1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:00,540 --> 00:00:01,973
Zuvor bei Spider-Man.

2
00:00:01,980 --> 00:00:03,254
Mariah Crawford hatte recht.

3
00:00:03,260 --> 00:00:04,853
Ich habe ihr Serum zu früh genommen.

4
00:00:04,860 --> 00:00:06,578
Was hast du vor?

5
00:00:06,580 --> 00:00:10,568
Parkers DNA werde ich enthüllen
zum neogenen Prozess.

6
00:00:11,700 --> 00:00:17,493
NEIN! Ich bin wie die Vampirfledermaus,
dessen Gene ich geerbt habe.

7
00:00:17,500 --> 00:00:19,571
Ein weiteres Opfer eines Plasmaabflusses.

8
00:00:19,580 --> 00:00:22,832
Spider-Man, deine Tage
des Terrorismus sind vorbei.

9
00:00:22,840 --> 00:00:24,279
Ist Spider Man mutiert?

10
00:00:24,280 --> 00:00:27,312
Die Behörden fragen sich, ob dies der Fall ist
eine Verbindung zwischen Spider-Man

11
00:00:27,320 --> 00:00:30,790
und die mysteriöse Plasmaentleerung
Krankheit, von der die New Yorker betroffen sind.

12
00:00:30,820 --> 00:00:33,151
Es ist Spider-Man!
Jemand, haltet ihn auf!

13
00:00:33,151 --> 00:00:35,431
Machen Sie eine Fahndung nach Spider-Man.

14
00:00:35,440 --> 00:00:39,116
- Es kann nur Spider-Man sein.
- Das ist Morbius!

15
00:00:39,700 --> 00:00:41,335
Debra.

16
00:00:41,740 --> 00:00:44,349
- Ich muss füttern!
- Geh weg von ihr!

17
00:00:46,520 --> 00:00:50,200
Haben wir nicht genug davon?
diese wandkriechende Bedrohung?

18
00:00:50,200 --> 00:00:53,692
Ich muss dieses Serum verabreichen.
Da ist es geschafft.

19
00:00:53,700 --> 00:00:57,512
Morbius! Er ist immer noch da draußen.
Ich muss ihn finden.

20
00:01:58,900 --> 00:02:02,729
Dr. Crawford hat meine Mutation rückgängig gemacht
aber sie hat mich nicht geheilt.

21
00:02:09,220 --> 00:02:11,497
TÄGLICHES BUGEL
SPIDER MAN EIN VAMPIR?

22
00:02:19,800 --> 00:02:22,460
Ich kann mich in das verwandeln
Man-Spider jederzeit.

23
00:02:22,460 --> 00:02:24,860
Doc Connors sagt, er sei gefunden
eine Möglichkeit, mein Problem in den Griff zu bekommen.

24
00:02:24,900 --> 00:02:27,111
Ich hoffe wirklich, dass er Recht hat.

25
00:02:28,240 --> 00:02:30,917
Hilf mir.

26
00:02:35,100 --> 00:02:37,978
Morbius! Hör auf zu geben
in dieser Blutdurst.

27
00:02:37,980 --> 00:02:40,589
Du musst es tun, sonst kann ich dir nicht helfen.

28
00:02:44,540 --> 00:02:46,995
Das Füttern machte ihn so stark.

29
00:02:54,660 --> 00:02:57,333
Woher kam der Flug?
Zu welcher Blutbank gehen?

30
00:02:59,260 --> 00:03:02,771
Was ist mit Felicia?
Glaubst du, sie will dich so?

31
00:03:02,780 --> 00:03:05,011
Du hast die Klappe gehalten.

32
00:03:12,320 --> 00:03:18,299
Die Schreie des Nachtpirschers
sind wie Musik in meinen Ohren.

33
00:03:18,460 --> 00:03:20,498
Du bist fertig.

34
00:03:21,380 --> 00:03:24,269
Wer ist der Samurai im Hubschrauber?

35
00:03:35,680 --> 00:03:39,136
Dieser schwertschwingende Biker
will Morbius zerstören.

36
00:03:39,140 --> 00:03:41,537
Ich kann ihn das nicht tun lassen.

37
00:03:54,240 --> 00:04:00,294
Eine weitere Runde Giftgas wird es tun
Beende deine Schreckensherrschaft, Vampir!

38
00:04:02,740 --> 00:04:04,695
Warum beschützt du ihn?

39
00:04:04,695 --> 00:04:06,750
Warum bist du hinter ihm her?

40
00:04:09,020 --> 00:04:11,540
Seine Stärke ist unmenschlich.

41
00:04:11,540 --> 00:04:14,379
Großartig. Noch ein Verrückter mit einem ???.

42
00:04:15,620 --> 00:04:20,013
Mal sehen, wie Sie reagieren
zu einer Dosis meines tödlichen Gases.

43
00:04:21,660 --> 00:04:23,539
Was zum Teufel?

44
00:04:26,060 --> 00:04:30,319
Knoblauch? Du hast mich mit Knoblauch besprüht?
Bist du eine Art Spinner?

45
00:04:30,340 --> 00:04:32,460
- Du kannst atmen.
- Kaum.

46
00:04:32,460 --> 00:04:35,860
Dieses Gas wurde aus a hergestellt
ätherisches Öl aus der Familie der Alliumgewächse.

47
00:04:35,860 --> 00:04:38,055
- Du kannst kein Vampir sein.
- Warum?

48
00:04:38,040 --> 00:04:40,436
- Weil du noch lebst.
- Hey, mach langsam.

49
00:04:40,440 --> 00:04:41,934
Ich habe keinen Streit mit dir.

50
00:04:41,934 --> 00:04:44,428
Vielleicht habe ich ein paar Fragen.

51
00:04:51,700 --> 00:04:53,514
Er hat auch Reißzähne.

52
00:04:53,514 --> 00:04:56,328
Gibt es einen Vampir?
Kongress in der Stadt?

53
00:05:05,140 --> 00:05:07,070
Ich lasse einfach meinen Tracer die Arbeit machen.

54
00:05:07,070 --> 00:05:08,400
Dann kann ich es verfolgen... argh!

55
00:05:08,400 --> 00:05:11,068
Meine Mutationskrankheit flammt auf.

56
00:05:11,580 --> 00:05:13,611
Ich muss zu Connors.

57
00:05:16,420 --> 00:05:19,060
Wer bist du,
mein gefährlicher Freund?

58
00:05:19,060 --> 00:05:22,655
Sie kennen die Schwächen von
meins, was mir nicht bewusst ist.

59
00:05:22,660 --> 00:05:25,413
Behörden suchen nach Vermissten
Student Michael Morbius.

60
00:05:25,420 --> 00:05:28,280
Die Polizei geht davon aus, dass er es getan hat
wurde von Spider-Man entführt.

61
00:05:28,280 --> 00:05:31,660
Was ist mit diesem Gerücht, dass Spider-
Der Mensch hat sich in ein Monster verwandelt, oder?

62
00:05:31,660 --> 00:05:32,858
Ich kann nur sagen:

63
00:05:32,858 --> 00:05:35,254
Wir sind entschlossen, es mitzubringen
ihn zum Verhör.

64
00:05:35,260 --> 00:05:36,871
Ein weiterer vermisster ESU-Student,

65
00:05:36,871 --> 00:05:39,573
Peter Parker aus Queens,
bin heute nach Hause zurückgekehrt.

66
00:05:39,580 --> 00:05:43,256
Nun, ich habe Spider-Man verfolgt,
und ich konnte nicht zu Hause anrufen.

67
00:05:43,256 --> 00:05:45,412
Und es tut mir alles leid
der Ärger, den ich verursacht habe.

68
00:05:45,420 --> 00:05:47,351
Ich bin so erleichtert.

69
00:05:47,360 --> 00:05:50,154
Ich wünschte nur, er würde aufgeben
diese gefährliche Arbeit.

70
00:05:50,160 --> 00:05:51,828
Es wurde befürchtet, dass Parker

71
00:05:51,830 --> 00:05:54,958
könnte sich das Geheimnisvolle zugezogen haben
Plasma-entziehende Krankheit

72
00:05:54,958 --> 00:05:56,552
Das macht den New Yorkern zu schaffen.

73
00:05:56,560 --> 00:06:00,100
Das neueste Opfer, ESU-Fußball
Stern Flash Thompson,

74
00:06:00,100 --> 00:06:03,058
soll sich erholen
am Universitätsklinikum.

75
00:06:03,060 --> 00:06:07,372
Aber ein Augenzeuge behauptet, dass er es war
von einem mysteriösen Angreifer angegriffen.

76
00:06:07,380 --> 00:06:11,595
- Er hatte... Reißzähne.
- Reißzähne?

77
00:06:11,860 --> 00:06:13,891
Ich meine es vollkommen ernst.

78
00:06:15,240 --> 00:06:18,253
Das ist es.
Er sah aus wie ein Vampir.

79
00:06:18,260 --> 00:06:20,217
Ein Vampir? Großartig.

80
00:06:20,220 --> 00:06:23,898
Ich brauche so etwas
Spider-Man braucht Vitamine.

81
00:06:26,400 --> 00:06:28,850
Doc, die Mutation...

82
00:06:30,260 --> 00:06:33,654
Nur ein paar Sekunden.
Ich bin fast fertig.

83
00:06:33,660 --> 00:06:36,459
- Wie fühlen Sie sich?
- Besser jetzt. Der Schmerz lässt nach.

84
00:06:36,460 --> 00:06:40,538
Schade, dass Dr. Crawford das tun musste
Gehen Sie, um diese Pest in Afrika zu bekämpfen.

85
00:06:40,740 --> 00:06:44,171
Aber ihre Daten haben es mir gezeigt
wie Sie Ihren Zustand kontrollieren können.

86
00:06:44,180 --> 00:06:48,658
Denken Sie jetzt daran, dass Sie diese besorgen müssen
neogene Behandlungen alle 24 Stunden,

87
00:06:48,658 --> 00:06:50,876
Sonst mutierst du erneut.

88
00:06:51,100 --> 00:06:55,059
Kein Problem. Erinnere mich einfach daran
Nächstes Mal bringe ich meine Sonnencreme mit.

89
00:06:55,060 --> 00:06:56,800
Da ist etwas
Ich sollte es dir sagen.

90
00:06:56,800 --> 00:07:00,216
ESU wurde nervös
Die Gefahren der Genforschung.

91
00:07:00,220 --> 00:07:01,958
Besonders danach
beängstigendes Geschäft

92
00:07:01,958 --> 00:07:04,176
mit Herbert Landon und
die Brand Corporation.

93
00:07:04,180 --> 00:07:07,914
Um ihre Ängste zu zerstreuen, habe ich mich verstärkt
die Sicherheit im Rekombinatorlabor.

94
00:07:07,920 --> 00:07:10,700
Glaubst du, dass es eine Chance gibt?
Sie werden das Neogenik-Labor schließen?

95
00:07:10,700 --> 00:07:13,952
Möglicherweise. Aber wenn ich dieses Stipendium bekommen kann
von der Toomes Foundation,

96
00:07:13,960 --> 00:07:16,132
es kann egal sein.

97
00:07:16,600 --> 00:07:19,818
Ich muss Morbius aufhalten
bevor er erneut zuschlägt.

98
00:07:19,820 --> 00:07:22,376
Wie? Schau, ich bin zu spät.

99
00:07:22,360 --> 00:07:25,816
Warten Sie eine Minute. Es gibt mehr als
Jetzt gibt es einen Plasmasauger in der Stadt.

100
00:07:25,820 --> 00:07:28,460
Ich sollte die Menge danach absuchen
dieser Obstkuchen auf einem Zerkleinerer

101
00:07:28,460 --> 00:07:30,300
mit den Knoblauchbomben und Reißzähnen.

102
00:07:30,300 --> 00:07:33,296
Schau, es ist Spider-Man!
Er ist dafür verantwortlich.

103
00:07:33,296 --> 00:07:35,094
Hol ihn dir!

104
00:07:35,620 --> 00:07:38,360
Es ist überraschend, wie schnell
Die Öffentlichkeit wird sich gegen dich wenden

105
00:07:38,360 --> 00:07:40,171
wenn sie denken, du bist ein
blutsaugendes Monster.

106
00:07:40,180 --> 00:07:41,613
Es ist Spider Man!

107
00:07:41,620 --> 00:07:43,780
Etwas sagt mir, dass sie es sind
Ich möchte kein Autogramm.

108
00:07:43,780 --> 00:07:46,772
Ich muss Morbius vorher finden
Dieser Motorradfreak tut es.

109
00:07:46,780 --> 00:07:50,655
Wenn er zuerst Morbius bekommt,
Ich kann meinen Namen nicht löschen.

110
00:07:51,600 --> 00:07:54,255
Sieht aus, als hätte Morbius mich gefunden.

111
00:07:55,780 --> 00:07:58,613
Hör mir zu, Michael.
Du musst diesen Albtraum beenden.

112
00:07:58,620 --> 00:08:00,219
Ich kann helfen.

113
00:08:02,480 --> 00:08:04,740
Ich will deine Hilfe nicht!

114
00:08:04,740 --> 00:08:08,574
Als ich heute Abend aufwachte,
Ich fühlte mich anders.

115
00:08:08,580 --> 00:08:10,218
Ich mag dieses Leben jetzt.

116
00:08:10,218 --> 00:08:13,574
Ich kann nicht verletzt werden.
Kann nicht zerstört werden.

117
00:08:13,580 --> 00:08:16,230
Ich bin unsterblich!

118
00:08:18,120 --> 00:08:22,254
Ich habe keine Lust, verwandelt zu werden
zurück in einen erbärmlichen Menschen.

119
00:08:22,260 --> 00:08:24,937
Jetzt bin ich so viel mehr als nur ein Mensch.

120
00:08:24,937 --> 00:08:27,914
Ich bin der König der Nacht!

121
00:08:27,940 --> 00:08:29,849
NEIN!

122
00:08:29,849 --> 00:08:32,858
Neue Kraft. Ja!

123
00:08:35,900 --> 00:08:38,180
Du bist es wieder. Wer bist du?

124
00:08:38,180 --> 00:08:39,660
Was willst du von mir?

125
00:08:39,660 --> 00:08:41,670
Genannt Blade.

126
00:08:41,670 --> 00:08:46,290
Und alles was ich will, Vampir,
ist, dich zu zerstören.

127
00:08:49,440 --> 00:08:52,014
Er bekam keinen vollständigen Plasmaabfluss,

128
00:08:52,014 --> 00:08:55,288
aber ich fühle mich immer noch schwach und schwindelig.

129
00:09:06,320 --> 00:09:10,395
- Dieses Mal, Vampir, bist du fertig!
- Stoppen!

130
00:09:16,900 --> 00:09:19,735
Du hast diese Kreatur erschaffen?

131
00:09:19,740 --> 00:09:22,673
Und jetzt wollen Sie sparen
ihn nach allem, was er getan hat?

132
00:09:22,680 --> 00:09:23,886
Er wollte keiner sein.

133
00:09:23,890 --> 00:09:27,692
Er muss zerstört werden.
Und das müssen Sie auch.

134
00:09:29,300 --> 00:09:33,170
Ich werde den Fehler nicht machen
Dich dieses Mal leben zu lassen.

135
00:09:43,340 --> 00:09:45,660
Es ist Spider Man. Er sieht krank aus.

136
00:09:45,660 --> 00:09:48,220
Fass ihn nicht an.
Er könnte Spinnenübelkeit haben.

137
00:09:48,300 --> 00:09:50,311
Gut, dass
Die Markise hat meinen Sturz gebrochen.

138
00:09:50,320 --> 00:09:52,700
- Hey, Spider-Man!
- Kann ich dein Autogramm haben?

139
00:09:52,700 --> 00:09:55,189
Du bekommst den Stuhl,
es wird ein Vermögen wert sein.

140
00:09:55,190 --> 00:09:59,074
Huh, Ruhm.
Es steigt ihnen immer zu Kopf.

141
00:10:00,520 --> 00:10:03,792
Beide sind weg,
und mein Kopf hämmert.

142
00:10:03,820 --> 00:10:06,038
Du bist heute Abend in Topform, Spidey.

143
00:10:06,038 --> 00:10:08,336
Schwer zuzugeben,
aber ich kann das nicht alleine schaffen.

144
00:10:08,340 --> 00:10:09,978
Ich brauche Hilfe.

145
00:10:10,700 --> 00:10:13,712
Aber kann ich dem vertrauen?
Vampirjäger, der mir hilft?

146
00:10:16,180 --> 00:10:18,093
DRACULA
EIN TERRENCE FISHER-FILM

147
00:10:19,800 --> 00:10:22,574
- Ich habe versagt.
- Sie müssen ruhig sein.

148
00:10:22,580 --> 00:10:25,732
Ob wir den Feind besiegen
in einer Schlacht oder nach und nach,

149
00:10:25,740 --> 00:10:27,751
Die Konsequenzen werden die gleichen sein.

150
00:10:27,760 --> 00:10:29,659
Dieser Vampir ist anders.

151
00:10:29,659 --> 00:10:31,938
Spider-Man hat mir erzählt, dass er es erschaffen hat.

152
00:10:31,940 --> 00:10:33,419
Wie ist das möglich?

153
00:10:33,420 --> 00:10:35,298
Vieles ist möglich.

154
00:10:35,298 --> 00:10:36,956
So viel wir gelernt haben, Blade,

155
00:10:36,960 --> 00:10:39,900
Wir berechnen immer noch eine
Kurs durch die Dunkelheit.

156
00:10:39,900 --> 00:10:43,097
Alle Angriffe haben stattgefunden
in der Nähe der Empire State University.

157
00:10:43,100 --> 00:10:44,238
Warum, Whistler?

158
00:10:44,238 --> 00:10:46,456
Nun ja, vielleicht hat er es einfach getan
mag das Essen in der Kantine.

159
00:10:46,460 --> 00:10:48,479
Sie hier!

160
00:10:50,100 --> 00:10:51,420
Fortfahren. Mach es!

161
00:10:51,420 --> 00:10:54,214
Beweisen Sie, dass Sie der sind
Beschützer dieser...

162
00:10:54,214 --> 00:10:55,420
...unmenschliche Dinge.

163
00:10:55,420 --> 00:10:57,499
Ich suche nur nach Antworten.

164
00:10:57,499 --> 00:10:59,798
Wer oder was bist du?

165
00:11:01,700 --> 00:11:03,438
Blade, lass uns auf ihn hören.

166
00:11:03,440 --> 00:11:05,300
Vielleicht kann er es
Beantworten Sie unsere Fragen.

167
00:11:05,300 --> 00:11:07,256
Wie konntest du auf seiner Seite stehen?

168
00:11:07,256 --> 00:11:09,800
Ich habe dir gesagt, dass er gerettet hat
Das Leben dieses Vampirs.

169
00:11:09,800 --> 00:11:11,800
Hör mir einfach zu,
und ich sage dir warum.

170
00:11:11,800 --> 00:11:14,568
Rüsten Sie die Waffen weiter auf
auf Ihrem Motorrad.

171
00:11:14,568 --> 00:11:15,932
Geh, geh.

172
00:11:15,940 --> 00:11:17,817
Wie Sie es wünschen, Whistler.

173
00:11:17,820 --> 00:11:21,017
Aber ich werde es im Auge behalten
Pass auf ihn auf... und auf dich.

174
00:11:21,020 --> 00:11:23,580
Vergib Blade, wenn
er ist nicht sehr sozial.

175
00:11:23,580 --> 00:11:26,094
Wir haben gearbeitet
uns schon lange.

176
00:11:26,100 --> 00:11:27,857
Arbeiten? Was machst du?

177
00:11:27,857 --> 00:11:29,694
Sind Sie Knoblauchgroßhändler?

178
00:11:29,700 --> 00:11:32,214
Blade und ich sind Vampirjäger.

179
00:11:32,214 --> 00:11:33,420
Vampirjäger?

180
00:11:33,420 --> 00:11:37,857
Es gab schon immer einen engagierten
Kader von Menschen, die Nosferatu jagen.

181
00:11:37,860 --> 00:11:41,470
Nosferatu? Ist das nicht der
Name einer deutschen Rockband?

182
00:11:41,540 --> 00:11:45,395
Nein, nein. Es ist ein uraltes
Bezeichnung für Vampir.

183
00:11:45,395 --> 00:11:47,340
In meiner Jugend war ich
trainiert, sie zu bekämpfen.

184
00:11:47,340 --> 00:11:50,598
Und jetzt habe ich diese bestanden
Traditionen weiter zu Blade.

185
00:11:50,620 --> 00:11:52,776
Er ist der Sohn von
ein Vampirmann

186
00:11:52,776 --> 00:11:55,232
der sich verliebte
mit einer menschlichen Frau.

187
00:11:55,240 --> 00:11:58,855
Seine Mutter wurde später geboren
Nosferatu gegen ihren Willen,

188
00:11:58,860 --> 00:12:02,057
aber sie wollte Blade
von ihrer dunklen Welt verschont.

189
00:12:02,060 --> 00:12:04,755
Es war ihr letzter Akt der Liebe.

190
00:12:05,180 --> 00:12:08,377
Blade rannte davon und bald
entdeckte, dass er gesegnet war

191
00:12:08,460 --> 00:12:11,452
oder verflucht, weil er zum Teil ein Vampir ist.

192
00:12:11,460 --> 00:12:14,817
Aber nicht alle Vampire.
Die Transformation war nicht vollständig.

193
00:12:14,820 --> 00:12:17,972
Er hat die Schnelligkeit,
die Kraft, die Beweglichkeit,

194
00:12:17,980 --> 00:12:20,460
ist aber von Sonnenlicht unbeeinflusst.

195
00:12:20,460 --> 00:12:24,340
Und er ist immun gegen das Gift
seiner blutsaugenden Brüder.

196
00:12:24,340 --> 00:12:27,273
Jetzt sehnt er sich danach, alles zu zerstören
diejenigen, die ihn verurteilen

197
00:12:27,280 --> 00:12:29,794
zu einem Leben als Laune der Natur.

198
00:12:29,820 --> 00:12:32,857
Und er sehnt sich danach
Finde seine Mutter wieder.

199
00:12:33,100 --> 00:12:35,214
Ich weiß, was es ist
bedeutet anders zu sein.

200
00:12:35,214 --> 00:12:37,228
Es ist keine einfache Sache.

201
00:12:37,230 --> 00:12:40,278
Ich habe Blade gefunden und ihn großgezogen.

202
00:12:40,280 --> 00:12:42,714
Ich konzentrierte seine Wut
dorthin, wo es hingehörte,

203
00:12:42,700 --> 00:12:46,056
Schutz unschuldiger Menschen
von der Vampirplage.

204
00:12:46,780 --> 00:12:51,876
Er kann es mit jedem Nosferatu aufnehmen,
auf eine Weise, die kein Mensch jemals könnte.

205
00:12:56,400 --> 00:12:59,174
Wollen Sie damit sagen, dass es sie gibt?
Gibt es da draußen noch mehr Vampire?

206
00:12:59,180 --> 00:13:02,457
Jedes Land der Welt hat
diejenigen, die das mutierte Gen tragen

207
00:13:02,457 --> 00:13:04,157
verantwortlich für diese Krankheit.

208
00:13:04,180 --> 00:13:06,058
Du hast ihm schon zu viel erzählt.

209
00:13:06,058 --> 00:13:09,336
Nein, Blade. Er muss es wissen.

210
00:13:09,380 --> 00:13:13,478
Die Symptome der Krankheit sind tödlich
Reaktionen auf bestimmte Pflanzenarten,

211
00:13:13,480 --> 00:13:15,478
Legierungen und ultraviolette Strahlen.

212
00:13:15,478 --> 00:13:18,256
Vampirkörper verbrennen Eisen zu schnell.

213
00:13:18,260 --> 00:13:20,555
Um es zu bekommen, müssen sie Plasma stehlen.

214
00:13:20,555 --> 00:13:21,740
Oh, das klingt nach Morbius.

215
00:13:21,740 --> 00:13:24,220
- WHO?
- Der Vampir, den wir gejagt haben.

216
00:13:24,220 --> 00:13:26,000
Er ist das Ergebnis eines Experiments,

217
00:13:26,000 --> 00:13:28,900
mit einer Maschine namens
neogener Rekombinator.

218
00:13:28,900 --> 00:13:31,289
Eine Maschine, die
kann man Vampire erschaffen?

219
00:13:31,300 --> 00:13:35,872
Ja. Das würde seine erklären
territoriale Nähe zur ESU.

220
00:13:35,880 --> 00:13:37,900
Du musst es mir zeigen
wo diese Maschine ist.

221
00:13:37,900 --> 00:13:39,200
Ich muss es zerstören.

222
00:13:39,200 --> 00:13:40,779
Whoa whoa, warte mal
Minute, Fanggesicht.

223
00:13:40,860 --> 00:13:42,917
Ich muss es machen
Wieder ein Morbius-Mensch.

224
00:13:42,920 --> 00:13:44,976
Ich werde dich nicht beschützen lassen
ihn nicht mehr!

225
00:13:44,976 --> 00:13:46,832
Klinge, nein!

226
00:13:47,100 --> 00:13:49,760
Wenn Spider-Man es kann
Verwandle Morbius zurück,

227
00:13:49,760 --> 00:13:51,617
vielleicht könnte er dir auch helfen.

228
00:13:51,620 --> 00:13:55,136
Das wissen Sie, wenn Sie älter werden
werden immer vampirhafter.

229
00:13:55,140 --> 00:13:57,480
Du sehnst dich nach Plasma.

230
00:13:57,480 --> 00:14:00,552
Das Serum, das du mir gibst
lässt dieses Verlangen verschwinden.

231
00:14:00,560 --> 00:14:03,359
Ja, aber es verliert
es ist Wirksamkeit.

232
00:14:03,360 --> 00:14:07,016
Diese Maschine könnte helfen
Du wirst wieder menschlich.

233
00:14:07,020 --> 00:14:10,376
Ich muss also ein Vampir bleiben
dass ich meine Mutter finden kann.

234
00:14:10,380 --> 00:14:13,358
Und ich werde alles zerstören
das steht mir im Weg.

235
00:14:13,360 --> 00:14:17,399
Ich bin und werde es immer sein
ein Vampirjäger.

236
00:14:17,420 --> 00:14:20,200
Dann müssen Sie lernen, wie
das Richtige tun,

237
00:14:20,200 --> 00:14:25,009
um dein Unkontrollierbares nicht zu befriedigen
Lust auf Rache.

238
00:14:27,200 --> 00:14:29,575
Im Gegensatz zu den Mythen über Vampire

239
00:14:29,580 --> 00:14:32,300
Es ist kein einfaches Stück
Knoblauch, den Blade verwendet.

240
00:14:32,300 --> 00:14:34,540
Es wird mit einem seltenen Bakterium kombiniert.

241
00:14:34,540 --> 00:14:36,577
Telefon Peter. Es ist Mary Jane.

242
00:14:36,577 --> 00:14:38,374
Oh, danke Tante May.

243
00:14:38,380 --> 00:14:41,210
Nein. Ich habe mich davor gefürchtet.

244
00:14:41,600 --> 00:14:43,435
Junge Liebe.

245
00:14:43,460 --> 00:14:46,399
Sie sah mich mit solchem Entsetzen an,
als ich Man-Spider war.

246
00:14:46,399 --> 00:14:48,138
Bleiben Sie zurück!

247
00:14:48,740 --> 00:14:52,369
Ich habe Angst, das jemals mitzubringen
Monster wieder in ihr Leben.

248
00:14:52,740 --> 00:14:57,218
Hallo. Ich äh... ich hatte es vor
Ich rufe dich an, seit ich zurück bin. Aber...

249
00:14:57,220 --> 00:14:58,735
Keine Ausreden, Peter.

250
00:14:58,735 --> 00:15:00,415
Die Polizei will
ich bei Lehman Hall

251
00:15:00,415 --> 00:15:02,495
mit Freunden von Studenten
Wer ist krank geworden?

252
00:15:02,500 --> 00:15:03,683
Du solltest hier sein.

253
00:15:03,683 --> 00:15:06,140
Wir könnten uns danach unterhalten,
beim Abendessen.

254
00:15:06,140 --> 00:15:08,938
Vielleicht kann ich einen Hinweis darauf bekommen
Morbius' Aufenthaltsort.

255
00:15:09,020 --> 00:15:11,456
Okay. Wir treffen uns dort.

256
00:15:12,780 --> 00:15:14,243
Ich freue mich, dass Sie alle gekommen sind.

257
00:15:14,243 --> 00:15:17,260
Denn wir haben eine sehr
Ernsthafte Situation hier.

258
00:15:17,260 --> 00:15:22,900
Spider-Man, Morbius‘ Verschwinden,
die Plasmakrankheit, diese Vampirgeschichte.

259
00:15:22,900 --> 00:15:24,732
Ich weiß nur, dass sie miteinander verbunden sind.

260
00:15:24,740 --> 00:15:27,937
Aber ich kann den Thread dazu nicht finden
verbindet sie alle miteinander.

261
00:15:27,940 --> 00:15:30,420
Nun, besser spät als nie, Tiger.

262
00:15:30,420 --> 00:15:32,656
- Zumindest hast du es gezeigt.
- Entschuldigung. Ich war...

263
00:15:32,660 --> 00:15:34,039
- Parker!
- Leutnant Lee.

264
00:15:34,040 --> 00:15:37,057
Spider-Man findet man immer schnell
genug, um Bilder von ihm zu machen.

265
00:15:37,060 --> 00:15:39,051
Warum sagst du es mir nicht?
wo ich ihn finden kann.

266
00:15:39,060 --> 00:15:40,953
So funktioniert das nicht.

267
00:15:40,960 --> 00:15:41,820
Was ist mit dir?

268
00:15:41,820 --> 00:15:44,900
Sie schützen gleichzeitig Ihr Einkommen
Unschuldige Menschen werden verletzt.

269
00:15:44,900 --> 00:15:46,533
Nein, ich versuche nicht...

270
00:15:46,540 --> 00:15:50,115
Übrigens verstehe ich dich und
Miss Hardy, hier war ein Gegenstand

271
00:15:50,120 --> 00:15:52,076
bevor Michael Morbius auftauchte.

272
00:15:52,080 --> 00:15:54,237
Das scheinst du zu sein
rundherum profitieren.

273
00:15:54,240 --> 00:15:57,237
- Das stimmt nicht! Felicia, warte.
- Ich bin noch nicht fertig mit dir.

274
00:15:57,240 --> 00:15:59,820
Dann buchen Sie mich oder lassen Sie mich gehen.
Aber ich muss mir das nicht anhören.

275
00:15:59,820 --> 00:16:01,237
Bußgeld. Du kannst gehen.

276
00:16:01,237 --> 00:16:04,454
Denken Sie daran, ich beobachte Sie.

277
00:16:08,420 --> 00:16:10,248
Felicia.

278
00:16:10,320 --> 00:16:14,632
Oh, Peter.
Ich vermisse Michael so sehr.

279
00:16:15,160 --> 00:16:17,376
Das zerreißt mich innerlich.

280
00:16:17,380 --> 00:16:18,640
Ich fühle mich schrecklich.

281
00:16:18,640 --> 00:16:21,134
Es war mein Blut, das sich verwandelte
ihn in einen Vampir.

282
00:16:21,140 --> 00:16:23,582
Ich werde tun, was ich kann
um Michael zurückzubringen.

283
00:16:23,582 --> 00:16:25,353
Ich verspreche es.

284
00:16:25,400 --> 00:16:27,536
Mary Jane, geht es dir gut?

285
00:16:27,540 --> 00:16:29,153
Mir geht es gut.

286
00:16:29,160 --> 00:16:32,451
Harry, wie möchtest du?
ein Mädchen zum Abendessen mitnehmen?

287
00:16:32,460 --> 00:16:35,857
Ich hatte andere Pläne,
aber ich habe sie einfach abgesagt.

288
00:16:35,860 --> 00:16:38,500
Klar, ich habe es geliebt.

289
00:16:38,500 --> 00:16:41,858
Das ist ein Spiel für dich
Ich kann nicht gewinnen, Mr. Parker.

290
00:16:41,860 --> 00:16:45,674
Ich werde das Ganze abtropfen lassen
Mark deines Seins.

291
00:16:45,680 --> 00:16:49,158
NEIN! Felicia kann es nicht
Sieh mich so.

292
00:16:50,280 --> 00:16:52,676
Kannst du mich begleiten?
zu meinem Auto, Peter?

293
00:16:52,676 --> 00:16:55,072
Sicher. Kein Problem.

294
00:17:12,280 --> 00:17:14,451
Wie fühlt es sich an, Morbius?

295
00:17:14,460 --> 00:17:17,976
Es ist nur künstliches Sonnenlicht,
aber es wird den Job machen.

296
00:17:17,980 --> 00:17:21,211
Das hatte ich nur geplant
Zerstöre den Rekombinator.

297
00:17:21,220 --> 00:17:25,829
Was für ein Glück ich habe
um dich auch zu zerstören.

298
00:17:32,140 --> 00:17:35,577
Du hast meine Kräfte unterschätzt.

299
00:17:42,940 --> 00:17:44,778
Ich habe heute Abend gut gegessen.

300
00:17:44,780 --> 00:17:47,758
Ich bin jetzt stärker als du
und Spider-Man kombiniert.

301
00:17:47,760 --> 00:17:49,578
Es gibt andere wie mich, Morbius.

302
00:17:49,578 --> 00:17:51,276
Du wirst niemals sicher sein.

303
00:17:51,280 --> 00:17:53,917
Und bald, danke
zum Rekombinator,

304
00:17:53,917 --> 00:17:56,554
Es wird noch viele mehr wie mich geben.

305
00:17:56,580 --> 00:17:59,936
Die ganze Welt wird es tun
Werde Vampire!

306
00:17:59,940 --> 00:18:05,336
Dann werden Sie und Ihre Art es tun
Sei die Freaks, die Gejagten.

307
00:18:05,340 --> 00:18:07,636
Ich bin heute Abend rausgekommen, um Morbius zu jagen.

308
00:18:07,636 --> 00:18:10,132
Ich hatte nicht damit gerechnet, das zu finden.

309
00:18:10,403 --> 00:18:11,653
Argh!!!

310
00:18:11,660 --> 00:18:13,639
Nimm es von mir!

311
00:18:17,760 --> 00:18:20,076
Spideys erste Regel der Vampirjagd,

312
00:18:20,076 --> 00:18:22,292
Lass sie dich niemals schwitzen sehen.

313
00:18:24,000 --> 00:18:25,635
NEIN!

314
00:18:41,940 --> 00:18:44,158
- Geht es dir gut?
- Ja.

315
00:18:44,360 --> 00:18:47,233
Dein Gurtband fast
hielt ihn dieses Mal fest.

316
00:18:47,800 --> 00:18:50,356
Ich habe mir einen Vampir geliehen
Abwehrgas von Ihnen

317
00:18:50,356 --> 00:18:51,814
und mischte es in mein Gewebe,

318
00:18:51,820 --> 00:18:55,200
aber ich habe es abgeschwächt
weil ich Morbius lebend haben will.

319
00:18:55,200 --> 00:18:57,052
Ich dachte, das wäre so
ihn etwas länger.

320
00:18:57,060 --> 00:18:58,812
Guter Versuch, Spider-Man.

321
00:18:58,820 --> 00:19:02,277
Aber Sie müssen noch viel lernen
über das Fangen von Vampiren.

322
00:19:02,280 --> 00:19:05,513
Es ist Zeit, dass ich unterrichte
euch ein paar Tricks.

323
00:19:06,840 --> 00:19:09,375
Ich habe keine andere Wahl, als es zu tun
Arbeite mit diesem Jäger.

324
00:19:09,380 --> 00:19:11,557
Das muss ich mir besorgen
Rekombinator zurück.

325
00:19:11,557 --> 00:19:13,834
Mein Leben hängt davon ab.

326
00:19:16,260 --> 00:19:18,616
Bleiben Sie wachsam und bleiben Sie auf dem Laufenden.

327
00:19:18,616 --> 00:19:22,472
Es wird eine lange Nacht werden.

328
00:19:29,320 --> 00:19:31,854
FORTGESETZT WERDEN...


