1 00:00:00,000 --> 00:00:11,373 Paghubad ug pagbag-o ✦•••✦ Ahmed Arqa ✦•••✦ 📌https://t.me/artaq12 ❤️ Uban sa imong suporta, kami magpadayon sa paghatag sa labing kaayo ❤️ 2 00:00:51,708 --> 00:00:52,826 Nagdiskarga... 3 00:01:14,750 --> 00:01:16,000 Nakadungog ko nga ang mga butang karon dili daotan. 4 00:01:23,000 --> 00:01:23,708 Niabot ang mga butang. 5 00:03:10,333 --> 00:03:12,250 Pagkaanindot niini nga mga mata! 6 00:03:13,417 --> 00:03:14,333 Unsa pay imong gihulat? 7 00:03:14,958 --> 00:03:15,750 Ayaw kini sayangi. 8 00:03:39,458 --> 00:03:40,792 Kini nga babaye makapaikag. 9 00:03:47,208 --> 00:03:47,958 Makasalig ka... 10 00:03:48,038 --> 00:03:49,000 Ibaligya ko kini kanimo sa maayong presyo. 11 00:04:07,250 --> 00:04:07,667 Damn... 12 00:04:40,625 --> 00:04:41,917 Unang klase. 13 00:06:32,292 --> 00:06:33,250 Ikaw... 14 00:06:34,292 --> 00:06:35,457 Kinsa man ka? 15 00:06:42,917 --> 00:06:43,917 Mga tigulang... 16 00:06:52,500 --> 00:06:54,000 Salamat sa pagluwas kanamo. 17 00:06:54,750 --> 00:06:55,250 Giabiabi ka namo. 18 00:06:55,457 --> 00:06:56,125 Salamat 19 00:07:07,542 --> 00:07:08,500 Panahon na aron limpyohan ang basura 20 00:08:15,583 --> 00:08:16,536 nag unsa ka? 21 00:08:16,750 --> 00:08:17,953 Paglimpyo sa basura... 22 00:08:21,500 --> 00:08:22,207 Mga bangkay... 23 00:08:22,917 --> 00:08:23,500 Mga hinagiban... 24 00:08:24,957 --> 00:08:26,207 Kining gamay nga nahibilin ... 25 00:08:27,292 --> 00:08:28,125 Ilang gipabuto ang tanan. 26 00:08:36,292 --> 00:08:38,750 Ang lagda sa tigulang: Ayaw ibilin ang bisan unsang luag nga mga tumoy 27 00:08:39,250 --> 00:08:41,625 Usa ka grupo sa mga bata, unsa nga hulga ang ilang gipahinabo? 28 00:08:44,125 --> 00:08:45,458 Ang ilang pagkaluwas usa ka hulga 29 00:08:47,208 --> 00:08:48,750 Kung madakpan sila sa ubang smugglers... 30 00:08:49,833 --> 00:08:51,000 Mas grabe pa ang ilang kapalaran 31 00:08:54,500 --> 00:08:55,750 Maayo pa nga mamatay sila dayon 32 00:08:56,958 --> 00:08:58,000 Imbes magkinabuhi sa kasakit... 33 00:09:00,625 --> 00:09:02,042 Hikapa ang bomba, usa ka paghikap ug kini mobuto. 34 00:09:11,125 --> 00:09:13,292 Paglapas sa mga lagda sa tigulang, ug kitang tanan mamatay 35 00:09:13,542 --> 00:09:14,583 Hunonga kining kabuang... 36 00:09:20,250 --> 00:09:21,208 Nahutdan na mig oras... 37 00:09:21,833 --> 00:09:22,542 Enjoy sa imong panahon nga nag-inusara... 38 00:09:22,622 --> 00:09:23,125 Balik na... 39 00:10:17,542 --> 00:10:20,992 Dula sa pagpatay... 40 00:10:52,917 --> 00:10:53,625 Kini nga tindahan. 41 00:10:54,417 --> 00:10:56,417 Gidumala kini sa usa ka buta nga babaye ug sa iyang igsoong babaye lamang 42 00:12:19,917 --> 00:12:20,750 nag unsa ka? 43 00:12:22,625 --> 00:12:23,292 Unsa ang nahitabo dinhi? 44 00:12:23,500 --> 00:12:24,042 Akong ate... 45 00:12:24,625 --> 00:12:26,125 Kalma, ayawg panic 46 00:12:26,417 --> 00:12:27,458 Magsoon mi. 47 00:12:27,792 --> 00:12:29,250 Sugod sa una ning buwana. 48 00:12:29,750 --> 00:12:30,792 Ania kami aron mangolekta og mga pondo sa pagpanalipod 49 00:12:31,125 --> 00:12:31,542 Dili kaayo. 50 00:12:32,250 --> 00:12:32,917 Singkwenta mil... 51 00:12:37,500 --> 00:12:37,958 Okay ra. 52 00:12:38,083 --> 00:12:38,625 bayran ko nimo. 53 00:12:39,125 --> 00:12:39,708 Magstorya ta sa gawas... 54 00:12:41,458 --> 00:12:42,292 Nga sayon. 55 00:12:43,750 --> 00:12:45,750 Kinahanglan ba ako mangayo alang sa interes? 56 00:12:49,542 --> 00:12:50,000 Pasagdi ko... 57 00:12:50,125 --> 00:12:51,417 Wala pa ko makasugat ug buta nga babaye kaniadto 58 00:12:53,708 --> 00:12:54,917 Hello ate 59 00:13:02,250 --> 00:13:03,042 anhi dinhi... 60 00:13:23,250 --> 00:13:23,917 Hello... 61 00:13:23,997 --> 00:13:24,792 Ania ang usa ka emerhensya. 62 00:13:25,125 --> 00:13:26,167 Unsaon nako pagtabang kanimo? 63 00:13:29,625 --> 00:13:30,792 Among nakit-an ang imong telepono 64 00:13:31,125 --> 00:13:32,167 Palihug ablihi ang linya. 65 00:13:43,875 --> 00:13:44,792 Patyon ko nimo, damn you 66 00:14:37,333 --> 00:14:38,250 Badge nga numero 9501 67 00:14:38,500 --> 00:14:39,417 Usa ka pagpatay ang nahitabo sa Nanyang Street 68 00:14:39,497 --> 00:14:40,000 Pangayo ug suporta... 69 00:14:40,833 --> 00:14:42,083 Akong ate... 70 00:14:42,208 --> 00:14:42,958 Okay ra ka? 71 00:14:43,458 --> 00:14:44,000 ok ra ko. 72 00:14:44,458 --> 00:14:45,042 Ayaw kahadlok... 73 00:14:57,250 --> 00:14:58,667 Standard lang kini nga pamaagi 74 00:14:58,750 --> 00:14:59,917 Busa kini opisyal 75 00:15:00,000 --> 00:15:00,917 Dili kinahanglan nga kulbaan ... 76 00:15:08,250 --> 00:15:11,292 Ang dakong aksidente sa tren sa Nancheng tulo ka tuig na ang milabay 77 00:15:12,208 --> 00:15:13,292 Kamong duha sa maong tren 78 00:15:14,625 --> 00:15:15,000 Oo... 79 00:15:15,458 --> 00:15:17,542 Giluwas sa akong igsoong babaye ang trese ka tawo sa sakyanan 80 00:15:17,750 --> 00:15:19,500 Daghang mga peryodista ang gustong makighinabi kaniya 81 00:15:19,917 --> 00:15:21,000 Apan iyang gisalikway silang tanan 82 00:15:22,750 --> 00:15:23,625 Ang kabantog usa ka maayong butang. 83 00:15:23,833 --> 00:15:24,708 Ngano ang pagsalikway? 84 00:15:27,333 --> 00:15:28,500 Usa lang kadto ka katalagman 85 00:15:28,750 --> 00:15:29,833 Walay ikapanghambog 86 00:15:38,125 --> 00:15:38,792 Tabang... 87 00:15:39,500 --> 00:15:40,167 Mingzhou, ayaw kahadlok 88 00:15:40,625 --> 00:15:41,333 Akong ate... 89 00:15:41,583 --> 00:15:42,500 Ikaw ba kini? 90 00:15:44,625 --> 00:15:45,583 Ginoo ko, bisan unsa nga makadaot kay mapuslanon. 91 00:15:45,917 --> 00:15:46,583 Langit... 92 00:15:46,663 --> 00:15:48,750 Gipakigkitaan ko niya sa akong igsoong babaye sa maong aksidente 93 00:15:50,250 --> 00:15:51,083 Kung dili tungod sa akong igsoon nga babaye ... 94 00:15:51,163 --> 00:15:52,500 Dili unta ko makaadto Sa eskwelahan para sa mga buta usab 95 00:15:55,000 --> 00:15:56,958 Nagdungan mog abli ug café? 96 00:15:57,208 --> 00:15:57,625 Oo... 97 00:15:59,542 --> 00:16:00,500 Mahimo usab nimo kana. 98 00:16:01,500 --> 00:16:03,417 Ang akong igsoon nga babaye nagbutang sa mga butang sa mga piho nga lugar 99 00:16:03,542 --> 00:16:04,708 Nahibal-an nako ang lokasyon niini pinaagi sa paghikap 100 00:16:10,625 --> 00:16:11,000 Sir... 101 00:16:11,125 --> 00:16:11,708 Sigurado. 102 00:16:11,788 --> 00:16:12,792 Ang tawo nga nakaikyas mao ang (ilaga nga hilo)... 103 00:16:12,958 --> 00:16:14,417 Abi nakog makapasar ta Diha-diha nga warrant of arrest 104 00:16:16,917 --> 00:16:18,542 Kung walay klaro nga ebidensya... 105 00:16:18,750 --> 00:16:20,125 Ayaw pag-alerto sa kaaway 106 00:16:26,000 --> 00:16:26,917 Opisyal... 107 00:16:27,042 --> 00:16:27,917 Makabiya na ba ta? 108 00:16:30,000 --> 00:16:30,500 Oo... 109 00:16:30,708 --> 00:16:31,542 Ipadayon ang imong telepono. 110 00:16:33,333 --> 00:16:34,958 Sister, nasakitan ka? 111 00:16:35,500 --> 00:16:36,250 ok ra ko. 112 00:16:37,292 --> 00:16:38,250 apan. 113 00:16:38,625 --> 00:16:40,292 Nganong sayo ka niuli karon? 114 00:16:41,792 --> 00:16:43,750 Gusto ko nga isurprisa ka... 115 00:16:43,917 --> 00:16:45,542 Wala ko magdahom nga mahitabo ni. 116 00:16:46,250 --> 00:16:47,667 Maayo na lang kay miabot ang polis sa tukmang panahon 117 00:16:49,083 --> 00:16:50,000 Apan. 118 00:16:50,083 --> 00:16:51,625 Next time na nga Pag pauli nimo... 119 00:16:52,042 --> 00:16:53,458 Ingna ko daan... 120 00:16:54,917 --> 00:16:55,625 Nasayod ko niana. 121 00:16:58,333 --> 00:16:59,000 (Mingo).. 122 00:16:59,250 --> 00:17:00,250 Adunay gamay nga makililimos sa among luyo 123 00:17:00,417 --> 00:17:01,417 Paghulat dinhi usa ka minuto ... 124 00:17:01,497 --> 00:17:02,542 Ako siyang hatagan ug sukli 125 00:17:03,292 --> 00:17:04,041 Huwata ko dinhi... 126 00:17:09,291 --> 00:17:10,083 Usa ka maisugon nga paglihok ... 127 00:17:10,541 --> 00:17:11,916 Magstorya ta didto. 128 00:17:21,083 --> 00:17:22,500 Nindot nga lugar nga imong gipili 129 00:17:24,250 --> 00:17:25,708 Gipili ko kini labi na alang kanimo. 130 00:17:31,000 --> 00:17:32,917 Sultihi ang akong igsoon kung unsa ang gusto nimo isulti 131 00:17:44,750 --> 00:17:45,500 Akong ate... 132 00:17:47,292 --> 00:17:47,958 naa ko... 133 00:17:53,750 --> 00:17:55,125 Nagbag-o na sab ko... 134 00:17:56,708 --> 00:17:57,750 Wala na siya... 135 00:18:00,500 --> 00:18:01,792 Mamauli na ta. 136 00:18:03,708 --> 00:18:04,333 (Mingo).. 137 00:18:05,083 --> 00:18:07,292 Lakaw ngadto kang Auntie Chen Ug paliton kog guangping 138 00:18:07,458 --> 00:18:09,000 Kinahanglan kong limpyohan ang mga kagamitan karong gabii 139 00:18:09,458 --> 00:18:11,500 Sa kataposan, iya kong gipalakaw nga nag-inusara 140 00:18:11,583 --> 00:18:12,583 adto ko unya... 141 00:18:12,792 --> 00:18:13,792 Pag-amping... 142 00:18:13,917 --> 00:18:14,333 Okay ra. 143 00:18:27,250 --> 00:18:28,958 Nagduda ko nga dili kini yano nga pagkawala 144 00:18:29,042 --> 00:18:31,250 Daghan ang nahibaloan sa makahilong ilaga 145 00:18:32,750 --> 00:18:34,792 Tingali kini usa ka hack ... 146 00:18:34,872 --> 00:18:36,458 Kuhaa ang cross-border crime gang 147 00:18:40,708 --> 00:18:41,792 Dili ra kami ang nangita niini 148 00:18:42,333 --> 00:18:44,083 Daghang ubang mga gahum ang nagtutok kaniya 149 00:18:44,500 --> 00:18:45,333 Dili igo nga ebidensya ... 150 00:18:45,542 --> 00:18:46,417 nawala nako ang ebidensya... 151 00:18:46,708 --> 00:18:48,250 Ang dugang nga imbestigasyon usa ka pag-usik sa mga kahinguhaan 152 00:18:49,083 --> 00:18:49,625 Isira ang kaso... 153 00:18:50,625 --> 00:18:51,292 Isara na... 154 00:18:52,042 --> 00:18:53,292 Kung atong ibilin kini nga ebidensya ... 155 00:18:53,417 --> 00:18:54,667 Di na gyud mi magkasuod 156 00:18:54,958 --> 00:18:56,000 Pulis ka. 157 00:18:56,500 --> 00:18:57,583 Kinahanglan nimong sundon ang mga mando 158 00:18:57,663 --> 00:18:59,125 Kung dili nato makab-ot, kinsa man? 159 00:19:03,792 --> 00:19:04,625 Dili ko gusto. 160 00:19:05,125 --> 00:19:06,292 Sa katapusan sama sa imong amahan. 161 00:19:06,458 --> 00:19:07,583 Gibutang niya ang iyang kaugalingon sa mga kaso 162 00:19:07,663 --> 00:19:08,958 Ug nawad-an siya sa iyang kinabuhi. 163 00:19:10,458 --> 00:19:11,500 Bata pa ka. 164 00:19:18,125 --> 00:19:19,250 Dili ko mopirma sa closure report 165 00:19:22,750 --> 00:19:24,625 Alas diyes ugma sa buntag... 166 00:19:24,708 --> 00:19:26,167 Gusto nako ang mga file sa kaso sa akong lamesa 167 00:19:36,583 --> 00:19:39,833 Daghan ang mipirma Usa sa mga bag-o nga pagpatay sa siyudad. 168 00:19:40,833 --> 00:19:42,500 Nagduda ang kapulisan nga... 169 00:19:42,580 --> 00:19:43,917 Kini nga mga krimen ang nagpaluyo sa ... 170 00:19:43,997 --> 00:19:45,625 Organisasyon sa mga propesyonal nga mamumuno 171 00:19:46,792 --> 00:19:49,292 Ang organisasyon naggamit ug mapintas nga mga pamaagi 172 00:19:49,708 --> 00:19:51,250 Ayaw ibilin ang mga naluwas 173 00:19:51,500 --> 00:19:52,917 Gidudahan usab... 174 00:19:53,000 --> 00:19:54,583 Ang ilang pakigkunsabo sa lokal nga mga kriminal nga gang 175 00:19:54,833 --> 00:19:57,250 Aron ipatuman ang mga target nga pagpatay 176 00:20:07,042 --> 00:20:07,500 Hello... 177 00:20:08,417 --> 00:20:10,042 Susiha ang duol nga surveillance camera Gikan sa cafe na usab para nako. 178 00:20:10,250 --> 00:20:11,417 Aduna bay mga lead sa hilo sa ilaga? 179 00:20:56,792 --> 00:20:58,042 Gwapa ug cute. 180 00:20:58,208 --> 00:21:00,250 Ug ang matahum ug maayo kaayo nga babaye (Minghui) ... 181 00:21:00,625 --> 00:21:03,333 Ang imong order luwas nga miabot. 182 00:21:04,208 --> 00:21:05,083 nibalik ko. 183 00:21:07,542 --> 00:21:08,750 Manihapon na nga muna tayo... 184 00:21:13,917 --> 00:21:15,042 Nindot ni. 185 00:21:16,083 --> 00:21:17,250 Kung dili ka moadto aron mokaon ... 186 00:21:17,330 --> 00:21:20,250 Ang imong Guangping Anaa kini sa tiyan ni Mingzhou 187 00:21:22,750 --> 00:21:24,250 Nanglimpyo pa ko sa mga gamit, Mingzhou 188 00:21:24,958 --> 00:21:25,917 Dad-on ko sa ubos para nimo 189 00:21:26,333 --> 00:21:27,042 Ayaw kanaog... 190 00:21:27,125 --> 00:21:27,833 Danlog ang yuta... 191 00:21:31,792 --> 00:21:32,417 okay ra... 192 00:21:32,667 --> 00:21:33,750 Maghulat ko nimo dinhi. 193 00:21:37,500 --> 00:21:38,083 Akong ate... 194 00:21:38,833 --> 00:21:39,833 Nahinumdom ka ba? 195 00:21:40,750 --> 00:21:42,208 Sa dihang naa mi sa orphanage... 196 00:21:42,583 --> 00:21:43,833 Kanunay kong gigutom. 197 00:21:44,500 --> 00:21:46,208 Kanus-a modako akong tiyan... 198 00:21:46,750 --> 00:21:48,792 Kanunay kong nagpakita Li "Guangping" nga mahika. 199 00:21:50,708 --> 00:21:52,083 Niadtong panahona, naghunahuna gyud ko ... 200 00:21:53,250 --> 00:21:54,000 Kanang Guangping... 201 00:21:54,125 --> 00:21:56,208 Kadto ang labing lamian nga butang sa kalibutan. 202 00:21:59,125 --> 00:22:00,542 Mingzhou, ania ang imong Guangping 203 00:22:05,625 --> 00:22:07,708 Hinayhinay kaon, ayaw pagtuok 204 00:22:07,917 --> 00:22:08,583 Akong ate... 205 00:22:08,750 --> 00:22:09,542 Kaon ka usab. 206 00:22:10,417 --> 00:22:11,708 nabusog ko. 207 00:22:15,042 --> 00:22:15,750 Ikaw ra ang tanan. 208 00:22:16,750 --> 00:22:18,250 Nahibal-an ko sa ulahi ... 209 00:22:18,750 --> 00:22:19,542 Kini nga flatbread. 210 00:22:20,125 --> 00:22:22,333 Gidala nako kini matag higayon nga maigo ko 211 00:22:23,792 --> 00:22:24,250 Akong ate... 212 00:22:24,583 --> 00:22:25,417 Naminaw ka ba? 213 00:22:26,333 --> 00:22:27,250 naminaw ko... 214 00:22:30,250 --> 00:22:31,292 Human siya mibiya. 215 00:22:31,750 --> 00:22:33,333 Kada tuig akong birthday wish. 216 00:22:33,917 --> 00:22:35,042 Kinahanglan nga maanad ka niini. 217 00:22:36,083 --> 00:22:36,958 Karong adlawa... 218 00:22:37,083 --> 00:22:39,125 Ikatulo na ni nga anibersaryo sa among panagkita 219 00:22:40,792 --> 00:22:41,417 Akong ate... 220 00:22:41,750 --> 00:22:43,083 Di na gyud mi magbulag. 221 00:22:43,542 --> 00:22:44,250 Dili ba? 222 00:22:47,958 --> 00:22:48,333 Oo... 223 00:22:49,417 --> 00:22:50,417 Dili na gyud. 224 00:22:54,208 --> 00:22:54,833 Akong ate... 225 00:22:55,125 --> 00:22:55,917 Niining tanan nga mga tuig ... 226 00:22:56,208 --> 00:22:57,500 Nag-inusara ka ba usab? 227 00:22:58,750 --> 00:23:00,083 naay nigakos nako... 228 00:23:00,417 --> 00:23:01,583 Ug uban pang mga bata ... 229 00:23:02,458 --> 00:23:03,583 Gitawag namo siya kaniadto nga "ang tigulang." 230 00:23:09,125 --> 00:23:10,125 Pabilin sa imong pormasyon 231 00:23:11,750 --> 00:23:13,167 Kupti ang pisi... 232 00:23:19,125 --> 00:23:20,167 Siguruha nga ang imong mga hinagiban ... 233 00:23:20,500 --> 00:23:21,417 Unya kusog nga itulod sa unahan 234 00:23:25,708 --> 00:23:26,250 Mga babaye... 235 00:23:27,000 --> 00:23:29,125 Pabilin nga ubos sa tubig 236 00:23:29,625 --> 00:23:30,792 Ipaubos imong ulo... 237 00:23:33,208 --> 00:23:33,917 Maayo kaayo, maayo kaayo. 238 00:23:34,000 --> 00:23:34,917 Pagbira og mas kusog... 239 00:23:35,250 --> 00:23:38,167 Close combat, oo, maayo. 240 00:23:38,500 --> 00:23:39,708 maayo kaayo. 241 00:23:56,417 --> 00:23:58,476 Ang atong tumong mao ang mahimong. 242 00:23:58,538 --> 00:24:00,042 Ang labing makamatay nga hinagiban sa kalibutan. 243 00:24:00,792 --> 00:24:02,667 Ang mga elite ug labing makahimo ... 244 00:24:03,250 --> 00:24:05,167 Kini ang bugtong paagi. 245 00:24:05,250 --> 00:24:06,792 Aron mabuhi niining malaglagong kalibutan... 246 00:24:07,000 --> 00:24:07,708 Nakasabot? 247 00:24:08,042 --> 00:24:09,292 Oo nga matanda... 248 00:24:09,500 --> 00:24:10,500 Unsa man ta? 249 00:24:11,160 --> 00:24:11,963 Pamilya... 250 00:24:12,042 --> 00:24:13,917 Unsay angay nimong hinumdoman kanunay? 251 00:24:14,500 --> 00:24:15,708 Hinaot nga dili ta magbulag. 252 00:24:25,750 --> 00:24:27,667 Ayaw pagbinuotan tungod lang kay igsoon nimo siya 253 00:24:42,042 --> 00:24:43,583 Kini ang imong killer instinct 254 00:25:20,868 --> 00:25:21,839 Hello mga babaye. 255 00:25:22,333 --> 00:25:22,958 Karong adlawa... 256 00:25:23,083 --> 00:25:25,333 Kini aron matabangan ka nga makakat-on. 257 00:25:25,542 --> 00:25:28,333 Dili nato mahimo kana ubos sa bisan unsang mga kahimtang Ang mga sirkumstansya nagkinahanglan nga atong ipaubos ang atong pagbantay 258 00:25:29,625 --> 00:25:32,042 Gusto ko makakita kaninyong tanan. 259 00:25:32,122 --> 00:25:33,792 Unsaon sa pagpabalik sa mga lamesa sa kalisdanan. 260 00:25:33,993 --> 00:25:34,773 mubalik ko... 261 00:25:35,750 --> 00:25:36,935 I-pin kini... 262 00:25:50,458 --> 00:25:51,042 (Zhao Shi).. 263 00:25:52,083 --> 00:25:53,042 Ikaw maayo kaayo. 264 00:25:53,542 --> 00:25:55,792 Apan kinahanglang makat-on ka Sa unsa nga paagi sa pagsulbad sa mga problema sa imong kaugalingon. 265 00:25:56,000 --> 00:25:57,083 Karon protektahan nimo siya 266 00:25:58,750 --> 00:26:00,500 Makadaot usab kini sa kaugalingon 267 00:26:01,500 --> 00:26:02,042 Lock up siya... 268 00:26:41,250 --> 00:26:41,833 Kaon dayon... 269 00:26:52,000 --> 00:26:52,708 Hinayhinay... 270 00:26:59,292 --> 00:27:00,000 Salamat. 271 00:27:06,042 --> 00:27:07,292 Nakahunahuna ka na ba sa pagbiya niining dapita? 272 00:27:11,625 --> 00:27:12,333 Gihunahuna ko kana. 273 00:27:16,125 --> 00:27:17,292 Apan kinahanglan ko nga mabuhi una 274 00:27:19,542 --> 00:27:21,250 Asa ka moadto kung mobiya ka? 275 00:27:24,625 --> 00:27:25,625 Gipangita nako akong ate... 276 00:27:26,417 --> 00:27:27,458 Bulag siya... 277 00:27:28,250 --> 00:27:29,250 Nabalaka kaayo ko niya. 278 00:27:31,458 --> 00:27:31,917 Unsa man nimo? 279 00:27:37,167 --> 00:27:37,708 Ako? 280 00:27:38,208 --> 00:27:38,792 wala ko kabalo... 281 00:27:41,333 --> 00:27:42,250 Asa imong pamilya? 282 00:27:51,750 --> 00:27:52,500 Busa gikan karon... 283 00:27:54,333 --> 00:27:55,500 Ako mahimong imong igsoon nga babaye. 284 00:29:45,625 --> 00:29:46,750 Nagkauban mi... 285 00:29:47,042 --> 00:29:48,333 Wala gayuy nabilin... 286 00:29:49,208 --> 00:29:50,500 After nako niuli. 287 00:29:50,580 --> 00:29:51,750 Nakigkontak ka pa ba nila? 288 00:29:53,958 --> 00:29:54,625 Dili 289 00:29:55,333 --> 00:29:57,458 Kaming tanan naglainlain nga mga dalan samtang kami nagdako 290 00:29:59,125 --> 00:30:00,708 Kung makita nila nga malipayon ko... 291 00:30:01,487 --> 00:30:02,922 Malipay sila para nako.. 292 00:30:05,458 --> 00:30:06,000 Akong ate... 293 00:30:06,458 --> 00:30:07,333 Niining tanan nga mga tuig ... 294 00:30:07,583 --> 00:30:08,708 Daghan ka ba nga naagian sa imong kaugalingon? 295 00:30:11,542 --> 00:30:13,000 Basta naa ka sa akong kiliran... 296 00:30:13,750 --> 00:30:15,005 Worth it ang tanan... 297 00:30:38,243 --> 00:30:39,772 Gisalikway kini ... 298 00:30:40,875 --> 00:30:41,417 Hinayhinay... 299 00:30:48,125 --> 00:30:49,500 Ang imong mga magbabalaod natagbaw kaayo kanimo 300 00:30:50,125 --> 00:30:52,542 Nasulbad na ang mga babag Kini nga kampanya hapsay kaayo 301 00:30:53,417 --> 00:30:53,833 Apan. 302 00:30:54,583 --> 00:30:56,000 Adunay usa ka loose end... 303 00:30:56,917 --> 00:30:58,000 Adunay usa ka tawo nga gitawag (ang makahilong ilaga)... 304 00:30:58,080 --> 00:30:59,292 Daghan siyag nahibaloan bahin nato 305 00:30:59,625 --> 00:31:01,458 Nagpahinabo siyag mga problema ug nawala 306 00:31:01,560 --> 00:31:03,583 Ug kung makit-an kini sa uban ... 307 00:31:04,458 --> 00:31:05,708 Dili maayo kana alang kanato 308 00:31:10,000 --> 00:31:11,125 Pangitaa ko... 309 00:31:17,750 --> 00:31:19,250 Asa siya kataposang nakita? 310 00:31:20,375 --> 00:31:21,500 Ready na imong kape... 311 00:31:21,708 --> 00:31:22,250 Salamat. 312 00:31:22,330 --> 00:31:23,000 Gihulat ko nimo hangtod sa ulahi. 313 00:31:23,080 --> 00:31:23,625 Molakaw na ko. 314 00:31:23,705 --> 00:31:24,083 Goodbye... 315 00:31:24,163 --> 00:31:25,250 Goodbye, pag-amping 316 00:31:34,292 --> 00:31:36,000 Sorry, sarado mi... 317 00:31:46,792 --> 00:31:47,792 Hello... 318 00:31:48,250 --> 00:31:49,417 Nag-inusara ka dinhi? 319 00:31:50,125 --> 00:31:51,000 Naa pud akong ate. 320 00:31:51,083 --> 00:31:51,958 Mobalik ka dayon. 321 00:31:58,333 --> 00:32:00,333 Mahimo ba ako makatabang kanimo sa bisan unsa? 322 00:32:02,042 --> 00:32:02,625 Nangita kog tawo. 323 00:32:05,333 --> 00:32:06,083 gikan sa? 324 00:32:14,458 --> 00:32:15,417 Ang tawo sa kini nga litrato ... 325 00:32:16,917 --> 00:32:18,208 Igsoon ba nimo siya? 326 00:32:19,750 --> 00:32:20,458 Oo... 327 00:32:24,583 --> 00:32:25,500 Unsa iyang ngalan? 328 00:32:26,375 --> 00:32:27,000 (Mingwei).. 329 00:32:27,583 --> 00:32:28,542 Kaila ka niya? 330 00:32:31,250 --> 00:32:32,167 (Mingwei).. 331 00:32:39,750 --> 00:32:41,583 Suod mi nga mga higala nga nagdako 332 00:32:43,083 --> 00:32:44,500 Nagkaila mi og maayo. 333 00:32:46,708 --> 00:32:47,750 Suod nga mga higala. 334 00:32:49,083 --> 00:32:50,000 Kabalo ko bahin ninyong duha. 335 00:32:51,250 --> 00:32:52,500 Giingnan ko sa akong ate... 336 00:32:53,875 --> 00:32:54,708 Unsay iyang gisulti? 337 00:32:56,292 --> 00:32:57,125 Miingon siya... 338 00:32:57,333 --> 00:32:58,917 Bisan ilo ka... 339 00:32:59,083 --> 00:32:59,792 Apan. 340 00:33:00,000 --> 00:33:00,792 Nagtinabangay mo sa usag usa... 341 00:33:01,000 --> 00:33:02,042 Close kaayo mong duha.. 342 00:33:05,417 --> 00:33:06,125 Kami... 343 00:33:06,292 --> 00:33:07,708 Close gyud kaayo. 344 00:33:08,125 --> 00:33:09,333 Daghan kaayo mog natabang nako. 345 00:33:31,208 --> 00:33:32,250 Dugay na mi wala nagkita. 346 00:33:33,458 --> 00:33:34,500 (Mingwei).. 347 00:33:35,250 --> 00:33:37,000 Sister, tan-awa kinsay naa 348 00:33:48,500 --> 00:33:49,000 (Mingo).. 349 00:33:49,333 --> 00:33:50,333 Lakaw ug duha ka ilimnon 350 00:33:50,458 --> 00:33:51,250 Okay ra. 351 00:33:57,841 --> 00:33:58,828 Lingkod... 352 00:34:14,042 --> 00:34:15,333 Buhay ka nga talaga.. 353 00:34:18,583 --> 00:34:20,125 Role play isip pamilya... 354 00:34:21,000 --> 00:34:21,833 Makalingaw ba? 355 00:34:23,625 --> 00:34:24,708 Giunsa nimo nakit-an kini nga lugar? 356 00:34:27,605 --> 00:34:28,376 Nangita kog tawo. 357 00:34:28,928 --> 00:34:30,266 Ang iyang ngalan kay (Poisonous Rat)... 358 00:34:30,958 --> 00:34:32,167 Kay naa sa inyong lugar. 359 00:34:32,750 --> 00:34:34,583 abi nakog giatiman nimo siya.. 360 00:34:35,083 --> 00:34:36,917 Nakadungog ko nga ikaw ang pinakamaayo. 361 00:34:41,750 --> 00:34:43,500 Ganahan kaayo ko makigduwa nimo. 362 00:34:48,083 --> 00:34:49,458 Kini ang akong bag-ong recruit. 363 00:34:49,958 --> 00:34:50,708 Gitawag kini nga torpedo 364 00:34:53,417 --> 00:34:54,333 Mga ilimnon dinhi... 365 00:34:55,375 --> 00:34:55,917 Akong manghud nga babaye... 366 00:34:56,750 --> 00:34:57,542 Tabangi ko nimo... 367 00:34:58,250 --> 00:34:58,750 Salamat. 368 00:35:03,296 --> 00:35:05,544 - Salamat - Maayong trabaho ... 369 00:35:06,770 --> 00:35:07,688 Unsa ka sulagma... 370 00:35:07,750 --> 00:35:10,000 Wa ko magdahom nga magkita mi sa akong uyab diri 371 00:35:10,125 --> 00:35:11,958 Ni ako. 372 00:35:13,125 --> 00:35:15,250 Pero dili ako ang best friend ni Mingwei 373 00:35:17,083 --> 00:35:18,250 Usa ka lalaki nga gitawag ... 374 00:35:19,250 --> 00:35:20,458 Ang babaye (Zhao Xi)... 375 00:35:23,000 --> 00:35:23,792 (Zhao Shi).. 376 00:35:25,458 --> 00:35:26,917 Si Zhao Shi namatay. 377 00:35:27,042 --> 00:35:27,792 Oo... 378 00:35:28,125 --> 00:35:30,292 Naghunahuna sab ko nga patay na si Zhao Xi 379 00:35:30,667 --> 00:35:32,629 Apan nahibal-an ra nako ... 380 00:35:33,250 --> 00:35:34,417 Buhi siya. 381 00:35:37,500 --> 00:35:38,500 Gabii na. 382 00:35:38,625 --> 00:35:39,542 Magstorya ta ugma. 383 00:35:40,417 --> 00:35:41,500 Nganong nagdali? 384 00:35:42,792 --> 00:35:44,208 Wala ka nahuman sa imong pag-inom 385 00:35:47,096 --> 00:35:48,198 Sa sunod... 386 00:35:48,625 --> 00:35:49,667 Kaya nga this time.. 387 00:36:04,750 --> 00:36:05,167 Akong ate... 388 00:36:05,625 --> 00:36:06,542 Ang akong igsoon nga babaye nga buta ... 389 00:36:07,208 --> 00:36:08,792 Nagtuo ka ba nga siya imong igsoon? 390 00:36:23,542 --> 00:36:23,917 (Mingo).. 391 00:36:24,000 --> 00:36:24,542 Akong ate... 392 00:36:28,958 --> 00:36:29,583 Akong ate... 393 00:36:53,875 --> 00:36:55,250 Mingzhou...dagan. 394 00:38:41,958 --> 00:38:42,583 Luwasa siya... 395 00:38:50,792 --> 00:38:51,958 Dili nako makaya kini nga buluhaton 396 00:38:52,292 --> 00:38:53,292 Ate nako siya... 397 00:38:59,333 --> 00:39:00,917 Busa dad-a siya sa ospital 398 00:39:10,333 --> 00:39:11,417 Luwasa siya... 399 00:39:27,583 --> 00:39:28,750 Nagkinahanglan siya og dugo 400 00:39:29,542 --> 00:39:30,250 Kuhaa ang akong dugo. 401 00:39:41,250 --> 00:39:44,625 Busa si Zhao Xi nagtakuban sa iyang kaugalingon nga Minghui. 402 00:39:45,542 --> 00:39:46,583 Uban sa manghod ni Minghui 403 00:39:46,663 --> 00:39:47,958 Sa pagdula sa papel sa usa ka pamilya... 404 00:39:51,750 --> 00:39:52,500 Oo... 405 00:39:58,708 --> 00:39:59,583 Makapainteres. 406 00:40:03,403 --> 00:40:05,403 Unom ka tuig ang milabay 407 00:40:06,500 --> 00:40:07,167 Atong susihon didto. 408 00:40:23,042 --> 00:40:23,500 Ayaw kabalaka... 409 00:40:24,250 --> 00:40:25,250 Misulod sab ko. 410 00:40:31,292 --> 00:40:32,000 Unsa imong gusto? 411 00:40:37,833 --> 00:40:38,500 Dad-a ko nimo. 412 00:40:48,750 --> 00:40:51,000 Nagtago sa usa ka langob sulod sa duha ka adlaw 413 00:40:53,708 --> 00:40:55,083 Naghunahuna ka ba nga dili ka namo makit-an? 414 00:40:55,958 --> 00:40:56,833 Unsa imong buhaton? 415 00:40:57,958 --> 00:40:59,125 Naglayas ka ba sa balay? 416 00:41:02,250 --> 00:41:03,708 Nganong nagdagan ka? 417 00:41:04,495 --> 00:41:05,345 Hoy (tigulang).. 418 00:41:06,458 --> 00:41:07,792 Dili gyud sila gusto nga mobiya. 419 00:41:09,125 --> 00:41:10,083 Imong gibayaw kaming tanan. 420 00:41:10,163 --> 00:41:11,083 Dili mi mobiya. 421 00:41:11,417 --> 00:41:12,083 Dili mi mobiya. 422 00:41:14,000 --> 00:41:14,708 Maayong mga bata. 423 00:41:19,125 --> 00:41:20,083 Unsa ang mga lagda sa pamilya? 424 00:41:27,542 --> 00:41:30,542 Ang pagbiya nagpasabot ug pagluib 425 00:41:31,375 --> 00:41:35,083 May bili ang pagluib 426 00:41:42,500 --> 00:41:44,000 Igsuon ka niya. 427 00:41:47,250 --> 00:41:47,792 Mga lagda sa pamilya... 428 00:41:55,917 --> 00:41:56,763 Atong ipatuman kini. 429 00:41:59,583 --> 00:42:00,413 Buhata kini... 430 00:42:07,792 --> 00:42:09,917 Dili, igsoon, ayaw kana buhata 431 00:42:11,000 --> 00:42:11,417 Akong ate... 432 00:42:14,250 --> 00:42:15,833 Dili, dili. 433 00:42:17,625 --> 00:42:19,833 Dili, dili, mahimo nako. 434 00:42:20,583 --> 00:42:22,667 Tigulang, dili ko... 435 00:42:22,875 --> 00:42:23,250 Pusil... 436 00:42:23,792 --> 00:42:24,667 Sister, ayaw kana buhata 437 00:42:24,750 --> 00:42:25,917 dili nako kaya. 438 00:42:55,625 --> 00:42:55,958 (Zhao Shi).. 439 00:43:00,333 --> 00:43:01,250 Imong turno... 440 00:43:02,042 --> 00:43:02,750 (Mingwei).. 441 00:43:03,917 --> 00:43:04,750 Atong ipatuman kini. 442 00:43:21,250 --> 00:43:21,792 (Mingo).. 443 00:43:25,458 --> 00:43:27,250 Ang tipo sa dugo sa akong igsoon dili parehas sa akong tipo sa dugo 444 00:43:29,500 --> 00:43:30,417 Kinsa man gyud ka? 445 00:43:42,000 --> 00:43:43,458 Pabawi una ta ha? 446 00:43:58,730 --> 00:44:00,730 Gusto ko ug duha ka ID... 447 00:44:04,117 --> 00:44:05,299 Gikuhaan nako siyag bala... 448 00:44:05,408 --> 00:44:06,312 Nagdugo ko para niya... 449 00:44:07,141 --> 00:44:08,528 Takus ba kini? 450 00:44:13,125 --> 00:44:13,625 Unsa man nimo? 451 00:44:17,583 --> 00:44:19,750 Sa sinugdan, ang tigulang nga babaye misunod niini nga dalan 452 00:44:21,292 --> 00:44:23,042 Nagtuo ko nga mibarog ko para sa hustisya 453 00:44:25,417 --> 00:44:28,042 Sa katapusan, nakaamgo ko nga ako usa ka tanga 454 00:44:28,625 --> 00:44:29,625 Ang uban nagmaniobra kaniya 455 00:44:35,458 --> 00:44:37,083 (Ang tigulang nga tawo) ug ako nagtukod niini nga organisasyon 456 00:44:37,958 --> 00:44:39,250 Kay nakit-an ka namo.. 457 00:44:39,833 --> 00:44:41,333 Gusto namong wagtangon ang daotan 458 00:44:47,208 --> 00:44:48,417 Nagdali ko... 459 00:44:49,000 --> 00:44:50,000 Wala sila motingog 460 00:44:50,080 --> 00:44:51,292 Sa dihang namatay sila... 461 00:44:52,000 --> 00:44:53,458 Dili kini sakit 462 00:44:55,250 --> 00:44:56,625 patyon ko ikaw. 463 00:44:56,792 --> 00:44:57,667 Sa wala damha... 464 00:44:57,833 --> 00:44:59,333 Giatake ako sa daotan ... 465 00:44:59,750 --> 00:45:01,458 Nga nakapahimo kanamo nga daotan mismo 466 00:45:23,583 --> 00:45:25,250 Daghan kog nabuhat nga sayop... 467 00:45:27,917 --> 00:45:28,833 Kinahanglan ko nga magbag-o ... 468 00:45:34,250 --> 00:45:36,208 Mao ni ang kataposang dapit nga posibleng motungha ang makahilong ilaga 469 00:45:36,333 --> 00:45:37,750 Apan walay mga kamera niini nga eskinita 470 00:45:38,000 --> 00:45:39,250 Gawas niining dash cam. 471 00:46:50,792 --> 00:46:51,583 Akong ate... 472 00:46:52,333 --> 00:46:53,083 Akong ate... 473 00:46:53,250 --> 00:46:54,417 Asa ka sa yuta? 474 00:46:55,500 --> 00:46:56,042 Akong ate... 475 00:46:57,042 --> 00:46:58,042 Akong ate... 476 00:47:00,958 --> 00:47:02,250 Gamay nga babaye, unsa ang sayup? 477 00:47:02,500 --> 00:47:03,125 Nagkinahanglan ka ba ug tabang? 478 00:47:06,000 --> 00:47:06,417 ako... 479 00:47:06,917 --> 00:47:07,250 ako... 480 00:47:07,417 --> 00:47:08,708 Kinahanglan kong moadto sa police station. 481 00:47:12,292 --> 00:47:12,917 Magtrabaho ka nga muna.. 482 00:47:14,250 --> 00:47:14,750 Naabot na mi sa police station. 483 00:47:16,250 --> 00:47:17,458 Unsaon nako pagtabang kanimo? 484 00:47:18,542 --> 00:47:18,708 ako... 485 00:47:19,042 --> 00:47:20,250 Gipangita nako akong ate. 486 00:47:21,083 --> 00:47:22,167 kuyog ko... 487 00:47:24,208 --> 00:47:25,500 Dali, hinayhinay... 488 00:47:31,958 --> 00:47:32,417 Ayaw kahadlok... 489 00:47:32,542 --> 00:47:33,542 Lingkod didto sa makadiyot... 490 00:47:33,625 --> 00:47:34,708 Kuhaon tikag usa ka baso nga tubig 491 00:47:35,250 --> 00:47:35,750 Ayaw kahadlok... 492 00:48:20,583 --> 00:48:21,250 Asa man siya? 493 00:48:24,250 --> 00:48:25,083 Asa man siya? 494 00:48:37,542 --> 00:48:40,208 Ayaw kabalaka, gamay nga babaye 495 00:48:40,750 --> 00:48:42,417 Gitawagan na nako imong ate.. 496 00:48:42,750 --> 00:48:44,042 Moanhi siya aron kuhaon ka dayon. 497 00:48:44,250 --> 00:48:44,833 dili sa ingon. 498 00:48:45,125 --> 00:48:45,917 Dili sir. 499 00:48:46,083 --> 00:48:47,917 Kana nga babaye dili akong igsoon 500 00:48:48,458 --> 00:48:49,958 Wala ko kabalo kinsa akong tinuod nga ate 501 00:48:53,500 --> 00:48:54,792 Sultihan ko ikaw... 502 00:48:54,958 --> 00:48:55,958 Kinsa imong ate? 503 00:49:00,000 --> 00:49:00,958 Kinsa ka? 504 00:49:03,250 --> 00:49:03,750 Oh, gamay nga buta nga babaye... 505 00:49:05,583 --> 00:49:06,417 Nagkita mi pag-usab. 506 00:49:06,708 --> 00:49:08,000 Ikaw diay. 507 00:49:09,083 --> 00:49:10,417 Kinsa ka guys? 508 00:49:11,833 --> 00:49:12,417 Sir... 509 00:49:12,497 --> 00:49:13,250 Nakakita kog bag-ong ebidensya.. 510 00:49:20,625 --> 00:49:21,500 Officer Jimin... 511 00:49:21,625 --> 00:49:22,250 Tabangi ko. 512 00:49:22,333 --> 00:49:23,417 Mga daotan sila ... 513 00:49:31,000 --> 00:49:31,958 Walay pulos... 514 00:49:32,042 --> 00:49:33,167 Jiming, Zhong Yao. 515 00:49:33,292 --> 00:49:34,208 Kamong duha, panggawas 516 00:49:34,292 --> 00:49:34,833 Gawas... 517 00:49:42,417 --> 00:49:43,000 Ibakwit ang lugar... 518 00:50:05,750 --> 00:50:06,250 Uy... 519 00:50:06,417 --> 00:50:07,208 Kini nga pildi ... 520 00:50:07,583 --> 00:50:08,208 Ibilin sa akoa... 521 00:50:08,625 --> 00:50:10,292 Iya lang ko gipahinabo Mga problema niining mga tuiga 522 00:50:11,000 --> 00:50:12,583 Paantuson ko siya. 523 00:50:18,792 --> 00:50:20,333 Bastos ka... 524 00:50:24,583 --> 00:50:25,833 Good luck nimo. 525 00:50:45,458 --> 00:50:45,958 (Mingwei).. 526 00:50:46,333 --> 00:50:47,208 Naa ko para kuhaon akong ate 527 00:50:48,125 --> 00:50:49,250 Pag abot nako sa center... 528 00:50:49,625 --> 00:50:50,167 Nakit-an nako imong ate. 529 00:50:50,250 --> 00:50:52,250 Nanglingkod mi sa opisina... 530 00:50:52,750 --> 00:50:53,625 Nagsige siyag tawag sa iyang igsoon 531 00:50:53,750 --> 00:50:54,583 So nanawag ko nimo. 532 00:50:54,750 --> 00:50:56,542 Sa iyang mental state karon... 533 00:50:57,125 --> 00:50:58,500 Kinahanglan gyud nimo kini tan-awon ... 534 00:50:58,833 --> 00:51:00,250 Kay kon dili, mahimong masakitan ka 535 00:51:43,750 --> 00:51:44,792 Dili...ayaw kog patya... 536 00:51:45,250 --> 00:51:46,542 Asa ang Mingzhou? 537 00:51:47,042 --> 00:51:48,917 Ihatod ko nimo sa iyaha. 538 00:51:54,083 --> 00:51:56,333 Giatiman nimo pag-ayo ang imong igsoon 539 00:51:57,708 --> 00:51:58,667 Hunonga kining kabuang... 540 00:54:05,625 --> 00:54:06,250 Buhata kini... 541 00:54:07,292 --> 00:54:08,208 Nganong magduha-duha ka? 542 00:54:08,333 --> 00:54:10,125 Asa ang Mingzhou? 543 00:54:25,042 --> 00:54:25,708 (Zhongyao). 544 00:54:26,958 --> 00:54:27,500 (Zhongyao). 545 00:54:37,000 --> 00:54:37,500 (Zhongyao). 546 00:54:56,625 --> 00:54:57,917 Sama sa gipaabut kanimo ... 547 00:55:00,458 --> 00:55:01,542 Gimingaw ko nimo akong baby 548 00:55:03,042 --> 00:55:03,625 Pasagdi siya. 549 00:55:05,792 --> 00:55:07,542 Unsa imong ibaligya? 550 00:55:18,792 --> 00:55:20,542 Walay pulos para nako... 551 00:55:31,208 --> 00:55:31,708 Pasagdi siya. 552 00:55:32,708 --> 00:55:33,958 Buhaton ko ang bisan unsa nga imong isulti. 553 00:55:41,917 --> 00:55:42,417 Gihulog nila siya ... 554 00:55:54,333 --> 00:55:55,000 Palihug... 555 00:55:55,750 --> 00:55:56,417 Hunong na ang away... 556 00:55:57,083 --> 00:55:58,000 Pasagdi na... 557 00:56:01,417 --> 00:56:03,958 Dili man siya imong igsoon 558 00:56:04,250 --> 00:56:05,750 Nahibal-an ba nimo ang iyang kaagi? 559 00:56:05,958 --> 00:56:07,083 Unsa kadaghan ang dugo sa iyang mga kamot? 560 00:56:07,163 --> 00:56:08,417 Hunong sa pagsulti. 561 00:56:20,625 --> 00:56:23,154 Dili ka sama sa butang nga imong gipadako 562 00:56:28,750 --> 00:56:29,792 Imong ate... 563 00:56:30,250 --> 00:56:31,458 Namatay siya... 564 00:56:31,833 --> 00:56:33,167 Hunong... 565 00:56:33,708 --> 00:56:35,708 Siya ang nagpatay sa imong igsoon 566 00:56:36,583 --> 00:56:37,292 Hoy (tigulang).. 567 00:56:40,500 --> 00:56:41,708 hangyo ko nimo. 568 00:56:45,000 --> 00:56:45,458 Ang pusil... 569 00:56:49,500 --> 00:56:50,000 Luqmiya. 570 00:56:55,000 --> 00:56:56,917 Ibutang ang imong kamot dinhi ... 571 00:57:02,500 --> 00:57:03,208 Goal..goal..goal. 572 00:57:04,000 --> 00:57:04,542 ang tumong. 573 00:57:50,750 --> 00:57:51,625 Pasayloa ko, akong anak 574 00:57:52,333 --> 00:57:54,458 Nagdagan ang panahon, akong anak 575 00:57:56,292 --> 00:57:58,417 Proud ko sa akong latest student.. 576 00:58:30,292 --> 00:58:32,125 Ang pagbiya nagpasabot ug pagluib 577 00:58:36,958 --> 00:58:39,750 Ang pagbiya nagpasabot ug pagluib 578 00:58:40,458 --> 00:58:42,542 May bili ang pagluib 579 00:58:46,250 --> 00:58:49,458 May bili ang pagluib 580 00:59:04,250 --> 00:59:05,708 Ipiyong ang imong mga mata, akong anak 581 00:59:07,792 --> 00:59:08,750 Kini matapos sa dili madugay... 582 00:59:26,750 --> 00:59:27,417 Ikaw. 583 00:59:28,708 --> 00:59:29,125 Hoy (tigulang).. 584 00:59:30,708 --> 00:59:32,750 Dili gyud mi magbulag. 585 01:00:07,333 --> 01:00:07,917 (Mingo).. 586 01:00:09,708 --> 01:00:10,250 Ayaw kahadlok... 587 01:00:12,042 --> 01:00:12,917 naa ko... 588 01:00:20,750 --> 01:00:21,750 Ang iyang gisulti lang... 589 01:00:22,958 --> 01:00:24,250 Tinuod ba kini? 590 01:00:29,292 --> 01:00:29,917 (Zhao Shi).. 591 01:00:30,250 --> 01:00:31,083 Imong turno... 592 01:00:37,000 --> 01:00:37,542 Hoy (tigulang).. 593 01:00:39,750 --> 01:00:41,083 Kung buhian nimo si Zhao Shi... 594 01:00:44,000 --> 01:00:45,250 Buhaton nako ang bisan unsa. 595 01:01:15,625 --> 01:01:16,292 Hoy (tigulang).. 596 01:01:17,833 --> 01:01:19,625 Nangaliyupo ako kanimo, tigulang 597 01:01:44,042 --> 01:01:44,667 Hoy (tigulang).. 598 01:01:45,125 --> 01:01:46,417 Unsa ang akong buhaton? 599 01:01:48,125 --> 01:01:49,542 Aron buhian si Zhao Xi? 600 01:01:50,750 --> 01:01:51,958 hangyo ko nimo. 601 01:01:52,542 --> 01:01:54,542 Palihug, palihug... 602 01:01:54,625 --> 01:01:55,750 Sobra ka magstorya. 603 01:02:03,250 --> 01:02:04,750 Kung buhian nimo si Zhao Shi... 604 01:02:07,958 --> 01:02:09,500 Dili na ako mosulti pag-usab. 605 01:03:00,500 --> 01:03:01,083 Congratulations... 606 01:03:03,125 --> 01:03:04,125 Nakuha na nimo ang katungod nga mabuhi karon. 607 01:03:19,083 --> 01:03:20,792 Wala nay kapuslanan karon. 608 01:03:35,292 --> 01:03:37,815 Namatay si Mingwei para nako 609 01:03:40,042 --> 01:03:41,250 Apan sukad niadtong adlawa... 610 01:03:44,750 --> 01:03:46,583 Wala na ako makakitag rason nga mabuhi pag-usab 611 01:03:56,583 --> 01:03:58,208 Hangtod nakit-an tika. 612 01:04:02,500 --> 01:04:04,792 Nakakita kog rason para mabuhi. 613 01:04:07,125 --> 01:04:08,750 Kung wala pa mahitabo kining tanan... 614 01:04:09,750 --> 01:04:11,500 Sultihan ba ko nimo sa tinuod? 615 01:04:18,917 --> 01:04:21,750 Nanghinaut ko nga magpabilin ka nga maayo kanunay. 616 01:04:23,917 --> 01:04:25,583 Ug magkinabuhi nga malipayon kada adlaw. 617 01:04:37,625 --> 01:04:38,750 Gibuhi ka sa akong igsoon. 618 01:04:39,917 --> 01:04:41,500 Para dili ko ikaw ipadala sa impyerno 619 01:04:42,083 --> 01:04:43,833 Apan aron mabuhi isip usa ka tawo ... 620 01:04:47,542 --> 01:04:49,042 Si Mingwi akong igsuon 621 01:04:49,625 --> 01:04:50,625 Ug mao usab ikaw. 622 01:04:54,417 --> 01:04:55,333 Kamong duha usab... 623 01:04:56,250 --> 01:04:57,792 Ikaw akong pamilya.. 624 01:05:09,875 --> 01:05:10,458 Akong ate... 625 01:05:11,000 --> 01:05:11,583 Akong ate... 626 01:05:12,625 --> 01:05:13,208 Akong ate... 627 01:05:13,333 --> 01:05:14,500 Unsay problema ate? 628 01:05:15,708 --> 01:05:16,333 Akong ate... 629 01:05:29,333 --> 01:05:30,958 Akong ate... 630 01:05:34,000 --> 01:05:34,500 (Mingo).. 631 01:05:35,917 --> 01:05:36,542 Officer Jimin... 632 01:05:37,125 --> 01:05:37,500 Pagdali. 633 01:05:37,708 --> 01:05:39,458 Dad-a akong ate sa ospital 634 01:05:44,250 --> 01:05:44,958 Officer Jimin... 635 01:05:45,083 --> 01:05:46,167 Palihug pagmaneho og mas paspas. 636 01:05:48,333 --> 01:05:48,917 Hulat gamay... 637 01:05:49,250 --> 01:05:50,042 Hapit na mi... 638 01:05:52,333 --> 01:05:53,250 Ayaw pagkatulog, ate 639 01:05:54,500 --> 01:05:55,917 Maghulat, maghulat ... 640 01:05:59,000 --> 01:05:59,500 Naguba ang sakyanan... 641 01:06:00,196 --> 01:06:01,050 Susihon ko kini ... 642 01:06:07,375 --> 01:06:07,667 Akong ate... 643 01:06:08,083 --> 01:06:09,000 Sister, paghulat 644 01:06:10,000 --> 01:06:11,042 Kinahanglan adunay usa ka paagi ... 645 01:06:23,458 --> 01:06:24,583 Dinhi natapos ang among dalan. 646 01:06:30,454 --> 01:06:34,489 Kumusta, Ahmed Artuk Para sa paghubad ug eksklusibong mga pelikula 647 01:06:37,000 --> 02:06:37,000 ✰ Gihimo sa SimpleFileTranslator App gikan sa pag-download sa play store ug paghimo og subtitle alang sa bisan unsang Pinulongan ✰