1 00:00:00,000 --> 00:00:01,669 Eerder in "All Stars"... 2 00:00:01,670 --> 00:00:03,237 Ik houd audities 3 00:00:03,238 --> 00:00:06,474 voor mijn nieuwe supergroep genaamd Henny, 4 00:00:06,475 --> 00:00:08,108 met Stacy Layne Matthews. 5 00:00:08,109 --> 00:00:09,410 [gejuich en applaus] 6 00:00:09,411 --> 00:00:10,444 Jawel! 7 00:00:10,445 --> 00:00:12,413 Ik en Farrah grote ruzie gehad. 8 00:00:12,414 --> 00:00:13,647 Nee. 9 00:00:13,648 --> 00:00:16,083 Volgens uw team, jij bent de zwakste schakel. 10 00:00:16,084 --> 00:00:18,085 Gia, ik heb geen tijd voor jouw drama. 11 00:00:18,086 --> 00:00:19,286 Je hebt het geprobeerd om haar te vergassen. 12 00:00:19,287 --> 00:00:21,088 Voor het geval dat het is haar laatste keer hier-- 13 00:00:21,089 --> 00:00:22,389 O, mijn God. 14 00:00:22,390 --> 00:00:24,625 Dat is fake-as-fuck.com. 15 00:00:24,626 --> 00:00:25,693 ♪ Maak het niet te gek ♪ 16 00:00:25,694 --> 00:00:27,328 ♪ Als je het gaat doen ♪ 17 00:00:27,329 --> 00:00:28,562 ♪ Je bent moe, je bent ontslagen ♪ 18 00:00:28,563 --> 00:00:30,331 ♪ Als je mij een sms stuurt, u bent geblokkeerd, meneer ♪ 19 00:00:30,332 --> 00:00:31,932 Het werd een beetje rommelig. 20 00:00:31,933 --> 00:00:33,067 De woorden moeten precies zijn. 21 00:00:33,068 --> 00:00:34,602 De bewegingen nauwkeurig moeten zijn. 22 00:00:34,603 --> 00:00:36,837 De witste danser die ik ooit in mijn leven heb gezien. 23 00:00:36,838 --> 00:00:37,872 Oh. 24 00:00:37,873 --> 00:00:40,074 Valentina, Je bent een winnaar, schat. 25 00:00:40,075 --> 00:00:41,242 [applaus] 26 00:00:41,243 --> 00:00:44,812 Welke koningin heb je gekozen om de hap te pakken? 27 00:00:44,813 --> 00:00:47,448 Ik heb deze beslissing genomen met een gebroken hart. 28 00:00:47,449 --> 00:00:50,451 Maar ik koos voor Farrah Moan. 29 00:00:51,519 --> 00:00:54,154 Farrah Moan, ga weg. 30 00:01:05,266 --> 00:01:06,967 - Mm. - Farrah Moan. 31 00:01:06,968 --> 00:01:10,671 - Oh. - O, je houdt niet van mij. 32 00:01:10,672 --> 00:01:13,007 "Schijn helder, All Stars. 33 00:01:13,008 --> 00:01:15,376 Knuffels en kusjes. Farra." 34 00:01:15,377 --> 00:01:16,644 Waar zijn de knuffels en kusjes bij? 35 00:01:16,645 --> 00:01:17,645 Mis ik iets? 36 00:01:17,646 --> 00:01:18,646 XOXO. 37 00:01:18,647 --> 00:01:21,015 Oh. Ja. Je hebt gelijk. 38 00:01:21,016 --> 00:01:23,250 [allemaal lachen] 39 00:01:23,251 --> 00:01:25,386 Jongens, dit is echt zo verdomd moeilijk. 40 00:01:25,387 --> 00:01:27,121 Het is geen schattig gevoel. 41 00:01:27,122 --> 00:01:28,522 Waarom kreeg ze de hap? 42 00:01:28,523 --> 00:01:31,959 Omdat ze dat was onderaan vorige week, 43 00:01:31,960 --> 00:01:35,996 deze week had ze even een momentje zichzelf te verlossen, 44 00:01:35,997 --> 00:01:37,231 maar ze lag nog steeds op de bodem. 45 00:01:37,232 --> 00:01:38,766 Dit is 'Alle sterren'. 46 00:01:38,767 --> 00:01:41,835 Dit is niet hetzelfde als geven een derde kans voor een meisje. 47 00:01:41,836 --> 00:01:45,539 Valentina is net naar huis gestuurd haar vriend. 48 00:01:45,540 --> 00:01:47,207 Shit wordt werkelijkheid. 49 00:01:47,208 --> 00:01:49,643 Er zullen teven zijn elke week naar huis gaan, 50 00:01:49,644 --> 00:01:52,146 en dat zouden ze ook moeten doen. 51 00:01:52,147 --> 00:01:53,547 Ga hier weg. 52 00:01:53,548 --> 00:01:55,215 Ik probeer het gewoon om hier eerlijk te zijn. 53 00:01:55,216 --> 00:01:57,451 En dus dan mijn verdomde overwinning gezeur omdat-- 54 00:01:57,452 --> 00:01:58,485 Jij draaide. 55 00:01:58,486 --> 00:02:00,220 En ze kende haar teksten. 56 00:02:00,221 --> 00:02:04,959 Er zijn bepaalde dingen die ik kwam hier om te bewijzen en te leveren, 57 00:02:04,960 --> 00:02:08,262 en een van hen was om te doden een verdomde lipsynchronisatie. 58 00:02:08,263 --> 00:02:10,030 Je was een sekskatje. 59 00:02:10,031 --> 00:02:11,165 Het huis. 60 00:02:11,166 --> 00:02:12,433 Je was verdomd aan het dansen, ronddraaiend, draaiend. 61 00:02:12,434 --> 00:02:14,902 - Alles. - Alles over jou. 62 00:02:14,903 --> 00:02:19,506 [geluidseffect, applaus van het publiek] 63 00:02:21,008 --> 00:02:22,443 Ik bedoel, ik weet dat ik Mexicaans ben, 64 00:02:22,444 --> 00:02:24,178 maar ik weet het niet eens hoe schoon te maken. 65 00:02:24,179 --> 00:02:26,447 [allemaal lachen] 66 00:02:26,448 --> 00:02:29,216 Dat denk ik wel Valentina is een behoorlijk geduchte tegenstander, 67 00:02:29,217 --> 00:02:30,851 maar trut, ik ben boos. 68 00:02:30,852 --> 00:02:33,554 Ik weet dat ik verdomme heb deze lipsynchronisatie uitgeschakeld, 69 00:02:33,555 --> 00:02:35,356 en ik wilde 10.000 verdomde dollars. 70 00:02:35,357 --> 00:02:36,824 Ik ben boos. 71 00:02:36,825 --> 00:02:39,693 Monet, uit nieuwsgierigheid, 72 00:02:39,694 --> 00:02:42,496 welke lippenstift heb je gekozen? 73 00:02:43,897 --> 00:02:45,766 Ik heb voor Jasmine Masters gekozen. 74 00:02:45,767 --> 00:02:47,034 [allemaal lachen] 75 00:02:47,035 --> 00:02:48,402 Jij bent dom. 76 00:02:48,403 --> 00:02:51,538 Nee, ik heb ook voor Farrah gekozen, omdat ze het probeerde. 77 00:02:51,539 --> 00:02:54,742 Helaas, haar best was niet goed genoeg 78 00:02:54,743 --> 00:02:56,977 om haar aanwezigheid hier te bevestigen. 79 00:02:56,978 --> 00:02:59,680 Gia, heb je zin? Had je een afsluiting met Farrah? 80 00:02:59,681 --> 00:03:01,548 Nou ja. Ze liep weg 81 00:03:01,549 --> 00:03:03,384 en ik ging haar een knuffel geven, en ik zei: "Ik hou van je." 82 00:03:03,385 --> 00:03:06,086 En ze zei: "Nee, eigenlijk, je houdt niet van mij." 83 00:03:06,087 --> 00:03:08,088 Je houdt eigenlijk niet van mij. 84 00:03:08,089 --> 00:03:10,357 Ik denk dat ik het gewoon kan ga vanavond slapen 85 00:03:10,358 --> 00:03:12,860 wetende dat ik het tenminste heb geprobeerd. 86 00:03:12,861 --> 00:03:15,996 En voor Monique en Monet, weet je, wie 87 00:03:15,997 --> 00:03:18,766 niet echt gehad veel tijd om mij te leren kennen, 88 00:03:18,767 --> 00:03:21,769 wat jullie ook dachten dat ik probeerde te doen 89 00:03:21,770 --> 00:03:23,604 is niet echt wie ik ben. 90 00:03:23,605 --> 00:03:26,006 Ik vind Gia Gunn helemaal niet leuk. 91 00:03:26,007 --> 00:03:28,142 Mensen houden van haar, omdat ze is een slechte roerster 92 00:03:28,143 --> 00:03:29,476 en ze roert in de pot. 93 00:03:29,477 --> 00:03:32,746 Maar ze is zo vervelend als wat de afgelopen twee weken. 94 00:03:32,747 --> 00:03:35,349 Wereld, dat kan ik niet. 95 00:03:35,350 --> 00:03:36,483 Laten we gaan, teef. 96 00:03:36,484 --> 00:03:38,786 Ik heb zoiets van, ik ga haal dit haar eraf. 97 00:03:38,787 --> 00:03:39,987 Dit is een serieuze vraag. 98 00:03:39,988 --> 00:03:41,155 Ik probeer niet duister te zijn. 99 00:03:41,156 --> 00:03:42,556 Dacht je echt 100 00:03:42,557 --> 00:03:44,124 dat je ging loop daarheen in dat kostuum 101 00:03:44,125 --> 00:03:46,760 met dat haar en een Ariana Grande-nummer verkopen? 102 00:03:46,761 --> 00:03:48,495 Meisje, ik wilde het gewoon om Ariana te geven, weet je... 103 00:03:48,496 --> 00:03:49,563 Ze wist het niet eens de woorden. 104 00:03:49,564 --> 00:03:51,532 - Ik kende de woorden. - Meisje, alsjeblieft. 105 00:03:51,533 --> 00:03:53,767 De kostuums van Monet zijn goedkoop. 106 00:03:53,768 --> 00:03:55,769 Een klein bodysuit uit de danswinkel. 107 00:03:55,770 --> 00:03:56,770 Dat is niet genoeg. 108 00:03:56,771 --> 00:03:58,372 Dit is 'Alle sterren'. 109 00:03:58,373 --> 00:04:00,340 Waar is de All-Star? 110 00:04:00,341 --> 00:04:04,011 Je deed emoties in die jurk, wat zeer twijfelachtig was. 111 00:04:04,012 --> 00:04:06,313 Hoe is dat twijfelachtig? 112 00:04:06,314 --> 00:04:07,815 Trinity komt haar halen, meisje. 113 00:04:07,816 --> 00:04:09,149 Waarom is de teef boos? 114 00:04:09,150 --> 00:04:10,617 Misschien omdat ze het weet 115 00:04:10,618 --> 00:04:12,286 ze deed middelmatig werk in de uitdaging. 116 00:04:12,287 --> 00:04:15,189 Meisje, doe het niet. 117 00:04:15,190 --> 00:04:16,790 Emoties in een jurk? 118 00:04:16,791 --> 00:04:17,891 Iedereen was in... 119 00:04:17,892 --> 00:04:20,794 Nee, nee, niet in de jurk. Die jurk. 120 00:04:20,795 --> 00:04:21,995 Die jurk. 121 00:04:21,996 --> 00:04:24,198 Deze week was ik veilig. 122 00:04:24,199 --> 00:04:25,432 Meisje, doe niet eens... 123 00:04:25,433 --> 00:04:27,201 Oké, kijk naar je kast, en ga naar de mijne kijken. 124 00:04:27,202 --> 00:04:29,369 - Er is geen vergelijking. - Laat me gaan kijken. 125 00:04:29,370 --> 00:04:31,138 Geen vergelijking. 126 00:04:31,139 --> 00:04:32,339 Dat is moe. Vers. 127 00:04:32,340 --> 00:04:35,542 Maar De Tuk blijft niet lang liggen. 128 00:04:35,543 --> 00:04:39,446 Voordat je mijn smaak in twijfel trekt: laat je proeven. 129 00:04:39,447 --> 00:04:41,715 Ze zal opstaan ​​en weer opstaan. 130 00:04:43,751 --> 00:04:46,153 Hahaha. 131 00:04:46,154 --> 00:04:47,721 Hahahaha. 132 00:04:50,190 --> 00:04:51,358 ♪ RuPaul's Dragrace ♪ 133 00:04:51,359 --> 00:04:53,427 De winnaar van "RuPaul's Dragrace All Stars" 134 00:04:53,428 --> 00:04:54,862 krijgt een jaarvoorraad 135 00:04:54,863 --> 00:04:57,498 van Anastasia Beverly Hills cosmetica, 136 00:04:57,499 --> 00:05:00,634 een begeerde plek in de Drag Race Hall of Fame, 137 00:05:00,635 --> 00:05:03,837 en een geldprijs van $ 100.000. 138 00:05:03,838 --> 00:05:07,474 Met extra speciaal gastjurylid Gus Kenworthy 139 00:05:07,475 --> 00:05:09,209 en Keiynan Lonsdale. 140 00:05:09,210 --> 00:05:10,544 ♪ RuPaul's Dragrace ♪ 141 00:05:10,545 --> 00:05:11,845 ♪ Moge de beste vrouw ♪ 142 00:05:11,846 --> 00:05:15,282 ♪ Beste vrouw wint ♪ 143 00:05:18,585 --> 00:05:21,155 ♪ Jezus is een koekje ♪ 144 00:05:21,156 --> 00:05:23,123 ♪ Oh, laat hem je opzuigen ♪ 145 00:05:23,124 --> 00:05:24,491 Prijs de Heer, dank. 146 00:05:24,492 --> 00:05:27,628 We zijn er weer in de werkkamer voor een nieuwe dag. 147 00:05:27,629 --> 00:05:29,163 Wij zijn gezegend. 148 00:05:29,164 --> 00:05:30,898 Ik voel me adembenemend. Hoe zit het met jou? 149 00:05:30,899 --> 00:05:33,534 Mode tot mode. 150 00:05:33,535 --> 00:05:35,068 [lacht] 151 00:05:35,069 --> 00:05:37,404 [alarm] Oeh, meisje! 152 00:05:37,405 --> 00:05:40,107 Ze is al klaar gedaan had hers. 153 00:05:40,108 --> 00:05:41,642 Mijn koninginnen. 154 00:05:41,643 --> 00:05:45,879 De eerste stap naar het vinden van liefde is jezelf zijn. 155 00:05:45,880 --> 00:05:47,781 En als je dat kunt faken, 156 00:05:47,782 --> 00:05:50,150 dan kun je maken een echte liefdesband 157 00:05:50,151 --> 00:05:53,187 en leef nog lang en gelukkig 158 00:05:53,188 --> 00:05:55,289 in de Drag Race Hall of Fame. 159 00:05:55,290 --> 00:05:57,224 Dus we krijgen handel. 160 00:05:57,225 --> 00:05:59,126 Zijn wij op zoek naar liefde? 161 00:05:59,127 --> 00:06:01,461 Hallo, hallo, hallo. 162 00:06:01,462 --> 00:06:05,165 [proost] 163 00:06:05,166 --> 00:06:06,533 Vuur, lieverd. 164 00:06:06,534 --> 00:06:07,601 Hé, All Stars. 165 00:06:07,602 --> 00:06:08,635 - Hallo. - Hoi. 166 00:06:08,636 --> 00:06:11,004 Nu is het tijd om een stap verder te gaan 167 00:06:11,005 --> 00:06:13,407 jouw charisma, uniciteit, lef en talent, 168 00:06:13,408 --> 00:06:15,342 want voor deze week maxi-uitdaging, 169 00:06:15,343 --> 00:06:18,812 we spelen het Satch-spel. 170 00:06:18,813 --> 00:06:20,480 Ja! [gejuich en applaus] 171 00:06:20,481 --> 00:06:23,617 En zoals altijd, Ik ben op zoek naar 172 00:06:23,618 --> 00:06:27,788 je beste en grappigste imitaties van beroemdheden. 173 00:06:27,789 --> 00:06:31,792 Maar hier is het fragment... Ik bedoel, vangen. 174 00:06:31,793 --> 00:06:33,126 [allemaal lachen] Ik heb je. 175 00:06:33,127 --> 00:06:36,964 Deze keer moet je winnen ook ons ​​hart. 176 00:06:36,965 --> 00:06:39,967 Nu voor de eerste keer in het verhaal van "Drag Race", 177 00:06:39,968 --> 00:06:45,572 jij gaat spelen het Snatch-spel van de liefde. 178 00:06:45,573 --> 00:06:46,707 - Oh. - Oh. 179 00:06:46,708 --> 00:06:49,476 Nu heb je nodig om in karakter te blijven 180 00:06:49,477 --> 00:06:53,480 terwijl je betoverd, lastig valt, en verbijsterend 181 00:06:53,481 --> 00:06:58,485 een hete beroemdheid "snatchelor" in de populairste nieuwe datingshow van tv. 182 00:06:58,486 --> 00:07:00,420 - Wauw. - Oké. 183 00:07:00,421 --> 00:07:02,656 184 00:07:02,657 --> 00:07:05,893 Snatchlorettes, start uw motoren, 185 00:07:05,894 --> 00:07:09,296 en moge de beste All Star winnen. 186 00:07:09,297 --> 00:07:11,164 - Ja. - Snatch-spel. 187 00:07:11,165 --> 00:07:12,833 ♪ Grijp het ♪ 188 00:07:15,369 --> 00:07:17,671 Met Snatch Game als wezen het Snatch-spel van de liefde, 189 00:07:17,672 --> 00:07:20,674 nu moeten we er rekening mee houden het liefdesleven van ons personage, 190 00:07:20,675 --> 00:07:24,845 en hoe dat zou uitbeelden in deze nieuwe draai aan het spel. 191 00:07:24,846 --> 00:07:27,381 De laatste keer dat Ik was hier voor seizoen 8, 192 00:07:27,382 --> 00:07:28,582 Ik was zo bang. 193 00:07:28,583 --> 00:07:32,653 Als ik aan trots denk, Ik denk aan... mijn haar. 194 00:07:34,321 --> 00:07:37,491 Deze keer ga ik erin met Wendy Williams. 195 00:07:37,492 --> 00:07:39,826 - Hoe gaat het? - Hoe gaat het? 196 00:07:39,827 --> 00:07:42,029 - Hoe gaat het? - Hoe gaat het? 197 00:07:42,030 --> 00:07:43,063 Ja. 198 00:07:43,064 --> 00:07:44,564 Het is een enorme kans 199 00:07:44,565 --> 00:07:46,566 om mezelf te bewijzen aan de andere koninginnen, 200 00:07:46,567 --> 00:07:48,302 omdat in seizoen 8, 201 00:07:48,303 --> 00:07:49,970 veel koninginnen zou mij typeren 202 00:07:49,971 --> 00:07:51,972 als gewoon willen model zijn. 203 00:07:51,973 --> 00:07:55,776 En hoe graag ik dat ook doe model en ziet er graag goed uit, 204 00:07:55,777 --> 00:07:58,512 onderschat niet Naomi Smalls. 205 00:08:01,281 --> 00:08:02,616 Hoe zou jij het doen Whitney? 206 00:08:02,617 --> 00:08:03,650 Heb je haar stem zacht? 207 00:08:03,651 --> 00:08:06,653 Eh, niet noodzakelijkerwijs haar stem zachter, 208 00:08:06,654 --> 00:08:09,089 zoals het huis op laarzen ti-ca-ca. 209 00:08:09,090 --> 00:08:11,525 Ik heb het zo goed gedaan tijdens mijn seizoen van SnatchGame. 210 00:08:11,526 --> 00:08:13,860 Maya Angelou is geen punkbitch. 211 00:08:13,861 --> 00:08:15,195 [allemaal lachen] 212 00:08:15,196 --> 00:08:17,864 Dus alles minder dan dat in "Alle Sterren" 4 213 00:08:17,865 --> 00:08:19,399 gaat mij verpesten. 214 00:08:19,400 --> 00:08:20,701 Dus ik hoop Whitney Houston over te nemen 215 00:08:20,702 --> 00:08:22,803 en duw hem over de rand. 216 00:08:22,804 --> 00:08:23,937 Ik heb ook zoiets als een spuitfles. 217 00:08:23,938 --> 00:08:25,038 En ik denk dat het zo grappig zou zijn 218 00:08:25,039 --> 00:08:26,106 is elke keer ze komen naar haar toe, 219 00:08:26,107 --> 00:08:27,541 ze is natter en elke keer zweterig. 220 00:08:27,542 --> 00:08:30,277 Tegen het einde zal het zo zijn gewoon een doorweekte, natte pruik. 221 00:08:34,748 --> 00:08:36,149 Wij gaan bidden. 222 00:08:37,651 --> 00:08:39,319 Della Reese. 223 00:08:39,320 --> 00:08:41,154 - Het is mijn Della. - Ja? 224 00:08:41,155 --> 00:08:42,823 - Mijn Della. - O, "Aangeraakt door een engel." 225 00:08:42,824 --> 00:08:45,058 - Ze geeft het, toch? - Ja, ja, ja. 226 00:08:45,059 --> 00:08:47,761 Snatch Game over mijn seizoen, Seizoen 4, 227 00:08:47,762 --> 00:08:50,397 verschrikkelijk. 228 00:08:50,398 --> 00:08:53,300 Laten we verder gaan aan juffrouw Aretha Franklin. 229 00:08:53,301 --> 00:08:55,702 - [scheten] - Schandelijk. 230 00:08:55,703 --> 00:08:59,706 Snatch-spel was de meest romperkamer-neukerij 231 00:08:59,707 --> 00:09:01,641 die ik ooit heb meegemaakt in mijn leven. 232 00:09:01,642 --> 00:09:04,478 Er is geen sprake van een hel Ik doe dat opnieuw. 233 00:09:04,479 --> 00:09:06,513 Deze nieuwe versie van het Snatch-spel 234 00:09:06,514 --> 00:09:07,848 is de kans die ik nodig heb 235 00:09:07,849 --> 00:09:11,151 om ze een optreden te geven waartoe ik in staat ben. 236 00:09:11,152 --> 00:09:14,054 Het spel is zo veel veranderd sinds we bij 'Drag Race' waren. 237 00:09:14,055 --> 00:09:15,322 Het is net seizoen 3, 238 00:09:15,323 --> 00:09:18,558 het was zo gemakkelijk voor mij om naar buiten te komen en indruk te maken. 239 00:09:18,559 --> 00:09:22,162 Nu is de weerstand verhoogd zo veel. 240 00:09:22,163 --> 00:09:26,366 Ik heb het gevoel dat ik net zo ben een oude dinosaurus van drag. 241 00:09:26,367 --> 00:09:27,667 Wij zijn de OG's, meid. 242 00:09:27,668 --> 00:09:29,102 Meisje, het gooit me voor een lus. 243 00:09:29,103 --> 00:09:32,305 Ik heb de dragrace verlaten spel voor vele jaren, 244 00:09:32,306 --> 00:09:36,910 dus mijn optreden van afgelopen week was een enorme wake-up call. 245 00:09:36,911 --> 00:09:40,647 Dat optreden was dat niet een "All Star" -optreden. 246 00:09:40,648 --> 00:09:42,416 Wat de fuck Ben je aan het doen, Manilla? 247 00:09:42,417 --> 00:09:44,851 Kom op, meisje. 248 00:09:44,852 --> 00:09:46,319 Pblblblbl. 249 00:09:46,320 --> 00:09:49,489 Ik heb zin Ik ben veilig geweest en aan het uitvaren, 250 00:09:49,490 --> 00:09:52,092 en dat is niet zo wat ik hier kom doen. 251 00:09:52,093 --> 00:09:54,861 Amen, omdat dit zo zou kunnen zijn onze laatste kans ooit-- 252 00:09:54,862 --> 00:09:56,463 - Ooit. - Om terug te komen. 253 00:09:56,464 --> 00:09:57,597 Ja. 254 00:09:57,598 --> 00:10:00,333 Het is tijd om een ​​stap verder te gaan. 255 00:10:00,334 --> 00:10:01,868 Ik wil een uitdaging winnen 256 00:10:01,869 --> 00:10:04,404 en $ 10.000. 257 00:10:04,405 --> 00:10:06,339 Als je van meisjes hield, zou je met mij uitgaan? 258 00:10:06,340 --> 00:10:07,707 Mm-hmm. 259 00:10:07,708 --> 00:10:10,510 [lacht] Je bent zo lief. 260 00:10:10,511 --> 00:10:11,745 Wat ga je doen voor jouw karakter? 261 00:10:11,746 --> 00:10:12,979 Ik ga Eartha Kitt doen. 262 00:10:12,980 --> 00:10:14,347 - O, mijn God. - Ja. 263 00:10:14,348 --> 00:10:17,084 Ik dacht al dat je dat was Ik ga iemand Latina doen, 264 00:10:17,085 --> 00:10:19,352 Ik dacht dat je dat was Eerlijk gezegd ga ik Selena doen. 265 00:10:19,353 --> 00:10:21,988 - Nee, dat is niet grappig. - Ja. 266 00:10:21,989 --> 00:10:22,989 Wie ben je aan het doen? 267 00:10:22,990 --> 00:10:24,124 Ik ga het doen Caitlyn Jenner. 268 00:10:24,125 --> 00:10:25,592 -Caitlyn Jenner. - Mm-hmm. 269 00:10:25,593 --> 00:10:29,196 Is dat niet wat Trinity doet? gaan doen? 270 00:10:29,197 --> 00:10:31,264 - Is zij dat? - Ik denk het wel. 271 00:10:31,265 --> 00:10:32,699 Dat wist ik niet. 272 00:10:32,700 --> 00:10:33,700 Je zou het moeten ontdekken, meisje. 273 00:10:33,701 --> 00:10:34,968 Drie-eenheid. 274 00:10:34,969 --> 00:10:36,703 Ga jij Caitlyn doen? 275 00:10:36,704 --> 00:10:37,804 Ja. 276 00:10:37,805 --> 00:10:40,307 Wie ben je aan het doen? 277 00:10:40,308 --> 00:10:42,209 Nou, dat ga ik doen Caitlyn ook. 278 00:10:43,710 --> 00:10:45,946 Meisje, ik heb het al mijn outfit, zoals... 279 00:10:45,947 --> 00:10:47,681 Nou, ik heb mijn outfit al en mijn haar eruit, 280 00:10:47,682 --> 00:10:49,549 Dus, lieverd, dit is het de winnaar hier. 281 00:10:49,550 --> 00:10:51,651 Wat zijn je andere opties? 282 00:10:51,652 --> 00:10:52,819 Je moet een back-up hebben, toch? 283 00:10:52,820 --> 00:10:54,154 Ik bedoel natuurlijk Ik heb back-ups, 284 00:10:54,155 --> 00:10:56,756 maar ik doe het liever wat ik wil doen. 285 00:10:56,757 --> 00:10:57,958 Nou ja, wat je wilt doen 286 00:10:57,959 --> 00:11:00,193 is niet noodzakelijkerwijs wat je gaat doen. 287 00:11:00,194 --> 00:11:01,528 Vice versa. 288 00:11:02,696 --> 00:11:03,864 Gop. 289 00:11:08,602 --> 00:11:10,971 En dan moeten jullie allemaal gaan tot commercieel daar. 290 00:11:16,376 --> 00:11:18,478 Ik dacht: als iemand anders zou Caitlyn doen, 291 00:11:18,479 --> 00:11:20,213 Jullie gingen gewoon om mij het te laten doen omdat... 292 00:11:20,214 --> 00:11:22,682 - Laat je? - Zij is trans en ik ben trans. 293 00:11:22,683 --> 00:11:24,017 Dat is het niet heb er niets aan te doen. 294 00:11:24,018 --> 00:11:26,753 Meisje, dat is geen excuus om je Caitlyn te laten doen. 295 00:11:26,754 --> 00:11:30,557 De maxi-challenge van vandaag is het Snatch-spel van de liefde. 296 00:11:30,558 --> 00:11:32,292 Ik doe Miss Caitlyn, 297 00:11:32,293 --> 00:11:34,461 en Gia is van plan dat te doen Mevrouw Caitlyn. 298 00:11:34,462 --> 00:11:37,631 Nee, mevrouw. Nee, mevrouw. 299 00:11:37,632 --> 00:11:39,065 Hoe gaat het? er over gaan? 300 00:11:39,066 --> 00:11:41,301 Omdat ik ging rondlopen het op een zeer komische manier. 301 00:11:41,302 --> 00:11:42,969 Ik ga zeer komische route ook. 302 00:11:42,970 --> 00:11:44,771 Oh, dat begrijp je, oké. 303 00:11:44,772 --> 00:11:48,508 - Oeps. - Ik ga je mijn verhaal vertellen. 304 00:11:48,509 --> 00:11:49,910 Ik ging doen... 305 00:11:49,911 --> 00:11:53,313 Ik weet gewoon niet hoe jullie meiden loop in deze dingen. 306 00:11:53,314 --> 00:11:55,048 - Nee, oké, kom op. Wat heb je nog meer? 307 00:11:55,049 --> 00:11:57,617 - Dus wie is je back-up? 308 00:11:57,618 --> 00:12:02,789 - Nou, dat heb ik niet echt een back-up. 309 00:12:02,790 --> 00:12:04,391 - Je kwam naar "All Stars" 4 310 00:12:04,392 --> 00:12:06,593 zonder back-up voor Snatch-game? 311 00:12:06,594 --> 00:12:08,028 - Eh... 312 00:12:09,362 --> 00:12:12,165 - Nou, ik denk dat ik Jenny wel zou kunnen doen van Nails on Seventh, 313 00:12:12,166 --> 00:12:15,068 De nagelkunstenaar van Cardi B. 314 00:12:15,069 --> 00:12:16,236 Oh. Dat lijkt er meer op. 315 00:12:16,237 --> 00:12:18,038 - Omdat ik aan nagelen doe. Hou je van acryl of gel? 316 00:12:18,039 --> 00:12:19,539 - Ah-ha! - Ik doe mee. Ik doe mee. 317 00:12:19,540 --> 00:12:20,640 Ik denk dat je dat zou moeten doen doe dat, meisje. 318 00:12:20,641 --> 00:12:21,841 Jij wel? 319 00:12:21,842 --> 00:12:24,010 Ik bedoel, dat heb je al gedaan de nagels, lieverd. 320 00:12:24,011 --> 00:12:27,781 Jenny, Cardi B's nagelstyliste, is een Instagram-beroemdheid, 321 00:12:27,782 --> 00:12:29,983 en om heel eerlijk te zijn: 322 00:12:29,984 --> 00:12:31,484 Ik weet het echt niet veel over haar. 323 00:12:31,485 --> 00:12:32,886 Maar wat ik wel weet 324 00:12:32,887 --> 00:12:36,590 is hoe je iemand kunt nabootsen dat is vers van de boot 325 00:12:36,591 --> 00:12:38,959 en kan goede nagel voor je doen. 326 00:12:38,960 --> 00:12:40,527 Meisje, doe het gewoon. Ik bedoel... 327 00:12:40,528 --> 00:12:41,628 Oké. 328 00:12:41,629 --> 00:12:42,729 Waarschijnlijk wel passen beter bij de rol. 329 00:12:42,730 --> 00:12:44,931 Wauw, wat is dat zou moeten betekenen? 330 00:12:44,932 --> 00:12:46,099 Nou... 331 00:12:46,100 --> 00:12:47,968 Nou, ik bedoel, jij bent blank. 332 00:12:47,969 --> 00:12:50,103 Je hebt een verdomde neus zoals zij. 333 00:12:50,104 --> 00:12:52,539 - Oh. - Ja, ik ben weg. 334 00:12:52,540 --> 00:12:54,307 Ik ben transgender 335 00:12:54,308 --> 00:12:56,409 en iemand anders spelen wie is transgender 336 00:12:56,410 --> 00:12:58,478 Ik vind het heel toepasselijk. 337 00:12:58,479 --> 00:13:01,348 Maar zij is een oude, witte teef met veel plastische chirurgie 338 00:13:01,349 --> 00:13:04,351 is misschien nog wel toepasselijker. 339 00:13:04,352 --> 00:13:06,486 Mevrouw Drievuldigheid, je kunt beter spelen. 340 00:13:08,121 --> 00:13:10,490 Van de whoopie-hoofdstad van de wereld, 341 00:13:10,491 --> 00:13:12,525 het is het Snatch-spel van de liefde, 342 00:13:12,526 --> 00:13:14,661 naar je toe gebracht door de puntenman, 343 00:13:14,662 --> 00:13:18,131 uw online reishulpmiddel voor beloningen, mijlen en meer. 344 00:13:18,132 --> 00:13:22,202 En hier is de Snatchmaker zelf, RuPaul. 345 00:13:22,203 --> 00:13:25,572 Welkom bij het Snatch-spel van de liefde. 346 00:13:25,573 --> 00:13:29,809 Laten we onze eerste lichting ontmoeten van snatchlorettes van beroemdheden. 347 00:13:29,810 --> 00:13:31,244 Ja, haha. 348 00:13:31,245 --> 00:13:33,446 Het is de Koningin van de Nacht, Whitney Houston. 349 00:13:33,447 --> 00:13:35,415 Hallo RuPaul. Haha. 350 00:13:35,416 --> 00:13:38,385 Nu, Whitney, hoe wil je? weet je of hij echt van je houdt? 351 00:13:38,386 --> 00:13:39,619 Weet je het echt, Ru? 352 00:13:39,620 --> 00:13:41,488 - Dat doe ik niet. Ik niet. - Weet je dat? 353 00:13:41,489 --> 00:13:43,423 Weet jij of ik weet of jij weet je of jij weet of ik het weet? 354 00:13:43,424 --> 00:13:45,358 - Nee, dat doe ik niet. - Dat dacht ik niet. Bedankt. 355 00:13:45,359 --> 00:13:46,660 Oh, Whitney, oké. 356 00:13:46,661 --> 00:13:48,094 - Ga verder. - Oké. 357 00:13:48,095 --> 00:13:51,731 Vervolgens, de koningin van de gesprekken overdag, Wendy Williams. 358 00:13:51,732 --> 00:13:53,500 Hoe gaat het, Ru? 359 00:13:53,501 --> 00:13:54,934 - Hoe gaat het? - Het gaat goed met mij. 360 00:13:54,935 --> 00:13:56,770 Ik zit middenin de wigotry van dit alles. 361 00:13:56,771 --> 00:13:57,937 Hoe gaat het met de talkshow? 362 00:13:57,938 --> 00:13:59,372 Wij zijn genomineerd voor een Emmy. 363 00:13:59,373 --> 00:14:01,808 In mijn ogen zijn we allebei winnaars. 364 00:14:01,809 --> 00:14:04,177 [allemaal lachen] In mijn gedachten. O ja. 365 00:14:04,178 --> 00:14:07,647 Het volgende, we hebben Olympisch gouden medaillewinnaar 366 00:14:07,648 --> 00:14:10,617 en trans-pionier Caitlyn Jenner. 367 00:14:10,618 --> 00:14:11,718 Ha. 368 00:14:11,719 --> 00:14:13,219 Hallo, Caitlyn. Bent u op zoek naar liefde? 369 00:14:13,220 --> 00:14:14,988 Ik weet het niet wat ik zoek. 370 00:14:14,989 --> 00:14:16,489 Ik zoek mijn bril. 371 00:14:16,490 --> 00:14:19,292 Ik ben op zoek naar een comfortabele paar schoenen nu, Ru. 372 00:14:19,293 --> 00:14:21,194 [allemaal lachen] 373 00:14:21,195 --> 00:14:24,731 Oké, hierna, de sexy, zwoele zangeres 374 00:14:24,732 --> 00:14:26,032 Eartha Kitt is hier. 375 00:14:26,033 --> 00:14:27,467 Brrrrr. 376 00:14:27,468 --> 00:14:30,503 Ik neem aan dat je veel krijgt van fantastische cadeaus voor Kerstmis. 377 00:14:30,504 --> 00:14:32,872 - Is dat waar? - Ja. 378 00:14:32,873 --> 00:14:35,408 -Champagne in Monte Carlo. - Uh-huh. 379 00:14:35,409 --> 00:14:39,079 Maar weet je wat ik echt ben wil is aan mijn hendel trekken. 380 00:14:39,080 --> 00:14:40,447 Trek aan je hendel? 381 00:14:40,448 --> 00:14:41,948 Trek aan de hendel, zwengel. 382 00:14:41,949 --> 00:14:44,217 Wat betekent dat, trek aan mijn hendel? 383 00:14:44,218 --> 00:14:48,054 Brrrrr. Trek aan mijn hendel. 384 00:14:50,090 --> 00:14:51,858 [krekels fluiten] Krekels. 385 00:14:51,859 --> 00:14:54,394 - Haha. - Dus jullie zijn allemaal klaar om te spelen? 386 00:14:54,395 --> 00:14:55,695 - Ja schatje. - Laten we dit doen. 387 00:14:55,696 --> 00:14:57,564 Nou, laten we afsluiten die suikermuur. 388 00:14:57,565 --> 00:14:59,399 [applaus] 389 00:14:59,400 --> 00:15:02,535 Oh, ze hebben hier budget, Ik zie het. Ha! 390 00:15:02,536 --> 00:15:06,439 Nu, onze eerste snatchelor komt uit Telluride, Colorado. 391 00:15:06,440 --> 00:15:10,710 Maak kennis met Olympische skiër Guus Kenworthy. 392 00:15:10,711 --> 00:15:13,747 [gejuich en applaus] 393 00:15:13,748 --> 00:15:16,249 - Gus, je ziet er goed uit. - Bedankt. 394 00:15:16,250 --> 00:15:17,717 Ik hou van wat je hebt gedaan met de plaats. 395 00:15:17,718 --> 00:15:20,820 Ben je nog steeds aan het werk? uit, zoals een Olympiër? 396 00:15:20,821 --> 00:15:22,822 Eerlijk gezegd, ik kijk alleen maar voor liefde op dit moment. 397 00:15:22,823 --> 00:15:23,923 - Ja. - Ik heb de apps geprobeerd. 398 00:15:23,924 --> 00:15:25,859 Ik heb de sites geprobeerd. Op veel vis geweest, 399 00:15:25,860 --> 00:15:28,094 en ik zoek iets een beetje visrijker. 400 00:15:28,095 --> 00:15:29,829 Nou, je bent gekomen naar de juiste plaats. 401 00:15:29,830 --> 00:15:31,331 Absoluut. 402 00:15:31,332 --> 00:15:33,366 Hier is hoe het spel werkt. 403 00:15:33,367 --> 00:15:36,669 Vraag het maar aan de snatchlorettes enkele indringende vragen, 404 00:15:36,670 --> 00:15:39,773 en ze zullen proberen te winnen je hart met hun antwoorden. 405 00:15:39,774 --> 00:15:41,574 En als de timer afgaat, 406 00:15:41,575 --> 00:15:43,543 jij kiest je droomfragment. 407 00:15:43,544 --> 00:15:45,712 Ben je klaar om het weg te halen? 408 00:15:45,713 --> 00:15:47,514 - Ik ben. - Oké. 409 00:15:47,515 --> 00:15:50,383 Snatchlorette nummer 1, maak deze zin af. 410 00:15:50,384 --> 00:15:53,853 Op een eerste date vind ik het geweldig als een man blanco is. 411 00:15:53,854 --> 00:15:57,090 Op een eerste date vind ik het geweldig als een man mij goede liefde geeft. 412 00:15:57,091 --> 00:15:58,725 Mijn nummer één debuutalbum in 1998. 413 00:15:58,726 --> 00:16:00,126 Heb jij hem gekocht, Guus? 414 00:16:00,127 --> 00:16:01,561 Eh, nee, dat deed ik niet. 415 00:16:01,562 --> 00:16:04,230 Hij waarschijnlijk was nog niet eens geboren, lieverd. 416 00:16:04,231 --> 00:16:05,498 [lacht] 417 00:16:05,499 --> 00:16:07,834 Oké, snatchlorette nummer 2, dezelfde vraag. 418 00:16:07,835 --> 00:16:10,804 Op de eerste date, O, het is alweer een tijdje geleden. 419 00:16:10,805 --> 00:16:15,008 Ik hou ervan om aan te raken hun grote microfoon. 420 00:16:15,009 --> 00:16:17,477 En aangezien ik normaal ben de gastheer, 421 00:16:17,478 --> 00:16:19,012 Ik heb een vraag voor je. 422 00:16:19,013 --> 00:16:20,380 Oh, lieverd. Wat is uw vraag? 423 00:16:20,381 --> 00:16:21,781 Hoe gaat het met LL Cool J? 424 00:16:21,782 --> 00:16:24,451 [lacht] 425 00:16:24,452 --> 00:16:25,685 Ik las. Ik heb dingen gelezen. 426 00:16:25,686 --> 00:16:29,055 Mevrouw Naomi serveert mij Wendy. 427 00:16:29,056 --> 00:16:30,723 Ik ben onder de indruk. 428 00:16:30,724 --> 00:16:32,892 Snatchlorette nummer 4, dezelfde vraag. 429 00:16:32,893 --> 00:16:36,262 Nou, zie je, ik vind het geweldig als een man me ten dans uitnodigt, 430 00:16:36,263 --> 00:16:38,865 omdat ik studeerde met Katherine Dunham, 431 00:16:38,866 --> 00:16:40,266 en we hebben veel shows gedaan. 432 00:16:40,267 --> 00:16:42,569 En ik zou zeggen eentonig. 433 00:16:42,570 --> 00:16:45,271 [scat zingen] 434 00:16:45,272 --> 00:16:47,140 - Eentonig. - O, wauw. 435 00:16:47,141 --> 00:16:48,775 En Dunham was een zeer strenge dame. 436 00:16:48,776 --> 00:16:51,311 Ik vond haar behoorlijk jaloers, eerlijk gezegd. 437 00:16:51,312 --> 00:16:54,047 Ik vind je behoorlijk vervelend hier, schat. 438 00:16:54,048 --> 00:16:56,483 - [lacht] - Ik weet niet hoe het met jou zit, Gus, 439 00:16:56,484 --> 00:16:59,953 maar dat is geen eerste date Ik wil doorgaan, lieverd. 440 00:16:59,954 --> 00:17:03,556 Snatchlorette nummer 1, stel je voor dat je een auto bent. 441 00:17:03,557 --> 00:17:05,124 Verkoop jezelf aan mij. 442 00:17:05,125 --> 00:17:08,862 Jongen, wat voor auto hadden we vorige week? 443 00:17:08,863 --> 00:17:11,264 Bobby? 444 00:17:11,265 --> 00:17:13,700 Mevrouw Thing blijft praten tegen de muren, meisje. 445 00:17:13,701 --> 00:17:15,435 De muren ga niet terug praten. 446 00:17:15,436 --> 00:17:16,903 - Jongen? - Als ze dat deden, 447 00:17:16,904 --> 00:17:18,872 ze zouden het je vertellen dit is niet grappig. 448 00:17:18,873 --> 00:17:20,473 Ik vond het nooit leuk jij en Bobby samen. 449 00:17:20,474 --> 00:17:23,943 Ha. Verdomme, ik heb mijn sigaret laten vallen. 450 00:17:23,944 --> 00:17:26,079 Edelachtbare, als ik een auto was, RuPaul, 451 00:17:26,080 --> 00:17:30,116 Ik zou de hele man zijn dat ik nodig heb. 452 00:17:30,117 --> 00:17:31,784 Dank je, RuPaul. Bedankt. 453 00:17:31,785 --> 00:17:36,222 Snatchlorette nummer 3, Stel je voor dat je een auto bent. 454 00:17:36,223 --> 00:17:37,423 Verkoop jezelf aan mij. 455 00:17:37,424 --> 00:17:41,928 Nou, deze auto heeft het gehad Veel kilometers, schat. 456 00:17:41,929 --> 00:17:43,263 [allemaal lachen] 457 00:17:43,264 --> 00:17:45,064 Maar weet je wat? 458 00:17:45,065 --> 00:17:46,633 De motor draait nog, 459 00:17:46,634 --> 00:17:48,735 dus ik ben er klaar voor om het op de weg te krijgen. 460 00:17:48,736 --> 00:17:50,169 Ben je klaar, Guus? 461 00:17:50,170 --> 00:17:52,605 [applaus] Ik ben klaar. 462 00:17:52,606 --> 00:17:54,674 Snatchlorette nummer 4. 463 00:17:54,675 --> 00:17:58,111 Je kunt iets niet verkopen je hebt al gekocht. 464 00:17:58,112 --> 00:17:59,512 Oh. 465 00:17:59,513 --> 00:18:01,381 Brrrrr. 466 00:18:01,382 --> 00:18:03,616 Ik denk dat dat existentialisme is. 467 00:18:03,617 --> 00:18:05,652 Leer van een expert, dames, een echte ster. 468 00:18:05,653 --> 00:18:06,986 Net als jij, Ru, 469 00:18:06,987 --> 00:18:09,722 Ik heb mijn Hollywood-ster op de Walk of Fame, bedankt. 470 00:18:09,723 --> 00:18:11,858 Wedden dat je ervoor hebt betaald jezelf, lieverd. 471 00:18:11,859 --> 00:18:13,426 Ik wed dat je dat deed. 472 00:18:13,427 --> 00:18:15,128 Ik zit in het midden van een hot topic hier. 473 00:18:15,129 --> 00:18:16,129 - [lacht] - Beroemdheden op beroemdheden. 474 00:18:16,130 --> 00:18:17,897 O, mijn God. O, mijn woord. 475 00:18:17,898 --> 00:18:18,965 Ha! 476 00:18:18,966 --> 00:18:20,199 Guus, heb je dat? nog een vraag? 477 00:18:20,200 --> 00:18:22,435 Snatchlorette nummer 3, op basis van je geur, 478 00:18:22,436 --> 00:18:24,671 wat zou jouw parfum zijn gebeld worden? 479 00:18:24,672 --> 00:18:27,840 Het zou Malibu heten, schatje. 480 00:18:27,841 --> 00:18:29,442 Iedereen houdt van ruiken 481 00:18:29,443 --> 00:18:33,947 als een oud mens in de zon van Californië. 482 00:18:33,948 --> 00:18:36,816 - [lacht] - Haha! Ha! 483 00:18:39,152 --> 00:18:41,688 Caitlyn Jenner steelt echt de show, 484 00:18:41,689 --> 00:18:43,823 en ik ben zo vermaakt. 485 00:18:43,824 --> 00:18:46,192 Waar is de vreemdste plek Ben je ooit naakt geweest? 486 00:18:46,193 --> 00:18:47,894 Mijn badkamer is de enige plek 487 00:18:47,895 --> 00:18:50,697 dat ik ooit mijn pruik zal afzetten waar iemand bij is. 488 00:18:50,698 --> 00:18:51,798 Gewoon mijn spiegelbeeld. 489 00:18:51,799 --> 00:18:53,533 Ik heb medelijden met die spiegel. 490 00:18:53,534 --> 00:18:55,401 [lacht] 491 00:18:55,402 --> 00:18:58,071 Nou, Gus, schatje, Ik moet eerlijk tegen je zijn. 492 00:18:58,072 --> 00:19:00,740 Zo uitziend, Ik hou van lange mouwen. 493 00:19:00,741 --> 00:19:02,842 [allemaal lachen] 494 00:19:02,843 --> 00:19:03,943 Haal de rand eraf. 495 00:19:03,944 --> 00:19:05,044 Ik probeer het nog steeds de voorsprong te nemen 496 00:19:05,045 --> 00:19:06,512 van die 'Vanity Fair'-cover. 497 00:19:06,513 --> 00:19:08,181 - Oeh! - Haha! 498 00:19:08,182 --> 00:19:12,018 Ik zou zeggen: mijn moeder, omdat ik haar haat. 499 00:19:12,019 --> 00:19:14,721 [allemaal lachen] 500 00:19:14,722 --> 00:19:16,089 Nee, dit zijn hele goede dingen iets over iemand weten 501 00:19:16,090 --> 00:19:17,090 voordat je met ze uitgaat. 502 00:19:17,091 --> 00:19:18,124 Het is. [zoemer] 503 00:19:18,125 --> 00:19:19,892 De tijd is om, Gus. 504 00:19:19,893 --> 00:19:25,298 Wie kies jij uit onze snatchlorettes? 505 00:19:25,299 --> 00:19:28,034 Snatchlorette nummer 1, nummer 2, 506 00:19:28,035 --> 00:19:31,204 nummer 3 of nummer 4? 507 00:19:31,205 --> 00:19:33,606 Ik ga mee met die ene waar ik het meest om moest lachen, 508 00:19:33,607 --> 00:19:36,676 en dat is... 509 00:19:36,677 --> 00:19:38,011 snatchlorette nummer 3. 510 00:19:38,012 --> 00:19:40,079 [applaus] Je hebt een winnaar, schat. 511 00:19:40,080 --> 00:19:42,815 Ik neem je mee naar Malibu. Ha! 512 00:19:42,816 --> 00:19:46,986 Je gelooft het beste Ik krijg altijd mijn man. 513 00:19:46,987 --> 00:19:50,923 Laten we kennis maken met de snatchlorettes jij hebt niet gekozen. 514 00:19:50,924 --> 00:19:53,660 Zeg hallo tegen Whitney Houston. 515 00:19:53,661 --> 00:19:55,695 Mijn Heer, u heeft het gemist, Guus Kenworthy. 516 00:19:55,696 --> 00:19:56,996 Oké. 517 00:19:56,997 --> 00:19:58,364 Wendy Williams. 518 00:19:58,365 --> 00:19:59,365 - Hoe gaat het, Guus? - Hallo, Wendy. 519 00:19:59,366 --> 00:20:01,234 Oh. 520 00:20:03,469 --> 00:20:06,139 [allemaal lachen] 521 00:20:08,074 --> 00:20:10,710 Kunnen we hier een dokter krijgen? 522 00:20:10,711 --> 00:20:11,878 [allemaal lachen] 523 00:20:11,879 --> 00:20:12,979 Gaat het? 524 00:20:12,980 --> 00:20:15,481 - Ik ben in orde. - Oké. 525 00:20:15,482 --> 00:20:17,383 Bedankt, Wendy Williams. 526 00:20:17,384 --> 00:20:19,819 En snatchlorette nummer 4. 527 00:20:19,820 --> 00:20:21,721 - Lieveling, hallo. - Eartha Kitt. 528 00:20:21,722 --> 00:20:23,423 Ja. 529 00:20:23,424 --> 00:20:24,757 Jij zou mijn type zijn geweest. 530 00:20:24,758 --> 00:20:26,693 Alles wat ik nodig had overgewicht zou zijn. 531 00:20:26,694 --> 00:20:28,027 Ik heb een soort. Dus ik ben gewoon... 532 00:20:28,028 --> 00:20:30,263 Schiet op, lieverd. Jij hebt verloren. 533 00:20:30,264 --> 00:20:32,732 [allemaal lachen] 534 00:20:32,733 --> 00:20:34,300 [tromgeroffel] Oké, Guus. 535 00:20:34,301 --> 00:20:36,636 Ben je klaar om je droomsnack te ontmoeten? 536 00:20:36,637 --> 00:20:37,670 Ik ben. 537 00:20:37,671 --> 00:20:41,507 Zeg hallo tegen Caitlyn Jenner. 538 00:20:41,508 --> 00:20:43,309 - Hoe gaat het? - Het gaat goed met mij. 539 00:20:43,310 --> 00:20:44,610 Zet hem daar neer, vriend. 540 00:20:44,611 --> 00:20:47,046 Aangenaam. Raak mij niet aan. 541 00:20:47,047 --> 00:20:48,414 [allemaal lachen] 542 00:20:48,415 --> 00:20:50,750 Je ziet eruit als een democraat en brak. 543 00:20:50,751 --> 00:20:53,152 Fijne verjaardag voor mij. 544 00:20:53,153 --> 00:20:55,755 Ik kijk geen sport, maar misschien moet ik dat wel doen. 545 00:20:55,756 --> 00:20:58,224 Ik ben verliefd, lieverd. 546 00:20:58,225 --> 00:20:59,992 Kom op, houd mijn hand vast, lieverd. Laten we gaan. 547 00:20:59,993 --> 00:21:01,761 Ga nergens heen. We zijn zo terug. 548 00:21:01,762 --> 00:21:04,063 [gejuich en applaus] Malibu, schatje. Ha! 549 00:21:04,064 --> 00:21:07,400 Welkom terug naar het Snatch-spel van de liefde. 550 00:21:07,401 --> 00:21:12,705 Laten we onze volgende batch ontmoeten van snatchlorettes van beroemdheden. 551 00:21:12,706 --> 00:21:15,675 Ze is de laatste zwarte eenhoorn. 552 00:21:15,676 --> 00:21:17,043 Tiffany Haddish. 553 00:21:17,044 --> 00:21:19,278 Hoi. Ze is klaar. 554 00:21:19,279 --> 00:21:21,481 - Zeg me dat ik er niet goed uitzie. - Je ziet er fantastisch uit. 555 00:21:21,482 --> 00:21:24,050 - Ze is klaar. - Luister, als je klaar blijft... 556 00:21:24,051 --> 00:21:25,384 - Je hoeft je niet klaar te maken. - Dat klopt. 557 00:21:25,385 --> 00:21:26,853 Tiffany Haddish. 558 00:21:26,854 --> 00:21:31,090 Vervolgens de legende, Mevrouw Barbara Streisand. 559 00:21:31,091 --> 00:21:34,660 - Hallo, schoonheid. - Hallo, schoonheid. 560 00:21:34,661 --> 00:21:36,729 - Je stem klinkt als buttah. 561 00:21:36,730 --> 00:21:38,765 We zouden samen duetten kunnen doen. 562 00:21:38,766 --> 00:21:42,168 ♪ O♪ 563 00:21:42,169 --> 00:21:43,369 Dat briefje was vlak. 564 00:21:43,370 --> 00:21:44,971 Het genoegen is geheel voor jou. 565 00:21:44,972 --> 00:21:48,841 De volgende, Cardi B's favoriete nageltechnologie, 566 00:21:48,842 --> 00:21:50,877 Jenny Bui is hier. Hallo, Jenny. 567 00:21:50,878 --> 00:21:52,912 Hallo, Ru. Konnichiwa. 568 00:21:52,913 --> 00:21:55,148 [dik accent] Ik vind het zo spannend om hier te zijn. 569 00:21:55,149 --> 00:21:57,316 Ik hoop dat ik liefde voor het leven vind. 570 00:21:57,317 --> 00:22:00,186 dus geen nagel meer voor mij, weet je. 571 00:22:00,187 --> 00:22:03,990 Vervolgens de legendarische Della Reese is hier. 572 00:22:03,991 --> 00:22:07,460 - Hallo, Della. - Hallo, meneer RuPaul. 573 00:22:07,461 --> 00:22:08,728 Nou, Della, ben jij dat? op zoek naar liefde? 574 00:22:08,729 --> 00:22:11,063 Dat ben ik, omdat je het weet Ik heb nog steeds de hitte. 575 00:22:11,064 --> 00:22:12,298 Het is er nog steeds, schat. 576 00:22:12,299 --> 00:22:15,668 [lacht] Nou, dames, veel geluk voor jullie allemaal. 577 00:22:15,669 --> 00:22:16,803 Ben je klaar om te spelen? 578 00:22:16,804 --> 00:22:19,572 - Ik ben klaar. - Sluit die suikermuren. 579 00:22:19,573 --> 00:22:21,340 Laat de mannen maar komen. 580 00:22:21,341 --> 00:22:24,410 Ze is klaar. 581 00:22:24,411 --> 00:22:26,746 Laten we onze snatchelor ontmoeten. 582 00:22:26,747 --> 00:22:28,848 Oorspronkelijk uit Sydney, Australië, 583 00:22:28,849 --> 00:22:31,517 hij is een Hollywood-ster leidende man nu. 584 00:22:31,518 --> 00:22:33,219 Keiynan Lonsdale. 585 00:22:33,220 --> 00:22:34,420 [gejuich en applaus] 586 00:22:34,421 --> 00:22:35,922 Wauw, je ziet er fantastisch uit. 587 00:22:35,923 --> 00:22:36,923 Bedankt. Jij ook. 588 00:22:36,924 --> 00:22:37,924 Bedankt. 589 00:22:37,925 --> 00:22:39,358 Wat is een aardige vent als jij 590 00:22:39,359 --> 00:22:40,993 doen op een plek als deze? 591 00:22:40,994 --> 00:22:43,329 Soms aardige jongens zijn allemaal niet zo aardig. 592 00:22:43,330 --> 00:22:44,463 Echt waar? 593 00:22:44,464 --> 00:22:47,700 Ja, je hebt je werk uitgesneden voor jullie, dames. 594 00:22:47,701 --> 00:22:50,136 Ben je klaar om te spelen het Snatch-spel van de liefde? 595 00:22:50,137 --> 00:22:52,104 - Ik ben er klaar voor. - Oké, vuur maar af. 596 00:22:52,105 --> 00:22:54,073 Oké. Snatchlorette nummer 1, 597 00:22:54,074 --> 00:22:57,310 het eerste wat mij opvalt in iemand zijn hun ogen. 598 00:22:57,311 --> 00:22:58,578 Wat is het eerste merk je het? 599 00:22:58,579 --> 00:23:00,379 Zijn schoenen. 600 00:23:00,380 --> 00:23:02,481 Want je kunt veel vertellen door mannenschoenen. 601 00:23:02,482 --> 00:23:04,550 Alsof hij geld heeft, ze zullen vers zijn. 602 00:23:04,551 --> 00:23:06,485 Als hij dat niet doet, zij ook niet. 603 00:23:06,486 --> 00:23:07,520 Redelijk. 604 00:23:07,521 --> 00:23:10,323 Snatchlorette nummer 2, dezelfde vraag. 605 00:23:10,324 --> 00:23:12,592 Het talent van een man. 606 00:23:12,593 --> 00:23:15,494 Ik hou van een talent dat is echt groot. 607 00:23:15,495 --> 00:23:18,030 Oh, jij houdt ook van een grote. 608 00:23:20,433 --> 00:23:23,336 Ik hou van een grote, grote lul. 609 00:23:23,337 --> 00:23:25,304 Je weet wel, als een grote. 610 00:23:25,305 --> 00:23:29,141 Ja, hou niet van een heel, heel kleintje. 611 00:23:29,142 --> 00:23:31,744 Ik denk dat we dat hebben een romanticus in onze handen. 612 00:23:31,745 --> 00:23:33,379 Het is zo romantisch. 613 00:23:33,380 --> 00:23:35,248 - Als een grote. - Ja, een grote. 614 00:23:35,249 --> 00:23:37,083 Net als jij, een grote dwaas. 615 00:23:37,084 --> 00:23:39,118 [allemaal lachen] 616 00:23:39,119 --> 00:23:42,288 Snatchlorette nummer 2, Als we mijn ouders bezoeken, 617 00:23:42,289 --> 00:23:44,423 we zouden moeten slapen in mijn kinderkamer. 618 00:23:44,424 --> 00:23:45,992 Er is slechts één stapelbed. 619 00:23:45,993 --> 00:23:48,961 Zou jij bovenaan willen staan of op de bodem? 620 00:23:48,962 --> 00:23:51,864 Ik kan het bovenaan doen en ik kan het onderaan doen. 621 00:23:51,865 --> 00:23:54,400 Of eigenlijk: fuck it. Ik betaal gewoon voor een hotel. 622 00:23:54,401 --> 00:23:55,868 [lacht] 623 00:23:55,869 --> 00:24:00,573 Weet je, ik denk dat je praat zoals homoseks, toch? 624 00:24:01,607 --> 00:24:04,243 Ben jij toppie of jij onderaan, ja. 625 00:24:04,244 --> 00:24:07,847 En ik heb zoiets van wat, waar over gesproken? 626 00:24:07,848 --> 00:24:10,449 Ja, wat ben jij over praten? 627 00:24:10,450 --> 00:24:12,485 [allemaal lachen] Het lijkt wel iets homoseksueels, toch? 628 00:24:12,486 --> 00:24:15,988 Is deze teef echt, echt, nu echt? 629 00:24:15,989 --> 00:24:18,824 - Zoals homoseks of zoiets? - Het is oké, het is oké. 630 00:24:18,825 --> 00:24:21,160 Snatchlorette nummer 4, dezelfde vraag. 631 00:24:21,161 --> 00:24:23,829 Is dit een stapelbed? verstevigd met wielmoeren? 632 00:24:23,830 --> 00:24:25,464 [lacht] 633 00:24:25,465 --> 00:24:26,732 Ik ben een powertop, schat. 634 00:24:26,733 --> 00:24:27,967 - Oeh. - Oké. 635 00:24:27,968 --> 00:24:29,368 Ik hou van midden. 636 00:24:29,369 --> 00:24:31,737 Ik lig graag in het middelste bed. 637 00:24:31,738 --> 00:24:34,040 Ik hou niet echt van neuken. 638 00:24:34,041 --> 00:24:35,541 Ik hou er gewoon van om... 639 00:24:35,542 --> 00:24:37,043 Volgende vraag. 640 00:24:37,044 --> 00:24:38,377 [lacht] 641 00:24:38,378 --> 00:24:40,746 Nou, ik kan het je nu vertellen 642 00:24:40,747 --> 00:24:43,149 dat ze gaat worden op de bodem... 643 00:24:43,150 --> 00:24:45,985 Stapelbed. [allemaal lachen] 644 00:24:45,986 --> 00:24:49,822 Snatchlorette nummer 1, toen ik Kid Flash speelde, 645 00:24:49,823 --> 00:24:52,024 de superkracht van mijn karakter was snelheid. 646 00:24:52,025 --> 00:24:53,492 Wat is jouw superkracht? 647 00:24:53,493 --> 00:24:55,861 Zoals ik me kan voelen als een man mij bedriegt, 648 00:24:55,862 --> 00:24:56,862 Weet je wat ik bedoel? 649 00:24:56,863 --> 00:24:58,764 Stil. 650 00:24:58,765 --> 00:25:01,233 En ik bedoel, uit het raam, zoals naar binnen kijken, 651 00:25:01,234 --> 00:25:03,336 zoals dat wijf daarbinnen met een andere vrouw? 652 00:25:03,337 --> 00:25:05,371 En dan ineens, Ik pak gewoon mijn hamer 653 00:25:05,372 --> 00:25:07,673 en ik ben gewoon verdomme neerslaan. 654 00:25:07,674 --> 00:25:10,443 Dat is mijn superkracht. Pardon. 655 00:25:10,444 --> 00:25:11,777 Snatchlorette nummer 4, 656 00:25:11,778 --> 00:25:14,280 waar was je eerste kus, en met wie was dat? 657 00:25:14,281 --> 00:25:15,982 Het was niet mijn meest trotse moment. 658 00:25:15,983 --> 00:25:18,184 Ik was een jonge, jonge meid. 659 00:25:18,185 --> 00:25:19,719 Oh, dus je kust jong ook. 660 00:25:19,720 --> 00:25:21,120 Jij ook, rotzooi. 661 00:25:21,121 --> 00:25:23,823 Oh! 662 00:25:23,824 --> 00:25:25,057 Baby. 663 00:25:25,058 --> 00:25:27,126 Zei je Ik ben een beetje sletterig? 664 00:25:27,127 --> 00:25:28,394 Dit is niet jouw moment. Dit is niet jouw moment. 665 00:25:28,395 --> 00:25:30,930 Ik krimp ineen voor Latrice. 666 00:25:30,931 --> 00:25:33,232 Ze kan het niet eens blijf in haar karakter 667 00:25:33,233 --> 00:25:35,167 omdat ze zo geïrriteerd is. 668 00:25:35,168 --> 00:25:36,402 - Prima. - Shh, shh, shh. 669 00:25:36,403 --> 00:25:39,038 Ze is gewoon aan het rollen haar ogen zo hard, 670 00:25:39,039 --> 00:25:40,506 het lijkt erop dat ze kont eet. 671 00:25:40,507 --> 00:25:41,807 Snatchlorette nummer 3, 672 00:25:41,808 --> 00:25:45,011 waarom zou ik niet uitgaan met snatchlorette nummer 4? 673 00:25:45,012 --> 00:25:48,381 Omdat ik niet denk ze is als een echte vrouw. 674 00:25:48,382 --> 00:25:50,750 Ze ziet eruit als een... 675 00:25:50,751 --> 00:25:54,653 Ze is verkleed voor Halloween of zoiets, weet je? 676 00:25:54,654 --> 00:25:58,391 Zoals ik eronder denk is als een mens of zoiets, 677 00:25:58,392 --> 00:26:00,993 en jij ziet eruit als jij hebt een grote. 678 00:26:00,994 --> 00:26:04,230 We zijn terug bij seizoen 4 met de Romper Room-neukerij. 679 00:26:04,231 --> 00:26:07,666 Verergering is niet eens het woord ervoor. 680 00:26:07,667 --> 00:26:09,602 Ik ben voorbij. 681 00:26:09,603 --> 00:26:11,437 Waarom praat je tegen mij? 682 00:26:11,438 --> 00:26:12,638 [lacht] 683 00:26:12,639 --> 00:26:14,940 Kan iemand komen halen dit kleine meisje? 684 00:26:14,941 --> 00:26:16,642 O, mijn God. 685 00:26:17,877 --> 00:26:20,446 Hoe ben ik hier terechtgekomen? Wat zijn we aan het doen? 686 00:26:20,447 --> 00:26:21,447 Nou, we zijn op zoek naar liefde. 687 00:26:21,448 --> 00:26:22,882 Ik ben op zoek naar liefde. 688 00:26:22,883 --> 00:26:24,617 Oké, maar deze? 689 00:26:24,618 --> 00:26:27,486 Della, je stierf en jij ging naar de hel. 690 00:26:27,487 --> 00:26:28,554 Daarom ben je hier. 691 00:26:28,555 --> 00:26:29,989 Dit is jouw hel, Della. 692 00:26:29,990 --> 00:26:32,558 Je had het moeten maken betere keuzes in je leven. 693 00:26:32,559 --> 00:26:33,659 [zoemer] 694 00:26:33,660 --> 00:26:36,462 O, Keiynan, dat betekent onze tijd is om. 695 00:26:36,463 --> 00:26:38,030 Het is beslissingstijd. 696 00:26:38,031 --> 00:26:40,266 Wie kies jij? 697 00:26:40,267 --> 00:26:44,937 Wordt het snatchlorette? nummer 1, nummer 2, 698 00:26:44,938 --> 00:26:47,940 nummer 3, of nummer 4? 699 00:26:47,941 --> 00:26:50,910 Nou, ik hou echt van een vrouw met veel ervaring, 700 00:26:50,911 --> 00:26:55,381 dus ik denk dat ik ga voor snatchlorette nummer 2. 701 00:26:55,382 --> 00:26:58,984 Snatchlorette nummer 2. Oké. 702 00:26:58,985 --> 00:27:02,021 Ik wil graag bedanken weer de Academie. 703 00:27:02,022 --> 00:27:05,658 Hallo, prachtig. Je ziet er best goed uit. 704 00:27:05,659 --> 00:27:08,394 Voordat je elkaar ontmoet jouw droomfragment, 705 00:27:08,395 --> 00:27:11,197 zeg hallo tegen Tiffany Haddish. 706 00:27:11,198 --> 00:27:13,199 O, jij lijkt op je hebt een goede kredietwaardigheid. 707 00:27:13,200 --> 00:27:15,167 Raak mijn tas niet aan. 708 00:27:15,168 --> 00:27:16,702 Jenny Bui. 709 00:27:16,703 --> 00:27:18,337 - Hallo. - Hallo, Jenny. 710 00:27:18,338 --> 00:27:19,972 Jij bent zo schattig. 711 00:27:19,973 --> 00:27:22,007 Dank je, Ru. 712 00:27:22,008 --> 00:27:24,777 Bedankt, Jenny. En Della Reese. 713 00:27:24,778 --> 00:27:26,712 Jongeman, jongeman. 714 00:27:26,713 --> 00:27:28,414 Je bent knap. 715 00:27:28,415 --> 00:27:30,015 Jouw verlies. Volgende keer. 716 00:27:30,016 --> 00:27:31,517 Ik weet het, ik weet het. Ik voel het. 717 00:27:31,518 --> 00:27:33,652 Ben je klaar om elkaar te ontmoeten het fragment van je dromen? 718 00:27:33,653 --> 00:27:34,753 - Dat ben ik zeker, Ru. - Oké. 719 00:27:34,754 --> 00:27:37,857 Zeg hallo tegen Barbra Streisand. 720 00:27:37,858 --> 00:27:40,593 Hallo, prachtig. 721 00:27:40,594 --> 00:27:42,561 Je ziet er zo schattig uit. 722 00:27:42,562 --> 00:27:44,130 O, ik weet het wat ik en James Brolin 723 00:27:44,131 --> 00:27:46,198 vanavond gaan doen. 724 00:27:46,199 --> 00:27:48,968 [lacht] Con-drag-ulaties 725 00:27:48,969 --> 00:27:50,903 naar onze twee flarden gemaakt in de hemel. 726 00:27:50,904 --> 00:27:55,674 Op je dates zul je genieten een lichte snack op de luchthaven, 727 00:27:55,675 --> 00:27:58,277 voordat je neemt een aansluitende vlucht 728 00:27:58,278 --> 00:28:01,714 naar de wereldberoemde Stille Oceaan. 729 00:28:01,715 --> 00:28:04,416 Allemaal met dank aan de Puntenman. 730 00:28:04,417 --> 00:28:05,918 Bedankt voor het kijken. 731 00:28:05,919 --> 00:28:09,555 En onthoud, liefde is slechts een fractie verwijderd. 732 00:28:09,556 --> 00:28:10,890 Goedenacht, allemaal. 733 00:28:10,891 --> 00:28:12,525 [applaus] 734 00:28:12,526 --> 00:28:15,261 [lacht] 735 00:28:15,262 --> 00:28:16,996 Een stelletje Democraten. 736 00:28:19,765 --> 00:28:21,333 Ah... 737 00:28:21,334 --> 00:28:23,802 Welkom mijn cohosts, mijn studiopubliek. 738 00:28:23,803 --> 00:28:24,937 Kroon het. 739 00:28:24,938 --> 00:28:28,040 - O, ze is terug. - Gewoon een beetje slepen. 740 00:28:28,041 --> 00:28:29,208 Het is eliminatiedag, 741 00:28:29,209 --> 00:28:32,211 en whoo, meisje, die Snatch Game was pittig. 742 00:28:32,212 --> 00:28:34,847 Het was rommelig. Whitney knalde niet. 743 00:28:36,115 --> 00:28:40,352 Vertel me wat je denkt van hoe Snatch Game verliep. 744 00:28:40,353 --> 00:28:42,021 Wie denk je zit in de bodem? 745 00:28:42,022 --> 00:28:44,089 Gia Gunn. 746 00:28:46,525 --> 00:28:47,860 Trein... 747 00:28:47,861 --> 00:28:49,962 Wrak. 748 00:28:49,963 --> 00:28:51,864 Jouw Caitlyn was hilarisch. 749 00:28:51,865 --> 00:28:53,599 Zo goed. Je was briljant. 750 00:28:53,600 --> 00:28:55,301 Bedankt. 751 00:28:55,302 --> 00:28:58,370 Behalve Gia, wie denk je wel gaat in de problemen komen? 752 00:28:58,371 --> 00:29:00,439 Monet. En jij bent mijn vriend, 753 00:29:00,440 --> 00:29:01,640 en ik zal eerlijk zijn met jou. 754 00:29:01,641 --> 00:29:03,008 Mm-hmm. 755 00:29:03,009 --> 00:29:05,811 Jij was het personage, maar je moet het grappig maken. 756 00:29:05,812 --> 00:29:07,980 Ik weet dat ik sterk begon, teef. 757 00:29:07,981 --> 00:29:10,716 Ik stortte mijn hart uit en ziel erin. 758 00:29:10,717 --> 00:29:12,384 En het is echt frustrerend 759 00:29:12,385 --> 00:29:15,287 omdat ik het probeerde om het te vieren, 760 00:29:15,288 --> 00:29:17,256 en de teef is hier aan het zetten ik onderaan naast Gia, 761 00:29:17,257 --> 00:29:19,892 en ik heb zoiets van, hè? 762 00:29:19,893 --> 00:29:22,294 Alsof het mij niets uitmaakt wat iemand zegt, 763 00:29:22,295 --> 00:29:24,830 wij weten wie er naar huis gaat. 764 00:29:24,831 --> 00:29:28,300 Maar dit is misschien wel de kans om van een andere speler af te komen. 765 00:29:28,301 --> 00:29:29,902 Weet je wat ik bedoel? Heb je daarover nagedacht? 766 00:29:29,903 --> 00:29:32,705 Gebaseerd op de uitdaging van gisteren, 767 00:29:32,706 --> 00:29:35,107 Gia's bedenken zal op de bodem liggen, 768 00:29:35,108 --> 00:29:40,212 maar we weten niet wie nog meer zal daar bij haar zijn. 769 00:29:40,213 --> 00:29:41,580 Echt een sterke concurrent 770 00:29:41,581 --> 00:29:43,882 zichzelf konden vinden onderaan met Gia, 771 00:29:43,883 --> 00:29:46,485 en dat zouden ze mogelijk ook kunnen geëlimineerd worden. 772 00:29:46,486 --> 00:29:48,320 Latrice? 773 00:29:48,321 --> 00:29:50,289 Ik weet dat je zo geïrriteerd was gisteren met de Snatch. 774 00:29:50,290 --> 00:29:53,826 Ik ben zo... echt, echt, een trut. 775 00:29:53,827 --> 00:29:56,562 Ik bedoel, er is geen excuus, weet je? 776 00:29:56,563 --> 00:29:58,664 Ik was eigenlijk klaar om het leuk te vinden alsof je er een leuke tijd mee hebt. 777 00:29:58,665 --> 00:30:00,032 Ja. 778 00:30:00,033 --> 00:30:03,302 Ik had het gevoel dat ik het niet kreeg een kans om alles eruit te halen. 779 00:30:03,303 --> 00:30:04,470 - Ik voelde-- - Want waarom? 780 00:30:04,471 --> 00:30:06,138 Ik werd afgeleid door jou. 781 00:30:06,139 --> 00:30:08,140 Het werkte niet. Het landde niet. 782 00:30:08,141 --> 00:30:09,275 Rechts. 783 00:30:09,276 --> 00:30:12,211 En helaas, op mijn kosten. 784 00:30:12,212 --> 00:30:15,080 Het spijt me zo. Ik besefte niet echt... 785 00:30:15,081 --> 00:30:16,415 Je hebt iedereen verpest, 786 00:30:16,416 --> 00:30:20,085 en het voelde gewoon zo je deed het met opzet. 787 00:30:20,086 --> 00:30:22,054 Dat was niet mijn bedoeling. 788 00:30:23,389 --> 00:30:25,024 Ik voel me erg onzeker nu 789 00:30:25,025 --> 00:30:27,359 met waar ik sta bij de competitie, 790 00:30:27,360 --> 00:30:28,527 maar het allerbelangrijkste: 791 00:30:28,528 --> 00:30:30,296 waar ik sta met de andere concurrenten. 792 00:30:30,297 --> 00:30:32,598 In het Snatch-spel van de liefde, 793 00:30:32,599 --> 00:30:35,367 Ik probeerde het niet om iemands licht te nemen. 794 00:30:35,368 --> 00:30:37,970 Ik was gewoon wanhopig proberen grappig te zijn, 795 00:30:37,971 --> 00:30:40,306 en ik denk dat ik te hard mijn best deed. 796 00:30:40,307 --> 00:30:42,675 Het was zo frustrerend. 797 00:30:45,177 --> 00:30:47,746 - Stap mijn salon binnen. - Stap mijn salon binnen. 798 00:30:47,747 --> 00:30:49,748 - Je kunt wel een touch-up gebruiken, ook Henny. 799 00:30:49,749 --> 00:30:52,584 Op een datingshow zijn was een beetje raar, 800 00:30:52,585 --> 00:30:54,053 vooral omdat Ik ben een getrouwde man. 801 00:30:54,054 --> 00:30:56,355 Ja, dat was het een beetje interessant. 802 00:30:56,356 --> 00:30:57,756 Je bent ongeveer om te trouwen, toch? 803 00:30:57,757 --> 00:30:59,058 Ik sta op het punt om te trouwen. 804 00:30:59,059 --> 00:31:00,726 Het gebeurt zo snel. 805 00:31:00,727 --> 00:31:03,762 Ja, God, trouwen. 806 00:31:03,763 --> 00:31:05,064 Ta-ting. 807 00:31:05,065 --> 00:31:07,132 Hopelijk heb je dat gedaan een mooie, glanzende kroon 808 00:31:07,133 --> 00:31:08,233 en $100.000-- 809 00:31:08,234 --> 00:31:09,835 - Om ervoor te betalen. - Om je bruiloft te betalen. 810 00:31:09,836 --> 00:31:11,036 Wauw, dat zou mooi zijn. 811 00:31:11,037 --> 00:31:14,273 Opgroeien, afkomstig uit een religieuze achtergrond, 812 00:31:14,274 --> 00:31:16,342 Ik was de hele tijd zo in conflict 813 00:31:16,343 --> 00:31:18,477 omdat ze dat zijn voortdurend tegen mij zeggen 814 00:31:18,478 --> 00:31:21,814 dat alle dingen die ik in mij voelde 815 00:31:21,815 --> 00:31:24,850 waren mijn ticket naar de hel. 816 00:31:24,851 --> 00:31:28,921 Toen had ik dat nooit gedacht liefde, monogamie, familie 817 00:31:28,922 --> 00:31:31,323 zou voor mij een mogelijkheid zijn. 818 00:31:31,324 --> 00:31:33,025 Ik was aan het uitpakken Toen we hier eenmaal waren, 819 00:31:33,026 --> 00:31:35,160 en ik vond een briefje van Christoffel 820 00:31:35,161 --> 00:31:36,328 op de bodem van mijn tas. 821 00:31:36,329 --> 00:31:37,763 - Stil. - Ja. 822 00:31:37,764 --> 00:31:39,264 Hij wilde het mij gewoon laten weten 823 00:31:39,265 --> 00:31:41,367 dat ten koste van alles dat ik iemand had 824 00:31:41,368 --> 00:31:44,536 die thuis op mij wachtte, Weet je wat ik bedoel? 825 00:31:44,537 --> 00:31:46,538 En het is net alsof... 826 00:31:46,539 --> 00:31:48,307 het is het beste gevoel in de wereld 827 00:31:48,308 --> 00:31:50,442 om iemand te hebben die dat is in jouw hoek, wat er ook gebeurt, 828 00:31:50,443 --> 00:31:52,711 winnen, verliezen, gelijkspel. 829 00:31:52,712 --> 00:31:54,346 Onvoorwaardelijke liefde. 830 00:31:54,347 --> 00:31:56,014 Ik heb de strijd gestreden 831 00:31:56,015 --> 00:31:59,017 om huwelijksgelijkheid te helpen bewerkstelligen aangenomen in alle 50 staten. 832 00:31:59,018 --> 00:32:01,720 En weten dat ik dat eigenlijk kon 833 00:32:01,721 --> 00:32:06,158 juridisch liefde de persoon van wie ik hou 834 00:32:06,159 --> 00:32:07,526 en voel je traditioneel 835 00:32:07,527 --> 00:32:11,397 was de grootste triomf die ik ooit heb gevoeld. 836 00:32:11,398 --> 00:32:13,999 Ik moest met meisjes uitgaan toen ik op de middelbare school zat. 837 00:32:14,000 --> 00:32:15,267 - Echt waar? - Heb je dat gedaan? 838 00:32:15,268 --> 00:32:17,102 - Ja. - Hield je van een van hen? 839 00:32:17,103 --> 00:32:18,937 Ik hield van al mijn vriendinnen. 840 00:32:18,938 --> 00:32:19,838 Ze waren als mijn muzen. 841 00:32:19,839 --> 00:32:21,006 Ik zou ze aankleden, 842 00:32:21,007 --> 00:32:23,242 ik zou foto's maken, Ik zou ze schilderen. 843 00:32:23,243 --> 00:32:24,710 Heb je seks met ze gehad? 844 00:32:24,711 --> 00:32:26,011 - Ja, hallo. - O, mijn God. 845 00:32:26,012 --> 00:32:27,546 Kom op, teef. 846 00:32:27,547 --> 00:32:29,148 - Dat kan ik niet. - Ik denk dat ik het wel zou kunnen. 847 00:32:29,149 --> 00:32:31,216 [lacht] 848 00:32:31,217 --> 00:32:33,685 Ik blijf het mezelf vertellen Dat kan ik, oké? 849 00:32:33,686 --> 00:32:34,953 Mensen zijn prachtige wezens. 850 00:32:34,954 --> 00:32:36,455 - Heel slecht. - Sommigen van hen. 851 00:32:36,456 --> 00:32:37,790 Wat zei je net? 852 00:32:37,791 --> 00:32:38,991 Mensen zijn prachtige wezens? 853 00:32:38,992 --> 00:32:41,260 Heb je het gevoel dat we alleen zijn? 854 00:32:41,261 --> 00:32:43,362 Zoals in termen van buitenaardse wezens en zo. 855 00:32:45,397 --> 00:32:46,665 Ik heb zoiets van, zijn er buitenaardse dragqueens? 856 00:32:46,666 --> 00:32:47,966 Wie weet? 857 00:32:47,967 --> 00:32:49,902 Wacht, wat rook je, omdat ik er een paar nodig heb. 858 00:32:49,903 --> 00:32:51,703 Geef het door aan de linkerkant, meisje. 859 00:32:51,704 --> 00:32:53,972 Ik zit echt 's nachts daarover nadenken. 860 00:32:53,973 --> 00:32:56,008 Alsof ik daar gewoon zit, en alleen in mijn hersenen, 861 00:32:56,009 --> 00:32:57,075 Ik zie gewoon altijd zoiets een kleine zwarte schaduw 862 00:32:57,076 --> 00:32:58,143 precies in de hoek. 863 00:32:58,144 --> 00:32:59,144 Meisje, je bent gewoon demonen zien. 864 00:32:59,145 --> 00:33:02,314 Je moet bidden. [allemaal lachen] 865 00:33:07,920 --> 00:33:10,456 [RuPaul lacht] 866 00:33:10,457 --> 00:33:14,359 ♪ Covermeisje, zet de bas in je wandeling ♪ 867 00:33:17,996 --> 00:33:20,999 ♪ Covermeisje, zet de bas in je wandeling ♪ 868 00:33:21,000 --> 00:33:25,137 ♪ Van top tot teen, laat je hele lichaam praten ♪ 869 00:33:25,138 --> 00:33:26,839 ♪ Covermeisje ♪ 870 00:33:26,840 --> 00:33:28,707 En wat? 871 00:33:28,708 --> 00:33:30,309 [applaus] 872 00:33:30,310 --> 00:33:33,846 Welkom op het hoofdpodium van "RuPaul's Drag Race All Stars." 873 00:33:33,847 --> 00:33:36,181 De liefde van mijn leven, Michelle Visage. 874 00:33:36,182 --> 00:33:38,517 - O, mijn God, dat is zo leuk. 875 00:33:38,518 --> 00:33:39,952 Wacht, gaat het? 876 00:33:39,953 --> 00:33:41,119 [lacht] 877 00:33:41,120 --> 00:33:42,187 Dat was echt leuk. 878 00:33:42,188 --> 00:33:44,223 De hilarische Ross Mathews. 879 00:33:44,224 --> 00:33:46,358 Heb je ooit een date gehad? een beroemdheid? 880 00:33:46,359 --> 00:33:48,160 Nou nee, dat ben ik niet Ik ga de naam droppen, Ru, 881 00:33:48,161 --> 00:33:50,729 maar ik was zo dichtbij op mijn volledige wettelijke naam 882 00:33:50,730 --> 00:33:53,932 zijnde Ross Mathews Taylor Thomas. 883 00:33:53,933 --> 00:33:56,602 [allemaal lachen] 884 00:33:56,603 --> 00:33:59,505 Ski-superster Guus Kenworthy. 885 00:33:59,506 --> 00:34:01,373 Bedankt dat je bent zo'n goede sport. 886 00:34:01,374 --> 00:34:03,108 Ik heb eigenlijk met Ross geslapen gisteravond, 887 00:34:03,109 --> 00:34:04,476 en kwam gewoon bij hem werken. 888 00:34:04,477 --> 00:34:06,445 - Oh. - En ik kreeg een gouden medaille. 889 00:34:06,446 --> 00:34:08,447 [lacht] 890 00:34:08,448 --> 00:34:10,182 Ik werd tweede. 891 00:34:10,183 --> 00:34:12,317 [allemaal lachen] 892 00:34:12,318 --> 00:34:13,919 En Keiynan Lonsdale. 893 00:34:13,920 --> 00:34:15,787 Geloof je in het leven na de liefde? 894 00:34:15,788 --> 00:34:19,024 Ru, na gisteren niet meer weet niet meer waar ik in geloof. 895 00:34:19,025 --> 00:34:20,492 [allemaal lachen] 896 00:34:20,493 --> 00:34:21,927 Ja, jij en ik allebei. 897 00:34:21,928 --> 00:34:23,228 Deze week, we daagden onze koninginnen uit 898 00:34:23,229 --> 00:34:26,498 om hun best te doen imitaties van beroemdheden 899 00:34:26,499 --> 00:34:29,501 in het gloednieuwe Grijp een liefdesspel. 900 00:34:29,502 --> 00:34:32,104 En vanavond op het hoofdpodium, 901 00:34:32,105 --> 00:34:34,973 categorie is Boots het huis naar beneden. 902 00:34:34,974 --> 00:34:38,610 Dames en heren, start uw motoren, 903 00:34:38,611 --> 00:34:41,747 en moge de beste All Star winnen. 904 00:34:41,748 --> 00:34:44,983 ♪ Ze is een superkoningin, superkoningin ♪ 905 00:34:46,351 --> 00:34:49,321 Categorie is Boots het huis naar beneden. 906 00:34:49,322 --> 00:34:52,624 Als eerste: Monet X Change. 907 00:34:52,625 --> 00:34:55,827 Yaka, jij beter gemak op de off-road. 908 00:34:55,828 --> 00:34:58,864 LGBTQ BMX. 909 00:34:58,865 --> 00:35:00,532 [allemaal lachen] 910 00:35:00,533 --> 00:35:04,369 Vandaag presenteer ik Boots the House Down motorcross-echtheid. 911 00:35:04,370 --> 00:35:05,871 Als Rhianna een crossmotor had 912 00:35:05,872 --> 00:35:08,106 dat ze haar mond hield en rijdend, dit zou zij zijn. 913 00:35:08,107 --> 00:35:09,374 Ja. 914 00:35:09,375 --> 00:35:11,009 Je trekt die kont te snel af. 915 00:35:11,010 --> 00:35:12,978 [allemaal lachen] 916 00:35:12,979 --> 00:35:15,948 Naomi Smalls. 917 00:35:15,949 --> 00:35:18,917 Nou, ik ben geil. Ram mij. 918 00:35:18,918 --> 00:35:21,453 Ja, je weet wat ze zeggen. Grote hoorns, grote vleermuis. 919 00:35:21,454 --> 00:35:23,422 [Michelle lacht] 920 00:35:23,423 --> 00:35:26,925 Ik geef je een Viking-krijgerprinses, 921 00:35:26,926 --> 00:35:30,429 en ze is klaar om te komen voor alle andere teven. 922 00:35:30,430 --> 00:35:32,564 Dat is gewoon mijn twee Maleficenten. 923 00:35:32,565 --> 00:35:34,032 [allemaal lachen] 924 00:35:35,233 --> 00:35:38,236 Drievuldigheid De Tuck. 925 00:35:38,237 --> 00:35:40,739 Oh, jongens, ben ik het Of knikken haar benen? 926 00:35:40,740 --> 00:35:41,840 [allemaal lachen] 927 00:35:41,841 --> 00:35:44,309 Mijn blik, trut, is misselijkmakend. 928 00:35:44,310 --> 00:35:49,548 Ik channel de jaren negentig Versace en Chanel. 929 00:35:49,549 --> 00:35:50,916 Sorry, Valentina. 930 00:35:50,917 --> 00:35:53,885 Er is een nieuwe Linda Evangelista in de stad. 931 00:35:53,886 --> 00:35:56,154 [Spaans spreken] 932 00:35:56,155 --> 00:35:57,456 [allemaal lachen] 933 00:35:57,457 --> 00:36:00,392 Volgende, Valentina. 934 00:36:00,393 --> 00:36:03,328 Lamsvacht voor haar plezier. 935 00:36:03,329 --> 00:36:06,732 Ja, lieverd, die laarzen ga helemaal naar boven. 936 00:36:06,733 --> 00:36:09,267 [allemaal lachen] 937 00:36:09,268 --> 00:36:11,937 Lopend over de landingsbaan, Ik wil dat de rechters het zien 938 00:36:11,938 --> 00:36:15,073 hoeveel ik liefheb ziet er zo heftig uit 939 00:36:15,074 --> 00:36:17,576 in een monochromatisch nude leerlook. 940 00:36:17,577 --> 00:36:20,579 Laarzen het huis neer, mama, ja. God. [klokken] 941 00:36:20,580 --> 00:36:22,214 Prachtig van kop tot taupe. 942 00:36:22,215 --> 00:36:24,249 Ja. [lacht] 943 00:36:24,250 --> 00:36:27,919 Monique Hart. 944 00:36:27,920 --> 00:36:30,122 Haar honden blaffen niet. Ze huilen. 945 00:36:30,123 --> 00:36:31,189 [Michelle lacht] 946 00:36:31,190 --> 00:36:33,692 Roodkapje Ho. 947 00:36:33,693 --> 00:36:35,060 [allemaal lachen] 948 00:36:35,061 --> 00:36:37,763 Op de catwalk geef ik Roodkapje 949 00:36:37,764 --> 00:36:39,931 zoals, yo, ik ging naar het huis van mijn oma. 950 00:36:39,932 --> 00:36:41,533 De wolf rolde op mij af, 951 00:36:41,534 --> 00:36:43,535 en ik dacht: oh nee, teef. 952 00:36:43,536 --> 00:36:46,204 Dus ik heb ze maar neergeschoten en maakte er een paar laarzen van. 953 00:36:46,205 --> 00:36:49,074 Verdomd. Slimme koningin. Hoe gaat het? 954 00:36:49,075 --> 00:36:50,342 Dus, oma, wat is er aan de hand? 955 00:36:50,343 --> 00:36:51,843 [allemaal lachen] 956 00:36:51,844 --> 00:36:55,280 Manilla Luzon. 957 00:36:55,281 --> 00:36:57,749 Het spijt me, van Manilla allemaal vastgebonden nu. 958 00:36:57,750 --> 00:36:59,885 [allemaal lachen] 959 00:36:59,886 --> 00:37:01,353 Ik hou van die sieraden in haar mond. 960 00:37:01,354 --> 00:37:03,055 Hoeveel wortels zijn dat? 961 00:37:03,056 --> 00:37:04,289 [allemaal lachen] 962 00:37:04,290 --> 00:37:06,425 Ik dien je lederen papa 963 00:37:06,426 --> 00:37:08,860 Tom of Finland sekskonijntje. 964 00:37:08,861 --> 00:37:12,397 Ooh, ik spring naar beneden de landingsbaan. 965 00:37:12,398 --> 00:37:15,067 Haar veilige woord is bèta-caroteen. 966 00:37:15,068 --> 00:37:16,802 [allemaal lachen] 967 00:37:16,803 --> 00:37:19,638 De volgende is Gia Gunn. 968 00:37:19,639 --> 00:37:23,041 Ze droeg blauwe denim. 969 00:37:23,042 --> 00:37:24,276 Eerlijk gezegd heeft ze goede genen. 970 00:37:24,277 --> 00:37:25,844 [allemaal lachen] 971 00:37:25,845 --> 00:37:28,580 Mijn look is geïnspireerd door Rhianna's denimlook. 972 00:37:28,581 --> 00:37:30,982 Ik geef je gewoon blauw, blauw, blauw, 973 00:37:30,983 --> 00:37:33,585 en meer echtheid van blauw denim. 974 00:37:33,586 --> 00:37:35,387 De lichtgewichtkampioen van de wereld. 975 00:37:35,388 --> 00:37:36,988 Ze heeft de riem om het te bewijzen. 976 00:37:36,989 --> 00:37:38,356 [allemaal lachen] 977 00:37:38,357 --> 00:37:41,693 Latrice Royale. 978 00:37:41,694 --> 00:37:43,795 O, wauw. 979 00:37:43,796 --> 00:37:45,464 Die laarzen druipen. 980 00:37:45,465 --> 00:37:48,033 Doe de gordijnen passen bij de gordijnen? 981 00:37:48,034 --> 00:37:49,601 [allemaal lachen] 982 00:37:49,602 --> 00:37:52,971 Ik voel me zo goed gewoon druipend van juwelen, 983 00:37:52,972 --> 00:37:57,042 gewoon shing-a-ling-a-ling-a, shing-a-ling-a-ling-a. 984 00:37:57,043 --> 00:38:00,345 Ik heb een puntige teen en puntige punthak. 985 00:38:00,346 --> 00:38:02,914 Deze teef loopt deze landingsbaan, schat. 986 00:38:02,915 --> 00:38:05,383 Boots het huis naar beneden. 987 00:38:05,384 --> 00:38:07,352 Van deze kwast de moeite waard. 988 00:38:07,353 --> 00:38:09,621 Teef is Can-Margaret. 989 00:38:09,622 --> 00:38:11,189 [allemaal lachen] 990 00:38:11,190 --> 00:38:12,958 ♪ Ze is een superkoningin ♪ 991 00:38:12,959 --> 00:38:15,293 Welkom, Alle Sterren. 992 00:38:15,294 --> 00:38:18,964 Nu, gebaseerd op je Snatch Game van Love-optredens 993 00:38:18,965 --> 00:38:23,969 en je catwalkpresentaties, Ik heb een aantal beslissingen genomen. 994 00:38:25,337 --> 00:38:28,140 Als ik jouw naam roep, stap alsjeblieft naar voren. 995 00:38:28,141 --> 00:38:30,008 Monet X-verandering. 996 00:38:32,811 --> 00:38:34,312 Monique Hart. 997 00:38:36,915 --> 00:38:38,917 Jullie zijn allebei veilig. 998 00:38:38,918 --> 00:38:40,285 O, dank je. 999 00:38:41,720 --> 00:38:44,089 Je mag stappen naar de achterkant van het podium. 1000 00:38:48,226 --> 00:38:52,631 Dames, jullie zijn de top en de bodem van de week. 1001 00:38:52,632 --> 00:38:55,367 Nu is het tijd voor de kritiek van de jury. 1002 00:38:58,436 --> 00:39:02,808 Dames, jullie zijn de top en de bodem van de week. 1003 00:39:02,809 --> 00:39:05,243 Nu is het tijd voor de kritiek van de jury. 1004 00:39:05,244 --> 00:39:08,947 Allereerst Naomi Smalls. 1005 00:39:08,948 --> 00:39:12,150 Dus luister, Snatch Game is belangrijk. 1006 00:39:12,151 --> 00:39:13,418 Ik dacht dat je dat deed echt een goede baan, 1007 00:39:13,419 --> 00:39:14,753 en ik hou van Wendy Williams. 1008 00:39:14,754 --> 00:39:15,821 Ze is zo'n karakter. 1009 00:39:15,822 --> 00:39:17,222 Jij hebt dat kostuum meegenomen 1010 00:39:17,223 --> 00:39:19,424 die ze beroemd droeg toen ze flauwviel, 1011 00:39:19,425 --> 00:39:21,726 en wij zagen het niet aankomen. 1012 00:39:21,727 --> 00:39:24,229 En dat is hoe je moet Satch Game doen. 1013 00:39:24,230 --> 00:39:27,699 Het begon te bruisen hoe meer je erin verdiepte, 1014 00:39:27,700 --> 00:39:30,368 maar je was echt sterk aan het eind. 1015 00:39:30,369 --> 00:39:32,437 Je houdt van Wendy en dat was te zien. Je was erg grappig. 1016 00:39:32,438 --> 00:39:33,839 - Bedankt. - Laten we het over de landingsbaan hebben. 1017 00:39:33,840 --> 00:39:34,940 Laarzen het huis naar beneden. 1018 00:39:34,941 --> 00:39:37,108 Als ik het niet wist de naam van de uitdaging, 1019 00:39:37,109 --> 00:39:38,910 Ik zou het niet weten het was een laarzenuitdaging. 1020 00:39:38,911 --> 00:39:40,812 Ik ben het ermee eens. Ik zie niet veel laarzen, 1021 00:39:40,813 --> 00:39:42,180 maar je ziet er prachtig uit. 1022 00:39:42,181 --> 00:39:43,815 Heel erg bedankt, Guus. 1023 00:39:43,816 --> 00:39:45,550 - Tch. - [lacht] 1024 00:39:45,551 --> 00:39:48,520 Het volgende is Trinity The Tuck. 1025 00:39:48,521 --> 00:39:49,788 Je ziet er een miljoen dollar uit. 1026 00:39:49,789 --> 00:39:51,723 En ik ben een enorme Michael Jackson-fan, 1027 00:39:51,724 --> 00:39:52,824 en er is iets over de gespen 1028 00:39:52,825 --> 00:39:54,025 en het goud en het zwart 1029 00:39:54,026 --> 00:39:55,894 dat doet me er echt aan denken van het ‘Geschiedenis’-tijdperk. 1030 00:39:55,895 --> 00:39:57,395 Het is gewoon heel bijzonder en magisch. 1031 00:39:57,396 --> 00:39:58,997 In het rukspel, 1032 00:39:58,998 --> 00:40:02,200 zeggen ze in Ierland: Jaysus! 1033 00:40:02,201 --> 00:40:06,238 Het was zo leuk om naar je te kijken, Drievuldigheid. 1034 00:40:06,239 --> 00:40:08,540 Je had het karakter van een T. 1035 00:40:08,541 --> 00:40:10,575 Het was zo'n vreugde om met je te spelen. 1036 00:40:10,576 --> 00:40:12,110 [lacht] 1037 00:40:12,111 --> 00:40:14,112 Dit is hoe je het doet. 1038 00:40:14,113 --> 00:40:17,549 Ik denk dat het een van mijn favorieten is Snatch Game-optredens ooit. 1039 00:40:19,951 --> 00:40:21,953 - Bedankt. - Bedankt. 1040 00:40:21,954 --> 00:40:24,723 Volgende, Valentina. 1041 00:40:24,724 --> 00:40:28,727 Jouw catwalklook vanavond, lieverd, ik ben hier voor. 1042 00:40:28,728 --> 00:40:30,328 Ik werd verliefd op je op de landingsbaan. 1043 00:40:30,329 --> 00:40:34,666 Het idee hiervan, Valentina, het doet me watertanden. 1044 00:40:34,667 --> 00:40:35,967 Als je loopt, 1045 00:40:35,968 --> 00:40:38,303 het kruis werd steeds lager en lager en lager. 1046 00:40:38,304 --> 00:40:39,938 Alles waar we naar keken was dat, 1047 00:40:39,939 --> 00:40:43,008 in plaats van te zien de schoonheid die het is. 1048 00:40:43,009 --> 00:40:45,443 Oké, dat kan ik je vertellen heeft Eartha Kitt veel onderzocht. 1049 00:40:45,444 --> 00:40:47,245 Maar wat jij moet doen, ben jij moet al dat huiswerk doen, 1050 00:40:47,246 --> 00:40:48,480 weet al die dingen, 1051 00:40:48,481 --> 00:40:51,349 en dan opwaaien en gooi het weg en heb plezier. 1052 00:40:51,350 --> 00:40:53,718 En dat is wat er ontbrak voor mij was het een beetje het plezier. 1053 00:40:53,719 --> 00:40:55,120 De grappen kwamen niet aan 1054 00:40:55,121 --> 00:40:57,389 omdat ze niet relevant waren op de vraag. 1055 00:40:57,390 --> 00:40:59,224 Ik denk dat je echt bleef worstelen 1056 00:40:59,225 --> 00:41:00,358 in het moment zijn. 1057 00:41:00,359 --> 00:41:01,826 Ik heb zin je concentreerde je iets minder 1058 00:41:01,827 --> 00:41:03,395 over het beantwoorden van de vragen 1059 00:41:03,396 --> 00:41:05,363 en soort van gezegd wat je wilde, 1060 00:41:05,364 --> 00:41:08,199 wat het moeilijk maakte met jou spelen in het spel. 1061 00:41:08,200 --> 00:41:09,401 Bedankt. 1062 00:41:09,402 --> 00:41:11,670 Het volgende is Manilla Luzon. 1063 00:41:11,671 --> 00:41:13,438 Hoe gaat het, dokter? 1064 00:41:13,439 --> 00:41:15,240 [allemaal lachen] 1065 00:41:15,241 --> 00:41:17,342 Ik ben echt blij dat je besloten hebt om je outfit te behouden 1066 00:41:17,343 --> 00:41:19,444 - van onze date. - [lacht] 1067 00:41:19,445 --> 00:41:20,912 Dit is wat wij willen zien uit Manilla. 1068 00:41:20,913 --> 00:41:22,480 Je bent eigenzinnig en leuk. 1069 00:41:22,481 --> 00:41:25,383 En sexy. Je bent sexy vergeten. 1070 00:41:25,384 --> 00:41:26,685 [allemaal lachen] 1071 00:41:26,686 --> 00:41:28,186 Je Snatch was geweldig. 1072 00:41:28,187 --> 00:41:30,288 Het is duidelijk dat ik het leuk vond Omdat ik jou heb gekozen. 1073 00:41:30,289 --> 00:41:31,790 Ik kies ook voor jou. 1074 00:41:31,791 --> 00:41:33,325 Jaja. Liefde. 1075 00:41:33,326 --> 00:41:35,627 Waar ik van hield is dat je een karikatuur was 1076 00:41:35,628 --> 00:41:39,130 van een karikatuur van Barbra. 1077 00:41:39,131 --> 00:41:40,832 Ik weet het niet wat is er voor jou veranderd 1078 00:41:40,833 --> 00:41:44,302 tussen vorige week en deze week, maar er gebeurde iets. 1079 00:41:44,303 --> 00:41:47,405 Er is daar een vertrouwen, en het is fantastisch. 1080 00:41:47,406 --> 00:41:48,440 Bedankt. 1081 00:41:48,441 --> 00:41:50,408 De volgende is Gia Gunn. 1082 00:41:50,409 --> 00:41:53,578 Jouw blik vanavond, wens ik Dat droeg ik elke dag. 1083 00:41:53,579 --> 00:41:54,946 [lacht] Dank je. 1084 00:41:54,947 --> 00:41:56,581 Dat ben je wel. 1085 00:41:56,582 --> 00:41:58,416 Ik bedoel, ik zie er best goed uit, maar je ziet er geweldig uit. 1086 00:41:58,417 --> 00:42:00,618 Oké, laten we erover praten het Snatch-spel. 1087 00:42:00,619 --> 00:42:02,554 Ik kende Jenny niet, 1088 00:42:02,555 --> 00:42:06,191 en dus dacht ik misschien Ik snapte de grappen niet. 1089 00:42:06,192 --> 00:42:07,359 Ik weet wie ze is. 1090 00:42:07,360 --> 00:42:10,095 Ze heeft een ongelooflijk verhaal van emigreren 1091 00:42:10,096 --> 00:42:13,531 en arm zijn en de oorlog doormaken 1092 00:42:13,532 --> 00:42:15,734 en het was ongelooflijk wat ze heeft meegemaakt. 1093 00:42:15,735 --> 00:42:20,205 Maar jij speelde haar bijna als een ho. 1094 00:42:20,206 --> 00:42:23,908 Ik kon niet achter je staan in het Snatch-spel. 1095 00:42:23,909 --> 00:42:26,144 Ik kon het niet krijgen ook achter mij. [lacht] 1096 00:42:26,145 --> 00:42:29,214 Het voelde eigenlijk nogal ongemakkelijk om naar te kijken, 1097 00:42:29,215 --> 00:42:32,384 en ik voelde me een beetje zoals jij sleepte Latrice naar beneden. 1098 00:42:32,385 --> 00:42:35,653 Mm-hmm. Ik had het zeker verwacht deze opmerkingen te ontvangen. 1099 00:42:35,654 --> 00:42:38,189 Het is het moeilijkst uitdaging 1100 00:42:38,190 --> 00:42:39,591 Ik denk dat dat bestaat. 1101 00:42:39,592 --> 00:42:42,093 Het is heel moeilijk om te doen. 1102 00:42:42,094 --> 00:42:44,796 Dat gezegd hebbende, Ik denk dat je hier bent 1103 00:42:44,797 --> 00:42:47,232 als representatie voor de transgemeenschap 1104 00:42:47,233 --> 00:42:49,567 doet veel voor transgenders kijken naar de show. 1105 00:42:49,568 --> 00:42:51,236 En dat doe je niet eens besef de impact, 1106 00:42:51,237 --> 00:42:52,670 maar het is erg groot. 1107 00:42:52,671 --> 00:42:54,439 Bedankt. 1108 00:42:54,440 --> 00:42:57,275 Oké, De volgende is Latrice Royale. 1109 00:42:57,276 --> 00:42:59,077 Toen je vanavond naar buiten liep, 1110 00:42:59,078 --> 00:43:01,713 Ik kon de hele club horen sta op en schreeuw. 1111 00:43:01,714 --> 00:43:04,482 Het is gewoon zo showbusiness. 1112 00:43:04,483 --> 00:43:05,650 Bedankt. 1113 00:43:05,651 --> 00:43:07,452 Laten we naar het Snatch-spel gaan. 1114 00:43:07,453 --> 00:43:08,987 Della Reese. 1115 00:43:08,988 --> 00:43:11,089 Begon sterk. 1116 00:43:11,090 --> 00:43:14,426 Dan denk ik dat jij begon er last van te krijgen. 1117 00:43:14,427 --> 00:43:16,861 Ik weet wanneer je bent daar onderweg, 1118 00:43:16,862 --> 00:43:19,597 mensen gooien flessen over, je hebt competitieve koninginnen, 1119 00:43:19,598 --> 00:43:21,232 Er zijn mensen die je lastig vallen uit het publiek. 1120 00:43:21,233 --> 00:43:22,300 En ik heb je gezien. 1121 00:43:22,301 --> 00:43:24,502 Niets houdt je tegen. 1122 00:43:24,503 --> 00:43:27,872 En dit is het grootste podium in de wereld. 1123 00:43:27,873 --> 00:43:30,708 Het werd echt persoonlijk. 1124 00:43:30,709 --> 00:43:33,978 Zoals de opgravingen over dat ik een man ben en groot 1125 00:43:33,979 --> 00:43:35,113 en al dat soort dingen, 1126 00:43:35,114 --> 00:43:38,349 het is alsof onsportief gedrag. 1127 00:43:39,884 --> 00:43:43,088 Nu, gebaseerd op de kritiek van de jury, 1128 00:43:43,089 --> 00:43:45,090 Ik heb een aantal beslissingen genomen. 1129 00:43:46,925 --> 00:43:48,059 Drievuldigheid De Tuck. 1130 00:43:49,928 --> 00:43:51,696 Manilla Luzon. 1131 00:43:52,997 --> 00:43:55,767 Jij bent de twee beste All Stars van de week. 1132 00:43:55,768 --> 00:43:57,135 [applaus] 1133 00:43:57,136 --> 00:43:58,536 Con-drag-ulaties. 1134 00:44:00,171 --> 00:44:03,041 Jullie hebben allemaal gewonnen een set koffers, 1135 00:44:03,042 --> 00:44:07,112 inclusief een overal tas, van reisbagage, 1136 00:44:07,113 --> 00:44:10,315 plus vliegreis en een verblijf van vijf nachten 1137 00:44:10,316 --> 00:44:13,017 in het Grand Resort Hotel en kuuroord 1138 00:44:13,018 --> 00:44:15,053 in Fort Lauderdale. 1139 00:44:15,054 --> 00:44:17,755 - Oké. - O, fantastisch. 1140 00:44:17,756 --> 00:44:20,592 Naomi Smalls, je bent veilig. 1141 00:44:20,593 --> 00:44:22,160 Bedankt. 1142 00:44:22,161 --> 00:44:24,395 Latrice Royale. 1143 00:44:26,297 --> 00:44:29,300 Je bent veilig. 1144 00:44:29,301 --> 00:44:33,304 Dat betekent Valentina en Gia Gunn, 1145 00:44:33,305 --> 00:44:36,107 jij bent de onderste twee. 1146 00:44:36,108 --> 00:44:38,843 Drie-eenheid en Manilla, 1147 00:44:38,844 --> 00:44:42,547 ieder van jullie moet beslissen welke van de onderste twee 1148 00:44:42,548 --> 00:44:46,050 jij elimineert als je de lipsynchronisatie wint. 1149 00:44:46,051 --> 00:44:49,487 Dus terwijl jullie koninginnen zijn doelbewust in de werkkamer, 1150 00:44:49,488 --> 00:44:54,425 de juryleden en ik zullen toekijken Gus en Keiynan worstelen. 1151 00:44:54,426 --> 00:44:55,894 Oeh. 1152 00:44:55,895 --> 00:44:57,729 Wij hoeven niet te overleggen. 1153 00:44:57,730 --> 00:44:59,864 [allemaal lachen] 1154 00:44:59,865 --> 00:45:02,367 Bedankt, dames. Je mag het podium verlaten. 1155 00:45:04,569 --> 00:45:05,970 Ik moet wat drinken, meisje. 1156 00:45:05,971 --> 00:45:09,340 Deze week ingaand, Ik wist dat ik veel te bewijzen had. 1157 00:45:09,341 --> 00:45:11,409 Maar nu denk ik dat ik het laat zien 1158 00:45:11,410 --> 00:45:13,311 dat ik een All Star ben. 1159 00:45:13,312 --> 00:45:16,247 Een feestelijke borrel. 1160 00:45:16,248 --> 00:45:17,682 Kan ik met je praten door onszelf? 1161 00:45:17,683 --> 00:45:19,217 - Zeker. - Ik heb Manilla getrokken 1162 00:45:19,218 --> 00:45:21,186 zo snel mogelijk aan de kant als we de werkkamer binnenkomen. 1163 00:45:21,187 --> 00:45:23,555 omdat ik het wil weten waar haar hoofdruimte is. 1164 00:45:23,556 --> 00:45:25,557 Vanochtend zegt ze ze mag naar huis sturen 1165 00:45:25,558 --> 00:45:27,759 een sterke concurrent. 1166 00:45:27,760 --> 00:45:30,395 Voor mij is er een duidelijk persoon wie moet er naar huis, 1167 00:45:30,396 --> 00:45:32,063 en dat is Gia. 1168 00:45:32,064 --> 00:45:34,766 Ik wil weten, zoals, hoe voel je je echt 1169 00:45:34,767 --> 00:45:36,568 ongeveer hoe het met je gaat ga vanavond heen. 1170 00:45:36,569 --> 00:45:39,871 Nou, ik weet het niet. 1171 00:45:41,606 --> 00:45:44,576 Gia kan een puinhoop zijn, maar zal haar houden 1172 00:45:44,577 --> 00:45:46,077 en haar laten zien een beetje genade 1173 00:45:46,078 --> 00:45:48,646 wees bijvoorbeeld wat haar kan helpen groeien als persoon? 1174 00:45:48,647 --> 00:45:49,914 Oké. 1175 00:45:49,915 --> 00:45:53,051 Valentina is er één van de sterkste concurrenten 1176 00:45:53,052 --> 00:45:55,119 in het verhaal van "Drag Race". 1177 00:45:55,120 --> 00:45:56,387 We hebben haar in een hoek. 1178 00:45:56,388 --> 00:46:00,391 Er zijn rode lichten flitst in mijn gedachten, meisje. 1179 00:46:00,392 --> 00:46:02,794 Alert, alert, alert, alert. 1180 00:46:02,795 --> 00:46:06,231 Weet je als je Valentina naar huis stuurt, 1181 00:46:06,232 --> 00:46:10,301 het gaat verzenden de rest van alles 1182 00:46:10,302 --> 00:46:12,804 als een wervelwind. 1183 00:46:12,805 --> 00:46:15,039 Bent u daarop voorbereid? 1184 00:46:15,040 --> 00:46:16,841 Ik weet het nog niet zeker. 1185 00:46:16,842 --> 00:46:18,943 Ik kan strategisch zijn. 1186 00:46:18,944 --> 00:46:21,846 Ik zou hier een zwakke schakel kunnen bewaren 1187 00:46:21,847 --> 00:46:24,682 omdat ik het weet het zal me er altijd goed uit laten zien, 1188 00:46:24,683 --> 00:46:28,219 en een sterke speler naar huis sturen zoals Valentina, 1189 00:46:28,220 --> 00:46:31,289 het zou veranderen hoe iedereen vanaf nu 1190 00:46:31,290 --> 00:46:32,790 speelde het spel 1191 00:46:32,791 --> 00:46:36,294 en mij misschien dichterbij brengen naar die kroon. 1192 00:46:36,295 --> 00:46:38,129 Oké. 1193 00:46:39,430 --> 00:46:40,965 Hoe voel je je, Valentina? 1194 00:46:40,966 --> 00:46:44,936 Ik heb gewoon het gevoel... prachtig nu. 1195 00:46:44,937 --> 00:46:47,772 Ik zit op de bodem, maar ik ben trots op mezelf. 1196 00:46:47,773 --> 00:46:50,575 Moet ik voelen schaam je je ervoor? 1197 00:46:50,576 --> 00:46:53,611 In mijn hart, Ik weet dat ik mijn uiterste best heb gedaan, 1198 00:46:53,612 --> 00:46:55,179 en ik verdien het om te blijven. 1199 00:46:55,180 --> 00:46:57,348 Ik houd mijn hoofd omhoog. 1200 00:46:57,349 --> 00:47:00,551 Ik behandel alles met gratie Omdat ik een optochtmeisje ben. 1201 00:47:00,552 --> 00:47:01,686 Dat is een heel volwassen manier om ernaar te kijken. 1202 00:47:01,687 --> 00:47:02,787 Dat is heel volwassen. 1203 00:47:02,788 --> 00:47:04,389 Ik heb zoiets van, ja, Valentina. 1204 00:47:04,390 --> 00:47:06,090 Ik heb nog nooit een optocht gedaan, maar in mijn gedachten, 1205 00:47:06,091 --> 00:47:07,759 Ik ben Miss Venezuela, trut. 1206 00:47:07,760 --> 00:47:11,229 [lacht] 1207 00:47:13,931 --> 00:47:16,601 Ik voel me erg alleen. 1208 00:47:16,602 --> 00:47:20,438 Op dit moment zeker voel je als het zwarte schaap. 1209 00:47:23,675 --> 00:47:25,510 Hoe voel je je? 1210 00:47:25,511 --> 00:47:27,245 Het gaat nu niet om mij. Dit gaat over jou. 1211 00:47:27,246 --> 00:47:29,414 Ik had het niet echt verwacht 1212 00:47:29,415 --> 00:47:32,984 meedoen aan een dragwedstrijd als transgendervrouw 1213 00:47:32,985 --> 00:47:35,620 om zo moeilijk en zo emotioneel te zijn. 1214 00:47:35,621 --> 00:47:38,056 Ik ben overweldigd. 1215 00:47:38,057 --> 00:47:39,590 Je deed het verschrikkelijk. 1216 00:47:39,591 --> 00:47:41,459 En ik kan het niet eens word daar boos over 1217 00:47:41,460 --> 00:47:42,560 - omdat ik het weet. - Dat kan niet. 1218 00:47:42,561 --> 00:47:44,829 Je ging naar een plek dat was donker. 1219 00:47:44,830 --> 00:47:46,264 Het maakte mij boos. 1220 00:47:46,265 --> 00:47:49,801 Ik zat echt in een echt emotionele toestand. 1221 00:47:49,802 --> 00:47:51,903 - Vertel me waarom. - Eh... 1222 00:47:53,638 --> 00:47:56,107 Ik weet het niet. Ik wens het alleen maar dat er een andere manier was 1223 00:47:56,108 --> 00:47:57,642 dat ik dit doe, 1224 00:47:57,643 --> 00:48:01,713 om te laten zien dat je het kunt zijn wie je ook wilt zijn. 1225 00:48:01,714 --> 00:48:04,716 Als transvrouw 1226 00:48:04,717 --> 00:48:08,052 Ik heb er geen goed gevoel over er naar gekeken wordt 1227 00:48:08,053 --> 00:48:10,755 als een man verkleed als vrouw, 1228 00:48:10,756 --> 00:48:13,124 want dat is niet wie ik ben. 1229 00:48:13,125 --> 00:48:15,526 Ik wil gewoon mezelf zijn. 1230 00:48:17,128 --> 00:48:18,896 Er was eens, 1231 00:48:18,897 --> 00:48:20,565 voor mij gekleed in drag 1232 00:48:20,566 --> 00:48:24,602 kon ik dat wel verbinden met wie ik werkelijk ben. 1233 00:48:24,603 --> 00:48:27,805 Maar nu ik verbinding heb met wie ik werkelijk ben, 1234 00:48:27,806 --> 00:48:31,075 om hier terug te komen, wordt het erg verwarrend voor mij. 1235 00:48:31,076 --> 00:48:32,977 Het brengt iets terug Gia Gunn-seizoen 6 1236 00:48:32,978 --> 00:48:35,346 en die oude slechte gewoonten, 1237 00:48:35,347 --> 00:48:36,848 alsof je schaduwrijk bent of negatief zijn 1238 00:48:36,849 --> 00:48:38,916 of moordend zijn. 1239 00:48:38,917 --> 00:48:41,753 Het was een verdedigingsmechanisme. 1240 00:48:41,754 --> 00:48:47,392 Het is echt triest voor mij om te horen Ik was mensen aan het beledigen 1241 00:48:47,393 --> 00:48:48,626 tijdens het Snatch-spel. 1242 00:48:48,627 --> 00:48:51,195 Ik weet het, en dat is niet wie je bent, 1243 00:48:51,196 --> 00:48:52,864 wie je wilt zijn. 1244 00:48:52,865 --> 00:48:55,767 Terwijl ik met Gia praat, Ik voel met haar mee. 1245 00:48:55,768 --> 00:48:58,770 Ze heeft veel op haar bord, 1246 00:48:58,771 --> 00:49:00,538 meer dan alleen de concurrentie. 1247 00:49:00,539 --> 00:49:01,639 Ik hou van je, Gia. 1248 00:49:01,640 --> 00:49:03,741 Ik houd ook van jou. 1249 00:49:03,742 --> 00:49:05,877 O, meisje. 1250 00:49:08,379 --> 00:49:10,381 We moeten dus praten. 1251 00:49:10,382 --> 00:49:14,886 Ik ging daarheen om te zien hoe ze zou oordelen, 1252 00:49:14,887 --> 00:49:16,788 en zij bracht op de grote mogelijkheid 1253 00:49:16,789 --> 00:49:18,823 van, nou ja, Ik stuur Valentina naar huis 1254 00:49:18,824 --> 00:49:20,758 omdat ze concurrentie is. 1255 00:49:20,759 --> 00:49:23,694 Dus je denkt Ik zou vanavond naar huis kunnen gaan. 1256 00:49:23,695 --> 00:49:27,432 Manilla zou dat misschien wel willen om mij naar huis te sturen. 1257 00:49:27,433 --> 00:49:28,833 [hijgt] 1258 00:49:28,834 --> 00:49:32,170 [Spaans spreken] 1259 00:49:33,504 --> 00:49:35,406 Ik zie je niet naar huis gaan. 1260 00:49:35,407 --> 00:49:37,442 Dat moet je zijn bij mij in de top vier 1261 00:49:37,443 --> 00:49:39,243 uiteindelijk bij mij. 1262 00:49:39,244 --> 00:49:44,816 Dus ik ga proberen te winnen deze lipsynchronisatie voor jou. 1263 00:49:44,817 --> 00:49:47,385 Jij gaat die lipsynchronisatie winnen, meisje. 1264 00:49:47,386 --> 00:49:50,121 Ik zal. Ik ga naar. 1265 00:49:50,122 --> 00:49:51,722 Ik wil het zijn daarboven met jou 1266 00:49:51,723 --> 00:49:54,492 aan het einde van deze competitie. 1267 00:49:54,493 --> 00:49:57,094 Valentina kan niet naar huis 1268 00:49:57,095 --> 00:49:59,363 omdat ik dat niet wil om met Gia te maken te krijgen 1269 00:49:59,364 --> 00:50:00,431 voor nog een week. 1270 00:50:00,432 --> 00:50:02,867 Twee: Valentina is mijn vriendin, 1271 00:50:02,868 --> 00:50:04,902 en dat verdient ze niet naar huis gaan. 1272 00:50:04,903 --> 00:50:06,971 [slurpend] Teef, Mag ik jouw cocktail? 1273 00:50:06,972 --> 00:50:09,407 - Mijn voeten doen pijn. - Ja. Eet het. 1274 00:50:10,775 --> 00:50:12,477 Is het jullie verteld dat is jouw drag-personage 1275 00:50:12,478 --> 00:50:13,911 zoals alle beroemde beroemdheden? 1276 00:50:13,912 --> 00:50:15,480 Gewoon omdat ik het draag veel korte blonde pruiken, 1277 00:50:15,481 --> 00:50:16,647 zeggen ze altijd NeNe lekt, 1278 00:50:16,648 --> 00:50:17,615 maar er is niets NeNe Leakes over mij. 1279 00:50:17,616 --> 00:50:19,350 Je hebt haar oude neus. 1280 00:50:22,253 --> 00:50:23,521 [allemaal lachen] 1281 00:50:23,522 --> 00:50:26,357 Waar is de Nickelodeon, zoals... ik ben gek. 1282 00:50:26,358 --> 00:50:27,692 Gepest. 1283 00:50:27,693 --> 00:50:30,495 - Ik houd van je. - Nee, begin niet, trut. 1284 00:50:32,663 --> 00:50:34,899 - Ik ben zo blij voor je. - Bedankt. 1285 00:50:36,033 --> 00:50:38,236 Ik wil dat je dit wint. 1286 00:50:38,237 --> 00:50:40,338 Niet alleen omdat Ik hou van je als vriend, 1287 00:50:40,339 --> 00:50:42,206 - maar je verdient het. - Bedankt. 1288 00:50:42,207 --> 00:50:44,575 Ik ga je iets vertellen. 1289 00:50:44,576 --> 00:50:46,911 Je hart staat op de juiste plaats, 1290 00:50:46,912 --> 00:50:49,814 en wat er ook gebeurt, je moet het weten 1291 00:50:49,815 --> 00:50:52,717 dat je verdient en je wordt aangenomen. 1292 00:50:53,851 --> 00:50:57,622 Jij bent een van de felste koninginnen 1293 00:50:57,623 --> 00:51:02,226 om ooit te concurreren in deze wedstrijd, Valentina. 1294 00:51:02,227 --> 00:51:04,362 En dat maakt mij bang, omdat ik zoiets heb van, oh, mijn God. 1295 00:51:04,363 --> 00:51:06,330 Hoe kan ik het volhouden met deze jonge meisjes? 1296 00:51:06,331 --> 00:51:07,398 [slurpt] 1297 00:51:07,399 --> 00:51:09,634 Ik wil het einde halen, 1298 00:51:09,635 --> 00:51:12,003 en ik heb jou in een hoek 1299 00:51:12,004 --> 00:51:15,373 en ik kon... ik kon zoiets zijn, weet je wat? 1300 00:51:15,374 --> 00:51:17,241 Laten we ons ervan ontdoen de sterkste concurrentie, 1301 00:51:17,242 --> 00:51:18,643 en de rest ervan zou een makkie kunnen zijn. 1302 00:51:20,545 --> 00:51:23,581 Ik wil echt dat je het weet 1303 00:51:23,582 --> 00:51:26,183 Ik heb het gevoel dat ik het hier zo goed heb gedaan, 1304 00:51:26,184 --> 00:51:28,119 en ik wil blijven. 1305 00:51:28,120 --> 00:51:30,855 Hoe zit dit? 1306 00:51:33,491 --> 00:51:36,193 Dat beloof je mij als je ooit bovenaan komt 1307 00:51:36,194 --> 00:51:37,595 en ik beland op de bodem, 1308 00:51:37,596 --> 00:51:41,832 toon mij genade voor een ouderwetse trut als ik. 1309 00:51:41,833 --> 00:51:44,535 Dat is iets Dat zou ik nooit doen 1310 00:51:44,536 --> 00:51:47,905 vraag je mij te beloven dat je dat zult doen. 1311 00:51:49,707 --> 00:51:52,810 Dit is een spel van het creëren van allianties. 1312 00:51:52,811 --> 00:51:56,113 Maar Manilla? Ik kan deze teef niet vertrouwen. 1313 00:51:56,114 --> 00:51:57,982 Ik kan haar niet vertrouwen. 1314 00:51:57,983 --> 00:52:01,085 Ik bedoel, als meisje vertelt je zoiets als, hmm. 1315 00:52:01,086 --> 00:52:03,487 Wat als ik je naar huis stuur? je bent hevige concurrentie? 1316 00:52:03,488 --> 00:52:06,657 Hahaha. Nee, teef. Nee. 1317 00:52:06,658 --> 00:52:08,392 Wat ik je kan vertellen 1318 00:52:08,393 --> 00:52:11,495 is dat ik mezelf wel zie 1319 00:52:11,496 --> 00:52:13,531 bovenaan staan 1320 00:52:13,532 --> 00:52:16,300 concurreren tegen jouw felle kont. 1321 00:52:16,301 --> 00:52:18,836 Dat is een verdomde uitdaging Ik wil je aantrekken. 1322 00:52:18,837 --> 00:52:22,073 Kun je het aan, weet je? 1323 00:52:22,074 --> 00:52:24,775 Win en versla mij, teef. 1324 00:52:24,776 --> 00:52:26,644 Hoe zit dat? 1325 00:52:28,512 --> 00:52:30,047 [slurpt] 1326 00:52:35,653 --> 00:52:37,855 Op jouw teken... 1327 00:52:37,856 --> 00:52:39,991 Maak je klaar... 1328 00:52:39,992 --> 00:52:41,392 worstelen! 1329 00:52:44,328 --> 00:52:46,063 Ga, ga, ga, ga, ga! 1330 00:52:46,064 --> 00:52:47,198 Oeh! Oh! 1331 00:52:47,199 --> 00:52:48,199 Gaan! Gaan! 1332 00:52:48,200 --> 00:52:50,067 Dat is een volledige Nelson. 1333 00:52:50,068 --> 00:52:51,369 O, dat is het zeker. 1334 00:52:51,370 --> 00:52:53,437 - O... - O... 1335 00:52:53,438 --> 00:52:55,373 Oh, pin hem vast. 1336 00:52:55,374 --> 00:52:56,440 - Oh! 1337 00:52:58,275 --> 00:52:59,744 O, we hebben een winnaar. 1338 00:52:59,745 --> 00:53:01,812 Michel heeft verloren. Betalen. 1339 00:53:01,813 --> 00:53:02,813 - Verdomd. - Betaal. 1340 00:53:02,814 --> 00:53:04,582 - Oké. - Betaal. 1341 00:53:04,583 --> 00:53:06,117 Neem gewoon alles. 1342 00:53:06,118 --> 00:53:07,118 Beste twee van de drie? 1343 00:53:07,119 --> 00:53:08,119 Oh, mijn God, Ross, Michelle. 1344 00:53:08,120 --> 00:53:09,787 Ik zou dit de hele dag kunnen doen. 1345 00:53:09,788 --> 00:53:11,756 [allemaal lachen] 1346 00:53:11,757 --> 00:53:13,157 Oké, stilte. 1347 00:53:13,158 --> 00:53:16,761 Breng mijn All Stars terug. 1348 00:53:16,762 --> 00:53:18,696 En jullie twee, blijf worstelen. 1349 00:53:22,466 --> 00:53:24,902 Ik heb het niet eens nodig om na te denken over wie ik kies. 1350 00:53:26,137 --> 00:53:27,304 Gia moet gaan. 1351 00:53:27,305 --> 00:53:28,706 Gia is drama, 1352 00:53:28,707 --> 00:53:32,877 en ze deed verschrikkelijk 1353 00:53:32,878 --> 00:53:34,679 in dat Snatch Game, meid. 1354 00:53:34,680 --> 00:53:36,280 Haar tijd is om. 1355 00:53:37,815 --> 00:53:40,885 Al mijn outfits bij slepen 1356 00:53:40,886 --> 00:53:43,487 zijn zeer goed gepland en doordacht. 1357 00:53:43,488 --> 00:53:46,424 Laat mij hetzelfde doen met dit besluit. 1358 00:53:48,526 --> 00:53:52,129 Ik ben hier nadenken over mijn spel. 1359 00:53:52,130 --> 00:53:54,699 Mijn spel moet op de eerste plaats komen. 1360 00:54:01,338 --> 00:54:02,773 Welkom terug, dames. 1361 00:54:02,774 --> 00:54:05,509 Twee top All Stars sta voor mij. 1362 00:54:05,510 --> 00:54:09,313 Dames, dit is uw kans om indruk op mij te maken, 1363 00:54:09,314 --> 00:54:12,216 $ 10.000 winnen, 1364 00:54:12,217 --> 00:54:13,918 en de macht verdienen 1365 00:54:13,919 --> 00:54:17,955 om een van de onderste koninginnen te geven de hak. 1366 00:54:19,990 --> 00:54:22,093 De tijd is gekomen... [donder] 1367 00:54:22,094 --> 00:54:23,994 zodat jij kunt lipsynchroniseren... 1368 00:54:23,995 --> 00:54:27,932 [in echo] voor uw nalatenschap. 1369 00:54:27,933 --> 00:54:29,200 Ik wil Ru bewijzen 1370 00:54:29,201 --> 00:54:30,768 dat het feit dat ik een oude teef ben 1371 00:54:30,769 --> 00:54:32,136 is geen zwakte. 1372 00:54:32,137 --> 00:54:35,272 Ik kan nog steeds brengen iets nieuws op het podium, 1373 00:54:35,273 --> 00:54:38,409 en ik nog steeds verdomd sta ik bovenaan. 1374 00:54:38,410 --> 00:54:40,678 Veel succes... 1375 00:54:40,679 --> 00:54:44,381 en verpest het niet. 1376 00:54:44,382 --> 00:54:46,717 [muziek speelt] 1377 00:54:51,622 --> 00:54:55,326 ♪ Er is een jongen die ik ken ♪ 1378 00:54:55,327 --> 00:54:58,028 ♪ Hij is degene van wie ik droom ♪ 1379 00:54:59,663 --> 00:55:03,367 ♪ Kijkt in mijn ogen ♪ 1380 00:55:03,368 --> 00:55:06,070 ♪ Brengt mij naar de wolken boven ♪ 1381 00:55:06,071 --> 00:55:07,605 ♪ Mm-hmm ♪ 1382 00:55:07,606 --> 00:55:11,542 ♪ Oh, vertel het me hoe zal ik het weten? ♪ 1383 00:55:11,543 --> 00:55:13,711 ♪ Vertrouw je gevoelens niet ♪ 1384 00:55:13,712 --> 00:55:19,817 ♪ Hoe weet ik dat? ♪ 1385 00:55:19,818 --> 00:55:21,719 ♪ Liefde kan bedriegen ♪ 1386 00:55:21,720 --> 00:55:25,322 ♪ Hoe weet ik dat? ♪ 1387 00:55:25,323 --> 00:55:28,859 ♪ Hoe zal ik dat weten als hij echt van mij houdt? ♪ 1388 00:55:28,860 --> 00:55:33,197 ♪ Ik zeg een gebed bij elke hartslag ♪ 1389 00:55:33,198 --> 00:55:37,067 ♪ Hoe zal ik dat weten als hij aan mij denkt? ♪ 1390 00:55:37,068 --> 00:55:40,738 ♪ Ik probeer te bellen, maar ik ben te verlegen... ♪ 1391 00:55:40,739 --> 00:55:43,107 ♪ Ik kijk naar Drie-eenheid, en ik heb zoiets van, kom op, trut. 1392 00:55:43,108 --> 00:55:45,576 Als Manila deze lipsynchronisatie wint, 1393 00:55:45,577 --> 00:55:47,144 ze zou mij kunnen elimineren. 1394 00:55:47,145 --> 00:55:48,479 Nee. 1395 00:55:48,480 --> 00:55:51,048 ♪ Als hij van mij houdt ♪ 1396 00:55:51,049 --> 00:55:53,050 [lacht] 1397 00:55:53,051 --> 00:55:54,652 ♪ Als hij niet van mij houdt ♪ 1398 00:55:54,653 --> 00:55:57,054 [allemaal lachen] 1399 00:55:57,055 --> 00:55:58,656 ♪ Als hij van mij houdt ♪ 1400 00:56:00,958 --> 00:56:03,561 ♪ Als hij niet van mij houdt ♪ 1401 00:56:03,562 --> 00:56:06,197 ♪ Oh, hoe zal ik dat weten? ♪ 1402 00:56:06,198 --> 00:56:09,800 ♪ Hoe zal ik dat weten als hij echt van mij houdt? ♪ 1403 00:56:09,801 --> 00:56:14,104 ♪ Ik zeg een gebed bij elke hartslag ♪ 1404 00:56:14,105 --> 00:56:18,309 ♪ Hoe zal ik dat weten als hij aan mij denkt? ♪ 1405 00:56:18,310 --> 00:56:21,278 ♪ Deze liefde is sterk, waarom voel ik mij zwak? ♪ 1406 00:56:21,279 --> 00:56:23,881 ♪ Hoe weet ik dat? ♪ 1407 00:56:23,882 --> 00:56:24,949 ♪ Hoe weet ik dat? ♪ 1408 00:56:24,950 --> 00:56:26,550 ♪ Hoe weet ik dat? ♪ 1409 00:56:26,551 --> 00:56:27,551 ♪ Ik zeg een gebed ♪ 1410 00:56:27,552 --> 00:56:29,220 ♪ Hoe weet ik dat? ♪ 1411 00:56:29,221 --> 00:56:31,856 [gejuich en applaus] 1412 00:56:35,659 --> 00:56:39,363 Dames, Ik heb mijn beslissing genomen. 1413 00:56:43,734 --> 00:56:45,703 Manilla. 1414 00:56:47,104 --> 00:56:48,539 Je bent een winnaar, schat. 1415 00:56:48,540 --> 00:56:51,275 [applaus] 1416 00:56:52,610 --> 00:56:53,544 Con-drag-ulaties. 1417 00:56:53,545 --> 00:56:57,781 U heeft een fooi verdiend van $ 10.000. 1418 00:56:57,782 --> 00:56:58,949 Bedankt. 1419 00:56:58,950 --> 00:57:02,119 Drievuldigheid, je bent veilig. 1420 00:57:02,120 --> 00:57:03,254 Je mag je bij de andere meisjes voegen. 1421 00:57:03,255 --> 00:57:04,488 Dank je, Ru. 1422 00:57:06,190 --> 00:57:08,826 Zullen de onderste twee stap alsjeblieft naar voren. 1423 00:57:16,300 --> 00:57:21,005 Manilla, met grote macht brengt een grote verantwoordelijkheid met zich mee. 1424 00:57:22,239 --> 00:57:26,176 Welke koningin heb je gekozen om de hap te pakken? 1425 00:57:26,177 --> 00:57:28,846 Ik heb deze wedstrijd gedaan een paar keer, 1426 00:57:28,847 --> 00:57:31,515 en ik weet het we willen dit allemaal zo graag. 1427 00:57:31,516 --> 00:57:33,417 Maar ik wil het het liefste. 1428 00:57:33,418 --> 00:57:36,053 Ik verlang er al het langst naar uit een van deze koninginnen. 1429 00:57:36,054 --> 00:57:40,090 Dus de koningin die ik heb gekozen is een geweldig persoon. 1430 00:57:40,091 --> 00:57:43,460 Ik ben fan van haar geweest sinds ik haar voor het eerst op tv zag. 1431 00:57:43,461 --> 00:57:45,529 Ik ga doorgaan fan van haar te zijn 1432 00:57:45,530 --> 00:57:46,797 zelfs hierna. 1433 00:57:47,998 --> 00:57:50,367 Maar het spijt me om te zeggen... 1434 00:57:51,568 --> 00:57:52,937 Gia. 1435 00:57:55,806 --> 00:57:56,740 Het spijt me, meisje. 1436 00:57:56,741 --> 00:57:58,175 Houd van je. 1437 00:58:00,377 --> 00:58:01,779 Ik denk dat je het verdient. 1438 00:58:01,780 --> 00:58:03,480 Mijn lieve Gia, 1439 00:58:03,481 --> 00:58:07,584 zoals het geschreven staat, dus het zal gebeuren. 1440 00:58:07,585 --> 00:58:11,455 Dat ben je en dat zal altijd zo blijven een All-Star. 1441 00:58:11,456 --> 00:58:12,723 Ik wil je alleen maar bedanken 1442 00:58:12,724 --> 00:58:16,660 omdat ik hier mocht zijn in mijn authentieke huid. 1443 00:58:16,661 --> 00:58:19,563 Ik zal doorgaan om de wereld te inspireren om het te weten 1444 00:58:19,564 --> 00:58:22,399 dat zij en wij allemaal sterren zijn. 1445 00:58:22,400 --> 00:58:23,400 Bedankt. 1446 00:58:23,401 --> 00:58:26,837 Ga nu weg. 1447 00:58:26,838 --> 00:58:29,006 [applaus] 1448 00:58:29,007 --> 00:58:30,107 Ik hou van je. 1449 00:58:30,108 --> 00:58:31,342 Het spijt me. 1450 00:58:35,379 --> 00:58:37,448 - Ik hou van jullie, meiden. - Houd van je. 1451 00:58:43,988 --> 00:58:46,890 Ik ben niet verrast met de uitkomst van vanavond 1452 00:58:46,891 --> 00:58:50,127 omdat ik het gevoel heb dat ik een soort van ben dit heb ik mezelf aangedaan. 1453 00:58:50,128 --> 00:58:53,364 Ik had graag gewild om deze reis voort te zetten, 1454 00:58:53,365 --> 00:58:57,601 maar ik kan weglopen wetende dat ik mijn ware talent deelde 1455 00:58:57,602 --> 00:59:00,471 en ik veroorzaakte wat drama. 1456 00:59:00,472 --> 00:59:01,872 Hier zijn bij "All Stars" heeft mij laten zien 1457 00:59:01,873 --> 00:59:05,209 dat hoewel ik dat wel ben mijn leven leiden als vrouw, 1458 00:59:05,210 --> 00:59:08,579 Ik ben nog steeds aan het leren wat voor vrouw ik ben. 1459 00:59:08,580 --> 00:59:10,748 Ik ben een All Star. 1460 00:59:10,749 --> 00:59:13,250 Hoe ver ik ook kwam, 1461 00:59:13,251 --> 00:59:15,919 Ik weet dat ik iets heb deze wereld te bieden. 1462 00:59:15,920 --> 00:59:19,623 Aan het eind van de dag, dat is alles wat ik nodig heb. 1463 00:59:19,624 --> 00:59:22,292 Con-drag-ulaties, All Stars. 1464 00:59:22,293 --> 00:59:24,728 En onthoud, als je niet van jezelf kunt houden, 1465 00:59:24,729 --> 00:59:27,064 hoe in hemelsnaam ga je van iemand anders houden? 1466 00:59:27,065 --> 00:59:28,565 Kan ik hier een amen krijgen? 1467 00:59:28,566 --> 00:59:30,200 - Amen. - Oké. 1468 00:59:30,201 --> 00:59:31,735 Laat nu de muziek spelen. 1469 00:59:33,303 --> 00:59:34,772 ♪ Ik vertel nu de waarheid ♪ 1470 00:59:34,773 --> 00:59:38,509 ♪ We worden allemaal naakt geboren en de rest is slepen ♪ 1471 00:59:38,510 --> 00:59:40,144 ♪ Wie, wie ♪ 1472 00:59:40,145 --> 00:59:41,478 ♪ Wie denk je dat je... ♪ 1473 00:59:41,479 --> 00:59:46,417 ♪ We worden allemaal naakt geboren en de rest is slepen ♪ 1474 00:59:49,153 --> 00:59:51,021 Volgende keer op "All Stars..." 1475 00:59:51,022 --> 00:59:54,324 Jij zult verschijnen op een gestoorde rechtbankshow overdag, 1476 00:59:54,325 --> 00:59:56,226 "Jersey Justitie." 1477 00:59:56,227 --> 00:59:57,895 Dit is mijn rechtszaal! 1478 00:59:57,896 --> 00:59:59,463 Zo praat je niet tegen mij. 1479 00:59:59,464 --> 01:00:00,631 Wat is je naam? 1480 01:00:00,632 --> 01:00:03,400 Tiffani met twee I's bezaaid met hartjes. 1481 01:00:03,401 --> 01:00:05,736 Waar zijn de grappen? 1482 01:00:05,737 --> 01:00:07,438 - Teef! - Oh! 1483 01:00:07,439 --> 01:00:10,307 O, mijn God! Oh! 1484 01:00:10,308 --> 01:00:11,975 Ik sta op het punt deze zaak te laten vallen uit het raam. 1485 01:00:11,976 --> 01:00:13,777 Eh... 1486 01:00:13,778 --> 01:00:16,447 Ik ben diep beledigd. 1487 01:00:16,448 --> 01:00:18,115 Ze weet wat ze heeft gedaan. 1488 01:00:18,116 --> 01:00:20,384 Vreselijk. Wat als ik in de onderste twee zit? 1489 01:00:20,385 --> 01:00:21,819 Ik stuur je kont naar huis, teef. 1490 01:00:21,820 --> 01:00:24,188 Jij wat? 1491 01:00:24,189 --> 01:00:26,090 [RuPaul lacht, bel luidt]