1
00:00:34,534 --> 00:00:36,869
♪ ኢል... ♪

2
00:00:36,870 --> 00:00:38,621
♪ ... መብራት ♪

3
00:00:38,622 --> 00:00:40,373
♪ አብርሆት ♪

4
00:00:40,374 --> 00:00:44,044
♪ ማብራት። ♪

5
00:01:02,938 --> 00:01:06,065
ሀያ! ሀያ!

6
00:01:13,573 --> 00:01:15,366
ሄይ! ሄይ! ሄይ!
ሄይ! ሄይ! ሄይ! ሄይ!

7
00:01:23,709 --> 00:01:26,086
እ...

8
00:01:33,010 --> 00:01:34,427
እ...

9
00:01:40,559 --> 00:01:43,603
- ሄይ.
- ሄይ. ዩ-ሁ።

10
00:01:52,738 --> 00:01:54,448
ኦ!

11
00:01:56,283 --> 00:01:58,784
ደህና ፣ ሁሉም ሰው ፣
ዙሪያውን ሰብስብ ።

12
00:01:58,785 --> 00:02:01,704
ይህ የእኛ የቅርብ ጊዜ ነው ፣
በጣም ልዩ ኤግዚቢሽን

13
00:02:01,705 --> 00:02:04,665
ሁሉንም የሚማሩበት
የእርስዎን ተወዳጅ ፊልሞች

14
00:02:04,666 --> 00:02:06,334
- እና ተዋናዮች.
- ዋው! - ኦው.

15
00:02:06,335 --> 00:02:10,296
እንኳን በደህና መጡ
የሆሊውድ አስማት!

16
00:02:11,423 --> 00:02:14,842
ይህን ሁሉ አሪፍ ነገር ተመልከት። ኦ.

17
00:02:14,843 --> 00:02:17,970
ወደዚያ ተመልከት። ኢ.ቲ.

18
00:02:19,222 --> 00:02:21,640
ኦህ እና ይህን ተመልከት።

19
00:02:21,641 --> 00:02:23,476
ኪአኑ ሪቭስ።

20
00:02:26,229 --> 00:02:27,938
እና ሁላችሁም ታውቃላችሁ
ጆርጅ ሉካስ ፣ አይደል?

21
00:02:27,939 --> 00:02:30,025
ኦህ ፣ እሱ በጣም ጥሩ ነው።

22
00:02:30,650 --> 00:02:32,443
አሁን ወደ ቤት መሄድ በጣም እፈልጋለሁ።

23
00:02:32,444 --> 00:02:34,987
ና፣ ጥቂት ተጨማሪ ሳምንታት ብቻ
በኤግዚቢሽኑ ውስጥ ቀርቷል.

24
00:02:34,988 --> 00:02:36,322
እርስዎ ማድረግ ይችላሉ.

25
00:02:36,323 --> 00:02:37,865
ቢያንስ ማግኘት እችላለሁ?
የእጅ ስልኬ?

26
00:02:37,866 --> 00:02:41,160
ኦ ጆርጅ፣ በቃ ትሄዳለህ
ለእርዳታ ለመደወል ይጠቀሙበት.

27
00:02:43,163 --> 00:02:44,789
ኦ እና እዚህ ፣

28
00:02:44,790 --> 00:02:48,667
ኦህ ፣ ዋው ፣ በጣም አስፈላጊው
በኤግዚቢሽኑ ውስጥ ያሉ አሃዞች.

29
00:02:48,668 --> 00:02:52,671
ያለ እነርሱ፣
ሆሊዉድ አይኖርም ነበር።

30
00:02:52,672 --> 00:02:55,634
ጄምስ እና ሄንሪ!

31
00:02:56,802 --> 00:02:58,260
የአለም ጤና ድርጅት፧

32
00:02:58,261 --> 00:02:59,887
አዉነትክን ነው፧

33
00:02:59,888 --> 00:03:01,389
ጄምስ እና ሄንሪ.

34
00:03:01,390 --> 00:03:03,557
- ሚኒስትሮች.
- ሚኒዮንን አውቃለሁ።

35
00:03:03,558 --> 00:03:05,393
ግን አይቼው አላውቅም፣ ኧረ...

36
00:03:05,394 --> 00:03:06,769
ጄምስ እና ሄንሪ.

37
00:03:06,770 --> 00:03:09,146
- አዎ. ስለ እነርሱ ፈጽሞ አልሰማም.
- እኔም.

38
00:03:10,232 --> 00:03:12,358
ይህ እብደት ነው!

39
00:03:12,359 --> 00:03:16,070
ጄምስ እና ሄንሪ አፈ ታሪኮች ናቸው, እና
ሆሊውድን ለዘላለም ለውጠዋል.

40
00:03:16,071 --> 00:03:18,406
የሆሊዉድ ብቻ ሳይሆን
ዓለምን ቀይረዋል ።

41
00:03:18,407 --> 00:03:19,824
ታሪካቸውም ግርማዊ ነው።

42
00:03:19,825 --> 00:03:21,200
እነሱ ምንድን ናቸው?

43
00:03:21,201 --> 00:03:22,410
ስለ ምን እያወራች ነው?

44
00:03:22,411 --> 00:03:24,370
ምን ታውቃለህ? የእቅዶች ለውጥ.

45
00:03:24,371 --> 00:03:25,704
ሁላችሁም ተቀመጡ። አሁን።

46
00:03:25,705 --> 00:03:27,790
ሁላችሁም። ና ተቀመጥ።

47
00:03:27,791 --> 00:03:30,209
ቶሚ። አንተም መነፅር
እና ሚስተር ጆንሰን.

48
00:03:30,210 --> 00:03:32,628
እና - እና - እና እርስዎም,
አረፋ ልጃገረድ.

49
00:03:35,382 --> 00:03:37,967
እንደምታውቁት፣
በጊዜ ሁሉ ፣

50
00:03:37,968 --> 00:03:41,846
በደርዘን የሚቆጠሩ ሚኒዮን ጎሳዎች
በፕላኔታችን ውስጥ እየተዘዋወሩ ነበር ፣

51
00:03:41,847 --> 00:03:43,722
መፈለግ
ፍጹም ወራዳ

52
00:03:43,723 --> 00:03:45,224
ለማገልገል.

53
00:03:50,856 --> 00:03:52,982
♪ ሆ፣ ሆ... ♪

54
00:03:52,983 --> 00:03:56,402
ከነሱም መካከል
በጣም ልዩ ሰው ነበር.

55
00:03:56,403 --> 00:03:58,446
እዛው እሱ ነው።

56
00:03:58,447 --> 00:03:59,822
ጄምስ.

57
00:03:59,823 --> 00:04:02,741
እሱ መሳል ፣ መቀባት ይወድ ነበር ፣
ግን ከሁሉም በላይ

58
00:04:02,742 --> 00:04:06,287
ታሪኮችን መፍጠር ይወድ ነበር
እና ከጓደኞቹ ጋር ያካፍሏቸው።

59
00:04:06,288 --> 00:04:08,247
- ሄይ, አልቤርቶ. እዩኝ booka.
- ኧረ?

60
00:04:08,248 --> 00:04:09,415
ጉስታ?

61
00:04:09,416 --> 00:04:11,584
ኧረ... ኧረ ሜ

62
00:04:11,585 --> 00:04:13,586
አህ ኧረ ኤሪክ።

63
00:04:13,587 --> 00:04:15,254
ኧረ?

64
00:04:15,255 --> 00:04:17,673
ሄይ ጄምስ! ሄይ!
እሺ?

65
00:04:17,674 --> 00:04:20,092
ኧረ ኧረ es... Sí, sí.

66
00:04:23,930 --> 00:04:25,973
የቀሩት ጎሳዎቹ ግን።

67
00:04:25,974 --> 00:04:28,392
ብቻ ፍላጎት ነበራቸው
በአንድ ነገር።

68
00:04:30,103 --> 00:04:32,146
ትልቅ አለቃ። ኦህ...

69
00:04:32,147 --> 00:04:35,692
በጣም ክፉውን ለማገልገል
ማስተር እነርሱ ማግኘት ይችላሉ.

70
00:04:36,902 --> 00:04:39,445
እና ይህ ሰው ተመለከተ
ሁሉም ሳጥኖች.

71
00:04:39,446 --> 00:04:41,322
አስፈሪ? ይፈትሹ.

72
00:04:41,323 --> 00:04:43,115
ቡሊ? ይፈትሹ.

73
00:04:43,116 --> 00:04:44,867
- ልዕለ አማካኝ?
- ኦው.

74
00:04:44,868 --> 00:04:46,994
አፍስሱ! አፍስሱ! አፍስሱ!

75
00:04:48,497 --> 00:04:50,164
ድርብ ያረጋግጡ።

76
00:04:50,165 --> 00:04:51,290
ኦ.

77
00:04:51,291 --> 00:04:52,625
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

78
00:04:52,626 --> 00:04:54,418
አፍስሱ! አፍስሱ! አፍስሱ!

79
00:04:56,087 --> 00:04:58,214
አፍስሱ! አፍስሱ! አፍስሱ!

80
00:04:59,716 --> 00:05:01,800
እሱ ፍጹም አስር ነበር።

81
00:05:06,640 --> 00:05:08,599
አፍስሱ! አፍስሱ! አፍስሱ!

82
00:05:11,186 --> 00:05:13,479
አፍስሱ! አፍስሱ! አፍስሱ!

83
00:05:15,732 --> 00:05:18,567
አዲሱን ጌታቸውን ለማሳየት
ምን ያህል ያስባሉ ፣

84
00:05:18,568 --> 00:05:21,111
ሚኒዮኖች ሁሉንም ነገር አደረጉ
ለእሱ.

85
00:05:25,784 --> 00:05:29,161
ነገር ግን ጄምስ ፈልጎ ነበር።
አንድ እርምጃ ወደፊት ለመሄድ

86
00:05:29,162 --> 00:05:33,707
እና የሆነ ነገር ይፍጠሩ
ለጌታው በእውነት ድንቅ ነው።

87
00:05:33,708 --> 00:05:36,168
ኧረ ምን? አህ

88
00:05:38,296 --> 00:05:40,047
አህ ሄይ ትልቅ አለቃ!

89
00:05:40,048 --> 00:05:42,258
ሄይ፣ ተመልከት! ተመልከት!

90
00:05:44,177 --> 00:05:46,136
ከሰላምታ ጋር!

91
00:05:46,137 --> 00:05:47,596
በቃ!

92
00:05:47,597 --> 00:05:49,014
እና ምንም!

93
00:05:49,015 --> 00:05:51,225
ትልቅ አለቃ! ትልቅ አለቃ! ትልቅ አለቃ!

94
00:05:53,144 --> 00:05:54,478
አፍስሱ ፣ ያፈሱ ፣ ያፈሱ።

95
00:05:54,479 --> 00:05:55,980
እ...

96
00:05:55,981 --> 00:05:58,190
አይ ፣ ፖውት ፣ ፖስት ፣ ፓውታ። አይ.

97
00:05:58,191 --> 00:05:59,942
አይ.

98
00:05:59,943 --> 00:06:01,527
ኧረ?

99
00:06:04,489 --> 00:06:06,407
ከሰላምታ ጋር! ከሰላምታ ጋር!

100
00:06:14,249 --> 00:06:15,916
አህ፣ ኦህ፣ ኦህ።

101
00:06:21,590 --> 00:06:23,507
ኧረ ፑላ፣ ፑላ...

102
00:06:27,512 --> 00:06:29,888
ፊው.

103
00:06:31,016 --> 00:06:33,183
ኧረ ኧረ ኧረ አይደለም!

104
00:06:33,184 --> 00:06:35,854
ኩዳዶ! ኩዳዶ!

105
00:06:37,564 --> 00:06:39,440
ኡፍፍፍ!

106
00:06:44,904 --> 00:06:46,655
ወይ!

107
00:06:46,656 --> 00:06:48,324
ኦ! ኦህ! ኦ!

108
00:06:55,332 --> 00:06:57,374
- ኦ ጄምስ
- ጄምስ.

109
00:07:02,213 --> 00:07:03,839
ሚኒዮኖች ተባረሩ

110
00:07:03,840 --> 00:07:05,841
ከሳይክሎፕስ ደሴት
በዚያ ቀን,

111
00:07:05,842 --> 00:07:07,635
ሁሉም በያዕቆብ ተናደዱ።

112
00:07:07,636 --> 00:07:10,012
ጄምስ ፣ ያዕቆብ ፣ ያዕቆብ!

113
00:07:12,599 --> 00:07:14,266
- ኦ.
- ደህና, ሁሉም ሰው አይደለም.

114
00:07:14,267 --> 00:07:17,603
- አንድ ሌላ ሚዮን
በጣም አስቂኝ ሆኖ አግኝተውታል.

115
00:07:17,604 --> 00:07:19,438
ትልቅ አለቃ። አፍስሱ ፣ ያፈሱ ፣ ያፈሱ።

116
00:07:24,736 --> 00:07:26,779
አያ ፣ ኦው

117
00:07:29,074 --> 00:07:31,033
እና ሄንሪ ነበር.

118
00:07:31,034 --> 00:07:33,953
ኦህ ላ ላ.

119
00:07:38,458 --> 00:07:39,834
አሌዝ

120
00:07:40,627 --> 00:07:44,129
ሄይ ጀምስ

121
00:07:44,130 --> 00:07:45,673
አህ፣ sí፣ sí

122
00:07:47,092 --> 00:07:48,760
ኧረ-እ.

123
00:07:50,929 --> 00:07:52,764
አይደለም. አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

124
00:07:57,310 --> 00:07:58,645
ሄይ

125
00:08:04,317 --> 00:08:06,527
ኧረ?

126
00:08:08,613 --> 00:08:09,822
ሚ-ታ ሄንሪ.

127
00:08:09,823 --> 00:08:11,824
አህ, ቤሎ. ሚ-ታ ጄምስ.

128
00:08:11,825 --> 00:08:14,535
- ታፒዮካ?
- ኦህ ፣ ታፒዮካ።

129
00:08:14,536 --> 00:08:15,828
ኦህ ፣ ሃይ።

130
00:08:15,829 --> 00:08:17,788
ስ.

131
00:08:19,874 --> 00:08:21,625
ወይኔ.

132
00:08:21,626 --> 00:08:24,628
ኧረ ወይኔ!

133
00:08:24,629 --> 00:08:26,505
- አህ, እሺ. አዎ፣ sí
- አይ. ስ.

134
00:08:27,966 --> 00:08:29,508
ብላ።

135
00:08:31,469 --> 00:08:32,928
እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ,

136
00:08:32,929 --> 00:08:35,848
ጄምስ እና ሄንሪ
የማይነጣጠሉ ነበሩ።

137
00:08:35,849 --> 00:08:39,351
ምርጥ ጓደኞች
እና እርስ በእርሳቸው ጎን ለጎን

138
00:08:39,352 --> 00:08:42,020
- የትም ቢሄዱ...
- ትልቅ አለቃ! ትልቅ አለቃ!

139
00:08:42,021 --> 00:08:45,275
- ... ወይም ለማን እንደሰሩ.
- ትልቅ አለቃ! ትልቅ አለቃ! ትልቅ አለቃ!

140
00:08:46,359 --> 00:08:49,194
ቀጣዩ ጌታቸው
በጣም ተስፋ ሰጭ ነበር ፣

141
00:08:49,195 --> 00:08:53,574
በጣም ኃይለኛ እና,
ይበልጥ አስፈላጊ, በጣም ክፉ.

142
00:08:53,575 --> 00:08:58,245
እና የእሱ መጽሐፍ - ኦህ ፣ ውዴ ፣
በውስጡ መጥፎ ድግምት ነበረው።

143
00:08:58,246 --> 00:08:59,955
ሚሻ ስትሮጋኖፍ።

144
00:09:02,041 --> 00:09:03,709
ኦ ላ ላ.

145
00:09:05,295 --> 00:09:06,670
ይቦርሹ! ይቦርሹ!

146
00:09:09,466 --> 00:09:12,302
ላ bookiski ምንም ንክኪ.

147
00:09:13,261 --> 00:09:16,306
- ምንም ንክኪ የለም!
- እሺ, እሺ. ምንም ንክኪ የለም።

148
00:09:18,683 --> 00:09:20,058
አህ

149
00:09:20,059 --> 00:09:22,187
- ምንም ንክኪ የለም!
- አይ ፣ አይሆንም።

150
00:09:23,521 --> 00:09:24,855
ሄይ ጀምስ ጄምስ.

151
00:09:24,856 --> 00:09:26,565
ወደዚህ ና ወደዚህ ና። ሉካ።

152
00:09:26,566 --> 00:09:27,984
የ la bookiski ንካ.

153
00:09:28,777 --> 00:09:30,611
ኦ.

154
00:09:30,612 --> 00:09:32,321
ሉካ። ወደዚህ ና ወደዚህ ና።

155
00:09:33,531 --> 00:09:34,531
ኦ.

156
00:09:34,532 --> 00:09:36,408
ቤላ ላ monstra.

157
00:09:37,660 --> 00:09:40,580
ኦህ ላ. ኦው.

158
00:09:41,623 --> 00:09:43,415
ኦህ! ላ! ላ ጥንቸል!

159
00:09:43,416 --> 00:09:45,793
ቅዱስ ካዋይ! Voy a la spella.

160
00:09:45,794 --> 00:09:47,419
እ...

161
00:10:01,434 --> 00:10:02,768
አወ

162
00:10:02,769 --> 00:10:04,436
... ቆንጆ - ሀ.

163
00:10:15,782 --> 00:10:18,910
ኧረ አይደለም፣ አይደለም፣ አይደለም፣ አይደለም፣ አይሆንም!

164
00:10:33,633 --> 00:10:36,261
ኧረ ሃሃ ብላ። ትዕዛዝ-ዘድ.

165
00:10:37,303 --> 00:10:39,555
ትዕዛዝ-ዜድ!

166
00:10:39,556 --> 00:10:41,390
ይቀልብሱ!

167
00:10:41,391 --> 00:10:43,308
ትዕዛዝ-ዜድ!

168
00:10:43,309 --> 00:10:44,601
ይቀልብሱ!

169
00:10:58,867 --> 00:11:02,828
አሁንም ሚኒዮን
ባለማወቅ ጌታ አጥቶ ነበር።

170
00:11:04,664 --> 00:11:05,831
ሄንሪ!

171
00:11:05,832 --> 00:11:07,624
በመልካም ጎኑ፣

172
00:11:07,625 --> 00:11:10,002
የጄምስ እና ሄንሪ ጓደኝነት
በዚያ ቀን የበለጠ ጠንካራ ሆነ…

173
00:11:10,003 --> 00:11:11,587
- እ...
- እ...

174
00:11:11,588 --> 00:11:12,921
... ቢሰራም

175
00:11:12,922 --> 00:11:14,882
አንዳንድ ሌሎች ሚኒስትሮች
ደስተኛ ያልሆነ.

176
00:11:25,977 --> 00:11:28,186
በነገራችን ላይ ይህ ኢድ ነው።

177
00:11:28,187 --> 00:11:31,231
እሱ ተግባቢ ሚዮን ነው።
ትንሽ ለመስማት የሚከብድ።

178
00:11:32,901 --> 00:11:35,903
ስለዚህ መንገድ ፈጠሩ
እርስ በርስ መግባባት.

179
00:11:35,904 --> 00:11:38,363
- Y polenta, ላ ማንጎ.
- ኤም-ኤም.

180
00:11:41,701 --> 00:11:43,118
ወደዚህ ና።

181
00:11:43,119 --> 00:11:44,454
ኧረ?

182
00:11:52,462 --> 00:11:56,924
እናም ሚንስቶቹ ሄዱ
ከአንዱ አለቃ ወደ ሌላው.

183
00:11:56,925 --> 00:11:58,634
እና ብዙ ነበሩ.

184
00:12:01,721 --> 00:12:03,805
ትልቁ አለቃ!

185
00:12:06,851 --> 00:12:08,810
ኧረ ጓዶች።

186
00:12:08,811 --> 00:12:10,687
ደግነት።

187
00:12:10,688 --> 00:12:12,272
ኧረ ኧረ? አህ!

188
00:12:15,610 --> 00:12:17,403
ኦ ክሪስ!

189
00:12:26,955 --> 00:12:28,705
ኦ ቢል

190
00:12:35,004 --> 00:12:36,713
ኦ ፓትሪክ.

191
00:12:40,093 --> 00:12:42,220
ኧረ?

192
00:12:42,971 --> 00:12:44,721
ኦ ብሪያን።

193
00:12:46,432 --> 00:12:48,183
ግን ከጥቂት ጊዜ በኋላ.

194
00:12:48,184 --> 00:12:51,436
ማግኘት አልቻሉም
ለማገልገል ሌላ ክፉ ጌቶች።

195
00:12:51,437 --> 00:12:54,856
በጣም ለረጅም ጊዜ,
ሚኒስትሮች ተዘዋውረዋል ፣

196
00:12:54,857 --> 00:12:57,401
ድካም እና ተስፋ ማጣት.

197
00:12:58,695 --> 00:13:00,696
እሺ

198
00:13:00,697 --> 00:13:01,697
እሺ?

199
00:13:03,116 --> 00:13:05,117
እና ያ
በጣም አለቃ ሚዮን እዚያ

200
00:13:05,118 --> 00:13:06,785
ዲክ ነው።

201
00:13:06,786 --> 00:13:08,620
ሁሉንም ጮኸ
ለሊት ካምፕ ለማድረግ.

202
00:13:08,621 --> 00:13:10,414
ኧረ ባፕ፣ ባፕ፣ ባፕ፣ ባፕ፣ ባፕ።

203
00:13:13,251 --> 00:13:14,876
አሁን፣ ባለመቋረጣቸው ምክንያት

204
00:13:14,877 --> 00:13:17,587
መሳቅ እና መሳቅ ፣
ዲክ ሄንሪ እና ጄምስ አዘዘ

205
00:13:17,588 --> 00:13:21,258
ርቀው ለመተኛት
ሁሉም እንደተለመደው.

206
00:13:21,259 --> 00:13:23,051
ለእነሱ ምን ጥሩ ነበር ፣

207
00:13:23,052 --> 00:13:25,095
ይችሉ ነበር ማለት ነው።
ሌሊቱን ሙሉ ይቆዩ

208
00:13:25,096 --> 00:13:28,598
ስለ ሕይወት ትርጉም መወያየት ፣
ኮስሞስ ፣

209
00:13:28,599 --> 00:13:30,475
ተስፋቸው፣ ህልማቸው።

210
00:13:33,813 --> 00:13:36,314
ኦህ ላ. (ይናገራል።
ሚኒዮኔዝ) -ጄምስ፡ ባንክ አንተ።

211
00:13:36,315 --> 00:13:38,233
- ቤሊሲሞ, ጄምስ.
- ኧረ-እህ.

212
00:13:38,234 --> 00:13:39,609
አህ ... ዲክ.

213
00:13:39,610 --> 00:13:40,902
...አስፓራጉስ።

214
00:13:40,903 --> 00:13:43,321
ሚክ ወይም አይሆንም።
ሚክ ወይም አይሆንም። ሚክ ወይም አይሆንም።

215
00:13:43,322 --> 00:13:47,159
- ዲክ: ሄይ ፣ ዮ!
ሄንሪ ፣ ጄምስ! እንቅልፍ!

216
00:13:59,172 --> 00:14:01,631
ሄይ

217
00:14:01,632 --> 00:14:03,091
ሂዱ፣ ሂዱ፣ ሂዱ።

218
00:14:03,092 --> 00:14:05,719
- ሄንሪ ፣ ንቃ።
- ኧረ?

219
00:14:11,184 --> 00:14:13,185
ኦፍ ከዚህም ጋር፣

220
00:14:13,186 --> 00:14:15,812
ዲክ ንዴቱን አጣ...እንደገና።

221
00:14:15,813 --> 00:14:20,275
ያለውንም ሁሉ ተናገረ
ስለ ሁለቱ ጓደኞች ሀሳቡ.

222
00:14:20,276 --> 00:14:24,029
ሄንሪ ከረዥም ጊዜ ጀምሮ አሰበ
ስለ ዲክ አስተያየት...

223
00:14:24,030 --> 00:14:25,363
እና በቡጢ ሊመታው ወሰነ.

224
00:14:27,408 --> 00:14:30,077
ግን አመሰግናለሁ ኢድ ጣልቃ ገባ ፣

225
00:14:30,078 --> 00:14:32,871
ለጓደኛው ፈርሟል
ለማረጋጋት ፣

226
00:14:32,872 --> 00:14:34,414
በጥልቀት መተንፈስ…

227
00:14:34,415 --> 00:14:36,625
- እና...
- ሄይ. ሄይ!

228
00:14:36,626 --> 00:14:38,460
... እራሱን ዲክን በቡጢ ደበደበው።

229
00:14:40,505 --> 00:14:42,923
ኧረ ፑት ፑት
እሺ?

230
00:14:44,467 --> 00:14:46,051
ደህና, ይህ ይመስል ነበር

231
00:14:46,052 --> 00:14:47,469
- የመፍቻ ነጥብ…
- እነሆ!

232
00:14:47,470 --> 00:14:49,304
... ግን ከዚያ ዲክ የሆነ ነገር አየ

233
00:14:49,305 --> 00:14:52,599
የሚለው ይለወጥ ነበር።
የሚኒስትሮች ሕይወት ለዘላለም።

234
00:14:52,600 --> 00:14:54,392
ትልቅ አለቃ! አህ! ኦህ! አህ!

235
00:14:54,393 --> 00:14:57,063
♪ ♪

236
00:15:00,858 --> 00:15:02,275
ትልቅ አለቃ።

237
00:15:02,276 --> 00:15:03,985
ሄይ ጓዶች!

238
00:15:23,673 --> 00:15:25,090
ባይ ባይ!

239
00:15:26,592 --> 00:15:28,844
ምን...?

240
00:15:28,845 --> 00:15:30,429
ሀያ!

241
00:15:44,402 --> 00:15:46,403
ኧረ? ጓዶች ፣ እዩ!

242
00:15:49,866 --> 00:15:52,742
ወደ ባቡር!

243
00:15:54,829 --> 00:15:56,788
- ተከተለው!
- ተነሳ! እሱን ተከተሉ!

244
00:15:56,789 --> 00:15:58,790
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

245
00:15:58,791 --> 00:16:00,458
እምም?

246
00:16:00,459 --> 00:16:02,587
- ከእሱ በኋላ!
- እዚህ ና ፣ ትንሽ…

247
00:16:06,883 --> 00:16:09,009
ሄይ!

248
00:16:11,637 --> 00:16:12,929
ኧረ? ኦ.

249
00:16:21,814 --> 00:16:24,650
ሄይ! እዚህ ታች!

250
00:16:32,617 --> 00:16:33,992
ጓዶች! እርዳኝ!

251
00:16:50,176 --> 00:16:52,469
ምን? ኦ!

252
00:16:56,515 --> 00:16:58,391
ኧረ ማን!

253
00:17:03,522 --> 00:17:06,691
ትልቅ አለቃ! ሄይ!

254
00:17:16,702 --> 00:17:18,079
- ኦህ.
- ኦ.

255
00:17:31,550 --> 00:17:32,926
ሄይ ሄይ እዩካ።

256
00:17:34,178 --> 00:17:35,679
ቶት ፣ ቶት!

257
00:18:06,961 --> 00:18:08,795
ኧረ ወይኔ።

258
00:18:10,256 --> 00:18:11,673
ወይኔ ወይኔ።

259
00:18:26,147 --> 00:18:28,106
ሄይ ቶት ፣ ቶት!

260
00:18:28,107 --> 00:18:30,191
- ቶት!
- ቶት!

261
00:18:30,192 --> 00:18:31,484
- አግ.

262
00:18:31,485 --> 00:18:32,944
- ተበላሽቷል.
- ኧረ?

263
00:18:32,945 --> 00:18:34,696
ቶት ፣ ቶት!

264
00:18:34,697 --> 00:18:36,114
- ቶት ፣ ቶት ፣ ቶት!
- ቶት ፣ ቶት!

265
00:18:43,205 --> 00:18:45,373
ጓዶች ፣ ሂዱ ፣ ሂዱ!

266
00:18:45,374 --> 00:18:47,208
ቶት ፣ ቶት!

267
00:18:59,388 --> 00:19:01,474
አህ!

268
00:19:15,654 --> 00:19:18,406
እባካችሁ አትጎዱኝ!

269
00:19:18,407 --> 00:19:20,659
MINIONS
ትልቅ አለቃ።

270
00:19:21,660 --> 00:19:22,786
ፊው.

271
00:19:22,787 --> 00:19:23,995
ተመልከት!

272
00:19:23,996 --> 00:19:25,498
ቁምኳት?

273
00:19:26,332 --> 00:19:28,750
ኧረ?

274
00:19:28,751 --> 00:19:30,502
አይ.

275
00:19:36,467 --> 00:19:38,885
አቁም!

276
00:19:38,886 --> 00:19:42,680
ስቶ...

277
00:19:42,681 --> 00:19:45,183
... ኦ!

278
00:19:54,693 --> 00:19:56,528
ቶት ፣ ቶት ።

279
00:19:56,529 --> 00:19:58,696
ቁረጥ!

280
00:19:58,697 --> 00:20:01,032
እሺ ሰዎች፣ ወደ አንድ ተመለሱ።

281
00:20:02,284 --> 00:20:03,910
እና አንተ!

282
00:20:03,911 --> 00:20:06,079
ምንም ሀሳብ አለህ
ምን አደረግክ?

283
00:20:07,623 --> 00:20:09,624
...la Boss y፣ ኧረ conducto...

284
00:20:09,625 --> 00:20:12,335
ኧረ? ኢ ላ ቶት ፣ በጣም።
Y ላ ጄምስ también.

285
00:20:12,336 --> 00:20:13,545
አዎ ፣ ቶት ፣ ጥርስ።

286
00:20:15,423 --> 00:20:17,215
ተወ! ተወ።

287
00:20:17,216 --> 00:20:19,217
ሁሉንም ነገር አበላሽተሃል።

288
00:20:19,218 --> 00:20:21,094
ፍጹም ትዕይንት ነበር።

289
00:20:21,095 --> 00:20:24,055
ያ ሁሉ ይሰራል። ያ ሁሉ ገንዘብ።
ያ ሁሉ ጥረት።

290
00:20:24,056 --> 00:20:25,557
እ... አይ?

291
00:20:25,558 --> 00:20:26,933
ከዚህ ውጣ።

292
00:20:26,934 --> 00:20:28,560
አንተ ፣ አንተ ፣ አንተ ፣ አንተ ፣
አንተ፣ አንተ፣ አንተ፣ አንተ።

293
00:20:28,561 --> 00:20:29,602
- እና አንተ።
- እኔ?

294
00:20:29,603 --> 00:20:31,187
በእርግጠኝነት አንተ። ውጣ!

295
00:20:31,188 --> 00:20:34,107
ውጣ! ውጣ፣ ውጣ፣ ውጣ!

296
00:20:34,108 --> 00:20:35,943
ውጣ!

297
00:20:38,028 --> 00:20:39,988
Verschwindet!

298
00:20:39,989 --> 00:20:41,656
እንደገና እንሂድ።

299
00:20:41,657 --> 00:20:43,116
ኧረ አለቃ።

300
00:20:43,117 --> 00:20:44,909
ፊልም አልቆናል።

301
00:20:46,537 --> 00:20:49,247
ይሄ አይሄድም።
በደንብ ለመውረድ.

302
00:21:08,434 --> 00:21:10,685
ያንን ምንም ችሎታ የሌለው ባም ትናገራለህ

303
00:21:10,686 --> 00:21:12,979
እንደገና ከተበላሸ ፣
ተባረረ!

304
00:21:12,980 --> 00:21:15,315
እና ከዚያ ላከው
የሻምፓኝ ጠርሙስ

305
00:21:15,316 --> 00:21:17,275
ልደቱ ስለሆነ።

306
00:21:17,276 --> 00:21:19,652
ኦ! እሱ አለ።

307
00:21:19,653 --> 00:21:21,613
የእኛ ተወዳጅ ዳይሬክተር.

308
00:21:21,614 --> 00:21:22,906
ሰላም አቶ ብሩህ

309
00:21:22,907 --> 00:21:24,616
- አቶ ብራይት.
- አዎ, አዎ, አዎ.

310
00:21:24,617 --> 00:21:26,284
- ደህና ፣
ምን እንደተኮሱ እንይ።

311
00:21:27,286 --> 00:21:28,745
ትዕይንቱን አዙር፣ አሁን።

312
00:21:28,746 --> 00:21:30,914
በማየታችን በጣም ጓጉተናል።

313
00:21:30,915 --> 00:21:32,165
ኑ እንሂድ።

314
00:21:32,166 --> 00:21:33,917
እንዲያውቁት ያህል፣ አቶ ብራይት፣

315
00:21:33,918 --> 00:21:35,460
ነበረን...

316
00:21:35,461 --> 00:21:37,795
ትንሽ ችግር.

317
00:21:37,796 --> 00:21:38,880
ችግር?

318
00:21:38,881 --> 00:21:41,216
እንቆቅልሽ ብቻ ነው።
ለጓደኞች ለመፍታት.

319
00:21:41,217 --> 00:21:43,218
ችግሮች ገንዘብ ያስከፍላሉ, Elwood.

320
00:21:43,219 --> 00:21:44,677
ይህ ትዕይንት አስፈሪ ከሆነ,

321
00:21:44,678 --> 00:21:48,806
መቼም አትሠራም።
በዚህ ከተማ እንደገና ።

322
00:21:48,807 --> 00:21:50,141
ግን ጥሩ ነገር እንደምታደርግ እርግጠኞች ነን

323
00:21:50,142 --> 00:21:52,185
በማንኛውም ሌሎች ከተሞች ውስጥ.

324
00:21:53,521 --> 00:21:55,188
እባካችሁ ትዕይንቱን አዙር
እና አመሰግናለሁ.

325
00:22:19,255 --> 00:22:21,422
ኦህ፣ እንሄዳለን።

326
00:22:24,635 --> 00:22:26,302
ምን እየተካሄደ ነው?

327
00:22:26,303 --> 00:22:28,846
አውቃለሁ። ያ ነበርኩኝ።
ላይ ልነግርህ እየሞከርኩ ነው…

328
00:22:31,559 --> 00:22:33,476
እነዚህ ነገሮች ምንድን ናቸው?

329
00:22:33,477 --> 00:22:35,395
ኧረ... እነሱ፣ ኧረ...

330
00:22:35,396 --> 00:22:36,729
ትዕይንቱን በሙሉ ቀይረሃል።

331
00:22:36,730 --> 00:22:38,606
ግን አላደረኩም።

332
00:22:38,607 --> 00:22:41,568
እኔ... ኦህ ልጅ፣ አላደረግኩም።

333
00:22:41,569 --> 00:22:43,361
ሊቅ ነው!

334
00:22:43,362 --> 00:22:44,696
ምን?

335
00:22:46,365 --> 00:22:48,032
ትዕይንቱ በጣም ጥሩ ነው።

336
00:22:48,033 --> 00:22:49,867
ከትልቅ ይበልጣል።
በጣም እወደዋለሁ!

337
00:22:49,868 --> 00:22:52,662
የታመሙ ልጆች,
ኦህ፣ ድንቅ ናቸው።

338
00:22:52,663 --> 00:22:54,414
ውስጥ መሆን አለባቸው
እያንዳንዱ ፊልም.

339
00:22:54,415 --> 00:22:55,957
እ... አዎ።

340
00:22:55,958 --> 00:22:58,001
እሺ በፍጹም።

341
00:22:58,002 --> 00:23:01,129
ላገኝ ነው።
በጣም ጥሩ ጓደኞቼ -

342
00:23:01,130 --> 00:23:03,631
እነዚያን ብቻ ፣ ኧረ ፣
ስማቸው ማን ነው --

343
00:23:03,632 --> 00:23:06,009
እና በፊልሙ ውስጥ ያስቀምጧቸው!

344
00:23:09,888 --> 00:23:10,930
ሳም?

345
00:23:10,931 --> 00:23:12,473
ኤልዉድ?

346
00:23:12,474 --> 00:23:14,392
እሱን መጫወት ያስቸግረሃል?

347
00:23:14,393 --> 00:23:15,768
ደህና።

348
00:23:19,231 --> 00:23:21,733
አህ ነገሩ ያ ነው ፍራንኪ።

349
00:23:21,734 --> 00:23:24,861
አህ አዎ ነው ኤልዉድ።

350
00:23:24,862 --> 00:23:27,905
ሽኔል! ሽኔል! መኪናዬን ውሰደኝ!

351
00:23:27,906 --> 00:23:29,907
ፈጣን ፣ ፈጣን!

352
00:23:29,908 --> 00:23:32,368
እነሱን ማግኘት አለብን.
የት አሉ፧

353
00:23:32,369 --> 00:23:33,536
ከመንገድ ውጣ!

354
00:23:33,537 --> 00:23:35,413
ያንቀሳቅሱት, ያንቀሳቅሱት!

355
00:23:39,710 --> 00:23:41,210
SUFFRAAGETTES
ለሴቶች ድምጽ ይስጡ!

356
00:23:41,211 --> 00:23:42,629
ለሴቶች ድምጽ ይስጡ!

357
00:23:42,630 --> 00:23:44,422
- ለሴቶች ድምጽ ይስጡ!
- ቀጣዩን ቀኝ ይውሰዱ.

358
00:23:44,423 --> 00:23:46,050
በፀሐይ መጥለቅ ላይ ሊሆኑ ይችላሉ.

359
00:23:47,426 --> 00:23:49,260
- አህ.
- አህ.

360
00:23:49,261 --> 00:23:51,304
ኦህ ፣ ተመልከት!

361
00:23:51,305 --> 00:23:52,597
ኦህ ፣ ኦህ ፣ ኦህ!

362
00:23:56,143 --> 00:23:57,685
እምም!

363
00:23:57,686 --> 00:23:59,145
ሄይ ሃይ!

364
00:24:04,568 --> 00:24:05,861
ኦ.

365
00:24:09,281 --> 00:24:10,406
ኧረ ተመልከት።

366
00:24:16,497 --> 00:24:18,456
ሄይ!

367
00:24:18,457 --> 00:24:20,333
- ኧረ?
- እንዲያመልጡ አትፍቀድ!

368
00:24:21,627 --> 00:24:23,336
ኧረ?

369
00:24:26,465 --> 00:24:27,799
ኧረ?

370
00:24:36,183 --> 00:24:37,975
ዋ!

371
00:24:48,153 --> 00:24:49,487
ልጆቼ ሆይ!

372
00:24:49,488 --> 00:24:51,948
ሁሉንም ነገር እየተመለከትኩ ነው።
ለእናንተ። ግባ፣ ግባ።

373
00:24:51,949 --> 00:24:53,616
- እነሱ አሉ!
- እ...

374
00:24:53,617 --> 00:24:55,201
እነዚያን ትናንሽ ሰዎች ያግኙ!

375
00:24:56,412 --> 00:24:58,454
ፈጣን ፣ ፈጣን።

376
00:24:58,455 --> 00:24:59,706
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

377
00:25:01,583 --> 00:25:04,252
እንዲያመልጡ አትፍቀድላቸው!

378
00:25:04,253 --> 00:25:06,003
ሙዝ!

379
00:25:14,638 --> 00:25:16,848
ዋንደርባር። ዋንደርባር።

380
00:25:16,849 --> 00:25:18,558
ኧረ በመጀመሪያ ነገሮች

381
00:25:18,559 --> 00:25:19,851
ማነህ፧

382
00:25:19,852 --> 00:25:21,436
-...ሄንሪ።
- ጄምስ.

383
00:25:21,437 --> 00:25:22,980
... ዲክ.

384
00:25:24,857 --> 00:25:26,274
- ... ኢድ.
- እ...

385
00:25:26,275 --> 00:25:27,817
- አኩሪ አተር ፒተር!
- ... ኬን.

386
00:25:32,698 --> 00:25:34,991
ስም አለ?
ለሁላችሁም መደወል እችላለሁ?

387
00:25:34,992 --> 00:25:36,200
ባህ...

388
00:25:36,201 --> 00:25:37,410
ሚኒስትሮች።

389
00:25:37,411 --> 00:25:40,246
ተመልከት, Minions, ስሜ ማክስ ነው.

390
00:25:40,247 --> 00:25:41,581
ቤሎ ፣ ማክስ!

391
00:25:41,582 --> 00:25:43,541
አዎ ሰላም።

392
00:25:43,542 --> 00:25:45,668
እሺ፣ በጣም አዝናለሁ።
ስለ ቀደም ብሎ.

393
00:25:45,669 --> 00:25:48,588
ስለዚህ, እፈልጋለሁ
ከእርስዎ ጋር ለመስራት.

394
00:25:48,589 --> 00:25:50,548
ፊልም መስራት አለብን።

395
00:25:50,549 --> 00:25:51,716
- ፊልሞች?
- ፊልሞች?

396
00:25:51,717 --> 00:25:53,050
- ፊልሞች?
- ኧረ?

397
00:25:53,051 --> 00:25:55,136
ምን ፊልሞች እንደሆኑ አታውቅም?

398
00:25:55,137 --> 00:25:56,637
እም...

399
00:25:56,638 --> 00:26:01,142
ፊልሞች ታሪኮች ናቸው
ከፊት ለፊትዎ ይጫወቱ ፣

400
00:26:01,143 --> 00:26:05,688
እና ሰዎች እነሱን እና ሰዎችን ይወዳሉ
የሚሠሩትን ሰዎች ውደዱ።

401
00:26:05,689 --> 00:26:07,648
... ታሪክ።

402
00:26:07,649 --> 00:26:10,401
ጄምስ...
ላ ታሪክ።

403
00:26:10,402 --> 00:26:11,944
ፊልሞች? ፓራ ሚ?

404
00:26:11,945 --> 00:26:14,113
አዎን ፣ ጄምስ አዮ!

405
00:26:16,658 --> 00:26:19,660
እንኳን በደህና መጡ
የብሩህ ወንድሞች ሥዕሎች ፣

406
00:26:19,661 --> 00:26:22,580
የምንሰራበት
ሁሉም ዓይነት ፊልሞች.

407
00:26:22,581 --> 00:26:24,373
ኦህ!

408
00:26:26,627 --> 00:26:28,587
- ሰላም ጆሽ
- ሄይ ሳም

409
00:26:30,923 --> 00:26:32,633
ፍጹም።

410
00:26:38,847 --> 00:26:40,723
ደህና ፣ ቦታዎች ፣ ሁሉም!

411
00:26:40,724 --> 00:26:42,725
ምልክትህን አግኝ...

412
00:26:54,112 --> 00:26:55,614
ውይ!

413
00:27:01,995 --> 00:27:04,330
መጠቅለያ ነው።
እንኳን ደስ ያለዎት, ሁሉም ሰው!

414
00:27:07,459 --> 00:27:09,418
ፋንታስቲኮ!

415
00:27:09,419 --> 00:27:10,628
ድንቅ ነው።

416
00:27:10,629 --> 00:27:12,296
አስደሳች ነው አይደል?

417
00:27:12,297 --> 00:27:14,882
ኦ!

418
00:27:14,883 --> 00:27:17,260
ኦ ጄምስ
ጉጉትህን እወዳለሁ።

419
00:27:17,261 --> 00:27:19,095
እናንተ ክቡራንስ?

420
00:27:19,096 --> 00:27:21,180
ፊልም መስራት ትፈልጋለህ?
እንዲሁም? -

421
00:27:21,181 --> 00:27:23,641
ኧረ ቡህ ቡህ ቡህ.
ምንም ፊልም የለም።

422
00:27:23,642 --> 00:27:25,643
...ቢግ አለቃ።

423
00:27:25,644 --> 00:27:26,978
ኤም. - እ...

424
00:27:26,979 --> 00:27:28,896
ፊልሞች!

425
00:27:28,897 --> 00:27:31,148
በጣም ጥሩ። ወደ ስራ እንግባ።

426
00:27:31,149 --> 00:27:36,070
ስለዚህ፣ እንድትተገብር እፈልጋለሁ
በ, ሚሜ, በጣም ቀላል ትዕይንት.

427
00:27:36,071 --> 00:27:40,283
እዚህ. እዚህ ቆይ ፣
እኔም እመለሳለሁ.

428
00:27:40,284 --> 00:27:41,617
እ...

429
00:27:41,618 --> 00:27:43,077
ኦ.

430
00:27:43,078 --> 00:27:44,495
እሺ፣ ስማ።

431
00:27:44,496 --> 00:27:45,913
ስለዚህ ትዕይንቱ እዚህ አለ።

432
00:27:45,914 --> 00:27:47,790
ትላልቅ የሆኑትን ታያለህ,
በጣም የታጠቁ ሰዎች?

433
00:27:47,791 --> 00:27:50,668
ገድለሃል ብለው ጠረጠሩ
መሪያቸው ፣

434
00:27:50,669 --> 00:27:52,753
እና ሞትን ይፈልጋሉ ።

435
00:27:52,754 --> 00:27:53,838
ግዌክ

436
00:27:53,839 --> 00:27:55,214
ኧረ ጌይክ?

437
00:27:55,215 --> 00:27:56,924
ደህና ፣ እፈልግሃለሁ

438
00:27:56,925 --> 00:27:59,969
ድራማውን በእውነት ለመሸጥ.

439
00:27:59,970 --> 00:28:02,346
ጥሩ ስራ ትሰራለህ፣
እና ተቀጥረሃል!

440
00:28:02,347 --> 00:28:05,433
ወድቀሃል፣ ተመልሶ መጥቷል።
በጎዳናዎች ለመዞር ፣

441
00:28:05,434 --> 00:28:06,976
ለምግብ ማጭበርበር.

442
00:28:06,977 --> 00:28:09,145
በእሱ ይደሰቱ!

443
00:28:09,146 --> 00:28:10,313
እሺ!

444
00:28:10,314 --> 00:28:12,523
ዝግጁ ፣ እርምጃ!

445
00:28:12,524 --> 00:28:13,733
ጥቃት!

446
00:28:14,860 --> 00:28:16,485
ኧረ ጓዶች?

447
00:28:18,071 --> 00:28:20,364
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

448
00:28:21,992 --> 00:28:24,493
ሄንሪ!

449
00:28:25,579 --> 00:28:28,331
ሄንሪ ፣ እርዳ!

450
00:28:34,963 --> 00:28:36,881
ጓዶች!

451
00:28:41,845 --> 00:28:43,679
እርዳ!

452
00:28:53,815 --> 00:28:54,815
- ስካል!
- ስካል!

453
00:28:56,526 --> 00:28:58,611
ሄይ

454
00:28:59,655 --> 00:29:00,947
ቁረጥ!

455
00:29:02,741 --> 00:29:04,325
ኧረ?

456
00:29:04,326 --> 00:29:06,786
እሺ ያ ነበር...

457
00:29:06,787 --> 00:29:09,413
ፍጹም!

458
00:29:12,918 --> 00:29:16,420
አገልጋዮች ፣ ዝግጁ ናችሁ
ኮከቦች ለመሆን?

459
00:29:16,421 --> 00:29:19,924
እና ትልቁን ኮከቦችን ማለቴ ነው።
ዓለም አይቶ አያውቅም?

460
00:29:28,600 --> 00:29:30,476
ማር ፣ ይጀምራል።

461
00:29:30,477 --> 00:29:32,144
ወይ ጉድ።

462
00:29:32,145 --> 00:29:33,896
በዚህ ላይ
የ 27 ቆንጆ የፀደይ ቀን ፣

463
00:29:33,897 --> 00:29:36,107
ዓለም በጭራሽ አልነበረም
የተሻለ ቦታ.

464
00:29:36,108 --> 00:29:38,359
ኢኮኖሚው ለዘላለም እያደገ ነው።

465
00:29:38,360 --> 00:29:41,112
ያለ ምልክት
ከመቼውም ጊዜ የመቀነስ.

466
00:29:41,113 --> 00:29:42,989
ሰዎች በጣም ደስተኛ ሆነው አያውቁም,

467
00:29:42,990 --> 00:29:45,741
እና የወደፊቱ ጊዜ ፈጽሞ አያውቅም
በጣም ብሩህ ይመስላል።

468
00:29:45,742 --> 00:29:48,160
ይህ በእንዲህ እንዳለ ፣ በሆሊውድ ውስጥ ፣

469
00:29:48,161 --> 00:29:50,204
አዲሶቹ ኮከቦች
የብር ስክሪን

470
00:29:50,205 --> 00:29:52,206
ዓለምን በማዕበል ያዘ
እና ፊቱን ቀይረዋል

471
00:29:52,207 --> 00:29:54,792
የተንቀሳቃሽ ምስል
ኢንዱስትሪ ለዘላለም

472
00:29:54,793 --> 00:29:57,962
እንደ The Good ካሉ ፊልሞች ጋር፣
መጥፎዎቹ እና ደደቦች ፣

473
00:29:57,963 --> 00:30:00,464
ከኋላህ ተመልከት ... እና ከዚያ ወደ ታች

474
00:30:00,465 --> 00:30:03,634
ከከዋክብትም መጡ
መጥበሻ ጋር ሊመታህ!

475
00:30:03,635 --> 00:30:05,720
ክፍል አራት: ዒላማ ማያሚ ቢች.

476
00:30:05,721 --> 00:30:09,056
ሚኒዮኖች ሆነዋል
የሳጥን ቢሮ ነገሥታት ፣

477
00:30:09,057 --> 00:30:11,851
እና ህዝብ ይመስላል
ብቻ በቂ እነሱን ማግኘት አይችሉም.

478
00:30:13,478 --> 00:30:15,438
ጋር ሳምንታት አሳለፍን።
እጅግ በጣም አነስተኛ ስሜቶች ፣

479
00:30:15,439 --> 00:30:18,274
እና እንድትገባ እናደርጋለን
በጥቂቱ ምስጢራቸው ላይ።

480
00:30:18,275 --> 00:30:20,276
ልጆቻችን ወደ ውስጥ ገብተዋል።
የቅንጦት ቤት

481
00:30:20,277 --> 00:30:22,279
በቤቨርሊ ሂልስ...

482
00:30:23,113 --> 00:30:24,572
... በሚችሉበት
ለመደሰት

483
00:30:24,573 --> 00:30:26,574
ምቹ የሆነ ትልቅ የጨዋታ ክፍል…

484
00:30:29,327 --> 00:30:31,704
... እና በተመሳሳይ ሁኔታ ምቹ
ግዙፍ ሳውና.

485
00:30:33,623 --> 00:30:35,124
ህይወታቸው ተለውጧል

486
00:30:35,125 --> 00:30:36,834
- ዝና ስለነሳቸው።
- ተመልከት ፣ ሚኒዎች!

487
00:30:36,835 --> 00:30:39,253
የትም መሄድ አይችሉም
እውቅና ሳይሰጥ.

488
00:30:39,254 --> 00:30:42,632
ወንዶች ፣ ሩጡ ፣ ሩጡ!

489
00:30:43,383 --> 00:30:46,343
መልክ ሁሉም ነገር ነው።
በቲንሴልታውን,

490
00:30:46,344 --> 00:30:47,678
እና ሚኒዮኖች ሁል ጊዜ ናቸው።
በአደን ላይ

491
00:30:47,679 --> 00:30:50,931
በጣም ሞቃታማ ለሆኑ,
በጣም ዘመናዊ መልክ.

492
00:30:54,102 --> 00:30:56,020
ምን trendsetters.

493
00:30:56,021 --> 00:30:58,731
ምን ፋሽን አዶዎች.

494
00:30:58,732 --> 00:31:00,608
እና እሱ ብቻ አይደለም ፣

495
00:31:00,609 --> 00:31:03,819
አሁን Minions ሸቀጣ ሸቀጥ አለ።

496
00:31:03,820 --> 00:31:06,363
ቀጥሎ ምን ያስባሉ?

497
00:31:07,783 --> 00:31:10,367
እና ልጅ, ሆሊውድ አለው
ፓርቲዎች አይተው አያውቁም

498
00:31:10,368 --> 00:31:12,870
ልክ እንደ እነዚያ ክፍል
ጌቶች እየጣሉ ነው.

499
00:31:14,414 --> 00:31:17,208
አዎ፣ ሚኒዮኖች
በዓለም አናት ላይ ናቸው ።

500
00:31:17,209 --> 00:31:19,585
በእውነት ሁሉም አላቸው.

501
00:31:31,139 --> 00:31:32,556
ባንክ አንተ፣ ባንክ አንተ።

502
00:31:34,184 --> 00:31:35,893
እሺ? ሃሃሃ።

503
00:31:43,235 --> 00:31:45,361
- ደህና ፣ አዎ?
- መውደድ።

504
00:31:55,622 --> 00:31:57,331
... para aquí፣ እህ?

505
00:31:57,332 --> 00:31:58,542
አኩይ

506
00:31:59,334 --> 00:32:00,960
- ዋው!
- የማይታመን.

507
00:32:00,961 --> 00:32:02,753
ኧረ ቡህ ቡህ ቡህ. ሰርጌይ!

508
00:32:02,754 --> 00:32:05,673
...ፔሊኩላ. ሉካ።

509
00:32:07,592 --> 00:32:08,759
- እሺ?
- በእሱ ላይ.

510
00:32:12,973 --> 00:32:15,933
እሺ?

511
00:32:15,934 --> 00:32:17,601
ጄምስ ልጄ

512
00:32:17,602 --> 00:32:19,937
እውነተኛ ስጦታ አለህ
ለፊልም ስራ.

513
00:32:19,938 --> 00:32:21,438
አሀ ባንክ አንተ።

514
00:32:21,439 --> 00:32:24,275
አዎ፣ የሚፈልገው ነገር አለህ
ዳይሬክተር ለመሆን.

515
00:32:24,276 --> 00:32:26,318
ኦስካር እንኳን ሊኖር ይችላል።
በወደፊትህ.

516
00:32:26,319 --> 00:32:28,362
ኦ-ኦስካር?

517
00:32:28,363 --> 00:32:32,783
አህ፣ የተሰጠ ሽልማት ነው።
ምርጥ ፊልሞች እና ፊልም ሰሪዎች.

518
00:32:32,784 --> 00:32:34,452
አህ...

519
00:32:35,245 --> 00:32:38,706
እና ኦስካር ለ
ምርጡ ፊልም ወደ...

520
00:32:39,999 --> 00:32:41,292
... ጄምስ.

521
00:32:44,546 --> 00:32:47,131
ውይ-ሁ-ሁ!
ባንክ አንተ ባንክ!

522
00:32:51,469 --> 00:32:54,430
እ...

523
00:32:54,431 --> 00:32:55,931
ባንክ አንተ!

524
00:32:55,932 --> 00:32:58,017
- ባንክ አንተ...
- ጄምስ.

525
00:32:58,018 --> 00:32:59,351
ጄምስ?

526
00:32:59,352 --> 00:33:01,020
ደህና ነህ ወዳጄ?

527
00:33:03,565 --> 00:33:05,816
ደብሊው-ቆይ፣ ምን-ምን-ምንድን ነው።
እየተከሰተ ነው? ምንድነው ይሄ፧

528
00:33:05,817 --> 00:33:07,318
ምን እንደሆነ እነግራችኋለሁ።

529
00:33:07,319 --> 00:33:09,236
የፊልም የወደፊት ዕጣ ፈንታ ነው።

530
00:33:09,237 --> 00:33:10,654
ሁሉም እያደረጉት ነው፣ ማክስ።

531
00:33:10,655 --> 00:33:14,867
ከአሁን ጀምሮ
ፊልሞቻችን ይኖራሉ...

532
00:33:14,868 --> 00:33:16,785
ድምፅ።

533
00:33:18,663 --> 00:33:21,665
እዚያው ፣ ምን
ዝም አልኩ፣ ያ ድምፅ ነበር።

534
00:33:24,669 --> 00:33:28,380
በጣም ጥሩ ስሜት አለኝ
ስለዚህ ጉዳይ ።

535
00:33:28,381 --> 00:33:30,216
ዝም ፣ ሁሉም።

536
00:33:30,217 --> 00:33:32,009
ዝግጁ ነህ ሄንሪ?

537
00:33:32,010 --> 00:33:33,177
አህ፣ sí፣ሲ፣ሲ።

538
00:33:33,178 --> 00:33:35,013
ይህ በጣም ጥሩ ይሆናል.

539
00:33:36,097 --> 00:33:38,515
እሺ እየቀዳን ነው።

540
00:33:38,516 --> 00:33:40,560
እና ተግባር።

541
00:33:56,368 --> 00:33:58,619
ከህይወቴ ትጠፋለህ
ከአምስት ዓመታት በፊት,

542
00:33:58,620 --> 00:34:01,956
እና አሁን ያስባሉ
ተመልሰው መግባት ይችላሉ?

543
00:34:01,957 --> 00:34:04,459
ደህና, አይደለም. አይደለም እላለሁ!

544
00:34:05,085 --> 00:34:08,380
ጠፍተህ ውበቱ ባለጌ።

545
00:34:10,382 --> 00:34:12,883
ኦ ሃምፍሬይ።

546
00:34:12,884 --> 00:34:15,804
እናቴ አስጠነቀቀችኝ
እንደ እርስዎ ያሉ ወንዶች ።

547
00:34:22,811 --> 00:34:25,688
ኤም, ሕፃን,

548
00:34:25,689 --> 00:34:28,482
ፒናታ ፣ ካርቦራራ ፣

549
00:34:28,483 --> 00:34:30,234
ላዛኛ

550
00:34:30,235 --> 00:34:32,111
ምን?

551
00:34:32,112 --> 00:34:33,529
ነበር?

552
00:34:33,530 --> 00:34:35,406
ምን?

553
00:34:40,704 --> 00:34:42,079
ከእኛ ጋር ቆይ, Sarge.

554
00:34:42,080 --> 00:34:43,539
እንፈልግሃለን።

555
00:34:43,540 --> 00:34:46,834
ምን እናድርግ?
ምን እናድርግ?!

556
00:34:51,589 --> 00:34:52,881
አዎ ሳርጌ?

557
00:34:52,882 --> 00:34:55,009
አ...

558
00:34:55,010 --> 00:34:56,760
ቺዋዋዋ!

559
00:34:59,097 --> 00:35:00,264
ቁረጥ!

560
00:35:00,265 --> 00:35:02,016
ቺዋዋዋ!

561
00:35:19,951 --> 00:35:22,119
ወይ ጉድ።

562
00:35:22,120 --> 00:35:23,704
ቁረጥ!

563
00:35:23,705 --> 00:35:25,539
ቢኪኒ

564
00:35:28,793 --> 00:35:31,337
- እችላለሁ
እባካችሁ ቡና ጠጡ?

565
00:35:31,338 --> 00:35:33,088
ትንሽ ትንሽ ወተት.

566
00:35:33,089 --> 00:35:35,299
ሁለት ስኳር.

567
00:35:35,300 --> 00:35:36,843
አመሰግናለሁ።

568
00:35:37,802 --> 00:35:39,137
ባልዛክ!

569
00:35:40,347 --> 00:35:42,431
ይህ ጥፋት ነው!
ሚሊዮኖችን አጥተናል!

570
00:35:42,432 --> 00:35:44,141
አይ.

571
00:35:44,142 --> 00:35:46,226
- ማንን እንደምወቅስ ታውቃለህ?
- እነርሱ!

572
00:35:46,227 --> 00:35:47,811
በሚያሳዝን ሁኔታ, አዎ.

573
00:35:47,812 --> 00:35:49,229
ከዚህ ውጣ!

574
00:35:49,230 --> 00:35:50,939
ግን መልካሙን እንመኝልዎታለን
በአዲሱ ጥረትዎ ውስጥ ዕድል ፣

575
00:35:50,940 --> 00:35:52,649
እና ተስፋ እናደርጋለን
አሁንም ጓደኛሞች መሆን እንችላለን

576
00:35:52,650 --> 00:35:54,818
- ፈጽሞ የማይነጋገሩ.
- ተወው.

577
00:35:54,819 --> 00:35:57,279
እና ጥሩ ሕይወት ይኑርዎት
ከኛ ራቅ።

578
00:36:01,076 --> 00:36:02,993
...ምባፔ ዴ ፕላቲኒ።

579
00:36:02,994 --> 00:36:04,328
... ኦስካር.

580
00:36:04,329 --> 00:36:05,662
ኦ-ኦስካር?

581
00:36:05,663 --> 00:36:08,874
ጄምስ ፣ በጭራሽ አይደለህም
ኦስካርን ለማሸነፍ ነው።

582
00:36:08,875 --> 00:36:10,042
ጨርሰሃል።

583
00:36:10,043 --> 00:36:11,502
ተባረዋል!

584
00:36:18,676 --> 00:36:21,512
- ደህና ሁን ፣ ሪድሊ።
- ደህና ሁን, ማክስ.

585
00:36:21,513 --> 00:36:23,931
- Auf Wiedersehen, ኤሪክ.
- ደህና ሁን ፣ ማክስ።

586
00:36:23,932 --> 00:36:27,101
- Hasta la Vista, Quentin.
- ደህና ሁን ፣ ማክስ።

587
00:36:27,102 --> 00:36:29,436
- ደህና ሁን እስጢፋኖስ።
- Tschüss!

588
00:36:29,437 --> 00:36:32,064
- Ciao, Federico.
- ደህና ሁን ፣ ማክስ።

589
00:36:32,065 --> 00:36:33,565
ዲክ

590
00:36:33,566 --> 00:36:34,901
ከፍተኛ.

591
00:36:36,277 --> 00:36:39,863
ሄንሪ ፣ ጄምስ ፣ መልካም ዕድል ፣
ጓደኞቼ ።

592
00:36:39,864 --> 00:36:42,533
አትጨነቁ ወንዶች።

593
00:36:42,534 --> 00:36:44,993
መጠነኛ ውድቀት ብቻ ነው።

594
00:36:47,747 --> 00:36:49,415
ባንክ አንተ።

595
00:36:49,416 --> 00:36:51,959
ጥሩ ትሆናለህ ጄምስ።

596
00:36:51,960 --> 00:36:54,711
ታላቅ ነገር ልታደርግ ነው።

597
00:36:54,712 --> 00:36:57,214
ሄንሪ! ጄምስ!

598
00:36:57,215 --> 00:36:58,925
በይ-ባይ፣ ማክስ

599
00:37:16,234 --> 00:37:18,026
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

600
00:37:18,027 --> 00:37:19,236
ፖር qué?

601
00:37:37,589 --> 00:37:41,425
አህ...

602
00:37:52,187 --> 00:37:53,937
ኧረ እሺ

603
00:38:12,123 --> 00:38:14,625
ሄይ, ቪክቶር, bood ምሽት.

604
00:38:14,626 --> 00:38:16,668
- ደህና ምሽት ፣ ፒተር።
- ሄይ ፣ ኒክ ፣ ቦድ ምሽት።

605
00:38:16,669 --> 00:38:18,545
- ሃ, ቡድ ምሽት, ግሬግ.
- ደህና ምሽት ፣ ጆርጅ።

606
00:38:18,546 --> 00:38:19,963
- ደህና ምሽት ፣ እስጢፋኖስ።
- ጥሩ ምሽት ፣ ብሩኖ።

607
00:38:19,964 --> 00:38:21,673
- ደህና ምሽት ፣ ጁሊያን።
- ቶማስ ፣ ቡድ ምሽት።

608
00:38:25,887 --> 00:38:28,555
መልካም ምሽት ፣ ጄምስ

609
00:38:45,073 --> 00:38:46,281
እም.

610
00:38:46,282 --> 00:38:47,866
ኧረ?

611
00:38:54,249 --> 00:38:55,999
ኢዩ-ዩሬካ።

612
00:38:56,000 --> 00:38:57,125
ዩሬካ!

613
00:39:03,800 --> 00:39:04,841
ታሪክ።

614
00:39:04,842 --> 00:39:06,301
... ሚኒዮኖች።

615
00:39:08,513 --> 00:39:10,723
ቦናንዛ...

616
00:39:17,021 --> 00:39:18,522
ክብር ሃሌሉያ!

617
00:39:18,523 --> 00:39:20,649
ሄንሪ ፣ እዚህ ና ፣ እዚህ ና!

618
00:39:20,650 --> 00:39:22,484
- ኧረ?
- ... ታሪክ!

619
00:39:22,485 --> 00:39:24,570
- ተመልከት ፣ ተመልከት!
- ኧረ?

620
00:39:24,571 --> 00:39:26,613
... ፊልም.

621
00:39:26,614 --> 00:39:28,365
Un movie de Minions.
Con monstras.

622
00:39:28,366 --> 00:39:30,200
አዪ፣ sí፣ sí!

623
00:39:32,495 --> 00:39:34,037
ኩዬ ፓሳ?

624
00:39:34,038 --> 00:39:35,205
አህ ፣ ተመልከት ፣ ተመልከት።

625
00:39:35,206 --> 00:39:37,165
ጄምስ...

626
00:39:37,166 --> 00:39:38,750
... በፊልሞች ውስጥ.

627
00:39:38,751 --> 00:39:41,420
ፊልሞች?

628
00:39:41,421 --> 00:39:43,213
... ጄምስ.

629
00:39:43,214 --> 00:39:44,464
የፋንታስቲክ ዘመን።

630
00:39:44,465 --> 00:39:46,508
ሚኒዮኖች ፊልም አይሰሩም።

631
00:39:46,509 --> 00:39:48,051
... ትልቅ አለቃ!

632
00:39:48,052 --> 00:39:50,178
.... ጄምስን እረዳለሁ.

633
00:39:53,057 --> 00:39:55,142
... ትልቅ አለቃ! ትልቅ አለቃ!

634
00:39:56,519 --> 00:39:58,270
ውይ።

635
00:39:58,271 --> 00:40:00,564
አህ፣ ስኩሳ፣ ግሬግ
ኧረ ሁሉም ጥሩ ነው?

636
00:40:00,565 --> 00:40:01,898
አዎ፣ sí

637
00:40:01,899 --> 00:40:03,275
... ፊልሞች.

638
00:40:03,276 --> 00:40:04,735
...አለቃ.

639
00:40:04,736 --> 00:40:06,486
ትልቅ አለቃ!

640
00:40:06,487 --> 00:40:08,739
- ትልቅ አለቃ! ትልቅ አለቃ!
- አይ, b-ጓደኞች.

641
00:40:08,740 --> 00:40:10,574
ትልቅ አለቃ! ትልቅ አለቃ!

642
00:40:10,575 --> 00:40:12,159
ትልቅ አለቃ!

643
00:40:12,160 --> 00:40:14,202
አሌስ አንጀት?

644
00:40:19,959 --> 00:40:22,878
ና ፣ ኢድ! ቫሞስ! ቫሞስ!

645
00:40:29,886 --> 00:40:33,221
ኦህ ፣ የፍቅር ስሜት አለ።

646
00:40:33,222 --> 00:40:35,682
ያ መጨረሻው እንዴት ነው?

647
00:40:35,683 --> 00:40:37,851
ዋው-ሁ-ሁ፣ እሱ በጣም አስፈሪ ነው።

648
00:40:37,852 --> 00:40:40,812
- ጄምስ ፊልምህን ወድጄዋለሁ።
- ባንክ እርስዎ.

649
00:40:40,813 --> 00:40:43,732
አዎ ግልጽ ነው።
ይህ እውነተኛ የፍላጎት ፕሮጀክት ነው ፣

650
00:40:43,733 --> 00:40:45,108
እና እሱን ማድረግ ያስፈልግዎታል ፣

651
00:40:45,109 --> 00:40:46,943
ማንኛውም ፈተናዎች
መንገድህ ላይ ግባ።

652
00:40:46,944 --> 00:40:48,737
አዎ፣ sí

653
00:40:48,738 --> 00:40:50,280
... ምክር።

654
00:40:50,281 --> 00:40:51,531
ምክር?

655
00:40:51,532 --> 00:40:54,201
- አዎ ፣ sí ንክሻ።
- እሺ...

656
00:40:54,202 --> 00:40:55,452
ከየት ልጀምር?

657
00:40:55,453 --> 00:40:58,455
ኧረ ኧረ አዎን ማለቴ ነው።

658
00:40:58,456 --> 00:41:01,124
ኧረ እናንተ ሰዎች
የፊልም መሣሪያዎች?

659
00:41:01,125 --> 00:41:02,959
እ... አይሆንም።

660
00:41:02,960 --> 00:41:05,087
አህ ፣ ምንም የፊልም መሳሪያ የለም። ኧረ-እህ.

661
00:41:05,088 --> 00:41:06,338
ቡድን?

662
00:41:06,339 --> 00:41:08,090
ሠራተኞች አይ.

663
00:41:08,091 --> 00:41:09,925
መርከበኞችም የሉም? ኤም.

664
00:41:09,926 --> 00:41:13,887
እና ጭራቅ ፊልም ጻፍክ
በጣም ትልቅ በሆነ ጭራቅ?

665
00:41:13,888 --> 00:41:15,430
ስ. ...ካይጁ.

666
00:41:16,849 --> 00:41:19,935
እና ምን ልትጠቀም ነው።
ለእርስዎ ጭራቅ?

667
00:41:19,936 --> 00:41:21,645
አሃ...

668
00:41:21,646 --> 00:41:23,939
አሀ። እሺ

669
00:41:23,940 --> 00:41:24,981
በጥሞና አዳምጡኝ።

670
00:41:24,982 --> 00:41:26,983
የምነግርህ ነገር ነው።

671
00:41:26,984 --> 00:41:29,319
በጣም, በጣም አስፈላጊ.

672
00:41:29,320 --> 00:41:30,779
ስለዚህ, ከፈለጉ

673
00:41:30,780 --> 00:41:34,324
Fantastisch ለማድረግ,
በጣም አሪፍ ፊልም ፣

674
00:41:34,325 --> 00:41:37,369
Fantastisch ያስፈልግዎታል ፣
በጣም አሪፍ ጭራቅ.

675
00:41:41,374 --> 00:41:43,792
በእውነት ልረዳህ አልችልም።
ከዚህ ጋር, እፈራለሁ.

676
00:41:43,793 --> 00:41:46,503
ግን ይህን ልሰጥህ እችላለሁ።

677
00:41:51,217 --> 00:41:53,176
Un-un-un camara.

678
00:41:53,177 --> 00:41:55,512
ማክስ፣ wirklich?

679
00:41:55,513 --> 00:41:57,597
የአባቴ ስጦታ ነበር።

680
00:41:57,598 --> 00:41:59,142
የእኔ የመጀመሪያ ካሜራ።

681
00:42:00,309 --> 00:42:02,811
አሁን አስተላልፌላችኋለሁ።

682
00:42:02,812 --> 00:42:05,355
በአንተ አምናለሁ, ጄምስ.

683
00:42:05,356 --> 00:42:07,607
በጣም ጥሩ እንደምታደርግ አውቃለሁ።

684
00:42:07,608 --> 00:42:10,819
እና አስታውስ፣
በጣም አሪፍ ጭራቅ ፊልም

685
00:42:10,820 --> 00:42:13,029
በጣም አሪፍ ጭራቅ ያስፈልገዋል.

686
00:42:13,030 --> 00:42:15,574
ማክስ ፣ ውዴ። ወደዚህ ና።

687
00:42:15,575 --> 00:42:17,535
መልካም እድል, ጓዶች.

688
00:42:22,373 --> 00:42:24,374
...ካይጁ.

689
00:42:24,375 --> 00:42:26,334
- እ...
- ኢድ.

690
00:42:35,136 --> 00:42:36,428
ወይ...

691
00:42:36,429 --> 00:42:38,346
- ሄይ, ጓደኞች, ጓደኞች.
- አይ.

692
00:42:38,347 --> 00:42:39,723
ማካ ላ ፊልም!

693
00:42:43,227 --> 00:42:44,895
ኤድ ቀኑን አድኗል!

694
00:42:44,896 --> 00:42:46,605
ጄምስ ጭራቅነቱን ያገኛል!

695
00:42:46,606 --> 00:42:48,899
ወይ ጉድ
ደስተኛ ስለሆንክ ደስተኛ ነኝ።

696
00:42:50,276 --> 00:42:51,860
አሁን ብቀጥል ቅር አይልህም።
ከታሪኩ ጋር?

697
00:42:51,861 --> 00:42:54,362
ይቅርታ፣ ገባኝ
አንዳንድ ጊዜ ትንሽ ደስተኛ።

698
00:42:54,363 --> 00:42:56,114
አዎ! እባኮትን ቀጥል።

699
00:42:56,115 --> 00:42:58,325
ስለ ዲክስ?
እና ሌሎች ሚኒስትሮች?

700
00:42:58,326 --> 00:42:59,868
አዲስ አለቃ አግኝተዋል?

701
00:42:59,869 --> 00:43:02,579
ኦህ ፣ አዎ ፣ ደህና ፣
እየደረስኩበት ነበር።

702
00:43:02,580 --> 00:43:05,874
ዲክ እና ጓደኞቹ ነበሩ።
ተልዕኮውን ለመወጣት

703
00:43:05,875 --> 00:43:09,252
የሁሉም ሚንዮን መቼም
እና ጎሳዎቻቸውን ያግኙ

704
00:43:09,253 --> 00:43:12,798
ትልቁ፣
ለማገልገል በጣም ክፉ ጌታ።

705
00:43:12,799 --> 00:43:18,970
ትልቅ አለቃ! ትልቅ አለቃ!
ትልቅ አለቃ! ትልቅ አለቃ!

706
00:43:18,971 --> 00:43:20,597
ትኩረት.

707
00:43:20,598 --> 00:43:22,891
ኧረ ትኩረት የምድር ልጆች።

708
00:43:22,892 --> 00:43:25,685
ወቅታዊ እንቅስቃሴዎችን አቁም
እና ያዳምጡ.

709
00:43:28,189 --> 00:43:29,940
እኔ ዶርት ነኝ

710
00:43:29,941 --> 00:43:32,776
እና ወደዚህ ተላክሁ
በልዑል ከፍተኛ ገዥ

711
00:43:32,777 --> 00:43:35,737
በዚህ አሳዛኝ ፕላኔት ላይ ለመፍረድ.

712
00:43:37,240 --> 00:43:39,115
ቢግ አለቃ?

713
00:43:39,116 --> 00:43:42,869
መጀመሪያ ግን ዶርት ትፈልጋለች።
ታማኝ ረዳቶችን ለማግኘት.

714
00:43:42,870 --> 00:43:45,121
ኦህ ፣ ሃይ ፣ አንተ ፣
በጣም ቀዝቃዛ ከሆነው የጠፈር መንኮራኩር ጋር.

715
00:43:45,122 --> 00:43:46,998
ዶርትን ማገልገል ይፈልጋሉ?

716
00:43:46,999 --> 00:43:48,583
እሺ ወደ ቤት እንሂድ።

717
00:43:48,584 --> 00:43:51,211
እንደዚህ አይነት ነገር ማድረግ ይችላሉ
በእናትዎ ቅዳሜና እሁድ.

718
00:43:51,212 --> 00:43:52,838
አዎን እና ...

719
00:43:52,839 --> 00:43:55,006
ና እባክህን።

720
00:43:55,007 --> 00:43:56,675
ለቀቅ አርገኝ።

721
00:43:56,676 --> 00:43:58,760
ወገኖች ሆይ፣ ይህንን አሸናፊ ተመልከት።

722
00:43:58,761 --> 00:44:00,095
አህ አመሰግናለሁ

723
00:44:00,096 --> 00:44:01,763
ያ በጣም ደግ ነው።

724
00:44:01,764 --> 00:44:05,100
እርስዎ እና የእናንተ ብርቱ ጓደኞች ናችሁ
ዶርትን የመርዳት ፍላጎት

725
00:44:05,101 --> 00:44:07,185
አቅም ውስጥ
አደገኛ ተልዕኮ?

726
00:44:07,186 --> 00:44:09,479
ኧረ እንግዳው ይመስለኛል
አንካሳ ሮቦት ልብስ ውስጥ

727
00:44:09,480 --> 00:44:10,897
እያናገረን ነው።

728
00:44:10,898 --> 00:44:14,150
ሃ. ላረጋግጥልህ እችላለሁ
ይህ ልብስ እንዳልሆነ.

729
00:44:14,151 --> 00:44:15,235
ኧረ እኔ የምለው...

730
00:44:15,236 --> 00:44:16,987
ታውቃላችሁ፣ አደገኛ ነው።
እዚህ ለመዝናናት

731
00:44:16,988 --> 00:44:18,655
እንደ ቆርቆሮ ለብሷል.

732
00:44:21,534 --> 00:44:23,827
አህ ሃ-ሃ-ሃ። ሃ፣ ሃ-ሃ-ሃ።

733
00:44:23,828 --> 00:44:27,789
አንድ ቆርቆሮ ቢመኘው
እንደ እኔ ከባድ ፣ እዚያም አለ።

734
00:44:29,500 --> 00:44:32,335
እንዳለህ ይሰማኛል።
የጠላት ጥቃት ማዘጋጀት.

735
00:44:32,336 --> 00:44:33,628
እባክህ አቁም

736
00:44:33,629 --> 00:44:35,505
ኦ፣ አዎ? ወይስ ምን?

737
00:44:41,178 --> 00:44:42,512
ውይ።

738
00:44:42,513 --> 00:44:44,514
ለምን አንተ!

739
00:44:49,061 --> 00:44:51,271
አሁን ሠርተሃል።

740
00:44:51,272 --> 00:44:53,690
ዶርት ቀላል ተልዕኮ ላይ ነበር...

741
00:44:55,192 --> 00:44:58,904
... ለመወሰን ወይም ላለመወሰን
ምድር መውረር አለባት

742
00:44:58,905 --> 00:45:01,072
ከዚያም ሄዳችሁ ሁላችሁም ተነሱ

743
00:45:01,073 --> 00:45:03,700
በዶርት
የፊት ለይቶ ማወቂያ ዳሳሾች.

744
00:45:03,701 --> 00:45:05,118
ዶርት የራሱን ውሳኔ አድርጓል

745
00:45:05,119 --> 00:45:07,412
እጣ ፈንታውን በተመለከተ
የዚህች ፕላኔት.

746
00:45:08,664 --> 00:45:10,998
ዶርት ምድርን ሊወር ነው።

747
00:45:10,999 --> 00:45:14,544
እና የሰውን ልጅ ባሪያ አድርጉ!

748
00:45:14,545 --> 00:45:17,882
ሄይ፣ ሃይ፣ ስኩሳ፣ ስኩሳ።

749
00:45:18,674 --> 00:45:20,050
አሀ ሰላምታ።

750
00:45:20,051 --> 00:45:21,760
እኔ ዶርት ነኝ።

751
00:45:21,761 --> 00:45:23,428
ቤሎ ፣ ዶርት ሶይ ዲክ.

752
00:45:23,429 --> 00:45:25,388
ሰላምታ፣ ሪቻርድ።

753
00:45:25,389 --> 00:45:27,349
ባህ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ሌ ዲክ.

754
00:45:27,350 --> 00:45:28,934
እም፣ እሺ

755
00:45:28,935 --> 00:45:33,313
ዶርት እንዲገባ መርዳት ይፈልጋሉ?
አደገኛ ሊሆን የሚችል ተልዕኮ?

756
00:45:33,314 --> 00:45:36,232
- አይ. አዎን, sí! አዎ!
- አዮ!

757
00:45:36,233 --> 00:45:39,736
በጣም ጥሩ! ዶርትን መልሰው ይከተሉ
ወደ ዶርት ሚስጥራዊ ጉድጓድ!

758
00:45:41,614 --> 00:45:43,156
ትልቅ አለቃ!

759
00:45:43,157 --> 00:45:46,077
MINIONS
ትልቅ አለቃ! ትልቅ አለቃ! ትልቅ አለቃ!

760
00:45:48,746 --> 00:45:49,955
እሺ

761
00:45:51,582 --> 00:45:52,916
- ሄንሪ?
- አዎ ፣ sí

762
00:45:52,917 --> 00:45:55,001
ኢድ? ቫሞስ!

763
00:45:56,837 --> 00:45:59,214
ሚሶ ሾርባ...

764
00:45:59,215 --> 00:46:01,424
...ያኪ ኦኒጊሪ...

765
00:46:01,425 --> 00:46:03,051
...እዳሜ...

766
00:46:04,804 --> 00:46:06,596
...ዳይፉኩ!

767
00:46:12,103 --> 00:46:14,145
ተመልከት!

768
00:46:24,865 --> 00:46:26,909
ሄንሪ እና ጄምስ፡-
ለካይጁ!

769
00:46:32,123 --> 00:46:33,665
አዎ! አዎ ነፃ ነኝ!

770
00:46:33,666 --> 00:46:36,126
ኤፍ-ኤፍ-ነፃነት።

771
00:46:36,127 --> 00:46:37,669
ባህ...

772
00:46:37,670 --> 00:46:39,796
- ኦህ ፣ መልካም ቀን!
- እምም?

773
00:46:39,797 --> 00:46:44,634
ኦህ ፣ ነው ማለት አለብኝ
በመጨረሻ ለመውጣት በጣም ጥሩ።

774
00:46:44,635 --> 00:46:47,929
ወጥመድ ተይዣለሁ።
በዚያ መጽሐፍ ውስጥ ለዘላለም ፣ እና እኔ…

775
00:46:47,930 --> 00:46:49,180
... monstra.

776
00:46:49,181 --> 00:46:50,932
- እኔ በአንተ ዕዳ ውስጥ ለዘላለም ነኝ.
- እምም.

777
00:46:50,933 --> 00:46:52,308
እና እኔ ብቻ ፈልጌ ነበር-- ዋ!

778
00:46:52,309 --> 00:46:53,810
እዛ ምን ታደርጋለህ ጌታዬ?

779
00:46:53,811 --> 00:46:55,311
ውይ።

780
00:46:55,312 --> 00:46:57,105
ኦህ ፣ ውይ ፣ እሺ ፣ እሺ።

781
00:46:57,106 --> 00:46:59,107
ሄንሪ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።

782
00:47:04,280 --> 00:47:07,699
ኦህ፣ አይ፣ ያለኝ ሆኖ ይሰማኛል።
በሆነ መንገድ አሳዝኖሃል።

783
00:47:07,700 --> 00:47:09,868
እኔ - በጣም አዝናለሁ. ልረዳው እችላለሁ?

784
00:47:09,869 --> 00:47:11,911
... le monstras?

785
00:47:11,912 --> 00:47:14,873
ጭራቆች?
ትላልቅ እና አስፈሪ ጭራቆች ይፈልጋሉ?

786
00:47:14,874 --> 00:47:17,667
ስ. ወደዚህ ና ወደዚህ ና።

787
00:47:19,045 --> 00:47:20,754
Que para le ፊልሞች.

788
00:47:20,755 --> 00:47:22,130
ኦ.

789
00:47:22,131 --> 00:47:25,216
ጭራቆች ያስፈልጉዎታል
ለፊልምዎ.

790
00:47:25,217 --> 00:47:28,053
ፍጹም የሆኑትን ጭራቆች አውቃለሁ
ለእናንተ።

791
00:47:28,054 --> 00:47:29,429
ወደ እነርሱ እወስድሃለሁ።

792
00:47:29,430 --> 00:47:31,598
ኧረ ባንክ አንቺ!

793
00:47:31,599 --> 00:47:33,141
ኧረ በነገራችን ላይ

794
00:47:33,142 --> 00:47:36,019
እኔ ጋሪ ኦርካም ኦሊቨር ነኝ
ማግማ ኢካቦድ አታላይ።

795
00:47:36,020 --> 00:47:38,480
ግን ጓደኞቼ ብቻ ይደውሉልኛል
ጎሚ በአጭሩ።

796
00:47:38,481 --> 00:47:39,939
ኦ. አኩሪ አተር ጄምስ.

797
00:47:39,940 --> 00:47:41,691
ኦ ጄምስ

798
00:47:41,692 --> 00:47:43,693
የፊት ዘንበል ይንከባለል።

799
00:47:43,694 --> 00:47:45,070
ጄምስ.

800
00:47:45,071 --> 00:47:47,030
-...ሄንሪ።
- ሄይ, ቤሎ.

801
00:47:47,031 --> 00:47:48,990
ሄንሪ. ኧረ ወድጄዋለሁ።

802
00:47:48,991 --> 00:47:50,492
ጠንካራ እና ወጣ ገባ ይመስላል።

803
00:47:50,493 --> 00:47:52,285
ልክ እንደ
"ኦህ ተመልከት ፣ እዚህ ይመጣል

804
00:47:52,286 --> 00:47:53,620
ሄንሪ!"

805
00:47:53,621 --> 00:47:54,996
... ኢድ.

806
00:47:54,997 --> 00:47:57,124
ኢድ. Enchanté

807
00:47:58,375 --> 00:48:00,460
ኧረ ሰውዬ
በጣም አስደሳች ይሆናል!

808
00:48:00,461 --> 00:48:02,045
ና, ና!

809
00:48:02,046 --> 00:48:03,713
--ሄንሪ: ኧረ?
- እንዴት ያለ ድንቅ ቀን ነው!

810
00:48:03,714 --> 00:48:05,423
አይ.

811
00:48:07,718 --> 00:48:09,260
እብሪተኛ እግሮችዎን ይጥረጉ

812
00:48:09,261 --> 00:48:12,889
ወደ ውስጥ ከመግባቱ በፊት
የዶርት ግቢ.

813
00:48:15,059 --> 00:48:16,226
እ...

814
00:48:16,227 --> 00:48:18,311
...ሌላ?

815
00:48:18,312 --> 00:48:19,729
የተረጋገጠ።

816
00:48:19,730 --> 00:48:21,731
ሁሉም ሰው፣ አስገባ።

817
00:48:21,732 --> 00:48:23,149
ዶርት!

818
00:48:23,150 --> 00:48:24,484
የት ነበርክ፧

819
00:48:25,903 --> 00:48:27,737
አህ ወይዘሮ ኮኒኮፍ

820
00:48:27,738 --> 00:48:29,239
አዎ፣ በጣም ይቅርታ።

821
00:48:29,240 --> 00:48:31,783
ኧረ ዶርት ነበረችው
አስፈላጊ የሥራ ስብሰባ.

822
00:48:31,784 --> 00:48:34,119
ግን የምስራች ይዤ እመጣለሁ።

823
00:48:34,120 --> 00:48:36,246
ያገኘሁትን ተመልከት
በመንገዴ ላይ።

824
00:48:36,247 --> 00:48:38,414
የምትወዳቸው ሙፊኖች።

825
00:48:38,415 --> 00:48:41,209
እኔ የምወደው ሰማያዊ እንጆሪዎችን ብቻ ነው!

826
00:48:41,210 --> 00:48:43,087
አዎ እድለኛ ነህ።

827
00:48:43,838 --> 00:48:46,923
እና እነሱን ብቻ መብላት እችላለሁ
በአንድ ብርጭቆ...

828
00:48:46,924 --> 00:48:48,591
ወተት?

829
00:48:50,094 --> 00:48:53,638
በፍራፍሬዎችዎ ይደሰቱ
የተጋገሩ እቃዎች.

830
00:48:54,932 --> 00:48:56,891
እንዴት ያለ ጣፋጭ ፣ ጣፋጭ ፣
ተወዳጅ ሴት.

831
00:48:56,892 --> 00:48:59,519
ትድናለች።
ዶርት ፕላኔቷን ሲገለብጥ.

832
00:48:59,520 --> 00:49:01,437
ይቀርታ። ይቀርታ።

833
00:49:01,438 --> 00:49:02,730
እንደ ድመቷ.

834
00:49:02,731 --> 00:49:04,774
ኧረ ሰላም። አዝናለሁ። ውይ።

835
00:49:04,775 --> 00:49:09,571
ኧረ ሁሉም ሰው ሰላምታ ጀምር
የዶርት አብሮ የሚኖር ፍሎይድ።

836
00:49:09,572 --> 00:49:12,448
- እ...
- ቤሎ ፣ ፍሎይድ።

837
00:49:12,449 --> 00:49:14,534
ሄይ ሱፕ?

838
00:49:14,535 --> 00:49:16,619
እም፣ ሃይ፣ ዶርት...

839
00:49:16,620 --> 00:49:19,873
ውይ፣ ማን፣ ዝቅ
የጉሮሮዎ መጠን, Minion.

840
00:49:19,874 --> 00:49:22,000
ይህ በእርግጠኝነት ማረፊያ ነው.

841
00:49:22,001 --> 00:49:23,710
አይ እዩካ።

842
00:49:23,711 --> 00:49:25,628
ቢንክ

843
00:49:25,629 --> 00:49:27,046
አልጋ

844
00:49:28,132 --> 00:49:29,799
ቦይድ

845
00:49:29,800 --> 00:49:32,468
አይ፣ አይሆንም። ፍሎይድ

846
00:49:32,469 --> 00:49:35,013
አዎ፣ sí፣ ፍሎይድ።

847
00:49:36,432 --> 00:49:38,308
አንተ ደንቆሮ፣ የዋህ ሚኒዮን።

848
00:49:38,309 --> 00:49:40,101
በትክክል ቆመሃል

849
00:49:40,102 --> 00:49:42,061
በጣም የወደፊት
ባዕድ የጠፈር መርከብ

850
00:49:42,062 --> 00:49:44,647
እንዲመስል ተደርጓል
የተንደላቀቀ አፓርታማ.

851
00:49:44,648 --> 00:49:45,732
በጣም ምክንያታዊ ነው አይደል?

852
00:49:45,733 --> 00:49:48,276
እንግዳው ሽታ እንኳን.
ያ ሁሉ የውሸት ነው።

853
00:49:48,277 --> 00:49:49,903
አስደናቂ ፣ አውቃለሁ።

854
00:49:53,115 --> 00:49:55,533
ኧረ? ግን ግን...

855
00:49:55,534 --> 00:49:56,868
ግን ምንም!

856
00:49:56,869 --> 00:49:59,329
አይ ዶርት ማፈግፈግ ያስፈልገዋል
ወደ እሱ የግል ክፍል

857
00:49:59,330 --> 00:50:02,749
ወደ፣ ኧረ መልሰው ሪፖርት ያድርጉ
ወደ መኖሪያው ፕላኔት.

858
00:50:02,750 --> 00:50:04,959
በድብድብ ሁነታ ላይ መሳተፍ!

859
00:50:06,337 --> 00:50:08,087
ዋው

860
00:50:08,088 --> 00:50:10,089
ኦህ ዶርት በጣም አሪፍ ናት!

861
00:50:11,967 --> 00:50:14,093
እሺ እሺ Calma, ረጋ.

862
00:50:14,094 --> 00:50:15,803
ሄይ፣ ሃይ፣ ጓዶች። ሉካ።

863
00:50:15,804 --> 00:50:17,222
መንቀጥቀጥ፣ መንቀጥቀጥ፣ መንቀጥቀጥ።

864
00:50:17,223 --> 00:50:18,973
መንቀጥቀጥ ፣ መንቀጥቀጥ።

865
00:50:18,974 --> 00:50:21,518
ፌላስ።

866
00:50:22,770 --> 00:50:24,187
መንቀጥቀጥ ፣ መንቀጥቀጥ?

867
00:50:28,234 --> 00:50:31,694
ዋው አንተ በእውነት
ወደ ጥበብህ, ጄምስ.

868
00:50:31,695 --> 00:50:33,029
በጣም አፍቃሪ ነሽ።

869
00:50:33,030 --> 00:50:34,280
ሊቅ ነህ ብዬ አስባለሁ።

870
00:50:34,281 --> 00:50:35,949
ኦ ባንክ አንተ።

871
00:50:37,368 --> 00:50:39,036
ኧረ?

872
00:50:40,329 --> 00:50:42,872
አህ

873
00:50:42,873 --> 00:50:45,750
ሄይ! ቤሎ! አወ

874
00:50:54,301 --> 00:50:56,386
አህ ላ.

875
00:50:56,387 --> 00:51:00,057
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

876
00:51:01,642 --> 00:51:03,352
ኧረ?

877
00:51:05,646 --> 00:51:08,356
አህ ፣ እፍፍ

878
00:51:29,169 --> 00:51:30,712
ውይ።

879
00:51:30,713 --> 00:51:32,380
እ... ኦህ ፣ ተመልከት!

880
00:51:32,381 --> 00:51:35,925
እዚያ ነው መድረሻችን!

881
00:51:37,344 --> 00:51:38,720
ቫሞስ!

882
00:51:38,721 --> 00:51:40,888
እንሂድ ጓዶች።

883
00:51:40,889 --> 00:51:44,267
ኧረ፣ sí፣ sí

884
00:51:51,483 --> 00:51:52,859
...ዶርት.

885
00:51:52,860 --> 00:51:53,860
ኧረ?

886
00:51:56,613 --> 00:51:59,741
ትኩረት.
ትኩረት፣ ሚኒዮን እና ፍሎይድ።

887
00:51:59,742 --> 00:52:01,868
ዶርት በመጨረሻ አለው
ትእዛዙን ተቀብሏል

888
00:52:01,869 --> 00:52:03,911
ከልዑል ከፍተኛ ገዥ.

889
00:52:03,912 --> 00:52:08,249
ጊዜው ነው።
ምድርን በይፋ ለመውረር!

890
00:52:11,587 --> 00:52:15,131
አዎ! ሄይ ዶርት! ዶርት! ዶርት!

891
00:52:15,132 --> 00:52:16,924
MINIONS
ዶርት! ዶርት!

892
00:52:16,925 --> 00:52:21,137
DORT እና MINIONS፡-
ዶርት! ዶርት! ዶርት! ዶርት!

893
00:52:21,138 --> 00:52:28,061
ዶርት! ዶርት! ዶርት! ዶርት! ዶርት!

894
00:52:28,062 --> 00:52:29,479
ዶርት!

895
00:52:29,480 --> 00:52:32,023
ስለ ጫጫታው ምን አልኩ?!

896
00:52:32,024 --> 00:52:33,941
ኦ! ኦ፣ አዎ። ኦህ ፣ ይቅርታ።

897
00:52:33,942 --> 00:52:35,276
የኔ ይቅርታ።

898
00:52:35,277 --> 00:52:37,820
ከእኔ ጋር። ዶርት ዶርት

899
00:52:37,821 --> 00:52:41,866
ዶርት ዶርት ዶርት ዶርት

900
00:53:00,386 --> 00:53:02,678
ትኩረት ፣ የምድር ሰዎች!

901
00:53:02,679 --> 00:53:06,516
ዶርት በይፋ ነው።
ፕላኔትህን በመጠየቅ!

902
00:53:08,394 --> 00:53:11,312
አዎ!

903
00:53:15,818 --> 00:53:19,112
ኦ. ደህና ፣ ሰላም ፣
ትንሽ ጓደኛ ።

904
00:53:19,113 --> 00:53:21,531
ዶርት ማለት የአሸዋ ቤተመንግስትህን ማለት ነው።
ምንም ጉዳት የለውም.

905
00:53:21,532 --> 00:53:22,907
ሄይ

906
00:53:22,908 --> 00:53:25,284
እባክዎን የአካፋ ጥቃትዎን ያቁሙ።

907
00:53:25,285 --> 00:53:27,912
ወዲያውኑ አቁም፣

908
00:53:27,913 --> 00:53:30,123
ወይም ዋጋውን ትከፍላለህ.

909
00:53:30,124 --> 00:53:32,041
ተመልከት ፣ ጓዶች።

910
00:53:33,502 --> 00:53:36,921
እንዴት እንደሆንክ እንይ
ተመሳሳይ ጥቃትን ለመከላከል ፣

911
00:53:36,922 --> 00:53:38,256
ጥቃቅን ታጣቂዎች.

912
00:53:38,257 --> 00:53:40,716
ሄይ፣ አንቺ በሮቦት ልብስ ውስጥ።

913
00:53:40,717 --> 00:53:42,552
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣
ያንን ልጅ መምታት አይችሉም።

914
00:53:42,553 --> 00:53:45,179
ግን ትምህርት ሊሰጠው ይገባል።

915
00:53:45,180 --> 00:53:47,723
እና ደግሞ, እሱ ጀምሯል.

916
00:53:47,724 --> 00:53:51,144
አንተ ከ አይደለህም
በእነዚህ ክፍሎች ዙሪያ ፣ እርስዎ ነዎት?

917
00:53:51,145 --> 00:53:52,437
ደህና, አይደለም.

918
00:53:52,438 --> 00:53:54,397
መነሻዬ ነው።
ከፕላኔቷ ሜትላር.

919
00:53:54,398 --> 00:53:57,400
- እምም?
- ከ G45T ስርዓት አጠገብ?

920
00:53:57,401 --> 00:53:59,694
ቀኝ።
የት እንዳለ አላውቅም።

921
00:53:59,695 --> 00:54:02,238
እኔ ግን ከትንሽ ከተማ ነኝ
በሚኒሶታ ራሴ

922
00:54:02,239 --> 00:54:03,656
ስለዚህ ስሜቱን ተረድቻለሁ

923
00:54:03,657 --> 00:54:05,658
እንግዳ የመሆን
በትልቁ ከተማ ውስጥ.

924
00:54:05,659 --> 00:54:10,204
ስለዚህ፣ የምትናገረው ነገር ነው።
አሁን እሱን ለመምታት ነፃ ነኝ።

925
00:54:13,292 --> 00:54:14,709
አይ፣ አትችልም።

926
00:54:14,710 --> 00:54:16,794
ደህና፣ መንቀሳቀስ አለብኝ።

927
00:54:16,795 --> 00:54:18,880
እኔና ጓደኞቼ እያመራን ነው።
ለሴቶች መብት ተቃውሞ

928
00:54:18,881 --> 00:54:21,757
ታምናለህ
ሴቶች እና ወንዶች እኩል ናቸው?

929
00:54:21,758 --> 00:54:24,135
- ለምን, አዎ, በእርግጥ.
- ኦህ, ጥሩ.

930
00:54:24,136 --> 00:54:27,430
በዚህ ውስጥ ሁለታችሁም አሁን ናችሁ
ወደ ጠቅላይ ገዥ እኩል.

931
00:54:29,933 --> 00:54:31,559
በጣም አስቂኝ እና ቆንጆ ነሽ።

932
00:54:31,560 --> 00:54:33,603
ኧረ እኔ ያልከውን ማለቴ ነው።

933
00:54:33,604 --> 00:54:35,271
የተናገርከው ቆንጆ ነው።

934
00:54:35,272 --> 00:54:36,522
ኧረ ይቅር?

935
00:54:36,523 --> 00:54:38,649
ነይ ዴቢ
እንረፍዳለን ።

936
00:54:38,650 --> 00:54:40,485
ዶርት ነበር ያልከው...

937
00:54:40,486 --> 00:54:41,944
SUFFRAAGETTES
ለሴቶች ድምጽ ይስጡ!

938
00:54:41,945 --> 00:54:46,365
ለሴቶች ድምጽ ይስጡ!
ለሴቶች ድምጽ ይስጡ!

939
00:54:46,366 --> 00:54:48,784
ባይ! ልጆችን አትምቱ!

940
00:54:48,785 --> 00:54:51,329
ለሴቶች ድምጽ ይስጡ!
ለሴቶች ድምጽ ይስጡ!

941
00:54:51,330 --> 00:54:53,956
- እሕ.
- ኦህ አለቃ?

942
00:54:53,957 --> 00:54:56,501
ሚዮንስ፣ ዶርት፣ ኧረ፣ ኧረ፣

943
00:54:56,502 --> 00:54:59,212
በትንሹ ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ
የምድር ወረራ።

944
00:54:59,213 --> 00:55:01,130
ኧረ?

945
00:55:01,131 --> 00:55:03,382
ሰምተኸኛል። ዶርት ተከተል!

946
00:55:03,383 --> 00:55:06,385
ለሴቶች ድምጽ ይስጡ!

947
00:55:06,386 --> 00:55:08,471
- ለሴቶች ድምጽ ይስጡ!
- እ.ኤ.አ.

948
00:55:10,182 --> 00:55:11,641
ኧረ ጓዶች?

949
00:55:11,642 --> 00:55:17,146
ውድ ሴቶች!
ውድ ሴቶች!

950
00:55:19,566 --> 00:55:22,360
በል እንጂ! ና, ና!

951
00:55:22,361 --> 00:55:24,612
ጄምስ፣ ደህና ነህ እዚያ?

952
00:55:25,781 --> 00:55:27,783
መግቢያው በቀጥታ ወደ ፊት ነው.

953
00:55:33,497 --> 00:55:34,622
ፓታጎኒያ!

954
00:55:43,173 --> 00:55:46,634
ልጠብቅህ አልችልም።
ከጓደኞቼ ጋር ለመገናኘት!

955
00:55:46,635 --> 00:55:48,512
እርምጃህን ተመልከት!

956
00:55:53,350 --> 00:55:55,476
እና እዚህ ነን።

957
00:55:57,187 --> 00:55:58,688
እነዚህን ጀግኖች ትወዳቸዋለህ።

958
00:55:58,689 --> 00:56:00,022
እናገኛቸዋለን፣
እና ከዚያ ወደ ...

959
00:56:00,023 --> 00:56:02,525
- ኦህ ፣ ሆሊውድ።
- ኦ ሆሊውድ።

960
00:56:02,526 --> 00:56:04,610
አዎ፣ እርግጠኛ-- ፊልምህን ለመስራት።

961
00:56:04,611 --> 00:56:07,655
ውይ።

962
00:56:07,656 --> 00:56:09,740
እነሱ አሉ!

963
00:56:09,741 --> 00:56:11,867
ሃዋርድ እና ፊሊፕስ።

964
00:56:11,868 --> 00:56:14,120
ጎሚ፣ ማግኒፊኮ።

965
00:56:14,121 --> 00:56:15,371
ቀኝ፧

966
00:56:15,372 --> 00:56:17,206
ኢድ ፣ ሲኒማ። ሲኒማ.

967
00:56:19,042 --> 00:56:21,586
ቢሆንም አትፍራ።
በጣም ጥሩ ሰዎች ናቸው።

968
00:56:21,587 --> 00:56:24,088
ላለመመልከት ብቻ ይሞክሩ
በጣም ጣፋጭ.

969
00:56:24,089 --> 00:56:25,089
ኧረ?!

970
00:56:25,090 --> 00:56:27,383
እም.

971
00:56:48,238 --> 00:56:50,114
ሜጋ ካይጁ!

972
00:56:50,115 --> 00:56:52,283
እነሆ!

973
00:56:58,457 --> 00:57:00,791
ሄይ ጎሚ።
ለእስር መፍረስዎ እናመሰግናለን።

974
00:57:00,792 --> 00:57:03,711
ደህና ፣ የት ነበርን?

975
00:57:03,712 --> 00:57:06,047
ሃዋርድ እና ፊሊፕስ
ዓለምን አጥፋ!

976
00:57:06,048 --> 00:57:07,131
አዎ!

977
00:57:07,132 --> 00:57:09,216
ቆይ ግን ይቅርታ።
ፈጣን ጥያቄ።

978
00:57:09,217 --> 00:57:11,344
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን መብላት እፈልጋለሁ
መጀመሪያ አስቂኝ የሚመስሉ ቢጫ ሰዎች።

979
00:57:11,345 --> 00:57:12,720
ደህና ነው?

980
00:57:14,389 --> 00:57:15,598
ወንዶች ፣ ወንዶች።

981
00:57:15,599 --> 00:57:18,601
አንሄድም።
ዓለምን ለማጥፋት

982
00:57:18,602 --> 00:57:20,645
በዚህ ክፍል ውስጥ ማንንም አትብሉ።

983
00:57:20,646 --> 00:57:22,271
ግልጽ ነን?

984
00:57:22,272 --> 00:57:23,648
- ኧረ?
- እውነታ አይደለም።

985
00:57:23,649 --> 00:57:26,359
ነገሮችን በማጥፋት ላይ
የኛ ነገር አይነት ነው።

986
00:57:26,360 --> 00:57:28,861
ኧረ ከአሁን በኋላ አይደለም ፊሊፕስ።

987
00:57:28,862 --> 00:57:31,280
አይ፣ ያ ሁሉ ነገር አልቋል።

988
00:57:31,281 --> 00:57:32,990
እኛ አሁን ክፉ አይደለንም.

989
00:57:32,991 --> 00:57:35,785
ውስጥ እንሰራለን
የተንቀሳቃሽ ምስል ኢንዱስትሪ.

990
00:57:35,786 --> 00:57:37,286
ተመልከት?

991
00:57:37,287 --> 00:57:38,913
ዓለም አቀፍ ጥፋት የለም።

992
00:57:38,914 --> 00:57:41,374
የሚበላ የለም።
አስቂኝ የሚመስሉ ቢጫ ሰዎች።

993
00:57:41,375 --> 00:57:45,878
እዚህ ጄምስን እንረዳዋለን
ሕልሙን እውን ማድረግ.

994
00:57:46,963 --> 00:57:48,715
ኧረ?

995
00:57:50,384 --> 00:57:51,884
ኦ!

996
00:57:51,885 --> 00:57:54,220
እሺ

997
00:57:54,221 --> 00:57:55,805
ይንቀጠቀጡ፣ ይንቀጠቀጡ።

998
00:57:55,806 --> 00:57:58,015
ገባኝ ደህና፣ ገብተናል።

999
00:57:59,017 --> 00:58:00,851
ገብተዋል!

1000
00:58:00,852 --> 00:58:02,728
ና ፣ ወደ ሆሊውድ እንሂድ!

1001
00:58:02,729 --> 00:58:04,647
ስ. ዋው ፣ ውይ!

1002
00:58:04,648 --> 00:58:06,899
ኧረ? ኦህ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም!

1003
00:58:06,900 --> 00:58:08,317
ጄምስ, ጄምስ.

1004
00:58:08,318 --> 00:58:10,653
...ሎኮ.
Le monstra ባዳ።

1005
00:58:10,654 --> 00:58:12,905
ሄንሪ...
ስቶፓ፣ እሺ?

1006
00:58:12,906 --> 00:58:15,324
ስቶፓ.

1007
00:58:15,325 --> 00:58:17,828
ፊልም ነው እንዴ? እኔ ፊልም!

1008
00:58:18,995 --> 00:58:22,373
ሃዋርድ እጅግ በጣም ያልተለመደ ቀን አለው።

1009
00:58:22,374 --> 00:58:24,793
እ...

1010
00:58:25,877 --> 00:58:30,423
ፈጣን!

1011
00:58:30,424 --> 00:58:32,383
አህ ጉድ፣ ጋጋ.

1012
00:58:32,384 --> 00:58:33,884
ሄንሪ!

1013
00:59:14,426 --> 00:59:16,553
እም!

1014
00:59:17,888 --> 00:59:19,138
አህ!

1015
00:59:27,564 --> 00:59:29,732
እም-ህም

1016
01:00:05,435 --> 01:00:08,562
ኦህ ፣ ይህ ነው።
ፊልሞች የት ነው የሚሰሩት?

1017
01:00:08,563 --> 01:00:10,941
ስ.

1018
01:00:11,858 --> 01:00:13,442
ድንቅ።

1019
01:00:13,443 --> 01:00:15,528
ሰምታችኋል ጓዶች?
ይህ ሁሉ የሚሆነው እዚህ ነው.

1020
01:00:15,529 --> 01:00:18,072
ወደዚህ ና!

1021
01:00:26,206 --> 01:00:29,750
ቅዱስ!
ዋው፣ ይህን ታያለህ!

1022
01:00:32,796 --> 01:00:34,046
ኧረ ኧረ

1023
01:00:38,677 --> 01:00:40,427
- እ...
- ኦ! ኦህ ፣ ኦህ ፣ ተመልከት።

1024
01:00:40,428 --> 01:00:41,971
- ይህ በጣም ጥሩ ነው.
- ኧረ?

1025
01:00:41,972 --> 01:00:42,972
ስ.

1026
01:00:45,600 --> 01:00:47,810
El a destructo la terra!

1027
01:00:47,811 --> 01:00:49,478
ታሪክ በጣም ጥሩ ነው።

1028
01:00:49,479 --> 01:00:52,690
ኦ ጄምስ ቀለም ቀባህ
እንደዚህ ያለ አስደናቂ ስዕል

1029
01:00:52,691 --> 01:00:54,733
በሚያምር ጅብሽሽ።

1030
01:00:54,734 --> 01:00:57,486
ፊልምህ
ድንቅ ይሆናል።

1031
01:00:57,487 --> 01:00:58,654
አይደለም እንዴ ጓዶች?

1032
01:00:58,655 --> 01:01:01,657
ስለ ፊልም ማን ያስባል?

1033
01:01:01,658 --> 01:01:05,870
ሰዎችን መብላት ብቻ ነው የምፈልገው
እና ሰዎችን ያሳድዱ እና-እና...

1034
01:01:05,871 --> 01:01:07,663
ሰዎችን በእግሮች ያንሸራትቱ!

1035
01:01:07,664 --> 01:01:09,665
በትክክል። ለስላሳ።

1036
01:01:09,666 --> 01:01:10,833
ሃዋርድ ያገኘዋል።

1037
01:01:10,834 --> 01:01:12,751
ኧረ?

1038
01:01:15,005 --> 01:01:16,505
እሺ፣ ትንሽ ብቻ
ቅጽበት ፣ እባክዎን ።

1039
01:01:17,674 --> 01:01:19,675
ኧረ አንተ እና አንተ አንድ ቃል?

1040
01:01:19,676 --> 01:01:21,594
ወዲያው እንመለሳለን።

1041
01:01:21,595 --> 01:01:24,138
ኦ. እሺ

1042
01:01:27,851 --> 01:01:29,936
ኧረ ኧረ

1043
01:01:36,693 --> 01:01:38,986
ጎሚ፣ እዚህ ምን እያደረግን ነው?

1044
01:01:38,987 --> 01:01:40,821
ወደ ድሮው ጥሩ ዘመን ፣
ስለ ነበርክ

1045
01:01:40,822 --> 01:01:42,156
ከፕላኔት ወደ ፕላኔት መሄድ ፣

1046
01:01:42,157 --> 01:01:44,533
ማጥፋት
ሁሉም ነገር በእይታ ውስጥ።

1047
01:01:44,534 --> 01:01:46,869
አሁን ፊልም መስራት ይፈልጋሉ?

1048
01:01:46,870 --> 01:01:48,162
ተለውጠሃል ሰው።

1049
01:01:48,163 --> 01:01:50,289
- ሃዋርድ እስማማለሁ!
- ወንዶች ፣ ወንዶች ፣ ወንዶች።

1050
01:01:50,290 --> 01:01:51,540
መተማመን የት አለ?

1051
01:01:51,541 --> 01:01:54,084
በእርግጥ እንሄዳለን
ሁሉንም ነገር ማጥፋት.

1052
01:01:54,085 --> 01:01:55,878
እነዚህ ካሜራዎች ሲሆኑ
ማሽከርከር ይጀምሩ ፣

1053
01:01:55,879 --> 01:01:58,714
አይሪንን ልናጋባው ነው።

1054
01:01:58,715 --> 01:02:00,549
- አይሪን?!
- አይሪን?! እውነት?

1055
01:02:00,550 --> 01:02:04,053
አዎ አይሪን
የዓለማት በላ ራሷ።

1056
01:02:04,054 --> 01:02:05,512
በቀልን እንበቀላለን ፣

1057
01:02:05,513 --> 01:02:08,891
ግን እናጠፋለን
በፕላኔቷ ላይ ያለው ነገር ሁሉ.

1058
01:02:08,892 --> 01:02:11,477
አጥፋ!

1059
01:02:11,478 --> 01:02:14,314
- ሃዋርድ ፣ አቁም!
- ኧረ?

1060
01:02:15,732 --> 01:02:18,233
ኧረ... ማጥፋት?

1061
01:02:18,234 --> 01:02:20,820
ኦህ ፣ ሄይ ፣ ሄንሪ ፣ ጓደኛ።

1062
01:02:22,197 --> 01:02:24,073
ጄምስ!

1063
01:02:24,074 --> 01:02:26,784
ያዙት!

1064
01:02:32,916 --> 01:02:35,167
እ...

1065
01:02:35,168 --> 01:02:36,877
ኦህ!

1066
01:02:45,553 --> 01:02:47,721
- ወይ!

1067
01:02:50,934 --> 01:02:52,977
እም.

1068
01:02:52,978 --> 01:02:54,770
ወይ! ወይ! ወይ! ወይ! ወይ!

1069
01:02:56,690 --> 01:02:58,190
ሄይ!

1070
01:02:59,776 --> 01:03:01,945
ኧረ ጋርድ!

1071
01:03:03,488 --> 01:03:06,448
ወይ! ወይ! ወይ! ወይ! ወይ!

1072
01:03:09,494 --> 01:03:10,911
አሃ!

1073
01:03:18,336 --> 01:03:19,420
ጄምስ!

1074
01:03:19,421 --> 01:03:21,922
ኧረ? ሄንሪ?

1075
01:03:21,923 --> 01:03:23,132
ሄንሪ?!

1076
01:03:23,133 --> 01:03:25,009
ኦህ ደብቀው። በፍጥነት ደብቀው።

1077
01:03:25,010 --> 01:03:27,094
ሄንሪ?

1078
01:03:27,095 --> 01:03:30,014
ሰላም ጄምስ እም፣ አይ

1079
01:03:30,015 --> 01:03:31,306
ሄንሪ እዚህ የለም።

1080
01:03:31,307 --> 01:03:33,976
ኧረ እኛ ጭራቆች ታውቃላችሁ

1081
01:03:33,977 --> 01:03:35,686
እያወራህ...

1082
01:03:35,687 --> 01:03:40,859
ኧረ የኛ ጓደኛ
በፊልምዎ ውስጥ ጥሩ ይሁኑ።

1083
01:03:43,570 --> 01:03:45,487
ይህ አይሪን ነው።

1084
01:03:45,488 --> 01:03:46,864
ኦ.

1085
01:03:46,865 --> 01:03:51,618
ፊልሙ እንደተከፈተ አስቡት
ከአይሪን ጋር ተያይዘዋል።

1086
01:03:51,619 --> 01:03:53,495
ከመቼውም ጊዜ በጣም ጥሩው ጭራቅ ፣

1087
01:03:53,496 --> 01:03:56,915
ላይ ተፈትቷል
ያልተጠበቀ ዓለም.

1088
01:03:56,916 --> 01:03:58,333
ኦ ፣ ቃል እገባልሃለሁ ፣ ጄምስ ፣

1089
01:03:58,334 --> 01:04:00,794
አይተህ አታውቅም።
እንደ እሷ ያለ ጭራቅ.

1090
01:04:00,795 --> 01:04:03,589
እሺ ቫሞስ ፣ ቫሞስ!

1091
01:04:26,780 --> 01:04:30,032
ሄይ፣ ኢድ፣ maka le ፊልም።

1092
01:04:30,033 --> 01:04:31,867
GOOMI
እሺ

1093
01:04:31,868 --> 01:04:33,619
ታላቁ ቀን ደርሷል።

1094
01:04:33,620 --> 01:04:35,204
እና ጥሩ ዜና አለኝ.

1095
01:04:35,205 --> 01:04:37,247
ትናንት ማታ እኔ እና ሄንሪ ነበርን።
ትንሽ ውይይት እያደረግን...

1096
01:04:37,248 --> 01:04:39,083
- ሄንሪ?
- አዎ, ሄንሪ.

1097
01:04:39,084 --> 01:04:41,502
እና አዝናለሁ አለ።
እንደዚህ አይነት ደደብ ስለሆንኩ

1098
01:04:41,503 --> 01:04:44,463
እና ደግሞ ትዕይንቱ
እኛ ልንሰራ ነው ፣ ታውቃለህ ፣

1099
01:04:44,464 --> 01:04:47,216
አይሪን ስትመጣ ያስባል
የሆነ ነገር ይጎድለዋል.

1100
01:04:47,217 --> 01:04:50,135
- ኧረ?
- አዎ ፣ አዎ ፣ አዎ ፣ በትክክል።

1101
01:04:50,136 --> 01:04:52,387
ሄንሪ ግን መፍትሄ ነበረው።

1102
01:04:52,388 --> 01:04:54,765
ምን ከሆነ, መቼ ጭራቅ
መጀመሪያ ይወጣል ፣

1103
01:04:54,766 --> 01:04:56,391
ተጎጂ ትበላለች።

1104
01:04:56,392 --> 01:04:58,727
ለታዳሚው ለማሳወቅ
ንግድ ማለትዋ ነው።

1105
01:04:58,728 --> 01:05:02,022
እና የተሻለ ፣
ሄንሪ በፈቃደኝነት አገልግሏል።

1106
01:05:02,023 --> 01:05:06,151
ሚናውን ለመጫወት
የመጀመሪያው መስዋዕትነት!

1107
01:05:08,238 --> 01:05:10,239
ሄንሪ! ባንክ አንተ!

1108
01:05:10,240 --> 01:05:12,074
ሚሜ-ሚሜ፣ ሚሜ-ሚሜ!

1109
01:05:12,075 --> 01:05:14,118
ኦህ ሰው፣ እሱ የተደሰተ ይመስላል፣ እንዴ?

1110
01:05:14,119 --> 01:05:16,537
እሱ በእርግጥ እያገኘ ነው።
ወደ ክፍል ውስጥ. - አወ።

1111
01:05:16,538 --> 01:05:18,622
ደህና, ጄምስ.

1112
01:05:18,623 --> 01:05:20,249
ጂም. ጂሚ።

1113
01:05:20,250 --> 01:05:21,708
ጂሞቲ።

1114
01:05:21,709 --> 01:05:25,546
መስራት ለመጀመር ዝግጁ ነዎት
የመጀመሪያ ፊልምህ?

1115
01:05:25,547 --> 01:05:27,089
አዎ፣ sí

1116
01:05:27,090 --> 01:05:30,008
በነገራችን ላይ ደህና ነህ
በዚህ ትዕይንት ውስጥ እየታየኝ ነው?

1117
01:05:30,009 --> 01:05:31,260
Th- ይህ የእርስዎ ፕሮጀክት ነው።

1118
01:05:31,261 --> 01:05:32,678
አልፈልግም።
በማንኛውም የእግር ጣቶች ላይ ለመርገጥ.

1119
01:05:32,679 --> 01:05:35,140
ችግር የለም። Lumiosa!

1120
01:05:36,349 --> 01:05:37,224
ሶኖስ!

1121
01:05:38,685 --> 01:05:40,102
አጨስ!

1122
01:05:40,103 --> 01:05:42,354
Minions እና Monstras.

1123
01:05:42,355 --> 01:05:43,689
አይ!

1124
01:05:48,945 --> 01:05:52,030
መጨረሻው እዚህ ነው።

1125
01:05:52,031 --> 01:05:55,117
ምድር እየኖረች ነው።
የመጨረሻዎቹ ጊዜያት.

1126
01:05:55,118 --> 01:05:57,619
ጭራቆች ተመልሰዋል

1127
01:05:57,620 --> 01:06:00,205
ከበቀል ጋር!

1128
01:06:00,206 --> 01:06:06,128
ለአይሪን ጊዜ
እንደገና መጥቷል!

1129
01:06:06,129 --> 01:06:07,796
ራህሊያ!

1130
01:06:07,797 --> 01:06:10,216
ዮጎጎት!

1131
01:06:11,050 --> 01:06:12,968
ፍሊታህገን!

1132
01:06:12,969 --> 01:06:15,679
ካርቦኒካ!

1133
01:06:15,680 --> 01:06:19,142
Alea Iacta እስት!

1134
01:06:19,809 --> 01:06:23,605
ሜርኩሪዮ ሱሉቢዲስ!

1135
01:06:25,273 --> 01:06:29,652
ካርዳሜን ማኪያቶ!

1136
01:06:42,498 --> 01:06:46,835
እንኳን ደህና መጣህ ፣ ሁሉን ተጠቃሚ ፣

1137
01:06:46,836 --> 01:06:49,796
ሁሉን ቻይ አይሪን!

1138
01:06:56,054 --> 01:06:57,679
አይሪን!

1139
01:06:59,182 --> 01:07:01,892
ዋው በጣም ቆንጆ ነሽ!

1140
01:07:01,893 --> 01:07:05,020
በጣም ትልቅ፣ ብርቱካናማ፣ በጣም...

1141
01:07:05,021 --> 01:07:08,523
ጂ-ጂ-ጎይ!

1142
01:07:08,524 --> 01:07:10,859
አሁን ምግብ ፣ አይሪን!

1143
01:07:10,860 --> 01:07:13,904
በትሑት መስዋዕታችን ላይ በሉ።

1144
01:07:13,905 --> 01:07:16,657
እና ወደ ዓለም ውጡ!

1145
01:07:24,457 --> 01:07:26,708
በቃ! ደህና ፣ ሄንሪ!

1146
01:07:49,899 --> 01:07:51,733
ጄምስ! እርዳኝ!

1147
01:07:51,734 --> 01:07:53,318
ኧረ? ሄዳ?

1148
01:07:53,319 --> 01:07:55,028
ግን እርዳኝ?

1149
01:07:59,617 --> 01:08:01,618
ጄምስ!

1150
01:08:01,619 --> 01:08:02,995
ኧረ አይደለም፣ አይደለም!

1151
01:08:02,996 --> 01:08:04,288
ስቶፓ!

1152
01:08:04,289 --> 01:08:06,039
አይሪን ፣ ቆይ!

1153
01:08:06,040 --> 01:08:08,250
ብጤ ፣ ብጤ ፣ ቆሞ!

1154
01:08:08,251 --> 01:08:10,877
ተወ፧ አላቆምም።

1155
01:08:10,878 --> 01:08:13,422
እየጠበቅኩ ነበር
ለዚህ ቅጽበት ለዘመናት.

1156
01:08:13,423 --> 01:08:17,426
አይሪን ልትበላ ነው።
ሁሉም ነገር እና ሁሉም ሰው.

1157
01:08:17,427 --> 01:08:19,094
አይ!

1158
01:08:22,849 --> 01:08:25,101
አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም!

1159
01:08:27,979 --> 01:08:30,440
ሄንሪ! ኦህ ፣ አይ!

1160
01:08:58,801 --> 01:09:00,303
ሄንሪ! እ...

1161
01:09:10,021 --> 01:09:11,646
ያ በጣም አስደሳች ነበር።

1162
01:09:11,647 --> 01:09:14,441
እንዴት ያለ ፍጹም ቀን ነው።
ይህ ነበር።

1163
01:09:14,442 --> 01:09:15,942
በጣም አመሰግናለሁ።

1164
01:09:15,943 --> 01:09:17,986
ኦ. በፍፁም።

1165
01:09:17,987 --> 01:09:20,364
አይ፣ አይሆንም። አይ አመሰግናለሁ

1166
01:09:20,365 --> 01:09:22,449
ዶርት በጣም እወድሻለሁ።
አንተ...

1167
01:09:22,450 --> 01:09:25,118
አንተ እንደ አይደለህም
እኔ የማውቃቸው ሌሎች ወንዶች ።

1168
01:09:25,119 --> 01:09:28,997
ኤም. ዶርት የለም ማለትህ ነው።
ሁሉም ስሜቶችን ስለ ማፈን

1169
01:09:28,998 --> 01:09:31,208
ተጋላጭ እንዳይመስሉ?

1170
01:09:31,209 --> 01:09:34,127
ደህና ፣ አዎ ፣ ግን የበለጠ ፣
ካንተ ጋር...

1171
01:09:34,128 --> 01:09:37,756
ደህና ፣ እኔ - እንደተከበርኩ ይሰማኛል
እና አዳመጠ.

1172
01:09:37,757 --> 01:09:40,300
አቤት ዴቢ።

1173
01:09:40,301 --> 01:09:42,178
ዶርት

1174
01:10:02,365 --> 01:10:04,116
ሄንሪ አለህ!

1175
01:10:04,117 --> 01:10:06,118
ዶርት! ካዋሳኪ ለካይጁ!

1176
01:10:06,119 --> 01:10:07,202
እርዳ ጓደኛ ፣ ጓደኛ።

1177
01:10:07,203 --> 01:10:09,204
- ኧረ?
- ኦ, ሰማያት!

1178
01:10:09,205 --> 01:10:10,664
ያንን ነገር ተመልከት!

1179
01:10:10,665 --> 01:10:13,208
ደህና፣ እሱ ምንም ተዛማጅ አይደለም።
ለሮቦት የወንድ ጓደኛዬ.

1180
01:10:13,209 --> 01:10:15,877
ሂድ! ውሰደው ፣ ልጄ!

1181
01:10:15,878 --> 01:10:17,462
እም፣ አዎ፣ አዎ።

1182
01:10:17,463 --> 01:10:20,424
ግን ያ ነገር ትልቅ ነው!

1183
01:10:20,425 --> 01:10:23,218
ኧረ እኔ...

1184
01:10:23,219 --> 01:10:24,511
እሺ

1185
01:10:26,431 --> 01:10:28,348
- ዶርት?
- ዶርት?

1186
01:10:31,936 --> 01:10:34,229
- ዶርት!

1187
01:10:34,230 --> 01:10:35,480
- ኧረ...
- እምም?

1188
01:10:35,481 --> 01:10:37,232
ጓዶች።
...ዶርት.

1189
01:10:37,233 --> 01:10:38,733
Y tú ሄንሪ ይርዳው!

1190
01:10:38,734 --> 01:10:40,068
ኧረ? ሄንሪ ረዳት?

1191
01:10:40,069 --> 01:10:42,362
አዎ ሄንሪ እርዳ!

1192
01:10:42,363 --> 01:10:43,738
ጓዶች!

1193
01:10:43,739 --> 01:10:46,867
ሄንሪ ይርዳው!

1194
01:11:10,141 --> 01:11:13,477
በእኔ ትዕዛዝ, ለማቃጠል ተዘጋጁ!

1195
01:11:15,855 --> 01:11:16,855
እና ኧረ...

1196
01:11:21,235 --> 01:11:23,613
ወደ ኋላ ውደቁ! ወደ ኋላ ውደቁ!

1197
01:11:25,823 --> 01:11:27,824
ኧረ?

1198
01:11:36,209 --> 01:11:37,792
- እ.ኤ.አ.
- ኦው. ኧረ

1199
01:11:37,793 --> 01:11:40,879
ኧረ ኧረ ኧረ...

1200
01:11:40,880 --> 01:11:42,632
ም.ም.

1201
01:11:43,257 --> 01:11:44,466
ሜኦ።

1202
01:11:52,433 --> 01:11:54,184
ቆይ ፣ ቆይ ፣ ጠብቅ! ቀስ በል!

1203
01:11:54,185 --> 01:11:56,103
ዶርት!

1204
01:11:57,063 --> 01:11:59,147
ወዴት እየሄድን ነው?

1205
01:12:00,775 --> 01:12:03,068
ዶርት!

1206
01:12:03,069 --> 01:12:04,361
ኦፔና!

1207
01:12:07,156 --> 01:12:08,365
ኧረ?

1208
01:12:20,169 --> 01:12:21,670
ፊው.

1209
01:12:21,671 --> 01:12:23,046
- ሄይ ምን እያደረክ ነው?
- ኦህ! ኦህ!

1210
01:12:23,047 --> 01:12:25,173
- ከዚህ ውጣ አንተ እንግዳ።
- ኦህ!

1211
01:12:35,017 --> 01:12:36,643
ሄንሪ.

1212
01:12:36,644 --> 01:12:38,353
ስለዚህ መጨረሻው ይህ ነው ብዬ እገምታለሁ።

1213
01:12:38,354 --> 01:12:40,564
አይሪን ፣ ጨርሰው!

1214
01:12:40,565 --> 01:12:42,399
ኧረ?

1215
01:12:44,902 --> 01:12:46,946
ኦ!

1216
01:12:48,531 --> 01:12:50,866
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

1217
01:12:58,207 --> 01:12:59,499
ሄንሪ!

1218
01:13:08,926 --> 01:13:11,429
ኧረ?

1219
01:13:25,526 --> 01:13:27,402
አህ ፣ አይሆንም!

1220
01:13:38,205 --> 01:13:40,791
አህ...

1221
01:13:46,172 --> 01:13:48,089
አህ...

1222
01:13:53,137 --> 01:13:54,596
ኧረ? ሄንሪ!

1223
01:13:54,597 --> 01:13:55,930
ጄምስ!

1224
01:13:55,931 --> 01:13:57,432
ቶት ፣ ቶት!

1225
01:13:59,435 --> 01:14:01,686
- አገልጋዮች!
- ኧረ?

1226
01:14:01,687 --> 01:14:03,647
ምን?

1227
01:14:05,941 --> 01:14:08,276
ኤም ፒናታ!

1228
01:14:11,072 --> 01:14:12,114
ኧረ?

1229
01:14:21,832 --> 01:14:23,375
ፓው! ፓው! ፓው! ፓው!

1230
01:14:23,376 --> 01:14:24,459
ጠቅ ያድርጉ! ጠቅ ያድርጉ! ጠቅ አድርግ?

1231
01:14:26,045 --> 01:14:27,337
ያ! ያ!

1232
01:14:39,016 --> 01:14:40,225
ወይ!

1233
01:14:43,270 --> 01:14:45,981
ባዙካ!

1234
01:15:04,583 --> 01:15:06,334
ጄምስ!

1235
01:15:06,335 --> 01:15:08,461
ተመልከት ፣ ተመልከት!

1236
01:15:08,462 --> 01:15:10,463
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

1237
01:15:27,356 --> 01:15:28,857
ወይ...!

1238
01:15:40,161 --> 01:15:42,871
ጥሩ ጨዋታ, ጓደኞች,
ግን አልቋል።

1239
01:15:42,872 --> 01:15:45,623
አይሪን ፣ ሁሉንም አውርዳቸው!

1240
01:15:54,133 --> 01:15:55,633
ኧረ ጄምስ

1241
01:16:03,225 --> 01:16:05,101
ኧረ?

1242
01:16:05,102 --> 01:16:07,771
አህ፣ ምን እየሆነ ነው?
ማን ይደፍራል?

1243
01:16:11,567 --> 01:16:13,902
እኔ ዶርት ነኝ!

1244
01:16:16,113 --> 01:16:16,988
ብራቮ!

1245
01:16:16,989 --> 01:16:20,325
ጥቃትህን አስወግድ፣ አለበለዚያ።

1246
01:16:20,326 --> 01:16:22,786
ኦ፣ አዎ? ወይም ሌላ፣ ምን?

1247
01:16:22,787 --> 01:16:24,662
አይሪን አለን!

1248
01:16:24,663 --> 01:16:26,164
ተስማማ።

1249
01:16:26,165 --> 01:16:29,167
ግን አለኝ...

1250
01:16:29,168 --> 01:16:31,836
አገልጋዮች!

1251
01:16:33,380 --> 01:16:34,923
ፒናታ!

1252
01:17:07,248 --> 01:17:08,665
ኧረ አይደለም

1253
01:17:18,133 --> 01:17:18,967
አህ...

1254
01:17:18,968 --> 01:17:20,301
ካንፓይ!

1255
01:17:21,720 --> 01:17:25,808
ፔው፣ ፐው፣ ፒው፣ ፒው፣ ፒው
ፔው፣ ፐው፣ ፒው!

1256
01:17:49,665 --> 01:17:52,042
GOOMI
አይሪን!

1257
01:17:52,918 --> 01:17:54,377
ሄይ ጎሚ!

1258
01:17:54,378 --> 01:17:55,545
ኧረ?

1259
01:17:59,466 --> 01:18:01,009
- ኧረ?
- በፍፁም።

1260
01:18:01,010 --> 01:18:02,802
አይ፣ አይሆንም። አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

1261
01:18:02,803 --> 01:18:03,845
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

1262
01:18:03,846 --> 01:18:06,222
ቀልብስ ላ ስፔላ።

1263
01:18:06,223 --> 01:18:08,725
ትዕዛዝ-ዜድ!

1264
01:18:08,726 --> 01:18:10,310
ሩጡ፣ ወንዶች!

1265
01:18:10,311 --> 01:18:12,353
ይቀልብሱ!

1266
01:18:16,859 --> 01:18:19,777
ትዕዛዝ-ዜድ!

1267
01:18:19,778 --> 01:18:23,157
እንዳትቆልፈኝ
እንደገና እዚያ እገባለሁ ፣ ወይም እኔ እሄዳለሁ ...

1268
01:18:29,663 --> 01:18:31,331
ዲክ!

1269
01:18:31,332 --> 01:18:32,498
ቱ le besta.

1270
01:18:32,499 --> 01:18:34,125
አይ ግሬግ ቱ le besta.

1271
01:18:34,126 --> 01:18:36,337
አህ ኦ!

1272
01:18:38,547 --> 01:18:39,672
ኦ.

1273
01:18:41,550 --> 01:18:43,886
ዶርት! ዶርት!

1274
01:18:45,304 --> 01:18:47,056
ኦ ዴቢ!

1275
01:18:48,098 --> 01:18:49,474
አዎ፣ በእርግጥ።

1276
01:18:49,475 --> 01:18:52,936
ቀን እና ምድር እራሷ
ድኗል።

1277
01:18:52,937 --> 01:18:54,687
በዓለም ላይ ሁሉም ነገር ትክክል ነበር።

1278
01:18:55,773 --> 01:18:57,357
እና ይህን ያግኙ.

1279
01:18:57,358 --> 01:18:59,943
ኤድ ቀረጻውን አላቆመም።

1280
01:19:07,993 --> 01:19:11,162
እና ስለዚህ፣
ከወራት ድካም በኋላ ፣

1281
01:19:11,163 --> 01:19:13,915
እና በእርዳታ
ከጓደኞቹ ሁሉ ፣

1282
01:19:13,916 --> 01:19:16,751
ጄምስ ህልሙን አድርጓል
እውነት ይመጣል።

1283
01:19:16,752 --> 01:19:19,796
አድርጎት ነበር።

1284
01:19:19,797 --> 01:19:22,841
በመጨረሻም ፊልሙን ሰርቷል።

1285
01:19:29,682 --> 01:19:31,349
እና ልንገርህ።

1286
01:19:31,350 --> 01:19:35,269
የፊልሙን ጨዋታ መመልከት
በሰዎች የተሞላ ቲያትር ፣

1287
01:19:35,270 --> 01:19:39,148
በእውነት ምንም የተሻለ ነገር አልነበረም.

1288
01:19:39,149 --> 01:19:46,698
ጄምስ! ጄምስ!
ጄምስ! ጄምስ! ጄምስ!

1289
01:19:49,910 --> 01:19:52,370
ባንክ አንተ። ባንክ አንተ አንድ tutti.

1290
01:19:52,371 --> 01:19:53,789
ባንክ አንተ።

1291
01:19:54,623 --> 01:19:56,290
ባንክ አንተ።

1292
01:19:56,291 --> 01:19:58,042
ብራቮ!

1293
01:19:58,043 --> 01:20:00,503
በአንተ እኮራለሁ፣ ጄምስ!

1294
01:20:00,504 --> 01:20:01,754
ኦህ ፣ xiè xie

1295
01:20:01,755 --> 01:20:03,172
ድንቅ ሥራ ፣ ሚኒስቴሮች።

1296
01:20:03,173 --> 01:20:05,675
ይህ የማይታመን ነበር።

1297
01:20:05,676 --> 01:20:07,802
ለመላው ቤተሰብ አስደሳች።

1298
01:20:09,805 --> 01:20:14,810
እና ምሽቱ ብቻ
እየተሻሻለ እና እየተሻሻለ መጣ።

1299
01:20:15,644 --> 01:20:17,229
እ...

1300
01:20:19,398 --> 01:20:21,607
ኧረ

1301
01:20:21,608 --> 01:20:23,985
ውይ-ሁ-ሁ!

1302
01:20:23,986 --> 01:20:25,903
ባንክ አንተ ሄንሪ።

1303
01:20:31,660 --> 01:20:34,454
ኦህ ነበር
አስደናቂ ፣ የሚያምር ጊዜ

1304
01:20:34,455 --> 01:20:37,373
አንዳቸውም እንዳይሆኑ
መቼም ይረሳል።

1305
01:20:38,208 --> 01:20:39,876
አድርገውት ነበር።

1306
01:20:39,877 --> 01:20:44,338
ሚንስቶቹ ስኬት አግኝተዋል
በችግር ፊት.

1307
01:20:44,339 --> 01:20:46,716
እና ምንም እንኳን
ረጅም ጊዜ ወስዷል

1308
01:20:46,717 --> 01:20:50,928
እና ሁልጊዜ ቀላል አልነበረም,
ከላይ ወጡ።

1309
01:20:50,929 --> 01:20:52,680
እንደ ቡድን።

1310
01:20:52,681 --> 01:20:54,390
እንደ ጎሳ።

1311
01:20:54,391 --> 01:20:56,184
እንደ ጓደኞች.

1312
01:20:56,185 --> 01:20:58,437
አቤት!

1313
01:20:59,271 --> 01:21:00,563
ቁረጥ!

1314
01:21:00,564 --> 01:21:02,857
ፊልሙ መጨረሻ ነው!
ባንክ አንተ ፣ ዛሬ!

1315
01:21:02,858 --> 01:21:04,567
ባንክ አንተ!

1316
01:21:07,237 --> 01:21:08,362
ሄይ፣ ሃይ።

1317
01:21:08,363 --> 01:21:10,531
- ባንክ አንተ!
- የመሄድ መንገድ ፣ ሚኒስቴሮች።

1318
01:21:10,532 --> 01:21:12,992
ኦህ ፣ ሃይ! ኩዳዶ! ኩዳዶ!

1319
01:21:14,203 --> 01:21:17,038
ሄይ!

1320
01:21:24,379 --> 01:21:25,630
አመሰግናለሁ።

1321
01:21:25,631 --> 01:21:27,215
ውይ!

1322
01:21:29,009 --> 01:21:30,968
- ሄይ.
- እዚህ ና, እዚህ ና.

1323
01:21:35,474 --> 01:21:36,849
ባንክ አንተ ፍሎይድ!

1324
01:21:38,644 --> 01:21:39,769
አወ

1325
01:21:41,230 --> 01:21:43,981
ኧረ ጄምስ ታፒዮካ?

1326
01:21:43,982 --> 01:21:46,859
- ታፒዮካ.
- ምስጋናዎች!

1327
01:22:06,588 --> 01:22:08,005
ኦው.

1328
01:22:08,006 --> 01:22:10,341
ኧረ

1329
01:22:10,342 --> 01:22:12,760
ሃይ፣ ሃይ፣ ሚኒ አለቃ።

1330
01:22:42,958 --> 01:22:44,792
ዋ!

1331
01:22:44,793 --> 01:22:46,252
ቤሎ?

1332
01:22:46,253 --> 01:22:48,171
ስቱዋርት፣ helpa con la booka

1333
01:22:48,172 --> 01:22:50,632
እ...

1334
01:22:56,471 --> 01:22:58,639
አህ፣ ኧረ...

1335
01:23:00,309 --> 01:23:01,767
ወይ! ወይ! ኦህ!

1336
01:23:01,768 --> 01:23:04,062
ተወ! ኧረ አቁም!

1337
01:23:15,365 --> 01:23:16,407
ኧረ?

1338
01:23:20,120 --> 01:23:22,163
እ...

1339
01:23:22,164 --> 01:23:24,666
አህ

1340
01:23:44,686 --> 01:23:46,145
ኦህ ፣ ተመልከት ፣ ተመልከት!

1341
01:23:54,196 --> 01:23:55,988
ወደዚህ ና ወደዚህ ና!

1342
01:24:10,712 --> 01:24:13,173
...ኪቲ ግሩ!

1343
01:24:14,132 --> 01:24:15,508
ራውር.

1344
01:24:17,761 --> 01:24:20,972
... በግ ግሩ!

1345
01:24:20,973 --> 01:24:22,098
ባ...

1346
01:24:23,308 --> 01:24:24,725
ኦህ, ኦው.

1347
01:24:24,726 --> 01:24:27,271
...ፔንግዊን ግሩ!

1348
01:24:30,399 --> 01:24:33,109
... ፒጂ ግሩ!