1
00:00:34,375 --> 00:00:38,250
جينيفر والترز، سيدة،
المحامي الألفي.

2
00:00:38,250 --> 00:00:42,166
تبحث عن التوازن
بين حياتها المهنية وحياتها الخاصة.

3
00:00:42,250 --> 00:00:47,250
لكن جرعة عرضية من أشعة جاما
يغير تركيبة جسمها.

4
00:00:48,250 --> 00:00:52,125
مثل جينيفر والترز الآن
يغضب أو يغضب..

5
00:00:52,125 --> 00:00:54,875
... يجد واحدة مرعبة
يحدث التحول.

6
00:01:01,875 --> 00:01:03,916
فالكائن يحركه الغضب..

7
00:01:05,708 --> 00:01:08,041
...وطاردها المتصيدون عبر الإنترنت.

8
00:01:08,125 --> 00:01:09,583
شي-هولك غبي
- أنت غبي

9
00:01:09,875 --> 00:01:13,250
لا تجعلني غاضبا.
أنا لا متعة عندما أكون غاضبا.

10
00:01:15,583 --> 00:01:19,416
لقد تم استفزازها
وانتهى به الأمر في السجن.

11
00:01:19,500 --> 00:01:24,541
والآن يرى المرء فقط
الروح الشرسة التي تسكن داخلها.

12
00:01:40,583 --> 00:01:42,750
مهلا يا شباب.
- يا صديقي.

13
00:01:43,250 --> 00:01:44,375
كيف حالك؟

14
00:01:45,166 --> 00:01:48,625
لا بأس. هل لديك
حصلت على عقد من بروس حتى الآن؟

15
00:01:48,625 --> 00:01:52,041
لقد تركنا عدة رسائل.
لقد بدت مسيطرة للغاية ...

16
00:01:52,125 --> 00:01:55,333
...على الرغم من دعوتي للهيكل.

17
00:01:55,333 --> 00:01:57,166
دعنا نصل مباشرة إلى هذه النقطة.

18
00:01:57,666 --> 00:02:01,833
علينا أن نحدد هوية الجميع
الذي اخترق معلوماتي الخاصة.

19
00:02:01,833 --> 00:02:03,375
يجب محاكمتهم..

20
00:02:03,375 --> 00:02:06,541
فقط اتركهم وشأنهم.
نحن بحاجة لمناقشة قضيتك.

21
00:02:06,625 --> 00:02:10,083
كان هذا هجومًا مخططًا له.
يجب أن تتم مخاطبتهم من أجل هذا.

22
00:02:10,083 --> 00:02:11,375
لقد وقعت في غرامها.

23
00:02:11,375 --> 00:02:15,333
كنت غاضبا.
هكذا سيكون رد فعل الجميع.

24
00:02:15,333 --> 00:02:18,416
لكنك لست الجميع.
أنت هالك خارج نطاق السيطرة.

25
00:02:19,541 --> 00:02:21,833
وهذا ما شاهده الشهود.

26
00:02:26,541 --> 00:02:30,500
عرضوا صفقة.
ولن تقوم النيابة العامة بعد ذلك بتوجيه الاتهامات.

27
00:02:30,500 --> 00:02:31,875
تحت أي ظروف؟

28
00:02:51,791 --> 00:02:54,916
فتاة، صحيح. سوف يكون على ما يرام.

29
00:02:55,000 --> 00:02:57,541
الذهاب إلى هناك كل يوم
الناس إلى السجن.

30
00:02:57,625 --> 00:02:59,083
وداعا أيها المحامي

31
00:03:01,750 --> 00:03:05,916
لقد سرقت كل الطعام والشراب.
يمكنهم الحصول على رامبام.

32
00:03:06,000 --> 00:03:06,875
شكرًا لك.

33
00:03:06,875 --> 00:03:10,208
لكنني سأواصل العمل هنا
لأنهم يدفعون لي جيدًا.

34
00:03:10,208 --> 00:03:14,166
لا تقلق بشأني.
شكرا لمساعدتك.

35
00:03:15,541 --> 00:03:16,916
نحن دائما ندعم ظهرك.

36
00:03:17,000 --> 00:03:20,333
{\an8}ابنة أخت الهيكل،
اتصلت شي-هالك...

37
00:03:20,333 --> 00:03:22,083
{\an8}...تم الافراج عنه.

38
00:03:22,083 --> 00:03:27,041
{\an8}الشروط هي أن جينيفر والترز
لم يعد مسموحًا لها أن تصبح She-Hulk...

39
00:03:27,125 --> 00:03:29,875
{\an8}مقيم محلي مجهول
قلق...

40
00:03:29,875 --> 00:03:32,041
...لأنه كائن خارق غير مستقر...
- غير مستقر؟

41
00:03:32,125 --> 00:03:33,625
...يعيش في مكان قريب.

42
00:03:33,625 --> 00:03:35,458
هل هم على بابي؟

43
00:03:38,958 --> 00:03:43,375
جين والترز، ما رأيك؟
أنك فقدت قواك الخارقة؟

44
00:03:43,916 --> 00:03:47,708
إذا لم يعد أحد يريد توظيفك بعد الآن،
يمكنك دائمًا أن تأتي وتعيش معنا مرة أخرى.

45
00:03:47,708 --> 00:03:49,458
شكرا يا أبي.
- بطبيعة الحال.

46
00:03:50,000 --> 00:03:55,208
لكن معدات اللياقة البدنية الخاصة بي موجودة بداخلك
الغرفة وأبدأ اللياقة البدنية في الساعة 7 صباحًا.

47
00:03:55,208 --> 00:03:58,958
انضم إلي. التدريب معا.
هذا جميل.

48
00:04:15,000 --> 00:04:16,041
ها هي.

49
00:04:18,625 --> 00:04:20,750
اخرج من عشبي.

50
00:04:21,791 --> 00:04:25,166
الجفاف أم لا
لا يزال لدي ضغط الماء لعدة أيام.

51
00:04:42,375 --> 00:04:45,125
الماء الفوار فقط،
شطيرة ديك رومي ورقائق البطاطس والجواكامولي.

52
00:04:45,125 --> 00:04:49,375
نعم، أريد أن أرى صور الأطفال تلك.
أنا أحب إيلين.

53
00:04:49,375 --> 00:04:50,875
ماذا لديك بالنسبة لي؟

54
00:04:50,875 --> 00:04:53,750
معرفة هويتهم
تعثرت.

55
00:04:53,750 --> 00:04:56,458
نحن نعلم أن HulkKing
هو مدير Intelligencia.

56
00:04:56,458 --> 00:04:58,708
لكن أمنهم محكم.

57
00:04:58,708 --> 00:05:04,458
المنصة عبارة عن عدة منصات فارغة
الشركات خارج الولايات المتحدة.

58
00:05:04,708 --> 00:05:08,208
كيف يمكنني مقاضاتهم؟
إذا كنت لا أعرف من هم؟

59
00:05:08,208 --> 00:05:11,791
{\an8}المخابرات
يتكون من مجرد رجال أغبياء.

60
00:05:11,875 --> 00:05:15,791
{\an8}سيكون أحد هؤلاء الأشخاص مخطئًا
حتى نتمكن من تتبعهم.

61
00:05:15,875 --> 00:05:19,583
وعندما نجدهم
ثم ندمرهم.

62
00:05:19,583 --> 00:05:20,666
قانوني.

63
00:05:20,916 --> 00:05:22,291
بكل الطرق الممكنة.

64
00:05:22,375 --> 00:05:26,375
لا، سأقاضيهم بتهمة التشهير
وانتهاك الخصوصية.

65
00:05:26,375 --> 00:05:30,125
وأنا أتهمهم بذلك
اختراق جهاز كمبيوتر محمي.

66
00:05:30,125 --> 00:05:33,666
ممل. إذا قمت بذلك
أسلوب جين والترز، جيد.

67
00:05:33,833 --> 00:05:37,125
لقد تعقبت هذا الرجل...
دقيقة واحدة، تناول الطعام.

68
00:05:37,125 --> 00:05:40,083
سأحزم لك شيئا لطيفا
لتأخذ معك.

69
00:05:40,083 --> 00:05:43,500
أيضا تلك ملفات تعريف الارتباط بالأبيض والأسود؟
شكرًا لك.

70
00:05:43,500 --> 00:05:48,583
وهذا الفيديو لجين ولها
سوف يجدك أصدقاؤك في الكلية مرحًا.

71
00:05:48,583 --> 00:05:51,625
لا بد أنك رأيت هذا.

72
00:05:52,333 --> 00:05:55,208
بعيد. علينا أن نعمل. لا تنظر.

73
00:05:55,208 --> 00:05:57,500
متى سيختفي عملك؟
من غرفة المعيشة الخاصة بي؟

74
00:05:57,500 --> 00:06:01,250
بمجرد أن أحصل على العدالة.
وهذا لن ينجح إذا بقيت.

75
00:06:01,250 --> 00:06:03,125
حسنًا، اهدأ.

76
00:06:03,125 --> 00:06:05,083
هل من الممكن أن ترسل ذلك لي؟
- تم بالفعل.

77
00:06:05,083 --> 00:06:08,791
وداعا أمي. أنا أقاضيكما على حد سواء
للضرر العاطفي.

78
00:06:09,458 --> 00:06:11,041
يا عزيزي. جين.

79
00:06:11,125 --> 00:06:17,291
{\an8}لقد عملنا معًا في النيابة العامة.
وكان لدينا شيء لبعض الوقت.

80
00:06:17,375 --> 00:06:21,125
{\an8}لقد كانت مجنونة بالفعل
قبل أن تحصل على تلك القوى الخارقة.

81
00:06:22,000 --> 00:06:23,375
وكان ذلك بسبب جدتها.

82
00:06:26,625 --> 00:06:31,333
جينيفر، هل يمكنك ذلك؟
تحريك خزانة الكتب بالنسبة لي؟

83
00:06:31,333 --> 00:06:34,833
أريده أقرب إلى النافذة.
- لا.

84
00:06:35,041 --> 00:06:38,500
اوه حسناً. لا يمكنك أن تكوني فتاة هالك بعد الآن.

85
00:06:38,500 --> 00:06:42,416
إنها شي-هالك يا أمي. هذا كل شيء.

86
00:06:42,958 --> 00:06:44,000
ولكن أبدا مرة أخرى.

87
00:06:44,875 --> 00:06:48,750
وقلت أنني أريد ذلك،
ولكن هذا لا يبدو صحيحا.

88
00:06:51,416 --> 00:06:55,250
هذه ليست قصة بطل خارق مترددة،
أنا فقط أفشل.

89
00:06:56,333 --> 00:06:58,291
هل تريد ذلك؟

90
00:06:58,375 --> 00:07:02,250
جنيفر والترز في ورطة عميقة.
إنها لاهثة الأنفاس...

91
00:07:02,250 --> 00:07:05,416
لا، لا يوجد تعليق صوتي.
ليس الأمر بهذا السوء الآن.

92
00:07:07,666 --> 00:07:09,416
{\an8}مرحبًا، كيف حالك؟

93
00:07:09,583 --> 00:07:12,041
{\an8}لم يتم التسليم

94
00:07:12,125 --> 00:07:13,166
{\an8}هذا كل شيء.

95
00:07:18,916 --> 00:07:20,500
{\an8}سوف يفهم إميل.

96
00:07:21,000 --> 00:07:25,333
{\an8}إميل، عرضك لا يزال قائمًا
للمجيء والبقاء لبضعة أيام؟

97
00:07:25,333 --> 00:07:26,250
{\an8}لم يتم التسليم

98
00:07:27,583 --> 00:07:30,041
{\an8}كان يُسمح لي دائمًا بالمرور.
الآن حان الوقت لذلك.

99
00:07:37,833 --> 00:07:41,458
أنا لا أهرب من مشاكلي.
هذا هو استراحة الصحة العقلية.

100
00:07:49,000 --> 00:07:50,125
كامل 100%

101
00:07:52,250 --> 00:07:55,333
لقد وجدت الفيديو
شي-هالك في المدرسة.

102
00:07:55,333 --> 00:07:57,333
{\an8}ترقص مثلها
العودة إلى المدرسة

103
00:07:58,250 --> 00:08:00,166
جين، من فضلك سامحني على هذا الانتهاك.

104
00:08:05,541 --> 00:08:07,708
حدث خاص الليلة
تعال أيضًا - ضخم

105
00:08:07,708 --> 00:08:09,791
مرحبًا هولكينج.

106
00:08:10,291 --> 00:08:14,958
كان ذلك سهلاً للغاية.
أم أنني عبقري؟

107
00:08:15,833 --> 00:08:17,875
"سأكون هناك بالتأكيد."

108
00:08:20,166 --> 00:08:23,416
فيديو جيد
سوف أراك بعد ذلك، وإخوانه

109
00:08:24,375 --> 00:08:26,666
الصلصال، هل لا تزال هناك؟
عليك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.

110
00:08:34,125 --> 00:08:35,041
جين.

111
00:08:36,458 --> 00:08:39,833
يا لها من مفاجأة جميلة.
- إنها ليست مشكلة كبيرة، أليس كذلك؟

112
00:08:39,833 --> 00:08:43,208
أبحث عن مأوى لبضعة أيام.
- لا مشكلة.

113
00:08:43,208 --> 00:08:45,083
سأضعك في غرفة الضيوف

114
00:08:45,083 --> 00:08:46,833
حضن.

115
00:08:47,666 --> 00:08:48,833
{\an8}هايكوس ذو معنى عميق
بقلم إميل بلونسكي

116
00:08:48,833 --> 00:08:50,416
{\an8}'قلوبنا تنبض على حد سواء.

117
00:08:50,500 --> 00:08:53,125
{\an8}إذا كنت وحشًا،
ما أنت؟

118
00:08:56,125 --> 00:08:57,125
يا له من كتاب الفخار.

119
00:09:04,166 --> 00:09:05,583
حسنًا، نحن هنا.

120
00:09:05,583 --> 00:09:07,916
باج، عليك أن تذهب للاختلاط بالآخرين.

121
00:09:08,000 --> 00:09:11,625
اكتشف كل ما تستطيع عن تلك الزحف.
أنا على اتصال معك طوال الوقت.

122
00:09:11,625 --> 00:09:15,000
أليس الأمر مشبوهًا؟
إذا كان لدي سماعة في؟

123
00:09:15,000 --> 00:09:17,125
صدقني، أنت لست وحدك.

124
00:09:17,125 --> 00:09:18,583
لا تجعلني أفعل هذا.

125
00:09:18,583 --> 00:09:21,416
عليك أن. أريدك
أنت من بين هؤلاء المتصيدون.

126
00:09:21,500 --> 00:09:24,000
وأنت بحاجة إلى النساء
يشار إليها دائمًا بالإناث.

127
00:09:25,500 --> 00:09:30,083
حياة جين على المحك.
لذا ابذل قصارى جهدك.

128
00:09:30,083 --> 00:09:32,166
المضي قدما مع الماعز. شكرًا لك.

129
00:09:35,666 --> 00:09:40,375
لا تتهاون كثيرا. التحدث مع الناس.
- أسمعك سيئة للغاية.

130
00:09:40,375 --> 00:09:43,541
لا تتظاهر أنك لا تسمعني.
- الاستقبال هنا قاسٍ.

131
00:09:43,625 --> 00:09:45,208
ثم تجول قليلا .

132
00:09:46,208 --> 00:09:50,208
لماذا هناك She-Hulk على أي حال؟
لا يوجد He-Hulk بعد كل شيء.

133
00:09:50,208 --> 00:09:52,958
أو سيدة ثور؟
- أعتقد أنها لا قيمة لها.

134
00:09:52,958 --> 00:09:58,083
ليس لأنها أنثى. كان لدي
وكان من الممكن أن يقال أيضًا لو كانت رجلاً.

135
00:09:59,375 --> 00:10:00,625
هيا، الصلصال، والتحدث معهم.

136
00:10:02,833 --> 00:10:04,750
لا أستطيع أن أفعل ذلك، نيكي.
- نعم.

137
00:10:04,750 --> 00:10:07,416
هيا، الصلصال.
- هيا، الصلصال. كن وقحا.

138
00:10:09,125 --> 00:10:11,541
الإناث، أليس كذلك؟

139
00:10:14,666 --> 00:10:16,250
<i>الأم بوجر.</i>

140
00:10:17,500 --> 00:10:18,750
تود فيلبس؟

141
00:10:18,750 --> 00:10:20,833
تود؟ هذا منطقي.

142
00:10:20,833 --> 00:10:24,416
بالطبع أنت واحد منا.
تعال هنا يا رجل.

143
00:10:27,541 --> 00:10:30,416
مرحبًا بك يا أخي.
أنا سعيد جدًا لأنك هنا.

144
00:10:30,500 --> 00:10:33,375
نعم، أنا أيضا. سعيد جدا.

145
00:10:33,375 --> 00:10:37,375
هذا الرجل عظيم.
ثق بي.

146
00:10:37,375 --> 00:10:40,375
إنه رائع وهو مثير.

147
00:10:40,375 --> 00:10:42,875
ولكي نكون صادقين ...

148
00:10:42,875 --> 00:10:44,541
...إنه يعرف ما أتحدث عنه.

149
00:10:44,625 --> 00:10:46,375
هل شي هالك أفضل من هالك؟

150
00:10:46,375 --> 00:10:50,541
هل هي قوية مثله؟
هل هي ذكية مثله؟

151
00:10:50,625 --> 00:10:53,250
بدونه لن يكون لديها حتى
كانت لها صلاحياتها.

152
00:10:53,250 --> 00:10:55,875
ثم لماذا يجب أن نفعل ذلك؟
كأنها تستحق كل شيء؟

153
00:10:55,875 --> 00:10:56,958
أرى الأمر بهذه الطريقة.

154
00:10:56,958 --> 00:11:00,708
القوى العظمى هي ل
الأنسب للوظيفة.

155
00:11:00,708 --> 00:11:02,083
يمين؟
- نعم تماما.

156
00:11:02,083 --> 00:11:04,041
أخبرها أنها مدينة بكل شيء
إلى المحسوبية.

157
00:11:04,125 --> 00:11:05,875
إنها تدين بكل شيء للمحسوبية.

158
00:11:05,875 --> 00:11:09,791
نعم بالضبط.
هذا ما أعنيه يا صاح.

159
00:11:09,875 --> 00:11:13,333
هل من الممكن أنها كانت تهز هولواي؟
هذا هو رئيسهم.

160
00:11:13,458 --> 00:11:15,541
حسنًا؟
- قل نعم.

161
00:11:15,625 --> 00:11:16,458
نعم.

162
00:11:16,458 --> 00:11:17,875
تظاهر أنك غاضب من ذلك.

163
00:11:17,875 --> 00:11:19,375
نعم، وأنا غاضب من ذلك.

164
00:11:22,166 --> 00:11:24,750
الصلصال، ونحن نتفق، رجل.

165
00:11:24,750 --> 00:11:27,083
موافق. اجعله يتحدث.

166
00:11:27,083 --> 00:11:29,500
كيف انتهى بك الأمر مع هذه المجموعة؟

167
00:11:31,041 --> 00:11:34,000
يا صديقي، لقد توصلت إلى الذكاء.

168
00:11:35,041 --> 00:11:35,875
أنا هالك كينغ.

169
00:11:36,416 --> 00:11:38,041
يا إلهي.

170
00:11:40,458 --> 00:11:41,791
هيا الآن.

171
00:11:43,125 --> 00:11:44,583
يمكنه الارتجال.

172
00:11:46,541 --> 00:11:47,958
لا يستطيع أن يفعل ذلك.

173
00:11:48,791 --> 00:11:52,166
حسنا، دعونا نجتمع جميعا.

174
00:11:52,250 --> 00:11:55,750
أنا فخور بأننا
تم اختراق هاتف She-Hulk.

175
00:11:55,750 --> 00:11:59,125
لأننا أظهرنا للعالم
يا لها من وحش.

176
00:11:59,125 --> 00:12:02,708
ولكننا أثبتنا ذلك أيضًا
هذا الحديث لا يملأ الفجوات.

177
00:12:03,916 --> 00:12:08,083
نحن في طريقنا لذلك
ونحن بدأنا للتو.

178
00:12:15,125 --> 00:12:16,000
أهلاً.

179
00:12:16,000 --> 00:12:17,000
مرحبًا جين.

180
00:12:17,708 --> 00:12:21,541
يبدو أنه يمكنك تناول كوب من الشاي
واستخدم أذنًا صاغية.

181
00:12:21,916 --> 00:12:23,875
بسبب ساراسين أنا الآن أشرب شاي Pu-Er.

182
00:12:23,875 --> 00:12:27,375
لكن احذر،
لأنه يضيف أحياناً دم الدجاج.

183
00:12:29,375 --> 00:12:34,958
شكرا لك، ولكن أنا لا أصدق ذلك
أن يفهم شخص ما ما أمر به الآن.

184
00:12:34,958 --> 00:12:38,125
إميل فقط، لأنه
شهدت حرفيا نفس الشيء.

185
00:12:38,125 --> 00:12:40,958
هذا يبدو وكأنه واحد ثقيل
اجتماع المجموعة غدا.

186
00:12:40,958 --> 00:12:44,333
أفضّل التحدث مع إميل على انفراد.
هل تعرف أين هو؟

187
00:12:44,333 --> 00:12:47,500
إنه في النزل
لاجتماع خاص.

188
00:12:51,750 --> 00:12:53,125
أفتقد دم الدجاج.

189
00:12:53,291 --> 00:12:58,666
والآن متحدثنا الضيف المميز.
إنه يكلف شيئا، لذلك دعونا نصفق.

190
00:12:58,750 --> 00:13:02,875
جولة كبيرة من التصفيق للرجس.

191
00:13:11,458 --> 00:13:12,916
سعيد بلقائك.

192
00:13:15,291 --> 00:13:18,208
مرحبًا بك في نزل سمر توايلايت.

193
00:13:19,375 --> 00:13:23,666
إنه لشرف لي أن أتواضع لك
لتكون مدرب الحياة الليلة.

194
00:13:25,125 --> 00:13:28,875
سمعت يا رفاق
حققت تقدما هائلا.

195
00:13:28,875 --> 00:13:31,750
الجميع يحقق هدفه. أم لا؟

196
00:13:37,250 --> 00:13:42,708
قال تود أنك غير راضٍ
عن مكانتك في العالم.

197
00:13:43,541 --> 00:13:47,083
لا تطلب الإذن.

198
00:13:47,083 --> 00:13:50,583
كن قويا.

199
00:13:50,583 --> 00:13:53,166
أنت الرئيس.

200
00:13:55,500 --> 00:13:56,333
اميل؟

201
00:13:56,541 --> 00:13:57,541
جنيفر.

202
00:14:01,500 --> 00:14:03,250
جين والترز.

203
00:14:03,250 --> 00:14:06,583
تود، ماذا تفعل هنا؟
لا أريد أن أعرف.

204
00:14:06,583 --> 00:14:09,333
إميل، هل أنت رجس مرة أخرى؟

205
00:14:09,333 --> 00:14:12,416
نعم، ولكن فقط كمتحدث.
لذلك لا شيء سيئ.

206
00:14:12,666 --> 00:14:15,041
فقط من أجل المال.
- لقد ضمنت لك.

207
00:14:15,166 --> 00:14:18,791
جين، أنا آسف
أنك غاضب.

208
00:14:19,750 --> 00:14:22,333
هل كنت تقصد هذا الاعتذار؟
أو هل فاتني شيء؟

209
00:14:24,166 --> 00:14:26,208
نيكي؟ ما الذي تفعله هنا؟

210
00:14:26,208 --> 00:14:27,958
علينا أن نخرج من هنا.

211
00:14:27,958 --> 00:14:29,666
هؤلاء الرجال هم المخابرات.

212
00:14:29,791 --> 00:14:31,791
جاء تود بالموقع. إنه هالك كينغ.

213
00:14:33,583 --> 00:14:35,250
هل أنت هولك كينج؟
- نعم، دوه.

214
00:14:37,458 --> 00:14:39,750
هل تتذكر تاريخك الوسيم جوش؟

215
00:14:39,875 --> 00:14:42,791
هل تعتقد أن الشريط الجنسي كان سيئا؟

216
00:14:42,875 --> 00:14:46,125
لقد استأجرته لإغواءك
وسرقة دمك.

217
00:14:46,291 --> 00:14:48,750
ما الذي تتحدث عنه؟
سرقة دمي؟

218
00:14:48,750 --> 00:14:53,541
قام فريقي بمعالجة دمك
حتى يستطيع أن يمنحني كل الصلاحيات...

219
00:14:53,625 --> 00:14:56,791
...التي لا ينبغي أن تحصل عليها أبدًا.

220
00:14:56,875 --> 00:14:59,875
لم أحصل على قوتي الخارقة فحسب.

221
00:15:01,708 --> 00:15:02,916
كان علي أن أكسبهم.

222
00:15:06,875 --> 00:15:08,958
هذا لن ينجح، أليس كذلك؟

223
00:15:09,666 --> 00:15:11,166
نحن لن نفعل هذا، أليس كذلك؟

224
00:15:13,375 --> 00:15:14,208
لماذا...

225
00:15:16,125 --> 00:15:17,041
جود.

226
00:15:24,208 --> 00:15:26,958
هذه ليست الطريقة
لإنهاء الموسم؟

227
00:15:35,333 --> 00:15:37,666
احضرها يا أخي.

228
00:15:39,291 --> 00:15:40,750
المفاجأة أيها الخاسرون.

229
00:15:40,750 --> 00:15:42,250
سأغادر.

230
00:15:42,250 --> 00:15:45,125
تيتانيا أيضا؟ هل يمكن أن يكون أسوأ؟

231
00:15:45,125 --> 00:15:46,875
ألا تأتي تلك العاهرة من الباب أبداً؟

232
00:15:46,875 --> 00:15:48,000
أنت.

233
00:15:48,000 --> 00:15:49,208
جين، كن حذرا.

234
00:15:49,708 --> 00:15:50,541
اميل.

235
00:15:52,166 --> 00:15:53,125
الاستيلاء عليها.

236
00:15:58,875 --> 00:16:01,583
بروس؟
- اترك ابنة أخي أيها الوغد.

237
00:16:01,583 --> 00:16:02,833
هذا ليس ما تعتقده.

238
00:16:03,333 --> 00:16:04,666
هل هذا ضروري؟

239
00:16:05,583 --> 00:16:07,125
ماذا يحدث هنا؟

240
00:16:09,375 --> 00:16:13,166
يا لها من فوضى. كل تلك الوقائع المنظورة
يطرق من أي جانب.

241
00:16:14,958 --> 00:16:15,958
بالنسبة لك إذن؟

242
00:16:18,166 --> 00:16:20,666
{\an8}مرحبًا، ماذا تفعل؟

243
00:16:20,750 --> 00:16:23,166
{\an8}لن تعيقني هذه القائمة.

244
00:16:23,250 --> 00:16:25,458
{\an8}فقط قم بهدم عامل الفرامل هذا.

245
00:16:27,791 --> 00:16:30,083
{\an8}حسنًا، لنرى.

246
00:16:30,083 --> 00:16:31,041
لا.

247
00:16:32,125 --> 00:16:33,041
لا.

248
00:16:33,125 --> 00:16:35,500
<i>الأعجوبة: تم تجميعها.</i> كنت أبحث عن ذلك.

249
00:16:42,958 --> 00:16:45,666
أخبرني المزيد عن Infinity Gauntlet.

250
00:16:45,750 --> 00:16:48,458
عندما كنا نعمل على فيلم ثور الأول...

251
00:16:48,458 --> 00:16:51,750
.. سألوني
إذا أردت أن أصنع قفازاً.

252
00:17:13,125 --> 00:17:17,666
كيف سيكون الوضع لو كان الموسم الثاني
هو في الأساس مشهد الحلم؟

253
00:17:18,666 --> 00:17:20,750
فكرة عظيمة.

254
00:17:23,208 --> 00:17:25,208
كان لديها المانع، أليس كذلك؟

255
00:17:27,708 --> 00:17:29,791
هل كل شيء على ما يرام؟

256
00:17:29,875 --> 00:17:34,375
ماذا يعني هذا؟
أي نوع من النهاية الغبية هذه؟

257
00:17:34,375 --> 00:17:38,833
كنا نظن أنها كانت باردة وغير متوقعة.
- نعم، مع تطور المؤامرة.

258
00:17:38,833 --> 00:17:43,625
تطور المؤامرة؟ الشرير يسرق دمي
حتى يحصل على قوى خارقة بنفسه.

259
00:17:43,625 --> 00:17:46,458
كيف يمكنك التوصل إلى شيء من هذا القبيل؟

260
00:17:46,458 --> 00:17:49,291
هل تم عمل شيء مثل هذا من قبل؟
في قصة خارقة؟

261
00:17:49,375 --> 00:17:54,041
حسنًا، في قصة الأبطال الخارقين
بمجرد حدوث أشياء معينة.

262
00:17:54,125 --> 00:17:55,125
بدقة.

263
00:17:55,916 --> 00:17:58,291
لماذا لا نفعل ذلك بطريقتنا؟

264
00:17:58,375 --> 00:18:00,916
كيفين. يريد ذلك بهذه الطريقة.

265
00:18:02,375 --> 00:18:04,041
ثم سأذهب للتحدث مع كيفن.

266
00:18:09,625 --> 00:18:11,541
لا أحد يتحدث إلى K.E.V.I.N.

267
00:18:12,166 --> 00:18:14,333
قيمة K.E.V.I.N. لا تقدر بثمن.

268
00:18:14,458 --> 00:18:16,375
أنت لا تقترب منه حتى.

269
00:18:16,375 --> 00:18:18,833
سأقتلك
إلى كيفن. للحماية.

270
00:18:18,833 --> 00:18:23,458
حسنًا، هذا مخيف حقًا. مثلك
الحديث عنه ليس صحيا.

271
00:18:23,458 --> 00:18:25,916
سأتحدث مع كيفن الآن.

272
00:18:35,625 --> 00:18:37,125
واو، شي-هالك.

273
00:18:37,125 --> 00:18:39,708
أنا قادم من أجل كيفن. إنه أمر عاجل.

274
00:18:40,541 --> 00:18:41,458
حسنا، جيد.

275
00:18:41,458 --> 00:18:45,000
قم بالتوقيع على اتفاقية السرية
واجلس.

276
00:18:48,500 --> 00:18:49,916
لدي شي-هالك هنا.

277
00:18:51,208 --> 00:18:52,041
إلى عن على كيفن.

278
00:18:52,125 --> 00:18:53,083
للاتفاقية: جي دبليو

279
00:18:55,916 --> 00:18:57,791
ثم لماذا كان علي التوقيع؟

280
00:18:57,875 --> 00:18:59,458
يجب على الجميع التوقيع عليه.

281
00:19:21,000 --> 00:19:22,041
الوداع.

282
00:19:36,458 --> 00:19:37,916
هذا هو سري، كاب.

283
00:19:38,708 --> 00:19:39,875
أنا دائما غاضب.

284
00:19:40,541 --> 00:19:41,750
ما هذا؟

285
00:19:47,916 --> 00:19:49,708
مرحبا جينيفر.

286
00:19:50,625 --> 00:19:51,458
كيفن؟

287
00:19:51,458 --> 00:19:55,291
وبعبارة أخرى: تنشيط المعرفة
رابطة الترابط البصري.

288
00:19:56,583 --> 00:19:58,500
هل كنت تتوقع إنسانا؟

289
00:19:58,500 --> 00:20:02,458
نعم، لماذا أتوقع وجود دماغ يعمل بالذكاء الاصطناعي
ولا رجل؟

290
00:20:03,291 --> 00:20:06,291
لذلك أنت واحد
من يحدد كل شيء هنا؟

291
00:20:06,375 --> 00:20:10,916
سأجيب على أسئلتك،
ولكن عليك أولاً أن تصبح جينيفر مرة أخرى.

292
00:20:11,000 --> 00:20:12,041
لماذا؟

293
00:20:12,125 --> 00:20:13,666
أنت مكلفة للغاية.

294
00:20:13,750 --> 00:20:14,750
نعم بالتأكيد.

295
00:20:14,750 --> 00:20:16,916
ولكن انتظر حتى لا تكون في الصورة.

296
00:20:17,000 --> 00:20:20,166
فريق المؤثرات البصرية
بالفعل في مشروع آخر.

297
00:20:21,166 --> 00:20:22,833
إذا كان الأمر كذلك. الآن.

298
00:20:25,000 --> 00:20:26,333
أحسن؟
- شكرًا لك.

299
00:20:26,333 --> 00:20:30,541
للإجابة على سؤالك:
نعم، أنا أتخذ القرارات.

300
00:20:30,625 --> 00:20:34,708
أنا أملك الأكثر تقدما
خوارزمية الترفيه في العالم...

301
00:20:34,708 --> 00:20:36,958
...هذا مثالي تقريبًا
تنتج المنتجات.

302
00:20:36,958 --> 00:20:38,541
شبه مثالية؟

303
00:20:38,625 --> 00:20:40,291
بعضها أفضل من غيرها.

304
00:20:40,375 --> 00:20:42,708
ولكن تلك المناقشة
أترك الأمر للإنترنت.

305
00:20:42,708 --> 00:20:46,083
حسنًا يا (كيفن)، أنا لست سعيدًا
مع ما يحدث في قصتي.

306
00:20:46,083 --> 00:20:47,916
ليس لديك خيار.

307
00:20:48,000 --> 00:20:51,000
ولم لا؟ إنها سلسلتي.

308
00:20:51,000 --> 00:20:54,208
خطأ. إنها سلسلة K.E.V.I.N.

309
00:20:54,208 --> 00:20:56,666
بغض النظر عن ملكية الإبداع..

310
00:20:56,750 --> 00:20:59,625
...نحن نتفق
أن هذه كوميديا قانونية؟

311
00:20:59,625 --> 00:21:01,833
إذا كنت تريد أن نسميها ذلك.

312
00:21:01,833 --> 00:21:04,125
ثم أود أن أقدم حجتي الختامية.

313
00:21:05,583 --> 00:21:08,125
أفهمك. استمر.

314
00:21:08,625 --> 00:21:09,583
شكرًا لك.

315
00:21:12,000 --> 00:21:16,791
عالم مارفل السينمائي
معروف...

316
00:21:16,875 --> 00:21:20,625
.. لمنظرها الرائع
وخطوط مؤامرة قوية ...

317
00:21:20,625 --> 00:21:24,583
...ولكن كثيرا ما يقال أن كل شيء
أفلام Marvel تنتهي بنفس الطريقة.

318
00:21:24,583 --> 00:21:26,208
يحمي. من يقول ذلك؟

319
00:21:26,208 --> 00:21:30,000
ربما هذه هي النتيجة
من قاعدة غير مكتوبة...

320
00:21:30,000 --> 00:21:33,458
...أنك تخطط كثيرًا
يجب أن رميها في والازدهار.

321
00:21:33,458 --> 00:21:38,166
ويفعل هذا الشيء الدم
أعتقد بقوة شديدة..

322
00:21:38,250 --> 00:21:41,666
...إلى مصل سوبر سولدجر،
كل ذلك للجمهور في الذروة.

323
00:21:42,541 --> 00:21:44,208
أقترح ألا نفعل ذلك.

324
00:21:45,791 --> 00:21:48,791
إنه يصرف الانتباه عن القصة
أن حياتي انهارت..

325
00:21:48,875 --> 00:21:51,750
...عندما كنت أتعلم
ليكون جين وشي هالك.

326
00:21:53,750 --> 00:21:55,708
هذه هي اهتماماتي، كيفين.

327
00:21:57,333 --> 00:22:00,541
كيفين.
يقوم بمعالجة البيانات الجديدة.

328
00:22:00,625 --> 00:22:02,375
ما نوع النهاية التي تقترحها؟

329
00:22:05,666 --> 00:22:08,375
في كل الأحوال لا:
يكتسب تود قوى الهيكل.

330
00:22:08,375 --> 00:22:11,166
القوى ليست الشريرة.
يفعل.

331
00:22:11,250 --> 00:22:12,708
إزالة مؤامرة الدم.

332
00:22:12,708 --> 00:22:18,375
وبروس يسقط من الفضاء
كملاك منقذ في قصتي.

333
00:22:19,041 --> 00:22:22,750
ولكن كان على بروس العودة
لشرح ما كان يفعله.

334
00:22:22,750 --> 00:22:24,166
لا، لا نريد أن نسمع ذلك.

335
00:22:24,250 --> 00:22:27,250
ولكننا أردنا...
- احفظ ذلك للفيلم.

336
00:22:27,250 --> 00:22:30,458
إعادة الحساب. والرجس؟

337
00:22:30,791 --> 00:22:35,875
أريد أن يحاسب.
- تمام.

338
00:22:35,875 --> 00:22:40,375
ولا مزيد من ساعات الليل القلقة.
نحن نفعل الذروة في وضح النهار.

339
00:22:41,708 --> 00:22:43,416
نعم.
- هل نحن مستعدون؟

340
00:22:43,875 --> 00:22:47,541
أود أن أرى دارديفيل مرة أخرى.
المرأة لها احتياجات.

341
00:22:47,625 --> 00:22:50,666
تاريخيا
لقد تم تعريض هذا لنا.

342
00:22:51,791 --> 00:22:54,000
والآن بما أنك هنا...
-هل تجلس الآن؟

343
00:22:54,000 --> 00:22:55,791
ماذا عن تلك القضايا الأبوية؟

344
00:22:55,875 --> 00:22:57,791
توني ستارك. قضايا الأب.

345
00:22:57,875 --> 00:23:01,458
ثور، قضايا الأب.
لوكي، نفس الأب، نفس القضايا.

346
00:23:01,458 --> 00:23:05,000
يا عزيزي.
- النجم الرب، أبوان، مسألتان.

347
00:23:05,000 --> 00:23:06,500
جين، توقفي عن ذلك.

348
00:23:06,500 --> 00:23:08,166
ومتى سيأتي الـX-men؟

349
00:23:08,250 --> 00:23:09,875
لا يسمح لي أن أقول لك ذلك.

350
00:23:09,875 --> 00:23:13,541
العودة إلى <i>شي-هالك.</i>
لدي بعض الأفكار الإخراجية للموسم الثاني.

351
00:23:13,625 --> 00:23:16,750
لن يتم منحك حق الوصول بعد الآن
إلى K.E.V.I.N.

352
00:23:16,750 --> 00:23:19,958
ماذا؟
- تم إصلاح هذا الخطأ في منصتنا.

353
00:23:20,916 --> 00:23:22,625
هل هذا هو؟ هل نحن مستعدون؟

354
00:23:22,625 --> 00:23:26,208
لديك نهاية مثيرة
أن كيفن. قد ابتكرت ودمرت.

355
00:23:26,208 --> 00:23:27,708
نعم، هالكس يفعل ذلك.

356
00:23:27,708 --> 00:23:32,041
نحن هدم الأشياء. بروس يهدم المباني.
لقد كسرت الجدار الرابع والنهايات السيئة.

357
00:23:32,125 --> 00:23:33,541
وأحيانا مات موردوك.

358
00:23:33,625 --> 00:23:37,708
حسنًا، عد الآن إلى السلسلة.
سوف أراك على الشاشة الفضية.

359
00:23:38,958 --> 00:23:40,666
حقيقي؟
- لا.

360
00:23:40,750 --> 00:23:42,625
كل شيء على ما يرام، كيفين.

361
00:23:43,666 --> 00:23:46,083
هل يجب أن أتحول مرة أخرى أم...

362
00:23:46,083 --> 00:23:48,333
ما هو الأكثر ملاءمة للميزانية؟

363
00:23:50,166 --> 00:23:52,125
وهكذا ذهبت...
- تود.

364
00:23:52,875 --> 00:23:56,125
يا إلهي يا شباب.
نحن ذاهبون لنشهد جريمة قتل.

365
00:23:56,125 --> 00:23:58,166
الآن حان دورك.

366
00:23:58,250 --> 00:23:59,541
رائع.

367
00:24:00,875 --> 00:24:01,708
افعل ذلك.

368
00:24:06,916 --> 00:24:08,125
نراكم في المحكمة...

369
00:24:09,166 --> 00:24:10,333
...عزيزي.

370
00:24:10,458 --> 00:24:11,708
اسمع، لم أكن أريد...

371
00:24:15,458 --> 00:24:16,708
جين، أنا هنا لمساعدتك.

372
00:24:16,708 --> 00:24:18,500
مهلا، دارديفيل. فات الأوان.

373
00:24:18,791 --> 00:24:20,208
لقد انتهينا. آسف.

374
00:24:20,208 --> 00:24:21,625
مع كل شيء؟ الجيز.

375
00:24:21,625 --> 00:24:24,958
كان مجنونا
وأنا سعيد لرؤيتك.

376
00:24:25,458 --> 00:24:26,541
شكرًا لك.

377
00:24:26,625 --> 00:24:28,083
أنا سعيد لرؤيتك أيضا.

378
00:24:28,083 --> 00:24:30,500
يا إلهي هل لديهم أي شيء؟
هل هم مجموعة؟

379
00:24:30,500 --> 00:24:32,375
نعم. تهدئة، الصلصال.

380
00:24:32,375 --> 00:24:33,916
لا بد لي من الذهاب بعيدا لفترة من الوقت. لحظة واحدة.

381
00:24:36,416 --> 00:24:37,458
مرحبا، دارديفيل.

382
00:24:38,708 --> 00:24:40,583
أنا محاميك...

383
00:24:40,583 --> 00:24:44,666
...وإذا قمت بالتوقيع على هذا،
ثم تذهب إلى السجن لمدة عشر سنوات.

384
00:24:44,750 --> 00:24:47,833
هذا هو الثمن الكرمي
لأفعالي.

385
00:24:48,833 --> 00:24:51,250
ربما يمكنك كتابة قصيدة هايكو هناك
عن الكتابة.

386
00:24:51,583 --> 00:24:52,750
سخرية؟

387
00:24:52,750 --> 00:24:54,208
أنا حقا أريد أن أقرأهم.

388
00:25:14,000 --> 00:25:17,916
مات، جين يقول لك
لديك الممارسة الخاصة بك؟

389
00:25:18,208 --> 00:25:19,583
نعم، في مطبخ الجحيم.

390
00:25:19,583 --> 00:25:21,458
هل تسمعين ذلك يا ريبيكا؟

391
00:25:21,458 --> 00:25:24,333
مطبخ الجحيم لا يبدو
كحي جميل.

392
00:25:25,000 --> 00:25:26,958
انها ليست أنيقة
لكنني نشأت هناك.

393
00:25:26,958 --> 00:25:29,916
لقد أردت دائما مساعدة الناس
الذي لا يستطيع تحمل تكاليف المحامي.

394
00:25:30,000 --> 00:25:31,416
لذلك لا تكسب الكثير.

395
00:25:32,291 --> 00:25:35,166
عمة ريبيكا، أنت لا تسأل أبدا
للناس كم يكسبون.

396
00:25:35,250 --> 00:25:36,833
أنا لا أفعل ذلك من أجل المال.

397
00:25:36,833 --> 00:25:39,333
لكنك تستحق شيئاً، أليس كذلك؟

398
00:25:39,333 --> 00:25:41,833
تربية الأطفال مكلفة للغاية في لوس أنجلوس.

399
00:25:41,833 --> 00:25:43,958
سيبقى لمدة أسبوع فقط.

400
00:25:43,958 --> 00:25:46,250
لم أكن أتوقع مثل هذه المحادثة.

401
00:25:46,250 --> 00:25:48,083
مات، أنا ذاهب لمساعدتك.

402
00:25:48,083 --> 00:25:51,666
كل محادثة تسير بهذه الطريقة.
لذا كن مستعدا.

403
00:25:52,333 --> 00:25:53,916
سوف يكون على ما يرام. أنا مجرد زيارة.

404
00:25:54,125 --> 00:25:55,708
لماذا لا تبقى؟

405
00:25:57,375 --> 00:25:59,416
لماذا لا تساعد؟
مع البرغر؟

406
00:25:59,541 --> 00:26:01,583
أريدك أن تتذوقي...

407
00:26:04,000 --> 00:26:06,166
جين، أعطني يد المساعدة، هل يمكنك؟
- أنا هنا بالفعل.

408
00:26:06,375 --> 00:26:08,041
مرحبا بكم في حياتي.

409
00:26:09,291 --> 00:26:10,541
أهلا بالجميع.

410
00:26:13,416 --> 00:26:15,208
كل شيء بخير؟ انتظر دقيقة.

411
00:26:15,375 --> 00:26:16,958
ابن عم. بروس.

412
00:26:17,541 --> 00:26:20,625
لقد كنت في Sakaar لفترة من الوقت.

413
00:26:20,625 --> 00:26:23,041
سأخبرك بكل شيء لاحقا.
لكن أولا...

414
00:26:23,708 --> 00:26:26,208
...أود أن أعرفك على شخص ما.

415
00:26:27,416 --> 00:26:29,541
هذا هو ابني سكار.

416
00:26:34,916 --> 00:26:35,791
يا لها من عائلة.

417
00:26:38,291 --> 00:26:42,958
بعد ظهور المؤامرة..
أصبحت She-Hulk، المرأة ذات القوة الخارقة...

418
00:26:42,958 --> 00:26:45,041
...تبرئة.

419
00:26:45,125 --> 00:26:49,833
ماذا يمكنك أن تخبرنا عن شكواك؟
ضد تود فيلبس و المخابرات؟

420
00:26:49,833 --> 00:26:53,166
شخصيات مثل تود فيلبس
يجب أن يدفعوا ثمن أفعالهم.

421
00:26:53,250 --> 00:26:57,500
رسالتنا هي أنه إذا كنت بريئا
يهاجم أو يضايق الناس..

422
00:26:57,500 --> 00:27:00,916
…فأنت لي.
- في قاعة المحكمة أو كبطل خارق؟

423
00:27:03,625 --> 00:27:04,583
كلاهما.

424
00:27:05,583 --> 00:27:08,583
ومن أي مصمم
هل ترتدي ملابس اليوم؟

425
00:27:09,750 --> 00:27:12,083
المغنية المزعجة للقانون.

426
00:29:05,458 --> 00:29:06,708
استغرق ذلك بعض الوقت.

427
00:29:06,875 --> 00:29:09,208
إميل، آسف على التأخير.

428
00:29:09,333 --> 00:29:11,666
لقد كنت عالقا
في مسلسل آخر، هاه؟

429
00:29:12,791 --> 00:29:16,625
التلفزيون يعمل حاليا بأقصى سرعة.
هل لديك كل متعلقاتك معك؟

430
00:29:16,750 --> 00:29:19,166
نعم. ما هي سياسة الضيف
في قمر تاج؟

431
00:29:19,875 --> 00:29:20,833
ثلاجة مشتركة؟

432
00:29:20,833 --> 00:29:22,583
نحن نشارك كل شيء.

433
00:29:22,583 --> 00:29:25,041
والواي فاي؟
- لدينا.

434
00:31:56,666 --> 00:31:58,666
ترجمة: فرانك بوفيلاندر


