1
00:00:01,625 --> 00:00:03,416
لن أكون بطلاً خارقًا.
2
00:00:03,500 --> 00:00:05,333
ماذا ستفعل أيضًا بصفتك هالك؟
3
00:00:06,250 --> 00:00:08,291
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)
4
00:00:14,083 --> 00:00:15,333
(التجشؤ)
5
00:00:15,458 --> 00:00:17,166
جينيفر: سابقًا، في برنامجي...
6
00:00:17,250 --> 00:00:19,583
تذكر تاريخي
مع الرجل مع صنم؟
7
00:00:19,583 --> 00:00:20,875
هل اتصلت بي عينة؟
8
00:00:20,875 --> 00:00:22,041
كمجاملة.
9
00:00:22,125 --> 00:00:24,500
أريد أن أرى البدلة الفائقة
الذي جعلك لوقا.
10
00:00:24,500 --> 00:00:26,083
جينيفر: لماذا؟ لن أرتديه.
11
00:00:26,083 --> 00:00:30,083
لم تخبرني أنك رشحت
لأفضل محامية للعام.
12
00:00:30,083 --> 00:00:31,666
هل يمكننا الذهاب إلى حفل؟
13
00:00:31,750 --> 00:00:34,875
أرسل لي صديقي رابطا ل
مشاركة فيديو على هذا الموقع، Intelligencia.
14
00:00:34,875 --> 00:00:37,291
- جينيفر: التقيت بشاب.
- أنا جوش.
15
00:00:37,375 --> 00:00:39,458
لقد ذهبنا في عدة مواعيد،
لقد كانت الأمور تسير على ما يرام.
16
00:00:39,458 --> 00:00:40,750
ولم أسمع منه.
17
00:00:40,750 --> 00:00:42,000
هادم: لقد كنت شبحًا.
18
00:00:42,000 --> 00:00:43,416
إميل: في المرة القادمة التي تفكر فيها بجوش
19
00:00:43,500 --> 00:00:47,041
كل من نلتقي به،
مهما جرحوك،
20
00:00:47,791 --> 00:00:49,291
هو درس مستفاد
21
00:01:27,625 --> 00:01:29,750
السارق 1: هل هذا OLED أم QLED؟
22
00:01:29,750 --> 00:01:31,041
بحثي على الانترنت يقول لي
23
00:01:31,125 --> 00:01:33,750
OLED أفضل ل
دقة الألوان وجودة الصورة.
24
00:01:33,750 --> 00:01:36,041
مضحك بما فيه الكفاية،
لقد قرأت المقال بالفعل... (آهات)
25
00:01:37,416 --> 00:01:40,583
ليبفروغ: قد يكون المتجر مغلقًا،
لكنك نسيت
26
00:01:41,583 --> 00:01:43,041
الضفدع الحارس.
27
00:01:45,416 --> 00:01:47,000
(يصرخ)
28
00:01:48,416 --> 00:01:49,958
الجحيم هو ضفدع الحرس؟
29
00:01:49,958 --> 00:01:51,291
السارق 2: أعتقد أنه اسمه.
30
00:01:51,791 --> 00:01:53,666
اسمي ليبفروج.
31
00:01:53,750 --> 00:01:57,500
أنا فقط أتصرف وكأنني الضفدع الحارس
في هذه الحالة بالذات.
32
00:01:57,500 --> 00:01:59,000
""الضفدع الحارس""؟
33
00:01:59,000 --> 00:02:01,166
نعم، ولكن اسمي ليبفروج.
34
00:02:01,250 --> 00:02:04,041
نعم وقد تم ملاحظة ذلك عدة مرات
السيد باتيليو.
35
00:02:04,125 --> 00:02:05,833
- رائع.
- إذن، بدلتك المعيبة...
36
00:02:05,833 --> 00:02:08,375
ليبفروغ: صحيح. لذلك، كنت محاصرا
من قبل هؤلاء الرجال الضخمة.
37
00:02:08,375 --> 00:02:10,500
- التواء اصبع القدم المربى!
-(آهات)
38
00:02:10,500 --> 00:02:13,375
على الرغم من أنني فاق عددي،
أستطيع أن أقول أنهم كانوا خائفين مني.
39
00:02:13,375 --> 00:02:18,000
لذلك، من أجل تهدئة الوضع،
لقد صرخت بشعار توقيعي.
40
00:02:18,000 --> 00:02:20,958
حان الوقت لتمزيقها وتمزيقها!
41
00:02:25,333 --> 00:02:26,791
(صراخ الضفدع)
42
00:02:28,083 --> 00:02:29,458
والشيء التالي الذي أعرفه هو
43
00:02:29,458 --> 00:02:34,916
بدلتي القابلة للاشتعال
مع عتبة 900 درجة على النار.
44
00:02:35,375 --> 00:02:39,208
وقد خمنت ذلك، لقد فعلت ذلك
حروق من الدرجة الثالثة في جميع أنحاء ساقي.
45
00:02:40,708 --> 00:02:43,500
أعني أنني أستحق العدالة.
46
00:02:45,041 --> 00:02:49,333
والتعويض للجميع
آلامي ومعاناتي النفسية و...
47
00:02:49,958 --> 00:02:51,041
الاشياء.
48
00:02:51,125 --> 00:02:54,750
حسنًا، يبدو أن هذا واضح جدًا
حالة عيب في الشركة المصنعة،
49
00:02:54,750 --> 00:02:57,916
الإهمال، المسؤولية الصارمة،
وخرق الضمان.
50
00:02:58,000 --> 00:02:59,750
- نعم؟
- أنا أؤمن
51
00:02:59,750 --> 00:03:01,833
أنت مستحق للتعويض عن الأضرار.
52
00:03:01,833 --> 00:03:04,166
نعم! ووو!
53
00:03:04,250 --> 00:03:05,916
ما هو اسم الشركة المصنعة؟
54
00:03:06,250 --> 00:03:09,333
لوك جاكوبسون.
وهو متخصص في البدل الخارقة.
55
00:03:09,333 --> 00:03:10,416
يا للقرف.
56
00:03:10,500 --> 00:03:15,416
جاكوبسون هو الخياط الوحيد الذي يمكنني الذهاب إليه
بسبب لياقتي البدنية الفريدة.
57
00:03:16,083 --> 00:03:18,750
هل تعتقد ربما
الصلصال يمكن أن تأخذ هذا؟
58
00:03:18,750 --> 00:03:21,750
السيد باتيليو هو أحد أكبر عملائنا.
59
00:03:21,750 --> 00:03:23,333
الرجل الذي يرتدي زي الضفدع؟
60
00:03:23,333 --> 00:03:24,958
السيد باتيليو، الأب.
61
00:03:24,958 --> 00:03:28,916
انظر، إنه مهم جدًا
أن نبقي الباتيليوس سعداء.
62
00:03:29,000 --> 00:03:33,041
يوجين أيضًا متحمس جدًا
أن يكون لديك الهيكل في هذه القضية.
63
00:03:33,125 --> 00:03:35,166
وهم على استعداد للتوقيع
التنازل عن الصراع
64
00:03:35,250 --> 00:03:36,500
أن يكون لك، السيدة والترز.
65
00:03:36,500 --> 00:03:39,125
لكنني أعتقد أنني سأكون كذلك
للخطر أخلاقيا
66
00:03:39,125 --> 00:03:41,458
في تمثيل عميل ضد جاكوبسون.
67
00:03:41,458 --> 00:03:44,041
أنا أحب ملابسي الجميلة
وأنا لا أريد أن أغضبه.
68
00:03:44,125 --> 00:03:47,125
لقد تعاملت مع العميل
الذي كان عليه التوقيع على تنازل عن النزاع من قبل،
69
00:03:47,125 --> 00:03:51,083
في حالة قد يجادل المرء
هو أكثر شخصية بكثير من هذا.
70
00:03:51,666 --> 00:03:53,958
نعم، وأنا أحب
ألا يكون في هذا الموقف مرة أخرى.
71
00:03:53,958 --> 00:03:55,958
كما أنه يصنع لي فستانًا للحفل.
72
00:03:55,958 --> 00:03:57,375
جيد جدًا، سيدة والترز.
73
00:03:58,291 --> 00:04:02,375
أقترح عليك أن تحاول ذلك
التوصل إلى اتفاق مع السيد جاكوبسون
74
00:04:02,375 --> 00:04:06,000
إذن سيكون التسجيل
لا يكون ضروريا. مفهوم؟
75
00:04:06,125 --> 00:04:07,250
(رنات الهاتف)
76
00:04:07,250 --> 00:04:10,375
- ضلع ومزقه.
- نعم، ريببت ومزقها بالفعل.
77
00:04:15,916 --> 00:04:18,833
جنيفر، لا تتعجل لي.
78
00:04:18,833 --> 00:04:21,666
قلت لك
فستانك لن يكون جاهزا حتى يوم الجمعة.
79
00:04:21,750 --> 00:04:24,750
تريد أن تبدو جيدة
للحصول على جائزة المحامي الخاصة بك، أليس كذلك؟
80
00:04:24,750 --> 00:04:28,541
اه نعم. حسنًا يا لوك،
أنا هنا تحت بعض
81
00:04:28,625 --> 00:04:30,458
عمل غير سارة.
82
00:04:30,458 --> 00:04:36,250
لقد تم الاحتفاظ بي من قبل العميل
الذي أصيب بجروح خطيرة
83
00:04:36,250 --> 00:04:38,916
بسبب خلل في البدلة
أنك بعته.
84
00:04:39,000 --> 00:04:41,833
لم يتم تقديم أي شيء.
أعتقد أننا يمكن أن نصل إلى نوع ما...
85
00:04:41,833 --> 00:04:42,958
عفوا؟
86
00:04:43,791 --> 00:04:45,291
كيف تجرؤ.
87
00:04:45,375 --> 00:04:49,458
لم أصنع بدلة معيبة أبدًا
في كل حياتي. عملي لا تشوبه شائبة.
88
00:04:49,458 --> 00:04:52,458
من الواضح أنني أعرف ذلك بشكل مباشر. وأنا...
89
00:04:52,458 --> 00:04:54,541
صدقني، أنا لست سعيدًا بفعل هذا.
90
00:04:54,625 --> 00:04:55,666
أنا لا أثق بك
91
00:04:55,750 --> 00:04:58,708
بعد أن كنت متثاقلة هنا
وطعنني في ظهري.
92
00:04:58,708 --> 00:05:00,708
حسناً، ليس هناك دعوى قضائية بعد.
93
00:05:00,708 --> 00:05:02,041
ولن يكون هناك
94
00:05:02,125 --> 00:05:06,083
إذا كنت تأخذ فقط بعض المسؤولية
لبعض إصابات موكلي.
95
00:05:06,083 --> 00:05:08,583
أنا لا أصنع البدلات التي تتعطل.
96
00:05:08,583 --> 00:05:10,291
عملي يتحدث عن نفسه
97
00:05:10,375 --> 00:05:12,958
أوه، عفوا. ماذا قلت؟
98
00:05:13,791 --> 00:05:15,583
إنها تريد أن تقول لي شيئا، انتظر.
99
00:05:16,125 --> 00:05:21,375
"لن تحصل She-Hulk على بدلة أخرى أبدًا
بواسطة لوك جاكوبسون مرة أخرى؟"
100
00:05:21,375 --> 00:05:23,666
-(شهقة)
- أوه!
101
00:05:23,750 --> 00:05:25,416
مهلا، لقد دفعت مسبقا لذلك!
102
00:05:25,500 --> 00:05:27,333
إذن لم يكن عليك خيانتي.
103
00:05:27,333 --> 00:05:30,875
لقد تم حظرك وإدراجك في القائمة السوداء والإبلاغ عنك!
104
00:05:30,875 --> 00:05:32,333
الآن، سأقوم بإسقاطك.
105
00:05:32,333 --> 00:05:36,250
حسنًا، أتمنى ألا يكون الأمر قد وصل إلى أي مكان
فمن تحصل على ملابسك القبيحة.
106
00:05:36,250 --> 00:05:38,458
نراكم في المحكمة!
107
00:05:38,875 --> 00:05:40,000
هل تستطيع...
108
00:05:40,333 --> 00:05:41,458
لوك: وداعاً أيتها المأساة.
109
00:05:52,291 --> 00:05:56,083
سعر القاضي: السيد جاكوبسون،
أرى أنك في الوقت الحاضر دون مشورة.
110
00:05:56,583 --> 00:05:58,458
هل تمثل نفسك؟
111
00:05:58,458 --> 00:06:00,375
(ضحكة مكتومة) يمثل نفسه؟
112
00:06:00,375 --> 00:06:03,000
ابدأ بالتخطيط
كيف ستنفق كل أموالك الجديدة.
113
00:06:03,000 --> 00:06:04,416
السيد جاكوبسون؟
114
00:06:05,208 --> 00:06:09,583
طبعا لا أمثل نفسي
حضرتك. أنا لست أحمق.
115
00:06:09,583 --> 00:06:11,500
القاضي: إذن أين محاميك؟
116
00:06:18,250 --> 00:06:19,458
أنا هنا.
117
00:06:20,666 --> 00:06:24,458
أعتذر عن التأخير، حضرة القاضي.
واجهت صعوبة في العثور على موقف للسيارات.
118
00:06:25,458 --> 00:06:28,000
أنا أمزح. لقد ضاع سائقي.
119
00:06:28,000 --> 00:06:29,750
-(ضحكة مكتومة)
- اسمي ماثيو موردوك.
120
00:06:29,750 --> 00:06:32,250
سأمثل السيد جاكوبسون
في هذه الحالة.
121
00:06:32,250 --> 00:06:33,666
يا. آسف لأنني تأخرت.
122
00:06:33,750 --> 00:06:35,666
كنقطة نظام أولى،
أود أن أسأل ذلك
123
00:06:35,750 --> 00:06:39,458
اقتراح إجبار الإنتاج
سيتم رفض قائمة عملاء المدعى عليه
124
00:06:39,458 --> 00:06:41,500
لأنه لا علاقة له بالدعوى.
125
00:06:41,500 --> 00:06:42,958
من هو هذا الأحمق؟
126
00:06:42,958 --> 00:06:46,541
حضرة القاضي، على ما أعتقد
هذه المعلومات لتكون ذات صلة بشكل لا يصدق
127
00:06:46,625 --> 00:06:48,333
نظرا لطبيعة الشكوى.
128
00:06:48,333 --> 00:06:52,000
يمكن أن يكون هناك حالات متعددة
من عملاء السيد جاكوبسون الآخرين
129
00:06:52,000 --> 00:06:54,250
استمرار الإصابات
من البضائع الخاطئة.
130
00:06:54,250 --> 00:06:56,833
أعتقد أن السيدة والترز سوف تجد ذلك
سجل السيد جاكوبسون
131
00:06:56,833 --> 00:06:59,458
فيما يتعلق برضا العملاء
أن تكون نظيفة.
132
00:06:59,458 --> 00:07:03,375
إذا لم يكن لدى المدعى عليه ما يخفيه.
فلماذا لا نسمع من عملائه؟
133
00:07:03,375 --> 00:07:06,500
وهذا غزو للخصوصية
بناء على "ماذا لو" هشة للغاية.
134
00:07:06,500 --> 00:07:09,833
هذا إجراء شائع جدًا
في الدعاوى القضائية المتعلقة بالمسؤولية عن المنتج.
135
00:07:09,833 --> 00:07:11,416
ومن المادي للحالة سواء
136
00:07:11,500 --> 00:07:14,041
هذا النوع من الأعطال
لقد أثر على أشخاص آخرين.
137
00:07:14,125 --> 00:07:16,083
لا يوجد حق أصيل في الخصوصية
138
00:07:16,083 --> 00:07:18,625
عند التوظيف
خدمات الخياطة السيد جاكوبسون.
139
00:07:18,625 --> 00:07:20,625
نحن لسنا مجرد
نتحدث عن منتج هنا.
140
00:07:20,625 --> 00:07:22,625
الطبيعة ذاتها
من خط عمل السيد جاكوبسون،
141
00:07:22,625 --> 00:07:26,291
صنع بدلات حصرية للأبطال الخارقين،
يستلزم عدم الكشف عن هويته.
142
00:07:26,375 --> 00:07:29,041
هل لي أن أذكرك بذلك
تم إلغاء اتفاقيات سوكوفيا.
143
00:07:29,125 --> 00:07:32,416
الأبطال الخارقين يعملون في نظر الجمهور.
144
00:07:32,500 --> 00:07:38,000
كشخصيات عامة، فمن المفترض أن
سيكون هناك بعض فقدان الخصوصية.
145
00:07:38,000 --> 00:07:40,250
نحن لا نتحدث عن المشاهير،
146
00:07:40,250 --> 00:07:43,166
ولكن الأبطال الخارقين الذين لديهم
الأعداء الذين سيحاولون إيذاءهم،
147
00:07:43,250 --> 00:07:44,416
والناس القريبين منهم .
148
00:07:44,500 --> 00:07:46,708
أولئك الذين لم يسألوا
لتكون جزءا من هذه الحياة.
149
00:07:46,708 --> 00:07:49,208
اختارت السيدة والترز
أن تكون هويتها علنية،
150
00:07:49,208 --> 00:07:51,166
لكنها لا تستطيع الاختيار عن أي شخص آخر.
151
00:07:51,250 --> 00:07:53,250
هذا ليس حول
الخصوصية من أجل الخصوصية.
152
00:07:53,250 --> 00:07:57,041
إذا لم تكن هذه المعلومات محمية،
لن يؤدي ذلك فقط إلى تدمير مسيرة موكلي المهنية،
153
00:07:57,125 --> 00:07:59,291
يمكن أن تضع الكثير من الناس
في خطر كبير
154
00:07:59,375 --> 00:08:01,458
وفي كل مكان إساءة استخدام رجل واحد للبدلة.
155
00:08:01,458 --> 00:08:03,500
القاضي برايس: أنا موافق
مع السيد موردوك.
156
00:08:03,500 --> 00:08:07,166
تم رفض اقتراح إجبار الاكتشاف.
157
00:08:07,250 --> 00:08:09,541
انتظر. هل هذا يعني
أنا لا أحصل على بدلة جديدة؟
158
00:08:09,625 --> 00:08:10,708
اجلس!
159
00:08:10,708 --> 00:08:12,625
ماذا، لا... انظر إلى هذا الشيء!
160
00:08:12,833 --> 00:08:14,625
كيف من المفترض أن أرتدي هذا؟
161
00:08:15,041 --> 00:08:16,458
(الشم)
162
00:08:16,458 --> 00:08:19,500
سيد باتيليو، أي نوع من الوقود
هل استخدمت في التعزيز الخاص بك؟
163
00:08:19,500 --> 00:08:20,583
وقود الطائرات.
164
00:08:20,583 --> 00:08:24,083
انتظر لحظة،
هل استخدمت وقود الطائرات في معززاتك؟
165
00:08:24,083 --> 00:08:26,375
لأن هذا ليس كذلك
ما قالت تعليماتي.
166
00:08:26,375 --> 00:08:27,500
ماذا؟
167
00:08:27,500 --> 00:08:29,375
اه... (يضحك بحرج)
168
00:08:29,375 --> 00:08:30,500
لا، لم أفعل.
169
00:08:30,500 --> 00:08:33,666
إنه يكذب.
لا تسألني كيف أعرف، أنا فقط أعرف.
170
00:08:33,750 --> 00:08:36,083
نعم، يمكننا جميعا أن نقول أنه يكذب،
السيد موردوك.
171
00:08:36,083 --> 00:08:40,625
إذا تجاهل المدعي
تعليمات الشركة المصنعة الصريحة،
172
00:08:40,625 --> 00:08:44,000
ثم المتهم
يُبرأ من كل المسؤولية.
173
00:08:44,000 --> 00:08:45,583
أنا أرفض هذه القضية.
174
00:08:45,583 --> 00:08:47,208
هل سأذهب إلى السجن؟
175
00:08:47,208 --> 00:08:49,208
لا، لكني أريدك أن تفعل ذلك.
176
00:08:49,625 --> 00:08:51,416
- ولوقا، لوقا.
- نعم أيها المهرج؟
177
00:08:51,500 --> 00:08:53,541
أردت فقط أن أعتذر عن...
178
00:08:53,625 --> 00:08:55,500
من أجل الجرأة على التشكيك في مهارتي؟
179
00:08:55,500 --> 00:08:59,041
هل هناك أي طريقة نستطيع أن نفعل ذلك
أعود إلى كونك خياطي؟
180
00:08:59,125 --> 00:09:02,291
جنيفر، جيني، جين.
181
00:09:03,083 --> 00:09:05,583
لا، لأنني أكرهك الآن.
182
00:09:08,458 --> 00:09:10,166
(تنهدات)
183
00:09:15,375 --> 00:09:16,541
ما هذا؟
184
00:09:16,625 --> 00:09:18,166
إنها من ذلك الرجل هناك.
185
00:09:21,166 --> 00:09:23,000
أبلتيني؟ لطيف.
186
00:09:23,000 --> 00:09:24,125
هل تمانع لو انضممت إليك؟
187
00:09:24,958 --> 00:09:26,000
بالتأكيد.
188
00:09:27,166 --> 00:09:28,333
هل تمانع؟
189
00:09:33,750 --> 00:09:35,500
كنت أرغب في تقديم عرض السلام.
190
00:09:35,500 --> 00:09:38,791
آه! أنا أكره ذلك عندما الناس
خذ الطريق السريع.
191
00:09:39,458 --> 00:09:41,375
إذًا، ما هي قصتك يا مات مردوك؟
192
00:09:41,375 --> 00:09:42,500
أنت من نيويورك
193
00:09:42,500 --> 00:09:45,708
لكنك طرت كل هذه المسافة إلى هنا
لقضية مسؤولية المنتج؟
194
00:09:45,708 --> 00:09:49,208
قام لوك جاكوبسون بعمل زوجين من
بذلات جديدة لي، لذا فأنا مدين له بواحدة.
195
00:09:49,208 --> 00:09:50,750
لا يبدو الأمر كذلك حقًا.
196
00:09:50,750 --> 00:09:54,041
(ضحكة مكتومة) هذه ضربة منخفضة
إهانة ملابس الأعمى.
197
00:09:54,125 --> 00:09:56,541
-(ضحكة مكتومة)
- أنا أرتدي السراويل، أليس كذلك؟
198
00:09:56,625 --> 00:09:57,958
(جينيفر تضحك)
199
00:09:59,500 --> 00:10:01,375
لديك ممارستك الخاصة، أليس كذلك؟
200
00:10:01,375 --> 00:10:03,416
السيدة والترز،
هل تم التحقق مني؟
201
00:10:03,500 --> 00:10:05,416
نعم. هل يمكنك إلقاء اللوم علي؟
لقد خرجت من العدم
202
00:10:05,500 --> 00:10:07,166
وجعلت موكلي الغبي يعترف
203
00:10:07,250 --> 00:10:09,625
ليكون حتى أغبى
مما اعتقدت أنه كان في المحكمة.
204
00:10:09,625 --> 00:10:11,291
كيف عرفت عن وقود الطائرات؟
205
00:10:11,958 --> 00:10:13,000
حدس.
206
00:10:13,000 --> 00:10:14,833
ما هي صفقته، بالمناسبة؟
207
00:10:14,833 --> 00:10:16,833
- حسنًا، سأعطيك تخمينًا واحدًا.
- تمام.
208
00:10:16,833 --> 00:10:18,541
إنها تتناغم مع "الآباء الأغنياء".
209
00:10:18,625 --> 00:10:20,541
-(ضحكة مكتومة)
- انتظر، قلت أنه من الآباء الأثرياء.
210
00:10:20,625 --> 00:10:24,916
والده هو عميل مهم جدا،
لذا فهو عميل مهم جدًا.
211
00:10:25,000 --> 00:10:27,291
حسنا، أنت تعرف التعبير،
"واحد لهم وواحد لنا"؟
212
00:10:27,375 --> 00:10:28,416
نعم.
213
00:10:28,500 --> 00:10:30,916
حسنًا، أنا أدير ممارستي في "هيلز كيتشن"
214
00:10:31,000 --> 00:10:34,208
ونحن في الغالب نقوم بأعمال مجانية.
الجزء "نحن".
215
00:10:35,250 --> 00:10:37,458
لكني أفعل ذلك في بعض الأحيان
الحصول على وظيفة مع عميل أكبر
216
00:10:37,458 --> 00:10:40,916
عندما تبدأ الفواتير تتراكم.
الجزء "هم".
217
00:10:41,000 --> 00:10:45,083
رائع. الحياة المزدوجة السرية لمات موردوك,
كيف يفعل ذلك؟
218
00:10:45,791 --> 00:10:48,375
كشخص يعمل لصالحهم بدوام كامل،
219
00:10:48,375 --> 00:10:51,250
أنا حقا ليس لدي أي غاز في الخزان
لأي شيء آخر.
220
00:10:53,125 --> 00:10:54,916
نعم، أنت تقول ذلك،
221
00:10:55,000 --> 00:10:58,541
ولكن أعتقد أنك في وضع فريد
للقيام ببعض الخير الحقيقي.
222
00:10:58,625 --> 00:11:00,250
كما ترى، بالطريقة التي أرى بها الأمر،
223
00:11:01,000 --> 00:11:04,583
يمكن لجين والترز استخدام القانون لمساعدة الناس
عندما يخذلهم المجتمع
224
00:11:04,583 --> 00:11:08,541
ويمكن لـ She-Hulk مساعدة الناس
عندما يخذلهم القانون
225
00:11:10,041 --> 00:11:12,833
لذلك، يمكنك، إذا اخترت...
226
00:11:13,416 --> 00:11:14,916
كن الأفضل في كلا العالمين.
227
00:11:17,791 --> 00:11:19,916
- عفوا للحظة.
- نعم.
228
00:11:25,583 --> 00:11:28,041
كلنا نشعر بهذا، صحيح،
انها ليست لي فقط؟
229
00:11:28,458 --> 00:11:32,208
{\an8}-(رنين الهاتف)
-(آهات)
230
00:11:32,208 --> 00:11:36,666
{\an8}آه! هل تتذكر تود، هذا مقزز
أخي التقني مع صنم She-Hulk؟
231
00:11:37,166 --> 00:11:38,750
آه!
232
00:11:38,750 --> 00:11:40,583
مهلا، هل تريد الحصول على جولة أخرى؟
233
00:11:40,583 --> 00:11:44,041
جين، أنا آسف جدًا، يجب أن أذهب.
لقد جاء شيء للتو مع العمل.
234
00:11:44,125 --> 00:11:47,500
أوه نعم. تماما. حصلت على عمل أيضا.
235
00:11:47,500 --> 00:11:49,333
- نعم.
- أم...
236
00:11:49,333 --> 00:11:51,000
اه نعم لقد كان حقا...
237
00:11:53,125 --> 00:11:54,416
(ضحكة مكتومة)
238
00:11:56,208 --> 00:11:57,416
كان لطيفا مقابلتك.
239
00:11:57,500 --> 00:11:58,875
نعم، أنت أيضا.
240
00:12:03,166 --> 00:12:04,625
(رنين الهاتف)
241
00:12:08,750 --> 00:12:09,750
{\an8}حسنًا.
242
00:12:11,791 --> 00:12:13,000
السيد فيلبس.
243
00:12:13,666 --> 00:12:15,458
السيد ... إنه تود.
244
00:12:15,625 --> 00:12:17,000
(يضحك بأدب)
245
00:12:17,000 --> 00:12:20,541
إذن ما هو الأمر العاجل
الذي أردت مناقشته معي؟
246
00:12:20,625 --> 00:12:24,125
أوه، نعم... لذا، كنت في
مزاد شراء الفن مؤخرا
247
00:12:24,125 --> 00:12:29,208
وبعد ذلك، حصلوا على هذا، لقد حصلوا عليه
رمح حرب Wakandan الأصيل.
248
00:12:30,291 --> 00:12:34,083
لذلك، بالطبع، سأفوز بالمزاد.
ملي. (ضحكة مكتومة)
249
00:12:37,125 --> 00:12:38,708
إنه (ينظف الحلق) مليون.
250
00:12:41,333 --> 00:12:42,750
- دولار .
- حصلت على ذلك.
251
00:12:42,750 --> 00:12:45,333
نعم. لذا...
أعني، عليك أن تراه، أليس كذلك؟
252
00:12:45,541 --> 00:12:48,041
(ضحكة مكتومة) إذن، ها هي. تحقق من هذا.
253
00:12:48,125 --> 00:12:50,125
بوم. كم هذا رائع؟
254
00:12:50,125 --> 00:12:51,791
أعني أنني أملك ذلك الآن.
255
00:12:52,958 --> 00:12:55,916
يا إلهي، لا أحد يجمع القرف الأفريقي
على مستواي.
256
00:12:56,000 --> 00:13:00,708
أنا أحبه. أنا أحب واكاندا.
كما تعلمون، لقد درست بالفعل في الخارج هناك.
257
00:13:00,708 --> 00:13:01,833
حقًا؟
258
00:13:02,041 --> 00:13:03,625
واكاندا للأبد!
259
00:13:03,625 --> 00:13:06,166
أوه! أنا... وهذا يجعلني غير مريح.
260
00:13:06,250 --> 00:13:09,291
إذن هل هناك مشكلة قانونية؟
مع الشراء؟
261
00:13:09,375 --> 00:13:12,833
لا، لا. حسنًا، حسنًا، إنهم يريدون إعادته
262
00:13:12,833 --> 00:13:16,000
لأنه على ما يبدو
وقد سرقها المستعمرون،
263
00:13:16,000 --> 00:13:19,625
ولكن أيا كان. أعني، لقد حصلت على الإيصالات.
264
00:13:24,833 --> 00:13:26,625
كما تعلمون، الاستماع، فاتنة.
265
00:13:26,625 --> 00:13:28,041
دعونا فقط نسقط الأمر الخجول برمته
266
00:13:28,125 --> 00:13:30,041
- لأنني لا ألعب الألعاب، حسنًا؟
-(ضحكة مكتومة)
267
00:13:30,125 --> 00:13:32,750
ويمكنني أن أشعر به
وأستطيع أن أقول أننا نشعر بذلك.
268
00:13:32,875 --> 00:13:34,166
آه! لا!
269
00:13:34,333 --> 00:13:35,916
- أوه!
-(الزبائن يلهثون)
270
00:13:36,125 --> 00:13:39,958
وداعا. أوه، وأنا أدفع لك
لمدة ساعة كاملة.
271
00:13:42,833 --> 00:13:44,166
ماذا؟
272
00:13:54,125 --> 00:13:55,708
(اهتزاز الهاتف الخليوي)
273
00:14:01,750 --> 00:14:02,875
يا الله.
274
00:14:04,083 --> 00:14:06,458
- مرحبًا؟
<ط>--الحمد لله! سيدة والترز، أنا ليبفروج.
275
00:14:06,458 --> 00:14:08,916
اسمع، عليك مساعدتي.
أعتقد أنني أتعرض للهجوم.
276
00:14:09,000 --> 00:14:10,375
قانونيا أم جسديا؟
277
00:14:10,375 --> 00:14:13,833
بالتأكيد جسديا.
لكن، أعني، ربما من الناحية القانونية أيضًا.
278
00:14:13,833 --> 00:14:15,041
أين أنت؟
279
00:14:15,125 --> 00:14:16,833
أنا في طريقي إلى Lily Pad.
280
00:14:16,833 --> 00:14:19,041
هل هذا مكان من المفترض أن أعرفه؟
281
00:14:19,125 --> 00:14:20,750
<ط> نعم. إنه مخبني السري الشهير.
282
00:14:20,750 --> 00:14:23,750
(شهقة) نعم،
أنا فقط بحاجة للعثور على أصدقائي.
283
00:14:23,750 --> 00:14:26,583
حسنًا، سأحاول أن أفقده
في موقف السيارات هذا.
284
00:14:26,583 --> 00:14:28,250
- سأخسرك.
- أنت قريب.
285
00:14:28,250 --> 00:14:30,416
أنا متوجه إليك.
سنلتقي في المنتصف.
286
00:14:30,500 --> 00:14:31,625
أسرع!
287
00:14:47,000 --> 00:14:48,291
قف!
288
00:14:50,041 --> 00:14:51,083
سيارتي!
289
00:14:57,250 --> 00:14:58,458
تحتاج إلى التراجع.
290
00:14:58,458 --> 00:14:59,750
وتضيع هذا الزي؟
291
00:14:59,750 --> 00:15:01,250
يوجين، اخرج من هنا.
292
00:15:01,250 --> 00:15:02,333
مخدر supersuit!
293
00:15:02,333 --> 00:15:03,583
أنت ترتكب خطأً.
294
00:15:03,583 --> 00:15:06,583
لقد ارتكبت خطأ
عندما عبثت مع موكلي!
295
00:15:06,583 --> 00:15:08,666
لأنني الآن سأضرب مؤخرتك.
296
00:15:08,791 --> 00:15:10,833
(ضحكات وهمهمات)
297
00:15:15,708 --> 00:15:17,458
هاه. مؤخرتي لا تزال غير مرحب بها.
298
00:15:17,750 --> 00:15:19,458
نعم؟ دعونا نصلح ذلك.
299
00:15:28,166 --> 00:15:30,125
ليبفروغ: قم بتمزيق المضلع!
(يضحك)
300
00:15:30,875 --> 00:15:32,375
إلى أين أنت ذاهب؟ نحن لم ننتهي.
301
00:15:32,375 --> 00:15:33,791
أنت مثابر للغاية، أليس كذلك؟
302
00:15:34,583 --> 00:15:36,291
وأنت مزعج جدا.
303
00:15:41,166 --> 00:15:42,291
(الهمهمات)
304
00:15:43,958 --> 00:15:44,958
ليبفروغ: أراك لاحقًا!
305
00:15:45,125 --> 00:15:46,208
(يضحك)
306
00:15:49,375 --> 00:15:50,708
هيا!
307
00:15:53,666 --> 00:15:55,166
(أصوات إنذار السيارة مدوية)
308
00:15:55,250 --> 00:15:57,416
-(آهات)
-مسكتك.
309
00:15:58,333 --> 00:16:00,916
قف، قف! جين!
310
00:16:02,166 --> 00:16:03,250
مات؟
311
00:16:07,125 --> 00:16:10,958
انتظر. هل تتظاهر بأنك أعمى يا رجل؟
لأن هذا يمثل مشكلة حقًا.
312
00:16:10,958 --> 00:16:13,708
لا، لا، أنا أعمى، أنا أعمى.
يستريح. أنا...
313
00:16:13,708 --> 00:16:16,416
لدي طريقة مكانية أستخدمها للرؤية.
314
00:16:16,500 --> 00:16:18,583
أوه، مثل تحديد الموقع بالصدى؟
315
00:16:18,583 --> 00:16:23,291
نعم نوعا ما. انها...
في الأساس، لدي سمع جيد حقًا.
316
00:16:23,375 --> 00:16:24,666
أو على الأقل فعلت.
317
00:16:24,750 --> 00:16:26,416
انتظر، لماذا كنت تهاجم موكلي؟
318
00:16:26,500 --> 00:16:27,833
Leapfrog هو الرجل السيئ هنا.
319
00:16:27,833 --> 00:16:30,166
لقد اختطف لوك جاكوبسون.
إنه يحتجزه كرهينة.
320
00:16:31,458 --> 00:16:33,458
لماذا لم تخبرني بذلك
قبل أن نتقاتل؟
321
00:16:33,458 --> 00:16:35,875
لماذا لم تسألني
قبل أن تحاول أن تهتف مؤخرتي؟
322
00:16:35,875 --> 00:16:39,000
أنا آسف لأنني افترضت الرجل
كان يرتدي زي الشيطان الشرير.
323
00:16:39,000 --> 00:16:41,125
نعم، هذه نقطة عادلة.
324
00:16:42,333 --> 00:16:44,541
إذًا، هل أنت مثل البطل الخارق؟
325
00:16:44,625 --> 00:16:48,166
مثل الشيطان الذهبي؟
326
00:16:49,583 --> 00:16:50,791
أنا متهور.
327
00:16:54,375 --> 00:16:57,375
من الجرأة جدًا استخدام الكاتشب
والخردل كنظام الألوان الخاص بك.
328
00:16:57,375 --> 00:16:58,541
ماذا عن إخبار لوك؟
329
00:16:58,625 --> 00:17:00,000
لا! لا، من فضلك لا تفعل ذلك.
330
00:17:00,000 --> 00:17:05,083
تمام. حسنًا، إذا انتهيت من التسلية،
أحتاج إلى إنقاذ موكلي من عميلك.
331
00:17:05,083 --> 00:17:06,583
حسنًا، نعم، فلنذهب.
332
00:17:07,041 --> 00:17:08,791
هل سبق لك أن دمرت موقف للسيارات من قبل؟
333
00:17:08,875 --> 00:17:10,208
جينيفر: حماقة. سأذهب لترك ملاحظة.
334
00:17:13,875 --> 00:17:15,083
همم. دقيق.
335
00:17:16,541 --> 00:17:18,958
بالنسبة للإصدار الثاني، علينا أن نبذل قصارى جهدنا.
336
00:17:19,583 --> 00:17:21,875
أنا أتحدث عن الدروع المضادة للرصاص،
337
00:17:21,875 --> 00:17:24,958
يتوهم منظمة العفو الدولية
بصوت بريطاني يتحدث إليك.
338
00:17:25,291 --> 00:17:29,000
أوه، المفاجئة! وبعض تلك السهام السامة،
مثل ضفادع الشجرة.
339
00:17:29,791 --> 00:17:32,375
لا أعرف من قال لك
أنه يمكنك سحب هذا اللون،
340
00:17:32,375 --> 00:17:35,500
ولكن يجب عليك العودة إليهم
واطلاق النار عليهم.
341
00:17:36,166 --> 00:17:40,791
انظر، أعلم أنك مجرد لئيم
لأنني خطفتك
342
00:17:40,875 --> 00:17:43,333
لكن الكلمات تؤذي يا رجل.
343
00:17:45,166 --> 00:17:47,666
يا شباب ما راينا
حول اسم "فرقة القفزة"؟
344
00:17:47,750 --> 00:17:49,333
كما تعلمون، مثل "Leap Squad!"
345
00:17:49,333 --> 00:17:52,125
جينيفر: لا أستطيع أن أصدق هذا الدودو
لديه أتباع.
346
00:17:52,125 --> 00:17:55,000
في الواقع، أستطيع.
أراهن أن هؤلاء الحمقى يعملون لصالح والده.
347
00:17:55,000 --> 00:17:57,041
ناه، انظر، هذا هو المكان الذي كنت مخطئا.
348
00:17:57,125 --> 00:17:59,875
الحمقى والأتباع
هما حيوانان مختلفان تماما.
349
00:17:59,875 --> 00:18:03,333
والأتباع يؤمنون بالسبب،
الحمقى هناك فقط للحصول على الراتب.
350
00:18:03,333 --> 00:18:04,875
أتباع، الحمقى، أيا كان.
351
00:18:06,083 --> 00:18:07,833
هناك 25 حمقى في المبنى.
352
00:18:07,833 --> 00:18:11,666
سبعة تحتنا، وثمانية في الأمام،
و10 في الردهة
353
00:18:11,750 --> 00:18:13,083
كيف تعرف ذلك؟
354
00:18:13,083 --> 00:18:14,583
أستطيع سماع نبضات قلوبهم.
355
00:18:15,541 --> 00:18:19,333
هل تستطيع سماع دقات قلوبهم؟
هيا، هذا بعيد المنال قليلا.
356
00:18:20,000 --> 00:18:22,208
(نبض القلب)
357
00:18:23,125 --> 00:18:27,333
أستطيع أن أسمع لك أيضا.
قلبك ينبض بسرعة كبيرة.
358
00:18:30,208 --> 00:18:31,416
ماذا؟
359
00:18:31,500 --> 00:18:33,125
ماذا؟ لا، ليس كذلك. أنا بصحة جيدة.
360
00:18:33,125 --> 00:18:36,000
(ضحك) حسنًا.
361
00:18:36,916 --> 00:18:39,333
سوف أتسلل
واخراج الحمقى في الظهر.
362
00:18:39,333 --> 00:18:41,125
سوف يستغرق مني 15 ثانية لكل واحد.
363
00:18:41,125 --> 00:18:42,916
لذا، انتظر هنا حتى أحصل على العشرة كلها.
364
00:18:43,125 --> 00:18:46,500
لن أجلس هنا لمدة نصف ساعة
بينما تقوم باختيار الحمقى واحدًا تلو الآخر.
365
00:18:46,500 --> 00:18:48,083
هذه ليست الطريقة التي تعمل بها الرياضيات.
366
00:18:48,083 --> 00:18:50,208
أنا هالك.
ماذا عن أن أحطم طريقنا للداخل؟
367
00:18:50,208 --> 00:18:51,708
لديهم أسلحة يا جينيفر.
368
00:18:51,708 --> 00:18:54,416
نعم، شيء جيد
She-Hulk غير قابل للتدمير، ماثيو.
369
00:18:54,500 --> 00:18:56,916
الشبح هو الطريق للذهاب.
لقد فعلت هذا مليون مرة.
370
00:18:57,000 --> 00:18:59,125
هل اقتحمت
مستودع مليء بالحمقى؟
371
00:18:59,125 --> 00:19:01,333
ذكرني مرة أخرى
من لديه القوى الخارقة هنا؟
372
00:19:01,333 --> 00:19:02,958
أنا أشير إلى نفسي.
373
00:19:02,958 --> 00:19:05,666
أوه، نعم، أعرف.
لدي تحديد الموقع بالصدى، تذكر؟
374
00:19:05,750 --> 00:19:06,958
فقط اسمحوا لي أن أفعل الشيء الخاص بي.
375
00:19:06,958 --> 00:19:09,208
نعم، وسأقوم بعملي.
376
00:19:09,958 --> 00:19:13,750
(سكوفس) أنت... ليس لديك أي شيء.
أنت لا تفعل هذا أبدا.
377
00:19:15,250 --> 00:19:16,958
فقط اتبع قيادتي.
378
00:19:20,875 --> 00:19:22,541
حسنًا، أعتقد أن هذا رائع جدًا.
379
00:19:22,916 --> 00:19:26,916
لذلك قلت إنني أحترم ذلك
تريد أن تلبس مثل الضفدع،
380
00:19:27,000 --> 00:19:29,375
ولكن هذا لا يعني
أنا رائع لكوني ضفدعًا صغيرًا.
381
00:19:29,375 --> 00:19:31,583
انتظر، اعتقدت أنه يريد
ليطلقوا علينا اسم "الضفادع الصغيرة".
382
00:19:31,708 --> 00:19:32,708
نعم يا رجل.
383
00:19:32,708 --> 00:19:34,291
- كيف لا تعرف ماذا...
-(جلطات)
384
00:19:46,416 --> 00:19:47,791
(الهمهمات)
385
00:19:54,083 --> 00:19:55,708
(كل الشخير)
386
00:20:03,750 --> 00:20:05,083
(غوون 1 آهات)
387
00:20:06,416 --> 00:20:07,875
جون 2 على جهاز الاتصال اللاسلكي:
الشرغوف الخامس، تفضل بالدخول.
388
00:20:07,875 --> 00:20:10,250
نحن بحاجة إلى دعم عند المدخل الخلفي.
وصلنا...
389
00:20:10,416 --> 00:20:11,750
الشرغوف الخامس، كرر.
390
00:20:14,291 --> 00:20:16,375
انتظر، النسخ الاحتياطي في الطريق.
391
00:20:34,458 --> 00:20:35,708
(الجميع يصرخون)
392
00:20:35,708 --> 00:20:37,000
(غونز غروان)
393
00:20:39,458 --> 00:20:40,708
سحق شي-هالك.
394
00:20:43,583 --> 00:20:46,250
(كل الصراخ)
395
00:20:54,208 --> 00:20:55,875
آه! المزيد من الحمقى؟
396
00:20:57,125 --> 00:20:58,250
{\an8}ماذا لو لم نفعل ذلك؟
397
00:20:58,500 --> 00:21:00,250
قف! يا! هذا خمر!
398
00:21:00,250 --> 00:21:03,708
(الحمقى الصراخ)
399
00:21:03,708 --> 00:21:06,708
ليبفروغ: مهلا، ماذا تفعل؟
من المفترض أن تساعديني.
400
00:21:06,708 --> 00:21:07,958
جينيفر: أنا أساعدك.
401
00:21:07,958 --> 00:21:10,583
أنا أمنعك من الحصول على
في المزيد من المشاكل.
402
00:21:13,000 --> 00:21:14,166
اذهب واتصل بالشرطة.
403
00:21:14,250 --> 00:21:17,125
لا تصرخ في وجهي.
أنا بالفعل متوترة للغاية.
404
00:21:17,625 --> 00:21:19,791
جينيفر: يوجين،
اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض النصائح القانونية.
405
00:21:19,875 --> 00:21:22,833
توقف الآن، قبل أن تنهض
اتهامات أكثر خطورة.
406
00:21:22,833 --> 00:21:25,583
من الناحية القانونية، يمكننا أن نقول
هذه حلقة من الهوس..
407
00:21:25,583 --> 00:21:28,375
الجنون المؤقت غامض،
ولكنها ليست استراتيجية سيئة.
408
00:21:29,250 --> 00:21:33,166
أنا أعتبر هذا أكثر كشكل من أشكال الصدمة
التعبير بسبب اضطراب ما بعد الصدمة غير المشخص.
409
00:21:33,333 --> 00:21:36,000
إذًا، رجل النينجا الشيطاني، هل هو محامٍ؟
410
00:21:36,000 --> 00:21:37,833
لا، أنا مجرد معجب كبير بالدراما القانونية.
411
00:21:38,500 --> 00:21:40,541
هذا الرجل يفعل ذلك من أجلي حقًا.
412
00:21:40,625 --> 00:21:42,041
(غوون 5 صيحات)
413
00:21:43,416 --> 00:21:45,541
من المحزن أنك اعتقدت أن ذلك سينجح.
414
00:21:46,000 --> 00:21:47,250
(يصرخ)
415
00:21:48,208 --> 00:21:49,750
ولا حرج في التراجع.
416
00:21:49,750 --> 00:21:52,208
Ribbit ومزق ذلك! أوه!
417
00:21:53,000 --> 00:21:54,500
(صرخات قفز)
418
00:21:54,666 --> 00:21:57,625
(أنين الضفدع)
419
00:22:02,541 --> 00:22:06,083
حسنًا، حسنًا، على ما أعتقد
نحن حتى الآن. لقد غفرت لك.
420
00:22:06,083 --> 00:22:08,708
إذًا، ستصنعين لي فستان الحفل؟
421
00:22:09,083 --> 00:22:12,458
- نعم بالطبع. أنا لست وحشا.
-(تصرخ بحماس)
422
00:22:12,625 --> 00:22:15,291
حاول ألا تنتفخ كثيرًا
بين الحين والآخر.
423
00:22:19,333 --> 00:22:22,333
عظيم أن تكون متوترة
معارفه المهنية مرة أخرى.
424
00:22:22,916 --> 00:22:24,541
لوك: اها.
425
00:22:36,125 --> 00:22:38,375
هل ستفعل
إعطاء بيان لرجال الشرطة؟
426
00:22:38,375 --> 00:22:41,250
أنا لست حقا عصا حولها
والتحدث مع رجال الشرطة كيندا الرجل.
427
00:22:41,250 --> 00:22:44,041
- أوه، حتى الحضنة.
-(ضحكة مكتومة)
428
00:22:44,125 --> 00:22:46,500
أكثر من شيء الهوية السرية.
429
00:22:46,500 --> 00:22:48,833
- لن تفهم.
- مممممم.
430
00:22:51,833 --> 00:22:53,750
شكرا لمساعدتكم في كل هذا.
431
00:22:54,916 --> 00:22:56,625
شكرا لمساعدتك.
432
00:22:57,333 --> 00:22:59,041
لا، أنت من ساعدني.
433
00:22:59,208 --> 00:23:01,750
لا، لقد كنت البطل الخارق الرئيسي في هذا الأمر.
434
00:23:01,875 --> 00:23:05,041
اه، كنت منهم الرجل
من أراد قضاء نصف ساعة
435
00:23:05,125 --> 00:23:07,458
- اصطياد كل حمقى واحدا تلو الآخر.
-(ضحكة مكتومة)
436
00:23:07,458 --> 00:23:10,416
لقد كنت المرأة
الذي تسبب في أضرار جسيمة في الممتلكات.
437
00:23:10,500 --> 00:23:12,541
وما زلت لا تستطيع الحصول على هذه الرياضيات بشكل صحيح.
438
00:23:15,208 --> 00:23:16,833
متى تتوجه إلى نيويورك؟
439
00:23:19,666 --> 00:23:22,416
- غداً.
- أوه...حسنا...
440
00:23:26,500 --> 00:23:30,041
مهلا، ربما في المرة القادمة عندما أكون في المدينة،
أستطيع أن أخرجك لتناول العشاء.
441
00:23:30,750 --> 00:23:33,500
نعم، أو ربما نستطيع
تخطي كل ذلك وفقط...
442
00:23:38,375 --> 00:23:40,625
(التقبيل والتأوه)
443
00:23:49,833 --> 00:23:51,541
جينيفر: لا بأس.
هذا جيد.
444
00:23:51,625 --> 00:23:53,625
مات: انتظر، عليك أن...
حسنا، هنا تذهب.
445
00:23:53,625 --> 00:23:55,041
تمام. دعنا نذهب.
446
00:24:14,708 --> 00:24:16,666
(صفير)
447
00:24:17,625 --> 00:24:18,750
صباح الخير.
448
00:24:19,458 --> 00:24:22,333
(طنين)
449
00:24:28,750 --> 00:24:30,500
من الغريب أنكم مازلتم هنا يا رفاق.
450
00:24:33,375 --> 00:24:35,833
ألا تشعر بذلك؟
يجب أن تنتهي هذه الحلقة؟
451
00:24:35,833 --> 00:24:38,708
مرحبًا! اه...
452
00:24:38,708 --> 00:24:41,458
لماذا لم ترد على مكالماتي؟
اعتقدت أنك ميت.
453
00:24:41,458 --> 00:24:43,541
اضطررت إلى الاستراحة والدخول. بالمناسبة،
454
00:24:43,625 --> 00:24:45,916
هناك شخص ما في الخارج
يرتدي زي الشيطان
455
00:24:46,000 --> 00:24:48,208
وهو يقوم بمسيرة العار
لأنه...
456
00:24:49,125 --> 00:24:51,666
أوه. لقد فعلت...مع...
457
00:24:51,750 --> 00:24:52,750
نعم.
458
00:24:52,750 --> 00:24:54,208
أوه، حسنا. ونحن سعداء؟
459
00:24:54,208 --> 00:24:55,541
- أوه، نحن سعداء.
- تمام.
460
00:24:55,625 --> 00:24:58,166
- حسنًا. أنت الشيطان.
-(كلاهما يضحك)
461
00:24:59,041 --> 00:25:00,916
بجدية، ما هذا المشهد؟
462
00:25:01,000 --> 00:25:05,208
هذه الحلقة جاءت بالفعل
نتيجة مرضية للغاية. ثق بي.
463
00:25:05,208 --> 00:25:07,166
تعال! يجب أن نذهب.
أخبرني عن ذلك لاحقا.
464
00:25:07,250 --> 00:25:10,583
علينا أن نقوم بشعرك ومكياجك.
أين الرداء من لوك؟
465
00:25:10,583 --> 00:25:12,375
أوه ، للحفل؟
466
00:25:12,375 --> 00:25:14,916
انتظر، هل سنقيم الحفل؟
هذا لا يبدو صحيحا.
467
00:25:15,000 --> 00:25:16,750
هل الحلقة القادمة هي النهاية؟
468
00:25:16,750 --> 00:25:18,875
- تعال. دعنا نذهب.
-(تشغيل الموسيقى المشؤومة)
469
00:25:18,875 --> 00:25:23,000
تمامًا مثل قطعة ثابتة مثبتة
قرب نهاية الموسم.
470
00:25:23,000 --> 00:25:25,666
هذا هو التحول الكبير، أليس كذلك؟
لكن السؤال هو،
471
00:25:25,750 --> 00:25:27,333
هل هو نوع من الالتواء الذي يشبه،
472
00:25:27,333 --> 00:25:29,208
"هناك هالك آخر،
"ولكن هذا أحمر"
473
00:25:29,208 --> 00:25:31,000
أو مثل "هل سأصبح متجمدًا؟"
474
00:25:32,750 --> 00:25:34,375
علينا أن نجعلك تبدو مذهلة.
475
00:25:35,125 --> 00:25:36,458
أيا كان. أنا لعبة.
476
00:25:37,208 --> 00:25:39,166
(الناس يتحدثون بشكل غير واضح)
477
00:26:07,166 --> 00:26:12,041
عزيزتي. لم تحضر سترة؟
ماذا لو شعرت بالبرد؟
478
00:26:12,125 --> 00:26:15,041
يمكنها أن ترتدي ملابسي، إيلين.
نحن فخورون جدا بك.
479
00:26:15,125 --> 00:26:17,666
- شكرا لك يا أبي.
- سترتك لن تناسبها، موريس.
480
00:26:17,750 --> 00:26:20,791
نيكي: لا يمكنك التستر على
تعاون لوك جاكوبسون وزهير مراد.
481
00:26:20,875 --> 00:26:23,166
الين : نيكي!
موريس: هذا بالتأكيد فم.
482
00:26:23,250 --> 00:26:24,791
(ضحكة مكتومة) أنا متوتر قليلاً.
483
00:26:25,041 --> 00:26:27,333
تمام. دعونا نجد طاولتنا.
484
00:26:27,333 --> 00:26:29,291
- نعم. ها هو. أهلاً!
- دعنا نذهب. تعال.
485
00:26:29,375 --> 00:26:30,541
تعال.
486
00:26:31,500 --> 00:26:32,916
متعلم.
487
00:26:33,000 --> 00:26:34,500
مُتَفَوِّق.
488
00:26:34,500 --> 00:26:35,750
جميل.
489
00:26:36,375 --> 00:26:40,000
والقيام بكل ما يفعله المحامون العاديون،
إلا إلى الوراء،
490
00:26:40,125 --> 00:26:42,416
وفي الكعب العالي. (ضحكة مكتومة)
491
00:26:44,458 --> 00:26:47,916
جائزة أفضل محامية لهذا العام
الجائزة تذهب إلى...
492
00:26:48,708 --> 00:26:50,333
جينيفر "شي هالك" والترز!
493
00:26:50,333 --> 00:26:52,916
- دعنا نذهب!
-(الجميع يصفقون)
494
00:26:53,791 --> 00:26:55,500
كارا هنتر.
495
00:26:55,500 --> 00:26:57,000
أليس تشين.
496
00:26:57,000 --> 00:26:58,541
جوان توريس.
497
00:26:58,625 --> 00:27:00,125
باربرا ويلز.
498
00:27:00,125 --> 00:27:01,541
كتاب مالوري.
499
00:27:03,833 --> 00:27:07,125
الآن أخبرنا،
ما هو شعورك كونك محامية؟
500
00:27:08,750 --> 00:27:11,375
خاص جدا وتمكين. أنا أحبه.
501
00:27:12,708 --> 00:27:14,541
ضعف العمل، ونصف التقدير،
502
00:27:14,625 --> 00:27:18,166
ويتم سؤالك باستمرار
ما يشبه كونك محامية.
503
00:27:18,291 --> 00:27:19,708
- نعم.
-(التقاط)
504
00:27:19,708 --> 00:27:25,666
نعم. أود فعلا أن أغتنم هذه المرة
لأشكر والدي.
505
00:27:25,750 --> 00:27:28,625
وأصدقائي، وزملائي الكرام
506
00:27:28,625 --> 00:27:30,541
الذي لولاه لما كنت هنا اليوم.
507
00:27:30,625 --> 00:27:33,708
صوت مشوش: هل تريد أن ترى
من هي She-Hulk حقًا؟
508
00:27:33,708 --> 00:27:37,625
اه هويتي ليست سرا.
509
00:27:38,208 --> 00:27:39,458
تم ضبط هذا.
510
00:27:40,208 --> 00:27:43,166
<ط> هذه هي الحقيقة
مقدمة من Intelligencia.
511
00:27:43,250 --> 00:27:48,125
إن She-Hulk لا تستحق اهتمامك.
إنها لا تستحق مديحك.
512
00:27:48,125 --> 00:27:51,041
إنها لا تستحق
القوة التي سرقتها من الهيكل.
513
00:27:51,125 --> 00:27:53,291
ما هذا بحق الجحيم؟
هل يمكن لأحد أن يقطع هذا؟
514
00:27:53,375 --> 00:27:54,708
هل يمكننا إيقاف هذا، من فضلك؟
515
00:27:54,708 --> 00:27:56,625
حسنا، دعونا... هل يمكننا إيقاف هذا؟
516
00:27:56,625 --> 00:27:58,500
- وهي عاهرة.
- هل يمكنك إيقافه؟
517
00:27:58,500 --> 00:28:00,625
جوش: نعم، ربما ينبغي عليك الاستلقاء.
518
00:28:03,166 --> 00:28:05,375
معذرة! هل يمكنك إيقاف هذا؟
519
00:28:05,375 --> 00:28:07,000
(الجمهور يلهث)
520
00:28:16,041 --> 00:28:17,375
لا تفعل ذلك، جين.
521
00:28:18,625 --> 00:28:19,666
لا تفعل ذلك.
522
00:28:20,000 --> 00:28:21,166
(صراخ)
523
00:28:21,250 --> 00:28:23,083
(الكل يلهث)
524
00:28:28,708 --> 00:28:31,625
(إنذار مدوٍ)
525
00:28:52,833 --> 00:28:54,916
(الجميع يصرخون)
526
00:29:00,666 --> 00:29:03,333
-(الزمجرة)
- لا تتحرك!
527
00:29:03,333 --> 00:29:04,416
جين! لا!
528
00:29:09,958 --> 00:29:11,375
(الهمهمات)
529
00:29:12,666 --> 00:29:14,125
(الزمجرة)
530
00:29:18,208 --> 00:29:20,041
(يتنفس بشدة)