1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:01:00,180 --> 00:01:02,596
Nu am fost niciodată așa
speriat in viata mea.

2
00:01:03,080 --> 00:01:05,760
Trebuie să fac mai mult
teste pentru a fi sigur.

3
00:01:05,760 --> 00:01:08,538
Dar ADN-ul tău poate avea
mutat permanent.

4
00:01:08,540 --> 00:01:13,613
Te transformi in ceva
asta nu va fi uman.

5
00:01:14,980 --> 00:01:17,111
Trebuie să găsesc un leac.

6
00:01:22,500 --> 00:01:24,571
Există un bărbat
cine m-ar putea ajuta.

7
00:01:24,580 --> 00:01:28,036
Oamenii spun că el este cel mai mare din lume
expert în mutații genetice.

8
00:01:28,040 --> 00:01:30,270
Pericol, dar nu văd niciunul...

9
00:01:37,380 --> 00:01:40,958
Bine Spidey,
data viitoare folosește ușa din față.

10
00:01:41,260 --> 00:01:43,177
Ei bine, ce știi.

11
00:01:43,177 --> 00:01:46,200
Pune o hârtie de muște, prinde un păianjen.

12
00:01:46,200 --> 00:01:51,296
Fă o mișcare greșită, te rog,
iar tu ești shish kebab.

13
00:01:53,220 --> 00:01:54,860
Omul Păianjen!

14
00:01:54,860 --> 00:01:58,418
- Uite, spune-ne. De ce ești aici?
- Treaba ta.

15
00:01:58,420 --> 00:02:00,112
Cine sunteți, oricum?

16
00:02:00,120 --> 00:02:01,525
Numele este Rogue, shogun.

17
00:02:01,525 --> 00:02:04,735
Pari cam drăguț, știi,
într-un fel înfiorător.

18
00:02:04,840 --> 00:02:07,634
Poate ar trebui să-mi spui
ce cauți, hmm?

19
00:02:07,640 --> 00:02:08,953
El nu va vorbi.

20
00:02:08,960 --> 00:02:11,620
Ce zici să mergem
sa caut o explicatie?

21
00:02:11,620 --> 00:02:14,971
Ce plan interesant,
dar ce zici de acesta!

22
00:02:19,260 --> 00:02:23,612
Frumos. Vin într-o țară liniștită,
și ajung în Pentagon.

23
00:02:24,040 --> 00:02:25,639
Opreste-l!

24
00:02:35,180 --> 00:02:36,874
Aproape.

25
00:02:37,180 --> 00:02:39,132
Chiar mai aproape.

26
00:02:41,560 --> 00:02:44,355
Trebuie să aleg o uşă.
Orice usa.

27
00:02:49,820 --> 00:02:53,913
Regulă nouă. Nu vizitați niciodată
Pentagon fără hartă rutieră.

28
00:02:53,920 --> 00:02:56,311
Oricum, cine erau clovnii ăia?

29
00:02:56,320 --> 00:02:58,013
E în camera de pericol.

30
00:02:58,020 --> 00:03:00,544
Vești proaste.
Eram acolo exersând.

31
00:03:00,544 --> 00:03:01,896
Am lăsat-o pe.

32
00:03:01,900 --> 00:03:05,737
- Ce program rula?
- Santinele mortale.

33
00:03:08,500 --> 00:03:10,975
Simțul meu de păianjen înnebunește.

34
00:03:13,500 --> 00:03:17,756
Bine. Deci voi fi un
cam târziu să ajung acasă.

35
00:03:20,080 --> 00:03:22,538
Capul sus, băieți.

36
00:03:35,340 --> 00:03:39,174
O, fulgere, lovește din nou.

37
00:03:40,060 --> 00:03:44,297
Uh, puterea shooter-urilor web,
devine cu adevărat lipicios.

38
00:03:50,340 --> 00:03:52,540
Cum ar trebui să fie o fată
pentru a menține un băiat interesat

39
00:03:52,540 --> 00:03:55,029
dacă tot îl speriați?

40
00:03:58,920 --> 00:04:03,613
Îmi pare rău, prietene, dar vezi Gambit
nici un viitor pentru tine în cărți.

41
00:04:03,800 --> 00:04:06,874
Jean, du-te în camera de control
și dezactivați acest program.

42
00:04:06,880 --> 00:04:08,933
Pe drum.

43
00:04:19,580 --> 00:04:22,480
- Presupun că călătoria sa terminat.
- Nu pentru tine, nu este.

44
00:04:22,480 --> 00:04:26,574
Suficient.
Ce vrei aici?

45
00:04:26,620 --> 00:04:29,498
am venit sa te vad,
Profesorul Charles Xavier.

46
00:04:31,260 --> 00:04:33,917
Deci asta este. mutăm.

47
00:04:33,917 --> 00:04:36,454
În ce, nu știu.

48
00:04:36,460 --> 00:04:37,878
Poți să mă vindeci?

49
00:04:37,878 --> 00:04:39,496
Îmi pare rău, Spider-Man.

50
00:04:39,500 --> 00:04:41,916
Munca mea nu este să vindec mutanții.

51
00:04:41,920 --> 00:04:45,197
Am construit acest complex,
această școală să-i instruiască.

52
00:04:45,200 --> 00:04:48,158
Îi ajut să accepte
cine si ce sunt.

53
00:04:48,160 --> 00:04:50,634
Accept?
Dar nu vreau să fiu un ciudat.

54
00:04:50,640 --> 00:04:52,594
Ai grijă la gură, amice.

55
00:04:52,594 --> 00:04:54,540
A fi mutant este un dar.

56
00:04:54,540 --> 00:04:57,851
Dar dacă acest dar mă transformă în mine
un fel de monstru cu 8 picioare?

57
00:04:57,860 --> 00:05:00,105
Mi-aș fi dorit să am un răspuns pentru tine.

58
00:05:00,105 --> 00:05:02,140
Îmi pare rău pentru durerea ta.

59
00:05:02,140 --> 00:05:04,980
Nu-ți face griji pentru durerea mea.
Fă-ți griji pentru a ta.

60
00:05:04,980 --> 00:05:09,093
Dacă m-am mutat într-un periculos
creatură și trebuie să mă oprești.

61
00:05:09,600 --> 00:05:11,400
Este mereu la fel.

62
00:05:11,400 --> 00:05:13,615
Pot salva lumea
de zece ori mai mult,

63
00:05:13,615 --> 00:05:16,600
dar când am nevoie de ajutor,
sunt pe cont propriu.

64
00:05:16,600 --> 00:05:18,616
Multumesc pentru nimic.

65
00:05:18,620 --> 00:05:20,359
Omul Păianjen, nu pleca.

66
00:05:20,359 --> 00:05:22,478
El ne-ar putea fi de mare ajutor.

67
00:05:22,480 --> 00:05:24,432
Uită-l. El este
prea singuratic.

68
00:05:24,540 --> 00:05:26,620
Nu ştiu asta
Sunt de acord, Wolverine.

69
00:05:26,620 --> 00:05:30,292
L-am găsit oarecum amintind de tine,
când ne treci pragul.

70
00:05:33,120 --> 00:05:34,740
Călătorie sprâncenată.

71
00:05:34,740 --> 00:05:38,066
„Nimeni nu este o insulă
complet pentru sine”.

72
00:05:38,066 --> 00:05:39,220
John Donne.

73
00:05:39,220 --> 00:05:42,854
Uite. Nici măcar nu este un mutant adevărat.
El însuși a spus-o.

74
00:05:42,860 --> 00:05:44,220
A fost un accident.

75
00:05:44,220 --> 00:05:46,678
Atunci poate că are
dreptul de a căuta un leac.

76
00:05:46,780 --> 00:05:48,668
E un bărbat la
Brand Corporation

77
00:05:48,668 --> 00:05:50,736
care a cercetat
genetică mutantă.

78
00:05:50,740 --> 00:05:51,838
Poate că poate ajuta.

79
00:05:51,838 --> 00:05:54,016
Haide, Bestie.
Asta nu e ca tine.

80
00:05:54,020 --> 00:05:57,496
Și ce te pune pe gânduri
mă cunoști atât de complet?

81
00:06:00,260 --> 00:06:02,512
Despre ce era vorba?

82
00:06:13,880 --> 00:06:16,177
Eu sunt, Landon.

83
00:06:16,360 --> 00:06:19,120
Sper că ai urmat instrucțiunile.

84
00:06:19,120 --> 00:06:23,532
N-aș vrea să fiu nevoit să-i spun lui Kingpin
îl încrucișezi.

85
00:06:23,540 --> 00:06:25,879
Nu face asta te rog.
Nu am de ales.

86
00:06:25,879 --> 00:06:27,878
Nu-l pot lăsa
am tehnologia mea.

87
00:06:27,880 --> 00:06:30,319
O, scutește-mă de povestea cu plânsul.

88
00:06:30,319 --> 00:06:32,958
În regulă. Iată banii.

89
00:06:33,560 --> 00:06:37,320
Excelent. Acum bate-l.

90
00:06:37,320 --> 00:06:41,529
Vreau să fiu singur cu toți
președinții mei preferați.

91
00:06:43,500 --> 00:06:46,553
Îmi pare rău, dar tu
nu mi-a dat de ales.

92
00:06:51,600 --> 00:06:53,645
Bună încercare, Bucko.

93
00:06:53,645 --> 00:06:58,690
Dar prețul meu
tăcerea tocmai a crescut.

94
00:07:03,080 --> 00:07:04,160
Buna ziua?

95
00:07:04,160 --> 00:07:05,979
- Landon?
- Da?

96
00:07:06,000 --> 00:07:10,198
Informatorii mei îmi spun că ai
a părăsit sediul Brand Corporation.

97
00:07:10,200 --> 00:07:12,311
Kingpin, mă spioni?

98
00:07:12,320 --> 00:07:16,339
Desigur. Îmi place să păstrez o
atent la investițiile mele.

99
00:07:16,340 --> 00:07:19,836
Ar trebui să lucrezi,
aducându-mi rezultate mai rapide.

100
00:07:19,840 --> 00:07:21,300
Lucrarea merge bine.

101
00:07:21,300 --> 00:07:23,550
Vino la conferința mea de presă
și auzi pentru tine.

102
00:07:23,550 --> 00:07:25,831
Sau trimiteți unul dintre informatorii dvs.

103
00:07:25,840 --> 00:07:27,214
Cât de nepoliticos.

104
00:07:27,220 --> 00:07:30,153
Geniul merită puțin
libertate, Smythe.

105
00:07:30,160 --> 00:07:35,020
Dacă poate livra o armată de
supermutanți modificați genetic,

106
00:07:35,020 --> 00:07:37,019
dispus să-mi fac dorința,

107
00:07:37,019 --> 00:07:40,218
atunci pot tolera
putina grosolanie.

108
00:07:40,220 --> 00:07:41,819
Nu am încredere în el.

109
00:07:41,820 --> 00:07:46,090
- Nu ai încredere în nimeni.
- Și de obicei am dreptate.

110
00:07:57,080 --> 00:07:59,676
Totul este gata pentru
conferință de presă, domnule Landon.

111
00:07:59,680 --> 00:08:00,820
Bine, Genevieve.

112
00:08:00,820 --> 00:08:02,724
Domnule Landon, sunteți sigur
că acum este momentul potrivit

113
00:08:02,724 --> 00:08:04,820
pentru a face public cu dvs
descoperiri genetice?

114
00:08:04,820 --> 00:08:09,360
Aș vrea să amân, dar șeful meu
investitorul are nevoie de asigurare.

115
00:08:09,360 --> 00:08:10,859
Ca să-l scot de pe spate,

116
00:08:10,860 --> 00:08:14,640
Îți voi împărtăși câteva dintre preliminariile mele
constatări cu presa, deocamdată.

117
00:08:14,640 --> 00:08:17,950
Dar munca mea adevărată
pentru binele omenirii,

118
00:08:17,950 --> 00:08:22,030
nu se va termina până când
Fac un ultim test.

119
00:08:29,320 --> 00:08:31,616
Penny pentru gândurile tale,
Omul Păianjen?

120
00:08:31,620 --> 00:08:34,700
Vreau să spun că nu-ți face rău.
Vreau doar să vorbesc.

121
00:08:34,700 --> 00:08:36,937
Am auzit tot ce vreau
aud de la voi X-oameni.

122
00:08:36,937 --> 00:08:38,774
Scuzați-mă.

123
00:08:43,200 --> 00:08:44,679
Va rugam asteptati.

124
00:08:44,680 --> 00:08:46,896
Ați auzit de
Brand Corporation?

125
00:08:47,080 --> 00:08:48,714
Un bărbat numit acolo
Herbert Landon

126
00:08:48,714 --> 00:08:51,140
v-a studiat
anumită formă de mutație.

127
00:08:51,140 --> 00:08:52,439
Poate că o poate inversa.

128
00:08:52,440 --> 00:08:55,612
El își va prezenta constatările
la sala de convenții mâine.

129
00:08:55,600 --> 00:08:58,738
Lewald, văd unul.
Vorbește despre noroc.

130
00:08:58,740 --> 00:09:01,757
Știam că dacă ne uităm la ai lui Xavier
proprietate suficient de lungă,

131
00:09:01,760 --> 00:09:03,079
am găsi un mutant.

132
00:09:03,079 --> 00:09:05,878
Este cel mai mare iubitor de mugie din lume.

133
00:09:05,880 --> 00:09:08,654
- Dar este Spider-Man un mutant?
- Cui îi pasă.

134
00:09:08,660 --> 00:09:12,514
Este Henry McCoy.
Acum vorbim de mutanți.

135
00:09:12,520 --> 00:09:14,960
Sună cel mai promițător,
nu esti de acord?

136
00:09:14,960 --> 00:09:18,177
Da. De ce te duci
din calea ta pentru mine?

137
00:09:18,180 --> 00:09:21,013
Nimeni nu-l poate întoarce pe al lui
înapoi pe durerea altuia.

138
00:09:21,100 --> 00:09:23,660
S-ar putea să fiu un mutant,
dar tot sunt om.

139
00:09:23,660 --> 00:09:25,074
Ei bine, acolo suntem diferiți.

140
00:09:25,074 --> 00:09:27,688
Nu sunt sigur că încă mai sunt.

141
00:09:29,780 --> 00:09:34,976
Ce trist. Suntem cu toții singuri până când
acceptăm nevoia noastră pentru alții.

142
00:09:41,540 --> 00:09:43,751
Nu-l lăsa să scape!

143
00:09:54,300 --> 00:09:56,770
Obțineți constrângerile asupra lui.

144
00:10:08,840 --> 00:10:12,518
E uluit.
Acum ia net.

145
00:10:15,220 --> 00:10:18,820
Sună-l pe șeful. Spune-i
avem ce are nevoie.

146
00:10:18,820 --> 00:10:21,839
Un adevărat mutant viu.

147
00:10:26,120 --> 00:10:30,179
Mary Jane, de ce mă chinuiesc
cu gânduri că suntem împreună?

148
00:10:30,180 --> 00:10:33,153
De ce ai vrea să fii
cu un lucru mutant ca mine.

149
00:10:33,160 --> 00:10:36,657
Ar trebui să plec de aici,
scutește-i pe toată lumea de durere.

150
00:10:38,240 --> 00:10:40,592
Îmi pare rău mătușă May.

151
00:10:41,740 --> 00:10:44,857
unchiul Ben. Aproape am uitat
să-ți iau rămas bun de la tine.

152
00:10:44,860 --> 00:10:47,512
Credeai că lucrurile sunt?
va fi usor baiat?

153
00:10:47,512 --> 00:10:49,338
Huh, ai făcut-o?

154
00:10:49,500 --> 00:10:52,434
Dar nu pot, unchiule Ben.

155
00:10:52,434 --> 00:10:54,818
Știi norocul meu putred.

156
00:10:54,820 --> 00:10:58,369
Băiete, norocul bun sau ghinion nu înseamnă nimic
dar amestecul corect sau greșit de

157
00:10:58,360 --> 00:11:01,452
oportunitate, pregătire
și încredere.

158
00:11:01,460 --> 00:11:03,815
Acum știu că ești pregătit
pentru că am avut o mână în ea.

159
00:11:03,820 --> 00:11:05,936
Fiule, ce-ți lipsește
este încrederea.

160
00:11:05,940 --> 00:11:12,231
Peter, poți face orice atâta timp
ca nu renunti la tine.

161
00:11:13,160 --> 00:11:15,117
Ai crezut mereu
în mine, unchiul Ben,

162
00:11:15,120 --> 00:11:18,219
și ai avut întotdeauna dreptate.
Nu pot să renunț.

163
00:11:18,220 --> 00:11:20,456
Trebuie să continui să lupt.

164
00:11:23,880 --> 00:11:26,500
Cyclops, motoarele
functioneaza bine acum.

165
00:11:26,500 --> 00:11:28,371
Putem te rog să ne întoarcem?

166
00:11:28,380 --> 00:11:31,300
Hai, Jubilee.
Încă o dată.

167
00:11:31,300 --> 00:11:33,520
- Blackbird, intră.
- Mierla aici.

168
00:11:33,520 --> 00:11:35,612
Vedeți oricare dintre voi
Bestia în dimineața asta?

169
00:11:35,620 --> 00:11:38,076
Patul lui nu a fost dormit.

170
00:11:38,340 --> 00:11:39,436
Ai incercat in laborator?

171
00:11:39,420 --> 00:11:43,579
Da. Continuă să lucreze la ceva și
uită de lucruri mărunte precum somnul.

172
00:11:43,580 --> 00:11:46,835
Am verificat deja laboratorul.
Peste și afară.

173
00:11:48,600 --> 00:11:51,718
Păreai prea îngrijorat
despre Hank. De ce?

174
00:11:51,720 --> 00:11:54,712
nu stiu.
S-a purtat ciudat în ultima vreme.

175
00:11:54,720 --> 00:11:57,115
De obicei este solid
ca o piatră, dar acum...

176
00:11:57,120 --> 00:11:59,609
Asta e partea lui
alege să ne arate,

177
00:11:59,609 --> 00:12:02,278
dar avem cu toții
propria noastră durere privată.

178
00:12:02,280 --> 00:12:05,378
Tu, dintre toți oamenii
ar trebui să știi asta, Logan.

179
00:12:12,860 --> 00:12:16,194
Bestia și Omul Păianjen.

180
00:12:17,700 --> 00:12:20,812
Și o grămadă de băieți
Nu am mai mirosit niciodată.

181
00:12:20,820 --> 00:12:24,515
O capcană împuțită.
Punk-ul ăla va plăti.

182
00:12:24,515 --> 00:12:26,515
Mare vreme.

183
00:12:29,720 --> 00:12:32,512
Brand Corporation trebuie să aibă
a făcut o descoperire uriașă

184
00:12:32,512 --> 00:12:34,058
pe această cercetare mutie.

185
00:12:34,060 --> 00:12:35,400
Ah, asta am auzit.

186
00:12:35,400 --> 00:12:38,532
Nu crezi că ei
lasa oricare dintre acele muti

187
00:12:38,532 --> 00:12:40,698
în această prezentare, nu?

188
00:12:40,700 --> 00:12:43,598
Nu vreau să fiu într-un
mii de mile de acei ciudați.

189
00:12:43,600 --> 00:12:46,990
Sunt surprins de tine, Cecily.
Chiar surprins.

190
00:12:47,000 --> 00:12:50,099
Ha! Iubitor de mutie.

191
00:12:51,480 --> 00:12:55,868
Îl prezint acum pe Herbert Landon
al Brand Corporation.

192
00:12:55,880 --> 00:12:58,348
Vă mulțumesc, doamnelor și domnilor.

193
00:12:58,540 --> 00:13:03,138
Stau astăzi în fața dumneavoastră pentru a vă anunța
zorii unei noi ere,

194
00:13:03,140 --> 00:13:05,980
o nouă eră în înțelegere
factorii genetici,

195
00:13:05,980 --> 00:13:07,940
care creează tulpina mutantă.

196
00:13:07,940 --> 00:13:09,733
După cum știți cei mai mulți dintre voi,

197
00:13:09,740 --> 00:13:14,936
ADN, catenele microscopice ale substanțelor chimice
în fiecare celule umane și animale

198
00:13:14,940 --> 00:13:18,396
conţine codul pentru
toate trăsăturile noastre fizice.

199
00:13:18,400 --> 00:13:22,300
Dar ocazional, firele
sunt unic imperfect,

200
00:13:22,300 --> 00:13:25,000
iar rezultatul îl numim mutanți.

201
00:13:25,000 --> 00:13:29,114
Din cauza complexității și
dimensiunea mică a șuvițelor

202
00:13:29,120 --> 00:13:34,313
oamenii de știință nu au putut
manipula ADN-ul mutant până acum.

203
00:13:34,320 --> 00:13:37,419
Mulțumită celei mai noi generații
a supercalculatoarelor

204
00:13:37,420 --> 00:13:40,480
noi cei de la Brand Corporation
sunt la un pas

205
00:13:40,480 --> 00:13:42,154
a uneia dintre cele mai mari descoperiri.

206
00:13:42,160 --> 00:13:44,574
Tocmai când începea
pentru a deveni interesant.

207
00:13:44,580 --> 00:13:47,433
Ești surprins, Landon? Nu fi.

208
00:13:47,440 --> 00:13:50,234
Tu nu ai nicăieri
se poate ascunde de mine.

209
00:13:50,980 --> 00:13:54,838
Hobgoblin? Bănuiesc că asta
ședința este amânată.

210
00:13:54,980 --> 00:13:58,300
Vă rog. Nu te-ai gândit
M-aș îndrăgosti de bătrânul ăsta

211
00:13:58,300 --> 00:14:01,300
depozit care explodează
truc, ai?

212
00:14:01,300 --> 00:14:03,500
Ce fel de prost
ma iei pentru?

213
00:14:03,500 --> 00:14:05,377
Personal, eu
nu te numi niciodată prost.

214
00:14:05,380 --> 00:14:07,520
Voi fi insultat
proști de pretutindeni.

215
00:14:07,520 --> 00:14:09,119
Am să am grijă de el.

216
00:14:09,120 --> 00:14:11,180
Nu am venit aici pentru tine,

217
00:14:11,180 --> 00:14:15,140
dar voi lua bucuros un doi pentru unul.

218
00:14:21,380 --> 00:14:24,814
Arahnida de aer,
singurul mod de a zbura.

219
00:14:25,780 --> 00:14:29,456
Voi face un control de ploaie
pe două-ferul meu.

220
00:14:33,100 --> 00:14:37,359
Ține minte Landon, noi
încă am primit aranjamentele noastre.

221
00:14:37,360 --> 00:14:42,590
Acum intenționez
cvintuplați-vă taxa.

222
00:14:47,720 --> 00:14:49,734
Tavanul!

223
00:14:50,134 --> 00:14:53,358
Trebuie să-l împiedic să cadă mult timp
suficient pentru ca cei cârcoși să iasă.

224
00:14:53,360 --> 00:14:56,599
Stați împreună. Stați împreună!

225
00:14:57,040 --> 00:14:58,935
Trebuie să plecăm!

226
00:14:58,935 --> 00:15:01,030
Trebuie să-l ajutăm!

227
00:15:01,040 --> 00:15:02,817
Și-a riscat viața pentru a te salva.

228
00:15:02,817 --> 00:15:04,994
Nu putem face nimic.

229
00:15:05,340 --> 00:15:08,535
Se prăbușește. Am eșuat.

230
00:15:08,662 --> 00:15:10,162
huh?

231
00:15:17,200 --> 00:15:19,919
Ceva a ridicat tavanul
suficient de mult ca să scap.

232
00:15:19,920 --> 00:15:21,739
Dar ce?

233
00:15:21,840 --> 00:15:24,237
Ei bine, Landon a scăpat bine.

234
00:15:24,237 --> 00:15:26,914
Mă întreb de ce
Hobgoblin îl urmărește?

235
00:15:26,920 --> 00:15:29,912
Un lucru este sigur.
Hobgoblin nu va renunța.

236
00:15:29,920 --> 00:15:33,137
Îl va urmări pe Landon înapoi
către Brand Corporation.

237
00:15:36,340 --> 00:15:38,298
Pare destul de liniștit.

238
00:15:40,780 --> 00:15:42,529
Ce?

239
00:15:44,580 --> 00:15:47,156
Nu aș mai încerca asta.

240
00:15:47,160 --> 00:15:49,834
Acum creștem tensiunea.

241
00:15:49,840 --> 00:15:52,853
Landon, ce este
sensul asta?

242
00:15:52,860 --> 00:15:54,000
Nu poți ghici?

243
00:15:54,000 --> 00:15:55,575
Nu-ți amintești
când lucrăm împreună

244
00:15:55,575 --> 00:15:59,030
cu toți acești ani în urmă,
Dr. Hank McCoy?

245
00:15:59,040 --> 00:16:03,592
Amintește-ți cât de dornic ai fost
găsește un remediu pentru mutația ta în creștere.

246
00:16:03,600 --> 00:16:07,514
Atât de nerăbdător încât ai riscat să distrugi
pe tine însuți în acest proces.

247
00:16:07,520 --> 00:16:09,334
Asta a fost cu o viață în urmă.

248
00:16:09,334 --> 00:16:11,340
Am schimbat un
mult de atunci.

249
00:16:11,340 --> 00:16:14,300
Evident, ești
unul dintre ei acum.

250
00:16:14,300 --> 00:16:17,860
Te-ai schimbat bine,
dar nu am.

251
00:16:17,860 --> 00:16:22,914
Intenționez să folosesc cercetarea dvs
a început să distrugă toți mutanții.

252
00:16:22,960 --> 00:16:27,273
Herbert, acesta este un genocid.
Nu poți să fii serios.

253
00:16:27,300 --> 00:16:28,799
Oh, nu?

254
00:16:28,799 --> 00:16:31,978
Această substanță chimică a fost
proiectat de mine

255
00:16:31,980 --> 00:16:35,635
pentru a reduce fizio-electricul
energia ADN-ului mutant,

256
00:16:35,640 --> 00:16:38,075
desfăcând-o în neant.

257
00:16:38,080 --> 00:16:40,220
Va face mutant
celulele se întorc împotriva lor

258
00:16:40,220 --> 00:16:42,655
și să le distrugă chiar trupurile.

259
00:16:42,660 --> 00:16:46,680
Rasa umană va fi
purificat încă o dată.

260
00:16:46,680 --> 00:16:48,671
Și să te asigur că funcționează

261
00:16:48,680 --> 00:16:54,370
Am să-l testez pe tine,
adevăratul meu prieten albastru.

262
00:16:55,040 --> 00:16:57,318
Ironia este că nu am putut
au făcut oricare dintre acestea

263
00:16:57,318 --> 00:17:00,557
fără cercetările tale strălucite.

264
00:17:00,640 --> 00:17:03,526
Cercetarea pe care ați început-o
pentru a te preveni

265
00:17:03,526 --> 00:17:06,369
de a se transforma într-un animal păros.

266
00:17:14,340 --> 00:17:16,336
În sfârșit.

267
00:17:16,636 --> 00:17:19,332
Trebuie să cronometrez corect.

268
00:17:20,520 --> 00:17:21,974
Nu!

269
00:17:21,980 --> 00:17:24,000
Surpriză, Hobgoblin.

270
00:17:24,000 --> 00:17:25,403
Tu?

271
00:17:25,403 --> 00:17:27,399
De unde ai știut
Aș veni aici?

272
00:17:27,400 --> 00:17:29,058
Ghici norocos.

273
00:17:34,520 --> 00:17:36,075
Gata cu trucurile.

274
00:17:36,075 --> 00:17:39,330
Acum spune-mi. De ce tu
vrei să-l distrugi pe Landon?

275
00:17:39,330 --> 00:17:42,753
clovn!
Nu vreau să-l rănesc.

276
00:17:42,753 --> 00:17:44,156
El este banca mea.

277
00:17:44,160 --> 00:17:47,104
El mă plătește
ține-mi gura.

278
00:17:47,104 --> 00:17:50,076
Îi cunosc micul secret murdar.

279
00:17:50,080 --> 00:17:51,971
Ce secret?

280
00:17:52,060 --> 00:17:54,659
Landon are o agendă ascunsă.

281
00:17:54,659 --> 00:17:57,558
El va distruge toți mutanții,

282
00:17:57,580 --> 00:18:02,017
fiecare ultimul cu trei ochi, șase picioare,
unul dintre ei cu patru nasuri.

283
00:18:02,020 --> 00:18:04,972
Eu nu te cred.
Poate că dacă mă uit la tineretul tău baby...

284
00:18:04,980 --> 00:18:06,553
Omul Păianjen?

285
00:18:06,560 --> 00:18:08,300
Ce ai făcut cu Beast?

286
00:18:08,300 --> 00:18:09,860
nu stiu ce
despre care vorbesti.

287
00:18:09,900 --> 00:18:12,236
Da. Sigur.

288
00:18:12,240 --> 00:18:14,147
Bestia ți-a spus despre acest loc.

289
00:18:14,147 --> 00:18:16,234
Așa am știut
să te găsesc aici.

290
00:18:16,240 --> 00:18:19,873
Arata ca memoria ta
are nevoie de putin ajutor.

291
00:18:28,940 --> 00:18:32,999
Ce distractiv.
O luptă până la capăt.

292
00:18:33,000 --> 00:18:37,676
Problema este că în această luptă
nimeni nu va câștiga

293
00:18:37,760 --> 00:18:39,871
in afara de mine!

294
00:18:40,120 --> 00:18:43,874
A SE CONTINUA...