1 00:01:35,520 --> 00:01:42,540 See on meie uusim väga eriline näitus, kus saate teada kõike oma lemmikfilmide ja 2 00:01:42,540 --> 00:01:54,180 näitlejad. Tere tulemast Hollywoodi maagiasse. Vaadake kõike seda lahedat asja. Vaata sinna üles. See on E.T. 3 00:01:55,940 --> 00:02:04,940 Oh, ja vaata seda. Keanu Reeves. Ja te kõik tunnete George Lucast, eks? 4 00:02:07,340 --> 00:02:11,460 Küll aga tahaks väga koju. Tule nüüd. Näituseni on jäänud veel vaid paar nädalat. 5 00:02:11,760 --> 00:02:16,980 Saate seda teha. Kas ma saan vähemalt oma mobiiltelefoni? Oh, George, sa kasutad seda lihtsalt helistamiseks 6 00:02:16,980 --> 00:02:25,900 abi saamiseks. Oh, ja siin. Oh, vau. Näituse olulisemad tegelased. Ilma 7 00:02:25,900 --> 00:02:30,960 neil poleks Hollywoodi. James ja Henry. 8 00:02:33,020 --> 00:02:41,320 WHO? Kas sa oled tõsine? James ja Henry. Minionid. Ma tean käsilasi, aga ma pole kunagi näinud... 9 00:02:41,320 --> 00:02:49,220 James ja Henry. Jah. Pole neist kunagi kuulnud. Mina ka mitte. See on hullumeelsus. James ja Henry on 10 00:02:49,220 --> 00:02:53,960 legendid ja need muutsid Hollywoodi igaveseks. Mitte ainult Hollywood, nad muutsid maailma, 11 00:02:54,140 --> 00:03:00,480 ja nende lugu on eepiline. Mida? Millest ta räägib? Tead mida? Plaanide muutus. Kõik 12 00:03:00,480 --> 00:03:07,220 istu maha. Nüüd kõik teie. Tule nüüd. Istu maha, Tommy. Teie kaks klaasi ja hr Johnson ja teie 13 00:03:07,220 --> 00:03:15,900 ka Bubble Girl. Nagu te võib-olla teate, on läbi aegade rändlenud kümned käsilaste hõimud 14 00:03:15,900 --> 00:03:30,850 meie planeedil, otsides täiuslikku kaabakas, keda teenida. Ja nende hulgas oli üks väga eriline mees. 15 00:03:31,290 --> 00:03:39,030 See on tema seal. James. Talle meeldis joonistada, maalida, aga üle kõige armastas ta leiutada 16 00:03:39,030 --> 00:03:40,650 lugusid ja jaga neid oma sõpradega. 17 00:03:40,910 --> 00:03:43,530 Tere, Alberto. Vaata mind. Luca. Kas sa oled? 18 00:03:44,290 --> 00:03:51,850 Ahh, eh. Eric? Choof. Choof. Choof. Tere, James. Hei, Roa, okei? 19 00:03:52,490 --> 00:03:56,130 Uh, ee, si, si. Ah, ee. 20 00:03:58,190 --> 00:04:02,830 Ülejäänud tema suguharu aga huvitas neid vaid üks asi. 21 00:04:04,450 --> 00:04:05,490 Suur boss! 22 00:04:05,490 --> 00:04:08,950 Et teenida kõige kurjemat isandat, mida nad võivad leida. 23 00:04:10,990 --> 00:04:17,730 Ja see mees kontrollis kõik kastid. Hirmutav? Kontrollige. Jäme? Kontrollige. Super alatu? 24 00:04:22,170 --> 00:04:23,470 Topeltkontroll. 25 00:04:23,730 --> 00:04:25,290 Topeltkontroll. 26 00:04:32,870 --> 00:04:34,810 Ta oli täiuslik kümme. 27 00:04:48,440 --> 00:04:54,200 Et näidata oma uuele peremehele, kui väga nad hoolivad, tegid käsilased tema heaks kõik. 28 00:04:58,240 --> 00:05:06,640 Kuid James tahtis astuda sammu edasi ja luua oma peremehele midagi tõeliselt imelist. 29 00:05:06,640 --> 00:05:07,400 Oh. 30 00:05:11,540 --> 00:05:14,800 Hei, boss! Tere, Luca! Luca l'entamosa! 31 00:05:15,280 --> 00:05:15,520 Oh. 32 00:05:16,000 --> 00:05:17,480 Tere, tere, tere. Lugu - a! 33 00:05:20,310 --> 00:05:23,550 Hei, c'est nous! Suur boss! Suur boss! Suur boss! 34 00:05:23,550 --> 00:05:25,160 Ha ha ha ha! 35 00:05:25,490 --> 00:05:27,330 Boop boop root ! 36 00:05:27,330 --> 00:05:31,250 Ah... Ma teen kõik boop boop root poisid oh ei ohj. 37 00:05:35,450 --> 00:05:36,770 Uhhh! 38 00:05:36,770 --> 00:05:40,290 Kiiresti välja, ruttu välja hurart! 39 00:05:40,290 --> 00:05:40,570 Uhhhh! 40 00:05:40,570 --> 00:05:42,110 Shiaaaargh ! 41 00:05:42,110 --> 00:05:43,710 Oot har ! 42 00:05:43,710 --> 00:05:44,570 Lihtsaim aeg. 43 00:05:49,690 --> 00:05:51,190 mai mida? 44 00:05:53,710 --> 00:05:54,970 Bulla! Bulla, les gars! 45 00:05:59,570 --> 00:06:02,430 Pheh. Ho ho ho ho. 46 00:06:03,290 --> 00:06:06,190 Ei, ei, ei! Quillado! Quillado! 47 00:06:12,740 --> 00:06:27,510 Oh, James! 48 00:06:33,010 --> 00:06:36,270 Minionid saadeti sel päeval Kükloopide saarelt välja. 49 00:06:36,290 --> 00:06:38,550 Ja kõik olid Jamesi peale vihased. 50 00:06:43,070 --> 00:06:44,990 No mitte kõik. 51 00:06:45,470 --> 00:06:48,470 Üks teine ​​käsilane pidas seda väga naljakaks. 52 00:06:59,330 --> 00:07:01,050 Ja see oli Henry. 53 00:07:01,050 --> 00:07:01,950 Ah... 54 00:07:05,270 --> 00:07:05,910 Fissa! 55 00:07:06,210 --> 00:07:08,730 Aye, aye, fissa ja la pota! 56 00:07:09,250 --> 00:07:09,710 Allee! 57 00:07:10,990 --> 00:07:11,290 Bah! 58 00:07:11,630 --> 00:07:14,010 Tere, James! Oh, allora! Fissa, quoi? 59 00:07:14,430 --> 00:07:16,710 Jah, si... 60 00:07:20,840 --> 00:07:22,060 Ei, ei, ei, ei, ei. 61 00:08:00,450 --> 00:08:04,370 Ja sellest hetkest peale olid James ja Henry lahutamatud. 62 00:08:04,370 --> 00:08:12,650 Parimad sõbrad ja üksteise kõrval, olenemata sellest, kus nad käisid või kellena töötasid 63 00:08:12,650 --> 00:08:12,990 jaoks. 64 00:08:16,030 --> 00:08:21,850 Nende järgmine peremees oli äärmiselt paljutõotav, väga võimas ja mis veelgi olulisem, väga kuri. 65 00:08:22,390 --> 00:08:26,650 Ja tema raamat, oh kallis mind, selles olid mõned kurjad loitsud. 66 00:08:26,650 --> 00:08:28,650 Misha Strugalo! 67 00:08:30,630 --> 00:08:31,750 Oh la la la! 68 00:08:32,870 --> 00:08:33,910 Bohros Latrebinski! 69 00:08:34,250 --> 00:08:34,730 Sirvige! 70 00:08:35,110 --> 00:08:35,470 Sirvige! 71 00:08:35,570 --> 00:08:35,770 Sisk! 72 00:08:35,830 --> 00:08:35,890 Sisk! 73 00:08:38,230 --> 00:08:40,750 No labukiski puudutust! 74 00:08:42,130 --> 00:08:43,070 Ei mingit puudutust. 75 00:08:43,150 --> 00:08:44,650 Ok, ok, ei puuduta. 76 00:08:48,910 --> 00:08:49,890 Ei mingit puudutust! 77 00:08:49,890 --> 00:08:50,690 No ei, ei! 78 00:08:52,990 --> 00:08:54,730 Tere, James! James! Tule, tule! 79 00:08:54,950 --> 00:08:56,690 Lucas! Sa oled flaboukisski! 80 00:09:00,050 --> 00:09:01,150 Lucas! Tule, tule! 81 00:09:02,930 --> 00:09:04,910 Oh, koletis! 82 00:09:06,810 --> 00:09:08,710 Oh, ta on seal! Oh! 83 00:09:17,170 --> 00:09:19,510 Dame amour, dame amour! 84 00:09:46,030 --> 00:09:46,910 Oh jumal küll! 85 00:09:46,910 --> 00:09:48,450 Oh, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei! 86 00:09:49,790 --> 00:09:51,830 Lucas! Tule, tule, tule, tule, tule! 87 00:09:51,830 --> 00:10:24,270 Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei 88 00:10:24,270 --> 00:10:25,190 Ah! 89 00:10:30,170 --> 00:10:33,830 Taas olid käsilased tahtmatult peremehe kaotanud. 90 00:10:35,610 --> 00:10:36,370 Henry! 91 00:10:36,370 --> 00:10:39,390 Positiivne on Jamesi ja Henry sõprus 92 00:10:39,390 --> 00:10:43,930 muutus sel päeval tugevamaks, isegi kui see muutis 93 00:10:43,930 --> 00:10:46,010 teistest käsilastest õnnetud. 94 00:10:57,310 --> 00:10:59,250 Oh, see on muide Ed. 95 00:10:59,670 --> 00:11:03,110 Ta on sõbralik käsilane, kes on natuke halvasti kuulnud. 96 00:11:03,930 --> 00:11:07,410 Nii leidsid nad üksteisega suhtlemise viisi. 97 00:11:24,550 --> 00:11:28,110 Ja nii läksid käsilased ühe bossi juurest teise juurde. 98 00:11:28,890 --> 00:11:30,230 Ja neid oli palju. 99 00:12:19,520 --> 00:12:23,900 Kuid mõne aja pärast ei leidnud nad enam kurja peremeest, keda teenida. 100 00:12:23,900 --> 00:12:28,400 Väga pikka aega rändasid käsilased väsinuna ringi, 101 00:12:28,660 --> 00:12:30,200 ja kaotamas lootust. 102 00:12:35,760 --> 00:12:38,060 Ja see väga ülemuslik käsilane seal? 103 00:12:38,360 --> 00:12:39,280 See on Dick. 104 00:12:39,620 --> 00:12:42,060 Ta haukus kõigi peale, et ööseks laagrisse panna. 105 00:12:42,060 --> 00:12:42,760 Ta haukus üldse. 106 00:12:42,760 --> 00:12:43,920 Ta haukus üldse. 107 00:12:43,920 --> 00:12:45,260 Ta haukus üldse. 108 00:12:45,300 --> 00:12:46,040 Ta haukus üldse. 109 00:12:46,040 --> 00:12:46,860 Ta haukus üldse. 110 00:12:46,860 --> 00:12:50,500 Nüüd andis Dick nende lakkamatu lobisemise ja itsitamise tõttu käsu 111 00:12:50,500 --> 00:12:54,340 Henry ja James lähevad nagu tavaliselt kõigist teistest eemale magama. 112 00:12:55,060 --> 00:12:58,780 Mis neile sobis, sest see tähendas, et nad võisid terve öö üleval olla 113 00:12:58,780 --> 00:13:03,920 arutledes elu mõtte, kosmose, nende lootuste ja unistuste üle. 114 00:13:03,920 --> 00:13:06,440 Oh, ma olen siin, et minna. 115 00:13:06,440 --> 00:13:06,800 Nokib kõlama. 116 00:13:07,720 --> 00:13:09,400 Oh- La-la, mal-pelli. 117 00:13:09,860 --> 00:13:10,240 Aitäh. 118 00:13:10,660 --> 00:13:11,740 See on uskumatu, James. 119 00:13:12,280 --> 00:13:14,080 Ja see on Dick, kes teeb sinust paraboosi. 120 00:13:14,840 --> 00:13:15,120 Lähme. 121 00:13:15,120 --> 00:13:17,720 Kohtumisel kohtumisel kohtumisel ... 122 00:13:17,720 --> 00:13:18,660 Hei, oh! 123 00:13:18,960 --> 00:13:20,560 Henry, James! Magaja! 124 00:13:46,140 --> 00:13:49,940 Ja sellega kaotas Dick endast välja... jälle. 125 00:13:50,690 --> 00:13:53,560 Ja ta ütles kahe sõbra kohta kõik, mis tal mõttes oli. 126 00:13:54,920 --> 00:14:00,100 Henry mõtles Dicki sõnavõttude üle pikalt ja põhjalikult ning otsustas talle rusikaga lüüa. 127 00:14:02,080 --> 00:14:10,540 Kuid õnneks sekkus Ed, andis sõbrale allkirja, et ta rahuneks, hingaks sügavalt ja... 128 00:14:12,140 --> 00:14:13,380 ...lööge Dickile endale! 129 00:14:19,680 --> 00:14:22,460 Noh, see tundus olevat murdepunkt. 130 00:14:22,460 --> 00:14:27,840 Kuid siis nägi Dick midagi, mis muudaks käsilaste elu igaveseks. 131 00:14:28,140 --> 00:14:29,000 Suur buzz! 132 00:14:36,220 --> 00:14:37,660 Suur buzz! 133 00:14:37,660 --> 00:14:39,140 Oh issand! 134 00:14:39,420 --> 00:14:45,000 Oh issand! 135 00:16:07,400 --> 00:16:56,490 Oh issand! 136 00:16:57,810 --> 00:16:59,050 Vaata üles! 137 00:16:59,390 --> 00:17:00,850 Vaata üles! 138 00:17:19,740 --> 00:17:49,550 Vaata üles! 139 00:18:54,730 --> 00:18:56,550 Palun ära tee mulle haiget! 140 00:19:00,590 --> 00:19:02,210 Vaata üles! 141 00:19:02,670 --> 00:19:03,150 Hüvasti! 142 00:19:06,630 --> 00:19:07,170 Ei! 143 00:19:37,310 --> 00:19:39,130 Olgu, inimesed, tagasi ühe juurde! 144 00:19:40,490 --> 00:19:41,570 Ja sina! 145 00:19:41,930 --> 00:19:43,850 Kas teil on aimu, mida olete teinud? 146 00:19:48,150 --> 00:20:01,820 Lõpeta! Sa oled kõik ära rikkunud! See oli ideaalne stseen! Kõik see töö, kogu see raha, kogu see pingutus! 147 00:20:01,820 --> 00:20:03,660 Ah, karamellpompeleo, eks? 148 00:20:03,780 --> 00:20:06,980 Kao siit minema! Sina, sina, sina, sina, sina, sina, sina, sina ja sina! 149 00:20:07,200 --> 00:20:07,360 Mina? 150 00:20:07,360 --> 00:20:08,980 Kindlasti sina! Kao välja! 151 00:20:09,040 --> 00:20:13,360 Oi, oi, oi, oi, oi, oi! 152 00:20:15,200 --> 00:20:17,080 Värskelt kahandatud! 153 00:20:17,680 --> 00:20:18,800 Lähme jälle! 154 00:20:19,600 --> 00:20:21,560 Hei, boss, film on otsas! 155 00:20:22,660 --> 00:20:23,220 Oh! 156 00:20:24,040 --> 00:20:26,060 See ei lähe hästi! 157 00:20:45,520 --> 00:20:50,540 Sa ütled sellele mittetalent pätt! Kui ta jälle sassi ajab, on ta vallandatud! 158 00:20:50,660 --> 00:20:53,860 Ja siis saatke talle pudel šampanjat, sest tal on sünnipäev! 159 00:20:54,820 --> 00:20:58,640 Oh, seal ta on! Meie lemmikrežissöör! 160 00:20:58,780 --> 00:21:01,000 Oh, tere, härra Bright! Härra Bright! 161 00:21:01,180 --> 00:21:01,860 Jah, jah, jah! 162 00:21:01,860 --> 00:21:02,100 Ah! 163 00:21:02,420 --> 00:21:03,500 Olgu, vaatame, mida näitate! 164 00:21:04,480 --> 00:21:05,360 Veeretage stseeni! 165 00:21:05,560 --> 00:21:05,960 Nüüd! 166 00:21:06,200 --> 00:21:08,260 Meil on nii hea meel seda näha! 167 00:21:08,280 --> 00:21:09,100 Tule, lähme! 168 00:21:09,300 --> 00:21:11,920 Lihtsalt teadmiseks, härra Bright, meil oli... 169 00:21:11,920 --> 00:21:13,920 ...väike... 170 00:21:13,920 --> 00:21:14,480 ...probleem? 171 00:21:14,820 --> 00:21:15,600 Probleem? 172 00:21:15,840 --> 00:21:18,040 See on lihtsalt mõistatus, mida sõbrad peavad lahendama! 173 00:21:18,460 --> 00:21:19,800 Probleemid maksavad raha! 174 00:21:20,000 --> 00:21:21,540 Oh, see stseen on kohutav! 175 00:21:21,800 --> 00:21:25,320 Te ei tööta selles linnas enam kunagi! 176 00:21:25,320 --> 00:21:28,520 Kuid oleme kindlad, et saate suurepäraselt hakkama paljudes teistes linnades! 177 00:21:28,760 --> 00:21:29,020 Jah! 178 00:21:29,880 --> 00:21:31,920 Rullige stseeni, palun, ja aitäh! 179 00:21:55,590 --> 00:21:57,670 Oh, siin me läheme! 180 00:22:01,310 --> 00:22:02,510 Mis toimub? 181 00:22:02,510 --> 00:22:03,250 ma tean! 182 00:22:03,410 --> 00:22:05,890 Seda ma üritasin teile öelda ja nad... 183 00:22:07,910 --> 00:22:09,610 Mis asjad need on? 184 00:22:09,690 --> 00:22:11,850 Ah, nad... 185 00:22:11,850 --> 00:22:13,250 Sa muutsid kogu stseeni! 186 00:22:14,270 --> 00:22:15,550 Aga ma ei teinud seda! 187 00:22:15,770 --> 00:22:17,810 Poisid, oh poiss, ma ei teinud seda! 188 00:22:18,250 --> 00:22:19,110 Ta on geenius! 189 00:22:20,390 --> 00:22:20,730 Mida? 190 00:22:22,370 --> 00:22:23,990 Näete, see on suurepärane! 191 00:22:24,290 --> 00:22:25,190 See on parem kui suurepärane! 192 00:22:25,330 --> 00:22:25,990 Ma armastan seda! 193 00:22:26,170 --> 00:22:27,470 Need haiged lapsed! 194 00:22:27,750 --> 00:22:28,550 Oh, need on fantastilised! 195 00:22:29,010 --> 00:22:30,590 Nad peavad olema filmi igas kaadris! 196 00:22:30,590 --> 00:22:31,010 Ah! 197 00:22:31,610 --> 00:22:31,950 Jah! 198 00:22:32,650 --> 00:22:33,450 Olgu! 199 00:22:33,650 --> 00:22:34,230 Absoluutselt! 200 00:22:34,650 --> 00:22:37,170 Ma võtan oma väga head sõbrad! 201 00:22:37,590 --> 00:22:38,970 Nii, uh... 202 00:22:38,970 --> 00:22:39,950 Mis ta nimi on... 203 00:22:39,950 --> 00:22:41,850 Ja pange need filmi! 204 00:22:45,430 --> 00:22:46,230 Sam? 205 00:22:47,390 --> 00:22:48,190 Elwood? 206 00:22:48,810 --> 00:22:50,290 Kas sa tahaksid seda mängida? 207 00:22:50,690 --> 00:22:51,370 Hea küll! 208 00:22:55,350 --> 00:22:57,510 Oh, see on värk, Frankie! 209 00:22:57,990 --> 00:23:00,430 Ah, jah, Elwood! 210 00:23:00,990 --> 00:23:01,290 Hei! 211 00:23:01,510 --> 00:23:01,650 Hei! 212 00:23:01,770 --> 00:23:02,610 Võta mind, Mike! 213 00:23:04,750 --> 00:23:05,230 Kiiremini! 214 00:23:05,510 --> 00:23:05,730 Kiiremini! 215 00:23:05,970 --> 00:23:06,950 Peame nad üles leidma! 216 00:23:07,170 --> 00:23:08,010 Kus nad on? 217 00:23:08,350 --> 00:23:09,250 Mine teelt ära! 218 00:23:09,870 --> 00:23:10,190 Liiguta seda! 219 00:23:10,430 --> 00:23:10,550 Liiguta seda! 220 00:23:15,520 --> 00:23:15,960 Liiguta seda! 221 00:23:16,080 --> 00:23:16,280 Liiguta seda! 222 00:23:17,020 --> 00:23:17,860 Liiguta seda! 223 00:23:18,220 --> 00:23:18,480 Liiguta seda! 224 00:23:18,480 --> 00:23:19,120 Liiguta seda! 225 00:23:19,120 --> 00:23:19,300 Liiguta seda! 226 00:23:19,300 --> 00:23:19,980 Võtke järgmine sõit! 227 00:23:20,220 --> 00:23:21,260 Nad võivad olla päikeseloojangul! 228 00:23:25,220 --> 00:23:26,160 Oh, Luca! 229 00:23:26,460 --> 00:23:26,760 Tule tagasi! 230 00:23:54,370 --> 00:23:55,450 Ära lase tal põgeneda! 231 00:24:23,540 --> 00:24:24,420 Minu poisid! 232 00:24:24,720 --> 00:24:26,460 Ma olen sind kõikjalt otsinud! 233 00:24:26,620 --> 00:24:26,880 Astu sisse! 234 00:24:27,060 --> 00:24:27,280 Astu sisse! 235 00:24:28,100 --> 00:24:28,660 Hei! 236 00:24:49,240 --> 00:24:49,800 Hei! 237 00:24:49,800 --> 00:24:50,240 Vuntapa! 238 00:24:50,800 --> 00:24:51,360 Vuntapa! 239 00:24:51,860 --> 00:24:52,420 Ee... 240 00:24:52,420 --> 00:24:53,160 Esimesed asjad kõigepealt! 241 00:24:53,400 --> 00:24:54,340 kes sa oled? 242 00:24:54,560 --> 00:24:55,460 Minu nimi on Henry! 243 00:24:55,840 --> 00:24:56,120 Kate! 244 00:24:56,400 --> 00:24:57,280 Ja minu nimi on Ed! 245 00:25:01,200 --> 00:25:01,500 Ah! 246 00:25:01,680 --> 00:25:02,040 Mina olen Peeter! 247 00:25:02,200 --> 00:25:02,620 Emile! 248 00:25:02,760 --> 00:25:02,860 Ken! 249 00:25:03,040 --> 00:25:03,380 Emile! 250 00:25:03,500 --> 00:25:03,780 Alfonso! 251 00:25:04,020 --> 00:25:04,340 Patrick! 252 00:25:04,980 --> 00:25:05,180 Patrick! 253 00:25:06,900 --> 00:25:09,680 Kas teile kõigile on mõni nimi? 254 00:25:10,400 --> 00:25:10,960 Ah... 255 00:25:10,960 --> 00:25:11,460 Minions! 256 00:25:11,460 --> 00:25:12,360 Vaata! 257 00:25:12,620 --> 00:25:13,020 Minions! 258 00:25:13,240 --> 00:25:14,780 Minu nimi on Max! 259 00:25:14,980 --> 00:25:15,900 Bell Max! 260 00:25:16,600 --> 00:25:16,880 Jah! 261 00:25:17,300 --> 00:25:17,600 Tere! 262 00:25:18,120 --> 00:25:18,500 Olgu! 263 00:25:18,640 --> 00:25:20,400 Mul on nii kahju varasemast! 264 00:25:20,700 --> 00:25:21,080 Nii et... 265 00:25:21,080 --> 00:25:22,940 Tahaksin teiega koostööd teha! 266 00:25:23,180 --> 00:25:24,480 Peaksime filme tegema! 267 00:25:25,220 --> 00:25:25,820 Filmid? 268 00:25:26,040 --> 00:25:26,400 Filmid? 269 00:25:26,520 --> 00:25:27,020 Filmid? 270 00:25:27,260 --> 00:25:29,340 Sa ei tea, mis filmid on? 271 00:25:30,780 --> 00:25:31,380 Hmm... 272 00:25:31,380 --> 00:25:35,640 Filmid on lood, mis mängivad otse teie ees, 273 00:25:35,680 --> 00:25:39,260 ja inimesed armastavad neid ja inimesed armastavad inimesi, kes neid teevad! 274 00:25:40,520 --> 00:25:41,640 Papako, la story? 275 00:25:41,800 --> 00:25:42,140 James! 276 00:25:42,500 --> 00:25:42,900 Vaata, see on sinu jaoks! 277 00:25:43,140 --> 00:25:43,620 La Storia! 278 00:25:44,620 --> 00:25:45,200 Filmid? 279 00:25:45,520 --> 00:25:46,060 Parata mind? 280 00:25:46,200 --> 00:25:46,840 Jah, James! 281 00:25:47,080 --> 00:25:47,300 Si! 282 00:25:50,900 --> 00:25:53,200 Tere tulemast Pride Brothersi piltidele! 283 00:25:53,680 --> 00:25:56,000 Kus me teeme igasuguseid filme! 284 00:25:56,480 --> 00:25:56,500 Ah! 285 00:25:57,080 --> 00:25:57,380 Ah! 286 00:25:58,000 --> 00:25:58,300 Ah! 287 00:26:00,440 --> 00:26:01,360 Tere, George! 288 00:26:01,520 --> 00:26:01,800 Tere Sam! 289 00:26:04,600 --> 00:26:05,200 Täiuslik! 290 00:26:34,980 --> 00:26:37,640 See on kaart! Palju õnne kõigile! 291 00:26:41,600 --> 00:26:42,120 Fantastiline! 292 00:26:42,740 --> 00:26:45,640 See on fantastiline. See on põnev, kas pole? 293 00:26:48,160 --> 00:26:50,900 Ah, James, mulle meeldib su entusiasm. 294 00:26:51,240 --> 00:26:52,380 Aga teie, härrased? 295 00:26:52,380 --> 00:26:53,860 Kas sa tahad ka filme teha? 296 00:26:54,300 --> 00:26:54,460 Jah! 297 00:26:55,000 --> 00:26:55,800 Üles, üles, üles, üles! 298 00:26:55,980 --> 00:26:56,780 Ära märgi kõiki filme! 299 00:26:57,020 --> 00:26:58,640 Ei, me oleme suur boss! 300 00:27:02,200 --> 00:27:04,460 Suurepärane! Asume tööle! 301 00:27:04,760 --> 00:27:09,060 Niisiis, ma vajan, et sa näitleksid väga lihtsas stseenis. 302 00:27:09,440 --> 00:27:12,140 Sina jää siia ja ma tulen tagasi. 303 00:27:14,200 --> 00:27:14,740 Oh... 304 00:27:14,740 --> 00:27:15,720 Oh. 305 00:27:16,280 --> 00:27:18,580 Olgu, kuulake. Niisiis, siin on stseen. 306 00:27:18,800 --> 00:27:20,900 Kas näete neid suuri, raskelt relvastatud mehi? 307 00:27:20,900 --> 00:27:25,600 Nad kahtlustavad, et olete nende juhi tapnud, ja tahavad, et teie surnuks. 308 00:27:26,600 --> 00:27:28,100 Ah, Grish? 309 00:27:28,300 --> 00:27:31,600 Hea küll, ma vajan, et sa draama tõesti maha müüksid! 310 00:27:32,600 --> 00:27:34,760 Teete head tööd ja olete tööle võetud! 311 00:27:34,760 --> 00:27:39,760 Ebaõnnestumine on tagasi tänaval ekslemise ja toidu otsimise juurde. 312 00:27:40,000 --> 00:27:41,220 Lõbutsege sellega! 313 00:27:41,940 --> 00:27:42,400 Olgu! 314 00:27:43,040 --> 00:27:43,340 Valmis? 315 00:27:43,900 --> 00:27:44,540 Tegevus! 316 00:27:44,540 --> 00:27:45,520 Võitle! 317 00:27:48,120 --> 00:27:48,400 Võitle! 318 00:27:49,540 --> 00:27:51,880 Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei! 319 00:27:53,280 --> 00:27:54,000 Jumal küll! 320 00:27:54,660 --> 00:27:56,920 Või ma lahkun? 321 00:27:57,420 --> 00:27:59,760 Ma pean, et sa midagi teeksid! 322 00:28:00,420 --> 00:28:00,560 Ma vajan sind surmani! 323 00:28:01,180 --> 00:28:01,780 Oh! 324 00:28:02,700 --> 00:28:03,740 Maquboaaa! 325 00:28:07,080 --> 00:28:09,880 ma Ei! 326 00:28:20,580 --> 00:28:21,980 Politsei! 327 00:28:25,420 --> 00:28:26,820 Scol! 328 00:28:36,500 --> 00:28:39,140 Olgu, see oli... 329 00:28:40,100 --> 00:28:40,780 TÄIUSLIK! 330 00:28:45,900 --> 00:28:46,580 Geniaalne! 331 00:28:46,980 --> 00:28:49,060 Kas olete valmis staariks saama? 332 00:28:49,360 --> 00:28:52,520 Ja ma mõtlen suurimaid staare, mida maailm kunagi näinud on! 333 00:28:53,200 --> 00:28:53,880 TÄIUSLIK! 334 00:28:56,980 --> 00:29:09,480 Maailm pole kunagi olnud parem koht! 335 00:29:09,480 --> 00:29:13,360 Majandus õitseb igavesti, ilma et see kunagi aeglustuks! 336 00:29:13,980 --> 00:29:18,160 Inimesed pole kunagi olnud nii õnnelikud ja tulevik pole kunagi olnud nii helge! 337 00:29:19,060 --> 00:29:24,520 Vahepeal vallutasid Hollywoodis uued staarid ekraanil kogu maailma 338 00:29:24,520 --> 00:29:27,100 ja muutis filmitööstuse nägu igaveseks! 339 00:29:27,680 --> 00:29:30,900 Selliste filmidega nagu The Good, The Bad ja The Stupids! 340 00:29:31,100 --> 00:29:33,260 Vaata selja taha ja siis alla! 341 00:29:33,820 --> 00:29:36,720 Ja nad tulid tähtedest, et sind panniga lüüa! 342 00:29:36,720 --> 00:29:38,880 4. osa, sihtmärk, Miami Beach! 343 00:29:39,400 --> 00:29:41,880 Minionidest on saanud kassakuningad! 344 00:29:42,380 --> 00:29:45,140 Ja tundub, et avalikkus lihtsalt ei saa neist küllalt! 345 00:29:46,500 --> 00:29:51,020 Veetsime nädalaid Super Mini Sensationsiga ja tutvustame teile nende mõningaid saladusi! 346 00:29:51,700 --> 00:29:55,260 Meie poisid on kolinud luksuslikku majja Beverly Hillsis! 347 00:29:56,240 --> 00:29:59,780 Kus nad saavad nautida mugavalt suurt mängutuba! 348 00:30:01,700 --> 00:30:04,560 Ja sama mugav hiiglaslik saun! 349 00:30:06,800 --> 00:30:09,480 Nende elu on muutunud pärast seda, kui kuulsus neid tabas! 350 00:30:09,780 --> 00:30:12,240 Ilma äratundmiseta ei saa nad kuhugi minna! 351 00:30:13,340 --> 00:30:15,840 Ha-ha! Jookse, poisid, jookse! 352 00:30:17,180 --> 00:30:19,560 Välimus on Tinseltownis kõik! 353 00:30:19,740 --> 00:30:23,620 Ja käsilased jahivad alati kõige kuumemat ja moodsamat välimust! 354 00:30:27,910 --> 00:30:29,310 Aga trendiloojad! 355 00:30:29,770 --> 00:30:31,030 Millised moeikoonid! 356 00:30:32,170 --> 00:30:33,850 Ja mitte ainult! 357 00:30:34,550 --> 00:30:36,970 Nüüd on seal minioni kaup! 358 00:30:36,970 --> 00:30:39,450 Mida nad järgmiseks arvavad? 359 00:30:41,030 --> 00:30:46,110 Ja poiss, Hollywood pole kunagi näinud selliseid pidusid, mida need peohärrad korraldavad! 360 00:30:47,930 --> 00:30:50,330 Jah, käsilased on maailma tipus! 361 00:30:50,910 --> 00:30:52,590 Neil on tõesti kõik olemas! 362 00:31:18,510 --> 00:31:19,370 Armastan seda! 363 00:31:19,370 --> 00:31:20,250 Ha-ha! 364 00:31:20,450 --> 00:31:21,010 Hop-hop! 365 00:31:21,310 --> 00:31:42,060 Hei, olgu? 366 00:31:42,340 --> 00:31:42,880 Selle peal! 367 00:31:43,020 --> 00:31:43,940 Ah, mis on võti? 368 00:31:44,360 --> 00:31:44,840 Hei, täiuslik! 369 00:31:45,280 --> 00:31:47,180 Me hakkame olema nagu tartina de foie gras! 370 00:31:49,050 --> 00:31:49,830 Meil läheb paremaks! 371 00:31:50,350 --> 00:31:50,830 James! 372 00:31:51,310 --> 00:31:51,910 Minu poiss! 373 00:31:52,110 --> 00:31:54,190 Teil on filmitegemiseks tõeline kingitus! 374 00:31:54,630 --> 00:31:54,770 Ah! 375 00:31:55,010 --> 00:31:55,530 Aitäh! 376 00:31:55,670 --> 00:31:58,430 Jah, teil on kõik, mida vajate, et saada lavastajaks! 377 00:31:58,730 --> 00:32:00,590 Teie tulevikus võib olla isegi Oscar! 378 00:32:01,010 --> 00:32:01,430 Oscar? 379 00:32:01,730 --> 00:32:02,250 Mis see on? 380 00:32:02,550 --> 00:32:03,070 Ah! 381 00:32:03,590 --> 00:32:06,610 See on auhind, mis antakse välja parimatele filmidele ja filmitegijatele! 382 00:32:07,050 --> 00:32:07,430 Ah! 383 00:32:07,430 --> 00:32:07,510 Ah! 384 00:32:09,670 --> 00:32:13,290 Ja kõigi aegade parima filmi Oscar läheb... 385 00:32:14,870 --> 00:32:15,450 James! 386 00:32:15,870 --> 00:32:16,450 Jah! 387 00:32:20,040 --> 00:32:21,000 Aitäh! 388 00:32:21,340 --> 00:32:21,840 Aitäh! 389 00:32:22,300 --> 00:32:31,290 Aitäh! 390 00:32:31,430 --> 00:32:31,510 Aitäh! 391 00:32:31,550 --> 00:32:33,190 Aitäh! 392 00:32:33,950 --> 00:32:35,090 Kas sinuga on kõik korras, mu sõber? 393 00:32:37,590 --> 00:32:38,170 Oota! 394 00:32:38,250 --> 00:32:38,430 Oota! 395 00:32:38,550 --> 00:32:39,430 Mis toimub? 396 00:32:39,510 --> 00:32:40,210 Mis see on? 397 00:32:40,430 --> 00:32:41,850 Ma ütlen teile, mis see on! 398 00:32:42,010 --> 00:32:43,810 See on kino tulevik! 399 00:32:44,090 --> 00:32:45,470 Kõik teevad seda, Max! 400 00:32:45,470 --> 00:32:48,610 Nüüdsest on meie filmides... 401 00:32:49,950 --> 00:32:50,490 Heli! 402 00:32:53,130 --> 00:32:56,250 See, mis ma just ütlesin, oli hea! 403 00:33:00,050 --> 00:33:02,790 Mul on sellest väga hea tunne! 404 00:33:03,490 --> 00:33:04,710 Vaikne, kõik! 405 00:33:05,590 --> 00:33:07,050 Kas oled valmis, Henry? 406 00:33:07,270 --> 00:33:07,970 Si, si, si! 407 00:33:08,170 --> 00:33:09,310 See saab olema suurepärane! 408 00:33:10,810 --> 00:33:12,450 Olgu, me salvestame! 409 00:33:13,610 --> 00:33:14,190 Ja... 410 00:33:14,190 --> 00:33:14,670 Tegevus! 411 00:33:31,840 --> 00:33:37,200 Sa kadusid mu elust viis aastat tagasi ja nüüd arvad, et võid valssiga tagasi tulla?! 412 00:33:37,200 --> 00:33:37,940 No ei! 413 00:33:38,260 --> 00:33:39,020 Ei, ma ütlen! 414 00:33:39,980 --> 00:33:40,980 Kao ära! 415 00:33:41,160 --> 00:33:42,420 Sa ilus pätt! 416 00:33:45,200 --> 00:33:47,280 Oh, Humphrey! 417 00:33:47,760 --> 00:33:50,860 Mu ema hoiatas mind sinusuguste meeste eest! 418 00:33:58,800 --> 00:33:59,960 Mmm, kallis! 419 00:34:01,220 --> 00:34:01,940 Piñata! 420 00:34:02,440 --> 00:34:03,260 Carbonara! 421 00:34:04,020 --> 00:34:04,940 Lasanje! 422 00:34:06,140 --> 00:34:07,300 Mida? 423 00:34:07,960 --> 00:34:08,380 Mida? 424 00:34:09,140 --> 00:34:09,860 Mida?! 425 00:34:16,360 --> 00:34:17,540 Jää meiega, Arch! 426 00:34:17,780 --> 00:34:18,620 Me vajame sind! 427 00:34:18,940 --> 00:34:20,620 Mida me tegema hakkame?! 428 00:34:20,620 --> 00:34:22,620 Mida me tegema hakkame?! 429 00:34:22,620 --> 00:34:26,080 Mida me tegema hakkame?! 430 00:34:27,060 --> 00:34:28,020 Jah, Arch? 431 00:35:04,540 --> 00:35:12,260 kas ma võin juua tassi kohvi, palun väike piim, kaks suhkrut, aitäh 432 00:35:15,380 --> 00:35:18,500 see on katastroof, mille oleme kaotanud miljoneid 433 00:35:20,240 --> 00:35:26,920 teate, keda ma neid süüdistan, kahjuks jah, minge siit minema, kuid soovime teile palju õnne 434 00:35:26,920 --> 00:35:31,040 teie uus ettevõtmine ja loodame, et saame endiselt olla sõbrad, kes kunagi ei räägi üksteisega 435 00:35:31,040 --> 00:35:33,520 ja teil on suurepärane elu meist eemal 436 00:35:41,420 --> 00:35:47,460 Oscar James, sa ei võida kunagi Oscarit, sa oled valmis, sa oled vallandatud 437 00:35:54,940 --> 00:35:58,120 hüvasti ridley hüvasti max 438 00:35:58,120 --> 00:36:00,480 bye bye max 439 00:36:00,480 --> 00:36:04,800 hüvasti steven 440 00:36:04,800 --> 00:36:08,100 bye bye max 441 00:36:08,100 --> 00:36:10,220 munn 442 00:36:10,220 --> 00:36:11,260 max 443 00:36:11,260 --> 00:36:16,160 henry james palju õnne, mu sõbrad 444 00:36:17,540 --> 00:36:21,420 ärge muretsege poisid, see on lihtsalt väike tagasilöök 445 00:36:21,420 --> 00:36:25,200 tänan teid 446 00:36:25,200 --> 00:36:31,300 sinust saab hea james, sa teed suuri asju 447 00:36:33,720 --> 00:36:35,340 bye bye max 448 00:36:52,760 --> 00:36:54,480 ei ei ei 449 00:36:54,480 --> 00:36:55,380 miks 450 00:36:55,380 --> 00:36:57,300 pane sind la mujer 451 00:36:57,460 --> 00:36:58,080 oh 452 00:36:58,080 --> 00:37:03,030 Ah, plavoc de plavoc! 453 00:37:30,580 --> 00:37:31,700 Olgu... Tule la corva! 454 00:37:47,500 --> 00:37:48,300 Puduji pudu! 455 00:37:50,540 --> 00:37:51,340 Tere, Victor! 456 00:37:51,720 --> 00:37:52,260 Head ööd! 457 00:37:52,520 --> 00:37:53,240 Head ööd, Peeter! 458 00:37:53,640 --> 00:37:54,080 Tere, Nick! 459 00:37:54,220 --> 00:37:54,640 Head ööd! 460 00:37:54,760 --> 00:37:55,540 Head ööd, Greg! 461 00:37:55,740 --> 00:37:56,400 Head ööd, George! 462 00:37:56,600 --> 00:37:57,060 Head ööd, Steven! 463 00:37:57,260 --> 00:37:57,820 Head ööd, Bruno! 464 00:37:58,160 --> 00:37:58,720 Head ööd, Julian! 465 00:37:58,940 --> 00:37:59,220 Thomas! 466 00:37:59,400 --> 00:37:59,680 Head ööd! 467 00:38:03,580 --> 00:38:04,740 Head ööd, James! 468 00:38:06,040 --> 00:38:06,920 Hmm? 469 00:38:07,080 --> 00:38:07,960 Ohhhh... 470 00:38:15,470 --> 00:38:16,750 Ma hakkan varsti nutma! 471 00:38:23,250 --> 00:38:24,170 Hmm... 472 00:38:24,170 --> 00:38:24,470 Ah? 473 00:38:29,650 --> 00:38:30,530 ... 474 00:38:30,530 --> 00:38:31,230 Tibu? 475 00:38:32,370 --> 00:38:33,990 Jah, tibu? 476 00:38:37,600 --> 00:38:37,760 Tule? 477 00:38:38,160 --> 00:38:39,180 Kogu aeg, kui sa magama tuled 478 00:38:39,180 --> 00:38:41,040 Ja daam.... 479 00:38:41,040 --> 00:38:41,520 Mu ema... 480 00:38:41,520 --> 00:38:41,980 Minu ema.. 481 00:38:41,980 --> 00:38:42,300 Minu ema... 482 00:38:42,300 --> 00:38:42,700 Minu ema... 483 00:38:42,700 --> 00:38:43,340 Minu ema... 484 00:38:43,340 --> 00:38:48,300 Minu ema... 485 00:38:50,600 --> 00:39:06,440 Oh, oh, au, halleluuja! Koletised! 486 00:39:06,660 --> 00:39:07,820 Jah, jah, jah! 487 00:39:10,400 --> 00:39:11,280 Mis toimub? 488 00:39:11,780 --> 00:39:15,880 Ah, Luca, Luca! James lööb loo läbi ja muudab selle filmiks! 489 00:39:16,640 --> 00:39:17,200 Filmid? 490 00:39:17,700 --> 00:39:18,540 Kretinoid see oli! 491 00:39:18,800 --> 00:39:22,040 Noh, aga Jamesi lugu oli fantastiline! 492 00:39:22,520 --> 00:39:24,140 Minionidel pole filmidest puudust! 493 00:39:24,140 --> 00:39:25,580 Sur le suur boss! 494 00:39:25,700 --> 00:39:26,580 Arrête du resta! 495 00:39:26,880 --> 00:39:27,500 Ja aidake Jamesi! 496 00:39:28,120 --> 00:39:28,680 Idioot! 497 00:39:28,920 --> 00:39:31,160 Nous les quittons les best pata big boss! 498 00:39:31,400 --> 00:39:32,540 Ja suur boss! 499 00:39:34,800 --> 00:39:35,360 Oih! 500 00:39:35,840 --> 00:39:36,580 Vabandust Greg! 501 00:39:37,060 --> 00:39:37,740 Kas kõik hea? 502 00:39:38,160 --> 00:39:38,400 Jah! 503 00:39:39,220 --> 00:39:40,540 Teil on filmid puudu! 504 00:39:40,720 --> 00:39:41,560 Nous finons les bosses! 505 00:39:42,180 --> 00:39:42,780 Tule les gars! 506 00:39:43,240 --> 00:39:43,960 Suur boss! 507 00:39:44,100 --> 00:39:45,060 Suur boss! 508 00:39:45,340 --> 00:39:46,160 Suur boss! 509 00:39:46,300 --> 00:39:47,160 Suur boss! 510 00:39:47,300 --> 00:39:48,100 Suur boss! 511 00:39:48,580 --> 00:39:48,740 Suur boss! 512 00:39:51,130 --> 00:39:52,290 Nous les mancano filmid! 513 00:39:52,550 --> 00:39:52,970 Et la sera! 514 00:39:53,210 --> 00:39:53,690 La parim! 515 00:39:53,750 --> 00:39:54,290 Topissimo! 516 00:39:54,290 --> 00:39:54,810 Grosse! 517 00:39:55,730 --> 00:39:56,250 Ha, ha, ha! 518 00:39:56,390 --> 00:39:56,670 Grosse! 519 00:39:57,410 --> 00:39:58,130 Tule nüüd! 520 00:40:09,830 --> 00:40:11,890 Kuidas see lõppeb? 521 00:40:12,390 --> 00:40:14,430 Oooh, ta on nii hirmus! 522 00:40:14,750 --> 00:40:16,790 James, mulle meeldib su film! 523 00:40:16,970 --> 00:40:17,250 Kas pole? 524 00:40:17,430 --> 00:40:23,730 Jah, on selge, et see on tõeline kirgprojekt ja peate seda küpsetama, olenemata väljakutsetest, mis teie teele tulevad! 525 00:40:23,730 --> 00:40:25,350 Si, si, pero la glutamaate. 526 00:40:25,550 --> 00:40:26,510 Macropa nõuanne. 527 00:40:26,970 --> 00:40:27,510 Nõuannet? 528 00:40:27,890 --> 00:40:29,370 Jah, küll, aga... 529 00:40:29,370 --> 00:40:31,790 Noh, kust ma alustan? 530 00:40:31,950 --> 00:40:36,970 Ma mõtlen, uh, uh, uh, um, kas teil on filmivarustus? 531 00:40:37,350 --> 00:40:38,690 Ei, ei. 532 00:40:38,950 --> 00:40:40,370 Ah, pole filmivarustust. 533 00:40:40,590 --> 00:40:40,950 Ahjaa. 534 00:40:41,330 --> 00:40:41,730 Meeskond? 535 00:40:42,170 --> 00:40:43,070 Meeskond? 536 00:40:43,350 --> 00:40:43,610 Ei. 537 00:40:43,930 --> 00:40:45,230 Samuti pole meeskonda. 538 00:40:45,510 --> 00:40:45,590 Mm. 539 00:40:46,190 --> 00:40:49,630 Ja sa kirjutasid koletisefilmi väga suure koletisega? 540 00:40:49,950 --> 00:40:51,390 Si, con suur alkaidu. 541 00:40:51,390 --> 00:40:52,470 Arr, arrr! 542 00:40:52,830 --> 00:40:55,330 Ja mida kavatsete oma koletise jaoks kasutada? 543 00:40:55,910 --> 00:40:56,150 Ah. 544 00:40:56,570 --> 00:40:57,590 Ah, uh... 545 00:40:57,590 --> 00:40:58,590 Ahjaa. 546 00:40:59,070 --> 00:40:59,390 Ahjaa. 547 00:40:59,390 --> 00:40:59,510 Olgu. 548 00:40:59,910 --> 00:41:00,910 Kuulake mind tähelepanelikult. 549 00:41:01,190 --> 00:41:04,230 See, mida ma teile ütlen, on väga-väga oluline. 550 00:41:05,130 --> 00:41:09,870 Seega, kui soovite teha fantastilist väga lahedat koletisfilmi, 551 00:41:10,090 --> 00:41:12,470 vajate fantastilist väga lahedat koletist. 552 00:41:16,610 --> 00:41:18,670 Ma kardan, et ma ei saa teid selles aidata. 553 00:41:18,890 --> 00:41:20,670 Aga ma võin sulle selle anda. 554 00:41:21,890 --> 00:41:22,610 ... 555 00:41:29,450 --> 00:41:32,070 See oli kingitus mu isalt. 556 00:41:32,450 --> 00:41:33,730 Minu esimene kaamera. 557 00:41:34,790 --> 00:41:36,950 Ma annan selle teile nüüd edasi. 558 00:41:37,630 --> 00:41:39,550 Ma usun sinusse, James. 559 00:41:40,030 --> 00:41:41,630 Ma tean, et sa saad suurepäraselt hakkama. 560 00:41:42,170 --> 00:41:47,550 Ja pidage meeles, et väga lahe koletisfilm vajab väga lahedat koletist. 561 00:41:47,770 --> 00:41:48,810 Max, kallis! 562 00:41:49,170 --> 00:41:50,050 Tule siia. 563 00:41:50,210 --> 00:41:51,110 Palju õnne, poisid. 564 00:41:56,620 --> 00:41:58,080 Aga kuidas sa kaijust välja saad? 565 00:42:09,970 --> 00:42:11,390 Tere, Madiz, Madiz! 566 00:42:12,110 --> 00:42:13,250 See on gangreen! 567 00:42:14,030 --> 00:42:14,830 Ha, ha, ha, ha! 568 00:42:18,880 --> 00:42:20,600 James saab oma koletise kätte! 569 00:42:20,860 --> 00:42:22,000 Oh, ma olen õnnelik. 570 00:42:22,160 --> 00:42:22,620 Sa oled õnnelik. 571 00:42:23,060 --> 00:42:23,860 Ha, ha, ha. 572 00:42:23,860 --> 00:42:26,040 Kas teil on midagi selle vastu, kui ma looga jätkan? 573 00:42:26,260 --> 00:42:26,580 Vabandust! 574 00:42:26,760 --> 00:42:28,040 Ma olen vahel veidi põnevil. 575 00:42:28,240 --> 00:42:28,560 Jah! 576 00:42:28,880 --> 00:42:29,740 Palun jätka. 577 00:42:30,100 --> 00:42:31,860 Aga Dick ja teised käsilased? 578 00:42:32,140 --> 00:42:33,240 Kas nad leidsid uue ülemuse? 579 00:42:33,640 --> 00:42:34,660 Oh, jah. 580 00:42:34,860 --> 00:42:36,100 Noh, ma hakkasin asjale jõudma. 581 00:42:36,460 --> 00:42:41,140 Dick ja ta sõbrad kavatsesid täita kõigi aegade kõigi käsilaste missiooni 582 00:42:41,140 --> 00:42:45,880 ja leiavad, et nende hõim on suurim ja kurjem isand, keda teenida. 583 00:42:46,640 --> 00:42:47,720 Suur boss! 584 00:42:48,020 --> 00:42:48,640 Suur boss! 585 00:42:50,990 --> 00:42:51,710 Suur boss! 586 00:42:51,970 --> 00:42:52,270 Suur boss! 587 00:42:52,270 --> 00:42:52,610 Suur boss! 588 00:42:53,410 --> 00:42:53,510 Suur boss! 589 00:42:53,510 --> 00:42:53,590 Suur boss! 590 00:42:54,270 --> 00:42:55,690 Oh, tähelepanu, maalased! 591 00:42:56,250 --> 00:42:58,130 Lõpetage praegused tegevused ja kuulake! 592 00:42:59,290 --> 00:43:08,230 Mina olen Dort ja kõrgeim valitseja saatis mind siia haletsusväärse planeedi üle kohut mõistma. 593 00:43:09,530 --> 00:43:10,790 Suur boss! 594 00:43:12,290 --> 00:43:15,350 Aga kõigepealt peab Dort leidma lojaalsed assistendid. 595 00:43:15,690 --> 00:43:19,770 Oh, hei, sina, väga laheda kosmoselaevaga, kas sa tahad Dorti teenindada? 596 00:43:19,930 --> 00:43:21,330 Olgu, lähme koju. 597 00:43:21,450 --> 00:43:23,810 Sellist asja saab teha oma ema nädalavahetusel. 598 00:43:24,130 --> 00:43:25,410 Oh, jah, ja... 599 00:43:25,410 --> 00:43:26,870 Tule, palun. 600 00:43:27,370 --> 00:43:28,190 Jäta mind rahule. 601 00:43:29,170 --> 00:43:31,370 Poisid, vaadake seda võitjat. 602 00:43:31,570 --> 00:43:32,570 Oh, aitäh. 603 00:43:32,750 --> 00:43:33,430 See on väga lahke. 604 00:43:33,770 --> 00:43:39,750 Hmm, kas sina ja su tursked sõbrad on huvitatud Dorti abistamisest potentsiaalselt ohtlikul missioonil? 605 00:43:39,750 --> 00:43:43,290 Hei, ma arvan, et labases robotülikonnas veidrik räägib meiega. 606 00:43:43,290 --> 00:43:46,190 Huh, võin teile kinnitada, et see pole kostüüm. 607 00:43:46,550 --> 00:43:47,570 Ee, ma mõtlen... 608 00:43:47,570 --> 00:43:50,670 Teate, plekkpurgiks riietatuna on siin ohtlik logeleda. 609 00:43:50,950 --> 00:43:54,570 Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha. 610 00:43:54,570 --> 00:43:55,550 Ha, ha, ha, ha. 611 00:43:55,930 --> 00:43:58,430 Plekkpurk soovib, et see oleks sama karm kui mina. 612 00:43:58,850 --> 00:43:59,530 Niisiis, seal. 613 00:44:00,610 --> 00:44:03,890 Ah, ma tunnen, et valmistate ette vaenulikku rünnakut. 614 00:44:04,390 --> 00:44:05,190 Palun lõpeta. 615 00:44:05,190 --> 00:44:05,890 Oh, jah? 616 00:44:06,230 --> 00:44:07,070 Või mis? 617 00:44:12,850 --> 00:44:13,210 Vau. 618 00:44:14,530 --> 00:44:15,910 Miks, sina? 619 00:44:21,570 --> 00:44:23,050 Nüüd olete sellega hakkama saanud. 620 00:44:23,790 --> 00:44:25,430 Dort oli lihtsal missioonil. 621 00:44:26,330 --> 00:44:29,790 Otsustamaks, kas Maad tuleks vallutada või mitte. 622 00:44:29,790 --> 00:44:34,150 ja siis sa läksid ja hankisid Olopi ja Dorti näotuvastusandurid. 623 00:44:35,070 --> 00:44:38,790 Dort on teinud oma otsuse selle planeedi saatuse kohta. 624 00:44:39,810 --> 00:44:45,010 Dort tungib Maale ja orjastab inimkonna! 625 00:44:46,570 --> 00:44:48,290 Eh, eh, scusa, scusa! 626 00:44:49,270 --> 00:44:51,710 Ah, tervitused. Mina olen Dort. 627 00:44:52,010 --> 00:44:53,810 Ah, eh, tere, Dort. Soja Dick. 628 00:44:54,590 --> 00:44:55,470 Tervitused, Richard. 629 00:44:56,190 --> 00:44:57,710 Ei, ei, ei, ei, les Dick. 630 00:44:57,710 --> 00:45:04,090 Mm, olgu. Kas soovite aidata Dorti potentsiaalselt ohtlikul missioonil? 631 00:45:04,270 --> 00:45:05,810 Sì! Sì! Sì! 632 00:45:06,550 --> 00:45:10,190 Suurepärane! Jälgige Dorti, tegutsege ja Dorti salapesa! 633 00:45:12,090 --> 00:45:16,010 Suur pass! Suur pass! Suur pass! Suur pass! 634 00:45:19,250 --> 00:45:21,490 Olgu. Mano d'oqui pa' Cleomid. 635 00:45:21,970 --> 00:45:23,450 Henry? Si, si. Ed? 636 00:45:24,350 --> 00:45:24,770 Vamos! 637 00:45:24,770 --> 00:45:26,370 Aaaaaaaaa 638 00:45:26,370 --> 00:45:28,950 Mina nii supp Kankoma A 639 00:45:29,470 --> 00:45:35,690 Yaki unigiri Ruka Etaamaze Shizuki Natenobu Kai fuku 640 00:45:42,610 --> 00:45:43,230 Ruka! 641 00:45:53,930 --> 00:45:55,130 Ja ma sain su kätte! 642 00:46:06,380 --> 00:46:07,980 Oh, head päeva! 643 00:46:09,200 --> 00:46:13,520 Oh, ma pean ütlema, et nii tore on lõpuks väljas olla! 644 00:46:13,720 --> 00:46:16,140 Olen selle raamatu lõksus olnud igavesti! 645 00:46:16,140 --> 00:46:19,800 Olen igavesti teie võlgu! 646 00:46:20,160 --> 00:46:21,000 Ja ma tahan lihtsalt saada - 647 00:46:21,000 --> 00:46:21,180 Vau! 648 00:46:21,600 --> 00:46:22,460 Mida te seal teete, härra? 649 00:46:23,920 --> 00:46:24,280 Vau! 650 00:46:24,900 --> 00:46:25,620 Olgu, olgu! 651 00:46:26,700 --> 00:46:27,780 Oh, ei, ei, ei! 652 00:46:31,440 --> 00:46:32,440 Oh ei! 653 00:46:33,040 --> 00:46:33,620 Oh ei! 654 00:46:33,940 --> 00:46:36,080 Mul on tunne, et olen teile mingil moel pettumust valmistanud! 655 00:46:36,380 --> 00:46:37,340 Mul on nii kahju! 656 00:46:37,640 --> 00:46:38,120 Kas saan aidata? 657 00:46:38,560 --> 00:46:39,220 Ah, aga jah! 658 00:46:39,460 --> 00:46:40,160 Kas sa tahad koletisi? 659 00:46:40,660 --> 00:46:41,160 Koletised? 660 00:46:41,520 --> 00:46:43,020 Kas soovite suuri, hirmutavaid koletisi? 661 00:46:43,720 --> 00:46:44,220 Jah! 662 00:46:44,480 --> 00:46:44,740 Tule siia! 663 00:46:44,740 --> 00:46:45,080 Tule siia! 664 00:46:47,280 --> 00:46:48,280 See on filmide jaoks! 665 00:46:49,300 --> 00:46:49,680 Oh! 666 00:46:50,200 --> 00:46:52,880 Vajate oma filmide jaoks koletisi! 667 00:46:53,440 --> 00:46:56,060 Ma tean teile sobivaid koletisi! 668 00:46:56,280 --> 00:46:57,400 Ma viin su nende juurde! 669 00:46:58,380 --> 00:46:59,220 Persse! 670 00:46:59,440 --> 00:47:03,260 Oh, muide, ma olen Gary Orkham Oliver Magma Ichabod, petis. 671 00:47:03,480 --> 00:47:05,580 Aga mu sõbrad kutsuvad mind lihtsalt Gumiks. 672 00:47:06,160 --> 00:47:07,180 Oh, nii James! 673 00:47:07,180 --> 00:47:07,720 James! 674 00:47:07,720 --> 00:47:08,820 Oh, James! 675 00:47:09,560 --> 00:47:11,180 Veereb näokõõluste küljest lahti! 676 00:47:11,520 --> 00:47:12,020 James! 677 00:47:12,620 --> 00:47:13,200 Kas see on Henry? 678 00:47:13,500 --> 00:47:14,180 Tere, tere! 679 00:47:14,600 --> 00:47:15,060 Henry! 680 00:47:15,420 --> 00:47:16,420 Oi, mulle meeldib! 681 00:47:16,560 --> 00:47:17,920 See kõlab karm ja karm! 682 00:47:18,360 --> 00:47:18,860 See on nagu- 683 00:47:18,860 --> 00:47:19,480 Oh, vaata ette! 684 00:47:19,600 --> 00:47:20,180 Siit tuleb- 685 00:47:20,180 --> 00:47:20,420 Henry! 686 00:47:21,080 --> 00:47:21,840 Tead, Ed? 687 00:47:22,680 --> 00:47:23,080 Ed! 688 00:47:23,440 --> 00:47:24,240 Ah, Santé! 689 00:47:26,080 --> 00:47:26,880 Oh, mees! 690 00:47:27,020 --> 00:47:28,260 See saab olema nii lõbus! 691 00:47:28,400 --> 00:47:28,680 Tule nüüd! 692 00:47:28,820 --> 00:47:29,200 Tule nüüd! 693 00:47:29,580 --> 00:47:29,860 Tule nüüd! 694 00:47:29,960 --> 00:47:30,220 Ah? 695 00:47:31,140 --> 00:47:31,540 Ah... 696 00:47:31,540 --> 00:47:31,740 Ah! 697 00:47:31,740 --> 00:47:31,800 Ah! 698 00:47:34,940 --> 00:47:39,220 Pühkige oma tormavad jalad enne Dorti koopasse astumist. 699 00:47:42,040 --> 00:47:45,040 Ah, kaamerapesa? 700 00:47:45,720 --> 00:47:48,440 Jaatav. Kõik, andke sisse. 701 00:47:48,700 --> 00:47:51,380 Dort? Kus sa oled olnud? 702 00:47:52,320 --> 00:47:56,040 Oh, proua Konikoff. Jah, nii kahju. 703 00:47:56,320 --> 00:47:58,360 Dortil oli tähtis töökoosolek. 704 00:47:58,620 --> 00:48:00,520 Aga ma tulen heade uudistega. 705 00:48:00,520 --> 00:48:04,620 Vaata, mis ma tagasiteel leidsin. Need muffinid, mida sa armastad. 706 00:48:05,200 --> 00:48:08,020 Mulle meeldivad ainult mustika omad. 707 00:48:08,340 --> 00:48:09,520 Jah, sul on vedanud. 708 00:48:11,420 --> 00:48:14,080 Ja ma saan neid süüa ainult klaasi piimaga. 709 00:48:16,860 --> 00:48:19,380 Nautige oma puuviljadega täidetud küpsetisi. 710 00:48:20,700 --> 00:48:23,040 Milline armas, armas, armas naine. 711 00:48:23,320 --> 00:48:25,640 Teda säästetakse, kui Dort planeedi kukutab. 712 00:48:26,420 --> 00:48:28,740 Vabandage. Vabandage. Nagu ka meie kass. 713 00:48:28,740 --> 00:48:31,020 Tere. Vabandust. Oih. 714 00:48:31,780 --> 00:48:34,380 Kõik, hakake tervitama Dorti toakaaslast. 715 00:48:34,620 --> 00:48:35,300 Floyd. 716 00:48:36,660 --> 00:48:37,860 Bello, Floyd. 717 00:48:38,400 --> 00:48:40,120 Hei, mis lahti? 718 00:48:41,140 --> 00:48:41,780 Tere, Dort. 719 00:48:42,340 --> 00:48:45,400 Vau, oi. Vähendage oma kurgu mahtu, minion. 720 00:48:45,720 --> 00:48:47,580 See on kindlasti pesa. 721 00:48:47,880 --> 00:48:48,660 Oh, Luca. 722 00:48:49,160 --> 00:48:49,880 Roosa. 723 00:48:51,100 --> 00:48:51,800 Pea. 724 00:48:53,720 --> 00:48:54,440 Floyd. 725 00:48:54,440 --> 00:48:54,500 Floyd? 726 00:48:55,380 --> 00:48:56,320 Ei, ei. 727 00:48:57,060 --> 00:48:57,540 Floyd. 728 00:48:58,440 --> 00:48:58,680 Floyd. 729 00:48:58,680 --> 00:48:59,440 Jah, jah, Floyd. 730 00:48:59,660 --> 00:49:00,660 Capriski, la Makedoa. 731 00:49:00,780 --> 00:49:01,880 Ha, ha, ha, ha, ha. 732 00:49:01,880 --> 00:49:03,620 Sa rumal, naiivne käsilane. 733 00:49:04,120 --> 00:49:07,400 Sa seisad tegelikult väga futuristlikus tulnukate kosmoselaevas. 734 00:49:07,680 --> 00:49:09,780 Muutis su välja nagu räämas korter. 735 00:49:10,100 --> 00:49:11,300 Väga realistlik, kas pole? 736 00:49:11,440 --> 00:49:12,260 Isegi imelik lõhn. 737 00:49:12,700 --> 00:49:13,540 See kõik on võlts. 738 00:49:13,920 --> 00:49:14,960 Muljetavaldav, ma tean. 739 00:49:14,960 --> 00:49:16,960 Oh, kurat. 740 00:49:18,540 --> 00:49:18,600 Oh, kurat. 741 00:49:19,360 --> 00:49:20,580 Aga, aga... 742 00:49:20,580 --> 00:49:21,140 Aga ei midagi. 743 00:49:21,620 --> 00:49:21,860 Ei. 744 00:49:22,560 --> 00:49:27,140 Dort peab taanduma oma eraruumidesse, et oma koduplaneedile teada anda. 745 00:49:28,040 --> 00:49:30,260 Enda enda kaasamine ja löömine... 746 00:49:36,660 --> 00:49:37,640 Olgu, okei. 747 00:49:37,900 --> 00:49:38,640 Rahu, rahu. 748 00:49:38,820 --> 00:49:39,340 Hei, aga Eve. 749 00:49:39,500 --> 00:49:39,940 Vaata ette. 750 00:49:40,580 --> 00:49:42,660 Vuub, vuliseb, vuliseb. 751 00:49:43,400 --> 00:49:43,960 Tere. 752 00:49:52,760 --> 00:49:55,680 Vau, sa oled tõesti oma kunstist huvitatud, James. 753 00:49:55,940 --> 00:49:57,000 Sa oled nii kirglik. 754 00:49:57,320 --> 00:49:58,660 Ma arvan, et sa oled geenius. 755 00:49:59,000 --> 00:49:59,860 Oh, aitäh. 756 00:50:01,480 --> 00:50:06,340 Oh, hei, Pupu, sina. 757 00:50:07,060 --> 00:50:24,930 Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. 758 00:50:29,450 --> 00:51:11,650 Oh, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oh, oh oh, oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah aa 759 00:51:12,850 --> 00:51:15,590 Olga, Olga, Olga, Kolomitskaja! 760 00:51:15,730 --> 00:51:16,570 Kémakaré, Dort! 761 00:51:21,370 --> 00:51:24,350 Tähelepanu! Tähelepanu, käsilased ja Floyd! 762 00:51:24,610 --> 00:51:28,690 Dort on lõpuks saanud oma käsud Kõrgeimalt Kõrgemalt Valitsejalt! 763 00:51:29,290 --> 00:51:33,050 On aeg ametlikult Maale tungida! 764 00:51:36,790 --> 00:51:37,970 Tere, Dort! 765 00:51:38,330 --> 00:51:57,270 Müra! 766 00:51:57,270 --> 00:52:00,270 Oh! Oh, jah! Oh, vabandust! Minu vabandused! 767 00:52:01,010 --> 00:52:05,210 Minuga, Dort! Dort! Dort! Dort! 768 00:52:26,000 --> 00:52:28,300 Tähelepanu, Maa inimesed! 769 00:52:28,520 --> 00:52:32,380 Dort võtab teie planeedi ametlikult omaks! 770 00:52:32,380 --> 00:52:34,220 Ha-ha-ha-ha-ha! 771 00:52:34,580 --> 00:52:34,920 Jah! 772 00:52:35,580 --> 00:52:37,380 Ha-ha-ha-ha-ha! 773 00:52:45,140 --> 00:52:48,120 Dort tähendas, et teie liivaloss ei kahjusta! 774 00:52:48,900 --> 00:52:50,880 Hei, palun lõpeta oma labidarünnak! 775 00:52:52,580 --> 00:52:53,840 Lõpetage kohe! 776 00:52:54,380 --> 00:52:56,480 Või maksate selle hinna! 777 00:52:56,780 --> 00:52:57,240 Oh! 778 00:52:57,660 --> 00:52:57,880 Oh! 779 00:52:58,100 --> 00:52:58,280 Luca! 780 00:52:59,980 --> 00:53:02,900 Vaatame, kuidas teil sarnase rünnaku vastu läheb! 781 00:53:03,180 --> 00:53:03,900 Väike mässuline! 782 00:53:04,980 --> 00:53:05,280 Hei! 783 00:53:05,740 --> 00:53:06,380 Jah, sina! 784 00:53:06,560 --> 00:53:07,520 Roboti ülikonnas! 785 00:53:07,660 --> 00:53:08,000 Ei, ei, ei! 786 00:53:08,080 --> 00:53:09,300 Sa ei saa seda last jalaga lüüa! 787 00:53:09,300 --> 00:53:09,980 Aga... 788 00:53:09,980 --> 00:53:11,700 Talle tuleb õppetund anda! 789 00:53:11,940 --> 00:53:12,540 Ja ka... 790 00:53:13,060 --> 00:53:14,240 Ta alustas seda! 791 00:53:14,700 --> 00:53:15,500 Ha-ha-ha! 792 00:53:15,600 --> 00:53:17,940 Te pole ju nendest piirkondadest pärit? 793 00:53:18,100 --> 00:53:18,840 No ei! 794 00:53:19,120 --> 00:53:21,020 Ma olen pärit planeedilt Metlar! 795 00:53:21,800 --> 00:53:22,040 Hm? 796 00:53:22,200 --> 00:53:24,240 G-45 T süsteemi lähedal! 797 00:53:24,800 --> 00:53:25,760 Ha-ha-ha-ha-ha! 798 00:53:25,880 --> 00:53:27,340 Ma ei tea, kus see on, aga... 799 00:53:27,340 --> 00:53:32,120 Olen ise pärit Minnesota väikelinnast, seega mõistan võõrana olemise tunnet 800 00:53:32,120 --> 00:53:32,920 suurlinnas! 801 00:53:33,280 --> 00:53:33,720 Nii et... 802 00:53:33,720 --> 00:53:35,180 See, mida sa ütled, on... 803 00:53:35,180 --> 00:53:37,040 Nüüd võin vabalt teda lüüa! 804 00:53:38,160 --> 00:53:40,280 Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha! 805 00:53:40,340 --> 00:53:41,680 Ei, sa ei saa! 806 00:53:42,300 --> 00:53:43,160 Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha! 807 00:53:43,160 --> 00:53:44,380 Noh, ma peaksin edasi liikuma! 808 00:53:44,480 --> 00:53:46,660 Mina ja mu sõbrad suundume naiste õiguste eest protestile! 809 00:53:46,940 --> 00:53:48,780 Kas sa usud, et naised ja mehed on võrdsed? 810 00:53:49,300 --> 00:53:50,600 Miks, jah! Muidugi! 811 00:53:50,880 --> 00:53:51,180 Oh! 812 00:53:51,340 --> 00:53:51,740 Hea! 813 00:53:52,020 --> 00:53:54,460 Ja et te mõlemad kuulute nüüd võrdselt kõrgeima valitseja alla! 814 00:53:55,140 --> 00:53:57,100 Ha-ha-ha-ha-ha! 815 00:53:57,380 --> 00:53:59,220 Sa oled nii naljakas ja armas! 816 00:53:59,420 --> 00:54:01,220 Oh, ma mõtlen, mida sa ütlesid. 817 00:54:01,380 --> 00:54:02,680 See, mida sa ütlesid, on... 818 00:54:02,680 --> 00:54:02,820 Armas! 819 00:54:03,180 --> 00:54:03,700 Ah... 820 00:54:03,700 --> 00:54:03,980 Vabandust? 821 00:54:04,520 --> 00:54:05,500 Tule nüüd, Debby! 822 00:54:05,600 --> 00:54:06,340 Me jääme hiljaks! 823 00:54:06,760 --> 00:54:07,960 Kas sa ütlesid, et Dort oli... 824 00:54:07,960 --> 00:54:09,040 Andke naistele hääl! 825 00:54:09,380 --> 00:54:10,840 Andke naistele hääl! 826 00:54:11,040 --> 00:54:12,500 Andke naistele hääl! 827 00:54:12,780 --> 00:54:14,160 Andke naistele hääl! 828 00:54:14,160 --> 00:54:14,180 Andke naistele hääl! 829 00:54:14,320 --> 00:54:14,520 Hüvasti! 830 00:54:14,920 --> 00:54:16,040 Ärge lööge lapsi jalaga! 831 00:54:20,430 --> 00:54:20,950 Ah... 832 00:54:20,950 --> 00:54:21,350 Boss? 833 00:54:22,190 --> 00:54:26,970 Minions, Dort lükkab veidi Maa sissetungi edasi. 834 00:54:27,670 --> 00:54:27,930 Ah? 835 00:54:28,910 --> 00:54:30,050 Sa kuulsid mind. 836 00:54:30,330 --> 00:54:31,270 Jälgi Dortit! 837 00:54:31,530 --> 00:54:32,850 Andke naistele hääl! 838 00:54:33,050 --> 00:54:34,570 Andke naistele hääl! 839 00:54:34,770 --> 00:54:36,330 Andke naistele hääl! 840 00:54:36,570 --> 00:54:38,130 Andke naistele hääl! 841 00:54:38,250 --> 00:54:39,790 Andke naistele hääl! 842 00:54:39,990 --> 00:54:41,490 Andke naistele hääl! 843 00:54:41,490 --> 00:54:41,530 Andke naistele hääl! 844 00:54:41,870 --> 00:54:43,270 Andke naistele hääl! 845 00:54:43,590 --> 00:54:44,970 Andke naistele hääl! 846 00:54:53,670 --> 00:54:54,450 Kes see on? 847 00:54:54,610 --> 00:54:56,210 Sissepääs on otse ees! 848 00:55:27,820 --> 00:55:34,180 Tuleme alla ja siis läheme Hollywoodi Hollywoodi, jah, kindlasti teie filmi tegema 849 00:55:48,910 --> 00:55:54,130 Ärge siiski kartke. Nad on nii head poisid. Lihtsalt proovige mitte liiga maitsev välja näha 850 00:56:28,830 --> 00:56:31,470 Hei goomy, aitäh jailbreak eest 851 00:56:32,150 --> 00:56:34,430 Olgu, kus me olime? 852 00:56:37,710 --> 00:56:40,130 Aga oota, vabandan kiire küsimusega 853 00:56:40,130 --> 00:56:43,270 Ma tahan enne süüa ühte neist naljaka välimusega kollastest meestest. Kas see on korras? 854 00:56:45,930 --> 00:56:52,410 Me ei hävita maailma ega söö kedagi siin ruumis. Kas oleme selged? 855 00:56:53,590 --> 00:56:57,150 Mitte tegelikult asjade hävitamine on omamoodi meie asi 856 00:56:58,150 --> 00:57:04,090 Mitte enam Phillips. Ei, kõik see värk on läbi. Me ei ole enam kurjad 857 00:57:04,090 --> 00:57:07,370 Ei, me töötame kinotööstuses 858 00:57:07,370 --> 00:57:12,910 Pole näha ülemaailmset hävingut, naljaka välimusega kollaste meeste õgimist 859 00:57:12,910 --> 00:57:16,590 Me aitame siin damel tema unistusi teoks teha 860 00:57:21,510 --> 00:57:22,910 Ah? Oh 861 00:57:24,790 --> 00:57:26,650 Olgu, pilguta silma 862 00:57:27,350 --> 00:57:29,850 Sain aru. Hea küll, oleme sees 863 00:57:59,800 --> 00:58:01,200 Nad on sees 864 00:58:01,200 --> 00:58:02,100 MEISTER! 865 00:59:39,820 --> 00:59:42,720 Oeh, kas te teete siin filme? 866 00:59:46,380 --> 00:59:48,600 Fantastiline! Kas kuulete seda, poisid? 867 00:59:48,820 --> 00:59:50,180 Siin see kõik juhtub! 868 00:59:54,000 --> 00:59:54,520 Pole paha! 869 01:00:01,300 --> 01:00:04,380 Püha vau! Kas sa vaataksid seda! 870 01:00:04,840 --> 01:00:05,300 Ha, ha, ha! 871 01:00:06,520 --> 01:00:16,230 Oh, oh, vaata! See on suurepärane! 872 01:00:16,710 --> 01:00:16,810 Ah? 873 01:00:19,210 --> 01:00:27,880 Oh, James, sa maalisid nii imelise pildi 874 01:00:27,880 --> 01:00:29,620 oma ilusa jaburaga! 875 01:00:30,200 --> 01:00:32,320 Oh, teie film saab olema fantastiline! 876 01:00:32,840 --> 01:00:33,660 Kas pole, poisid? 877 01:00:34,460 --> 01:00:36,820 Keda film huvitab? 878 01:00:37,200 --> 01:00:39,060 Ma tahan lihtsalt inimesi süüa! 879 01:00:39,380 --> 01:00:40,520 Ja jälitage inimesi! 880 01:00:40,740 --> 01:00:41,200 Ja... 881 01:00:41,200 --> 01:00:43,100 SUJUTA INIMESI SÖÖDAGA! 882 01:00:43,220 --> 01:00:44,820 Täpselt nii! SMOOSH! 883 01:00:45,100 --> 01:00:46,220 Howard saab sellest aru! 884 01:00:46,800 --> 01:00:47,180 Ah? 885 01:00:47,180 --> 01:00:47,280 Ah? 886 01:00:47,680 --> 01:00:47,940 Y- 887 01:00:48,500 --> 01:00:49,980 Oh, ha, ha, ha! 888 01:00:50,400 --> 01:00:51,860 Olgu, üks hetk, palun! 889 01:00:52,180 --> 01:00:52,840 Ha, ha, ha! 890 01:00:53,040 --> 01:00:54,540 Ah, sina ja sina, mõni sõna? 891 01:00:54,980 --> 01:00:55,300 Ha, ha! 892 01:00:55,380 --> 01:00:56,380 Tuleme kohe tagasi! 893 01:00:57,760 --> 01:00:58,480 Okei! 894 01:00:59,580 --> 01:01:01,440 Ha, ha, ha, ta- 895 01:01:04,840 --> 01:01:05,800 Ah, uh... 896 01:01:06,940 --> 01:01:08,480 kaum-a-a-mingTON 897 01:01:12,420 --> 01:01:12,900 seperUND 898 01:01:12,900 --> 01:01:13,200 Gumi, 899 01:01:13,620 --> 01:01:14,760 Mida me siin teeme? 900 01:01:15,060 --> 01:01:16,200 Tagasi vanadel headel aegadel, 901 01:01:16,240 --> 01:01:18,340 sa tahtsid kõik planeedilt planeedile minna, 902 01:01:18,880 --> 01:01:20,300 hävitades kõik silmapiiril. 903 01:01:20,740 --> 01:01:21,680 Nüüd tahad... 904 01:01:21,680 --> 01:01:22,160 ...filme tegema?! 905 01:01:23,180 --> 01:01:24,380 Sa oled muutunud, mees. 906 01:01:24,620 --> 01:01:25,520 Howard nõus! 907 01:01:25,860 --> 01:01:28,160 Poisid, poisid, poisid, kus on usaldus?! 908 01:01:28,160 --> 01:01:30,300 Muidugi hävitame kõik. 909 01:01:30,560 --> 01:01:34,460 Kui need kaamerad veerema hakkavad, võlume Irene'i. 910 01:01:35,140 --> 01:01:35,800 Irene? 911 01:01:36,420 --> 01:01:36,740 Kas tõesti? 912 01:01:37,040 --> 01:01:40,080 Jah, Irene, maailmade sööja ise. 913 01:01:40,680 --> 01:01:44,960 Me maksame kätte, kuid hävitame kõik planeedil. 914 01:01:45,720 --> 01:01:46,380 Hävitage! 915 01:01:47,240 --> 01:01:48,180 Ha ha ha ha! 916 01:01:48,260 --> 01:01:48,640 Jõudu! 917 01:01:48,980 --> 01:01:49,480 Lõpeta! 918 01:01:50,100 --> 01:01:50,280 Ah? 919 01:01:52,700 --> 01:01:54,520 Ah, hävitada? 920 01:01:54,960 --> 01:01:56,840 Oh, hei, Henry, sõber! 921 01:01:58,620 --> 01:01:59,580 James! 922 01:02:01,220 --> 01:02:02,180 Henry! 923 01:02:02,180 --> 01:02:02,600 Võtke ta kätte! 924 01:02:15,560 --> 01:02:54,440 Ha ha ha ha! 925 01:02:54,620 --> 01:02:55,240 James! 926 01:02:56,080 --> 01:02:56,160 Ah? 927 01:02:56,580 --> 01:02:56,880 Henry? 928 01:02:58,000 --> 01:02:58,860 Henry? 929 01:02:59,180 --> 01:03:00,180 Peida teda! 930 01:03:00,180 --> 01:03:00,960 Peida ta kiiresti! 931 01:03:01,220 --> 01:03:01,860 Henry? 932 01:03:02,520 --> 01:03:02,820 Ah? 933 01:03:03,660 --> 01:03:04,800 Oh, tere James! 934 01:03:05,300 --> 01:03:07,180 Ei, siin pole Henryt. 935 01:03:07,380 --> 01:03:13,200 Ainult meie, koletised, räägime ühest meie sõbrast. 936 01:03:13,360 --> 01:03:16,260 See oleks teie filmis suurepärane! 937 01:03:19,280 --> 01:03:21,280 See on Irene. 938 01:03:23,040 --> 01:03:27,220 Kujutage ette, et filmi alguses võlutakse Irene. 939 01:03:27,220 --> 01:03:32,440 Kõigi aegade lahedaim koletis, mis on vallandatud pahaaimamatus maailmas! 940 01:03:32,780 --> 01:03:36,400 Oh, ma luban sulle, James, sa pole kunagi näinud temasugust koletist! 941 01:03:36,560 --> 01:03:36,820 Olgu! 942 01:03:37,160 --> 01:03:37,640 Lemmos! 943 01:03:37,860 --> 01:03:38,340 Lemmos! 944 01:04:06,270 --> 01:04:08,350 Olgu, suur päev on kätte jõudnud! 945 01:04:08,670 --> 01:04:09,810 Ja mul on häid uudiseid! 946 01:04:10,070 --> 01:04:12,430 Eile õhtul vestlesime Henryga veidi. 947 01:04:12,670 --> 01:04:13,030 Henry? 948 01:04:13,290 --> 01:04:14,190 Jah, jah, Henry. 949 01:04:14,430 --> 01:04:16,830 Ja ta ütles, et tal on kahju, et ta selline pätt on. 950 01:04:16,830 --> 01:04:20,770 Ja ka see stseen, mida me tegema hakkame, kui Irene saabub, 951 01:04:20,910 --> 01:04:22,290 ta arvab, et midagi on puudu. 952 01:04:22,570 --> 01:04:22,810 Ah? 953 01:04:23,010 --> 01:04:23,770 Peale meie? 954 01:04:23,950 --> 01:04:24,850 Jah, jah, jah, täpselt. 955 01:04:25,150 --> 01:04:27,010 Kuid Henryl oli lahendus. 956 01:04:27,390 --> 01:04:31,110 Mis siis, kui koletis esimest korda välja tuleb, sööb ta ohvri? 957 01:04:31,290 --> 01:04:33,370 Et publik teaks, et ta mõtleb äri. 958 01:04:33,730 --> 01:04:40,090 Ja mis veelgi parem, Henry on vabatahtlikult osalenud esimeses ohverduses! 959 01:04:43,830 --> 01:04:44,390 Henry! 960 01:04:44,670 --> 01:04:44,790 Henry! 961 01:04:44,790 --> 01:04:45,170 Aitäh! 962 01:04:46,570 --> 01:04:47,470 Oh, mees! 963 01:04:47,590 --> 01:04:48,670 Ta tundub põnevil, ah? 964 01:04:48,790 --> 01:04:50,290 Ta läheb tõesti osasse! 965 01:04:50,550 --> 01:04:50,710 Oi! 966 01:04:51,590 --> 01:05:00,350 Noh, James, Jim, Jimmy, Jimity, kas olete valmis oma esimest filmi tegema? 967 01:05:01,430 --> 01:05:04,770 Muide, kas sulle sobib, et ma selles stseenis esinen? 968 01:05:04,770 --> 01:05:06,070 See on teie projekt. 969 01:05:06,230 --> 01:05:07,190 Ma ei taha ühelegi varbale astuda. 970 01:05:07,250 --> 01:05:08,130 Pole probleemi! 971 01:05:08,790 --> 01:05:09,110 Lumiosa! 972 01:05:11,890 --> 01:05:12,210 Sono... 973 01:05:22,490 --> 01:05:25,470 Lõpp on lõpuks käes. 974 01:05:25,850 --> 01:05:29,070 Maa elab oma viimast hetke. 975 01:05:29,670 --> 01:05:33,450 Koletised on kättemaksuga tagasi! 976 01:05:33,450 --> 01:05:39,410 Irene aeg on taas käes! 977 01:05:40,150 --> 01:05:41,430 Raya! 978 01:05:42,550 --> 01:05:43,950 Yostegos! 979 01:05:45,010 --> 01:05:45,710 Flitagin! 980 01:05:47,330 --> 01:05:48,730 Carbonita! 981 01:05:49,770 --> 01:05:52,630 Alea Yata X! 982 01:05:53,870 --> 01:05:56,730 Mercurio Zulubini! 983 01:05:59,850 --> 01:06:02,650 Karamell Macchiato! 984 01:06:07,090 --> 01:06:22,400 Ja kõikehõlmav, kõikvõimas Irene! 985 01:06:28,980 --> 01:06:30,380 Irene! 986 01:06:31,920 --> 01:06:34,980 Vau, sa oled nii ilus! 987 01:06:34,980 --> 01:06:36,260 Nii suur! 988 01:06:36,660 --> 01:06:37,780 Nii oranž! 989 01:06:38,320 --> 01:06:39,200 Nii et... 990 01:06:39,200 --> 01:06:40,740 C-c-c-kasvanud! 991 01:06:41,500 --> 01:06:43,740 Nüüd söödake, Irene! 992 01:06:44,460 --> 01:06:46,960 Nautige meie tagasihoidlikku pakkumist! 993 01:06:47,380 --> 01:06:49,700 Ja mine maailma! 994 01:06:57,780 --> 01:06:58,660 Segunda! 995 01:06:58,860 --> 01:06:59,420 Segunda, Henry! 996 01:07:05,760 --> 01:07:09,560 23. november, eks! 997 01:07:10,120 --> 01:07:11,240 Uuuj! 998 01:07:13,820 --> 01:07:14,940 URUJ! 999 01:07:23,000 --> 01:07:23,780 Kõik 68 Zulubini! 1000 01:07:23,900 --> 01:07:24,160 Abi? 1001 01:07:25,160 --> 01:07:26,280 Helpa? 1002 01:07:26,540 --> 01:07:27,720 H-Por què holpa? 1003 01:07:28,100 --> 01:07:29,080 Alfa! 1004 01:07:29,080 --> 01:07:30,640 ¡AAAA abielu vaikib! 1005 01:07:32,180 --> 01:07:32,980 Ahh! 1006 01:07:33,440 --> 01:07:34,180 James! 1007 01:07:34,180 --> 01:07:36,220 Ei, ei, lõpeta! 1008 01:07:40,410 --> 01:07:43,390 Peatada? Ma ei lõpeta. 1009 01:07:43,750 --> 01:07:46,170 Olen seda hetke oodanud eoone. 1010 01:07:46,650 --> 01:07:50,290 Irene hakkab õgima kõik ja iga elu. 1011 01:07:50,450 --> 01:07:50,690 Ei! 1012 01:07:55,070 --> 01:07:56,890 Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei! 1013 01:08:00,410 --> 01:08:02,490 Hei! Oh ei! 1014 01:08:42,010 --> 01:08:43,430 See oli super lõbus. 1015 01:08:44,090 --> 01:08:46,450 Kui täiuslik päev see on olnud. 1016 01:08:46,710 --> 01:08:47,990 Suur tänu. 1017 01:08:48,490 --> 01:08:52,270 Oh, oh, ei, ei, ei, ei, tänan. 1018 01:08:52,610 --> 01:08:54,430 Sa meeldid mulle väga, Dort. Sa oled... 1019 01:08:54,430 --> 01:08:56,570 Sa pole nagu teised mehed, keda ma tean. 1020 01:08:57,570 --> 01:09:00,970 Hmm, sa mõtled, et Dort ei tegele ainult tunnete allasurumisega 1021 01:09:00,970 --> 01:09:02,430 et vältida end haavatavana? 1022 01:09:03,110 --> 01:09:05,850 No jah, aga rohkem nagu sinuga... 1023 01:09:05,850 --> 01:09:08,810 Noh, ma tunnen, et mind austatakse ja kuulatakse. 1024 01:09:09,570 --> 01:09:11,370 Ah, Debbie! 1025 01:09:12,570 --> 01:09:13,210 Dork. 1026 01:09:13,930 --> 01:09:17,630 Mis see on? 1027 01:09:28,390 --> 01:09:28,810 Ah? 1028 01:09:30,030 --> 01:09:30,670 Dork! 1029 01:09:36,790 --> 01:09:36,850 Dork! 1030 01:09:36,850 --> 01:09:37,190 Kamazaki! 1031 01:09:37,490 --> 01:09:38,550 Aita mind, sõber! 1032 01:09:38,870 --> 01:09:39,070 Ah? 1033 01:09:39,350 --> 01:09:40,690 Oh taevas! 1034 01:09:41,130 --> 01:09:41,870 Vaata seda asja! 1035 01:09:42,130 --> 01:09:44,490 Noh, ta ei sobi mu robot-poiss-sõbraga! 1036 01:09:44,890 --> 01:09:46,590 Mine võta ta, kallis! 1037 01:09:47,330 --> 01:09:51,290 Oh, jah, jah, aga see asi on tohutu! 1038 01:09:51,290 --> 01:09:53,630 Ah, ma... 1039 01:09:53,630 --> 01:09:54,730 Ee... 1040 01:09:54,730 --> 01:09:55,110 Olgu. 1041 01:09:58,510 --> 01:09:59,250 Dort? 1042 01:10:04,010 --> 01:10:04,750 Dork! 1043 01:10:06,150 --> 01:10:06,890 Ah... 1044 01:10:06,890 --> 01:10:07,310 Kehad! 1045 01:10:07,670 --> 01:10:08,450 Milly saab kogu Dorti! 1046 01:10:08,670 --> 01:10:09,090 Sama! 1047 01:10:09,230 --> 01:10:09,770 Aidake Henryt! 1048 01:10:10,090 --> 01:10:10,990 Henryt aidata? 1049 01:10:11,250 --> 01:10:11,550 Jah! 1050 01:10:11,850 --> 01:10:12,750 Aidake Henryt! 1051 01:10:14,410 --> 01:10:15,520 Aidake Henryt! 1052 01:10:16,290 --> 01:10:16,350 Aidake Henryt! 1053 01:10:16,350 --> 01:10:16,810 Heet! 1054 01:10:21,230 --> 01:10:28,650 Ha-ha ha! 1055 01:10:29,690 --> 01:10:30,490 Ha-ha-ha! 1056 01:10:30,490 --> 01:10:32,030 Woo-ho-ho-ho-ho-ho-ho! 1057 01:10:32,190 --> 01:10:34,470 He-he-he-he-he! 1058 01:10:34,690 --> 01:10:35,130 He-he-he-he-he-he! 1059 01:10:36,010 --> 01:10:37,530 Hüvasti-ha-ha! 1060 01:10:37,530 --> 01:10:37,770 Kasutaja rie- scrambled man! 1061 01:10:37,770 --> 01:10:39,350 Mida, millest, millest? 1062 01:10:40,890 --> 01:10:42,210 Minu käsul! 1063 01:10:42,610 --> 01:10:43,930 Valmistu süütamiseks! 1064 01:10:45,810 --> 01:10:46,610 Z- 1065 01:10:46,610 --> 01:10:46,750 Unn... 1066 01:10:46,750 --> 01:10:47,370 Ah? 1067 01:10:48,390 --> 01:10:48,970 Jah! 1068 01:10:50,310 --> 01:10:50,510 Vau! 1069 01:10:59,080 --> 01:10:59,740 Mm-hmm! 1070 01:11:01,760 --> 01:11:02,220 Ah! 1071 01:11:02,700 --> 01:11:03,060 Oh! 1072 01:11:39,140 --> 01:11:39,560 Hei! 1073 01:11:40,860 --> 01:12:10,670 Ma pean ta lõpetama! 1074 01:12:10,890 --> 01:13:10,750 Ah, mine, sa ei tule siia! 1075 01:13:10,750 --> 01:13:12,290 Perekond! 1076 01:13:24,730 --> 01:13:25,370 vabandust! 1077 01:13:25,930 --> 01:13:26,490 vabandust! 1078 01:13:59,340 --> 01:14:00,360 See on unistus! 1079 01:14:00,740 --> 01:14:01,620 Unistus! 1080 01:14:02,560 --> 01:14:04,280 Unistus! 1081 01:14:05,140 --> 01:14:06,660 See teekond! 1082 01:14:07,560 --> 01:14:08,520 Oh... 1083 01:15:36,440 --> 01:15:37,680 Mis toimub? 1084 01:15:37,960 --> 01:15:38,760 Kes julgeb? 1085 01:15:42,660 --> 01:15:49,900 Oh, katkestage rünnak! 1086 01:15:50,120 --> 01:15:51,600 Või muidu... 1087 01:15:51,600 --> 01:15:53,740 Oh, jah? Või mida muidu? 1088 01:15:54,080 --> 01:15:55,680 Meil on Kaimine! 1089 01:15:56,140 --> 01:15:58,940 Nõus. Aga mul on... 1090 01:16:00,460 --> 01:16:01,320 Minion! 1091 01:16:05,160 --> 01:16:05,580 Ei, ei! 1092 01:16:38,910 --> 01:16:39,770 Tere? 1093 01:17:02,030 --> 01:17:02,610 Ah? 1094 01:17:32,340 --> 01:17:32,920 Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei! 1095 01:17:32,920 --> 01:17:35,580 Oh ei. Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei! 1096 01:17:36,280 --> 01:17:38,040 Tühista õigekiri! 1097 01:17:38,700 --> 01:17:39,820 Käsu seista! 1098 01:17:40,540 --> 01:17:41,900 Ah! Jookse selle eest, poiss! 1099 01:17:43,660 --> 01:17:44,240 Võta tagasi... 1100 01:17:50,660 --> 01:17:50,840 Hei! 1101 01:17:52,240 --> 01:17:54,680 Ärge julgege mind uuesti sinna lukustada! 1102 01:17:55,000 --> 01:17:55,860 Ma lähen selle järgi! 1103 01:18:04,570 --> 01:18:05,650 Ei, ei, Graeme! 1104 01:18:05,870 --> 01:18:07,150 Parimaks ajaks, ah? 1105 01:18:21,000 --> 01:18:22,000 Jah, tõepoolest! 1106 01:18:22,480 --> 01:18:24,860 Päev ja Maa ise päästeti. 1107 01:18:25,340 --> 01:18:27,220 Kõik oli maailmas õige. 1108 01:18:28,500 --> 01:18:29,780 Ja saada see. 1109 01:18:29,960 --> 01:18:32,560 Ed polnud kunagi filmimist lõpetanud. 1110 01:18:33,220 --> 01:18:34,020 Oh, jah! 1111 01:18:40,780 --> 01:18:44,120 Ja nii, pärast kuudepikkust rasket tööd 1112 01:18:44,120 --> 01:18:46,280 ja kõigi oma sõprade abiga, 1113 01:18:46,700 --> 01:18:49,460 James oli oma unistuse ellu viinud. 1114 01:18:50,240 --> 01:18:52,100 Ta oli seda teinud. 1115 01:18:52,580 --> 01:18:55,260 Lõpuks tegi ta oma filmi. 1116 01:19:02,050 --> 01:19:03,830 Ja las ma ütlen teile, 1117 01:19:04,310 --> 01:19:07,690 filmi vaatamine rahvast täis teatriga, 1118 01:19:07,910 --> 01:19:11,170 polnud tõesti midagi paremat. 1119 01:19:31,000 --> 01:19:33,460 Ma olen su üle nii uhke, James! 1120 01:19:34,040 --> 01:19:35,060 Oh, aitäh, aitäh, James! 1121 01:19:35,060 --> 01:19:36,680 Fantastiline töö, Minions! 1122 01:19:36,940 --> 01:19:38,260 See oli uskumatu! 1123 01:19:38,700 --> 01:19:40,140 Lõbus kogu perele! 1124 01:19:42,820 --> 01:19:47,560 Ja õhtu läks aina paremaks ja paremaks. 1125 01:20:04,890 --> 01:20:08,130 Oh, kas see oli hiilgav, ilus hetk 1126 01:20:08,130 --> 01:20:10,250 mida keegi neist kunagi ei unustaks. 1127 01:20:11,430 --> 01:20:12,890 Nad olid seda teinud. 1128 01:20:13,090 --> 01:20:17,010 Minionid olid raskustega silmitsi seistes saavutanud edu. 1129 01:20:17,930 --> 01:20:20,470 Ja kuigi see võttis kaua aega 1130 01:20:20,470 --> 01:20:21,870 ja see ei olnud alati lihtne, 1131 01:20:22,490 --> 01:20:23,570 nad tulid välja. 1132 01:20:24,050 --> 01:20:25,230 Rühmina. 1133 01:20:25,950 --> 01:20:27,210 Nagu hõim. 1134 01:20:28,130 --> 01:20:29,370 Sõpradena. 1135 01:20:32,770 --> 01:20:33,390 Jah! 1136 01:20:42,000 --> 01:20:43,780 Tubli, Minions! 1137 01:20:44,020 --> 01:20:48,200 Ha-ha-hoo-hoo-hoo-hoo! 1138 01:20:48,620 --> 01:20:50,280 Ha-ha-ha-ha-ha-ha! 1139 01:21:19,470 --> 01:21:20,090 Lits! 1140 01:21:20,710 --> 01:21:21,510 Ha-ha!