1 00:00:05,438 --> 00:00:07,841 හරි. සිංහයා ගැන ටිකක් විමසිල්ලෙන් සිටින්න. 2 00:00:12,812 --> 00:00:13,980 හහ්? 3 00:00:14,047 --> 00:00:15,081 ඌ කව් ද? 4 00:00:15,148 --> 00:00:16,683 අපිට අමුත්තෙක් ඉන්නවා. 5 00:00:17,484 --> 00:00:19,386 දෙන්නම නිශ්ශබ්දව ඉන්න. 6 00:00:19,452 --> 00:00:21,621 - මොනවා උනත් මේ කාමරේ ඉන්න. - හරි හරී. 7 00:00:21,688 --> 00:00:22,989 වෙන්නේ කුමක් ද? 8 00:00:23,957 --> 00:00:24,924 මෙතන ඉන්න. 9 00:00:39,205 --> 00:00:40,807 සුභ උදෑසනක්. 10 00:00:40,874 --> 00:00:42,475 ඔබ මෙම ස්ථානය සොයා ගත්තේ කෙසේද? 11 00:00:43,143 --> 00:00:45,745 මම මිනිස්සු හොයන්න ගොඩක් දක්ෂයි, මගේ වැඩ රේඛාව ලබා දී ඇත. 12 00:00:45,812 --> 00:00:48,381 අපේ සංවාදය අවසන් වරට කෙටි විය, 13 00:00:48,448 --> 00:00:50,650 ඉතින් මම හිතුවා මම කැමතියි ඔයා කියන දේ හරියට අහන්න. 14 00:00:50,717 --> 00:00:52,185 මට සමාවෙන්න. 15 00:00:52,252 --> 00:00:53,920 - කරුණාකර යන්න. - විනාඩි පහයි. 16 00:00:53,987 --> 00:00:55,021 මට කියන්න දෙයක් නෑ. 17 00:00:55,088 --> 00:00:56,289 මිනිත්තු තුනක්. 18 00:00:56,356 --> 00:00:57,190 විනාඩියක් පමණයි. 19 00:00:58,324 --> 00:01:01,494 - ඔහ්, වැටුණා. - නෑ, නෑ, නෑ! 20 00:01:01,561 --> 00:01:04,764 - තවත් බැදපු බිත්තරයක් සාදන්න! - එලියට යන්න එපා. 21 00:01:04,831 --> 00:01:05,665 ඔබට බැහැ. 22 00:01:06,466 --> 00:01:07,934 දොර අරින්න එපා. 23 00:01:08,568 --> 00:01:10,303 ඒ ළමයෙකුගේ කටහඬයි. 24 00:01:11,604 --> 00:01:13,473 ඒ Aoi Tachibana ගේ පුතාද? 25 00:01:14,140 --> 00:01:15,608 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 26 00:01:19,813 --> 00:01:21,548 මම දැක්කා කිව්වා නේද? 27 00:01:22,549 --> 00:01:24,818 ඔය දෙන්නා එකට විනෝද උද්‍යානයේ. 28 00:01:26,286 --> 00:01:29,389 ඇයි Aoi Tachibana එයා පුතාව මැරුවා කියලා 29 00:01:29,956 --> 00:01:31,825 ඔබ ඔහු සමඟ සිටින විට? 30 00:01:33,793 --> 00:01:34,794 මම නිකම්… 31 00:01:35,495 --> 00:01:37,564 ඇත්ත දැනගන්න ඕන. 32 00:01:39,332 --> 00:01:43,103 මට ඒක ප්‍රවෘත්ති වලට එන්න දෙන්න බෑ. 33 00:01:43,870 --> 00:01:44,704 ඇයි? 34 00:01:49,309 --> 00:01:51,144 මම ඔහුව ආරක්ෂා කළ යුතුයි. 35 00:01:52,445 --> 00:01:53,413 WHO? 36 00:01:54,080 --> 00:01:55,148 කුමකින් ද? 37 00:01:55,215 --> 00:01:56,182 කෙසේ හෝ, 38 00:01:57,450 --> 00:01:59,552 කරුණාකර ලියන්න එපා මේ ගැන ඕනෑම ලිපි. 39 00:02:00,954 --> 00:02:02,422 කරුණාකර. 40 00:02:09,929 --> 00:02:11,498 මම අදට යන්නම්. 41 00:02:12,165 --> 00:02:14,134 නමුත් එය කාලය පිළිබඳ ප්රශ්නයක් පමණි 42 00:02:14,200 --> 00:02:16,769 වෙනත් අයෙකු මෙම ස්ථානය සොයා ගැනීමට පෙර. 43 00:02:20,039 --> 00:02:21,174 ආයුබෝවන්. 44 00:02:25,512 --> 00:02:28,515 මම ලියන්න බලන්නේ නැහැ සංවේදී ලිපියක්, ඔබ දන්නවා. 45 00:02:31,484 --> 00:02:32,919 ඔබ කතා කරන විට, 46 00:02:33,419 --> 00:02:34,787 ඔබේ ප්‍රේක්ෂකයින් ප්‍රවේශමෙන් තෝරා ගන්න. 47 00:02:41,861 --> 00:02:44,597 සමාවෙන්න, මම ෂෝගෝ ටචිබානා සමඟ කතා කිරීමට කැමතියි. 48 00:02:44,664 --> 00:02:46,199 මට බයයි අපිට ඔයාට මොකුත් කියන්න බැරි වෙයි කියලා. 49 00:02:49,969 --> 00:02:54,007 මට ඔහුගෙන් තවත් ආරාධනාවක් ලැබුණා. 50 00:02:54,073 --> 00:02:55,608 කොහොමද ඒක? මා හා එක් වීමට අවශ්‍යද? 51 00:02:59,078 --> 00:03:00,079 මේකද 52 00:03:00,880 --> 00:03:02,348 අයෝයි මහත්මිය? 53 00:03:03,283 --> 00:03:05,385 ඇය එය සඟවා ගැනීමට පිටව ගියාය. 54 00:03:06,753 --> 00:03:09,923 මම දන්නවා දැන් වේලාසනයි කියලා අපගේ සම්බන්ධතාවයේ, නමුත් ... 55 00:03:09,989 --> 00:03:10,990 ඇත්ත වශයෙන්ම, 56 00:03:11,658 --> 00:03:13,059 මාව හදාගත්තා. 57 00:03:13,126 --> 00:03:15,828 මුලින් මම තත්ත්‍වය තියෙන කෙනෙක් නෙවෙයි. 58 00:03:16,763 --> 00:03:17,764 මම දකියි. 59 00:03:18,264 --> 00:03:20,867 මම පුරුදු වෙලා හිටියේ දිගටම කරගෙන යන්න විතරයි ඔවුන්ගේ පවුලේ නම. 60 00:03:21,734 --> 00:03:23,937 මම කවදාවත් ඔවුන් පවුලක් ලෙස සිතා නැත. 61 00:03:28,808 --> 00:03:31,644 එය කරදරකාරී විය යුතුය ඒක අහන් ඉන්න එක. 62 00:03:31,711 --> 00:03:32,579 නැත… 63 00:03:33,546 --> 00:03:34,380 හොඳයි… 64 00:03:35,715 --> 00:03:36,950 මට ඒක තේරෙනවා. 65 00:03:38,251 --> 00:03:39,118 හහ්? 66 00:03:41,054 --> 00:03:42,055 මමත් 67 00:03:43,656 --> 00:03:45,358 කවුරුවත් නැහැ 68 00:03:47,694 --> 00:03:49,362 මට ඇත්තටම පවුල ඇමතීමට හැකිය. 69 00:03:51,097 --> 00:03:52,432 ඔබත් මමත් එකයි! 70 00:03:56,069 --> 00:03:57,170 ටිකක් රිදෙනවා. 71 00:03:57,937 --> 00:03:59,105 සමාවෙන්න. 72 00:04:05,144 --> 00:04:06,679 බොරුකාරයා... 73 00:04:08,181 --> 00:04:09,148 පුළුවන් නේද 74 00:04:10,049 --> 00:04:13,019 ඔයාගේ පුතා මේ අය එක්ක ඉන්නවා කියලා? 75 00:04:14,087 --> 00:04:14,988 ඔව්. 76 00:04:16,256 --> 00:04:17,190 ඔබට ඒවා හඳුනාගත හැකිද? 77 00:04:18,491 --> 00:04:19,492 හොඳයි, 78 00:04:21,427 --> 00:04:22,729 මම හිතන්නේ එහෙමයි. 79 00:04:27,133 --> 00:04:29,002 ඔයාට ස්තූතියි. මෙන්න හොඳයි. 80 00:04:29,068 --> 00:04:30,536 ප්රවේසම් වන්න. 81 00:04:31,838 --> 00:04:34,040 සහ ඊයේ, පවුල ප්‍රකාශයක් නිකුත් කළේය. 82 00:04:35,174 --> 00:04:37,377 පියාට අනුව ෂෝගෝ, 83 00:04:37,443 --> 00:04:41,147 මව දැඩි කම්පනයකට ලක්ව ඇත ඔවුන්ගේ පුතා අතුරුදහන් වූ දින සිට, 84 00:04:41,214 --> 00:04:43,483 සහ ඇයගේ ව්‍යාකූල තත්වයේ, ඇය විශ්වාස කරනවා ඇති 85 00:04:43,549 --> 00:04:45,785 ඔහුව මැරුවේ ඇය බව. 86 00:04:45,852 --> 00:04:48,488 Mr. ෂෝගෝ විශ්වාස කරයි ඔහුගේ පුතා තවමත් කොහේ හරි ජීවත් වෙනවා. 87 00:04:48,554 --> 00:04:50,957 සහ අගය කරනු ඇත ඕනෑම තොරතුරක්, කෙතරම් කුඩා වුවත්. 88 00:04:51,024 --> 00:04:54,260 අපි තවත් බලමු Shuuto ගේ විස්තරයේ. 89 00:04:54,327 --> 00:04:55,428 ෂූටෝ ටචිබානා, වයස අවුරුදු 6 90 00:04:55,495 --> 00:04:58,064 අතුරුදහන් වූ දරුවා Shuuto Tachibana, වයස අවුරුදු හයයි. 91 00:04:58,131 --> 00:05:01,267 ඔහු 102 cm පමණ උසයි සහ බර කිලෝග්‍රෑම් 16 ක් පමණ වේ. 92 00:05:01,334 --> 00:05:03,102 ඔහු හැඳ සිටියේ කොට අත් සහිත කමිසයක් සහ... 93 00:05:03,770 --> 00:05:04,604 කොමෝරි මහතා. 94 00:05:05,471 --> 00:05:08,241 සිංහයා ගැන තොරතුරු පැතිරෙනවා. 95 00:05:09,309 --> 00:05:11,978 පසුගිය දිනක එම වාර්තාකරු අපේ තැනට ආවා. 96 00:05:12,045 --> 00:05:12,879 කුමක් ද? 97 00:05:13,646 --> 00:05:15,615 මම ඇයව කෙසේ හෝ පිටත් කර හැරියෙමි, 98 00:05:16,149 --> 00:05:17,784 නමුත් එය අමාරුයි 99 00:05:17,850 --> 00:05:19,619 දිගටම මේ විදියට ජීවත් වෙන්න කියලා. 100 00:05:20,253 --> 00:05:24,123 කොහොමද සිංහයෙක් හිටියොත් මගේ ස්ථානයේ ටිකක් ඉන්න? 101 00:05:24,724 --> 00:05:26,426 මම සම්බන්ධයක් නැති නිසා, එය උදව් විය හැක… 102 00:05:26,492 --> 00:05:29,462 නැහැ, මට එහෙම පනවන්න බැරි වුණා. 103 00:05:29,529 --> 00:05:30,363 ඊට අමතරව, 104 00:05:30,863 --> 00:05:33,499 වාර්තාකරු ඔබ දුටු බව විනෝද උද්යානයේ. 105 00:05:35,301 --> 00:05:36,569 මම දකියි. 106 00:05:37,870 --> 00:05:39,038 අපොයි! 107 00:05:40,940 --> 00:05:42,875 කරුණාකර, එය නතර කරන්න. 108 00:05:42,942 --> 00:05:44,877 මට නිහඩව බලාගෙන ඉන්න බෑ. 109 00:05:44,944 --> 00:05:47,313 ඒයි, කොමෝරි, ඒ ළමයාට මොකද? 110 00:05:48,114 --> 00:05:49,248 ඔබ ඔහුව පැහැරගෙන ගියාද? 111 00:05:49,315 --> 00:05:50,950 ඔයාලා සහචරයෝද? 112 00:05:51,017 --> 00:05:52,852 ඉතින් ඔබ දරුවා රැගෙන ගියා ... 113 00:05:52,919 --> 00:05:54,053 අපි වෙන තැනකට යමුද? 114 00:05:54,120 --> 00:05:54,987 ඔව්. 115 00:05:55,054 --> 00:05:57,323 හේයි, මාව නොසලකා හැරීම නවත්වන්න. 116 00:05:57,390 --> 00:05:58,524 මාව නොසලකා හැරීම නවත්වන්න. 117 00:05:59,125 --> 00:05:59,992 ඉදිරියට එන්න. 118 00:06:02,929 --> 00:06:05,231 ඉතින් එහෙම තමයි නේද? 119 00:06:05,298 --> 00:06:08,735 ඔයාට ඒක මට කියන්න තිබුණා ඔබ ඔහුව අපයෝජනයෙන් ආරක්ෂා කළා. 120 00:06:08,801 --> 00:06:11,704 හොඳයි, එය හරියටම නොවේ ඔබට ඕනෑම කෙනෙකුට පැවසිය හැකි දෙයක්. 121 00:06:11,771 --> 00:06:12,872 ඇත්ත. 122 00:06:12,939 --> 00:06:14,741 කිසියම් අදහසක් තිබේද? 123 00:06:19,479 --> 00:06:20,980 මගේ පවුලේ නිවාඩු නිකේතනය භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යද? 124 00:06:22,382 --> 00:06:23,783 නිවාඩු ගෙදරක්ද? 125 00:06:24,784 --> 00:06:25,785 ඔබට නිවාඩු නිවසක් තිබේද? 126 00:06:26,753 --> 00:06:28,955 ඒක පුදුමයක්ද? 127 00:06:29,021 --> 00:06:31,591 හොඳයි, ඔබට එකක් ඇති බවක් නොපෙනේ. 128 00:06:31,657 --> 00:06:32,792 මොනතරම් රළුද! 129 00:06:33,493 --> 00:06:34,961 එයින් අදහස් කළ යුත්තේ කුමක්ද? 130 00:06:35,528 --> 00:06:39,499 හොඳයි, එය වඩාත් සමාන ය ඥාතියෙකුට අයත් ආගන්තුකාගාරයක්, 131 00:06:39,565 --> 00:06:41,601 ඒත් දැන් කවුරුවත් පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ, ඒක හොඳයි. 132 00:06:42,602 --> 00:06:43,503 මම දකියි. 133 00:06:44,203 --> 00:06:45,171 එය කොහේ ද? 134 00:06:45,238 --> 00:06:46,406 සාඩෝ දූපත. 135 00:06:46,472 --> 00:06:48,074 Niigata සිට ඉක්මන් පාරු ගමනක්. 136 00:06:48,141 --> 00:06:50,710 වාව්, ඒක ලස්සනයි වගේ නේද? 137 00:06:52,078 --> 00:06:53,079 ඔව්, ඒක කරනවා. 138 00:06:56,182 --> 00:07:00,720 - තවත් බැදපු බිත්තරයක් සාදන්න! - පිටතට නොයන්න. 139 00:07:01,320 --> 00:07:03,389 ඒ නිසා කොල්ලා කොමෝරි මහත්තයා ළඟ හිටියා. 140 00:07:03,890 --> 00:07:04,957 ඒක හරි. 141 00:07:05,024 --> 00:07:06,959 ඒත් මාව දාලා යන්න එපා ඒ වගේ loop එකේ. 142 00:07:07,794 --> 00:07:10,196 තියාගන්නද හදන්නේ මේ සියල්ල ඔබටමද? 143 00:07:11,964 --> 00:07:14,967 මම ඇතුළත හඳුනා ගැනීමට කැමතියි අවම වශයෙන් එක් වරක් සමාගම. 144 00:07:15,034 --> 00:07:16,736 මම තවම කිසිවක් ප්‍රකාශ කරන්නේ නැහැ. 145 00:07:16,803 --> 00:07:17,970 ඇයි නැත්තේ? 146 00:07:18,037 --> 00:07:20,206 මගෙන් ඉල්ලලා තියෙනවා එපා කියලා. 147 00:07:20,273 --> 00:07:21,240 කුමක් ද? 148 00:07:22,408 --> 00:07:25,278 අපි තවමත් දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා Hiroto Komori ඒ ළමයා එක්ක ඉන්නවා 149 00:07:25,344 --> 00:07:27,713 නැත්නම් ඇයි Aoi Tachibana හිමිකම් කියන්නේ ඇය තම පුතාව මරා දැමුවාය. 150 00:07:28,381 --> 00:07:31,250 අපි විමර්ශනය කළ යුතුයි තිරය පිටුපස සිදුවන දේ. 151 00:07:31,984 --> 00:07:33,419 බලා සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. 152 00:07:33,486 --> 00:07:35,054 මෙන්න ඔබේ කොමඩු ක්‍රීම් සෝඩා. 153 00:07:35,121 --> 00:07:36,122 ඔයාට ස්තූතියි. 154 00:07:38,257 --> 00:07:39,358 එහෙනම් ඇයි අපි නැත්තේ 155 00:07:39,425 --> 00:07:41,828 ලිපියක් ධාවනය කරන්න දරුවා තවමත් ජීවතුන් අතර සිටිනවාද? 156 00:07:41,894 --> 00:07:43,563 වෙනත් අලෙවිසැල් අපව උදුරා ගනී. 157 00:07:43,629 --> 00:07:46,799 පළමුවැන්නා වීමට ඉක්මන් වීමට මම උනන්දු නොවෙමි. 158 00:07:46,866 --> 00:07:48,234 හේයි! 159 00:07:50,236 --> 00:07:51,771 ඒක තමයි මම කැමතිම කොටස. 160 00:07:55,374 --> 00:07:56,375 හේයි, 161 00:07:56,943 --> 00:07:58,711 අපිට ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ මයියෝ ටිකක් විතරයි. 162 00:07:58,778 --> 00:07:59,712 මම තවත් මිලදී ගන්නම්. 163 00:07:59,779 --> 00:08:01,981 - මෙතන ටිකක් ඉන්න. - හරි හරී. 164 00:08:06,419 --> 00:08:07,420 මට සමාවෙන්න. 165 00:08:08,588 --> 00:08:09,455 මට සමාවෙන්න. 166 00:08:10,056 --> 00:08:10,890 ඔව්? 167 00:08:10,957 --> 00:08:13,726 මම මේ ප්‍රදේශය ආවරණය කරන්නේ කතාවකට. 168 00:08:14,393 --> 00:08:17,430 දැකල තියෙනවද මේ අතුරුදහන් වූ පිරිමි ළමයා මේ අවටද? 169 00:08:17,497 --> 00:08:20,800 එයා වගේ ඉන්න කෙනෙක් අසල දක්නට ලැබුණි. 170 00:08:20,867 --> 00:08:22,668 මම ඔහුව කවදාවත් දැකලා නැහැ. 171 00:08:22,735 --> 00:08:26,138 මේ අවට ළමයි වැඩිය නැහැ. 172 00:08:26,672 --> 00:08:28,941 ගොඩක්ම පරණ අය. 173 00:08:29,008 --> 00:08:31,911 ඇත්තටම, වයසක මිනිස්සු විතරයි. හොඳයි, සමහර මහලු කාන්තාවන් ද. 174 00:08:31,978 --> 00:08:32,979 මම දකියි. 175 00:08:34,347 --> 00:08:35,748 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 176 00:08:39,452 --> 00:08:41,120 පිරිමි වාර්තාකරුවෙක්ද? 177 00:08:41,187 --> 00:08:43,556 මම හිතන්නේ නැහැ එහෙත් ඔහු නැවත මෙහි එනු ඇත. 178 00:08:44,590 --> 00:08:45,558 හේයි… 179 00:08:46,192 --> 00:08:47,994 වචනයක් පිට වී ඇත 180 00:08:48,961 --> 00:08:51,097 ළමයා මෙතනද? 181 00:08:51,731 --> 00:08:54,100 ඔළුව උස්සපු එකට ස්තුතියි. 182 00:08:58,371 --> 00:09:02,642 නමුත් එය කාලය පිළිබඳ ප්රශ්නයක් පමණි වෙනත් අයෙකු මෙම ස්ථානය සොයා ගැනීමට පෙර. 183 00:09:37,877 --> 00:09:40,012 මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? 184 00:09:50,690 --> 00:09:53,459 දෛනික කාලසටහන 185 00:09:59,365 --> 00:10:01,334 සමාවෙන්න, මම ඔබව අවදි කළාද? 186 00:10:02,835 --> 00:10:03,736 මම නාන කාමරයට යනවා. 187 00:10:05,638 --> 00:10:06,606 හරි. 188 00:10:09,342 --> 00:10:10,209 එය කුමක් ද? 189 00:10:10,776 --> 00:10:11,911 හොඳයි… 190 00:10:13,279 --> 00:10:15,081 මම කල්පනා කළා විතරයි. 191 00:10:16,782 --> 00:10:18,284 මම නාන කාමරයට යනවා. 192 00:10:39,672 --> 00:10:41,874 අප වෙනුවෙන්, 193 00:10:41,941 --> 00:10:44,577 මෙම නිවසේ ජීවත් වීම සියල්ල විය. 194 00:11:07,767 --> 00:11:09,268 - මයි. - ඔව්? 195 00:11:09,335 --> 00:11:11,103 ඔබට ටිකක් වාඩි විය හැකිද? 196 00:11:11,170 --> 00:11:14,106 - මගේ දත් මදින්න කාලයයි. - විනාඩි පහකට. 197 00:11:14,173 --> 00:11:15,508 කරුණාකර, වාඩි වෙන්න. 198 00:11:25,017 --> 00:11:26,185 ඔයාලා, 199 00:11:28,387 --> 00:11:30,022 අපි ගමනක් යනවා. 200 00:11:31,791 --> 00:11:33,726 අපි සරත් සෘතුවේ විවේකයක් ගන්නවා 201 00:11:34,326 --> 00:11:35,494 සහ ගමනක් යනවා. 202 00:11:35,561 --> 00:11:36,662 සරත් සෘතුවේ විවේකය? 203 00:11:36,729 --> 00:11:38,631 අපට ගිම්හාන විවේකයක් සහ ශීත නිවාඩුවක් තිබේ. 204 00:11:38,698 --> 00:11:40,232 සරත් සෘතුවේ විවේකයක් නැත. 205 00:11:40,299 --> 00:11:42,668 අපි නව සරත් සෘතුවේ විවේකයක් සාදන්නෙමු. 206 00:11:42,735 --> 00:11:43,936 මට වැඩ කරන්න වෙනවා. 207 00:11:44,003 --> 00:11:46,806 මම එය සංවිධානය කරන්නම් එබැවින් අපි ගමන් කරන අතරතුර ඔබට වැඩ කළ හැකිය 208 00:11:46,872 --> 00:11:48,741 Funaki මහතාගෙන් උපකාර ඉල්ලා සිටීමෙන්. 209 00:11:49,742 --> 00:11:51,610 - අපි යමුද? - නැහැ, මම කරන්නේ නැහැ! 210 00:11:52,445 --> 00:11:53,779 මට වැඩට යන්න වෙනවා. 211 00:11:53,846 --> 00:11:55,715 මට Planet Eleven එකට යන්න වෙනවා. 212 00:11:57,016 --> 00:11:58,217 මයි. 213 00:11:59,819 --> 00:12:02,054 මට ඕන අපි තුන්දෙනා එකට යන්න. 214 00:12:03,155 --> 00:12:04,323 අපි තුන්දෙනා? 215 00:12:11,297 --> 00:12:13,833 බලන්න, සවානාවේ සිංහයන් පවා 216 00:12:14,433 --> 00:12:17,536 සමහර වෙලාවට එහා මෙහා යනවා නේද? 217 00:12:17,603 --> 00:12:20,272 ඉබාගාතේ යන සිංහයෙක් සැවානාවේ සැරිසරයි. 218 00:12:21,140 --> 00:12:22,641 ඔවුන්ට අභිමානයක් නැත. 219 00:12:22,708 --> 00:12:25,311 - ඔවුන් දඩයම් කිරීමට අසමත් වුවහොත් ඔවුන් මිය යයි. - සමාවෙන්න, නරක උදාහරණයක්. 220 00:12:25,377 --> 00:12:29,548 කොහොම හරි අපි හැමෝම එහෙම වෙමු ආරක්ෂිතව ඉබාගාතේ යනවා, ඒක හොඳයි. 221 00:12:29,615 --> 00:12:30,916 ඒක හොද නෑ. 222 00:12:32,151 --> 00:12:33,619 ඒක හොද නෑ. 223 00:12:35,588 --> 00:12:36,789 මයි. 224 00:12:38,657 --> 00:12:42,294 මට ඕන අපි තුන්දෙනා විතරයි 225 00:12:43,295 --> 00:12:44,764 එකට ගමනක් යන්න කියලා. 226 00:12:47,600 --> 00:12:48,768 ඔබට අවශ්ය? 227 00:12:49,969 --> 00:12:51,137 ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍යද? 228 00:12:53,906 --> 00:12:54,774 කරුණාකර. 229 00:12:56,142 --> 00:12:57,543 ඔයා උනත් අයියේ.. 230 00:12:58,144 --> 00:13:00,880 ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය දේවල් තිබේද? 231 00:13:04,016 --> 00:13:05,618 මටත් ඔය වගේ දේවල් තියෙනවා. 232 00:13:09,221 --> 00:13:10,923 අද රෑ ආයෙත් කතා කරමු. 233 00:13:11,557 --> 00:13:12,424 ඒ ගැන සිතන්න. 234 00:13:13,893 --> 00:13:15,227 මගේ දත් මදින්න කාලයයි. 235 00:13:18,931 --> 00:13:21,534 හේයි, අපි කොහෙද යන්නේ? 236 00:13:21,600 --> 00:13:22,968 පිහිනුම් තටාකයක් තියෙනවාද? 237 00:13:23,035 --> 00:13:24,170 අපට කඳවුරු බැඳිය හැකිද? 238 00:13:24,236 --> 00:13:26,739 මට පුදුමයි තටාකයක් තියෙනවද කියලා... 239 00:13:27,306 --> 00:13:28,574 අපට කඳවුරු බැඳීමට හැකි වනු ඇත. 240 00:13:28,641 --> 00:13:29,575 ඔව්! 241 00:13:29,642 --> 00:13:32,144 සතිපතා ෂින්සෝ 242 00:13:36,782 --> 00:13:40,519 ෂූටෝ ජීවමානයි! AOI TACHIBANA ඔහුව මරා දැමීම ගැන බොරු කීවාද?! 243 00:13:41,987 --> 00:13:44,957 මට ඒක ප්‍රවෘත්ති වලට එන්න දෙන්න බෑ. 244 00:13:45,024 --> 00:13:46,826 මම ඔහුව ආරක්ෂා කළ යුතුයි. 245 00:13:53,766 --> 00:13:56,936 ෂූටෝ ටාචිබානා විසින් සඟවා ඇත බාල සහෝදරයා?! 246 00:14:03,175 --> 00:14:05,477 ස්කොන් විසින්ම ඔබේ මුඛය වියළනු ඇත. 247 00:14:05,544 --> 00:14:07,012 මෙන්න කෝපි ටිකක්. 248 00:14:07,079 --> 00:14:08,047 ස්තුතියි. 249 00:14:09,081 --> 00:14:10,983 මට ආරංචි වුණා ඔයාට අමානේගෙන් ස්කූප් එකක් ලැබුණා කියලා. 250 00:14:11,050 --> 00:14:11,884 මට ඒක බලන්න දෙන්න. 251 00:14:13,452 --> 00:14:14,453 ඒ මෝඩයා. 252 00:14:15,487 --> 00:14:17,523 මට තව දුරටත් ඒ ගැන සොයා බැලිය යුතුයි. 253 00:14:18,390 --> 00:14:19,725 මම ගියා. 254 00:14:19,792 --> 00:14:20,659 හේයි. 255 00:14:21,994 --> 00:14:23,762 ඔබ එය බොන්නේ නැද්ද? 256 00:14:36,141 --> 00:14:36,976 මයි. 257 00:14:38,010 --> 00:14:39,778 අද උදේ අපි ඒ කතාව ගැන... 258 00:14:40,312 --> 00:14:42,248 ඔබ සංචාරය ගැන සිතුවාද? 259 00:14:46,452 --> 00:14:47,987 වෙලාව රෑ 10යි. 260 00:14:48,053 --> 00:14:51,423 - නිදා ගැනීමට කාලය. - එහෙනම් ඔබ පාවෙන අතරතුර සවන් දෙන්න. 261 00:14:51,490 --> 00:14:53,525 මම කියන දේ අහනවද? 262 00:14:55,461 --> 00:14:56,862 වෙලාව රෑ 10යි. 263 00:14:57,496 --> 00:14:58,497 මම නිදාගන්න යනවා. 264 00:15:05,704 --> 00:15:06,906 ඊයේ රාත්‍රියේ… 265 00:15:08,607 --> 00:15:10,042 මට නිදාගන්න බැරි වුණා. 266 00:15:12,845 --> 00:15:15,014 අපි පොඩි කාලේ ඉඳන් මේ වෙනකම් 267 00:15:17,483 --> 00:15:20,386 මෙතන ගොඩක් දේවල් වුනා... 268 00:15:21,954 --> 00:15:23,689 මට ඔවුන් සියල්ල මතකයි. 269 00:15:28,627 --> 00:15:31,130 මතකද දවස 270 00:15:32,765 --> 00:15:35,668 මම මේ ගෙදරින් ගියේ විද්‍යාලයටද? 271 00:15:38,103 --> 00:15:40,205 - ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න. - හරි හරී. 272 00:15:40,272 --> 00:15:41,440 කරුණාකර මෙය විවෘත කරන්න. 273 00:15:42,474 --> 00:15:43,475 පසුව. 274 00:15:44,043 --> 00:15:46,345 අයියා ටෝකියෝ යනවා එහෙනම් සමුගන්න. 275 00:15:47,413 --> 00:15:48,414 නැත. 276 00:15:48,981 --> 00:15:50,049 මට සමුදෙන්න ඕන නෑ. 277 00:15:50,115 --> 00:15:51,417 ඒකට කමක් නැහැ. 278 00:15:51,483 --> 00:15:53,552 මම ගිම්හාන නිවාඩුවේ නැවත එන්නම්. 279 00:15:54,186 --> 00:15:57,189 අපි ගැන කරදර වෙන්න එපා. ඔබේ සිහින හඹා යන්න. 280 00:15:58,324 --> 00:16:01,093 ඔබ ප්‍රසිද්ධ නවකතාකරුවෙකු වනු ඇත ඔබ එය අවබෝධ කර ගැනීමට පෙර. 281 00:16:01,160 --> 00:16:02,294 ඇයි? 282 00:16:02,361 --> 00:16:04,697 මට ඕනේ පොත් එක්ක වැඩ කරන්න විතරයි. 283 00:16:05,864 --> 00:16:07,499 ඔබට අවශ්ය දේ හරියටම කරන්න 284 00:16:08,067 --> 00:16:10,102 ඔබේ මුළු හදවතින්ම. 285 00:16:17,009 --> 00:16:19,211 මට සමාවෙන්න ඔයාව මෙච්චර ඉවසන්න හැදුවට. 286 00:16:23,515 --> 00:16:24,516 හොඳයි එහෙනම්, 287 00:16:25,818 --> 00:16:27,152 මම ගියා. 288 00:16:33,392 --> 00:16:34,626 අන්තිමට මම නිදහස්. 289 00:16:36,495 --> 00:16:38,464 මට නැවත මෙහි පැමිණීමට අවශ්‍ය නැත. 290 00:16:40,099 --> 00:16:42,167 මට පොඩි සහනයක් දැනුණා. 291 00:16:46,338 --> 00:16:48,540 නමුත් මගේ විද්‍යාලයේ හතරවන වසරේ, 292 00:16:49,541 --> 00:16:50,843 මම ආපහු ඇවිත් ඉවරයි. 293 00:17:05,624 --> 00:17:08,293 හදිසියේම අම්මයි තාත්තයි ගියා, 294 00:17:09,962 --> 00:17:11,964 සහ මම කුමක් කළ යුතු දැයි දැන සිටියේ නැත. 295 00:17:14,666 --> 00:17:17,069 ඒක අපි දෙන්නටම ගොඩක් අමාරු වුණා. 296 00:17:25,110 --> 00:17:27,179 තාත්තා… 297 00:17:30,949 --> 00:17:32,351 අම්මා… 298 00:17:34,553 --> 00:17:36,555 ඊට පස්සේ මම විද්‍යාලයෙන් අයින් වුණා 299 00:17:38,524 --> 00:17:40,359 අපි එකට ජීවත් වෙන්න පටන් ගත්තා. 300 00:17:43,662 --> 00:17:45,531 එය පුරුදු වීමට ටික කාලයක් ගත විය. 301 00:17:48,200 --> 00:17:50,369 සහ මම සිතූ විට අන්තිමට මම ඒකට පුරුදු වුණා, 302 00:17:52,037 --> 00:17:53,739 සිංහයා පෙනී සිටියේය. 303 00:17:56,575 --> 00:17:59,778 ඔබ දේවල් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ මේ වගේ හැරෙන්න, ඔබ, මි? 304 00:18:03,182 --> 00:18:04,683 අපි මේ ගමන ගියොත්, 305 00:18:06,752 --> 00:18:09,822 නැවත යමක් වෙනස් වේවිද? 306 00:18:16,095 --> 00:18:17,362 ඔබ නිදිද? 307 00:18:23,168 --> 00:18:24,403 ඔබ දැනටමත් නිදි... 308 00:18:35,948 --> 00:18:36,949 මම යන්නම් 309 00:18:38,917 --> 00:18:40,018 ගමනේදී. 310 00:18:41,053 --> 00:18:41,887 හහ්? 311 00:18:42,488 --> 00:18:43,755 අයියා එක්ක 312 00:18:44,990 --> 00:18:46,225 සහ සිංහ… 313 00:18:48,427 --> 00:18:49,428 මම යන්නම් 314 00:18:51,330 --> 00:18:52,397 ගමනේදී. 315 00:19:02,941 --> 00:19:04,243 හරි, අපි හොඳින්. 316 00:19:15,287 --> 00:19:16,288 හරි, අපි යමු. 317 00:19:17,923 --> 00:19:19,258 හරි, යන්න. 318 00:19:32,804 --> 00:19:35,807 - සුබ උදෑසනක්, මියෝ මකිමුරා මහත්මිය. - සුභ උදෑසනක්. 319 00:19:36,942 --> 00:19:39,344 - උදෑසන, මියෝ. - උදෑසන. මම මේක ඔයා වෙනුවෙන් තියන්නම්. 320 00:19:39,411 --> 00:19:40,846 - ඔයාට ස්තූතියි. - හියර් යූ ගෝ. 321 00:19:40,913 --> 00:19:42,014 අපි ඇතුලට යමු. 322 00:19:43,882 --> 00:19:44,883 පරිස්සම් වෙන්න. 323 00:19:51,089 --> 00:19:52,958 මට සමාවෙන්න ඔයාව මේකට දැම්මට. 324 00:19:53,025 --> 00:19:55,761 නැහැ, මට සමාවෙන්න මට ඔබව ඉදිරියට ගෙනියන්න බැහැ. 325 00:19:55,827 --> 00:19:57,129 ඔයා ලොකු උදව්වක්. 326 00:19:59,898 --> 00:20:00,799 හේයි! 327 00:20:01,767 --> 00:20:02,868 මම ඒක හැදුවා! 328 00:20:04,670 --> 00:20:08,674 මෙන්න උදේ ආහාරය සඳහා සැන්ඩ්විච් මෙන්න අතුරු කෑම ටිකක්. 329 00:20:09,608 --> 00:20:11,043 හා බලන්න, 330 00:20:11,109 --> 00:20:13,679 පැටියෝ, ඒක ලොකු මයියෝ බෝතලයක්. 331 00:20:13,745 --> 00:20:15,314 Yay! 332 00:20:15,380 --> 00:20:16,782 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 333 00:20:17,649 --> 00:20:19,818 අපිත් එක්ක එන්න ටෝරා සීයා! 334 00:20:19,885 --> 00:20:21,453 සමාවෙන්න, පැටියෝ, නමුත් මට බැහැ. 335 00:20:21,520 --> 00:20:23,722 මට ගෙදර වාඩි වෙන්න වෙනවා. 336 00:20:23,789 --> 00:20:25,157 වෙලාව 6:30යි. 337 00:20:25,224 --> 00:20:26,425 යන්න වෙලාව හරි. 338 00:20:26,491 --> 00:20:28,493 හරි, අපි යමු. 339 00:20:28,560 --> 00:20:29,828 - ප්රවේසම් වන්න. - හරි හරී. 340 00:20:29,895 --> 00:20:31,597 - නැවත හමුවෙන්නම්! - ආයුබෝවන්, ටෝරා සීයා. 341 00:20:31,663 --> 00:20:33,232 ආයුබෝවන්, බලාගන්න. 342 00:20:33,932 --> 00:20:34,933 ආයුබෝවන්! 343 00:20:39,538 --> 00:20:42,808 නිවාඩුවක් ඉල්ලුවද වැටුප් සහිත නිවාඩු වෙනුවට? 344 00:20:42,874 --> 00:20:45,911 ඔව්, මම එහි සිටීමට අදහස් කරමි දේවල් සමථයකට පත් වන තුරු. 345 00:20:45,978 --> 00:20:48,447 මට තවත් කරදරයක් කරන්න ඕන වුණේ නැහැ. 346 00:20:48,513 --> 00:20:51,350 මම හිතුවා වඩා හොඳයි කියලා. 347 00:20:51,416 --> 00:20:54,386 මම දකියි. එය ඇත්ත. 348 00:20:54,453 --> 00:20:56,455 වෙලාව 7:15යි. උදෑසන ආහාර වේලාව. 349 00:20:57,122 --> 00:20:58,156 උදෑසන ආහාරය! 350 00:20:58,223 --> 00:20:59,224 තත්පරයක් පමණි. 351 00:21:00,325 --> 00:21:01,326 හරි. 352 00:21:02,060 --> 00:21:04,630 මෙතන. ඉක්මනින් කන්න එපා. 353 00:21:04,696 --> 00:21:06,465 - වගුරුවන්න එපා. - හරි හරී. 354 00:21:07,532 --> 00:21:09,835 කොමෝරි මහත්තයෝ ඔයා දැන් තාත්තා කෙනෙක් වගේ. 355 00:21:09,901 --> 00:21:11,036 ඇත්තටම? 356 00:21:11,103 --> 00:21:14,106 උදේ ආහාරය සඳහා, එය ටෝස්ට්, බිත්තර සහ කිරි වේ. 357 00:21:14,773 --> 00:21:17,209 - මම එය ඔබ වෙනුවෙන් ගෙදරින් ගෙනාවා. - හරි හරී. 358 00:21:18,977 --> 00:21:20,045 ඔහ්! 359 00:21:21,680 --> 00:21:22,814 මට කිරි අමතක වුනා. 360 00:21:24,883 --> 00:21:26,818 ඔබට කිරි අමතකද? 361 00:21:26,885 --> 00:21:29,621 ඔබට පහසුව සඳහා ගබඩාව අසල නතර විය හැකිද? 362 00:21:29,688 --> 00:21:31,390 - ෂුවර්. - ස්තූතියි. 363 00:21:31,456 --> 00:21:33,325 - ඔබට කිරි අමතකද? - සමාවෙන්න, මි. 364 00:21:35,560 --> 00:21:37,195 මි, ඔබ තනිවම හොඳින්ද? 365 00:21:37,262 --> 00:21:38,130 ඔව්. 366 00:21:39,965 --> 00:21:43,168 - හේයි, ඔයා පරක්කුයි! - සමාවෙන්න. 367 00:21:44,670 --> 00:21:46,104 ඔච්චර කෙඳිරිගාන එක නවත්තන්න. 368 00:21:48,540 --> 00:21:49,508 මොකක් ද වැරැද්ද? 369 00:21:51,443 --> 00:21:52,678 මා සමග එන්න. 370 00:21:53,779 --> 00:21:54,680 හරි හරී. 371 00:21:55,347 --> 00:21:57,215 හරි, අපි යමු. 372 00:22:03,255 --> 00:22:07,693 කොමෝරි 373 00:22:47,966 --> 00:22:50,268 බෝට්ටුවක්! 374 00:22:50,335 --> 00:22:51,503 පරිස්සමෙන් ඉන්න සිංහයා. 375 00:22:51,570 --> 00:22:52,838 එය සාගරයයි! 376 00:23:09,554 --> 00:23:10,689 Yay! 377 00:23:10,756 --> 00:23:12,557 ඔබට පින්තූරයේ සිටිය නොහැක. 378 00:23:12,624 --> 00:23:14,459 ආ, එන්න. 379 00:23:14,526 --> 00:23:15,360 නැත. 380 00:23:15,427 --> 00:23:16,995 මම, 381 00:23:17,062 --> 00:23:19,030 අපි එකට පින්තූරයක් ගනිමු. 382 00:23:19,097 --> 00:23:20,265 අපි ඒක කරමු! 383 00:23:24,703 --> 00:23:27,239 හරි, තුන, දෙක, එක! 384 00:23:28,840 --> 00:23:29,841 අපි බලමු. 385 00:23:30,342 --> 00:23:31,843 කෝ මම බලන්න. 386 00:23:31,910 --> 00:23:33,278 - අපි තවත් එකක් ගත යුතුද? - ඔව්. 387 00:23:34,012 --> 00:23:36,415 තුනක්, දෙකක්, එකක්! 388 00:23:47,826 --> 00:23:49,628 3593C, 389 00:23:49,694 --> 00:23:51,963 වයලට් V2, 10.50, 390 00:23:52,030 --> 00:23:53,632 රූබි රෙඩ්, 4.83, 391 00:23:53,698 --> 00:23:54,733 කළු… 392 00:23:54,800 --> 00:23:56,701 - හිරෝටෝ, ගෙම්බෙක් ඉන්නවා! - ඔහ්, ඔබ හරි. 393 00:23:58,203 --> 00:23:59,070 ගෙම්බෙක් ඉන්නවද? 394 00:24:00,172 --> 00:24:01,006 මෙතන. 395 00:24:01,072 --> 00:24:03,108 ඌ ජපන් ගස් ගෙම්බෙක්. 396 00:24:03,175 --> 00:24:04,943 අහ්, ඌ පැනලා ගියා. 397 00:24:05,710 --> 00:24:07,446 හරි, අපි යමු. 398 00:24:07,512 --> 00:24:08,480 හරි හරී. 399 00:24:11,283 --> 00:24:12,651 ගෙස්ට් හවුස් කොහෙද? 400 00:24:13,151 --> 00:24:14,119 දුරද? 401 00:24:14,186 --> 00:24:15,854 අපි තාම එතනද? 402 00:24:15,921 --> 00:24:18,089 මම හිතන්නේ අපි සමීපයි. 403 00:24:18,156 --> 00:24:19,090 බලන්න. 404 00:24:23,361 --> 00:24:26,431 ඔබ මෙහි ගමනක් යනවද? 405 00:24:26,498 --> 00:24:27,365 ඔව්. 406 00:24:27,966 --> 00:24:28,800 ම්ම්... 407 00:24:29,801 --> 00:24:33,205 මම හිතන්නේ මේ ළඟ ගෙස්ට් හවුස් එකක් තියෙනවා. 408 00:24:33,271 --> 00:24:36,508 ඔහ්, කෙලින්ම යන්න, 409 00:24:36,575 --> 00:24:38,143 ඉන්පසු එහි හැරෙන්න ... 410 00:24:39,644 --> 00:24:40,679 මාව අනුගමනය කරන්න. 411 00:24:40,745 --> 00:24:41,580 හරි හරී. 412 00:24:42,747 --> 00:24:45,016 මම, ඇයට එය රැගෙන යාමට උදව් කරන්න. 413 00:24:45,083 --> 00:24:45,917 හරි හරී. 414 00:24:49,254 --> 00:24:51,389 ඔහ්, ස්තූතියි. 415 00:24:52,824 --> 00:24:54,326 - නැවත හමුවෙන්නම්! - ආයුබෝවන්. 416 00:24:54,392 --> 00:24:55,794 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 417 00:24:57,729 --> 00:24:58,897 ස්ථානය මෙය විය යුතුය. 418 00:24:59,898 --> 00:25:00,799 අපි ඒක හැදුවා! 419 00:25:00,866 --> 00:25:02,000 අපි ආවාද? 420 00:25:02,067 --> 00:25:03,668 අපි ගෙස්ට් හවුස් එකට ආවාද? 421 00:25:04,369 --> 00:25:05,804 දොර තවමත් අගුලු දමා ඇත. 422 00:25:08,306 --> 00:25:11,510 වාව්! එය ඉතා විශාලයි! 423 00:25:32,030 --> 00:25:33,064 එය වැඩ කරනවා. 424 00:25:42,440 --> 00:25:43,642 ඔබේ අත් එකට දමන්න. 425 00:25:43,708 --> 00:25:45,043 අපි කමු! 426 00:25:45,110 --> 00:25:48,480 සීයා ටෝරාගේ මෙයොනීස්! 427 00:25:51,249 --> 00:25:53,919 සෙල්ලම් කිරීම නවත්වා මට උදව් කරන්න. 428 00:25:55,554 --> 00:25:56,388 මොකක් ද වැරැද්ද? 429 00:25:57,489 --> 00:25:59,891 නිදාගන්න වෙලාව හරි. මම කොහේ නිදාගන්නද? 430 00:26:01,393 --> 00:26:03,028 ඔබ කැමති ඕනෑම තැනක, Mi. 431 00:26:08,033 --> 00:26:08,900 මම මෙතන නිදාගන්නම්. 432 00:26:08,967 --> 00:26:09,968 හරි හරී. 433 00:26:11,369 --> 00:26:12,337 හරි. 434 00:26:15,006 --> 00:26:16,041 නැහැ! 435 00:26:16,107 --> 00:26:20,211 දැන් නොවේ, දරුණු සිංහයා, නැහැ! 436 00:26:20,812 --> 00:26:22,447 - නැහැ! - මාව බේරගන්න! 437 00:26:23,615 --> 00:26:27,085 - මම, මාව බේරගන්න! - නැහැ, නැහැ. 438 00:26:27,986 --> 00:26:28,920 හේයි, අමානේ. 439 00:26:28,987 --> 00:26:30,622 - ඔව්? - කුඩෝ කොහෙද ගියේ? 440 00:26:31,356 --> 00:26:32,791 මට විශ්වාස නෑ. 441 00:26:32,857 --> 00:26:35,360 - ඇය කොහේ විය හැකිද? - ඒකයි මම ඔයාගෙන් අහන්නේ. 442 00:26:35,427 --> 00:26:38,597 අපිට බැරිද කතාව එලියට දාන්න තාම තචිබානාගේ පුතාගේ ඝාතනය ගැන? 443 00:26:39,397 --> 00:26:41,366 පරීක්ෂා කිරීමට මම Kudo ඇමතීමට උත්සාහ කරමි. 444 00:26:41,433 --> 00:26:42,734 අමානේ. 445 00:26:42,801 --> 00:26:45,470 ඇය සිතන දේ ගැන කරදර වීම නවත්වන්න. 446 00:26:45,537 --> 00:26:48,206 වරක්, වගකීම ගන්න සහ එය ඔබම නිදහස් කරන්න. 447 00:26:48,940 --> 00:26:50,041 නමුත්… 448 00:26:50,108 --> 00:26:53,878 සතිපතා නිවාඩුව නිකුත් වේ හෙට පසු විපරම් වාර්තාවක්. 449 00:26:53,945 --> 00:26:55,013 ඔයා බැරැරුම් ද? 450 00:26:57,515 --> 00:26:58,516 මේ ලෝක… 451 00:26:59,551 --> 00:27:00,719 …සියල්ල වේගය ගැන. 452 00:27:02,921 --> 00:27:04,623 ඔයාට ඒක තේරෙනවා නේද? 453 00:27:08,360 --> 00:27:12,364 පළමුවැන්නා වීමට ඉක්මන් වීමට මම උනන්දු නොවෙමි. 454 00:27:42,927 --> 00:27:46,898 ෂූටෝ ජීවමානයි! AOI TACHIBANA ඔහුව මරා දැමීම ගැන බොරු කීවාද?! 455 00:27:54,539 --> 00:27:56,808 මි, ඔබට මාව ඇහෙනවාද? 456 00:27:56,875 --> 00:27:58,343 ඔව්, මට ඔයාව ඇහෙනවා. 457 00:27:58,410 --> 00:28:00,045 ෆුනාකි මහතා සහ ඔනොඩෙරා මහතා මෙහි සිටී. 458 00:28:00,111 --> 00:28:01,780 එතන කොහොමද? 459 00:28:02,380 --> 00:28:03,815 හැමෝම මෙතනත් ඉන්නවා. 460 00:28:04,449 --> 00:28:06,184 මි! 461 00:28:09,754 --> 00:28:10,822 ඔබ විනෝදයෙන් සිටිනවාද? 462 00:28:10,889 --> 00:28:12,991 ඔව්, මම විනෝද වෙනවා. 463 00:28:13,058 --> 00:28:15,894 මම දන්නවා ඒකේ වැඩ නුහුරු පරිසරයක්, 464 00:28:15,960 --> 00:28:18,029 නමුත් මිචිටෝ කොමෝරි නම් කලාකරුවාට, 465 00:28:18,096 --> 00:28:20,765 මෙම අත්දැකීම මට විශ්වාසයි වාසිදායක වනු ඇත. 466 00:28:20,832 --> 00:28:21,833 ඔබේ උපරිමය කරන්න. 467 00:28:21,900 --> 00:28:23,702 ඔව්, මම කරන්නම්. 468 00:28:25,070 --> 00:28:26,071 සුභ වේවා! 469 00:28:27,072 --> 00:28:30,275 දැන්, මට එක දෙයක් පමණක් තහවුරු කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 470 00:28:30,942 --> 00:28:32,310 හහ්? 471 00:28:45,256 --> 00:28:48,326 මියෝ මාකිමුරා 472 00:28:50,595 --> 00:28:51,930 මේ බලන්න! 473 00:28:54,699 --> 00:28:57,302 ෂූටෝ ජීවමානයි! AOI TACHIBANA ඔහුව මරා දැමීම ගැන බොරු කීවාද?! 474 00:28:57,869 --> 00:28:58,703 කුමක් ද? 475 00:29:01,272 --> 00:29:02,273 ආයුබෝවන්. 476 00:29:03,174 --> 00:29:04,442 ආයුබෝවන්. 477 00:29:04,509 --> 00:29:06,177 ෂූටෝ ජීවමානයි! 478 00:29:06,244 --> 00:29:07,846 අපි ඉහළම ලිපියයි! 479 00:29:07,912 --> 00:29:09,848 හරි! අපි ඒක කළා! 480 00:29:11,282 --> 00:29:13,418 අහ්, පින්! මේ බලන්න! 481 00:29:17,455 --> 00:29:18,790 ඔහ්, ඔබ මොකද කරන්නේ? 482 00:29:18,857 --> 00:29:20,492 ඔබ අවසරයකින් තොරව එය පළ කළේ ඇයි? 483 00:29:20,558 --> 00:29:23,261 මොකද වෙන කෙනෙක් ඒක උදුරගත්තොත්... 484 00:29:23,328 --> 00:29:26,865 විය හැකි බලපෑම ගැන පවා ඔබ සලකා බැලුවාද? 485 00:29:26,931 --> 00:29:28,666 එම ලිපිය පළ කරන්නේ?! 486 00:29:28,733 --> 00:29:29,567 හහ්? 487 00:29:29,634 --> 00:29:32,303 - මම අහන්නේ ඔයා ඒ ගැන හිතුවද කියලා! - ඉන්න, ඉන්න! 488 00:29:32,370 --> 00:29:34,773 - බල හිරිහැර! - ඔබ කළාද?! 489 00:29:43,448 --> 00:29:46,718 ෂූටෝ ටාචිබානා විසින් සඟවා ඇත බාල සහෝදරයා?! 490 00:29:46,785 --> 00:29:48,887 සතිපතා ෂින්සෝ කාර්ය මණ්ඩලය කේඩේ කුඩෝ, යූමා අමානේ 491 00:29:50,255 --> 00:29:51,456 එම වාර්තාකරු… 492 00:29:51,523 --> 00:29:53,525 කුඩෝ, සතිපතා ෂින්සෝ 493 00:30:10,708 --> 00:30:15,880 ඉතින්, Shuuto ඇත්තටම හිටියා Aoi ගේ බාල සහෝදරයන්. 494 00:30:22,086 --> 00:30:24,222 අපොයි! 495 00:30:24,289 --> 00:30:25,390 මට කණගාටුයි! 496 00:30:25,456 --> 00:30:28,693 මම ඔයාට කිව්වා මම යනවා කියලා ඔබ Shuuto මත අත තැබුවේ නම්! 497 00:30:28,760 --> 00:30:30,261 ඔබට එය තීරණය කිරීමට අයිතියක් නැත. 498 00:30:33,097 --> 00:30:35,333 හේයි! දොර අරින්න! 499 00:30:35,400 --> 00:30:37,902 ඉන්න! කරුණාකර! 500 00:30:37,969 --> 00:30:39,771 මම ඔබෙන් අයදිනවා! 501 00:30:47,478 --> 00:30:49,080 සොරකම් කිරීමේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන්, 502 00:30:50,648 --> 00:30:53,151 බව පෙනේ ෂෝගෝ ටචිබානා සහ වින්දිතයා 503 00:30:53,218 --> 00:30:55,119 පෞද්ගලිකව සමථයකට පත්වෙමින් සිටිති. 504 00:30:56,487 --> 00:30:57,589 කුමක් ද? 505 00:30:57,655 --> 00:30:59,390 ප්‍රමාණවත් සාක්ෂි නැහැ 506 00:31:00,425 --> 00:31:02,694 ඔයාගේ පුතාගේ නඩුව ගැනත්. 507 00:31:06,364 --> 00:31:07,532 ඉතින් ඒ කියන්නේ… 508 00:31:24,582 --> 00:31:26,284 යුරුගි 509 00:31:29,821 --> 00:31:30,655 හලෝ? 510 00:31:30,722 --> 00:31:34,459 නෝනා Aoi වගේ ළඟදීම නිකුත් කරනු ඇත. 511 00:31:34,525 --> 00:31:35,727 කුමක් ද? 512 00:31:36,527 --> 00:31:38,429 ඊට පස්සෙ නංගිට මොනවා වෙයිද? 513 00:31:38,496 --> 00:31:41,132 මම ඒක මගේ පැත්තෙන් බලාගන්නම්. 514 00:31:41,933 --> 00:31:45,837 කරුණාකර, කොමෝරි මහතා, දිගටම ඒ ළමයාගේ පැත්තේ ඉන්න. 515 00:31:46,905 --> 00:31:47,839 තේරුනා. 516 00:31:48,506 --> 00:31:51,542 මම ඈත් වෙලා ඉන්නවා ආරක්ෂිත හේතූන් මත දැන් නිවසේ සිට. 517 00:31:52,110 --> 00:31:53,111 මම දන්නවා. 518 00:31:53,611 --> 00:31:55,813 ඔබ සිටින තැනම සිටින්න. 519 00:31:55,880 --> 00:31:56,915 ඔව්. 520 00:31:56,981 --> 00:31:57,982 මම ඔබව නැවත සම්බන්ධ කර ගන්නම්. 521 00:32:05,957 --> 00:32:08,559 KAEDE KUDO 522 00:32:25,376 --> 00:32:26,377 ආයුබෝවන්! 523 00:32:27,478 --> 00:32:30,014 මම එලවලු ගොඩක් නෙලා තියෙනවා, 524 00:32:30,081 --> 00:32:31,482 ඉතින් මෙන්න බෙදාගන්න ටිකක්. 525 00:32:31,549 --> 00:32:33,217 අපිට මෙච්චර දුන්නට කමක් නැද්ද? 526 00:32:33,284 --> 00:32:36,120 කරුණාකර ඒවා භුක්ති විඳින්න. 527 00:32:36,187 --> 00:32:37,288 ඔයාට ස්තූතියි. 528 00:32:39,490 --> 00:32:40,825 වාව්! 529 00:32:40,892 --> 00:32:41,793 Yay! 530 00:32:41,859 --> 00:32:43,795 අපි ඔවුන්ව රාත්‍රී ආහාරයට ගන්නෙමු. 531 00:32:43,861 --> 00:32:45,263 අපි ඒවා භුක්ති විඳින්නෙමු. 532 00:32:45,330 --> 00:32:48,032 ඔයා සතුටින් ඉන්න එක ගැන මට සතුටුයි. 533 00:32:48,099 --> 00:32:49,867 - ආයුබෝවන්. - ඔයාට ස්තූතියි. 534 00:32:49,934 --> 00:32:51,502 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 535 00:32:53,471 --> 00:32:54,739 - මට පෙනවන්න. - වාව්. 536 00:32:55,540 --> 00:32:56,574 බලන්න. 537 00:32:56,641 --> 00:32:58,776 - හරිත ගම්මිරිස්. - වම්බටු. 538 00:32:58,843 --> 00:32:59,944 එය වම්බටු ය. 539 00:33:00,011 --> 00:33:02,480 විවිධ දේවල් ගොඩක් තියෙනවා. 540 00:33:02,547 --> 00:33:04,182 ඔහ්, මෙන්න කූඩාරමක්. 541 00:33:04,782 --> 00:33:06,317 මට කූඩාරමේ නිදාගන්න ඕන! 542 00:33:06,818 --> 00:33:07,986 එය Frisbee එකක්. 543 00:33:09,887 --> 00:33:11,155 එය සොයා ගත්තා! 544 00:33:15,059 --> 00:33:16,094 මම එය අල්ලා ගත්තා! 545 00:33:24,502 --> 00:33:25,837 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 546 00:33:26,337 --> 00:33:28,006 මම ග්‍රිල් එක දානව. 547 00:33:29,874 --> 00:33:31,843 මායි, ඔබට අප වෙනුවෙන් සාප්පු යෑමට හැකිද? 548 00:33:35,179 --> 00:33:37,248 ඇත්තටම, ඒක හොඳයි. මම පස්සෙ යන්නම්. 549 00:33:39,183 --> 00:33:40,318 මම කඩේ යන්නම්. 550 00:33:41,819 --> 00:33:44,522 ඔබ සාප්පු සවාරි යනවාද? මම ඔබට මස් ටිකක් මිලදී ගැනීමට කැමතියි. 551 00:33:45,857 --> 00:33:47,759 මම කඩේ යන්නම්. 552 00:33:48,426 --> 00:33:49,961 එවිට මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි. 553 00:33:50,828 --> 00:33:52,030 මම සල්ලි දෙන්නම්... 554 00:33:52,096 --> 00:33:53,431 මමත් යනවා! 555 00:33:54,265 --> 00:33:55,566 සිංහයාට යන්න බෑ. 556 00:33:56,234 --> 00:33:57,368 මම තනියම යනවා. 557 00:33:59,303 --> 00:34:01,706 මේක Mi ට දාමු. 558 00:34:02,273 --> 00:34:03,408 මම තනියම යනවා. 559 00:34:14,819 --> 00:34:16,687 ඔබ ඔහු එනතුරු බලා සිටිනවාද? 560 00:34:16,754 --> 00:34:18,322 කොමෝරි මහතා අද නිවාඩු ය. 561 00:34:20,091 --> 00:34:22,493 ඔහු කොහේ සිටිය හැකිදැයි ඔබ දන්නවාද? 562 00:34:25,763 --> 00:34:27,165 මට මොහොතක් ගත හැකිද? 563 00:34:28,132 --> 00:34:29,534 කරුණාකර මෙය නවත්වන්න. 564 00:34:30,168 --> 00:34:33,271 මට ඇත්තටම ඕන වුණා ලිපිය ගැන සමාව ඉල්ලීමට. 565 00:34:33,337 --> 00:34:35,973 සමාව ඉල්ලන්නද? ඔයා තමයි ඒක පබ්ලිෂ් කළේ නේද? 566 00:34:37,475 --> 00:34:39,577 ඇත්තටම මම ඒක නිකුත් කරන්න හිතාගෙන හිටියේ නැහැ. 567 00:34:41,479 --> 00:34:42,447 ඒක මගේ වගකීමක්. 568 00:34:42,513 --> 00:34:45,183 ටැබ්ලොයිඩ් ඇත්තෙන්ම නරකම ය. 569 00:34:45,249 --> 00:34:46,784 ඔවුන් නිකම්ම ඝෝෂා කරනවා, 570 00:34:47,385 --> 00:34:49,253 කිසිසේත් සැලකිල්ලක් නොදක්වයි අනිත් මිනිස්සුන්ගේ ජීවිත ගැන. 571 00:34:52,056 --> 00:34:53,558 මට එහෙම දැනෙන්නේ නැහැ. 572 00:34:55,193 --> 00:34:56,794 මට ඇත්ත කියන්න ඕන, 573 00:34:57,361 --> 00:34:59,597 කාට හරි උදව්වක් වෙයි කියලා බලාපොරොත්තු වෙනවා... 574 00:34:59,664 --> 00:35:00,832 යන්තම් 575 00:35:00,898 --> 00:35:03,000 ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සිතන්න. 576 00:35:26,591 --> 00:35:28,126 ඉන්න, ඉන්න... 577 00:35:31,696 --> 00:35:33,831 ඔහ්, මි ආපහු ආවා. 578 00:35:35,066 --> 00:35:37,335 ඔබ ඔබම හසුරුවා ගත්තා හොඳයි, නව ස්ථානයක පවා. 579 00:35:37,401 --> 00:35:39,370 - ඔව්. - හොඳයි! 580 00:35:40,505 --> 00:35:41,539 මයි. 581 00:35:41,606 --> 00:35:43,741 - හොඳ වැඩක්. - ඔව්. 582 00:35:43,808 --> 00:35:44,876 මස් කීයද? 583 00:35:44,942 --> 00:35:46,944 එය ග්‍රෑම් 100කට යෙන් 375කි. 584 00:35:47,011 --> 00:35:48,212 ඔයාට ස්තූතියි. 585 00:35:48,846 --> 00:35:51,048 එය කිලෝග්‍රෑමයක් සඳහා යෙන් 3,750 කි. 586 00:35:51,616 --> 00:35:53,050 - ඔබ ටිකක් මිලදී ගත්තා. - ඔව්. 587 00:35:53,117 --> 00:35:54,852 - අපිට හෙටත් කන්න පුළුවන්. - ඔව්. 588 00:35:54,919 --> 00:35:57,388 ඕස්ට්රේලියානු හරක් මස්, රවුම් කපා. 589 00:35:57,455 --> 00:35:59,290 එය 7629C වේ. 590 00:36:00,591 --> 00:36:02,793 - ඒක හරිද? - ඒක හරි! 591 00:36:06,330 --> 00:36:08,566 හොඳයි, හතු හදලා ඉවරයි. 592 00:36:08,633 --> 00:36:10,134 රසවත්! 593 00:36:11,135 --> 00:36:13,437 ඕස්ට්රේලියානු හරක් මස්, රවුම් කපා. 594 00:36:13,504 --> 00:36:15,940 එය ග්‍රෑම් 100කට යෙන් 375කි. 595 00:36:16,007 --> 00:36:17,575 Hiroto, ඔයාටත් ටිකක් තියෙනවා. 596 00:36:17,642 --> 00:36:18,509 ඔයාට ස්තූතියි. 597 00:36:22,213 --> 00:36:23,748 Mi මිලදී ගත් මස් ඉතා රසවත්. 598 00:36:26,484 --> 00:36:28,386 - ඔයාට හරි ද? - ඔයාට හරි ද? 599 00:36:28,452 --> 00:36:29,921 - එය උණුසුම්ද? - වතුර ටිකක් ඕනද? 600 00:36:32,056 --> 00:36:34,425 සිංහයාගේ අම්මා නැවත එන තුරු, 601 00:36:34,492 --> 00:36:37,094 අපි තුන්දෙනා එකට ජීවත් වී සිනාසෙන්න. 602 00:36:38,596 --> 00:36:39,530 ඔයා හොඳින්ද? 603 00:36:39,597 --> 00:36:40,598 ඔව්, මම හොඳින්. 604 00:36:59,383 --> 00:37:02,019 සිංහයන් නිශාචරයි, 605 00:37:02,787 --> 00:37:04,789 දිනකට පැය 20 ක් දක්වා නිදා ගැනීම 606 00:37:05,690 --> 00:37:08,059 ඒ නිසා ඔවුන්ට හොඳ විවේකයක් ලැබෙනවා. 607 00:37:10,061 --> 00:37:11,395 කූඩාරමේ නිදා ගැනීමට අවශ්යද? 608 00:37:14,131 --> 00:37:16,467 මම, එකට නිදාගන්න ඕනද? 609 00:37:16,534 --> 00:37:17,969 තවමත් නෑ. 610 00:37:18,502 --> 00:37:20,304 නිදාගන්න වෙලාව රෑ 10 ට. 611 00:37:22,206 --> 00:37:24,842 මට එය තේරුණා. මම ඔබ සමඟ නිදා ගත යුතුද? 612 00:37:33,551 --> 00:37:35,453 මගේ නින්දට වේලාව රාත්‍රී 10 යි. 613 00:37:36,487 --> 00:37:39,890 සිංහයා රාත්‍රී 9 ට නින්දට යයි. 614 00:37:41,125 --> 00:37:42,393 මම නිදාගන්න යනවා. 615 00:38:05,783 --> 00:38:09,086 මම, එය නැවත අල්ලා ගන්න! 616 00:38:10,655 --> 00:38:11,589 හරි. 617 00:38:21,465 --> 00:38:22,333 ආයුබෝවන්. 618 00:38:24,001 --> 00:38:24,902 ආයුබෝවන්. 619 00:38:25,403 --> 00:38:27,104 ආයුබෝවන්. 620 00:38:36,080 --> 00:38:39,917 මට ඇත්තටම කණගාටුයි සිදු වූ සියල්ල සඳහා. 621 00:38:40,584 --> 00:38:41,519 ඇයි 622 00:38:42,386 --> 00:38:44,922 ඔයා මෙහෙට ආවද? 623 00:38:45,656 --> 00:38:46,991 හදිසි පැමිණීම ගැන කණගාටුයි. 624 00:38:48,426 --> 00:38:50,561 යුරුගී මහත්තයා මට එන්න කිව්වා. 625 00:38:51,228 --> 00:38:52,563 ඔහ්, එය සමීප විය! 626 00:38:53,197 --> 00:38:54,231 කුමක් ද? 627 00:38:56,600 --> 00:38:58,469 දෙයක් තියෙනවා 628 00:38:58,536 --> 00:39:00,971 මට ඔයාට කියන්න ඕන. 629 00:39:02,306 --> 00:39:03,474 මම හිතුවා 630 00:39:04,709 --> 00:39:06,977 සමහර විට මම යනවා පැහැරගෙන ගොස් මරා දැමීමට. 631 00:39:07,044 --> 00:39:09,180 යුරුගි මහතා ඔබට මොනවද කිව්වේ? 632 00:39:09,780 --> 00:39:11,849 ෂෝගෝ ටචිබානාගේ අපයෝජනය ගැන 633 00:39:12,783 --> 00:39:15,086 සහ ව්යාජ ලියකියවිලි, සියල්ල. 634 00:39:16,987 --> 00:39:18,689 ඇයි ටැබ්ලොයිඩ් වාර්තාකරුවෙකුට කියන්නේ...? 635 00:39:21,659 --> 00:39:22,660 මම අත්හැරියා. 636 00:39:26,130 --> 00:39:28,833 මම සතිපතා Shinsou හැර ගියෙමි. 637 00:39:31,402 --> 00:39:33,671 කුමක් ද? ඇය ඉවත් වූවා යැයි ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 638 00:39:33,738 --> 00:39:36,440 කෙසේ වෙතත් මම ඇයව අධෛර්යමත් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි. 639 00:39:38,476 --> 00:39:39,777 ආයුබෝවන්. 640 00:39:41,412 --> 00:39:42,446 {\an8}ඉල්ලා අස්වීමේ ලිපිය, කේඩේ කුඩෝ 641 00:39:42,513 --> 00:39:44,248 ඇලෙන සුළු සටහනක්ද? 642 00:39:46,650 --> 00:39:48,052 මේ මම නිසා නොවේද? 643 00:39:49,253 --> 00:39:52,289 මම කවදාවත් සුදුසු වුණේ නැහැ ටැබ්ලොයිඩ් දේවල් කරන ආකාරය සඳහා. 644 00:39:53,791 --> 00:39:56,494 සඟරාවේ රැඳී සිටීම තවදුරටත් මට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ 645 00:39:57,828 --> 00:40:00,698 මගේ ප්‍රතිපත්තිවලට එකඟව සිටින්න. 646 00:40:12,243 --> 00:40:13,644 - සමාවෙන්න. - කමක් නෑ. 647 00:40:15,045 --> 00:40:18,916 ඔබේ සහෝදරයාද සංවර්ධන ආබාධයක් තිබේද? 648 00:40:21,152 --> 00:40:22,019 ඔව්. 649 00:40:24,822 --> 00:40:26,724 මම පත්තරේ ඉන්නකොට, 650 00:40:26,791 --> 00:40:30,194 වරක් මම විශේෂාංග ලිපියක් ලිව්වෙමි සංවර්ධන ආබාධ ගැන. 651 00:40:30,995 --> 00:40:35,933 මම මිනිසුන්ගේ ජීවිත ගැන උනන්දු වෙමි ආබාධිතයන් සහ ඔවුන්ගේ පවුල් සමඟ. 652 00:40:37,468 --> 00:40:39,670 ඔබ මෙතරම් උනන්දු වන්නේ ඇයි? 653 00:40:40,304 --> 00:40:42,940 මගේ වැඩිමහල් සහෝදරයාට ගොතගැසීමක් තිබේ 654 00:40:43,007 --> 00:40:45,075 ඔහු මධ්‍යම පාසලේදී හිරිහැරයට ලක් විය. 655 00:40:46,911 --> 00:40:48,913 මමත් ඒකටම ගියා මධ්යම පාසල මගේ සහෝදරයා ලෙස, 656 00:40:48,979 --> 00:40:53,284 ඒත් මම ගුරුවරුන්ට කිව්වම ඔවුන් එය කිසිසේත් බැරෑරුම් ලෙස සැලකුවේ නැත. 657 00:40:54,185 --> 00:40:57,822 ඒ නිසා මට තරහ ගිහින් රෙකෝඩ් කළා වීඩියෝ කැමරාවක් සමඟ සාක්ෂි. 658 00:41:00,858 --> 00:41:05,796 ඉස්සරහ රැස්වීමක් අතරතුර මම එය වාදනය කළෙමි සියලු ගුරුවරුන් සහ සිසුන්ගෙන්. 659 00:41:07,965 --> 00:41:10,634 සහ හිරිහැර කිරීම ගැන කෙසේද? 660 00:41:10,701 --> 00:41:11,869 ඒක නැවැත්තුවා. 661 00:41:13,103 --> 00:41:16,273 ඒ සිද්දිය මගේ හිත හැදුවා මෙම ක්ෂේත්‍රය කරගෙන යාමට අවශ්‍යයි, නමුත්… 662 00:41:17,241 --> 00:41:18,242 හොඳයි… 663 00:41:18,976 --> 00:41:21,779 දැන් ආපසු හැරී බලන විට එය රළු ප්‍රවේශයක් විය. 664 00:41:23,047 --> 00:41:24,482 මම එය තැබිය යුත්තේ කෙසේද ... 665 00:41:24,548 --> 00:41:25,783 එය බලවත් විය 666 00:41:26,417 --> 00:41:27,451 සහ බලසම්පන්න. 667 00:41:30,955 --> 00:41:31,822 ඉතින්… 668 00:41:32,990 --> 00:41:37,328 මට ඕන වුණේ මාධ්‍යවේදියෙක් වෙන්න මිනිසුන්ට සහයෝගය දැක්විය හැකි 669 00:41:37,928 --> 00:41:40,097 මගේ සහෝදරයා වගේ අවදානම් ස්ථානවල. 670 00:41:45,469 --> 00:41:47,972 දැනුත් ඒ හැඟීම වෙනස් වෙලා නෑ. 671 00:41:52,743 --> 00:41:54,645 ඉතින්, මම සඟරාව දාලා ගියා. 672 00:41:55,279 --> 00:41:59,149 මෙතැන් සිට, ඔබ සියලු දෙනා ආරක්ෂා කිරීමට මම කටයුතු කිරීමට අදහස් කරමි. 673 00:42:05,923 --> 00:42:08,092 කුඩෝ මහත්මිය, ඔබට හැඟෙන ආකාරය මට තේරෙනවා. 674 00:42:09,894 --> 00:42:10,928 නමුත් මෙයින් ඔබ්බට… 675 00:42:10,995 --> 00:42:12,763 ඇත්තටම මට අවසර ලැබුණා 676 00:42:13,898 --> 00:42:16,300 Aoi Tachibana හමුවීමට. 677 00:42:17,868 --> 00:42:18,736 කුමක් ද? 678 00:42:18,802 --> 00:42:19,970 තියෙනවා 679 00:42:20,804 --> 00:42:22,506 මම ඇයට යමක් කියන්න ඔබ කැමතිද? 680 00:42:38,389 --> 00:42:39,857 අම්මේ, සංගීතය නවත්වන්න එපා! 681 00:42:39,924 --> 00:42:43,527 එය දැනෙන්නේ කෙසේදැයි සිතා බලන්න එය පිට පිට පස් වතාවක් ඇසීමට. 682 00:42:43,594 --> 00:42:44,995 මට ඒක දරාගන්න බෑ. 683 00:42:46,196 --> 00:42:47,565 කේඩේ නෝනා මම නිසා අයින් වුණා. 684 00:42:48,933 --> 00:42:51,135 පසුතැවිලි වීමෙන් කිසිවක් වෙනස් නොවේ. 685 00:42:52,069 --> 00:42:54,972 ඉක්මනින් වැඩෙන්න ඔබ සෑදූ දේ ඔවුන්ට පෙන්වන්න. 686 00:42:55,539 --> 00:42:58,275 හරි, මම බෝතලයක් ඇණවුම් කරන්නම්. 687 00:42:59,843 --> 00:43:01,979 හොඳයි, මට ටිකක් තියෙනවා ඔබ සඳහා රසවත් තොරතුරු. 688 00:43:03,747 --> 00:43:06,917 ඔවුන් කලින් සොයාගත් සිරුර මතක තබා ගන්න 689 00:43:07,451 --> 00:43:08,719 Fueno ගඟෙන්? 690 00:43:08,786 --> 00:43:11,589 එය මුලින් වාර්තා විය Aoi Tachibana විය හැකි බව. 691 00:43:13,557 --> 00:43:16,060 ෆියුනෝ ගඟෙන් සිරුර සොයා ගැනේ නාමිකෝ මට්සුවාකි (37) බව හෙළි විය 692 00:43:16,627 --> 00:43:17,428 මේ? 693 00:43:17,494 --> 00:43:18,395 ඔව්. 694 00:43:18,929 --> 00:43:21,799 ඒ Kamegaya හිටපු ලේකම්, 695 00:43:21,865 --> 00:43:23,200 Namiko Matsuwaki. 696 00:43:24,768 --> 00:43:25,636 කුමක් ද? 697 00:43:35,846 --> 00:43:36,680 {\an8}සර්. 698 00:43:36,747 --> 00:43:38,048 {\an8}ඒ මිනිසා… 699 00:44:34,538 --> 00:44:36,106 වහිනවද කියලත් හිතෙනවා. 700 00:44:47,918 --> 00:44:49,286 අම්මේ! 701 00:44:49,353 --> 00:44:51,055 මම හෙට ගෙදර යනවා. 702 00:44:51,121 --> 00:44:52,389 Shuuto ගෙදර යන්නේ නැද්ද? 703 00:44:52,456 --> 00:44:54,725 වෙනත් තේරීම් තිබුණා ඔබට හදන්න තිබුණා. 704 00:44:54,792 --> 00:44:56,326 මේ අපේ අවසාන අවස්ථාවයි! 705 00:44:56,393 --> 00:44:58,162 - මම දැන් බොහෝ දේ ඉගෙන ගෙන ඇත. - අමානේ? 706 00:44:58,228 --> 00:45:00,197 {\an8}සිංහයාට සමු දීමට කාලයයි.