1
00:00:02,500 --> 00:00:04,582
- አምስት ሰዓት ማክሰኞ።
- ልምምድ.

2
00:00:04,583 --> 00:00:06,124
ሁለት ሰዓት ሐሙስ።

3
00:00:06,125 --> 00:00:08,332
ክፍል፣ ከዚያ ሥራ፣ ከዚያ ልምምድ።

4
00:00:08,333 --> 00:00:09,874
- ማክሰኞ ሰባት ሰዓት?
- ተለማመዱ.

5
00:00:09,875 --> 00:00:12,082
ሰባት ጥዋት እሮብ? እንዲሁም ተለማመዱ.

6
00:00:12,083 --> 00:00:13,874
ተመልከት? ለዚህ ነው ያልኳችሁ
ልረዳህ አልችልም።

7
00:00:13,875 --> 00:00:16,624
- ስራ በዝቶብኛል፣ ስራ ላይ ነኝ።
- ጥሩ ነው, እንዲሰራ እናደርጋለን.

8
00:00:16,625 --> 00:00:18,582
የፖፕ ማሳያው መሆን አለበት።
የእኔ ዋና ቅድሚያ.

9
00:00:18,583 --> 00:00:20,124
እንግዲህ ይህን ክፍል ማለፍ የኔ ነው።

10
00:00:22,291 --> 00:00:23,707
- ስልክህን ስጠኝ.
- ምን?

11
00:00:23,708 --> 00:00:24,750
ብቻ…

12
00:00:25,500 --> 00:00:26,875
አመሰግናለሁ።

13
00:00:27,458 --> 00:00:28,541
አመሰግናለሁ።

14
00:00:30,000 --> 00:00:31,832
ደህና።
ዘጠኝ ሰአት ዛሬ ማታ.

15
00:00:31,833 --> 00:00:34,124
ከ "የንፋስ እና ጭጋግ ድምፆች" በኋላ.

16
00:00:34,125 --> 00:00:35,790
ያ ክፍል ነው ወይስ ሀይኩ?

17
00:00:35,791 --> 00:00:38,374
ክፍል ነው።
የፊልም አቀናባሪ መሆን እፈልጋለሁ።

18
00:00:38,375 --> 00:00:39,250
ኦ.

19
00:00:39,875 --> 00:00:40,957
አሪፍ ነው።

20
00:00:40,958 --> 00:00:42,165
እሺ ስልክ?

21
00:00:42,166 --> 00:00:43,333
ቆይ አንዴ።

22
00:00:45,791 --> 00:00:46,791
ጥሩ።

23
00:00:47,875 --> 00:00:49,499
እሺ አሁን የኔ ቁጥር አለህ።

24
00:00:49,500 --> 00:00:52,290
ለራሴ ጽሑፍ ልኬ ነበር፣ ስለዚህ የአንተ አለኝ።

25
00:00:52,291 --> 00:00:53,458
ኦ እና በእውነቱ…

26
00:00:55,375 --> 00:00:57,082
ዋ! ቀላል።

27
00:00:57,083 --> 00:00:59,707
ደህና ፣ መፍታት አለብህ
ከተገናኘን.

28
00:00:59,708 --> 00:01:01,624
- ሃና ነች።
- ዌልሲን እወዳለሁ።

29
00:01:01,625 --> 00:01:03,415
እንደገና ያንን መውሰድ አለብን።

30
00:01:03,416 --> 00:01:04,582
እሺ፣ አይሆንም፣ አናደርግም።

31
00:01:04,583 --> 00:01:06,165
ከሰማያዊው ስሜት ወጥተህ ልትስመኝ አትችልም።

32
00:01:06,166 --> 00:01:07,874
በእውነቱ፣ በፍጹም ልትስመኝ አትችልም።

33
00:01:07,875 --> 00:01:09,999
የውሸት ጓደኝነት ከጀመርን
እውነተኛ መሳም ያስፈልጋል።

34
00:01:10,000 --> 00:01:11,749
አሁን አገኘኋችሁ።

35
00:01:11,750 --> 00:01:13,416
ታዲያ ምን እናድርግ? እጅ ይያዙ?

36
00:01:13,916 --> 00:01:14,957
ማለቴ…

37
00:01:14,958 --> 00:01:17,874
ማለቴ ሄህ ቆንጆ ነው
ግን አይሰራም።

38
00:01:17,875 --> 00:01:20,540
- ደህና, ለምን አይሆንም?
- ምክንያቱም እሱን እንዲቀና ማድረግ አለብን።

39
00:01:20,541 --> 00:01:23,290
እና ማንም ሰው አይቀናም
እጅ ስለመያዝ.

40
00:01:23,291 --> 00:01:24,915
ላለመስማማት እንስማማለን።

41
00:01:24,916 --> 00:01:27,165
ያ በቁም ነገር ይመስላችኋል
የጀስቲን ትኩረት ይስባል?

42
00:01:27,166 --> 00:01:29,415
እጅ ለእጅ ተያይዘው ወደ አዳራሹ ይሂዱ?

43
00:01:29,416 --> 00:01:31,207
ችግሩ የሴት ጓደኞችን አላደርግም።

44
00:01:31,208 --> 00:01:32,915
አምስተኛውን መስመር የሚከተሉ ሁሉ
የሚለውን ያውቃል።

45
00:01:32,916 --> 00:01:35,125
ማወቅ አለብኝ?
አምስተኛው መስመር ምንድን ነው?

46
00:01:35,875 --> 00:01:37,249
እንዴት አታውቅም…

47
00:01:37,250 --> 00:01:39,416
የብራይር ሐሜት መለያ ነው።

48
00:01:40,291 --> 00:01:41,999
ልክ እንደ፣ በአብዛኛው የሆኪ ቡድን ሽት ነው።

49
00:01:42,000 --> 00:01:44,415
ኦህ ፣ ምክንያቱም ህይወቶ
በጣም አስደሳች ናቸው?

50
00:01:44,416 --> 00:01:45,999
አዎን፣ ደግ ማለት ነው።

51
00:01:46,000 --> 00:01:48,832
እመኑኝ ፣ ጀስቲንን ካመንን ፣
ጁልስን ማሳመን አለብን።

52
00:01:48,833 --> 00:01:49,999
የአለም ጤና ድርጅት፧

53
00:01:50,000 --> 00:01:52,332
የቅርብ ጓደኛዬ ታናሽ ወንድም እህት.
መለያውን ያካሂዳሉ።

54
00:01:52,333 --> 00:01:55,499
ጁልስ እኛ እውነተኛ መሆናችንን ካመነ
ወደ አምስተኛው መስመር እናደርገዋለን።

55
00:01:55,500 --> 00:01:57,999
- እና ወደ አምስተኛው መስመር ከገባን -
- አይ, እሺ, ገባኝ.

56
00:01:58,000 --> 00:02:00,083
ግን ለምን ለጁልስ ብቻ ልንነግረው አንችልም?
በእሱ ላይ ያስገቧቸው?

57
00:02:00,875 --> 00:02:02,665
የውሸት ወሬ አያደርጉም።

58
00:02:02,666 --> 00:02:04,540
ይህ እቅድ እንዲሰራ እ.ኤ.አ.

59
00:02:04,541 --> 00:02:06,583
መሸጥ አለብን።

60
00:02:07,666 --> 00:02:09,374
ክላሲክ የመጀመሪያ ጊዜ ስትራቴጂ።

61
00:02:13,875 --> 00:02:16,415
<i>የ puckን መያዝ
እና ምት መመስረት</i>

62
00:02:16,416 --> 00:02:18,707
<i>ተቃዋሚዎን ከጨዋታው ላይ ይጥሉት
ህዝቡን ከጎንዎ ያግኙ።</i>

63
00:02:18,708 --> 00:02:20,249
<i>ቆይ፣ ይቅርታ፣ እኔ ነኝ ፑክ?</i>

64
00:02:20,250 --> 00:02:22,125
ዘይቤ ነው፣ ዌልሲ።
እዚህ አስተማሪው ማነው?

65
00:02:22,833 --> 00:02:24,874
እሺ ምንም ይሁን። ደረጃ ሁለት አለ?

66
00:02:24,875 --> 00:02:26,083
የአጥቂ ዞን ግፊት.

67
00:02:27,500 --> 00:02:30,207
<i>ክሬኑን ለማበላሸት እድሎችን ያግኙ
እና መልሶ ማቋረጦችን ይፈልጉ።</i>

68
00:02:30,208 --> 00:02:33,165
<i>እርግጥ ነው። ብልሽት ክሬም.
መልሶ ማቋቋም። ሙሉ በሙሉ።</i>

69
00:02:33,166 --> 00:02:35,082
<i>ግንኙነታችንን እናሳያለን</i>

70
00:02:35,083 --> 00:02:37,624
በሕዝብ ፊት፣
በ Justin ፊት ለፊት</i>

71
00:02:37,625 --> 00:02:40,624
<i>እና በተለይም በጁልስ ፊት ለፊት,
በምንችልበት ጊዜ ሁሉ</i>

72
00:02:40,625 --> 00:02:41,874
<i>እና ደረጃ ሶስት?</i>

73
00:02:41,875 --> 00:02:43,665
ተለያየን፣ ታለቅሳለህ።

74
00:02:43,666 --> 00:02:45,374
በአንተ ላይ እንዳለቅስ ትጠብቃለህ?

75
00:02:45,375 --> 00:02:46,624
አዎ። ኧረ አዎ።

76
00:02:46,625 --> 00:02:49,290
Wellsy, ይህ የውሸት ግንኙነት
ሊያጠፋህ ነው።

77
00:02:49,291 --> 00:02:51,874
ህይወትህ መቼም አይሆንም ማለቴ ነው።
እንደገና ተመሳሳይ መሆን.

78
00:02:51,875 --> 00:02:54,457
እና ከዚያ ፣ ጀስቲን ወደ ውስጥ ይገባል

79
00:02:54,458 --> 00:02:55,790
እና ሁሉንም ቁርጥራጮች አንሳ.

80
00:02:55,791 --> 00:02:58,165
በውሸት ታለቅሳለህ
በእኔ ላይም, ትክክል?

81
00:02:58,166 --> 00:02:59,415
ኧረ ምቾት እሆናለሁ።

82
00:02:59,416 --> 00:03:00,833
ደህና ፣ ያንን ክፍል ወድጄዋለሁ።

83
00:03:02,291 --> 00:03:04,875
መቀበል አለብህ፣ የጥበብ አይነት ነው።

84
00:03:10,291 --> 00:03:12,583
ታዲያ መቼ ነው የምንጀምረው?

85
00:03:32,833 --> 00:03:34,166
ለአፍታ አቁም ጓዶች።

86
00:03:36,250 --> 00:03:37,624
ሃይ። እኔ…

87
00:03:37,625 --> 00:03:38,915
ሃና አይደል?

88
00:03:38,916 --> 00:03:39,999
የጋርሬት አስተማሪ?

89
00:03:40,000 --> 00:03:42,708
አዎ፣ ይቅርታ ብዙ ጊዜ ወስዶብኛል።
ማንም በእውነት ያንኳኳል።

90
00:03:44,958 --> 00:03:47,083
ወገኔ፣ ቆም ብለህ ተውት አልኩህ።

91
00:03:48,083 --> 00:03:50,499
- በሆኪ ውስጥ ቆም ማለት የለም።
- ውርደት።

92
00:03:50,500 --> 00:03:52,207
ከደቂቃ በኋላ በጋዝ ይሞላሉ።

93
00:03:52,208 --> 00:03:54,624
እናንተ ሰዎች ሁል ጊዜ ቆም ብላችሁ ታደርጋላችሁ።
ሁል ጊዜ እዚያ ያለሁት እኔ ነኝ።

94
00:03:54,625 --> 00:03:56,415
ፍትሃዊ ለመሆን፣ በአንድ ቦታ ብቻ ይቆያሉ።

95
00:03:57,875 --> 00:03:59,582
መስራት አለብህ
የእርስዎ ሽግግር ወንድም

96
00:03:59,583 --> 00:04:01,540
እንደ እውነቱ ከሆነ እኔ የተሻለ እየሰራሁ ነው።
ያለ እርስዎ ፣ ስለዚህ…

97
00:04:01,541 --> 00:04:03,625
ብዳኝ. አህያሽን ተሸክሜያለሁ።

98
00:04:04,916 --> 00:04:05,750
ሄይ

99
00:04:06,916 --> 00:04:07,915
እኔ ጁልስ ነኝ።

100
00:04:07,916 --> 00:04:09,708
የትራስ ሹከር ወንድም እህት.

101
00:04:12,666 --> 00:04:14,999
ማነህ፧ የእርስዎ ስምምነት ምንድን ነው?

102
00:04:15,000 --> 00:04:17,915
ይጠንቀቁ፣ ለጁልስ ምንም ነገር አይናገሩ
ትምህርት ቤቱ በሙሉ እንዲያውቅ አትፈልግም።

103
00:04:17,916 --> 00:04:19,458
እኔ የምዘግበው እውነታውን ብቻ ነው።

104
00:04:21,750 --> 00:04:22,833
ዌሊ.

105
00:04:23,791 --> 00:04:24,666
ሄይ

106
00:04:27,166 --> 00:04:28,500
ክፍሌ ውስጥ ማጥናት እንችላለን.

107
00:04:30,708 --> 00:04:32,666
፣ እዚህ ጥሩ ነው።

108
00:04:33,583 --> 00:04:35,625
አይ, አይሆንም, የተሻለ ነው
እዚያ ላይ. ምንም ጭንቀት የለም.

109
00:04:43,583 --> 00:04:44,625
ጁልስ.

110
00:04:48,916 --> 00:04:51,290
ከፊል እርቃንነት የስምምነቱ አካል አልነበረም።

111
00:04:51,291 --> 00:04:55,290
እባክህን። እራስህን አታሞካሽ።
ለጁልስ ጥቅም እንጂ ያንቺ አይደለም።

112
00:04:55,291 --> 00:04:57,499
ዲን ፣ ወንድ ፣

113
00:04:57,500 --> 00:04:59,415
አልኩህ
ሰውዬ ሆይ የቂጥህን በር ለመዝጋት።

114
00:04:59,416 --> 00:05:01,040
ኩባንያ አለን።

115
00:05:01,041 --> 00:05:02,082
ስለ እሱ ይቅርታ.

116
00:05:02,083 --> 00:05:03,457
አረማዊ ነው።

117
00:05:03,458 --> 00:05:04,666
ይህ እኔ ነኝ።

118
00:05:20,625 --> 00:05:21,875
እሺ፣

119
00:05:22,458 --> 00:05:24,165
ለቃል አቀራረብህ፣

120
00:05:24,166 --> 00:05:27,249
በአመለካከቶች ላይ መከራከር ያስፈልግዎታል
የእኛ የመጀመሪያ ክፍል ፈላስፎች መካከል አንዱ

121
00:05:27,250 --> 00:05:29,499
እና ከዘመናዊው ማህበረሰብ ጋር እንዴት እንደሚዛመዱ.

122
00:05:31,833 --> 00:05:33,541
ያ ምን ነበር?

123
00:05:34,333 --> 00:05:36,916
ኧረ ምንም።
ከፓክ ጥንቸል የተወሰደ።

124
00:05:37,541 --> 00:05:40,375
- እርስዎ በእውነቱ ሴቶች የሚሉት ይህ ነው?
- እራሳቸውን እንዲህ ብለው ይጠሩታል.

125
00:05:40,958 --> 00:05:43,125
ቆይ ሰዎች ያስባሉ
እኔ ፓክ ጥንቸል ነኝ?

126
00:05:43,625 --> 00:05:45,582
ማንም አያስብም።
አንተ ደደብ ጥንቸል ነህ።

127
00:05:47,125 --> 00:05:49,249
እሺ፣ በቃ በኒቼ እንጀምር።

128
00:05:52,000 --> 00:05:54,666
, አይ, በእውነቱ, ማስታወሻዎችዎን አያስፈልገኝም.

129
00:05:55,958 --> 00:05:59,582
ኒቼ ያንን ሥነ ምግባር አመነ
በግለሰቡ ተገልጿል.

130
00:05:59,583 --> 00:06:01,290
እግዚአብሔር ሞቷል፣ ወይም ሌላ።

131
00:06:01,291 --> 00:06:04,665
በሌላ በኩል ካንት እየሞከረ ነበር።
ሥነ ምግባር ራሱ ምን እንደሆነ ለማወቅ.

132
00:06:04,666 --> 00:06:08,375
ምን ግዴታዎች እና ግዴታዎች
የግለሰቡ መጀመር ነበረበት።

133
00:06:11,375 --> 00:06:13,540
ያንን አስቀድመው ካወቁ,
የእኔን እርዳታ ለምን ትፈልጋለህ?

134
00:06:13,541 --> 00:06:15,416
ደህና፣ ማለቴ፣ ማስታወስ ቀላል ነው አይደል?

135
00:06:16,125 --> 00:06:18,249
እኔ ያልገባኝ እንዴት እንደሆነ ነው።

136
00:06:18,250 --> 00:06:22,374
የተለያዩ ነገሮችን ሊናገሩ ይችላሉ።
እና ሁለቱም አሁንም ትክክል ናቸው.

137
00:06:22,375 --> 00:06:24,749
ትክክል ስለመሆን አይደለም።

138
00:06:24,750 --> 00:06:26,540
በስመአብ።

139
00:06:28,708 --> 00:06:29,791
እሺ

140
00:06:31,791 --> 00:06:33,833
ይህ የጋርሬት ሞግዚት ነው።

141
00:06:35,083 --> 00:06:37,666
እባኮትን ተወው።
በኋላ ያበድሃል።

142
00:06:38,333 --> 00:06:41,124
እርግማን።
አሁን በኋላ እሷን መበዳት አለብኝ.

143
00:06:41,125 --> 00:06:43,958
ኦህ ፣ በግዴታዎች የምታምን ከሆነ ብቻ።

144
00:06:47,333 --> 00:06:48,624
ጭንቅላቴን የት ትፈልጋለህ?

145
00:06:48,625 --> 00:06:50,458
በኔ መካከል ፣…

146
00:06:51,708 --> 00:06:53,415
ሄይ፣ ያ ጭንቅላትህ ነው?

147
00:06:53,416 --> 00:06:56,000
ምንም ማለት አይደለም።
ኦገስት 19 አላደርግም።

148
00:06:56,708 --> 00:06:58,333
ደህና። …

149
00:07:00,208 --> 00:07:02,499
ኦህ! ሰኔ 28 በጣም ሞቃት ነው.

150
00:07:02,500 --> 00:07:03,874
የኋላ መታጠፍ ማድረግ ይችላሉ?

151
00:07:03,875 --> 00:07:05,875
አይ፣ የኋላ መታጠፍ እያደረግክ ነው።

152
00:07:07,333 --> 00:07:09,999
ስለዚህ ጉዳይ አላውቅም።

153
00:07:10,000 --> 00:07:12,207
እሺ , አዎ.

154
00:07:12,208 --> 00:07:14,290
- የተሻለውን ብቻ አገኛለሁ።
- አይ ፣ እኔ - -

155
00:07:14,291 --> 00:07:16,999
ከእነዚህ ውስጥ የትኛውንም ማለቴ ነው።

156
00:07:17,000 --> 00:07:19,708
የቀን መቁጠሪያው, የወሲብ አቀማመጥ.

157
00:07:20,875 --> 00:07:22,416
ያደረግነውን ነገር አትወዱም?

158
00:07:23,458 --> 00:07:27,041
አይ፣ ደስ ይለኛል ብዬ አስቤ ነበር።
የተለየ ነገር ለመሞከር.

159
00:07:28,375 --> 00:07:31,458
ታውቃለህ ፣ እኔ ልክ - ከሁለት ዓመት በኋላ ፣ እኔ
አሰልቺ እንድንሆን አንፈልግም።

160
00:07:33,666 --> 00:07:34,915
ወሲብ አሰልቺ ነው?

161
00:07:34,916 --> 00:07:36,915
አይ፣ አይሆንም። አላደረግኩም --

162
00:07:36,916 --> 00:07:40,207
እኛ ትንሽ መተንበይ ብቻ ነን ፣ ሁሉም ነው።

163
00:07:40,208 --> 00:07:43,499
ተመሳሳይ ነገር እናደርጋለን ማለት ነው
እና ተመሳሳይ ሰዎችን እናያለን ፣

164
00:07:43,500 --> 00:07:45,749
እና ተለያይተን አንድ ላይ እንመለሳለን.

165
00:07:45,750 --> 00:07:48,915
እንደ፣ እኔ ብቻ ልነቅፈን እየሞከርኩ ነው።
እዚህ ከዕለት ተዕለት እንቅስቃሴያችን ውጪ።

166
00:07:48,916 --> 00:07:50,916
የዕለት ተዕለት እንቅስቃሴያችንን እወዳለሁ።

167
00:07:51,791 --> 00:07:54,958
እሺ የመለያየት ክፍል አይደለም
የቀረው ግን…

168
00:07:55,708 --> 00:07:57,790
ተመሳሳይ ሰዎችን እናያለን
ምክንያቱም ኮሌጅ ገብተናል።

169
00:07:57,791 --> 00:08:00,374
በተመሳሳይ ቦታ እንበላለን
ምክንያቱም ኮሌጅ ገብተናል።

170
00:08:00,375 --> 00:08:02,540
ሕይወት አይሆንም
እንደዚህ ለዘላለም ፣ አል.

171
00:08:02,541 --> 00:08:05,624
አዎ፣ እንውጣ
እና በዳንስ ወለል ላይ መንጠቆ

172
00:08:05,625 --> 00:08:07,207
እና በ Uber ጀርባ ላይ ያድርጉ።

173
00:08:07,208 --> 00:08:09,750
- እኛ እነዚያ ሰዎች አይደለንም.
- አይሆንም, ግን እኛ መሆን እንችላለን.

174
00:08:10,458 --> 00:08:11,833
ቀኝ፧

175
00:08:13,375 --> 00:08:16,500
ማለቴ… ተጨማሪ አትፈልግም?

176
00:08:22,791 --> 00:08:24,625
እሺ፣ ኦገስት 19ን እንደገና ልየው።

177
00:08:27,666 --> 00:08:29,750
አይደለም፣ ጥሩ ነው። ጥሩ።

178
00:08:30,958 --> 00:08:32,458
የተለመደው ቁሳቁስ ጥሩ ነው.

179
00:08:35,708 --> 00:08:37,290
ትራስ ከጭንጫዎ በታች ማድረግ እችላለሁ።

180
00:08:37,291 --> 00:08:39,541
እንደተሰማህ ተናግረሃል
ጥሩ የመጨረሻ ጊዜ, አይደል?

181
00:08:41,041 --> 00:08:42,415
አዎ።

182
00:08:42,416 --> 00:08:43,833
አዎ፣ ያንን ብቻ እናድርግ።

183
00:09:02,708 --> 00:09:05,915
እሺ ምን ወደድን
ስለ ሃና ቁራጭ?

184
00:09:08,541 --> 00:09:11,415
በል እንጂ። የሐና የመጀመሪያ ጊዜ ነው።
ለፖፕ ማሳያ መሄድ.

185
00:09:11,416 --> 00:09:13,290
የበለጠ እንዲጠናከር እንዴት እንረዳዋለን?

186
00:09:13,291 --> 00:09:15,875
እኛ ክላሲካል comp majors ነን።
ፖፕ አናደርግም።

187
00:09:16,416 --> 00:09:18,832
የአዕምሯዊ ተለዋዋጭነትህን አደንቃለሁ።

188
00:09:18,833 --> 00:09:19,875
በእውነት።

189
00:09:20,375 --> 00:09:21,625
ማንም?

190
00:09:23,000 --> 00:09:24,082
ደስ የሚል ዜማ ነው።

191
00:09:24,083 --> 00:09:25,707
እዚያ እንሄዳለን. አመሰግናለሁ።

192
00:09:25,708 --> 00:09:27,790
- ግጥሞች የሉም?
- እስካሁን አልጨረስኩትም።

193
00:09:27,791 --> 00:09:30,958
ሃና. ብቻ ፣ ለማዳመጥ ሞክር።

194
00:09:34,375 --> 00:09:35,790
እሺ

195
00:09:35,791 --> 00:09:40,165
እዚህ የምንፈልገው ይመስለኛል
ገንቢ ትችት ነው።

196
00:09:40,166 --> 00:09:43,582
እንደ እውነቱ ከሆነ, በጣም ብዙ ይመስላል
የሀና የፊልም ውጤት ስራ።

197
00:09:43,583 --> 00:09:45,375
የጀርባ ሙዚቃ ለ
የሌላ ሰው ታሪክ.

198
00:09:45,958 --> 00:09:48,040
በእውነት እንደምትፈራ
ከመሬት በታች ይግቡ

199
00:09:48,041 --> 00:09:49,541
ዘፈኑ ስለ ምን መሆን እንደሚፈልግ.

200
00:09:53,291 --> 00:09:55,333
ሃና ብቻ ጻፍ።

201
00:09:56,250 --> 00:09:58,707
የተሻለ እንደሄደ እርግጠኛ ነኝ
እንዳደረገው ከሚያስቡት በላይ።

202
00:09:58,708 --> 00:10:00,125
አይ፣ በእርግጥ አልሆነም።

203
00:10:01,416 --> 00:10:03,207
በቅርበት በመቁረጥ, Mr. Graham.

204
00:10:03,208 --> 00:10:06,708
አዝናለሁ። ማቆም ነበረበት
እና ለሴት ልጄ ቡና ያዙ.

205
00:10:12,583 --> 00:10:13,832
በዚህ ውስጥ ምን አለ?

206
00:10:13,833 --> 00:10:16,249
ፈልጎ ነበር ብዬ አስባለሁ።
"አመሰግናለሁ ልጄ" በል።

207
00:10:16,250 --> 00:10:17,165
ቤቢ?

208
00:10:17,166 --> 00:10:20,165
እንግዲያውስ ለእናንተ
በርቀት ትኩረት ሲሰጡ የነበሩት…

209
00:10:20,166 --> 00:10:21,249
የተረገመ ቡና ጠጡ።

210
00:10:21,250 --> 00:10:22,790
የት እንዳቆምን ታስታውሳለህ...

211
00:10:22,791 --> 00:10:24,457
- ላክቶስ አልታገስም።
- ማስመሰል ብቻ።

212
00:10:24,458 --> 00:10:26,791
እኔ አይደለሁም አስመስለው
የላክቶስ አለመስማማት?

213
00:10:28,583 --> 00:10:29,708
ሃና…

214
00:10:30,916 --> 00:10:32,374
እንደወደድከኝ አስመስለህ።

215
00:10:32,375 --> 00:10:36,207
… እንዴት መጠቀም እንደሚቻል
እገዛ ያደርጋል ብሎ የሚያምንባቸውን ኢንዱስትሪዎች ለማደናቀፍ።

216
00:10:36,208 --> 00:10:37,332
እነዚህ ማቋረጦች…

217
00:10:37,333 --> 00:10:38,957
እየፈለገ ነው? መናገር አልችልም።

218
00:10:38,958 --> 00:10:41,082
…በአስከፊነቱም በሥነ ምግባሩም ይለያያሉ።

219
00:10:41,083 --> 00:10:42,290
አይደለም.

220
00:10:42,291 --> 00:10:46,707
አሁን, ቴክኖሎጂ ሁልጊዜ ነው
በሂደት ላይ ያለ ኃይል ነበር…

221
00:10:46,708 --> 00:10:48,249
አሁንስ?

222
00:10:48,250 --> 00:10:50,540
ግን ሥነ ምግባር ምንድን ነው…

223
00:10:50,541 --> 00:10:51,707
አይ.

224
00:10:51,708 --> 00:10:53,915
…ቴክኖሎጂ የተነደፈ ብቻ
ሀብትን ለማዞር…

225
00:10:53,916 --> 00:10:56,499
እሺ፣ ደህና፣ አልችልም።
እንደዚህ አይነት ማስታወሻ ይያዙ.

226
00:10:56,500 --> 00:10:58,290
አለብህ ብሎ ማንም አልተናገረም።

227
00:10:58,291 --> 00:11:01,707
…ከታሰበው መሻሻል ወደኋላ ተመለስ
ከእነዚያ ማቋረጦች…

228
00:11:12,958 --> 00:11:16,249
እና ያ ጥሩ ምሳሌ ነው።
ያልተፈለገ ረብሻ.

229
00:11:22,000 --> 00:11:23,458
አሁን እየተመለከተ ነው።

230
00:11:25,833 --> 00:11:27,083
እንዳያመልጥዎ።

231
00:11:28,083 --> 00:11:29,457
- እንዳያመልጥዎ።
- አላልፍም።

232
00:11:29,458 --> 00:11:31,458
እንዳያመልጥዎ። እንዳያመልጥዎ። እንዳያመልጥዎ።

233
00:11:32,291 --> 00:11:33,332
ኦ!

234
00:11:33,333 --> 00:11:34,582
ብዳኝ.

235
00:11:34,583 --> 00:11:35,916
እንዳያመልጥዎት ነግሮዎታል።

236
00:11:36,666 --> 00:11:38,874
በል እንጂ። ያን ያህል መጥፎ አልነበረም።

237
00:11:38,875 --> 00:11:42,124
ልክ እንደ መኪና ግጭት ነበር።
ወደ እሳተ ገሞራ ፈነዳ

238
00:11:42,125 --> 00:11:45,415
እና ከዚያም ጮክ ብሎ ደረጃዎቹን ወደቀ.

239
00:11:50,750 --> 00:11:53,290
ስማኝ! ስማኝ!
አዋጅ አለን።

240
00:11:53,291 --> 00:11:55,374
ከአዋጁ ጎን ቁሙ።

241
00:11:55,375 --> 00:11:58,374
ዓመታዊው ማክስዌል ዲ ላውረንቲስ
የልደት በዓላት

242
00:11:58,375 --> 00:12:01,915
በዚህ አመት ይካሄዳል
በማክስዌል የበጋ ቤት በ…

243
00:12:01,916 --> 00:12:03,332
- ኬፕ ኮድ.
- ውይ!

244
00:12:03,333 --> 00:12:04,624
አመሰግናለሁ።

245
00:12:04,625 --> 00:12:07,374
22ኛ አመታችን ስለሆነ
ምድርን ማስጌጥ ፣

246
00:12:07,375 --> 00:12:09,790
ጭብጡ ሁለት መሆን አለበት ፣ አይደል?

247
00:12:09,791 --> 00:12:12,749
ስለዚህ እባካችሁ ለብሳችሁ ኑ
እንደ የእርስዎ ሁለተኛ ተወዳጅ ተለዋዋጭ ባለ ሁለትዮሽ…

248
00:12:12,750 --> 00:12:14,207
ከእኛ በኋላ, በእርግጥ.

249
00:12:14,208 --> 00:12:16,582
የፓርቲ አውቶቡስ ይነሳል
ከቡድኑ አውቶቡስ በኋላ ብዙም ሳይቆይ

250
00:12:16,583 --> 00:12:19,249
ወደዚያ ያመጣችኋል
በማግሥቱም ተመለሱ።

251
00:12:19,250 --> 00:12:21,416
ወይኔ-ስለዚህ እዚያ ሁን ወይም…

252
00:12:22,125 --> 00:12:23,790
እዛ ሁን። ሌላ አማራጭ የለም።

253
00:12:23,791 --> 00:12:25,416
- Drumroll, እባክዎ.
- አዎ።

254
00:12:37,958 --> 00:12:39,500
- ያ ብቻ ነው።
- ያ ብቻ ነው። አመሰግናለሁ።

255
00:12:41,708 --> 00:12:44,749
- ያ ብዙ ነበር።
- ያ ዲን እና ቦ ለአንተ ነው።

256
00:12:44,750 --> 00:12:46,416
ተመሳሳይ ዓይነት ያደርጋሉ
ነገር በየዓመቱ.

257
00:12:49,916 --> 00:12:50,916
ጠብቅ።

258
00:12:51,583 --> 00:12:53,333
Justin Bo's frat ውስጥ ነው.

259
00:12:59,083 --> 00:13:00,250
አገኘሑት።

260
00:13:01,625 --> 00:13:03,540
ተጨማሪ ቃላት ያስፈልጉዎታል።

261
00:13:03,541 --> 00:13:05,249
ሁለት እሰጥሃለሁ።

262
00:13:05,250 --> 00:13:06,999
ከባድ ማስጀመሪያ።

263
00:13:13,750 --> 00:13:17,124
ሄይ፣ እኔ ማለት እፈልጋለሁ
ይህ በጣም ያልተጠበቀ እቅድ ነው ፣

264
00:13:17,125 --> 00:13:18,415
እና በሱ አባዜ ተጠምጄበታለሁ።

265
00:13:18,416 --> 00:13:20,790
እና አንተ። ከሆኪ ሰዎች መካከል አንዳቸውም አያውቁም?

266
00:13:20,791 --> 00:13:21,999
የሆኪ ሰዎች?

267
00:13:22,000 --> 00:13:24,665
እሺ ጁልስ አያውቅም።
ይህ እውን መሆን አለበት።

268
00:13:24,666 --> 00:13:25,915
ያ ጋርሬት ግራሃም ነው?

269
00:13:25,916 --> 00:13:27,125
ነው!

270
00:13:28,833 --> 00:13:31,457
እሺ፣ ደህና፣ አሳምነሃል
ግማሽ የቲያትር ክፍል.

271
00:13:32,666 --> 00:13:34,249
እኛ Beetlejuice ልንሆን እንችላለን።

272
00:13:34,250 --> 00:13:36,665
ምን? አይ፣ መታየት አለብህ
እንደ ሞቃት ሰው.

273
00:13:36,666 --> 00:13:38,582
እንዴት ደፈርክ? ዊኖና ራይደር ቆንጆ ነች።

274
00:13:38,583 --> 00:13:39,957
አዎ፣ እሷ ግን ትኩስ አይደለችም።

275
00:13:39,958 --> 00:13:42,124
እና ከእነዚህ ቦት ጫማዎች ውስጥ አንዳቸውም የሉዎትም።
ጉልበቱን ያለፈው?

276
00:13:42,125 --> 00:13:44,124
"ብዳኝ" ቦት ጫማ ማለትዎ ነውን?

277
00:13:44,125 --> 00:13:46,165
እነዚያን እንለብሳለን
መላጨት በማይሰማን ጊዜ።

278
00:13:46,166 --> 00:13:48,082
ሃ. እሺ እያልኩ ነው።

279
00:13:48,083 --> 00:13:49,791
ገባህ ማለት ነውና አስምርበት።

280
00:13:50,708 --> 00:13:52,540
እሺ፣ ስለእኔ "እሱ" እንዳትናገር።

281
00:13:52,541 --> 00:13:54,832
ሁሉም ሴቶች ለመልበስ አይፈልጉም
ለወንዶች እይታ.

282
00:13:54,833 --> 00:13:56,332
አዎ፣ እኔ ግን አብሬያቸው ያሉት ሴቶች ይሰራሉ።

283
00:13:56,333 --> 00:13:58,540
እሺ በቃ። አዳምጥ ሆኪ ሰው

284
00:13:58,541 --> 00:13:59,790
አንድ ነገር ብቻ እናውጣ።

285
00:13:59,791 --> 00:14:02,499
የቅርብ ጓደኛዬ ትክክል ነው።
ስለ ሁሉም ነገር ፣ ሁል ጊዜ ፣

286
00:14:02,500 --> 00:14:03,707
አሁን እስከ ጊዜ ፍጻሜ ድረስ.

287
00:14:03,708 --> 00:14:05,165
- አመሰግናለሁ።
- በዚህ ጉዳይ ላይ ግን

288
00:14:05,166 --> 00:14:06,582
ጭናቸው መግረፍ አለብህ።

289
00:14:06,583 --> 00:14:07,999
ይሁዳ!

290
00:14:08,000 --> 00:14:11,749
ግን የጀስቲንን ትኩረት ለመሳብ ከፈለጉ ፣
ሞቃት ሴት መሆን ሳይሆን ወንድ ልጅ መሆን አለብን.

291
00:14:11,750 --> 00:14:13,124
ቆይ "እኛ"?

292
00:14:13,125 --> 00:14:16,040
ኧረ አዎ። እኔና ሴን እየመጣን ነው።
አሁን ወሰንኩ።

293
00:14:16,041 --> 00:14:19,874
የዱር ሆኪ ፓርቲ በትክክል የምንፈልገው ነው።
ከኛ ፈንጠዝያ ሊያስወጣን።

294
00:14:19,875 --> 00:14:22,082
ቀድሞውኑ እንደገና ፈንክ ውስጥ ነዎት?
አሁን አብራችሁ ተመልሰዋል።

295
00:14:22,083 --> 00:14:24,082
የነፍስ አጋሮች እንኳን ጫጫታ አላቸው።

296
00:14:24,083 --> 00:14:25,875
ወይም ተከታታይ ruts.

297
00:14:27,125 --> 00:14:29,915
እሺ፣ ደህና፣ ማባረር የበለጠ አስደሳች ይሆናል።
ለማንኛውም ከአንተ ጋር ወደ ፓርቲ።

298
00:14:29,916 --> 00:14:32,290
አዎ፣ አይ፣ ወደ ጨዋታው እየመጣህ ነው።

299
00:14:32,291 --> 00:14:33,582
ያ የስምምነቱ አካል አልነበረም።

300
00:14:33,583 --> 00:14:35,582
ደህና ፣ ወደ እኔ ከሆንክ ፣
ወደ ሆኪ እየገባህ ነው።

301
00:14:35,583 --> 00:14:36,874
ነጥብ አለው።

302
00:14:36,875 --> 00:14:39,457
እና በተጨማሪ, ገንዘብ ማውጣት ያስፈልግዎታል
ለማንኛውም ሌሊቱ አይደል?

303
00:14:39,458 --> 00:14:40,499
በውሸት የወሲብ ምክንያቶች።

304
00:14:40,500 --> 00:14:42,832
አዎ። የውሸት ወሲብ. በጣም ብዙ የውሸት ወሲብ.

305
00:14:42,833 --> 00:14:44,957
ኧረ! የውሸት ወሲብ መፈጸም እፈልጋለሁ።

306
00:14:44,958 --> 00:14:46,749
እውነተኛ ወሲብ እየፈፀሙ ነው።

307
00:14:46,750 --> 00:14:49,082
ምንም ይሁን ምን. የኔ ሀሳብ የውሸት አዝናኝ ነው።

308
00:14:49,083 --> 00:14:52,124
እሺ የኔ ቀነ ገደብ ስንት ነው
ለዚህ ልብስ?

309
00:14:52,125 --> 00:14:54,165
, puck ጥንቸል አውቶቡስ ቅጠሎች
በ4፡00 ፒ.ኤም. ቅዳሜ።

310
00:14:54,166 --> 00:14:56,375
- እኔ ፓክ ጥንቸል አይደለሁም ብለሃል።
- አይደለህም.

311
00:14:57,041 --> 00:14:58,958
እንደ አንድ መስራት አይችሉም ማለት አይደለም።

312
00:14:59,666 --> 00:15:00,750
እም!

313
00:15:04,041 --> 00:15:05,249
<i>ነይ።</i>

314
00:15:05,250 --> 00:15:08,707
ባለፈው አመት Frozen Fourን ተቆጣጠርን።
እና ከዚያ በፊት ያለው አመት.

315
00:15:08,708 --> 00:15:11,582
እዚያ ላሉ የቁጭት ልጆች ሁሉ
ሊያሸንፉን እንደሚችሉ የሚያስቡ ፣

316
00:15:11,583 --> 00:15:12,707
ላገኝህ እፈልጋለሁ --

317
00:15:12,708 --> 00:15:14,332
110% ይስጡ.

318
00:15:14,333 --> 00:15:17,207
- እንለማመዳለን 110. እኛ --
- አንዳችሁ የሌላውን አእምሮ አንብብ።

319
00:15:17,208 --> 00:15:20,040
- ዛሬ ማታ ምን እያደረክ ነው? ትፈልጋለህ…
- 100% ይስጡ.

320
00:15:20,041 --> 00:15:23,707
እና ከዚያ , አሥር ተጨማሪ ስጡ.

321
00:15:23,708 --> 00:15:25,082
ጥያቄውን መድገም ትችላለህ?

322
00:15:25,083 --> 00:15:27,124
እንዴት ነው ያቅዱት።
ፈተናውን ለማስተካከል

323
00:15:27,125 --> 00:15:28,624
የብሪየር አዲሱ ካፒቴን መሆን?

324
00:15:28,625 --> 00:15:30,457
የሚያስፈልግ አይመስለኝም።
ማንኛውንም ነገር ለመለወጥ.

325
00:15:30,458 --> 00:15:32,999
የቡድን አጋሮቼ ይጠብቃሉ።
ከእኔ የተሻለው ፣

326
00:15:33,000 --> 00:15:36,082
እና ያ ችግር አይደለም ፣
ምክንያቱም ከራሴ ጥሩውን ነገር እጠብቃለሁ.

327
00:15:36,083 --> 00:15:38,290
አለህ
ሌሎች የቅድመ-ጨዋታ ሥነ ሥርዓቶች

328
00:15:38,291 --> 00:15:39,499
ወይስ አጉል እምነቶች?

329
00:15:39,500 --> 00:15:41,958
አዎ ፣ እኔ ልዩ ነኝ…

330
00:16:10,416 --> 00:16:11,499
ሄይ

331
00:16:11,500 --> 00:16:13,040
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧

332
00:16:13,041 --> 00:16:15,333
፣ አይ። ለጋሬት እዚህ ነኝ።

333
00:16:15,916 --> 00:16:17,833
ኦ, እኔ ብዙውን ጊዜ አይደለም
የሴት ጓደኞች እንዲመለከቱ ያድርጉ.

334
00:16:18,708 --> 00:16:22,125
በእርግጠኝነት የሴት ጓደኛ አይደለም.
የፍልስፍና አስተማሪው ነኝ።

335
00:16:23,500 --> 00:16:25,249
ኦህ ፣ ከዚያ መቆየት ትችላለህ።

336
00:16:28,208 --> 00:16:30,582
- በእሱ ላይ ቀላል አይደለም, አይደል?
- አይ, ጌታዬ.

337
00:16:30,583 --> 00:16:32,124
ጥሩ። የተቻለህን አድርግ።

338
00:16:32,125 --> 00:16:33,458
እሱን እዚያ እንፈልጋለን።

339
00:16:34,291 --> 00:16:40,040
ይቅርታ፣ ዝም ብለህ መናገር አትችልም።
ለፕሮፌሰሩ፣ ወይም ለዲኑ፣ ወይም ለማንኛውም

340
00:16:40,041 --> 00:16:42,000
እሱ መጫወት በጣም አስፈላጊ ከሆነ?
ማለቴ…

341
00:16:42,708 --> 00:16:43,957
እሱ እንድፈልግ አልፈለገም።

342
00:16:43,958 --> 00:16:45,375
ምን? ለምን፧

343
00:16:48,041 --> 00:16:49,915
አባቱ ማን እንደሆነ ታውቃለህ?

344
00:16:49,916 --> 00:16:50,958
አንዳንድ ሆኪ ተጫዋች።

345
00:16:51,791 --> 00:16:54,375
በጣም ጥሩ ከሆኑት ተከላካዮች አንዱ
በ NHL ታሪክ ውስጥ.

346
00:16:55,500 --> 00:16:58,082
የጋሬት የመጨረሻ ስም ክብደትን ይይዛል።

347
00:16:58,083 --> 00:16:59,750
ትኩረቱ በእሱ ላይ እንዳለ ያውቃል።

348
00:17:00,333 --> 00:17:03,500
ስለዚህ ለማረጋገጥ አህያውን ሰረቀ
ቦታውን እንዳገኘ።

349
00:17:05,750 --> 00:17:07,957
… እና የራስዎን ማንነት ይገንቡ።

350
00:17:07,958 --> 00:17:08,958
ስለ ጊዜዎ እናመሰግናለን።

351
00:17:10,625 --> 00:17:13,165
ጠብቅ። ሄይ ክፍለ ጊዜ እንዳለን አሰብኩ?

352
00:17:13,166 --> 00:17:14,707
የክብደት ክፍል.

353
00:17:18,291 --> 00:17:20,665
የተሻለ ፍጠን፣ የጋርሬት አስተማሪ።

354
00:17:39,458 --> 00:17:42,707
ሄይ፣ እንደማላደንቅ ታውቃለህ
45 ደቂቃ እንዲቆይ እየተደረገ ነው።

355
00:17:42,708 --> 00:17:46,749
አዝናለሁ። ለረጅም ጊዜ ተቀምጧል
በጣም ፈሳሽ መሆን አለበት.

356
00:17:46,750 --> 00:17:47,874
ሌላ ቀጠሮ እንይዛለን።

357
00:17:47,875 --> 00:17:49,457
እሺ እሺ ቆይ፣ ጠብቅ።

358
00:17:49,458 --> 00:17:50,750
ብዙ ተግባራትን ማከናወን እችላለሁ።

359
00:17:51,458 --> 00:17:54,458
እኔ ብቻ እሆናለሁ,, ቆልፍ
Locke በማጥናት ጊዜ.

360
00:17:55,208 --> 00:17:56,790
እውነት? ትችላለህ፧

361
00:17:56,791 --> 00:17:59,707
ብዙ የሚሸፍነው ነገር አለኝ፣ እና በጭራሽ አላውቅም
በእውነቱ ማድረግ ከሚችል ሰው ጋር ተገናኘ

362
00:17:59,708 --> 00:18:01,041
በአንድ ጊዜ ሁለት ነገሮች.

363
00:18:02,750 --> 00:18:05,124
ደህና ፣ ከዚያ ተኝተሃል
ከተሳሳቱ ሰዎች ጋር, Wellsy.

364
00:18:08,375 --> 00:18:09,666
ያ ቀልድ ነበር።

365
00:18:10,666 --> 00:18:11,749
የሱስ።

366
00:18:11,750 --> 00:18:14,040
ማንንም ካሳመንን።
እየተገናኘን እንዳለን፣

367
00:18:14,041 --> 00:18:16,208
ስናሾፍሽ ልታበሳጭ አትችልም።

368
00:18:17,125 --> 00:18:18,665
ልምምድ ማድረግ አለብን.

369
00:18:18,666 --> 00:18:19,916
ምን ተለማመዱ? ማሾፍ?

370
00:18:20,875 --> 00:18:23,457
እስካቆሙ ድረስ ደህና እንሆናለን።
የወተት ተዋጽኦዎችን አስገድደኝ.

371
00:18:23,458 --> 00:18:25,041
የአጃ ወተትህን እርሳ። ይህ ከባድ ነው።

372
00:18:26,041 --> 00:18:29,582
ወደ አንቺ በመጣሁ ቁጥር ታፋጫለሽ።

373
00:18:29,583 --> 00:18:33,000
- እራስህን ተቆጣጠር። አልደበደብኩም።
- ኦህ, አዎ?

374
00:18:50,208 --> 00:18:51,375
ተመልከት?

375
00:18:51,916 --> 00:18:52,791
መነም።

376
00:18:53,750 --> 00:18:54,666
መጥፎ አይደለም.

377
00:18:56,208 --> 00:18:57,625
ግን ስንሳምስ?

378
00:18:58,875 --> 00:19:00,665
ስለራስህ በጣም እርግጠኛ ነህ።

379
00:19:00,666 --> 00:19:01,750
ኧረ ትክክል

380
00:19:02,375 --> 00:19:03,541
የእርስዎ ውሎች።

381
00:19:04,166 --> 00:19:05,625
መሳም የለም።

382
00:19:10,666 --> 00:19:12,415
ግርሃም ምን ችግር አለው?

383
00:19:12,416 --> 00:19:14,499
ልምምድ ያስፈልገናል ያልከው መሰለኝ።

384
00:19:28,416 --> 00:19:30,625
አትቀላፋ።

385
00:19:52,625 --> 00:19:54,665
ታዲያ ይህ ትምህርት ነው?

386
00:19:54,666 --> 00:19:56,582
ምን? አይ.

387
00:19:58,750 --> 00:20:00,250
አዎ።

388
00:20:01,333 --> 00:20:03,457
, አንድ ነጥብ ለማረጋገጥ እየሞከረ ነበር.

389
00:20:03,458 --> 00:20:05,416
ልክ እንዳደረግሁ አይነት ስሜት ይሰማኛል።

390
00:20:08,458 --> 00:20:10,333
እና አሁን ተራው የእኔ ነው።

391
00:20:15,125 --> 00:20:16,250
ልስምሽ።

392
00:20:18,458 --> 00:20:19,750
እሺ

393
00:20:29,916 --> 00:20:31,416
አሁን እየደማሁ ነው?

394
00:20:45,916 --> 00:20:49,582
እዚህ ነው ወገኖቼ።
የውድድር ዘመኑ የመጀመሪያ ከሜዳችን ጨዋታ።

395
00:20:49,583 --> 00:20:52,332
የብሪያር ሃውኮች የበላይ ሆነዋል
ያለፈው ቻተም ክሎቨር ፣

396
00:20:52,333 --> 00:20:54,957
ግን የዲ ላውረንስ ስለሆነ
ዛሬ ልደት ፣

397
00:20:54,958 --> 00:20:57,499
አእምሮውን ሁላችንም እናውቃለን
አስቀድሞ በድህረ-ድግስ ላይ ነው።

398
00:20:57,500 --> 00:20:58,916
ልክ ነኝ?

399
00:20:59,541 --> 00:21:01,457
ግን ጥሩ ነገር አግኝተናል
ዛሬ ማታ እዚህ ተሰበሰበ።

400
00:21:01,458 --> 00:21:05,040
የብራይር በጣም ታማኝ ጥንቸሎች
በመገኘት, እንደ ሁልጊዜ.

401
00:21:14,375 --> 00:21:15,916
የመጀመሪያ ጨዋታ?

402
00:21:17,375 --> 00:21:19,790
- አዎ.
- ብዙ እንደሚመስሉን አውቃለሁ ፣

403
00:21:19,791 --> 00:21:21,500
ግን አንነክሰውም እኔ እምለው።

404
00:21:27,166 --> 00:21:29,165
በጁልስ ብቻ ይቆዩ።

405
00:21:29,166 --> 00:21:31,999
የነሱ ጨዋታ በጨዋታ ማለቴ ነው።
ለመጀመሪያ ጊዜ ሕይወት አድን ነበር ።

406
00:21:32,000 --> 00:21:32,999
አመሰግናለሁ።

407
00:21:36,291 --> 00:21:38,165
እንሂድ! ይህንን አግኝተዋል ፣ ወንዶች!

408
00:21:38,166 --> 00:21:40,708
- ና ፣ አሁን።
- ይህ ለክሎቨር ከባድ ጨዋታ ነው።

409
00:21:42,333 --> 00:21:43,957
- ሄይ! ሄይ!
- ግራሃም! ግራሃም!

410
00:21:43,958 --> 00:21:45,415
እንሂድ!

411
00:21:46,750 --> 00:21:48,082
ነይ ልጄ!

412
00:21:48,083 --> 00:21:50,124
ሄይ! ሄይ አለቃ! ክፍት ነኝ! ክፍት ነኝ!

413
00:21:50,125 --> 00:21:51,332
ደህና ፣ እዚህ እንሄዳለን ።

414
00:21:51,333 --> 00:21:52,790
- ብራይር የ puck ቁጥጥር አለው.
- ሎጋን!

415
00:21:52,791 --> 00:21:55,332
- ሎጋን ወደ ግራሃም ተመለስ።
- አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!

416
00:21:55,333 --> 00:21:57,249
ግራሃም ወደ ሎጋን ተመለስ።

417
00:21:57,250 --> 00:21:59,749
ወደ ኋላ እና ወደ ፊት ማለፍ
ልክ እንደ ክላሚዲያ የእንኳን ደህና መጣችሁ ሳምንት።

418
00:21:59,750 --> 00:22:02,665
ኑ ጓዶች።
ሌላ ሰው ተራ ይኑረው። ፍትሃዊ ነው።

419
00:22:02,666 --> 00:22:05,041
ሂድ። ሂድ። ከላይ! ነይ ልጄ!

420
00:22:06,875 --> 00:22:09,457
ተከልክሏል! እርም ፣ በጣም ቅርብ።

421
00:22:09,458 --> 00:22:11,540
ቻተም ቡጢውን ለማግኘት ይሞክራል።
ከከተማ መውጣት ።

422
00:22:11,541 --> 00:22:13,374
አዎ ልጄ!

423
00:22:13,375 --> 00:22:15,332
ግን ግራሃም እዚያ አለ።
ከመጥለፍ ጋር.

424
00:22:15,333 --> 00:22:16,915
ና፣ ጂ፣ አሳልፈዉ።

425
00:22:16,916 --> 00:22:19,790
- እዚህ! እዚ’ጋ! በል እንጂ!
- ጥሩ። ውሰደው!

426
00:22:19,791 --> 00:22:21,291
ግራሃም ብቻውን ይወስዳል። በ…

427
00:22:21,875 --> 00:22:23,000
አዎ!

428
00:22:25,291 --> 00:22:26,291
ግብ!

429
00:22:27,166 --> 00:22:29,958
ጭልፊት በፍፁም ይመታል።
የቻተም ክሎቨር.

430
00:22:31,416 --> 00:22:33,957
ቀኑን ሙሉ! ቀኑን ሙሉ! ውይ!

431
00:22:33,958 --> 00:22:35,207
እሱ ጥሩ ነው።

432
00:22:35,208 --> 00:22:36,166
አዎ።

433
00:22:36,833 --> 00:22:39,540
ችግሩ እሱ ያውቃል።

434
00:22:39,541 --> 00:22:41,374
ጭልፊት! ጭልፊት! ጭልፊት!

435
00:22:41,375 --> 00:22:49,249
ንፉዋቸው! ንፉዋቸው!
ጭልፊት! ጭልፊት! ጭልፊት!

436
00:22:55,458 --> 00:22:56,625
ደህና ፣ ዴኒ ፣ ልጅ።

437
00:23:00,416 --> 00:23:02,540
- ሄይ.
- እንሂድ, አዘጋጅላቸው.

438
00:23:08,000 --> 00:23:09,500
- እና --
- እዚሁ።

439
00:23:11,750 --> 00:23:13,125
ካ-ካው!

440
00:23:13,791 --> 00:23:15,375
ኦ!

441
00:23:16,333 --> 00:23:17,624
አንተ ደደብ ዶሼ!

442
00:23:17,625 --> 00:23:19,624
ሄይ! ዛምቦኒ!

443
00:23:19,625 --> 00:23:21,540
- ከምር?
- ሄይ ፣ አታባክን ፣

444
00:23:21,541 --> 00:23:23,040
እንዳይባክን.

445
00:23:23,041 --> 00:23:25,290
- በል እንጂ።
- ዛምቦኒ!

446
00:23:25,291 --> 00:23:30,624
ዛምቦኒ! ዛምቦኒ! ዛምቦኒ!

447
00:23:30,625 --> 00:23:33,791
ዛምቦኒ! ዛምቦኒ!

448
00:23:41,541 --> 00:23:42,916
- ዝይ!
- ማቬሪክ!

449
00:23:43,583 --> 00:23:45,040
- ውጣ!
- ነይ ልጄ!

450
00:23:45,041 --> 00:23:47,207
- ኦ!
- ኦህ ልጅ።

451
00:24:15,750 --> 00:24:17,457
- ምን?
- ቅዱሳን.

452
00:24:17,458 --> 00:24:18,708
ማለቴ…

453
00:24:19,458 --> 00:24:21,124
አንተ ሙሉ በሙሉ ወንድ ልጅ ሞቃት.

454
00:24:21,125 --> 00:24:23,125
ጥሩ, ምክንያቱም ይሰማኛል
ፍጹም ክሊች.

455
00:24:24,416 --> 00:24:25,999
የጀስቲን ምልክት አለ?

456
00:24:26,000 --> 00:24:28,249
አይደለም እስካሁን። ግን እሱ እዚህ ይሆናል።

457
00:24:28,250 --> 00:24:30,124
ሲግ ታው የልደት ቀናትን በቁም ነገር ይመለከታል።

458
00:24:30,125 --> 00:24:31,374
ዮ ፣ ጋሬት።

459
00:24:31,375 --> 00:24:33,124
ኧረ ሃይ። አመሰግናለሁ ሰውዬ።

460
00:24:33,125 --> 00:24:35,832
ኦ, አይደለም, አመሰግናለሁ. አይ
በፓርቲዎች ላይ አትጠጡ.

461
00:24:35,833 --> 00:24:37,124
ኦ፣ አዎ?

462
00:24:37,125 --> 00:24:39,040
አይጨነቁ፣ አይደለሁም።
ትልቅ ጠጪም.

463
00:24:39,041 --> 00:24:41,707
አንድ ልምምድ በምሽት ፣
አምስት ከጨዋታ በኋላ, ምንም ልዩ ሁኔታዎች የሉም.

464
00:24:41,708 --> 00:24:43,082
በጣም ጥብቅ ይመስላል።

465
00:24:43,083 --> 00:24:44,750
ከእነዚህ ABS ጋር የተወለድኩ ይመስላችኋል?

466
00:24:46,375 --> 00:24:48,915
- ታዲያ ቀጥሎ ምን አለ?
- በእውነቱ የእርስዎ ተወዳጅ ነው።

467
00:24:48,916 --> 00:24:50,249
ለዚህ ዝግጁ ነዎት?

468
00:24:57,791 --> 00:24:59,207
የሆኪ ጥይቶች!

469
00:24:59,208 --> 00:25:01,457
- ውይ!
- ጋርሬት፣ ሆኪ ቀረጻ።

470
00:25:01,458 --> 00:25:04,040
ወይ ጉድ። አዎ አሁን ገባኝ።

471
00:25:04,041 --> 00:25:06,457
- ቫምፓየር አይደለህም.
- ነኝ።

472
00:25:06,458 --> 00:25:08,332
አዎ፣ ይቅርታ የጋርሬት አስተማሪ፣

473
00:25:08,333 --> 00:25:09,957
ግን እንፈልግሃለን እንሂድ።

474
00:25:09,958 --> 00:25:11,790
መነሻ ባህል ነው።
ስናሸንፍ።

475
00:25:11,791 --> 00:25:12,957
እኛ ካላደረግን መጥፎ ዕድል።

476
00:25:12,958 --> 00:25:15,749
በትክክል፣ ስለዚህ እያደረግን ነው።
የቻተም አህዮችን ስለደበደብን።

477
00:25:15,750 --> 00:25:17,040
- ልክ ነው.
- እንሂድ.

478
00:25:17,041 --> 00:25:19,083
- ደህና ፣ ና።
- በል እንጂ! በል እንጂ!

479
00:25:19,666 --> 00:25:20,832
አዝናለሁ።

480
00:25:20,833 --> 00:25:22,666
ምንም አይደለም.

481
00:25:29,166 --> 00:25:31,957
ውላቸው! ውላቸው!

482
00:25:31,958 --> 00:25:34,624
- ተበድላቸው! ውላቸው!
- ዝግጁ ነዎት? እንሂድ።

483
00:25:34,625 --> 00:25:37,832
- በል እንጂ።
- ተበድላቸው! ውላቸው!

484
00:26:09,250 --> 00:26:10,957
ቫምፓየር አይደለም።

485
00:26:10,958 --> 00:26:12,915
… ምን?

486
00:26:12,916 --> 00:26:13,832
ጋርሬት።

487
00:26:13,833 --> 00:26:15,957
ሁላችንም ፍትሃዊ ነው ብለን እናስብ ነበር።
በጣም መጥፎ ቫምፓየር

488
00:26:15,958 --> 00:26:18,040
ግን እዚህ አለህ
Elle Woods የሚመስሉ.

489
00:26:18,041 --> 00:26:20,707
እና እርስዎ የፒተር ፓን ጥላ ነዎት?

490
00:26:20,708 --> 00:26:22,708
አዎ፣ ጴጥሮስ እዚህ የሆነ ቦታ አለ።

491
00:26:23,833 --> 00:26:26,333
አንድ ነገር ብቻ አለ።
በትክክል ማወቅ አልችልም።

492
00:26:27,208 --> 00:26:29,165
ጋርሬት ግራሃም የሴት ጓደኞችን አያደርግም።

493
00:26:29,166 --> 00:26:31,790
ተለዋዋጭ ዱዎ የእሱ ዘይቤ አይደለም።

494
00:26:31,791 --> 00:26:33,165
ጭብጥ ቢሆንም.

495
00:26:33,166 --> 00:26:35,291
ስለዚህ የጋርሬት "ሞግዚት"

496
00:26:36,250 --> 00:26:37,458
በእውነቱ ምን እየተካሄደ ነው?

497
00:26:43,583 --> 00:26:45,249
አንድ ሰው አስቀድሞ አግዶኛል።

498
00:26:45,250 --> 00:26:47,582
ና, በጣም አስደሳች ይመስላል.

499
00:26:53,375 --> 00:26:55,125
ሄይ፣ ቤቢ፣ የዱንኪን ጽዋህ የት አለ?

500
00:26:55,833 --> 00:26:57,749
, በመኪናው ውስጥ መተው አለበት.

501
00:26:57,750 --> 00:27:00,040
እሺ፣ ደህና፣ ያለ ጽዋ
ቤን አፍሌክን አትመስልም።

502
00:27:00,041 --> 00:27:02,540
እርስዎ ብቻ ይመስላሉ
ከቦስተን የመጣ አንድ አሳዛኝ ሰው።

503
00:27:02,541 --> 00:27:04,457
ታዲያ ቤን አፍሌክ?

504
00:27:04,458 --> 00:27:05,665
ቤቢ ፣ ጽዋውን አምጣ።

505
00:27:05,666 --> 00:27:06,833
ስለዚህ መደነስ እንችላለን።

506
00:27:07,458 --> 00:27:09,124
- አለብን?
- አዎ!

507
00:27:09,125 --> 00:27:12,332
እንደዚህ ያለ ቤት? እንደዚህ ያለ ወለል?

508
00:27:12,333 --> 00:27:14,290
እንደ እኔ ያለ ቀሚስ?

509
00:27:14,291 --> 00:27:15,707
በል እንጂ።

510
00:27:15,708 --> 00:27:17,124
እሺ፣ ጽዋውን አገኛለሁ።

511
00:27:17,125 --> 00:27:18,666
አመሰግናለሁ።

512
00:27:22,625 --> 00:27:25,915
ታውቃለህ ፣ ይህ የማጠናከሪያ ትምህርት ነው ፣
ግን እሱን አይተሃል?

513
00:27:25,916 --> 00:27:29,250
የጆን የቅርብ ጓደኛ ነው ማለቴ ነው።
ስለዚህ አይደለም.

514
00:27:29,958 --> 00:27:32,250
- ዮሐንስ?
- ወንድሜ, ጆን ሎጋን.

515
00:27:33,458 --> 00:27:35,749
ቀኝ። ነገር ግን በትክክል ማለቴ ነው።

516
00:27:35,750 --> 00:27:38,790
ጋርሬት ምክንያታዊ ነው።
ማራኪ መልክ ያለው የሰው ልጅ

517
00:27:38,791 --> 00:27:42,916
እና ብልጭታዎች ሲበሩ በረሩ
ሰዎች ሲሆኑ፣…

518
00:27:43,666 --> 00:27:45,665
ይቅርታ፣ ምን - ምን አላገኘህም?

519
00:27:45,666 --> 00:27:47,040
የትኛውም ቢሆን, በእውነቱ.

520
00:27:47,041 --> 00:27:50,332
ምክንያቱም እንደ እሱ ያለ ሰው ሊሆን አይችልም
እንደ እኔ ሴት ልጅ መሆን?

521
00:27:50,333 --> 00:27:52,875
ኦ አምላኬ፣ አይሆንም። እርስዎ ብቻ… የተለየ ነዎት።

522
00:27:53,416 --> 00:27:55,625
የጠበቅኩትን አይደለም።
ለጋሬት።

523
00:28:00,333 --> 00:28:03,124
ታዲያ እናንተ ሰዎች ልክ እንደ "መቀጣጠር" ናችሁ?

524
00:28:03,125 --> 00:28:06,624
ደህና፣ ማለቴ፣ እኛ እንደዚያ አይደለንም።
ብቸኛ ወይም ማንኛውም ነገር።

525
00:28:06,625 --> 00:28:07,790
እና እሷ በዛ ጥሩ ነች?

526
00:28:07,791 --> 00:28:09,375
አዎ ሰው። እንደምገንተው ከሆነ።

527
00:28:11,333 --> 00:28:14,082
ባለፈው ሳምንት ብቻ ነው ፣
ስሟን እንኳን አታውቀውም ነበር አይደል?

528
00:28:15,250 --> 00:28:17,416
አዎ፣ ታውቃለህ፣ አላውቅም።
አንዳንድ ጊዜ ሰዎች ወደ አንተ ሾልከው ይመጣሉ።

529
00:28:20,875 --> 00:28:23,457
የሱስ። አየህ
አልኮል ያልሆነ ነገር አለ?

530
00:28:23,458 --> 00:28:24,583
ለሀና ነው።

531
00:28:25,625 --> 00:28:26,749
አትጠጣም።

532
00:28:26,750 --> 00:28:28,041
በፓርቲዎች ላይ አይደለም አለች ።

533
00:28:28,625 --> 00:28:29,999
ኦ.

534
00:28:34,500 --> 00:28:35,958
ቆንጆ። …

535
00:28:36,916 --> 00:28:38,208
እዚህ ፣ ይህንን ይሞክሩ።

536
00:28:40,541 --> 00:28:42,708
የተዘጉ ጣሳዎች የበለጠ ደህና ናቸው, ወንድም.

537
00:28:44,916 --> 00:28:46,041
አመሰግናለሁ።

538
00:28:47,708 --> 00:28:49,041
ሂድ ጀግና ሁን።

539
00:28:52,958 --> 00:28:55,249
ይህንን ማለት የምችለው በጋርሬት ምክንያት ነው።
በመሠረቱ ወንድሜ

540
00:28:55,250 --> 00:28:57,624
ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ የዲክ ዓይነት ሊሆን ይችላል.

541
00:28:57,625 --> 00:28:58,875
ታውቃለህ አይደል?

542
00:29:00,375 --> 00:29:03,541
አዎ፣ ግን፣ ማለቴ፣ እሱ ደግሞ አስቂኝ ነው።
እና በእውነት ታታሪ።

543
00:29:04,083 --> 00:29:06,540
መሆን ሲፈልግ ጥሩ ነው.

544
00:29:06,541 --> 00:29:09,207
ሄይ፣ ይቅርታ ብዙ ጊዜ ወስዷል።
ምንም ማደባለቅ አላገኘሁም።

545
00:29:09,208 --> 00:29:12,041
ግን ምናልባት አሰብኩ…

546
00:29:12,625 --> 00:29:13,665
አላውቅም።

547
00:29:13,666 --> 00:29:16,208
ታውቃለህ፣ ምናልባት ሃሳብህን ብትቀይር።
ምንም እንኳን ግፊት የለም.

548
00:29:17,333 --> 00:29:19,040
አዎ ፣ በእውነቱ ፣ አመሰግናለሁ።

549
00:29:31,250 --> 00:29:32,208
እሺ

550
00:29:32,958 --> 00:29:34,500
ያ በጣም ቆንጆ ነበር።

551
00:29:36,125 --> 00:29:37,832
የእኔ ነጠላ አህያ ሌላ መጠጥ ያስፈልገዋል.

552
00:29:39,083 --> 00:29:40,374
ደህና ፣ ጁልስ።

553
00:29:42,000 --> 00:29:43,749
- ጥሩ ስራ። በእውነት።
- አመሰግናለሁ።

554
00:30:25,416 --> 00:30:28,416
ዮ ፣ ዲን ፣ ውለታ ልታደርግልኝ ትችላለህ
እና ከእነዚህ አንዱን ከእጄ ውሰድ?

555
00:30:34,333 --> 00:30:35,875
ያ ማነው?

556
00:30:37,500 --> 00:30:38,749
ውይ።

557
00:30:38,750 --> 00:30:41,874
በአካል አላውቃትም።
ግን እርግጠኛ ነኝ ያ ጄሎ ነው።

558
00:30:41,875 --> 00:30:43,624
ያ በጣም ጠቃሚ ነው። አዎ።

559
00:30:43,625 --> 00:30:44,666
አንድ ሀሳብ ገባኝ።

560
00:30:51,208 --> 00:30:53,332
በስመአብ! ቆይ እኔ ነኝ!

561
00:30:53,333 --> 00:30:54,915
አሁን!

562
00:30:58,500 --> 00:31:00,916
እየታገልክ ነው ያለው
ከእርዳታዎ ጋር, huh?

563
00:31:03,083 --> 00:31:04,875
አሁንም ዘፈኑን መቀየር እችላለሁ, ዲክ.

564
00:32:20,208 --> 00:32:21,415
እንጨፍር ወይንስ ምን?

565
00:32:33,333 --> 00:32:35,415
በስመአብ። ጀስቲን እዚህ አለ።

566
00:32:35,416 --> 00:32:38,000
እሺ አሪፍ ሁን። ከእኔ ጋር ነህ።

567
00:32:39,416 --> 00:32:41,415
ሄይ እሱ ሌላ ሰው ነው።

568
00:32:41,416 --> 00:32:42,375
ደህና፧

569
00:32:48,875 --> 00:32:49,916
እየፈለገ ነው?

570
00:32:55,208 --> 00:32:56,458
ኧረ አዎ።

571
00:33:06,250 --> 00:33:07,540
በል እንጂ።

572
00:33:07,541 --> 00:33:08,750
ምን?

573
00:33:20,500 --> 00:33:22,457
ወዴት እየሄድን ነው?
እኛን ማየት ያስፈልገዋል.

574
00:33:22,458 --> 00:33:25,750
እና አለው. እሱን ፍላጎት አግኝተዋል።
አሁን መሄድ አለብን።

575
00:33:27,875 --> 00:33:29,500
ግን ከአንድ ሰው ጋር እያወራ ነው።

576
00:33:32,500 --> 00:33:35,665
ሄይ ተጫዋቹን ተመልከት
አይደለም puck, Wellsy.

577
00:33:35,666 --> 00:33:37,041
ሲኦል ማለት ምን ማለት ነው?

578
00:33:38,250 --> 00:33:40,416
እመኑኝ ማለት ነው።

579
00:33:52,583 --> 00:33:54,624
ይህ ክፍል…

580
00:33:54,625 --> 00:33:57,500
ሁሉንም ነገር የምነግርህ የት ነው።
ላደርግልህ እፈልጋለሁ

581
00:33:58,416 --> 00:33:59,791
ብቻችንን ስንሆን.

582
00:34:05,458 --> 00:34:06,500
አሁን…

583
00:34:07,833 --> 00:34:09,290
ማደብዘዝ ይችላሉ.

584
00:34:14,666 --> 00:34:15,665
እሺ

585
00:34:35,458 --> 00:34:37,999
ወይ እግዚአብሄር ይመስገን። ደክሞኛል.

586
00:34:38,000 --> 00:34:39,208
ኦ!

587
00:34:41,166 --> 00:34:42,999
አልጋውን እንድወስድ አትፈቅድልኝም?

588
00:34:45,500 --> 00:34:46,583
አይደለም.

589
00:34:47,291 --> 00:34:49,374
ጨዋ እንደሆንክ በማሰብህ ይቅርታ አድርግልኝ።

590
00:34:49,375 --> 00:34:50,957
ይቅርታ ተቀበለ።

591
00:34:50,958 --> 00:34:52,415
መሬት ላይ አልተኛም።

592
00:34:54,500 --> 00:34:57,624
ደህና ፣ ያ በእውነቱ እንደ ኮምጣጤ ይመስላል።

593
00:34:57,625 --> 00:34:59,749
አንተ ብቻ መወሰን አትችልም።

594
00:34:59,750 --> 00:35:02,624
- ያ አስቂኝ ነው ፣ አሁን ያደረግኩት ይመስላል።
- ኦ አምላኬ በጣም ግትር ነህ።

595
00:35:04,875 --> 00:35:06,875
አልጋው ለሁለት በቂ እንደሆነ ታውቃለህ.

596
00:35:08,375 --> 00:35:09,415
በፍጹም።

597
00:35:09,416 --> 00:35:11,166
እሺ ሽንፈትሽ

598
00:35:14,375 --> 00:35:15,582
ውይ።

599
00:35:15,583 --> 00:35:16,832
ምነው ተደበደቡ።

600
00:35:16,833 --> 00:35:17,916
እኔ ነኝ?

601
00:35:19,541 --> 00:35:21,708
አዎ፣ አላስተዋልኩም ብዬ እገምታለሁ።

602
00:35:22,666 --> 00:35:25,583
አይ፣ እሺ፣ ልክ ነህ።
አልጋውን መውሰድ አለብህ.

603
00:35:28,125 --> 00:35:29,333
ጠብቅ። አይ.

604
00:35:29,958 --> 00:35:31,207
- አይደለም?
- አይ.

605
00:35:31,208 --> 00:35:33,415
አልጋውን ብቻ ነው የምትሰጠው
ምክንያቱም ለእኔ መጥፎ ስሜት ይሰማዎታል.

606
00:35:33,416 --> 00:35:35,457
ወደ አልጋው ተመለስ.
ወለሉን እየወሰድኩ ነው.

607
00:35:35,458 --> 00:35:38,415
ርህራሄህ አያስፈልገኝም። ሁሉም ያንተ ነው።
ጠዋት እንገናኝ።

608
00:35:38,416 --> 00:35:40,415
ልክ ከሁለት ሴኮንዶች በፊት በላዩ ላይ ወድቀዋል።
ይውሰዱት።

609
00:35:40,416 --> 00:35:42,124
እኔ ፍጹም አቅም አለኝ
ወለሉ ላይ የመተኛት.

610
00:35:42,125 --> 00:35:43,375
እኔም እንዲሁ ነኝ።

611
00:35:56,500 --> 00:35:57,666
ምን?

612
00:35:59,041 --> 00:36:00,499
መነም።

613
00:36:00,500 --> 00:36:02,750
በትክክል ጮክ ብለህ መሳቅ አትችልም።
እና እቃውን አይጋራም.

614
00:36:22,541 --> 00:36:23,665
አስደናቂ።

615
00:36:23,666 --> 00:36:25,541
ብሩኖች ሊቀጥሩት ይገባል
መኳኳቸው ለመሆን።

616
00:36:27,041 --> 00:36:29,125
ሁልጊዜ እዚያ በጣም ትደበድባለህ?

617
00:36:30,416 --> 00:36:32,375
፣ ለምደዉታል።

618
00:36:33,333 --> 00:36:35,124
ስጀምር የበለጠ ተጎዳ።

619
00:36:35,125 --> 00:36:36,125
ዕድሜህ ስንት ነበር?

620
00:36:36,958 --> 00:36:38,666
- መጫወት ስጀምር?
- ኤም.

621
00:36:39,958 --> 00:36:43,041
አላውቅም። መራመድ እንደቻልኩ፣
አባቴ የበረዶ መንሸራተቻዎችን በላዬ ላይ አደረገ።

622
00:36:44,083 --> 00:36:45,458
ይህ በልጁ ላይ ከፍተኛ ጫና ነው.

623
00:36:47,958 --> 00:36:49,958
ስኬቲንግ አስደሳች ክፍል ነበር።

624
00:36:52,583 --> 00:36:54,041
ጫናው…

625
00:36:56,041 --> 00:36:59,916
ለማረጋገጥ በሳምንት አንድ ጊዜ ይለካሉ
በፍጥነት እያደግኩ ነበር.

626
00:37:01,583 --> 00:37:03,791
የፕሮቲን መንቀጥቀጥ እና…

627
00:37:06,333 --> 00:37:07,583
ክብደት ማንሳት.

628
00:37:08,583 --> 00:37:09,833
የጠፉ የልደት ድግሶች

629
00:37:11,125 --> 00:37:13,875
ምክንያቱም አባቴ አይፈቅድልኝም
ልምምድን መዝለል.

630
00:37:15,750 --> 00:37:18,916
እና የሱ ፌሽታ

631
00:37:19,541 --> 00:37:22,583
ስህተት በሠራሁ ቁጥር።

632
00:37:23,500 --> 00:37:25,041
ለምን አሁንም ታደርጋለህ?

633
00:37:29,000 --> 00:37:30,208
እገምታለሁ…

634
00:37:33,708 --> 00:37:35,625
ያለ እሱ ማን እንደሆንኩ አላውቅም።

635
00:37:37,541 --> 00:37:39,915
ሕይወቴን በሙሉ አሳለፍኩ
ለህልም ስልጠና ፣

636
00:37:39,916 --> 00:37:41,290
እና እኔ በጣም ቅርብ ነኝ.

637
00:37:41,291 --> 00:37:42,541
ካቆምኩኝ…

638
00:37:44,875 --> 00:37:45,875
አላውቅም።

639
00:37:47,000 --> 00:37:48,250
ይህ ምክንያታዊ ነው።

640
00:37:48,791 --> 00:37:50,833
መቼም እርስዎ አይመስሉም።
በእርግጥ ምርጫ ነበረው።

641
00:37:53,750 --> 00:37:55,041
አዎ። ቀኝ።

642
00:37:56,333 --> 00:37:57,458
ምነው።

643
00:37:59,083 --> 00:38:00,000
አዎ።

644
00:38:00,916 --> 00:38:02,458
አዎ። ምነው።

645
00:38:07,250 --> 00:38:09,500
ከ Bruins ጋር ልምምድ ማድረግ አለብህ?

646
00:38:10,916 --> 00:38:13,624
ለመዝናኛ ልምምድ እንድሰራ ፈቀዱልኝ።

647
00:38:13,625 --> 00:38:15,750
ያን ያህል ትልቅ አልነበረም
ስምምነት አንተ Stalker.

648
00:38:23,791 --> 00:38:27,415
ኦ አምላኬ፣ አይሆንም። ያንን ያጥፉት።
ያ በጣም አሳፋሪ ነው።

649
00:38:55,541 --> 00:38:56,999
የማይታመን ነው።

650
00:38:57,000 --> 00:38:58,291
በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት.

651
00:39:07,958 --> 00:39:09,165
በጣም ጥሩ ነህ።

652
00:39:31,000 --> 00:39:32,333
አንድ ነገር ልነግርሽ አለብኝ።

653
00:39:34,583 --> 00:39:36,541
ሌላኛው ምሽት፣ በኢስትዉድ ጨዋታ…

654
00:39:37,583 --> 00:39:38,625
ነበርኩ…

655
00:39:40,208 --> 00:39:41,208
መታገል.

656
00:39:42,833 --> 00:39:43,875
እና ከዚያ…

657
00:39:45,125 --> 00:39:46,333
አንድ ሰው ሲዘፍን ሰምቻለሁ።

658
00:39:48,041 --> 00:39:49,166
ኤልተን ጆን.

659
00:39:49,875 --> 00:39:50,958
ቀኝ፧

660
00:39:52,625 --> 00:39:55,125
ድምፅህን ተከትያለሁ
በዋሻዎች በኩል.

661
00:39:57,250 --> 00:39:59,291
አረንጓዴ ክፍል ውስጥ አየሁህ።

662
00:40:01,833 --> 00:40:03,125
ጮክ ብሎ ሲናገር፣

663
00:40:03,791 --> 00:40:06,249
ይህ አሰቃቂ እንደሚመስል ተረድቻለሁ ፣ ግን…

664
00:40:08,250 --> 00:40:10,416
…እንዲህ ነበርሽ…

665
00:40:11,333 --> 00:40:13,416
እንደ, እውነተኛ, ታውቃለህ?

666
00:40:15,375 --> 00:40:16,666
እና ነፃ።

667
00:40:20,833 --> 00:40:22,166
እኔን ያማከለኝ።

668
00:40:29,541 --> 00:40:31,041
ጁልስ ለጥፎናል።

669
00:40:32,166 --> 00:40:33,625
ቆይ ምን አሉ?

670
00:40:34,416 --> 00:40:37,000
በእውነቱ፣ ቆይ፣ እስቲ እንድይ።

671
00:40:42,166 --> 00:40:43,666
አደረግነው።

672
00:40:44,625 --> 00:40:45,750
አዎ አደረግነው።

673
00:40:47,333 --> 00:40:48,624
ቆይ እኔ ነገሩ አለኝ።

674
00:40:48,625 --> 00:40:50,457
የ Miley ሽፋን ሰምተሃል?
የ"ቢች ተመልሷል"?

675
00:40:50,458 --> 00:40:52,707
አዎ፣ በእርግጥ።
እኔ ጣዕም ያለው ሰው ነኝ ዌልሲ።

676
00:40:52,708 --> 00:40:54,833
እሺ፣ ደህና፣ ስለ ምን
የቢሊ ፖርተር ስሪት?

677
00:40:55,708 --> 00:40:57,125
Billy Porter ማን ነው?

678
00:40:58,916 --> 00:41:01,500
ዝም ብለህ እንዳልተናገርክ አስመስለህ።
ወደዚህ ውጡ።

679
00:41:09,000 --> 00:41:10,958
የአንተ የሆነ ነገር አሳየኝ?

680
00:41:11,500 --> 00:41:13,040
ምን ፣ ልክ እንደ ክላሲካል ቁራጭ?

681
00:41:13,041 --> 00:41:15,000
አይ፣ ልክ በእርስዎ Instagram ላይ እንዳለው።

682
00:41:16,083 --> 00:41:17,999
፣ አይ። እኔ --

683
00:41:18,000 --> 00:41:20,041
እንደዛ አልጽፍም።

684
00:41:20,708 --> 00:41:22,333
ያ እብድ ነው።

685
00:41:23,333 --> 00:41:24,416
ለምን አይሆንም?

686
00:41:26,791 --> 00:41:28,166
እንደ አስፈሪ ነው…

687
00:41:29,458 --> 00:41:32,125
የሆነ ነገር ለአለም መንገር
ለማወቅ ዝግጁ አይደለሁም።

688
00:41:33,458 --> 00:41:36,832
እኔ ግን የሆነ ነገር እየሰራሁ ነው።
በአሁኑ ጊዜ

689
00:41:36,833 --> 00:41:38,415
ለፖፕ ማሳያ ፣

690
00:41:38,416 --> 00:41:40,249
ግን እስካሁን የለም.

691
00:41:40,250 --> 00:41:42,333
ግጥሞች ለእኔ ከባድ ናቸው።

692
00:41:42,958 --> 00:41:43,958
እዚያ ይደርሳል።

693
00:41:45,250 --> 00:41:47,374
አለበት። ማሸነፍ አለብኝ።

694
00:41:47,375 --> 00:41:49,165
ያንን ማጣት በጣም ትጠላለህ ፣ huh?

695
00:41:49,166 --> 00:41:53,208
አደርገዋለሁ፣ አቅም የለኝም ማለት ነው።
ከአሁን በኋላ ወደ ብሪያር መሄድ ፣

696
00:41:53,708 --> 00:41:55,833
ምን ይሆናል
ስኮላርሺፕ ካላገኘሁ.

697
00:41:56,500 --> 00:41:58,457
እና ብቸኛው መንገድ
ስኮላርሺፕ አግኝ -

698
00:41:58,458 --> 00:41:59,625
ማሸነፍ ነው?

699
00:42:10,583 --> 00:42:12,833
ግጥሙን እራስዎ መጻፍ አለብዎት?
መተባበር ይችላሉ?

700
00:42:14,000 --> 00:42:16,208
አዎ, እርግጠኛ. አሁንም የኔ እስከሆነ ድረስ።

701
00:42:34,791 --> 00:42:37,915
መልስህ አለ ማለቴ ነው።

702
00:42:37,916 --> 00:42:39,832
- ጀስቲን?
- አዎ.

703
00:42:39,833 --> 00:42:43,540
እሱን እርዳታ ብቻ ጠይቀው ማለቴ ነው።
አስመሳይ ዶችዎች ያንን ቆሻሻ ይወዳሉ።

704
00:42:43,541 --> 00:42:45,375
እሱ አስመሳይ ዶች አይደለም።

705
00:42:48,000 --> 00:42:49,957
እሺ አዎ። ምንም የምትለው.

706
00:43:01,041 --> 00:43:02,790
ቆይ ስለ ባህር ዳርቻው ሰምተሃል?

707
00:43:02,791 --> 00:43:04,290
ሚሜ-ሚሜ.

708
00:43:04,291 --> 00:43:06,749
የእነሱ Coachella ስብስብ
ሕይወትዎን ይለውጣል.

709
00:44:13,125 --> 00:44:15,457
- ኦህ ፣ እኛ ሠርተናል።
- ያ ቅርብ ነበር።

710
00:44:15,458 --> 00:44:16,291
አሰልጣኝ።

711
00:44:45,416 --> 00:44:46,583
ሃና.

712
00:44:47,958 --> 00:44:49,457
ሃይ። ሄይ

713
00:44:49,458 --> 00:44:50,457
ጀስቲን

714
00:44:50,458 --> 00:44:51,540
አዎ።

715
00:44:51,541 --> 00:44:53,582
ይህ ወንበር ተወሰደ?

716
00:44:53,583 --> 00:44:55,874
- አይ.
- አዎ? ጥሩ።

717
00:45:00,874 --> 00:45:40,874
Ã Â·Æ’Ã Â·â€™Ã Â¶â€šÃ Â·â€žÃ Â¶Â½ Ã Â¶â€¹Ã Â¶Â′Ã Â·Æ’Ã Â·â€™Ã Â¶Â»Ã Â·Â჈ĐÃ Æ’’ ኦልኬ። Ø


