Man. 208 00:11:51,180 --> 00:11:54,597 Diesmal denke ich, dass du es finden wirst Mysterio hat noch ein bisschen mehr zu bieten 209 00:11:54,600 --> 00:11:57,414 als Rauch und Spiegel. 210 00:12:01,500 --> 00:12:04,189 Es sieht so aus, als wäre unser kleiner Besuch vorbei. 211 00:12:04,189 --> 00:12:06,378 NEIN! Halten Sie sich da raus. 212 00:12:06,380 --> 00:12:10,755 Oh gut. Ich hatte gerade erst angefangen Ich denke, ein Mysterio war nicht genug. 213 00:12:12,440 --> 00:12:13,700 Das ist aber eine schwierige Entscheidung 214 00:12:13,700 --> 00:12:17,389 Ich schätze, ich werde mit dem gehen, der hat meinen vorzeitigen Tod verhindert. 215 00:12:21,720 --> 00:12:23,119 Bist du jemals echt? 216 00:12:23,120 --> 00:12:25,794 Sie haben keine Zeit, es herauszufinden. Komm hier entlang. 217 00:12:25,800 --> 00:12:27,358 Warum sollte ich dir vertrauen? 218 00:12:27,440 --> 00:12:29,875 Weil die Automaten mit dem du bereits konfrontiert wurdest 219 00:12:29,880 --> 00:12:32,758 waren nichts im Vergleich zu was Sie erwartet! 220 00:12:32,760 --> 00:12:37,758 Ich habe diese tödliche Technologie erworben von Wilson Fisk, dem Kingpin. 221 00:12:37,760 --> 00:12:41,300 Alistair Smythe war brillant mit Robotik 222 00:12:41,300 --> 00:12:43,215 aber da er nicht mehr bei mir ist, 223 00:12:43,215 --> 00:12:46,130 Seine Technologie gehört mir zum Verkauf. 224 00:12:46,160 --> 00:12:48,459 Sehr beeindruckend, Herr Fisk. 225 00:12:48,459 --> 00:12:51,658 Es ist genau die Technologie, die ich brauche. 226 00:12:51,760 --> 00:12:54,716 Die Simulac-Spezifikationen liegen bei Ihnen 227 00:12:54,716 --> 00:12:57,252 wenn Sie meinen Preis erfüllen können. 228 00:12:57,260 --> 00:12:58,732 Und nicht nur Geld. 229 00:12:58,740 --> 00:13:03,640 Sie müssen diese Technologie nutzen um Spider-Man zu zerstören. 230 00:13:03,640 --> 00:13:07,040 Nein. Ich habe andere Bedenken außer Spider-Man jetzt. 231 00:13:07,040 --> 00:13:11,292 Dann schlage ich vor, dass Sie sie fallen lassen und Kümmere dich um dieses lästige Spinnentier 232 00:13:11,300 --> 00:13:15,117 oder vergessen Sie diese Technologie. 233 00:13:15,340 --> 00:13:17,512 Ich habe mich auf deine Zerstörung vorbereitet 234 00:13:17,520 --> 00:13:21,433 als ich beim Diebstahlversuch verhaftet wurde der Schatz, um Kingpin auszuzahlen. 235 00:13:21,440 --> 00:13:25,430 Aber meine Überraschung für dich ist noch in Betrieb. 236 00:13:25,460 --> 00:13:28,996 Mein Design für Sie ultimative Zerstörung. 237 00:13:29,000 --> 00:13:31,833 Aber wenn du willst, dass ich zerstört werde, Warum willst du helfen? 238 00:13:31,840 --> 00:13:33,858 Ich habe meine Gründe. 239 00:13:33,858 --> 00:13:35,076 Was ist mit Mary Jane? 240 00:13:35,080 --> 00:13:36,138 Können Sie mir helfen, sie zu finden? 241 00:13:36,138 --> 00:13:38,456 Nur wenn du mir hilfst. 242 00:13:38,460 --> 00:13:40,835 Sieht so aus, als hätte ich keine Wahl. 243 00:13:42,800 --> 00:13:44,713 Die Eidechse? Hier? 244 00:13:48,280 --> 00:13:51,393 Es ist dein schlimmster Albtraum, Spider-Man. 245 00:13:51,400 --> 00:13:56,749 Tödliche Automaten, die ich entworfen habe um deine stärksten Feinde nachzuahmen. 246 00:13:58,760 --> 00:14:00,579 Denken Sie daran, 247 00:14:01,200 --> 00:14:03,517 Es sind nur Maschinen. 248 00:14:03,520 --> 00:14:05,353 Echter Komfort. 249 00:14:06,100 --> 00:14:09,089 Mysterio hat recht, Das ist eine Maschine. 250 00:14:09,089 --> 00:14:11,778 Und es weist gewisse Schwachstellen auf. 251 00:14:11,840 --> 00:14:13,859 Weit öffnen. 252 00:14:18,580 --> 00:14:21,210 Schnell, Spider-Man. Hier entlang! 253 00:14:28,160 --> 00:14:30,013 Toro, Toro. 254 00:14:31,200 --> 00:14:33,755 Ich kann nicht glauben, dass ich es habe um Ihnen für Ihre Hilfe zu danken. 255 00:14:33,760 --> 00:14:36,277 Das ist noch nicht vorbei, Spider-Man. 256 00:14:36,277 --> 00:14:37,894 Da unten ist etwas. 257 00:14:37,900 --> 00:14:42,137 Das ist wichtiger mich, als dich zu eliminieren. 258 00:14:44,020 --> 00:14:46,836 Nur noch ein bisschen weiter. 259 00:14:48,250 --> 00:14:50,250 Argh! 260 00:14:50,320 --> 00:14:52,590 - Vater? - Was ist los? 261 00:14:52,640 --> 00:14:55,573 Umarme dich nie Dein lieber alter Vater? 262 00:14:55,580 --> 00:14:57,259 Miranda Wilson? 263 00:14:57,260 --> 00:15:01,919 Sehr gut. Du hast Gehirne sowie Schönheit. 264 00:15:02,580 --> 00:15:04,415 NEIN! 265 00:15:07,880 --> 00:15:10,754 Okay, sag es mir einfach. Wo sind wir jetzt? 266 00:15:10,760 --> 00:15:16,136 Ich wollte das so inszenieren Schauplatz deines letzten Opfers. 267 00:15:30,180 --> 00:15:33,658 Ich habe sie auch gemacht intelligent und stark. 268 00:15:36,000 --> 00:15:38,794 Und ich sehe, dass du dich verbessert hast auch auf den Originalen. 269 00:15:38,800 --> 00:15:40,652 Aber es sind immer noch nur Maschinen. 270 00:15:40,660 --> 00:15:43,757 Versuchen Sie, das zum Laufen zu bringen Dein Vorteil, Spidey. 271 00:15:44,080 --> 00:15:46,550 Die Flamme braucht Gas, um sie zu speisen. 272 00:15:47,000 --> 00:15:49,258 Gas. Das ist es! 273 00:15:50,060 --> 00:15:53,090 Okay, Sabberkiefer. Genau hier. 274 00:15:53,340 --> 00:15:55,033 Du auch, Nadelmaul. 275 00:15:55,040 --> 00:15:58,191 Du wurdest dazu programmiert Machen Sie mich zu Ihrem Hauptziel. 276 00:16:05,400 --> 00:16:08,140 Ich hoffe, das ist es letzter der Roboter. 277 00:16:08,140 --> 00:16:09,959 Mary Jane! 278 00:16:11,520 --> 00:16:13,811 Warum tust du mir das an? 279 00:16:13,820 --> 00:16:18,054 Du besitzt etwas, das ich benötige. Dein Körper. 280 00:16:18,280 --> 00:16:22,434 Sie sehen. Da war nichts Magisches über mein Verschwinden. 281 00:16:22,440 --> 00:16:25,119 Ich bin lediglich von der Brücke gefallen. 282 00:16:25,119 --> 00:16:28,098 Etwas war furchtbar schief gelaufen. 283 00:16:28,120 --> 00:16:31,829 Ich war eine berühmte Frau für meine große Schönheit, 284 00:16:31,920 --> 00:16:33,617 und nun war es zerstört. 285 00:16:33,617 --> 00:16:35,514 Ich kann niemanden zulassen Sieh mich so. 286 00:16:35,600 --> 00:16:38,751 Ich bin in die Kanalisation gekrochen die Ratten, die dort lebten. 287 00:16:38,760 --> 00:16:43,772 Wie durch ein Wunder führten sie mich zu einigen Katakomben unter dem Studio. 288 00:16:43,800 --> 00:16:47,629 Ohne ärztliche Behandlung, mein Zustand verschlechterte sich stetig. 289 00:16:47,760 --> 00:16:50,358 Aber dann wurde ich entdeckt von Quentin Beck. 290 00:16:50,540 --> 00:16:53,916 Er war aus dem Gefängnis entlassen worden und Komm zurück, um die Ausrüstung zu holen, die er hier aufbewahrt hat. 291 00:16:54,000 --> 00:16:55,958 Er wurde wieder Mysterio 292 00:16:55,958 --> 00:16:57,136 damit er das Geld stehlen konnte 293 00:16:57,136 --> 00:16:59,800 und Robotermaschinen kaufen nötig, um mein Leben zu retten. 294 00:16:59,800 --> 00:17:01,856 Quentin hat mich unabhängig gemacht 295 00:17:01,860 --> 00:17:03,750 indem es mich direkt in den Bann zieht 296 00:17:03,750 --> 00:17:06,330 zu diesen neuen Maschinen und illusorische Geräte. 297 00:17:06,340 --> 00:17:08,071 Beck muss sich wirklich um dich kümmern. 298 00:17:08,080 --> 00:17:11,756 Wer könnte sich um jemanden kümmern? das sieht so aus? 299 00:17:12,060 --> 00:17:17,190 Aber bald wird dieses Gerät nachgeben mir zurück, was er mir genommen hat. 300 00:17:17,240 --> 00:17:20,400 Meine Jugend und meine Schönheit. 301 00:17:20,400 --> 00:17:24,599 Korrektur. Deine Jugend und deine Schönheit. 302 00:17:24,600 --> 00:17:27,518 Es wird meinen Geist in deinen Körper bringen. 303 00:17:27,518 --> 00:17:29,036 Urgh! NEIN! 304 00:17:29,040 --> 00:17:31,474 Als ich erfuhr, dass sie es waren Ich werde meinen Film fertigstellen, 305 00:17:31,480 --> 00:17:36,873 Ich wusste, dass es nur eine Frage war lockt meinen Doppelgänger hierher. 306 00:17:36,880 --> 00:17:38,658 Mein Vater. Wie hast du... 307 00:17:38,660 --> 00:17:40,347 Als ich wusste, dass du gecastet wurdest, 308 00:17:40,347 --> 00:17:42,434 Ich habe einfach auf Stadtcomputer zugegriffen 309 00:17:42,440 --> 00:17:45,458 um alles herauszufinden Ich könnte über dich. 310 00:17:45,460 --> 00:17:47,471 Aber jetzt spukt es dich Tage sind vorbei. 311 00:17:47,480 --> 00:17:50,393 Die Hoffnung auf diesen Tag war groß Das Einzige, was mich am Leben gehalten hat. 312 00:17:50,400 --> 00:17:51,839 Nein, Miranda, das darfst du nicht! 313 00:17:51,839 --> 00:17:55,278 Im Gegenteil, Quentin, ich muss! 314 00:17:55,280 --> 00:17:56,516 Endlich! 315 00:17:56,516 --> 00:18:01,452 Mein Gesicht, mein Körper wurde mir zurückgegeben! 316 00:18:09,920 --> 00:18:12,311 Quentin, was ist schief gelaufen? 317 00:18:12,320 --> 00:18:15,412 Ich bin immer noch in meinem eigenen Körper gefangen. Quentin! 318 00:18:15,420 --> 00:18:18,378 - Ich kann es nicht reparieren. - Es gibt nichts zu reparieren. 319 00:18:18,360 --> 00:18:21,671 Die Maschine wurde nie konstruiert zur Arbeit, war es Beck? 320 00:18:21,680 --> 00:18:25,319 Miranda, was du wolltest war eine wissenschaftliche Unmöglichkeit. 321 00:18:25,320 --> 00:18:27,134 Warum hast du mir das angetan? 322 00:18:27,134 --> 00:18:29,240 Du hast es selbst gesagt. 323 00:18:29,240 --> 00:18:33,279 Die Hoffnung auf diesen Tag war groß Das Einzige, was dich am Leben gehalten hat. 324 00:18:33,280 --> 00:18:35,918 Siehst du Miranda nicht? Ich liebe dich. 325 00:18:35,920 --> 00:18:38,675 Nein. Das ist unmöglich, Quentin. 326 00:18:38,675 --> 00:18:41,760 Ich bin ein abscheuliches... Monster! 327 00:18:41,760 --> 00:18:45,509 Ich wünsche mir nur, zu sein immer bei dir. 328 00:18:45,520 --> 00:18:48,878 Und das wirst du auch tun. Stets. 329 00:18:48,960 --> 00:18:50,117 Was ist das für ein Geräusch? 330 00:18:50,117 --> 00:18:52,554 Raus hier, ihr beide! 331 00:18:52,560 --> 00:18:55,791 Ich habe gerade die Energie überladen Quelle zu diesem Komplex. 332 00:18:55,800 --> 00:18:57,337 Du musst auch hier raus. 333 00:18:57,337 --> 00:18:59,774 Nein, ich bleibe. 334 00:18:59,780 --> 00:19:01,668 Ich auch. 335 00:19:19,220 --> 00:19:21,305 Da ist mein Filmdebüt. 336 00:19:21,305 --> 00:19:23,240 Ich wurde gesmogt. 337 00:19:23,240 --> 00:19:25,114 Lass uns gehen. 338 00:19:25,900 --> 00:19:28,560 War das nicht grausam von ihm? Miranda so weiterführen? 339 00:19:28,560 --> 00:19:30,958 Hoffnung ist etwas, das man haben muss. 340 00:19:30,958 --> 00:19:32,936 Es hat mich weitermachen lassen als du weg warst. 341 00:19:32,936 --> 00:19:33,536 Ah... 342 00:19:33,540 --> 00:19:35,685 Mary Jane, das alles hat mir klar gemacht 343 00:19:35,685 --> 00:19:38,030 wie wertvoll du für mich bist. 344 00:19:38,060 --> 00:19:41,151 Ah... ich fühle mich geschmeichelt, Spider-Man, 345 00:19:41,160 --> 00:19:45,958 aber ich bin schon verliebt in der großartige Kerl, Peter Parker. 346 00:19:45,980 --> 00:19:49,277 Mary Jane, da ist etwas Ich muss es dir zeigen. 347 00:19:50,780 --> 00:19:52,596 FORTGESETZT WERDEN...