1
00:00:22,500 --> 00:00:24,111
[грає рок-музика]

2
00:00:32,423 --> 00:00:34,034
[музика зупиняється]

3
00:00:45,436 --> 00:00:48,570
Попередження. трюки
в цьому фільмі були
виконуються професіоналами,

4
00:00:48,744 --> 00:00:50,267
тому для вашої безпеки

5
00:00:50,441 --> 00:00:52,313
та захист
тих, хто навколо тебе,

6
00:00:52,487 --> 00:00:55,055
не намагайтеся нічого з
трюки, які ви збираєтеся побачити.

7
00:01:00,669 --> 00:01:02,236
[Джейсон] Ти добре виглядаєш?

8
00:01:02,410 --> 00:01:03,541
[Джонні] Просто ввімкніть,
ось, увімкніть.

9
00:01:03,715 --> 00:01:05,152
[Джейсон] Бачите? Це запис.

10
00:01:05,326 --> 00:01:07,067
-[Джонні] Гаразд.
-[Джейсон] А потім

11
00:01:08,851 --> 00:01:11,027
[Джонні] Мені носити
мої окуляри для цього?

12
00:01:11,201 --> 00:01:12,811
[Джефф] Все буде добре.

13
00:01:12,985 --> 00:01:14,770
[Джейсон] Давай.

14
00:01:14,944 --> 00:01:17,033
Ну, я Джонні Ноксвіль,
Сполучені Штати Америки,

15
00:01:17,207 --> 00:01:18,556
і я буду робити
маленька стаття

16
00:01:18,730 --> 00:01:20,254
на засоби самооборони.

17
00:01:20,428 --> 00:01:22,473
Ми збираємося виїхати
до пустелі і

18
00:01:23,344 --> 00:01:26,303
У мене безкурковий .38

19
00:01:26,477 --> 00:01:28,436
гарний і легкий
Сміт і Вессон,

20
00:01:28,610 --> 00:01:31,003
це все зупиняє
потужність дев'ять міліметрів.

21
00:01:31,178 --> 00:01:32,744
І мене застрелять
в грудях

22
00:01:34,746 --> 00:01:36,139
з цим 911

23
00:01:37,923 --> 00:01:40,448
Кевларовий жилет рівня IIA.

24
00:01:40,622 --> 00:01:44,147
О, і поглинути трохи
удару від кулі,

25
00:01:44,321 --> 00:01:46,367
Буду класти
ці журнали,

26
00:01:46,541 --> 00:01:49,370
пара хастлерів
і пару Leg Worlds,
під жилетку

27
00:01:49,544 --> 00:01:51,807
щоб уникати всіх і всіх
травма тупим предметом.

28
00:01:52,547 --> 00:01:53,896
добре

29
00:01:55,202 --> 00:01:57,073
Ось чому я волів би мати
хтось інший застрелив мене.

30
00:01:57,247 --> 00:01:58,030
-[Луміс]
чортів ескіз, чоловіче.
-[Джефф] Почекай секундочку.

31
00:01:58,205 --> 00:01:59,597
Так, Джейсон?

32
00:02:00,598 --> 00:02:02,209
[Джейсон] Ой, виглядає досить добре.

33
00:02:08,345 --> 00:02:09,781
[Джейсон]
Я не можу впоратися з цим, чувак.

34
00:02:09,955 --> 00:02:12,436
[Луміс] Чувак,
це чортів ескіз, чоловіче.

35
00:02:12,610 --> 00:02:14,177
[Луміс]
Чувак, не будь дурнем.

36
00:02:16,179 --> 00:02:17,572
[Джейсон] Помолись, чувак.

37
00:02:17,746 --> 00:02:19,530
Це понад дурість.

38
00:02:21,053 --> 00:02:22,664
- Ходімо, до біса.
-[клацає патронник]

39
00:02:22,838 --> 00:02:24,405
[Джейсон] Тепер тобі треба йти
весь шлях навколо.

40
00:02:25,493 --> 00:02:26,624
-Ти впевнений?
-[Джейсон] Я не можу з цим впоратися.

41
00:02:26,798 --> 00:02:28,017
[Луміс]
P.J., ходімо до біса.

42
00:02:28,191 --> 00:02:29,497
[Джейсон] Знайди
куди потрапила куля.

43
00:02:29,671 --> 00:02:31,281
- [Луміс] П. Дж.
-[клацає патронник]

44
00:02:31,455 --> 00:02:32,978
[Луміс] Давай, чоловіче!

45
00:02:35,677 --> 00:02:38,201
-P.J., ходімо до біса.
-[клацає патронник]

46
00:02:38,375 --> 00:02:41,161
[Луміс] Я збираюся кинути
чортів на вас. Давайте йти.

47
00:02:47,602 --> 00:02:48,951
-[клацає патронник]
-[Джейсон] Це наступний.

48
00:02:49,125 --> 00:02:50,213
[Луміс] П.Дж., давай!

49
00:02:50,387 --> 00:02:51,736
[Джейсон] Я не можу з цим впоратися.

50
00:02:51,910 --> 00:02:52,563
[Луміс] Переконайтеся
ти зрозумів

51
00:02:53,695 --> 00:02:55,914
П.Дж.

52
00:02:56,088 --> 00:02:59,353
Це так біса, я
навіть не можу сказати тобі зараз.

53
00:03:02,182 --> 00:03:03,095
Забудьте про це.

54
00:03:03,270 --> 00:03:04,706
-[постріл]
-[бурчить]

55
00:03:06,403 --> 00:03:07,839
-[Джонні] Ходімо.
-[Луміс сміється]

56
00:03:13,193 --> 00:03:14,150
[Джейсон]
Ходімо, чувак. Просто йди.

57
00:03:14,324 --> 00:03:15,369
Поклади його в річ і йди.

58
00:03:15,543 --> 00:03:16,631
Не боляче?

59
00:03:16,805 --> 00:03:18,241
Ні, я трохи злякався.

60
00:03:24,508 --> 00:03:25,596
Бачите? Навіть не зробив
залишити чортів--

61
00:03:25,770 --> 00:03:27,511
Чувак, я вам сказав, хлопці.

62
00:03:27,685 --> 00:03:28,773
[Джейсон]
Подивіться на опік пороху.

63
00:03:28,947 --> 00:03:30,122
[Джонні] Я знаю.

64
00:03:30,297 --> 00:03:32,081
Так, я трохи тремтів.

65
00:03:32,255 --> 00:03:33,909
Хлопці, ви хочете піти подивитися
на телевізорі?

66
00:03:34,083 --> 00:03:35,302
[Джейсон] Бля, так.

67
00:03:36,955 --> 00:03:39,088
[«Тримаючись за героя»
грає]

68
00:04:35,840 --> 00:04:37,102
[хрюкає]

69
00:04:40,932 --> 00:04:42,934
[хрюкає, стогне]

70
00:04:43,108 --> 00:04:44,588
[тріск]

71
00:04:51,682 --> 00:04:52,770
[Рейчел кричить]

72
00:05:06,523 --> 00:05:07,916
[Спайк]
Посміхніться, це буде чудово.

73
00:05:09,918 --> 00:05:11,572
Відійти, відійти,
відступати, відступати,

74
00:05:11,746 --> 00:05:14,401
відступати, відступати,
назад.

75
00:05:14,575 --> 00:05:16,490
-Ой! Ой, блядь! Ой, блядь!
-[крик]

76
00:05:16,664 --> 00:05:17,752
блядь!

77
00:05:17,926 --> 00:05:18,970
блядь!

78
00:05:19,144 --> 00:05:20,407
[крики]

79
00:05:28,545 --> 00:05:29,938
[Чоловічок бурчить]

80
00:05:33,333 --> 00:05:34,334
[Ерен стогне]

81
00:06:00,098 --> 00:06:03,580
Привіт, я Джонні Ноксвілл.
Ласкаво просимо до Jackass.

82
00:06:06,844 --> 00:06:07,976
О! Ой!

83
00:06:08,150 --> 00:06:11,762
-[сміх]
-[Джонні стогне]

84
00:06:16,767 --> 00:06:19,030
-[крики]
-[сміх]

85
00:06:19,204 --> 00:06:20,858
ой, ой! добре, добре!

86
00:06:27,996 --> 00:06:30,564
[Грає “Корона”]

87
00:06:33,218 --> 00:06:34,394
-[стогони]
-[сміх]

88
00:06:34,568 --> 00:06:36,396
[свист]

89
00:06:40,748 --> 00:06:41,575
[крики]

90
00:06:44,099 --> 00:06:45,492
[крик]

91
00:06:46,971 --> 00:06:48,016
О, ні, ні, ні, ні, ні.

92
00:06:49,321 --> 00:06:50,192
[хрюкає]

93
00:06:51,976 --> 00:06:52,934
-[тупіт]
-[стогони]

94
00:06:53,674 --> 00:06:54,762
[оплески]

95
00:06:54,936 --> 00:06:56,677
[крик]

96
00:07:00,028 --> 00:07:01,029
[Райан] Бля!

97
00:07:01,725 --> 00:07:02,857
[Steve-O] О, чорт!

98
00:07:04,728 --> 00:07:08,689
Ласкаво просимо в перший день
нашого останнього фільму.

99
00:07:10,386 --> 00:07:11,387
[Спайк]
Так що ти відчуваєш?

100
00:07:13,215 --> 00:07:14,608
Ох, мені сумно.

101
00:07:16,261 --> 00:07:17,349
[Спайк] Як так?

102
00:07:20,701 --> 00:07:22,442
Я думаю, ну

103
00:07:22,616 --> 00:07:24,879
велика частина мого,
наше життя

104
00:07:25,488 --> 00:07:27,403
майже закінчено.

105
00:07:27,577 --> 00:07:29,057
[Спайк]
Це тебе засмучує, Кріс?

106
00:07:29,231 --> 00:07:31,059
Ні, я не на зв'язку
з моїми емоціями.

107
00:07:31,233 --> 00:07:33,104
[сміх]

108
00:07:34,976 --> 00:07:37,282
Отже, у нас новий осел
член акторського складу.

109
00:07:37,457 --> 00:07:38,719
Його звуть 1W-Larry.

110
00:07:38,893 --> 00:07:40,590
Він людиноподібний робот.

111
00:07:40,764 --> 00:07:43,550
І озвучує цього робота

112
00:07:43,724 --> 00:07:45,290
це пан Адам Рей.

113
00:07:46,509 --> 00:07:48,424
І ти будеш
творити історію сьогодні

114
00:07:48,598 --> 00:07:51,732
з першим роботом-людиною
обстеження простати.

115
00:07:51,906 --> 00:07:54,256
Це те, що Jackass
виглядає на 50, я думаю.

116
00:07:54,430 --> 00:07:55,910
[сміється]

117
00:07:56,084 --> 00:07:57,694
— Ми такого віку
-Але до біса добре.

118
00:07:57,868 --> 00:07:59,827
де ми маємо
пройти обстеження простати.

119
00:08:00,001 --> 00:08:01,872
-Так, це
підвищення обізнаності.
-Тож ми найняли найкращих.

120
00:08:02,046 --> 00:08:03,178
[Адам] Бачите
палець на цій речі?

121
00:08:03,352 --> 00:08:05,006
[Steve-O] Я так і зробив.

122
00:08:05,180 --> 00:08:06,181
Так, це не палець,
між іншим.

123
00:08:06,355 --> 00:08:07,791
Це кіготь.

124
00:08:09,358 --> 00:08:11,969
Ви зіткнетеся з деякими
проблеми навколо середнього пальця.

125
00:08:12,143 --> 00:08:14,929
Його там немає. Це ця сторона
це все гостро.

126
00:08:15,103 --> 00:08:16,626
[Джонні] Скільки разів
ти зробив це, Ларрі?

127
00:08:16,800 --> 00:08:18,062
[роботним голосом] Раз.

128
00:08:18,236 --> 00:08:19,847
собі.

129
00:08:20,891 --> 00:08:23,415
У машині по дорозі.

130
00:08:24,199 --> 00:08:26,114
Давай розірвати, дитинко.

131
00:08:26,288 --> 00:08:31,206
Можливо, це «дозволити цьому розірвати».
поганий вибір слів, Ларрі.

132
00:08:31,380 --> 00:08:34,557
Я Стів-О, і простата
здоров'я - це надзвичайно важливо.

133
00:08:34,731 --> 00:08:37,473
Отже, це
роботизований ректальний огляд.

134
00:08:37,647 --> 00:08:38,561
[Ларрі] бля, бля, бля.

135
00:08:38,735 --> 00:08:40,694
Зніміть штани.

136
00:08:42,260 --> 00:08:43,479
-[Steve-O] Вони пішли.
-[Кріс] Будьте в безпеці.

137
00:08:43,653 --> 00:08:45,612
[Стів-О]
Презервативи без змазки.

138
00:08:45,786 --> 00:08:46,830
[Джонні] Ні, у нас є мастило.

139
00:08:47,657 --> 00:08:49,311
Боже мій, це так гостро.

140
00:08:49,485 --> 00:08:51,531
Ось, я просто покладу
трохи мастила для вас.

141
00:08:51,705 --> 00:08:52,967
Хрустке арахісове масло.

142
00:08:53,141 --> 00:08:55,360
-[Ерен] О, ні.
-[Steve-O] Чому хрусткий?

143
00:08:55,535 --> 00:08:56,536
Киньте білизну.

144
00:08:56,710 --> 00:08:57,537
Боже мій

145
00:08:59,887 --> 00:09:00,627
[екіпаж стогне]

146
00:09:00,801 --> 00:09:02,324
[Кріс] О, огидно!

147
00:09:02,498 --> 00:09:03,499
[Ларрі] Ну, перш ніж почати

148
00:09:03,673 --> 00:09:05,414
Чекай, чекай, чекай.

149
00:09:05,588 --> 00:09:07,198
[Wee Man] Повільніше, Ларрі.

150
00:09:07,372 --> 00:09:09,200
[Ларрі] Зачекайте, зачекайте, зачекайте.
Зачекайте. Зачекайте. Зачекайте.

151
00:09:09,374 --> 00:09:10,941
Зачекайте. Зачекайте.

152
00:09:11,725 --> 00:09:13,988
За моєю вказівкою.

153
00:09:14,162 --> 00:09:15,598
[Кріс]
Ось ми, ось ми!

154
00:09:15,772 --> 00:09:17,600
[Стів-О кричить]

155
00:09:17,774 --> 00:09:19,907
-[сміх]
-[крик продовжується]

156
00:09:20,081 --> 00:09:22,649
[Кріс] Розкладіть їх!
Стів-О, розклади їх!

157
00:09:23,998 --> 00:09:25,956
Розставте ці щоки!
Хтось допоможіть йому.

158
00:09:26,130 --> 00:09:28,132
[Ларрі] Не торкайтеся моєї руки.

159
00:09:28,306 --> 00:09:29,220
добре.

160
00:09:29,394 --> 00:09:30,918
[Кріс] Стів!

161
00:09:31,092 --> 00:09:33,050
Твій шоколад
у його арахісовому маслі

162
00:09:33,224 --> 00:09:35,270
або його арахісове масло
у твоєму шоколаді?

163
00:09:35,444 --> 00:09:36,924
[Ларрі]
Більше арахісового масла, будь ласка.

164
00:09:37,098 --> 00:09:38,839
[Кріс]
Нам потрібно більше арахісового масла.

165
00:09:39,013 --> 00:09:40,014
[Ларрі] Ще арахісового масла.
Не потрапляйте на мою куртку.

166
00:09:40,188 --> 00:09:41,276
[Джонні] Боже мій!

167
00:09:41,450 --> 00:09:42,799
[Wee Man] Ось і ми!

168
00:09:42,973 --> 00:09:44,322
[Ларрі] Один

169
00:09:44,496 --> 00:09:46,063
Два Три.

170
00:09:46,237 --> 00:09:47,456
[Кріс] Ви майже
майже там.

171
00:09:47,630 --> 00:09:48,675
[крик]

172
00:09:48,849 --> 00:09:50,067
Це все. Це все.

173
00:09:52,722 --> 00:09:55,595
[Ерен] Дихайте. Іди, Ларрі!

174
00:09:56,639 --> 00:09:58,075
Злазь!

175
00:09:58,249 --> 00:10:00,121
[Ларрі] Ти це відчуваєш?
Ви це відчуваєте?

176
00:10:00,295 --> 00:10:02,036
[крик]

177
00:10:02,210 --> 00:10:03,864
-[сміх]
-[Ерен] Нахиліться.

178
00:10:06,780 --> 00:10:09,173
[Ларрі] Ти хочеш мене?
дзвонити татові?

179
00:10:09,347 --> 00:10:10,697
[Ерен] Боже мій.

180
00:10:10,871 --> 00:10:13,438
Гей, Ларрі,
дозволь Ленсу понюхати твій палець.

181
00:10:13,613 --> 00:10:15,353
[Ларрі] Мені було б приємно.

182
00:10:15,527 --> 00:10:16,441
Давай, Ленс.

183
00:10:16,616 --> 00:10:19,836
Понюхай це. Понюхай це.

184
00:10:20,010 --> 00:10:20,968
[Ерен]
Подивіться, це не так вже й погано.

185
00:10:21,142 --> 00:10:22,012
[приколи]

186
00:10:22,186 --> 00:10:24,319
[Ларрі] Так. Так Так

187
00:10:24,493 --> 00:10:26,408
-Зрозумів його.
- [блювота]

188
00:10:27,452 --> 00:10:29,324
[Кріс]
Не на твою кляту камеру!

189
00:10:29,498 --> 00:10:32,370
[Ларрі] У мене є ще одна річ
Мені потрібно зробити.

190
00:10:33,415 --> 00:10:35,373
Дайте вам доступ навколо.

191
00:10:36,940 --> 00:10:38,028
[Ерен] Я тобі допоможу.

192
00:10:38,202 --> 00:10:39,421
- Гаразд, ми йдемо.
-Я тебе зрозумів.

193
00:10:39,595 --> 00:10:41,336
[Ларрі] Ми це зрозуміли.
Ви отримали це.

194
00:10:41,510 --> 00:10:44,818
- Командна робота робить мрію успішною.
-Я тебе зрозумів. я зрозумів тебе

195
00:10:44,992 --> 00:10:47,647
[Ларрі] Я вже згадував
Я сьогодні пив?

196
00:10:49,257 --> 00:10:50,606
Ось і ми.

197
00:10:50,780 --> 00:10:52,739
-[Ларрі озвучує]
-[Стів-О кричить]

198
00:10:54,741 --> 00:10:55,742
[Ерен] Не рухайся!

199
00:10:57,439 --> 00:10:58,701
[Ларрі] Зрозуміло.

200
00:10:58,875 --> 00:11:00,572
Гаразд, відпусти, Ларрі.
Відпусти, Ларрі.

201
00:11:00,747 --> 00:11:02,226
-[Ларрі]
Не рухайся, зрозуміло
- Ларрі, відпусти! відпусти!

202
00:11:02,400 --> 00:11:05,795
У нього весь член!
Боже мій!

203
00:11:05,969 --> 00:11:09,146
Боже мій! О, чорт!

204
00:11:09,320 --> 00:11:11,888
[Кріс] Боже мій, чувак.

205
00:11:12,062 --> 00:11:14,195
[Ларрі]
Це може бути поганий час
щоб сказати вам

206
00:11:14,369 --> 00:11:16,806
моя ліцензія була анульована
минулого тижня.

207
00:11:16,980 --> 00:11:18,678
[сміх]

208
00:11:19,853 --> 00:11:21,115
дякую дякую

209
00:11:21,289 --> 00:11:22,029
Гарна робота, Стів-О.

210
00:11:22,203 --> 00:11:22,943
Дякую, хлопці.

211
00:11:23,117 --> 00:11:24,205
[Ларрі] Вітаю.

212
00:11:26,468 --> 00:11:27,208
Можна задати питання?

213
00:11:27,382 --> 00:11:28,644
[Джефф] Так.

214
00:11:28,818 --> 00:11:30,211
Чому це останній фільм?

215
00:11:30,385 --> 00:11:32,039
[сміється]

216
00:11:32,213 --> 00:11:34,694
Ну, я не можу їздити на червоних ракетах
чи більше биків,

217
00:11:34,868 --> 00:11:37,087
так здавалося
природне місце для зупинки.

218
00:11:37,261 --> 00:11:39,307
Так, я точно не збираюся
кататися на цих ракетах.

219
00:11:39,481 --> 00:11:40,830
Або биків. [сміється]

220
00:11:41,004 --> 00:11:42,310
Ви знаєте,
ми говорили, це як

221
00:11:42,484 --> 00:11:43,790
ти знаєш,
ми отримали всі ці кадри

222
00:11:43,964 --> 00:11:45,356
ніхто раніше не бачив
або ледве видно,

223
00:11:45,530 --> 00:11:48,446
і ми можемо вибрати
наші улюблені фрагменти всіх часів,

224
00:11:48,620 --> 00:11:50,753
і, ну,
знімати нові кадри

225
00:11:50,927 --> 00:11:54,278
і я побачу
знову бойовий молот.

226
00:11:54,452 --> 00:11:58,500
Добре, якщо сцена потребує мене
щоб вдягнути мій костюм на день народження,

227
00:11:58,674 --> 00:12:01,198
відповідь
просто може бути так.

228
00:12:01,372 --> 00:12:03,026
[сміх]

229
00:12:04,985 --> 00:12:07,378
Гаразд, це називається
«Поле для гольфу Airhorn».

230
00:12:07,552 --> 00:12:08,945
Коли люди починають,

231
00:12:09,119 --> 00:12:11,034
коли вони спускаються
з їх розмахом,

232
00:12:11,208 --> 00:12:13,036
ми будемо дути
ці повітряні горни.

233
00:12:16,910 --> 00:12:17,824
[сигнал]

234
00:12:17,998 --> 00:12:20,000
[Джонні] О. [брикає]

235
00:12:28,617 --> 00:12:30,488
-[сигнал]
-[Джонні сміється]

236
00:12:30,662 --> 00:12:32,577
-[Ерен] Ось вона знову.
-[Дейв] Ні. Це інший?

237
00:12:32,752 --> 00:12:34,492
-[сигнал]
-[Джонні сміється]

238
00:12:34,666 --> 00:12:35,972
[Дейв] Вона все ще вдарила
дійсно добре.

239
00:12:43,458 --> 00:12:44,633
[сигнал]

240
00:12:48,680 --> 00:12:50,508
[Джонні сміється]

241
00:12:56,732 --> 00:12:58,473
[сигнал]

242
00:13:03,695 --> 00:13:05,785
Що я тобі сказав?
Що я тобі сказав?

243
00:13:05,959 --> 00:13:07,351
я тобі казав
Я збирався надерти тобі дупу.

244
00:13:07,525 --> 00:13:09,832
[Джонні] Ось,
ти втратив свій клуб. вибач

245
00:13:10,006 --> 00:13:11,007
Хіба я не казав тобі
Я збирався прийти сюди
і надерти собі дупу за це?

246
00:13:11,181 --> 00:13:13,488
що? мені шкода,
У мене бурсит.

247
00:13:13,662 --> 00:13:15,795
-[гольфіст] У вас бурсит?
-[Джонні] Так.

248
00:13:15,969 --> 00:13:17,622
-[гольфіст] Це означає
ти повинен грати з рогом?
-[Джонні] Це допомагає.

249
00:13:17,797 --> 00:13:19,450
[гольфіст] Я тобі дам
з чим можна пограти, друже.

250
00:13:19,624 --> 00:13:21,017
[Джонні] Вибачте,
це більше не повториться.

251
00:13:26,588 --> 00:13:28,459
[хихікає]

252
00:13:29,896 --> 00:13:31,201
[пошепки]
О, він збирається...

253
00:13:31,375 --> 00:13:33,813
Він узяв свою рукавичку. Він кинув...

254
00:13:38,687 --> 00:13:39,993
[сигнал]

255
00:13:47,652 --> 00:13:49,785
[Джонні] О, чорт.

256
00:13:49,959 --> 00:13:50,568
[Дейв] Чорт, він зник.
Він вийшов! Злазь!

257
00:13:50,742 --> 00:13:51,613
[Джонні] О, чорт.

258
00:13:51,787 --> 00:13:53,441
[сміх]

259
00:13:57,184 --> 00:13:58,925
[Дейв] Повертайся.

260
00:13:59,099 --> 00:14:00,230
-Злазь! Злазь!
-[Джонні]
Подивіться це, почекайте, почекайте.

261
00:14:00,404 --> 00:14:01,579
— Злазь, Дмитре!
-[Джонні] Зачекай.

262
00:14:01,753 --> 00:14:02,754
[сигнал]

263
00:14:02,929 --> 00:14:04,931
[сміх]

264
00:14:08,717 --> 00:14:09,936
[Дейв] О, чорт.

265
00:14:12,286 --> 00:14:14,070
Привіт, мене звати
Джонні Ноксвілл.

266
00:14:14,244 --> 00:14:16,856
Це Торі Беллечі,
вчений-міжнародник.

267
00:14:17,030 --> 00:14:19,597
Це «Слідуй за лідером».

268
00:14:19,771 --> 00:14:24,167
Отже, що станеться
Ноксвілл поворухне рукою

269
00:14:24,341 --> 00:14:26,474
і електричний сигнал
піде в комп'ютер,

270
00:14:26,648 --> 00:14:28,780
і тоді він зможе
контролювати свої руки.

271
00:14:28,955 --> 00:14:32,480
-Що?
- Отже, все, що вам потрібно зробити
це розім’яти м’язи.

272
00:14:32,654 --> 00:14:33,524
немає проблем

273
00:14:33,698 --> 00:14:34,743
так

274
00:14:34,917 --> 00:14:36,310
-[крики]
-[сміх]

275
00:14:38,965 --> 00:14:40,183
добре

276
00:14:40,357 --> 00:14:42,011
-[Рейчел] Боже мій.
-Черта!

277
00:14:42,185 --> 00:14:43,665
-Що?
-[Темна акула] Чувак.

278
00:14:43,839 --> 00:14:46,363
Що за біса?
Це багато електроїдів!

279
00:14:48,888 --> 00:14:51,499
Чи можемо ми отримати Poopies
каву, будь ласка?

280
00:14:51,673 --> 00:14:52,674
Наскільки гаряча кава?

281
00:14:52,848 --> 00:14:54,763
Гаряче.

282
00:14:54,937 --> 00:14:56,330
Випий трохи кави,
какашки. Я впевнений, що це буде...

283
00:14:56,504 --> 00:14:58,898
-[сміх]
-[машина дзижчить]

284
00:15:01,335 --> 00:15:03,293
Я думаю, хтось
потрібно поголитися.

285
00:15:03,467 --> 00:15:05,165
-Ось а
-[Темна акула] Треба поголитися.

286
00:15:05,339 --> 00:15:06,862
[Джонні] майже нова бритва.

287
00:15:07,036 --> 00:15:09,082
Пару тижнів.
Просто почніть голитися.

288
00:15:09,256 --> 00:15:11,127
- Ти повинен отримати...
-[Джонні] Все, що ти повинен...
Так, це добре.

289
00:15:11,301 --> 00:15:12,737
-Це добре.
-Ти пропустив місце, так?

290
00:15:12,912 --> 00:15:14,000
[крики]

291
00:15:14,826 --> 00:15:16,350
[сміх]

292
00:15:17,525 --> 00:15:18,526
Ленс, чому ти не...

293
00:15:18,700 --> 00:15:22,051
Дивіться, Ленс не дивиться.

294
00:15:22,225 --> 00:15:23,400
Гей, пупі,
ви повинні отримати це під.

295
00:15:23,574 --> 00:15:25,707
Я знаю, чого ти хочеш
мені робити, і

296
00:15:27,100 --> 00:15:28,884
-Я це зроблю.
-[сміх]

297
00:15:32,975 --> 00:15:34,672
Так, так, роблю добре.

298
00:15:34,846 --> 00:15:36,544
Боже мій

299
00:15:36,718 --> 00:15:37,893
[Темна акула] Здобудь середину.
Дістаньте середину.

300
00:15:38,067 --> 00:15:39,373
Дістаньте середину.

301
00:15:39,547 --> 00:15:42,071
-[машина дзижчить]
-[сміх]

302
00:15:42,245 --> 00:15:43,768
[Рейчел] Це виглядає так витончено.

303
00:15:43,943 --> 00:15:45,335
-[Джонні стогне]
-[Темна акула] О!

304
00:15:49,122 --> 00:15:50,514
[Джонні]
Це було глибоке гоління.

305
00:15:50,688 --> 00:15:53,256
Зак поки що не
мати татуювання від мене.

306
00:15:53,430 --> 00:15:55,955
О, гаразд, давайте зробимо Зака.

307
00:15:56,129 --> 00:15:57,739
І яке татуювання
ти даєш?

308
00:15:57,913 --> 00:16:00,568
Я дам Заку приємний,
смайлик соска.

309
00:16:00,742 --> 00:16:01,873
- Це гарне полотно.
-[машина дзижчить]

310
00:16:02,048 --> 00:16:03,832
[крики]

311
00:16:04,006 --> 00:16:05,790
Я маю на увазі, якщо ти хочеш, щоб я мав
довбане мистецтво там

312
00:16:05,965 --> 00:16:07,488
Чому ти кричиш на мене?

313
00:16:07,662 --> 00:16:09,577
Я хотів би цього
вийти добре.

314
00:16:09,751 --> 00:16:11,709
Я теж. Я на вашому боці.

315
00:16:11,883 --> 00:16:15,148
- Обіцяю, руку на серці.
-[крик]

316
00:16:15,322 --> 00:16:16,801
Гаразд, не плутай це,
Стів-О.

317
00:16:16,976 --> 00:16:18,194
Тверда рука.

318
00:16:19,630 --> 00:16:20,892
-Вибачте.
-Добре.

319
00:16:21,067 --> 00:16:22,807
[Стів-О напружується]

320
00:16:24,287 --> 00:16:26,202
-[крики]
-[сміх]

321
00:16:26,376 --> 00:16:28,335
[Торі]
Він не може отримати це в центрі.

322
00:16:29,945 --> 00:16:31,338
Це навіть близько не було.

323
00:16:33,253 --> 00:16:34,689
Я ще цього не роблю.

324
00:16:34,863 --> 00:16:36,473
-[Steve-O] Гаразд.
-Я ще цього не роблю.

325
00:16:36,647 --> 00:16:38,171
-Я це роблю!
-[крики]

326
00:16:38,345 --> 00:16:39,911
Ти, блядь...

327
00:16:42,653 --> 00:16:44,090
[Темна акула]
Ти зрозумів, Стів-О!

328
00:16:44,264 --> 00:16:47,180
Стів-О! Стів-О!
Стів-О! Стів-О! Стів-О!

329
00:16:47,354 --> 00:16:48,920
-[Стів-О стогне, напружується]
-[продовжується скандування]

330
00:16:52,489 --> 00:16:54,709
[Рейчел] Це добре.
Виглядає добре. Виглядає добре.

331
00:16:55,753 --> 00:16:56,711
Виглядає добре.

332
00:16:57,842 --> 00:16:58,713
Які відчуття?

333
00:16:58,887 --> 00:16:59,888
Не добре.

334
00:17:01,150 --> 00:17:02,717
[Джонні] Боже чортове.

335
00:17:02,891 --> 00:17:04,675
[Торі] Привіт, Зак,
це дуже круто, чувак.

336
00:17:04,849 --> 00:17:06,547
[Джонні] Боже мій!

337
00:17:06,721 --> 00:17:07,852
- Чудова робота, Пупі.
-Дякую.

338
00:17:08,027 --> 00:17:10,116
Чудова робота, Торі.
Дякую, Стів-О.

339
00:17:10,290 --> 00:17:11,726
І Зак.

340
00:17:11,900 --> 00:17:13,467
І слава Богу
Зайчик-рятувальник тут

341
00:17:13,641 --> 00:17:15,077
щоб все було безпечно.

342
00:17:15,251 --> 00:17:17,384
-Дякую.
-Так, я... я справді не...

343
00:17:17,558 --> 00:17:18,863
Я досі не розумію чому

344
00:17:19,038 --> 00:17:20,474
попросили рятувальника
чергування, але

345
00:17:20,648 --> 00:17:23,172
краще мати один
і йому не потрібна

346
00:17:23,346 --> 00:17:25,087
ніж йому потрібно
і не мати його.

347
00:17:28,873 --> 00:17:31,485
Ну, а каторжник трохи

348
00:17:31,659 --> 00:17:34,444
ми завжди хотіли
включити в наші фільми.

349
00:17:34,618 --> 00:17:39,058
Ми знімали його для пілота
телешоу, і його закрили.

350
00:17:39,232 --> 00:17:41,495
Нашого члена екіпажу затримали.

351
00:17:41,669 --> 00:17:45,064
MTV не вдалося зняти
Західний Голлівуд протягом десяти років.

352
00:17:45,238 --> 00:17:46,717
Так що насправді ніхто цього не бачив.

353
00:17:46,891 --> 00:17:49,155
Це сиділо там
протягом 25 років.

354
00:17:49,329 --> 00:17:50,721
Це був повний хаос.

355
00:17:52,506 --> 00:17:54,247
Сьогодні я буду
втікач

356
00:17:54,421 --> 00:17:55,944
з окружної в'язниці Лос-Анджелеса

357
00:17:56,118 --> 00:17:57,467
і піти в будівельний магазин

358
00:17:57,641 --> 00:18:00,166
і подивіться, чи позичать вони мені
ножівка.

359
00:18:00,340 --> 00:18:01,341
Ой

360
00:18:02,864 --> 00:18:04,170
[Спайк] Я бачу лінзу.

361
00:18:04,344 --> 00:18:06,998
[оператор] Добре. добре.

362
00:18:07,173 --> 00:18:08,304
Чи потрібен мені бруд
на моєму обличчі?

363
00:18:08,478 --> 00:18:09,827
[Джефф] Спробуй підійти ближче
до нього.

364
00:18:10,001 --> 00:18:10,872
[Спайк] Йому потрібно трохи
на його шиї теж.

365
00:18:12,613 --> 00:18:14,484
Моя сорочка теж...?
Ах, це добре.

366
00:18:14,658 --> 00:18:15,833
[Спайк] Ми повинні
ляпати тебе?

367
00:18:16,007 --> 00:18:17,226
Так, це допомагає. дякую

368
00:18:22,666 --> 00:18:23,885
[задихаючись]

369
00:18:25,147 --> 00:18:26,409
Мені потрібна допомога.

370
00:18:26,583 --> 00:18:27,323
[касир] Гаразд.

371
00:18:27,497 --> 00:18:28,759
Мені потрібно трохи, е-е

372
00:18:28,933 --> 00:18:30,848
Мені потрібна пила ножівка.

373
00:18:31,022 --> 00:18:32,372
[касир] Дай мені взяти
хтось, гаразд?

374
00:18:32,546 --> 00:18:33,895
[хрюкає]

375
00:18:34,504 --> 00:18:35,505
[тупіт, брязкіт]

376
00:18:37,420 --> 00:18:39,596
- [гуркіт]
-[Джонні бурчить]

377
00:18:39,770 --> 00:18:41,120
[задихаючись]

378
00:18:43,600 --> 00:18:45,036
[скрібання металу]

379
00:18:45,211 --> 00:18:47,169
Допоможіть мені!

380
00:18:47,343 --> 00:18:48,692
[Спайк] Вибачте,
що відбувається

381
00:18:48,866 --> 00:18:50,259
Я б навіть не торкався цього.

382
00:18:50,433 --> 00:18:51,869
[швидке вишкрібання]

383
00:18:54,220 --> 00:18:56,222
Ах, у нас тут ситуація.

384
00:18:56,396 --> 00:18:57,962
[Джонні] Допоможіть мені хтось!

385
00:18:58,137 --> 00:19:00,051
Ми якось закриті
на даний момент.

386
00:19:00,226 --> 00:19:01,705
Ми нікого не пускаємо.

387
00:19:03,054 --> 00:19:04,230
[напружується]

388
00:19:05,231 --> 00:19:07,058
[Спайк] Пі Джей,
вони викликають поліцію.

389
00:19:07,233 --> 00:19:11,454
Ймовірно, він втікач
з тюрми чи звідкись.

390
00:19:11,628 --> 00:19:14,196
Закутий у наручники
комбінезон шерифа?

391
00:19:14,370 --> 00:19:15,850
[Джонні] Геть із мого шляху.

392
00:19:20,028 --> 00:19:22,857
[Джонні] Привіт, мене звати
це Джонні Ноксвілл
і мене збираються заарештувати.

393
00:19:25,294 --> 00:19:26,382
[Джефф] Бля!

394
00:19:30,430 --> 00:19:32,171
[Спайк] Що? Ой, нахрен на мене.

395
00:19:33,433 --> 00:19:34,390
-[Джефф] О, чорт.
-[Спайк] О, чорт, ні в якому разі.

396
00:19:34,564 --> 00:19:35,696
[офіцер кричить]

397
00:19:35,870 --> 00:19:36,653
[Спайк] Що нам робити?

398
00:19:36,827 --> 00:19:38,655
[Джефф] Чувак.

399
00:19:38,829 --> 00:19:39,526
-[офіцер] Лягайте на землю.
-[Джефф] Продовжуйте знімати, чувак.

400
00:19:39,700 --> 00:19:41,049
[офіцер] Зрозуміло.

401
00:19:41,223 --> 00:19:42,572
[Джонні] Я маю
хороше пояснення цього.

402
00:19:42,746 --> 00:19:44,139
[офіцер] Як так
ти не в тюрмі?

403
00:19:44,313 --> 00:19:45,575
[Джонні]
Тому що мені там не місце.

404
00:19:45,749 --> 00:19:47,186
Як ти вибрався?

405
00:19:47,360 --> 00:19:49,144
[Джонні]
Я ніколи не був у в'язниці.

406
00:19:49,318 --> 00:19:50,580
[офіцер]
Що це ззаду?

407
00:19:50,754 --> 00:19:52,539
- Це мікрофон.
- Від чого?

408
00:19:52,713 --> 00:19:54,410
Тому що ми, ах, знімаємо.

409
00:19:54,584 --> 00:19:55,324
ти знімаєш?

410
00:19:55,498 --> 00:19:56,282
Так, пані.

411
00:19:56,456 --> 00:19:59,198
Це справді безглуздо!

412
00:19:59,372 --> 00:20:01,374
[оператор]
Що тут відбувається?

413
00:20:01,548 --> 00:20:04,028
я не знаю,
цей хлопець втік з в'язниці.

414
00:20:04,203 --> 00:20:06,509
[Джонні] Ми не мали на увазі
викликати шум.

415
00:20:06,683 --> 00:20:09,425
Ви носите графство Лос-Анджелеса
комбінезон з наручниками,
що ти думаєш

416
00:20:09,599 --> 00:20:12,211
Так, мабуть, ні
мислення теж. Я прошу вибачення.

417
00:20:12,385 --> 00:20:14,125
У вас при собі камера?

418
00:20:14,300 --> 00:20:16,084
-Він вимкнений?
-[оператор] Увімкнено.

419
00:20:16,258 --> 00:20:17,825
Це включено? Ви це знімаєте?

420
00:20:17,999 --> 00:20:19,130
[офіцери] Вимкніть це!

421
00:20:21,742 --> 00:20:23,091
Отже, прибувши сьогодні,

422
00:20:23,265 --> 00:20:25,354
нам повідомили
містер Клівер що

423
00:20:25,528 --> 00:20:27,051
наш керівник виробництва
повідомив нас

424
00:20:27,226 --> 00:20:29,663
ми на
офіційно на перерві.

425
00:20:29,837 --> 00:20:32,100
Така собі підвіска тому що
інциденту вчора

426
00:20:32,274 --> 00:20:33,754
в будівельному магазині.

427
00:20:33,928 --> 00:20:37,148
Але я думаю, що це шоу
може потрапити в повітря, може ні.

428
00:20:37,323 --> 00:20:38,237
[Джефф сміється]

429
00:20:38,411 --> 00:20:39,890
Але

430
00:20:40,064 --> 00:20:42,545
- Є що додати, Джеффе?
-[Джефф] Ні.

431
00:20:42,719 --> 00:20:46,157
Я думаю, давайте просто подумаємо
про сьогоднішній коктейль.

432
00:20:46,332 --> 00:20:47,942
правильно. Ми зосереджуємось
на коктейлі.

433
00:20:48,116 --> 00:20:49,073
[Джефф] Так.

434
00:20:49,248 --> 00:20:50,553
Мене звати Джонні Ноксвілл,

435
00:20:50,727 --> 00:20:52,033
і це
«Коктейль Пу».

436
00:20:55,819 --> 00:20:56,907
[кричить]

437
00:20:58,387 --> 00:21:00,171
[Джонні] Я думаю, це приблизно
сьогодні десять років тому

438
00:21:00,346 --> 00:21:02,826
що я робив
перший коктейль Poo,

439
00:21:03,000 --> 00:21:04,567
а тепер ти
взяти віжки влади

440
00:21:04,741 --> 00:21:06,613
і взяти його до
зовсім інший рівень.

441
00:21:06,787 --> 00:21:10,399
Я Стів-О, а це
«Вищий коктейль Poo».

442
00:21:11,748 --> 00:21:13,315
[Джонні сміється]

443
00:21:14,142 --> 00:21:16,057
добре удачі

444
00:21:17,580 --> 00:21:18,973
[клацання замка]

445
00:21:20,540 --> 00:21:21,758
[Кріс] Ти готовий, Стів-О?

446
00:21:21,932 --> 00:21:23,020
немає

447
00:21:23,194 --> 00:21:25,109
[зітхає]

448
00:21:25,284 --> 00:21:27,590
[Кріс] Замовляйте!
Poo Cocktail Supreme!

449
00:21:27,764 --> 00:21:28,765
[туп]

450
00:21:30,027 --> 00:21:31,246
[члени команди кричать]

451
00:21:31,420 --> 00:21:33,030
[сміється і кричить]

452
00:21:33,204 --> 00:21:34,554
О, чорт!

453
00:21:39,385 --> 00:21:41,125
[крик]

454
00:21:42,866 --> 00:21:44,825
[члени команди стогнуть]

455
00:21:46,435 --> 00:21:47,480
[стукіт, розпилення рідини]

456
00:21:47,654 --> 00:21:48,959
[члени команди стогнуть]

457
00:21:53,616 --> 00:21:54,574
[Стів-О блює]

458
00:21:54,748 --> 00:21:57,707
[сміється] Він блює.

459
00:21:57,881 --> 00:21:59,013
[блювотні позиви]

460
00:22:02,886 --> 00:22:05,324
Чувак, це до біса тхне!

461
00:22:07,761 --> 00:22:09,589
[Джонні] Що таке,
що з тобою, Бам?

462
00:22:10,894 --> 00:22:12,896
[члени команди розмовляють]

463
00:22:13,070 --> 00:22:14,637
[Джонні] Ти в порядку,
Стів-О?

464
00:22:14,811 --> 00:22:16,726
[Райан] Боже мій.

465
00:22:16,900 --> 00:22:18,075
Це буде негарно. я ні
знай, якщо ти хочеш це побачити.

466
00:22:21,035 --> 00:22:23,516
-[сміється]
-[Кріс] Боже мій.

467
00:22:23,690 --> 00:22:25,039
[Джонні] О, Ісусе!

468
00:22:25,213 --> 00:22:26,432
-[Джефф] Боже мій.
-[Кріс] Боже мій.

469
00:22:26,606 --> 00:22:27,911
[Джонні] Допоможи йому
звідти.

470
00:22:28,085 --> 00:22:29,086
-[Джефф] Випустіть його!
-[Кріс] Боже мій.

471
00:22:29,260 --> 00:22:30,697
[сміх]

472
00:22:31,741 --> 00:22:33,134
[член команди] О!

473
00:22:33,308 --> 00:22:34,527
[продовження сміху]

474
00:22:34,701 --> 00:22:36,006
[Райан кричить]

475
00:22:36,180 --> 00:22:37,965
-Поглянь на нього!
-Боже мій.

476
00:22:38,139 --> 00:22:39,662
[Джонні] Стрибни в це озеро
прямо зараз.

477
00:22:39,836 --> 00:22:40,881
[Райан] Найгірша річ
ви можете собі уявити.

478
00:22:41,055 --> 00:22:41,969
[Джефф] Боже мій.

479
00:22:42,143 --> 00:22:43,405
[Джонні] Боже мій.

480
00:22:43,579 --> 00:22:44,841
[сміх]

481
00:22:48,932 --> 00:22:50,020
[Чоловічка блює]

482
00:22:50,847 --> 00:22:52,327
[Дейва блює]

483
00:22:55,156 --> 00:22:56,157
Ісусе!

484
00:22:57,071 --> 00:22:58,594
Так, чувак.

485
00:22:58,768 --> 00:22:59,769
Це було радо.

486
00:22:59,943 --> 00:23:00,901
Це піднялося так високо.

487
00:23:01,075 --> 00:23:03,077
Це було так страшно.

488
00:23:05,340 --> 00:23:07,037
[Кріс] Ось такий
екстремальне лайно

489
00:23:07,211 --> 00:23:08,256
що ті екстремальні чуваки
навіть не думай.

490
00:23:09,300 --> 00:23:10,824
[уповільнений крик]

491
00:23:13,870 --> 00:23:14,915
[Кріс] Я маю на увазі,
це було все.

492
00:23:15,089 --> 00:23:17,265
У цьому була небезпека, це було лайно.

493
00:23:18,092 --> 00:23:19,876
Воно блювало.

494
00:23:20,050 --> 00:23:21,661
Так, ось що
все про це шоу.

495
00:23:23,053 --> 00:23:24,620
І сексуальна привабливість.

496
00:23:24,794 --> 00:23:25,752
[обидва сміються]

497
00:23:28,581 --> 00:23:29,582
[Джонні] Зроби це!

498
00:23:31,845 --> 00:23:33,107
-[крики]
-[усі] О!

499
00:23:33,281 --> 00:23:36,850
[Джонні] Ісус Христос.
Який ідіот.

500
00:23:37,024 --> 00:23:38,068
[інші сміються]

501
00:23:40,506 --> 00:23:42,377
[Ларрі] Що відбувається, гравці?

502
00:23:42,551 --> 00:23:44,074
Гей, Ларрі!

503
00:23:44,248 --> 00:23:46,207
[Джонні] Де ти був?

504
00:23:46,381 --> 00:23:49,036
[Ларрі] У мене було кілька
полуниця White Claws
в Зеленій кімнаті.

505
00:23:49,210 --> 00:23:51,081
- [Poopies] Він п'яний.
-[Джонні] Він мав
пару напоїв.

506
00:23:51,255 --> 00:23:52,735
Він трохи хитається
прямо зараз.

507
00:23:52,909 --> 00:23:55,564
Ми збираємося дати Poopies
ін'єкції губ

508
00:23:55,738 --> 00:23:57,914
щоб зробити його на 23% прекраснішим.

509
00:23:58,088 --> 00:23:59,873
[Ларрі] Нарешті!

510
00:24:00,787 --> 00:24:02,832
[Ерен] Боже мій!
Він тебе дістав!

511
00:24:04,138 --> 00:24:05,400
Привіт, доктор Джулі.

512
00:24:05,574 --> 00:24:07,228
-Привіт.
-[Poopies] Привіт.

513
00:24:07,402 --> 00:24:08,795
Це Poopies, і ми хочемо
щоб зробити його красивішим

514
00:24:08,969 --> 00:24:09,970
з деякими ін'єкціями губ.

515
00:24:10,144 --> 00:24:11,493
-Ви можете нам допомогти?
-Так.

516
00:24:11,667 --> 00:24:14,235
Боже чортове. Ви серйозно?

517
00:24:14,409 --> 00:24:17,368
Отже, протягом усього цього фільму,
Я буду мати
найбільші губи.

518
00:24:17,543 --> 00:24:18,935
[Джонні] Ти матимеш
найкрасивіші губи.

519
00:24:19,109 --> 00:24:20,371
-Повні губи.
-Повний.

520
00:24:20,546 --> 00:24:22,199
- [Поупіс] О, Боже мій.
-Об'ємний.

521
00:24:22,373 --> 00:24:25,159
Я Попіс,
а це «Наповнювач для губ».

522
00:24:25,333 --> 00:24:26,552
[Джонні сміється]

523
00:24:26,726 --> 00:24:28,684
Гаразд, нормально,
люди заціпеніють, але

524
00:24:28,858 --> 00:24:30,207
Зазвичай люди заціпеніють.

525
00:24:30,381 --> 00:24:31,513
- Ні, це вам не потрібно.
-Ні?

526
00:24:31,687 --> 00:24:33,036
-Ні, без оніміння.
-Добре. Просто розслабся.

527
00:24:33,210 --> 00:24:34,690
[Адам] Що це таке
ти вкладаєш?

528
00:24:34,864 --> 00:24:35,909
– Це гіалуронова кислота.
-[Адам] О, це все.

529
00:24:36,083 --> 00:24:38,477
[Ларрі] Звучить безпечно.

530
00:24:38,651 --> 00:24:40,174
- [Wee Man] Також не рухайся.
-[Темна акула]
Це довга голка.

531
00:24:40,348 --> 00:24:42,002
-[Wee Man] Залишайся спокійно.
-[Джонні] Боже мій. [стогони]

532
00:24:42,176 --> 00:24:43,525
[Рейчел] Ти отримаєш
так багато роботи після цього.

533
00:24:44,352 --> 00:24:45,614
-[інші вигукують]
-Черт!

534
00:24:45,788 --> 00:24:48,269
-[Ларрі] О, чорт!
-[інші аплодують]

535
00:24:48,443 --> 00:24:50,271
-[Джонні] Зараз у нас все добре.
-[Рейчел] О, Боже!
добре

536
00:24:50,445 --> 00:24:51,577
-Так!
-Черта!

537
00:24:51,751 --> 00:24:53,056
[Ларрі] Боже чортове!

538
00:24:53,230 --> 00:24:53,796
[Джонні] Добре,
ми можемо стати більшими.

539
00:24:53,970 --> 00:24:55,450
[Ларрі] Більше!

540
00:24:55,624 --> 00:24:57,191
-[Джонні] Ти можеш зробити більше.
-[Рейчел сміється]

541
00:24:57,365 --> 00:24:58,932
[Доктор Джулі] Зараз ми збираємося
зробити низ.

542
00:24:59,106 --> 00:25:00,890
[Темна акула] Блін! Я подумав
це було приблизно все.

543
00:25:01,064 --> 00:25:03,153
Чувак, що за біса
це лайно?

544
00:25:03,327 --> 00:25:04,764
Ти чудово виглядаєш, Пупі.

545
00:25:04,938 --> 00:25:07,157
Чи це повинно бути
права сторона буде більшою?

546
00:25:07,331 --> 00:25:09,725
[Ларрі]
Яке дурне запитання,
Ерен!

547
00:25:11,292 --> 00:25:14,382
Я думаю, що, напевно, можу поставити
ще трохи
і все.

548
00:25:14,556 --> 00:25:16,427
-[Джаспер] Сексуально це слово.
-[Ерен] Ой, блядь,
стає білим!

549
00:25:16,602 --> 00:25:18,342
Що за біса?

550
00:25:18,517 --> 00:25:21,694
Я більше схожий на одного з них
зіпсовані довбані домогосподарки.

551
00:25:21,868 --> 00:25:23,478
[Ларрі] Чи можемо ми зробити Ерен наступним?

552
00:25:23,652 --> 00:25:24,871
так

553
00:25:25,045 --> 00:25:27,743
[Ларрі]
Нам потрібно виправити обличчя з Лего.

554
00:25:27,917 --> 00:25:30,529
-[сміх]
-Ой, клятий Ларрі.

555
00:25:30,703 --> 00:25:31,878
Вони всі тупі й лайно.

556
00:25:32,052 --> 00:25:33,401
[Кріс] Я думаю, що це виглядає добре.

557
00:25:33,575 --> 00:25:34,968
[Джонні] Добре!
Так тримати, Poopies.

558
00:25:35,142 --> 00:25:36,796
-[Рейчел] Так, ти молодець.
-[Джонні] Так!

559
00:25:36,970 --> 00:25:38,928
[член команди]
На що ти дусишся?

560
00:25:39,102 --> 00:25:41,322
На Jackass Forever,
Ноксвіль і я

561
00:25:41,496 --> 00:25:43,890
просто беруть інтерв'ю
нові хлопці

562
00:25:44,064 --> 00:25:45,500
і прямо, як,

563
00:25:45,674 --> 00:25:47,241
«Пупи, ти боїшся?
чогось?»

564
00:25:47,415 --> 00:25:49,069
Він такий,
«Ну, я тобі скажу що.

565
00:25:49,243 --> 00:25:50,636
Я не люблю темряву,
і я не люблю..."

566
00:25:50,810 --> 00:25:52,681
Знаєш, просто як
викладаючи все це. Подобається

567
00:25:52,855 --> 00:25:54,944
Але я не думаю, що Бам
коли-небудь казав нам
він боявся змій.

568
00:25:55,118 --> 00:25:58,339
Ми просто так випадково
зрозуміти це
коли вийшли змії.

569
00:25:58,513 --> 00:26:01,037
Як тільки ми це зрозуміли,
він напевно написав багато бітів.

570
00:26:01,211 --> 00:26:04,737
Знаєте, тим гірше
досвід є

571
00:26:04,911 --> 00:26:07,914
тим краще воно виглядає
на екрані.

572
00:26:08,088 --> 00:26:09,959
[Джефф сміється]

573
00:26:10,133 --> 00:26:12,135
Отже, сьогодні ми збираємося
принести гіпс

574
00:26:12,309 --> 00:26:13,659
в цю кімнату, по двоє одночасно,

575
00:26:13,833 --> 00:26:15,791
знімати трюк гримучої змії.

576
00:26:15,965 --> 00:26:17,880
Але це лише хитрість
щоб отримати їх сюди,

577
00:26:18,054 --> 00:26:20,709
щоб ми могли замкнути двері,
вимкнути світло

578
00:26:20,883 --> 00:26:22,363
і зробити своє життя
живе пекло.

579
00:26:22,537 --> 00:26:25,627
Це є
«Мовчання ягнят».

580
00:26:25,801 --> 00:26:26,802
[Джонні сміється]

581
00:26:26,976 --> 00:26:27,803
-[гуркіт]
-Чуєш це?

582
00:26:27,977 --> 00:26:29,588
[Джефф] Що це?

583
00:26:29,762 --> 00:26:30,589
- Це гримуча змія.
-[Джефф] Ні, це не так.

584
00:26:30,763 --> 00:26:31,764
Це так. Слухай.

585
00:26:31,938 --> 00:26:33,417
-[Джефф] О, справді?
-Джулс.

586
00:26:33,592 --> 00:26:34,854
[Джефф] Але ти ні
частина цього біта.

587
00:26:35,028 --> 00:26:36,464
[Джонні]
Ви в галереї арахісу.

588
00:26:36,638 --> 00:26:37,987
Він має вестерн
діамантова гримуча змія.

589
00:26:38,161 --> 00:26:39,728
Він його випустить
на землі.

590
00:26:39,902 --> 00:26:41,861
Понтій візьме печиво
і поставити його на голову,

591
00:26:42,035 --> 00:26:44,211
а потім спробую

592
00:26:44,385 --> 00:26:45,821
і візьми печиво
з голови.

593
00:26:45,995 --> 00:26:47,997
А це вестерн
діамантова гримуча змія.

594
00:26:48,171 --> 00:26:49,433
Він близько п’яти футів
і змінити.

595
00:26:49,608 --> 00:26:51,392
Дуже, дуже отруйний.

596
00:26:51,566 --> 00:26:53,263
Він вас вкусить
якщо ви підійдете занадто близько,

597
00:26:53,437 --> 00:26:54,569
і він тебе вб'є.
Або спробуйте.

598
00:26:54,743 --> 00:26:57,006
-Я не жартую.
-Ого.

599
00:26:57,180 --> 00:26:58,355
-Готові?
-[Бам] Я буду сидіти склавши руки.

600
00:26:58,529 --> 00:26:59,879
Кріс,
ти збожеволів, чувак.

601
00:27:00,053 --> 00:27:01,315
[Ерен] Вау, чорт, чувак.

602
00:27:01,489 --> 00:27:02,664
[гуркіт]

603
00:27:02,838 --> 00:27:04,318
-[Джефф] О, чорт.
-[Бам] Чувак!

604
00:27:04,492 --> 00:27:06,581
-[Джефф] О, чорт.
-[Бем] О, Боже мій.

605
00:27:06,755 --> 00:27:07,626
[Кріс] У нього велика голова,
хоча.

606
00:27:07,800 --> 00:27:09,018
[Джонні] Господи!

607
00:27:09,192 --> 00:27:11,368
[Кріс] Вони можуть вдарити
так швидко.

608
00:27:11,542 --> 00:27:14,502
[Jules] Він обов'язково буде
вбий тебе, синку,
з двома ударами серця в секунду.

609
00:27:14,676 --> 00:27:15,851
Ти відчуваєш моє серце?

610
00:27:16,025 --> 00:27:17,200
[інші сміються]

611
00:27:17,374 --> 00:27:18,637
Вау, чувак!

612
00:27:18,811 --> 00:27:20,377
[Джефф] Добре.

613
00:27:20,551 --> 00:27:21,944
Це відбувається так само швидко, як
та гримуча змія.

614
00:27:22,118 --> 00:27:23,467
[Джефф] Ось чому
Я не буду цього робити.

615
00:27:23,642 --> 00:27:25,731
Я дуже боюся за Джонні
прямо зараз.

616
00:27:25,905 --> 00:27:27,689
[Джефф] Добре,
приберімо змію

617
00:27:27,863 --> 00:27:29,560
і підключіть цих хлопців до мікрофона.
Настав час це зробити.

618
00:27:29,735 --> 00:27:30,692
[Ерен] Вони величезні, чоловіче.
Це великі змії.

619
00:27:32,215 --> 00:27:33,739
Гаразд, поміняй відро.

620
00:27:33,913 --> 00:27:35,175
Давайте дістанемо змію
з кімнати.

621
00:27:41,747 --> 00:27:43,444
[Poopies] Є
тут антидоп?

622
00:27:43,618 --> 00:27:45,707
[tech 1] Гаразд, давайте
Ноксвіль для мене.

623
00:27:45,881 --> 00:27:48,318
Це так називається.
Протиотрута, а не антидоп.

624
00:27:48,492 --> 00:27:50,538
Що означає антидоп?
Я навіть не знаю.

625
00:27:50,712 --> 00:27:52,453
[члени екіпажу кричать]

626
00:27:53,541 --> 00:27:54,585
Що таке антидоп?

627
00:27:54,760 --> 00:27:56,979
[сміється] Е, це як...

628
00:27:57,153 --> 00:27:58,154
-[хлопають двері]
-[Зак] О, мій довбаний Боже.

629
00:27:58,328 --> 00:27:59,547
-[Пупи] Ні!
-[Зак] Ні!

630
00:27:59,721 --> 00:28:01,157
-[хлопають двері]
-[Престон] До біса!

631
00:28:01,331 --> 00:28:02,985
[Wee Man] О, до біса, хлопці.

632
00:28:03,159 --> 00:28:05,684
Почекай, як-- Чому ми
єдині, хто тут зараз?

633
00:28:05,858 --> 00:28:06,989
Я не знаю, чувак.

634
00:28:10,166 --> 00:28:11,864
-[хлопають двері]
-[Ерен] Проклятий!

635
00:28:12,038 --> 00:28:13,517
[tech 1] О, до біса це,
ходімо!

636
00:28:13,692 --> 00:28:14,518
— Він сам їздить?
-[хлопають двері]

637
00:28:14,693 --> 00:28:16,695
[Бам] О, ні! ні!

638
00:28:16,869 --> 00:28:18,218
[Джонні] Привіт, мене звати
Джонні Ноксвілл.

639
00:28:18,392 --> 00:28:19,306
Ласкаво просимо до пекла.

640
00:28:19,480 --> 00:28:21,003
[Бам] Будь ласка, ні!

641
00:28:21,177 --> 00:28:22,570
Зачекай, чувак,
де довбане світло?

642
00:28:22,744 --> 00:28:23,789
Бам, серйозно, є
змія в цьому відрі,

643
00:28:23,963 --> 00:28:25,486
так що не розмахуйся.

644
00:28:25,660 --> 00:28:28,402
Ну куди мені йти?
Що я буду робити?

645
00:28:29,664 --> 00:28:31,448
О, чорт!

646
00:28:31,622 --> 00:28:32,711
Отже, якщо нас укусять, ми помремо.

647
00:28:32,885 --> 00:28:34,364
[Зак] Так, о Боже!

648
00:28:34,538 --> 00:28:36,236
Ви серйозно?

649
00:28:36,410 --> 00:28:38,238
Чому ми в біса спустилися
в підвал? [кричить]

650
00:28:38,891 --> 00:28:40,153
Чувак, давай.

651
00:28:43,199 --> 00:28:45,201
[Wee Man] Нокс, що за біса?
давай

652
00:28:48,465 --> 00:28:50,467
чувак давай

653
00:28:50,641 --> 00:28:51,686
-[Чоловічок кричить]
-[Престон кричить]

654
00:28:51,860 --> 00:28:53,296
Що за біса?

655
00:28:53,470 --> 00:28:54,689
[Ерен] Я зламаюся
ті чортові двері вниз.

656
00:28:54,863 --> 00:28:55,995
[Дейв] Зроби це, Ерен.

657
00:28:57,823 --> 00:28:59,476
Вони просто... [крики]

658
00:28:59,650 --> 00:29:02,566
[Ерен] До біса це лайно!
Ах, до біса, хлопці!

659
00:29:02,741 --> 00:29:03,916
гаразд
перекинути відро

660
00:29:04,090 --> 00:29:05,047
і почуйте звук змії.

661
00:29:05,874 --> 00:29:06,962
[Джонні] О, чорт!

662
00:29:07,876 --> 00:29:09,008
-[тупіт]
- [гуркіт]

663
00:29:09,182 --> 00:29:10,749
-[Джонні] О, чорт.
-Боже мій!

664
00:29:10,923 --> 00:29:12,707
[Джонні] Всі, залишайтеся...
Хлопці, залишайтеся на дивані.

665
00:29:12,881 --> 00:29:13,839
Проклята змія.

666
00:29:14,013 --> 00:29:15,884
-Бам.
-Так?

667
00:29:16,058 --> 00:29:18,104
Ти повинен бути крутим, чувак,
там довбана змія
тут.

668
00:29:18,278 --> 00:29:19,583
-[Бам] Йо, я не знаю
що робити.
-[Джонні] Залишайся на місці.

669
00:29:19,758 --> 00:29:21,107
- [Бам] Гаразд.
-[брязкіт продовжується]

670
00:29:21,281 --> 00:29:22,543
[Бем кричить]

671
00:29:23,457 --> 00:29:24,980
Чувак, я думаю, це мене вкусило.

672
00:29:25,154 --> 00:29:26,590
[Джонні] Джефф, Бама вкусили!
Нічого лайна.

673
00:29:26,765 --> 00:29:28,854
[сміється]

674
00:29:29,028 --> 00:29:30,943
-[брязкіт продовжується]
-[Бам] Я не можу це зробити.
Я щойно з'явився.

675
00:29:32,161 --> 00:29:34,207
Просто ввімкніть світло,
добре? [крик]

676
00:29:34,381 --> 00:29:36,862
Це все! Це все!
Досить! Досить!

677
00:29:37,036 --> 00:29:38,037
[Джонні]
Є змія, Дейве!

678
00:29:39,299 --> 00:29:40,561
[Дейв] Де ти, Ерен?
Ерен.

679
00:29:40,735 --> 00:29:42,389
Ерен! Що за біса?

680
00:29:42,563 --> 00:29:45,261
-Ерен!
-Як я маю
навіть допомогти тобі, Дейве?

681
00:29:45,435 --> 00:29:46,785
Просто... мені просто потрібно знати
ти там.

682
00:29:46,959 --> 00:29:48,221
-[тріск]
-[крики]

683
00:29:48,395 --> 00:29:50,092
До біса це!

684
00:29:50,266 --> 00:29:52,660
-[Дейв] Ерен!
- О, тепер у мене є зброя,
лохи.

685
00:29:52,834 --> 00:29:53,835
У мене є зброя.

686
00:29:54,009 --> 00:29:55,228
[Дейв] Не бий мене, Ерен.

687
00:29:55,402 --> 00:29:56,707
— Ні, я маю зброю.
-[Дейв] Ерен!

688
00:29:56,882 --> 00:29:58,274
-Не бий мене!
-Ти чортів...

689
00:29:58,448 --> 00:29:59,667
Ерен, не хрень
не відповідай мені!

690
00:29:59,841 --> 00:30:00,929
Ерен, відповідай мені.

691
00:30:01,103 --> 00:30:02,801
-[тріск]
-[Ерен кричить]

692
00:30:04,019 --> 00:30:05,107
Ах, блядь! Є двері!

693
00:30:05,281 --> 00:30:07,457
Дейв, сюди!
Дейв, сюди!

694
00:30:07,631 --> 00:30:09,372
-Так правильно. До біса ці двері.
- Дейв, сюди!

695
00:30:09,546 --> 00:30:10,417
До біса це. Є щось
там напевно погано.

696
00:30:10,591 --> 00:30:11,897
Ні, обіцяю!

697
00:30:12,071 --> 00:30:13,681
[Дейв] Ні, не маєш
знаю лайно.

698
00:30:13,855 --> 00:30:16,075
[Ehren] Ось двері, які я щойно зробив
відкрив, клянусь Богом!

699
00:30:16,249 --> 00:30:17,250
Ого, як зручно.

700
00:30:18,642 --> 00:30:20,079
Іди сюди.
Клянусь Богом,

701
00:30:20,253 --> 00:30:21,297
-Я тобі не брешу.
-[Дейв] До біса ці двері.

702
00:30:21,471 --> 00:30:22,342
Тоді ти сам,
ублюдок.

703
00:30:22,516 --> 00:30:23,212
-[клан]
-[кричить]

704
00:30:23,386 --> 00:30:24,561
лайно!

705
00:30:24,735 --> 00:30:26,215
-[крик]
-[Джонні сміється]

706
00:30:29,088 --> 00:30:30,829
-[Дейв] Ерен!
-[Джонні сміється]

707
00:30:31,003 --> 00:30:34,310
Що в біса відбувається?!

708
00:30:34,484 --> 00:30:37,444
Я навіть не можу
Я навіть не можу це зробити.

709
00:30:37,618 --> 00:30:39,620
[Зак] Що це за біса?

710
00:30:39,794 --> 00:30:42,014
[стогони, сміється]

711
00:30:42,188 --> 00:30:43,493
-[захоплення пасток]
-[кричить]

712
00:30:43,667 --> 00:30:44,930
Боже лайно!

713
00:30:45,104 --> 00:30:46,409
довбаний...

714
00:30:46,583 --> 00:30:48,194
-[захоплення пасток]
-[Зак кричить]

715
00:30:50,239 --> 00:30:51,327
[Джонні, сміється] Боже мій!

716
00:30:51,501 --> 00:30:53,286
Ой! Довбана сука!

717
00:30:53,460 --> 00:30:54,417
[Джонні] Продовжуйте
праворуч, Бам.

718
00:30:54,591 --> 00:30:55,810
Я тобі зараз не довіряю.

719
00:30:55,984 --> 00:30:56,767
[Джонні] Якщо маєш
чортів--

720
00:30:56,942 --> 00:30:58,117
Бам щойно отримав трохи.

721
00:30:58,291 --> 00:31:00,032
Мене покусали, Джефф!

722
00:31:00,206 --> 00:31:01,424
Я йду... Гаразд, я закінчив
з тобою до біса, гаразд?

723
00:31:01,598 --> 00:31:03,165
- Там гуде.
-Ось.

724
00:31:03,339 --> 00:31:04,645
Я покінчив з тобою трахатися.
Я тобі допомагаю.

725
00:31:04,819 --> 00:31:06,865
Тому що ти маєш...
Бам, тебе вкусила змія.

726
00:31:07,039 --> 00:31:08,736
Ми повинні вас дістати
медична допомога.

727
00:31:08,910 --> 00:31:10,869
Давай, Бам. Давай, друже.
Давайте йти. Давайте йти.

728
00:31:11,043 --> 00:31:13,001
Всі, я закінчив
чортів навколо!

729
00:31:13,175 --> 00:31:15,308
Ви повинні дозволити...
Ви повинні відкрити двері. Гаразд

730
00:31:16,309 --> 00:31:18,006
Гаразд

731
00:31:18,180 --> 00:31:19,094
[Джонні] Ти маєш...
Гаразд, закрий!

732
00:31:19,268 --> 00:31:21,053
ні! ні! ні!

733
00:31:22,097 --> 00:31:22,968
ні!

734
00:31:23,620 --> 00:31:25,144
Чувак, я буду трахатись...

735
00:31:25,318 --> 00:31:27,320
Ось і все!
Це все!

736
00:31:27,494 --> 00:31:30,192
Мене це дістало! гаразд Мене це дістало!

737
00:31:31,324 --> 00:31:32,412
[Джонні] Змія дістала тебе?

738
00:31:32,586 --> 00:31:34,240
[Бем кричить]

739
00:31:34,414 --> 00:31:36,938
-В ногу і в ребра.
-В ногу і ребра?

740
00:31:37,112 --> 00:31:37,896
Будь ласка!

741
00:31:38,070 --> 00:31:39,854
блядь!

742
00:31:40,028 --> 00:31:41,551
Я буду мати
зупинка серця.

743
00:31:41,725 --> 00:31:43,118
[Джонні] Увімкни світло.

744
00:31:43,292 --> 00:31:45,294
Гаразд, гаразд.

745
00:31:45,468 --> 00:31:47,427
-Ласкаво просимо на знімальний майданчик, Бам-Бам!
-Боже мій.

746
00:31:47,601 --> 00:31:49,516
[Джонні сміється]

747
00:31:49,690 --> 00:31:51,692
Зак, ти в порядку?

748
00:31:51,866 --> 00:31:52,998
-Черта!
-[Зак] Я проповз
чортова річ!

749
00:31:53,172 --> 00:31:54,303
Я чув Зака
і це звучало як

750
00:31:54,477 --> 00:31:55,348
його вбили
тут.

751
00:31:55,522 --> 00:31:56,871
[всі сміються]

752
00:31:57,045 --> 00:31:58,438
Я думав, що це так
єдиний спосіб вибратися.

753
00:31:58,612 --> 00:32:01,093
Тож я просто переліз через нього,
а потім він зламався.

754
00:32:02,572 --> 00:32:03,922
Боже мій, чоловіче.

755
00:32:04,096 --> 00:32:04,618
Ви думали, що є
змія в кімнаті?

756
00:32:04,792 --> 00:32:06,359
Бля, так!

757
00:32:06,533 --> 00:32:07,534
- Ти думав
ти був трохи?
-Так!

758
00:32:08,665 --> 00:32:09,840
[Джонні] О, чорт.

759
00:32:10,015 --> 00:32:12,017
[Бем гарчить]

760
00:32:12,191 --> 00:32:13,540
-[кричить]
-[інші сміються]

761
00:32:16,195 --> 00:32:17,631
Бог!

762
00:32:17,805 --> 00:32:19,589
Усе це чортове місце
ймовірно сфальсифікована.

763
00:32:19,763 --> 00:32:21,461
Це так, чи не так?

764
00:32:21,635 --> 00:32:22,941
Це так, чи не так?

765
00:32:25,030 --> 00:32:26,596
Дивіться, коли я підійду
з моїми ідеями,

766
00:32:26,770 --> 00:32:28,294
Я їх не записую.

767
00:32:28,468 --> 00:32:32,472
Я просто малюю
і надішліть його факсом до Лос-Анджелеса.

768
00:32:32,646 --> 00:32:35,475
Я щойно намалював картину
товстий і маленький хлопець

769
00:32:35,649 --> 00:32:37,346
з під’єднаним шнуром банджі.

770
00:32:39,131 --> 00:32:40,523
Це «Стрибок банджі».

771
00:32:43,613 --> 00:32:44,527
[Маленький чоловік]
Ти готовий, Престоне?

772
00:32:44,701 --> 00:32:45,528
[Престон] Просто йди, просто йди.

773
00:32:45,702 --> 00:32:48,531
[Wee Man] Три два один.

774
00:32:48,705 --> 00:32:50,185
[Ві Чоловічок кричить]

775
00:32:53,362 --> 00:32:54,929
[інші сміються, кричать]

776
00:32:55,103 --> 00:32:56,887
[Бам] Так! так!

777
00:32:57,062 --> 00:32:59,325
Так, так! Боже мій

778
00:32:59,499 --> 00:33:01,544
-[Ерен] Ти зробив це!
-Це спрацювало ідеально!

779
00:33:01,718 --> 00:33:02,981
[оплески, свист]

780
00:33:06,027 --> 00:33:08,029
Привіт, мене звати
Джонні Ноксвілл.

781
00:33:08,203 --> 00:33:11,119
Ласкаво просимо на наше виробництво
з «Маріонеток».

782
00:33:11,293 --> 00:33:13,469
Я відчуваю запах Тоні. Давайте йти.

783
00:33:13,643 --> 00:33:14,862
[плескання]

784
00:33:15,036 --> 00:33:16,951
Ця робота відстійна.

785
00:33:17,125 --> 00:33:19,432
Тіммі, десять років.

786
00:33:19,606 --> 00:33:22,087
Пастоподібний, тупий
але неприємний хлопчик,

787
00:33:22,261 --> 00:33:24,263
пробивається
міська площа.

788
00:33:24,437 --> 00:33:27,048
Він бачить Долорес,
11 років.

789
00:33:27,222 --> 00:33:29,746
Долорес гарна,
як стара рукавиця ловця,

790
00:33:29,920 --> 00:33:31,705
і має лише одну гайку.

791
00:33:31,879 --> 00:33:32,923
Тіммі:

792
00:33:33,098 --> 00:33:34,273
[Ерен] Доброго ранку, Долорес.

793
00:33:34,447 --> 00:33:36,057
Я хочу взяти тебе
до танцю,

794
00:33:36,231 --> 00:33:40,453
але я чув Гидкого Джеффа
запитав вас, і я був шокований.

795
00:33:40,627 --> 00:33:42,716
Тіммі вдарили
Дротики з електрошокером.

796
00:33:42,890 --> 00:33:43,891
що?

797
00:33:44,065 --> 00:33:45,936
Ні, до біса це! Ні, до біса це!

798
00:33:46,111 --> 00:33:48,330
-[крик]
-[запінг]

799
00:33:48,504 --> 00:33:49,592
[інші сміються]

800
00:33:49,766 --> 00:33:51,420
До біса цю роботу!

801
00:33:51,594 --> 00:33:53,944
[Джонні] Не сердься на мене.
Злитися на оповідача.

802
00:33:54,119 --> 00:33:54,858
[Ерен] Перестань!

803
00:33:55,033 --> 00:33:56,077
до біса!

804
00:33:59,167 --> 00:34:00,386
блядь!

805
00:34:00,560 --> 00:34:02,518
[сміється, затинаючись] Тіммі:

806
00:34:02,692 --> 00:34:04,564
Дай секундочку,
Адам чортів Рей!

807
00:34:04,738 --> 00:34:07,175
[Джонні] Тіммі, ти
тримай гру!

808
00:34:07,349 --> 00:34:09,308
Як я можу завоювати її любов?

809
00:34:09,482 --> 00:34:12,311
Я точно міг би використати трохи
допомогти.

810
00:34:12,485 --> 00:34:13,834
Вгорі на кроквах,

811
00:34:14,008 --> 00:34:16,967
милий, але незабаром стане роздратованим
З'являється Купідон.

812
00:34:17,142 --> 00:34:18,969
-[Маленький чоловік стогне]
-[Ерен] Ой, блядь.

813
00:34:19,144 --> 00:34:21,581
[сміх]

814
00:34:21,755 --> 00:34:22,756
[Ehren] О, чорт.

815
00:34:23,322 --> 00:34:25,454
[Адам] Купідон:

816
00:34:25,628 --> 00:34:30,024
Тіммі, я шокований, що ти забрав
так довго викликав мене.

817
00:34:30,198 --> 00:34:31,678
Я поб'ю тебе, Кріс.

818
00:34:31,852 --> 00:34:34,594
Купідон безжально шокований
з електрошоковою палкою

819
00:34:34,768 --> 00:34:36,813
а потім закидали
з ананасами.

820
00:34:36,987 --> 00:34:38,424
[Wee Man] Гаразд! Ах!

821
00:34:40,034 --> 00:34:41,427
ананаси?

822
00:34:41,601 --> 00:34:43,516
Що означає ананаси
мають відношення до Амура?

823
00:34:43,690 --> 00:34:46,562
Потім Купідон відтягує лук назад
на його любовну стрілу

824
00:34:46,736 --> 00:34:48,651
і стріляє Долорес в очі.

825
00:34:48,825 --> 00:34:50,305
-[кричить]
-[інші стогони]

826
00:34:50,479 --> 00:34:51,350
вибач

827
00:34:51,524 --> 00:34:52,481
Я не Долорес, чоловіче!

828
00:34:53,091 --> 00:34:54,440
[Джонні] Вибачте!

829
00:34:54,614 --> 00:34:57,443
-[Адам] Тіммі:
-Долорес, ти зводиш мене з розуму!

830
00:34:57,617 --> 00:35:00,228
Я відчуваю, як моє серце
збирається вибухнути.

831
00:35:00,402 --> 00:35:02,100
[Адам] Велика цегла
петард

832
00:35:02,274 --> 00:35:03,927
заклеєний скотчем
до грудей Тіммі,

833
00:35:04,102 --> 00:35:06,016
і горить дуже довгий запобіжник.

834
00:35:07,279 --> 00:35:08,367
ні!

835
00:35:08,541 --> 00:35:10,282
- [Wee Man] О, чорт.
-Ні!

836
00:35:10,456 --> 00:35:12,240
[Чоловічок кричить]

837
00:35:12,414 --> 00:35:14,199
[Адам] Серце Тіммі вибухає
як диня.

838
00:35:14,373 --> 00:35:15,287
Мене пече!

839
00:35:15,461 --> 00:35:17,071
-[кричить]
-[стукати]

840
00:35:17,985 --> 00:35:19,987
[Ерен] О, чорт!

841
00:35:20,161 --> 00:35:21,380
-[Дейв] О, чорт!
-[Чоловіче] Що?

842
00:35:21,554 --> 00:35:22,990
[Ерен] О, чорт!

843
00:35:23,164 --> 00:35:24,470
[Адам] А потім,
наших двох живих акторів

844
00:35:24,644 --> 00:35:25,993
прийняти їх тріумфально
завершальні поклони

845
00:35:26,167 --> 00:35:28,169
як Тіммі висить там
неживий і млявий.

846
00:35:28,343 --> 00:35:29,388
Кінець.

847
00:35:29,562 --> 00:35:31,868
-[Джонні] Ура!
-[підбадьорювання]

848
00:35:32,042 --> 00:35:33,261
Два великих пальця вгору.

849
00:35:36,003 --> 00:35:39,311
Добре, ось це
можливість
що я буду насолоджуватися.

850
00:35:40,616 --> 00:35:42,227
Містер Ноксвілл

851
00:35:42,401 --> 00:35:46,970
Ви вибрали ведучого
Фактор страху за гроші,

852
00:35:47,145 --> 00:35:49,495
або тому що це справді
запалив тебе творчо?

853
00:35:49,669 --> 00:35:51,279
-[всі сміються]
- Скажи правду!

854
00:35:53,803 --> 00:35:55,196
Я Це мене збудило

855
00:35:55,370 --> 00:35:57,242
- [напружено] творчо!
-[тріск електрики]

856
00:35:57,416 --> 00:35:58,852
[сміх]

857
00:36:00,201 --> 00:36:01,376
Продовжуйте. Продовжуйте.

858
00:36:06,686 --> 00:36:08,731
добре Ось і ми.

859
00:36:15,825 --> 00:36:17,697
[сміється]

860
00:36:17,871 --> 00:36:21,266
Пуф! Тепер я старий придурок.
[сміється]

861
00:36:23,137 --> 00:36:25,487
[танцювальна музика грає в клубі]

862
00:36:29,361 --> 00:36:30,405
Привіт, дами!

863
00:36:30,579 --> 00:36:31,580
Гей, дідусю, як справи?

864
00:36:31,754 --> 00:36:33,713
добре! Як справи, крихітко?

865
00:36:33,887 --> 00:36:35,236
добре!

866
00:36:35,410 --> 00:36:36,977
[грає весела музика]

867
00:36:39,545 --> 00:36:40,546
[Ірвінг] Вау.

868
00:36:45,507 --> 00:36:48,031
[оплески]

869
00:36:48,206 --> 00:36:50,077
[Ірвінг]
Він вигнав свого собаку Джима!

870
00:36:54,690 --> 00:36:56,605
Як справи, дівчата?
робиш тут?

871
00:36:56,779 --> 00:36:59,347
Що ти будеш робити,
дивитися це чи спостерігати за нами?

872
00:36:59,521 --> 00:37:00,914
Я прийшов подивитися на вас, дівчата.

873
00:37:01,088 --> 00:37:03,395
[сміється]

874
00:37:03,569 --> 00:37:05,701
Ви, жінки, отримаєте
все працювало

875
00:37:05,875 --> 00:37:09,139
а потім сподіваюся
старий Ірвінг може заскочити туди.

876
00:37:10,358 --> 00:37:11,229
-Як тебе звуть?
-[сміється]

877
00:37:11,403 --> 00:37:12,273
Ірвінг.

878
00:37:14,014 --> 00:37:17,278
Можливо, деякі з цих жінок так і зроблять
хочу порцію Irving,

879
00:37:17,452 --> 00:37:18,975
якщо ви знаєте, що я кажу.

880
00:37:19,149 --> 00:37:20,238
[диктор] Якщо ви готові
наступний артист,

881
00:37:20,412 --> 00:37:21,935
тоді хтось скаже: «Я!»

882
00:37:22,109 --> 00:37:23,197
я!

883
00:37:23,371 --> 00:37:25,591
Він твердіший за підкову!

884
00:37:25,765 --> 00:37:27,593
Наскільки тобі важко?

885
00:37:27,767 --> 00:37:29,116
Я зараз досить розкутий,

886
00:37:29,290 --> 00:37:31,249
але я міг
мабуть, це почнеться.

887
00:37:31,423 --> 00:37:33,381
[жінка] Ми хочемо бачити ваші.
Ми хочемо вас
пройти по червоній доріжці.

888
00:37:33,555 --> 00:37:34,600
[Ірвінг]
Вона хоче побачити мою?

889
00:37:34,774 --> 00:37:36,166
Пройти по червоній доріжці.

890
00:37:36,341 --> 00:37:37,690
[Ірвінг]
Я зараз покажу їй свою!

891
00:37:37,864 --> 00:37:40,127
Ми зробимо дощ,
пройти по червоній доріжці.

892
00:37:40,301 --> 00:37:42,260
Я піду. Я збираюся.
Я піду по червоній доріжці.

893
00:37:42,434 --> 00:37:44,479
Так, я потрясу його!

894
00:37:45,872 --> 00:37:47,743
[бадьора музика продовжується]

895
00:37:51,878 --> 00:37:54,054
[диктор] Я не знаю
що в біса відбувається.

896
00:38:04,934 --> 00:38:06,936
[відвідувачі клубу задихаються, аплодують]

897
00:38:14,379 --> 00:38:15,902
[диктор]
Ні, він не залишиться.

898
00:38:16,076 --> 00:38:17,730
[сміх]

899
00:38:23,388 --> 00:38:26,304
[оплески тривають]

900
00:38:45,497 --> 00:38:47,194
Я Бем Маргера.

901
00:38:47,368 --> 00:38:50,806
І мені хочеться штовхнути
дупа мого тата сьогодні весь день.

902
00:38:51,851 --> 00:38:53,026
Давай, Бам.

903
00:38:53,200 --> 00:38:55,202
Ні, я мушу йти
на роботу, придурка!

904
00:38:55,376 --> 00:38:57,204
Припиніть це!

905
00:38:57,378 --> 00:38:59,424
Давай, я мушу йти
до біса працювати вчасно!

906
00:39:00,381 --> 00:39:01,687
-Ти зупинишся?
-[туп]

907
00:39:03,950 --> 00:39:05,778
[Джонні] Я маю бути голим?
як манекен?

908
00:39:07,736 --> 00:39:09,434
Поки ви будете
прив'яжи мене, я зроблю це.

909
00:39:09,608 --> 00:39:13,307
[ракетний технік]
П'ять, чотири, три, два, один!

910
00:39:17,050 --> 00:39:18,530
[Steve-O] О, чорт.

911
00:39:18,704 --> 00:39:20,532
-[Бам] О!
-[сміх]

912
00:39:23,012 --> 00:39:26,059
[сміється]

913
00:39:26,233 --> 00:39:28,670
-[Бам] О, Боже!
-[Джонні] Боже мій.

914
00:39:28,844 --> 00:39:30,846
Так, мабуть, доведеться
тримайся, як піздець.

915
00:39:31,020 --> 00:39:32,326
[сміх]

916
00:39:32,500 --> 00:39:33,806
[Джонні] Боже мій,
це божевілля!

917
00:39:33,980 --> 00:39:35,416
[Кріс] О, будь ласка.

918
00:39:35,590 --> 00:39:37,853
Це дивно
прив’яжіть манекен до великої ракети

919
00:39:38,027 --> 00:39:40,552
а потім побачите, як воно вимикається
[імітує ракету]

920
00:39:40,726 --> 00:39:44,294
а потім скажіть: «Гаразд,
час тобі приступати, Нокс.

921
00:39:47,733 --> 00:39:49,212
[Steve-O] Це такі моменти
ці коли знаєш

922
00:39:49,387 --> 00:39:52,128
Джонні Ноксвілл є
один суворий чувак.

923
00:39:52,302 --> 00:39:54,217
Дун, да-да-да-дун,
да-да-да-дунь

924
00:39:54,392 --> 00:39:55,871
та-да-да-да-да-да-
да-да-да-дунь

925
00:39:56,045 --> 00:39:57,656
Я дуже радий, що ні
зірка цього фільму.

926
00:39:57,830 --> 00:39:59,048
[сміється]

927
00:40:00,006 --> 00:40:01,094
[Бем] Ноксвілл побачить

928
00:40:01,268 --> 00:40:02,922
що таке місяць
буде виглядати як.

929
00:40:04,140 --> 00:40:07,535
Він обов'язково поїде
60 футів у повітрі.

930
00:40:07,709 --> 00:40:08,928
Він буде знищений.

931
00:40:09,102 --> 00:40:10,712
Але я не хочу
скажи йому це.

932
00:40:10,886 --> 00:40:13,149
У вас все буде добре!

933
00:40:13,323 --> 00:40:14,629
Привіт, я Джонні Ноксвілл,

934
00:40:14,803 --> 00:40:16,631
а це моє
«Велика червона ракета».

935
00:40:16,805 --> 00:40:21,549
[ракетний технік] П'ять,
чотири, три, два, один, вперед!

936
00:40:25,814 --> 00:40:27,773
[сміх]

937
00:40:27,947 --> 00:40:31,124
[Маленький чоловік]
Що це було за біса?

938
00:40:31,298 --> 00:40:32,908
-[Бам] Вау!
-[Райан] Боже мій.

939
00:40:33,082 --> 00:40:34,127
[Wee Man] Боже чорт, чувак.

940
00:40:34,301 --> 00:40:36,042
[Steve-O] Що? що?

941
00:40:36,216 --> 00:40:37,565
[Джонні] Ну, зазвичай,
ракети виходять з ладу

942
00:40:37,739 --> 00:40:39,175
назад і вперед,
Мені сказали,

943
00:40:39,349 --> 00:40:41,526
але була ракета
що вийшло збоку.

944
00:40:41,700 --> 00:40:43,963
Якби це було
як тут

945
00:40:44,137 --> 00:40:46,400
це була обгортка картини
на старому Ноксвіллі.

946
00:40:46,574 --> 00:40:48,576
[сміється]

947
00:40:48,750 --> 00:40:51,057
І тепер ми пробуємо це знову.
Запуск ракети займає два.

948
00:40:51,231 --> 00:40:53,189
Мені страшно просто дивитися.

949
00:40:53,363 --> 00:40:54,974
-Я знаю, так.
-Я хочу шолом Ленса.

950
00:40:55,148 --> 00:40:56,758
У мене повний адреналін.

951
00:40:56,932 --> 00:40:58,673
[сміх]

952
00:40:58,847 --> 00:41:00,588
Це не найкраща ідея.

953
00:41:00,762 --> 00:41:02,416
Так, це так.

954
00:41:02,590 --> 00:41:05,941
Я Джонні Ноксвіль
а я йду на місяць!

955
00:41:06,115 --> 00:41:09,902
[ракетний технік]
П'ять, чотири, три, два, один!

956
00:41:10,076 --> 00:41:11,251
Пізніше.

957
00:41:12,687 --> 00:41:16,430
[екіпаж аплодує]

958
00:41:16,604 --> 00:41:19,346
так! так!

959
00:41:20,956 --> 00:41:23,916
[Бам] Якщо ти в порядку,
дайте нам великий палець!

960
00:41:28,094 --> 00:41:29,443
[Кріс] Він тримався за це.

961
00:41:29,617 --> 00:41:30,836
[Дейв] Це було неймовірно.

962
00:41:31,010 --> 00:41:33,012
[оплески тривають]

963
00:41:34,753 --> 00:41:36,276
[Бам] Абсолютно круто!

964
00:41:40,323 --> 00:41:43,196
Гаразд, у нас є
маленька вечірка в офісі.

965
00:41:43,370 --> 00:41:46,112
Але, на жаль,
Рон там

966
00:41:46,286 --> 00:41:47,505
і він у жахливому настрої

967
00:41:47,679 --> 00:41:49,376
тому що його дружина
знову залишив його.

968
00:41:49,550 --> 00:41:50,943
Бідний Рон.

969
00:41:51,117 --> 00:41:52,901
Нам доведеться йти
підбадьорити його.

970
00:41:53,075 --> 00:41:53,946
Це вірно. Давайте вб'ємо його
з добротою, хлопці.

971
00:41:54,120 --> 00:41:55,425
Настав час вечірок, хлопці.

972
00:41:55,600 --> 00:41:56,383
Гаразд, зробимо це,
давайте зробимо це.

973
00:41:56,557 --> 00:41:56,949
Гаразд, давайте зробимо це.

974
00:41:57,993 --> 00:41:59,212
[каки]
Ходімо розвеселити Рона.

975
00:41:59,386 --> 00:42:00,953
Гей, Рон, що ти скажеш?

976
00:42:01,127 --> 00:42:02,650
Ми просто матимемо маленький торт
а тут весело?

977
00:42:02,824 --> 00:42:04,217
Гей, Рон,
Я чув про розрив.

978
00:42:04,391 --> 00:42:05,392
[Джонні] Так.

979
00:42:05,566 --> 00:42:07,263
-[крики]
-[сміх]

980
00:42:10,745 --> 00:42:11,877
Чортовий Рон!

981
00:42:12,051 --> 00:42:14,488
Гей, Рон, давай...
Ой! Чорт, Рон!

982
00:42:15,054 --> 00:42:16,185
Ой!

983
00:42:16,359 --> 00:42:18,274
Я подзвоню в HR.

984
00:42:18,448 --> 00:42:19,537
[Джаспер] Ой!

985
00:42:19,711 --> 00:42:22,061
О, це була моя рука!

986
00:42:28,763 --> 00:42:30,373
Я починаю думати
він расист.

987
00:42:31,113 --> 00:42:32,941
[сміх]

988
00:42:33,115 --> 00:42:35,204
Рон відчуває запах
дешеві парфуми його дружини

989
00:42:35,378 --> 00:42:37,293
по всьому Джасперу,
і він розлючений.

990
00:42:38,425 --> 00:42:39,557
[Джаспер] Рон, це круто.

991
00:42:41,776 --> 00:42:42,995
[Poopies] О, ні!

992
00:42:50,959 --> 00:42:53,309
Ну це вирішує
таємниця офісу

993
00:42:53,483 --> 00:42:55,050
про те, хто трахкав дружину Рона.

994
00:42:55,224 --> 00:42:56,965
[сміх]

995
00:42:59,359 --> 00:43:01,230
[видихає]

996
00:43:01,404 --> 00:43:04,016
[зітхає]

997
00:43:05,713 --> 00:43:08,716
-Я Стів-О. О, чорт!
-[сміх]

998
00:43:13,329 --> 00:43:15,593
Ой, навіщо мені
бути Стівом-О?

999
00:43:18,770 --> 00:43:23,949
Я Стів-О
а це «Tee Ball».

1000
00:43:24,123 --> 00:43:26,212
[важко дихає]

1001
00:43:26,386 --> 00:43:28,606
-[бурчить]
-[сміється]

1002
00:43:31,565 --> 00:43:32,740
Я пам'ятаю, що бачив кадри

1003
00:43:32,914 --> 00:43:34,394
«Ящика вниз по сходах»
коли

1004
00:43:34,568 --> 00:43:37,658
одразу після пострілу,
в редакційній, і

1005
00:43:37,832 --> 00:43:39,878
Мені завжди було цікаво чому
це не дозволялося бути на телебаченні,

1006
00:43:40,052 --> 00:43:41,793
а потім я дізнався
що це було надто придатним для імітації?

1007
00:43:41,967 --> 00:43:42,750
[Джонні] Так.

1008
00:43:42,924 --> 00:43:44,099
Дух

1009
00:43:44,273 --> 00:43:45,797
Так, отримав
дві грижі диска

1010
00:43:45,971 --> 00:43:48,408
через
«Ящик вниз по сходах». [сміється]

1011
00:43:48,582 --> 00:43:50,105
Ми кладемо туди подушку,
або два.

1012
00:43:50,279 --> 00:43:52,194
Так, дякую.
Дякую за ці подушки.

1013
00:43:52,368 --> 00:43:56,329
-[сміється]
- Ой, чоловіче, це вбило!

1014
00:44:02,335 --> 00:44:03,771
[Greg] Тобі потрібен один
для його голови.

1015
00:44:03,945 --> 00:44:06,165
[Джефф] Добре,
просто опусти голову.

1016
00:44:08,646 --> 00:44:10,082
[сміється]

1017
00:44:16,262 --> 00:44:17,829
[Джонні]
Давайте поспішимо це зробити!

1018
00:44:18,003 --> 00:44:19,308
[Джефф] Не хвилюйся,
ми знімаємо це.

1019
00:44:19,482 --> 00:44:20,745
[Greg] Ти можеш дихати?

1020
00:44:20,919 --> 00:44:22,311
[Джонні] Недобре.

1021
00:44:28,056 --> 00:44:30,058
[Джефф] Гаразд, ходімо.
Ви готові?

1022
00:44:32,365 --> 00:44:33,540
[Джонні бурчить]

1023
00:44:34,497 --> 00:44:36,674
-О! ох
-[сміх]

1024
00:44:42,854 --> 00:44:44,246
[Джефф] Відновіть це.

1025
00:44:44,420 --> 00:44:46,248
[Greg] Почекай, це верх?
чи дно?

1026
00:44:52,385 --> 00:44:53,778
ох [сміється]

1027
00:44:55,388 --> 00:44:56,519
[Дейв] Ти в порядку?

1028
00:44:56,694 --> 00:44:57,999
[сміється] Ні, ні.

1029
00:44:58,173 --> 00:45:00,698
Це справді боляче.
Я хочу побачити відтворення.

1030
00:45:00,872 --> 00:45:02,308
[Джефф] В один момент,
це просто злетіло,

1031
00:45:02,482 --> 00:45:03,744
як ти
фактично піднявся в повітря.

1032
00:45:08,183 --> 00:45:10,359
На першій Олімпіаді,
вони виступали оголеними.

1033
00:45:10,533 --> 00:45:12,753
-О, так.
-І

1034
00:45:12,927 --> 00:45:15,669
ми хотіли б зробити, е-е,

1035
00:45:15,843 --> 00:45:17,845
одна з подій
з першої Олімпіади,

1036
00:45:18,019 --> 00:45:19,238
стрибок у висоту,

1037
00:45:19,412 --> 00:45:21,022
і якби ти зробив це
бакс голий.

1038
00:45:21,196 --> 00:45:23,111
-Добре. [сміється]
-[сміється]

1039
00:45:23,285 --> 00:45:24,939
[Джонні]
І ви знаєте, як вони це роблять.

1040
00:45:25,113 --> 00:45:27,420
Вони ніби біжать на це
а потім вони якось повертаються?

1041
00:45:27,594 --> 00:45:28,856
[Кріс] Так, так,
Флоп Фосбері.

1042
00:45:29,030 --> 00:45:30,336
[Джонні]
Так, старий провал Фосбері.

1043
00:45:30,510 --> 00:45:32,164
-Так.
- Я думаю, що це Дік Фосбері.

1044
00:45:32,338 --> 00:45:33,905
-Так.
- О, це хто придумав?

1045
00:45:34,079 --> 00:45:35,950
Так, і тепер ми отримали
Великий Дік Фосбері,

1046
00:45:36,124 --> 00:45:37,386
старий Кріс Понтіус.

1047
00:45:37,560 --> 00:45:39,388
- [важко дихає]
-[шльопання по шкірі]

1048
00:45:39,562 --> 00:45:41,477
Я Кріс Понтіус,
і це «стрибки з жердиною».

1049
00:45:41,651 --> 00:45:42,914
Почекай, я зіпсував свій ритм.

1050
00:45:43,828 --> 00:45:46,308
[сміх]

1051
00:45:46,482 --> 00:45:49,268
-[видихає]
-Я Кріс Понтіус,
і це «стрибки з жердиною».

1052
00:45:49,442 --> 00:45:50,486
Ах, я зовсім облажався.

1053
00:45:50,660 --> 00:45:52,662
[сміх]

1054
00:45:52,837 --> 00:45:54,055
[Джефф] Нам потрібно щось отримати
чистий звук цього.
Підійдіть ближче.

1055
00:45:54,229 --> 00:45:55,274
-Лізь туди.
-Так, я зрозумів.

1056
00:45:56,144 --> 00:45:57,798
гаразд
таїтянська танцівниця.

1057
00:45:59,887 --> 00:46:01,584
[важко дихає]

1058
00:46:01,759 --> 00:46:03,499
Детройтський масл-рок.

1059
00:46:09,984 --> 00:46:11,769
[сміх]

1060
00:46:11,943 --> 00:46:15,468
Я Кріс Понтіус,
і це «стрибки з жердиною».

1061
00:46:15,642 --> 00:46:17,383
- [важко дихає]
-[сміх]

1062
00:46:17,557 --> 00:46:18,732
[Рейчел] Так, Кріс.

1063
00:46:18,906 --> 00:46:19,907
[Steve-O] У-у-у!

1064
00:46:25,739 --> 00:46:28,176
[ура] Так-- О!

1065
00:46:28,350 --> 00:46:29,656
[Зак] Майже

1066
00:46:29,830 --> 00:46:30,962
Ви почали стрибати
занадто далеко назад.

1067
00:46:31,136 --> 00:46:32,267
я знаю,
Я зовсім облажався.

1068
00:46:33,094 --> 00:46:34,530
О!

1069
00:46:36,445 --> 00:46:37,751
Мій ракурс був неправильний.

1070
00:46:45,933 --> 00:46:47,369
[оплески]

1071
00:46:47,543 --> 00:46:49,110
[грає тріумфальна музика]

1072
00:46:52,331 --> 00:46:53,593
[Джонні] Це було дивовижно.

1073
00:47:02,950 --> 00:47:04,604
[Бем видихає] Ось Данн.

1074
00:47:04,778 --> 00:47:05,823
[сміється]

1075
00:47:16,094 --> 00:47:17,878
[вибух]

1076
00:47:20,359 --> 00:47:23,014
[сміх]

1077
00:47:26,017 --> 00:47:28,976
Немає так, чувак!

1078
00:47:29,150 --> 00:47:31,283
Ми просто витратили стільки часу
готується.

1079
00:47:33,285 --> 00:47:34,373
-На мені синій?
-[сміється]

1080
00:47:34,547 --> 00:47:35,940
Я такий щасливий.

1081
00:47:36,114 --> 00:47:37,289
Там багато блакитного.

1082
00:47:37,463 --> 00:47:38,551
Чувак, ця штука йде.

1083
00:47:38,725 --> 00:47:39,987
[Джонні сміється]

1084
00:47:41,684 --> 00:47:44,470
[Бам] Про що мова, е-е,
«Рентген сідниці»?

1085
00:47:44,644 --> 00:47:46,602
Ось знову.

1086
00:47:46,776 --> 00:47:48,213
Усі на біса кажуть
для мене я щось зроблю

1087
00:47:48,387 --> 00:47:49,823
Я блін ніколи не казав
Я збирався зробити. Ви знаєте?

1088
00:47:49,997 --> 00:47:51,259
я не б'є
взяти на себе зобов'язання.

1089
00:47:51,433 --> 00:47:53,000
[Райан]
Що вони хочуть, щоб ти зробив?

1090
00:47:53,174 --> 00:47:55,350
Вони хочуть, щоб я почав
пхати лайно мені в дупу!

1091
00:47:56,525 --> 00:47:58,571
[Бам] Я думав, що це...
Це була не твоя ідея?

1092
00:47:58,745 --> 00:48:00,747
Ні, це була не моя ідея.

1093
00:48:00,921 --> 00:48:03,010
Я маю на увазі, я був завжди
захопився ідеєю.

1094
00:48:03,184 --> 00:48:06,187
Я ніколи не казав
Я б це зробив. Ви знаєте?

1095
00:48:06,361 --> 00:48:08,189
[Бам]
Отже, ти цього не робиш.

1096
00:48:08,363 --> 00:48:09,974
Бля, дуже сумніваюся.

1097
00:48:10,148 --> 00:48:11,671
Ви знаєте?

1098
00:48:11,845 --> 00:48:13,020
І якщо є
чортова проблема з цим

1099
00:48:13,194 --> 00:48:14,108
тоді можливо
хтось інший може почати

1100
00:48:14,282 --> 00:48:15,588
запихати лайно собі в дупу.

1101
00:48:15,762 --> 00:48:16,850
Ви знаєте?

1102
00:48:18,852 --> 00:48:20,506
Зараз я змащую

1103
00:48:21,550 --> 00:48:22,290
[Джефф]
Я не бачу машини, Райан.

1104
00:48:22,464 --> 00:48:24,118
маленька іграшкова машина

1105
00:48:24,292 --> 00:48:25,859
тому що я збираюся
поклади це мені в зад.

1106
00:48:26,033 --> 00:48:29,036
[сміх]

1107
00:48:31,430 --> 00:48:32,735
[Бам]
Просто заштовхни його до біса.

1108
00:48:32,910 --> 00:48:33,867
[Райан] О, чорт.

1109
00:48:34,041 --> 00:48:35,782
[Steve-O] О, чорт, ні!

1110
00:48:35,956 --> 00:48:38,219
Чувак, це відчувається
так до біса огидно.

1111
00:48:38,393 --> 00:48:39,917
[сміх]

1112
00:48:40,091 --> 00:48:41,527
Дійсно. ти знаєш що

1113
00:48:41,701 --> 00:48:43,746
Я дійсно питаю
я прямо зараз.

1114
00:48:45,792 --> 00:48:46,706
[Джефф] Це майже готово?

1115
00:48:46,880 --> 00:48:47,925
[Райан] Вже, чувак.

1116
00:48:48,099 --> 00:48:49,404
-[Менні] Це в?
-Так.

1117
00:48:49,578 --> 00:48:51,450
-[Менні] Ходімо.
-О, блядь!

1118
00:48:51,624 --> 00:48:53,931
Я відчуваю, що мушу
чорт мені в дупу.

1119
00:48:54,105 --> 00:48:56,020
[сміх]

1120
00:48:59,762 --> 00:49:00,807
Ой, блядь.

1121
00:49:02,113 --> 00:49:03,462
Я не надто схвильований
про цю сценку.

1122
00:49:03,636 --> 00:49:04,942
Це не мій улюблений
Я коли-небудь робив,

1123
00:49:05,116 --> 00:49:06,595
тому що є
іграшкова машина в моїй дупі.

1124
00:49:06,769 --> 00:49:08,728
Але це «рентген сідниці».

1125
00:49:15,126 --> 00:49:17,302
Думаю, мені потрібен рентген.

1126
00:49:17,476 --> 00:49:18,912
-[Псетью] Антуан?
-[Доктор Антуан] Так?

1127
00:49:20,435 --> 00:49:21,262
як справи

1128
00:49:21,436 --> 00:49:22,568
Досить добре.

1129
00:49:23,873 --> 00:49:25,701
-Я Райан, а це...
-Що я можу для вас зробити?

1130
00:49:25,875 --> 00:49:28,269
Я був на вечірці вчора ввечері
з хлопцями з братства.

1131
00:49:28,443 --> 00:49:29,923
Я втратив свідомість.

1132
00:49:30,097 --> 00:49:31,751
Мабуть, я впав
і щось зламав

1133
00:49:31,925 --> 00:49:33,622
тому що я не зміг
ходити правильно з тих пір.

1134
00:49:33,796 --> 00:49:35,015
Зараз ми зробимо рентген

1135
00:49:35,189 --> 00:49:36,277
-Добре.
- бути впевненим.

1136
00:49:36,451 --> 00:49:38,584
- Ми подивимось.
-Добре.

1137
00:49:41,761 --> 00:49:43,328
Це зручно.

1138
00:49:43,502 --> 00:49:44,459
[рентгенолог]
Затримайте подих. Не рухайся.

1139
00:49:45,939 --> 00:49:48,028
[дзюрчання]

1140
00:49:58,604 --> 00:49:59,997
[лікар 1] О, вау!

1141
00:50:00,171 --> 00:50:00,867
[лікар 2]
Що це? Що ти отримав?

1142
00:50:01,041 --> 00:50:01,781
[лікар 1] Що це?

1143
00:50:01,955 --> 00:50:02,869
[лікар розмовляє іспанською]

1144
00:50:03,043 --> 00:50:04,479
[сміється]

1145
00:50:04,653 --> 00:50:05,480
-[лікар 2] Якого біса?
-[лікар 1] Машина?

1146
00:50:05,654 --> 00:50:06,960
[Джефф] Що це?

1147
00:50:07,134 --> 00:50:09,180
[лікар 2]
Це його власна машина, ні? Іграшка.

1148
00:50:09,354 --> 00:50:11,138
-Іграшкова машина.
-[Доктор Антуан] Іграшкова машина?

1149
00:50:11,312 --> 00:50:12,313
[лікар 2] Це колесо.

1150
00:50:13,314 --> 00:50:14,881
Бачите це?

1151
00:50:15,055 --> 00:50:16,361
[іспанською]
Це маленький автомобіль.

1152
00:50:19,059 --> 00:50:22,497
Це маленька іграшка.

1153
00:50:22,671 --> 00:50:27,024
Вони були вчора на вечірці
і всі втратили свідомість

1154
00:50:27,198 --> 00:50:31,680
і вони займалися сексом
один з одним
і таке інше.

1155
00:50:31,854 --> 00:50:35,162
Їх одурманили
минулої ночі.

1156
00:50:35,684 --> 00:50:36,772
Що це?

1157
00:50:36,946 --> 00:50:38,209
[Райан] Поняття не маю.

1158
00:50:38,383 --> 00:50:39,732
Це не частина вас.

1159
00:50:40,515 --> 00:50:41,777
Це щось зайве.

1160
00:50:41,951 --> 00:50:44,084
Я б дізнався, якби я це з'їв.

1161
00:50:44,258 --> 00:50:46,695
Ні, ви не зможете
проковтнути це.

1162
00:50:46,869 --> 00:50:48,654
Це автомобільна іграшка.

1163
00:50:48,828 --> 00:50:50,569
[Райан] Ну як же?
автомобіль іграшка туди?

1164
00:50:50,743 --> 00:50:52,832
Можливо, ви його застрягли
в дупу.

1165
00:50:53,006 --> 00:50:54,573
Я нічого не клеїв
в мою дупу.

1166
00:50:54,747 --> 00:50:56,618
[Джефф] Боже. Ви коли-небудь бачили
щось подібне?

1167
00:50:57,576 --> 00:50:59,230
Ні, ніколи не бачив
що там.

1168
00:51:00,231 --> 00:51:02,102
Я бачив
всюди іграшкова машина,

1169
00:51:02,276 --> 00:51:04,887
але ні,
ніколи в чиїйсь прямій кишці.

1170
00:51:05,062 --> 00:51:06,454
[Райан] Ти не можеш це витягти?
Ви не маєте...

1171
00:51:06,628 --> 00:51:09,109
Ні, я лікар.

1172
00:51:09,283 --> 00:51:12,417
Але я практикую це,
Тільки рентген.

1173
00:51:12,591 --> 00:51:15,072
[Райан] Ти думаєш, що, можливо, я зможу
просто ви знаєте, викинути це?

1174
00:51:16,073 --> 00:51:18,075
Ви не зможете
викинути його.

1175
00:51:18,249 --> 00:51:19,859
Насправді це зашкодить тобі.

1176
00:51:20,033 --> 00:51:21,991
Насправді я

1177
00:51:22,166 --> 00:51:24,429
Я не думаю, що це навіть добре
для вас, що ви викакаєте це.

1178
00:51:24,603 --> 00:51:26,257
[Джефф] Що буде
якщо приймати Екс-Лакс?

1179
00:51:26,431 --> 00:51:27,258
Чи допоможе це?

1180
00:51:28,215 --> 00:51:29,608
Ні, якщо він прийме Ex-Lax,

1181
00:51:29,782 --> 00:51:32,567
він отримує сильну діарею,
але немає машини.

1182
00:51:32,741 --> 00:51:33,873
-[лікар 3] Це там нагорі?
-[сміх]

1183
00:51:34,047 --> 00:51:36,267
Він повинен багато пити.

1184
00:51:36,441 --> 00:51:39,400
[Райан] Я маю на увазі,
не показуй всім.

1185
00:51:39,574 --> 00:51:44,318
— Ти просто піди до лікаря.
Ви ні з ким не розмовляєте
-Так.

1186
00:51:44,492 --> 00:51:46,538
своїй дівчині,
своєму хлопцеві, будь-кому.

1187
00:51:46,712 --> 00:51:48,235
Ти нікому не кажи,
добре?

1188
00:51:48,409 --> 00:51:50,411
Він уже знає.
Це занадто багато людей.

1189
00:51:50,585 --> 00:51:51,760
Я ціную це.

1190
00:51:51,934 --> 00:51:52,848
дякую
за турботу про мене.

1191
00:51:53,022 --> 00:51:53,980
-Добре.
- Ще раз дякую.

1192
00:51:55,286 --> 00:51:56,287
Я повинен це побачити!

1193
00:51:56,461 --> 00:51:58,027
[сміх]

1194
00:52:03,903 --> 00:52:05,165
[Кріс]
Це все ще в твоїй дупі?

1195
00:52:05,339 --> 00:52:06,123
[Райан]
Так, ми повинні йти в готель

1196
00:52:06,297 --> 00:52:07,298
і витягніть цю річ.

1197
00:52:15,915 --> 00:52:17,743
-[Джонні] Ой.
-[Райан] О!

1198
00:52:18,613 --> 00:52:20,093
удар! добре.

1199
00:52:20,267 --> 00:52:21,399
[Престон стогне]

1200
00:52:23,879 --> 00:52:25,968
Привіт, мене звати
Джонні Ноксвілл.

1201
00:52:26,143 --> 00:52:30,321
Ласкаво просимо до гри «Dum Dum:
Part Deux»,

1202
00:52:30,495 --> 00:52:33,628
- він же «Подвійний бум».
-[всі сміються]

1203
00:52:33,802 --> 00:52:36,414
У цьому конкурсі,
наших чотирьох конкурентів

1204
00:52:36,588 --> 00:52:38,459
і наша спеціальна запрошена зірка,

1205
00:52:38,633 --> 00:52:40,200
Пол Уолтер Хаузер,

1206
00:52:41,593 --> 00:52:43,334
збираються сидіти
на цьому гарячому місці

1207
00:52:43,508 --> 00:52:45,118
і відповісти на дрібниці.

1208
00:52:45,292 --> 00:52:47,164
Усі готові розпочати?

1209
00:52:47,338 --> 00:52:48,121
[Ларрі] Так.

1210
00:52:48,295 --> 00:52:49,862
Давайте виростимо Зака.

1211
00:52:50,036 --> 00:52:51,733
добре

1212
00:52:51,907 --> 00:52:52,995
Він ангел.

1213
00:52:53,170 --> 00:52:54,823
О, хлопче,
є подвійна стріла.

1214
00:52:54,997 --> 00:52:57,261
Що за біса?

1215
00:52:57,435 --> 00:52:59,393
Джаспер, сідай.

1216
00:52:59,567 --> 00:53:02,570
-[стогони]
-Так, Джаспер, ходімо!

1217
00:53:02,744 --> 00:53:05,356
[Джонні] Добре, Джаспер.

1218
00:53:05,530 --> 00:53:08,185
Де був твій батько,
Темна акула народилася?

1219
00:53:08,359 --> 00:53:09,273
Бля [сміється]

1220
00:53:09,447 --> 00:53:11,144
що?! Я маю на увазі, що?

1221
00:53:11,318 --> 00:53:13,190
Чувак, я намагаюся
щоб дати вам софтбол.

1222
00:53:13,364 --> 00:53:14,800
Просто кинь його!

1223
00:53:14,974 --> 00:53:16,454
Я думаю, як Креншоу,
район Венеції?

1224
00:53:16,628 --> 00:53:18,195
Південний Центральний.

1225
00:53:18,369 --> 00:53:20,153
[всі вигукують]

1226
00:53:20,327 --> 00:53:22,199
Ісусе Христе, Джаспер!

1227
00:53:22,373 --> 00:53:23,461
Це все те саме!

1228
00:53:23,635 --> 00:53:24,679
Це ганебно. Ви повинні

1229
00:53:24,853 --> 00:53:26,333
- соромитися.
- Справді, Джаспер?

1230
00:53:26,507 --> 00:53:28,988
Гаразд, що у Джеффа?
прізвище, наш директор?

1231
00:53:29,162 --> 00:53:30,859
придурок.
Ні, Тремейн, Тремейн.

1232
00:53:31,033 --> 00:53:32,121
Боже, тільки встань з крісла!

1233
00:53:32,296 --> 00:53:33,297
[всі сміються]

1234
00:53:34,341 --> 00:53:36,082
Так, Джаспер!

1235
00:53:36,256 --> 00:53:38,824
Павло, ти розумієш
ви вже

1236
00:53:38,998 --> 00:53:40,695
увірвався в шоу-бізнес,
правильно?

1237
00:53:40,869 --> 00:53:42,262
[всі сміються]

1238
00:53:42,436 --> 00:53:44,830
[Джонні] Вам не потрібно
робити це.

1239
00:53:45,004 --> 00:53:47,702
Це як загадування бажання,
якби це було покаранням.

1240
00:53:49,008 --> 00:53:51,010
Я бачив і гірших дуп, Зак.
Я просто кажу.

1241
00:53:51,184 --> 00:53:52,141
-Дякую.
-Добре.

1242
00:53:52,316 --> 00:53:54,361
[Ларрі] Надішліть мені посилання.

1243
00:53:55,232 --> 00:53:56,233
[Джонні] Скільки Земель

1244
00:53:56,407 --> 00:53:59,236
міг поміститися всередину
наше палаюче сонце?

1245
00:53:59,410 --> 00:54:02,108
Якщо вам потрібно зателефонувати другу,
ви можете запитати Ларрі тут.

1246
00:54:02,282 --> 00:54:03,022
Ларрі.

1247
00:54:03,196 --> 00:54:04,893
[Ларрі] Так?

1248
00:54:05,067 --> 00:54:07,331
Чи знаєте ви, скільки Землі
може поміститися всередину сонця?

1249
00:54:07,505 --> 00:54:08,854
[Ларрі] Думаючи

1250
00:54:09,028 --> 00:54:10,159
Мислення

1251
00:54:10,334 --> 00:54:11,596
Мислення

1252
00:54:12,510 --> 00:54:13,946
Бля, я збуджена.

1253
00:54:14,120 --> 00:54:16,209
О, Ларрі!

1254
00:54:16,383 --> 00:54:18,037
Геть, Ларрі.
Я скажу сім.

1255
00:54:18,211 --> 00:54:19,647
-О, ти облажався.
- Я скажу сім.

1256
00:54:19,821 --> 00:54:21,823
Одна ціла три мільйони.

1257
00:54:21,997 --> 00:54:23,521
[Ларрі] Я хотів це сказати.

1258
00:54:25,000 --> 00:54:26,741
О, хлопче.

1259
00:54:26,915 --> 00:54:28,047
какашки! давай

1260
00:54:28,221 --> 00:54:30,267
Слава Богу, я не останній.

1261
00:54:30,441 --> 00:54:31,485
добре

1262
00:54:31,659 --> 00:54:32,704
Я не думаю, що є останній.

1263
00:54:32,878 --> 00:54:34,009
Це продовжується
круглий і круглий.

1264
00:54:34,183 --> 00:54:35,097
-Так, пустун.
-Так.

1265
00:54:35,272 --> 00:54:36,490
Чувак, ти тупий?

1266
00:54:36,664 --> 00:54:39,928
Ерен
твоє обличчя потворне, тому просто...

1267
00:54:40,102 --> 00:54:41,278
Ой!

1268
00:54:41,452 --> 00:54:44,368
Ого, хворий опік!

1269
00:54:44,542 --> 00:54:46,108
Ой, пахне.

1270
00:54:46,283 --> 00:54:49,982
Скільки кольорів
створити класичну веселку?

1271
00:54:50,156 --> 00:54:55,117
Синій, жовтий,
оранжевий, зелений, фіолетовий

1272
00:54:56,118 --> 00:54:57,076
Червоний

1273
00:54:58,686 --> 00:54:59,731
І

1274
00:54:59,905 --> 00:55:01,776
Ти зрозумів, Poopies.

1275
00:55:02,429 --> 00:55:03,735
Білий.

1276
00:55:03,909 --> 00:55:05,606
[сміється]

1277
00:55:05,780 --> 00:55:07,739
Боже мій Опустіть його!

1278
00:55:07,913 --> 00:55:09,654
Боже мій Боже мій

1279
00:55:11,351 --> 00:55:13,745
Дозволь мені просто...
Почекай, це треба
посуньтеся ще трохи--

1280
00:55:13,919 --> 00:55:16,051
Вибачте, мені просто довелося
трохи перемістіть його.

1281
00:55:16,225 --> 00:55:17,183
Боже мій

1282
00:55:17,357 --> 00:55:19,403
-Добре.
-[сміється]

1283
00:55:19,577 --> 00:55:23,320
[Джонні] Який колір
це взуття я ношу?

1284
00:55:25,060 --> 00:55:27,019
-Я не бачу.
-[всі сміються]

1285
00:55:28,020 --> 00:55:29,891
[Wee Man] Не дивись!

1286
00:55:30,065 --> 00:55:31,632
-[Джонні] Якого кольору
це взуття я ношу?
-Червоний.

1287
00:55:32,894 --> 00:55:34,505
Вау!

1288
00:55:34,679 --> 00:55:36,594
Ерен піднявся!

1289
00:55:36,768 --> 00:55:38,944
-Зак, ти в порядку?
-О, так, я чудово.

1290
00:55:39,118 --> 00:55:41,990
Це відстой, чувак.
Що за біса?

1291
00:55:43,035 --> 00:55:45,777
[вигукує]

1292
00:55:45,951 --> 00:55:48,127
-О, мій... О, Боже.
-[Джонні] О, Ісусе.

1293
00:55:48,301 --> 00:55:50,216
-[блювотні позиви]
-[Джонні] Будь ласка, не блюй.

1294
00:55:50,390 --> 00:55:51,870
-Припиніть!
-[Ларрі] Якщо вас блює
в його дупі

1295
00:55:52,044 --> 00:55:53,915
це сім років невдачі.

1296
00:55:54,089 --> 00:55:56,048
-[всі сміються]
-[блювотні позиви]

1297
00:55:56,222 --> 00:55:57,702
[Джонні] Гаразд, Ерен.

1298
00:55:57,876 --> 00:56:01,749
-Хто знявся і написав
-[притихи]

1299
00:56:01,923 --> 00:56:04,448
«Фея Метра»?

1300
00:56:04,622 --> 00:56:06,058
Я Фея Метра.

1301
00:56:06,232 --> 00:56:08,103
Це... Це було б
Ерен Макгіхі.

1302
00:56:08,277 --> 00:56:09,278
Небезпека Ерен. я

1303
00:56:09,453 --> 00:56:11,019
всі. Остаточна відповідь.

1304
00:56:11,193 --> 00:56:12,194
І це найгірше
ми коли-небудь знімали.

1305
00:56:12,369 --> 00:56:14,066
Це не круто, чоловіче!

1306
00:56:14,240 --> 00:56:17,417
-[крик]
-[усі вигукують]

1307
00:56:21,987 --> 00:56:23,380
Вгору, вгору, вгору, вгору, вгору! Вгору!

1308
00:56:26,426 --> 00:56:27,645
[блювотні позиви]

1309
00:56:29,473 --> 00:56:31,692
[кашель, блювання]

1310
00:56:35,957 --> 00:56:37,132
Почекай!

1311
00:56:37,306 --> 00:56:39,526
-[стогони]
-[всі сміються]

1312
00:56:40,658 --> 00:56:43,487
Ми повинні відмовитися від цього
до Зака точно, чувак.

1313
00:56:43,661 --> 00:56:45,314
[Джонні] Гай, Зак!

1314
00:56:45,489 --> 00:56:48,405
Це все для
«Гра Dum Dum: Part Deux».

1315
00:56:50,494 --> 00:56:52,452
Деякі з моїх улюблених фрагментів:

1316
00:56:52,626 --> 00:56:54,585
як,
ті, які просто є...

1317
00:56:54,759 --> 00:56:56,500
Мовляв, ми сидимо поруч,
нам нема чого робити.

1318
00:56:56,674 --> 00:56:58,284
Потім хтось каже,
«Іди принеси суперклей».

1319
00:56:58,458 --> 00:57:00,547
Це схоже на те, що сталося
з Бредом Піттом.

1320
00:57:00,721 --> 00:57:02,375
-[сміється]
-Він був там

1321
00:57:02,549 --> 00:57:04,421
знімати «Нічну мавпу»,

1322
00:57:04,595 --> 00:57:06,248
і ти кажеш: «Чому б і ні
ми просто викрали тебе?»

1323
00:57:06,423 --> 00:57:07,511
І він сказав: «Добре».

1324
00:57:07,685 --> 00:57:09,338
І ми мали
присутність духу

1325
00:57:09,513 --> 00:57:11,079
дзвонити до відділу поліції

1326
00:57:11,253 --> 00:57:14,082
щоб вони знали
ігнорувати дзвінки 9-1-1

1327
00:57:14,256 --> 00:57:15,606
про Бреда Пітта
бути викраденим.

1328
00:57:15,780 --> 00:57:17,085
[сміється]

1329
00:57:17,259 --> 00:57:18,696
«Я знаю, що це просто звучить
дійсно конкретний,

1330
00:57:18,870 --> 00:57:20,393
але Бред Пітт
будуть викрадені».

1331
00:57:20,567 --> 00:57:22,308
-[сміється]
– Але це жарт.

1332
00:57:22,482 --> 00:57:25,572
«Так, це жарт.
Цього б ніколи не сталося».

1333
00:57:28,183 --> 00:57:30,185
Привіт, я Бред Пітт
і мене викрадуть.

1334
00:57:30,359 --> 00:57:32,361
[Брендон] Добре, добре.
До зустрічі там.

1335
00:57:33,537 --> 00:57:34,407
Розваги зі знаменитостями.

1336
00:57:55,297 --> 00:57:56,951
Ей, Бред Пітт!

1337
00:57:57,125 --> 00:57:59,084
Нічого лайна!

1338
00:57:59,258 --> 00:58:02,609
Нічого лайна! Ні, це Бред Пітт!
Ой, як справи, чувак?

1339
00:58:02,783 --> 00:58:05,046
-Це повільно.
- Добре, добре.
Зроби перерву, чоловіче.

1340
00:58:05,220 --> 00:58:06,700
Так, але я можу
отримати автограф?

1341
00:58:06,874 --> 00:58:08,354
-Давай, чоловіче.
-Так, візьміть його зараз! Візьми його!

1342
00:58:08,528 --> 00:58:10,095
- Сідай у довбану машину!
-Що ти робиш?!

1343
00:58:10,269 --> 00:58:11,792
-Чортове лайно.
-Почекай!

1344
00:58:11,966 --> 00:58:13,533
[Бред] Гей, гей! Допоможіть!

1345
00:58:13,707 --> 00:58:15,970
Допоможіть! Допоможіть! Допоможіть! Допоможіть!

1346
00:58:16,144 --> 00:58:17,276
[глядач] Гей,
що ти з ним робиш?

1347
00:58:17,450 --> 00:58:19,713
- Залиште його.
- Іди, іди, іди!

1348
00:58:19,887 --> 00:58:21,280
[Бред кричить]

1349
00:58:23,325 --> 00:58:25,197
[людина в черзі] Сучий син.

1350
00:58:25,371 --> 00:58:26,764
[Бам] О, чорт!

1351
00:58:26,938 --> 00:58:27,939
[Кріс] Подивіться на нього.

1352
00:58:29,593 --> 00:58:30,985
-[всі сміються]
-Ой, блядь!

1353
00:58:31,159 --> 00:58:32,247
[Бам] Так.

1354
00:58:32,421 --> 00:58:33,684
Це як наркотик, так.

1355
00:58:33,858 --> 00:58:34,989
[Брендон] Запусти світло.

1356
00:58:35,163 --> 00:58:36,208
Ви отримали номерний знак?

1357
00:58:36,382 --> 00:58:37,862
Чорт, хтось покличе поліцію.

1358
00:58:38,689 --> 00:58:40,604
- Це був Бред Пітт?
-Так.

1359
00:58:40,778 --> 00:58:42,214
Що щойно сталося?
Що за біса?

1360
00:58:42,388 --> 00:58:43,955
Бреда Пітта викрали.

1361
00:58:45,043 --> 00:58:46,740
Так, так, це був Бред Пітт?

1362
00:58:46,914 --> 00:58:48,742
-Ви бачите [нерозбірливо]
-Бред Пітт, він був тут?

1363
00:58:48,916 --> 00:58:50,657
У черзі стояв Бред Пітт
і він був справедливим

1364
00:58:50,831 --> 00:58:52,006
викрадений
і кинули в фургон.

1365
00:58:52,180 --> 00:58:53,747
Я справді не жартую.

1366
00:58:53,921 --> 00:58:55,444
Якийсь чувак був такий
хапаючи мене за дупу,

1367
00:58:55,619 --> 00:58:57,882
намагаючись розірвати мене
з машини.

1368
00:58:58,056 --> 00:59:00,014
Він справді був
боротися, щоб не потрапити, теж.

1369
00:59:00,188 --> 00:59:01,929
Так, цілком.

1370
00:59:02,103 --> 00:59:02,974
- Ти хороший актор, чувак.
-[Бред] О, дякую, Кріс.

1371
00:59:03,148 --> 00:59:04,192
[всі сміються]

1372
00:59:07,282 --> 00:59:08,719
Привіт, я Джонні Ноксвілл
і я збираюся

1373
00:59:08,893 --> 00:59:10,808
скоро потрапиш під машину.

1374
00:59:10,982 --> 00:59:12,200
[обороти двигуна]

1375
00:59:18,163 --> 00:59:21,427
Добре, хлопці, маємо
Торі Беллечі з "Руйнівників міфів".

1376
00:59:21,601 --> 00:59:24,386
Тому я вирішив спробувати одну хитрість
вперше в історії.

1377
00:59:24,561 --> 00:59:26,650
І чесно кажучи, я гарна
нервуєш через це, добре?

1378
00:59:27,651 --> 00:59:29,174
Ви готові?

1379
00:59:29,957 --> 00:59:30,958
[видихає]

1380
00:59:36,050 --> 00:59:37,356
[ковтає]

1381
00:59:37,965 --> 00:59:39,097
[хрюкає]

1382
00:59:40,664 --> 00:59:43,101
[хрюкає, задихається]

1383
00:59:47,061 --> 00:59:48,280
-[Джонні] О, ні.
-[бурчить]

1384
00:59:48,454 --> 00:59:50,412
-[Джонні] Тьфу.
-[Стів-О бурчить]

1385
00:59:50,587 --> 00:59:53,459
На столі. Ми можемо бути
грати в настільний теніс.

1386
00:59:53,633 --> 00:59:55,069
[всі сміються]

1387
00:59:55,243 --> 00:59:56,680
[Джонні] Зачекайте, зачекайте, зачекайте.

1388
00:59:57,811 --> 00:59:58,769
можеш ти

1389
00:59:58,943 --> 01:00:00,814
-[всі сміються]
-Ти зрозумів це?

1390
01:00:01,728 --> 01:00:02,816
[стогін]

1391
01:00:02,990 --> 01:00:04,470
Він п’ять сантиметрів.

1392
01:00:04,644 --> 01:00:06,385
[всі сміються]

1393
01:00:06,559 --> 01:00:09,606
-[стогін]
— О, він коронує!

1394
01:00:11,999 --> 01:00:13,218
Можливо, ви повинні були
покласти м'яч для пінг-понгу

1395
01:00:13,392 --> 01:00:14,872
в дупу
а потім вирвав його.

1396
01:00:20,529 --> 01:00:22,009
[напружено] Я отримаю це,
Я отримаю це.

1397
01:00:22,183 --> 01:00:24,490
я не знаю,
цей міф може бути розвіяний.

1398
01:00:24,664 --> 01:00:25,883
[всі сміються]

1399
01:00:26,884 --> 01:00:28,450
Гаразд, ось у чому справа, хлопці.

1400
01:00:30,670 --> 01:00:32,541
Я поставив м'яч для пінг-понгу
в моєму роті, так?

1401
01:00:32,716 --> 01:00:33,891
так

1402
01:00:34,065 --> 01:00:35,675
- Вдаючи, що ковтаєш це.
-Так.

1403
01:00:35,849 --> 01:00:38,156
Але я вже заклинив
м'яч для пінг-понгу в мою дупу.

1404
01:00:39,200 --> 01:00:40,375
Тепер я думаю, що я його втратив.

1405
01:00:40,549 --> 01:00:41,768
О Боже

1406
01:00:43,117 --> 01:00:45,250
Хороший чарівник
ніколи не розкриває своїх хитрощів.

1407
01:00:45,424 --> 01:00:47,339
-Так правильно.
-[стогін]

1408
01:00:47,513 --> 01:00:50,081
Це наш останній день зйомок
через 25 років

1409
01:00:50,255 --> 01:00:52,561
а ми не навчилися
проклята річ.

1410
01:00:52,736 --> 01:00:54,172
-[всі сміються]
-[стогін]

1411
01:00:54,346 --> 01:00:55,477
штовхай!

1412
01:00:56,304 --> 01:00:57,523
Ой, фу!

1413
01:00:57,697 --> 01:00:58,785
Боже мій

1414
01:00:58,959 --> 01:01:01,048
[всі стогнуть, вигукують]

1415
01:01:01,222 --> 01:01:03,007
[Джонні]
Це був брудний трюк!

1416
01:01:03,181 --> 01:01:05,139
[Steve-O] Бери.

1417
01:01:05,313 --> 01:01:07,228
Це навіть не було, ви не зробили
навіть наблизитися до цілі.

1418
01:01:09,013 --> 01:01:09,840
О ні!

1419
01:01:11,668 --> 01:01:14,192
Заведіть собаку.
Іди, друже. Іди, друже.

1420
01:01:16,498 --> 01:01:18,239
[Джаспер]
Він почув, як м'яч падає.

1421
01:01:18,413 --> 01:01:19,676
- Хлопці, ви залишайтеся.
-Боже мій!

1422
01:01:19,850 --> 01:01:20,851
Це до біса спрацювало.

1423
01:01:21,025 --> 01:01:22,374
[всі сміються]

1424
01:01:25,725 --> 01:01:27,901
Це весь сир, без свисту.

1425
01:01:30,599 --> 01:01:33,690
Це все борошно
для нашого друга Бама.

1426
01:01:33,864 --> 01:01:35,692
Ми його антикваріатом
коли він прийде сюди.

1427
01:01:37,606 --> 01:01:39,217
-Добре.
-Заходжу.

1428
01:01:39,391 --> 01:01:40,827
-Він заходить?
— Ось він, заходить.

1429
01:01:41,001 --> 01:01:42,350
-Що трапилося?
-Що?

1430
01:01:42,524 --> 01:01:44,309
[сміється]
Не багато. Як справи?

1431
01:01:44,483 --> 01:01:45,527
-Добре.
-Дай п'ять!

1432
01:01:46,703 --> 01:01:47,921
[всі сміються]

1433
01:01:54,188 --> 01:01:55,450
Боже мій

1434
01:02:03,154 --> 01:02:05,243
Це був найкращий досі.

1435
01:02:05,417 --> 01:02:08,768
Ви, хлопці,
ти надер мою чортову дупу.

1436
01:02:08,942 --> 01:02:09,813
Ви маєте...

1437
01:02:11,336 --> 01:02:12,511
[Джонні] Він застарів!

1438
01:02:17,037 --> 01:02:18,430
[Бам]
Я був до цього не готовий.

1439
01:02:18,604 --> 01:02:20,345
[Дейв]
Це було так добре. Ти пішов...

1440
01:02:20,519 --> 01:02:21,563
О, доброго ранку, чоловіче.

1441
01:02:21,738 --> 01:02:23,522
-Доброго ранку, Бам.
-Привіт.

1442
01:02:23,696 --> 01:02:25,480
-О, лайно.
-До біса.

1443
01:02:27,265 --> 01:02:28,919
Знаєте, у нас таке є
в

1444
01:02:29,093 --> 01:02:32,357
схоже на собаку--
ударний комір для

1445
01:02:32,531 --> 01:02:33,750
-Тозер?
- для шиї?

1446
01:02:33,924 --> 01:02:35,447
-Є один для твого члена?
-Так

1447
01:02:35,621 --> 01:02:38,145
Пупіс сказав, що хоче
щоб спробувати побачити, чи це шокує.

1448
01:02:38,319 --> 01:02:40,844
Я не казав, але буду.
Я не сказав.

1449
01:02:41,018 --> 01:02:42,628
[Джонні]
О, я думав, ти це сказав.

1450
01:02:42,802 --> 01:02:44,021
Ви були, як,
«Так, це було б чудово».

1451
01:02:44,195 --> 01:02:45,500
[посміхається]
Коли я це сказав?

1452
01:02:45,674 --> 01:02:48,155
Ви сказали...
Так, ти сказав: «Хворий!»

1453
01:02:48,329 --> 01:02:51,419
Хтось може піти отримати, е-е
ударний комір для вашого пеніса?

1454
01:02:51,593 --> 01:02:52,812
Так, я побіжу і візьму його.

1455
01:02:52,986 --> 01:02:54,335
вибачте,
для пеніса Poopies.

1456
01:02:55,684 --> 01:02:56,990
Гаразд, це там.

1457
01:02:57,164 --> 01:02:59,253
Це схоже на його член
під домашній арешт.

1458
01:02:59,427 --> 01:03:00,777
[всі сміються]

1459
01:03:02,256 --> 01:03:03,388
[Джонні]
Я не знаю, чому ми вирішили

1460
01:03:03,562 --> 01:03:05,956
знімати це
на схилі скелі.

1461
01:03:07,174 --> 01:03:08,915
Привіт, я Пу... [кричить]

1462
01:03:09,089 --> 01:03:10,612
-[Джонні] Зачекай! мені шкода!
-До біса!

1463
01:03:10,787 --> 01:03:12,223
-Пупі, вибач.
- Ні, я цього не роблю!

1464
01:03:12,397 --> 01:03:13,964
-Ні, давай, Пупі!
— Я дав тобі можливість!

1465
01:03:14,138 --> 01:03:15,922
мені шкода! мені шкода!
Ще один раз.

1466
01:03:16,096 --> 01:03:17,706
Ще раз, я не буду цього робити.

1467
01:03:17,881 --> 01:03:20,361
Я Poopies
а це «Брус

1468
01:03:20,535 --> 01:03:22,233
з електрошокером на моєму члені».

1469
01:03:22,407 --> 01:03:23,712
[Джаспер] Він збирається
забити T-in-and-out.

1470
01:03:23,887 --> 01:03:25,192
[Дейв] Зроблю це
весь шлях поперек.

1471
01:03:25,366 --> 01:03:27,107
[кричить] О, чорт!

1472
01:03:27,281 --> 01:03:28,761
Ви повинні
приземлитися на балку.

1473
01:03:28,935 --> 01:03:29,675
[Джонні] Ти повинен
зняти руку з балки.

1474
01:03:29,849 --> 01:03:30,850
Почекай.

1475
01:03:32,852 --> 01:03:34,723
[крик]

1476
01:03:34,898 --> 01:03:36,073
-О, блядь!
-[всі сміються]

1477
01:03:36,247 --> 01:03:38,205
Я, чорт, покінчив, покінчив.

1478
01:03:38,379 --> 01:03:41,034
Я навіть не можу подумати
щось інше
але мій член прямо зараз.

1479
01:03:41,208 --> 01:03:42,209
Так само.

1480
01:03:42,383 --> 01:03:43,428
[сміється]

1481
01:03:48,520 --> 01:03:50,391
-До біса!
-[Джонні]
Я навіть не шокував вас.

1482
01:03:50,565 --> 01:03:52,350
-Що сталося?
-Мій розум добирається до мене.

1483
01:03:52,524 --> 01:03:54,918
- Його розум і дух.
-[всі сміються]

1484
01:03:55,092 --> 01:03:56,745
Це було б вперше.

1485
01:03:56,920 --> 01:03:58,530
Це було б вперше
це колись траплялося.

1486
01:03:58,704 --> 01:04:00,314
-[Рейчел] Так, Пупс.
- Ти зрозумів, Пупс.

1487
01:04:01,968 --> 01:04:03,230
[Джаспер]
давай Збалансуй, дитинко.

1488
01:04:04,318 --> 01:04:05,798
[Рейчел] Ти така витончена.

1489
01:04:05,972 --> 01:04:08,714
-[крик]
-[всі сміються]

1490
01:04:18,158 --> 01:04:20,117
[Дейв] Чувак, ти майже
скотилася з тієї скелі!

1491
01:04:21,770 --> 01:04:22,902
[Джаспер] Дейв врятував тебе.

1492
01:04:26,950 --> 01:04:27,951
[Джефф] Вистрибни.

1493
01:04:30,736 --> 01:04:32,259
[стогін, сміх]

1494
01:04:41,573 --> 01:04:45,664
Останній фільм «Небезпека Ерен».
був безсумнівним MVP.

1495
01:04:45,838 --> 01:04:51,017
Фільм до того, 3D,
Райан Данн став MVP.

1496
01:04:51,191 --> 01:04:53,237
Я відчуваю, що я мав
кілька сильних моментів

1497
01:04:53,411 --> 01:04:55,543
у всі наші виплати,

1498
01:04:55,717 --> 01:04:57,676
але я не думаю
Я міг би колись претендувати

1499
01:04:57,850 --> 01:05:01,114
що я дійсно був таким,
MVP одного.

1500
01:05:01,288 --> 01:05:02,899
І коли я це дізнався

1501
01:05:03,073 --> 01:05:04,596
там буде
ще один шанс,

1502
01:05:04,770 --> 01:05:09,906
Я відчайдушно хотів
підійдіть і просто зробіть справу.

1503
01:05:10,080 --> 01:05:12,386
Так, я з'явився на роботу
для цього, чоловіче.

1504
01:05:12,560 --> 01:05:15,172
І бар був
досить високий.

1505
01:05:15,346 --> 01:05:18,349
Але, я скажу тобі це,
моя сіпниця справді болить.

1506
01:05:18,523 --> 01:05:19,524
[сміється]

1507
01:05:21,526 --> 01:05:24,224
Коли ти досягнеш нашого віку,
вам потрібно зробити колоноскопію,

1508
01:05:24,398 --> 01:05:26,313
і це починається
з питтям цієї речі

1509
01:05:26,487 --> 01:05:28,359
що повністю
змиває вас.

1510
01:05:31,579 --> 01:05:34,974
Якщо тобі немає 50 і не треба
знаєте, це супер проносне.

1511
01:05:39,109 --> 01:05:41,415
За кілька хвилин ми готові
буду жорстоко гадити,

1512
01:05:41,589 --> 01:05:43,026
під час перевірки себе

1513
01:05:43,200 --> 01:05:47,465
з грою на спритність,
гнучкість і таке інше.

1514
01:05:48,901 --> 01:05:50,294
Гра «Людина крендель».

1515
01:05:50,468 --> 01:05:52,426
Але слава Богу маємо
ці дивовижні моди,

1516
01:05:52,600 --> 01:05:55,081
щоб дати вам
внутрішній погляд на дію.

1517
01:05:55,255 --> 01:05:56,735
Люди не отримують
багато віри в тебе

1518
01:05:56,909 --> 01:05:58,998
що ти не блюєш
у цьому фрагменті, Ленс.

1519
01:05:59,172 --> 01:06:01,348
ні? Не станеться?
добре

1520
01:06:01,522 --> 01:06:03,133
Пограємо?

1521
01:06:03,307 --> 01:06:04,743
Стів-О піде першим, гаразд?

1522
01:06:06,092 --> 01:06:07,485
Права рука, помаранчевий.

1523
01:06:07,659 --> 01:06:08,529
Прямо там.

1524
01:06:10,923 --> 01:06:13,578
Я тут же
лінія вогню тут.

1525
01:06:13,752 --> 01:06:15,275
[Рейчел]
Кріс, ліва нога, фіолетовий.

1526
01:06:15,449 --> 01:06:16,624
Вибач, Престоне.

1527
01:06:16,798 --> 01:06:18,278
-[глядачі стогнуть]
-[Ерен] Так.

1528
01:06:18,452 --> 01:06:19,714
[Кріс]
Я просто пукнув. Я зубав.

1529
01:06:19,888 --> 01:06:22,326
О, вау, це дуже сміливо.

1530
01:06:22,500 --> 01:06:24,067
[Джонні] О, я думаю
вона крутилася

1531
01:06:24,241 --> 01:06:26,504
і сказав,
«Кріс, праву ногу, рожевий».

1532
01:06:26,678 --> 01:06:28,245
-[Кріс] Бля...
-[Джонні] Так, так.

1533
01:06:28,419 --> 01:06:29,333
[Кріс] О, подивіться прямо
око бурі.

1534
01:06:29,507 --> 01:06:30,508
[всі сміються]

1535
01:06:31,465 --> 01:06:33,337
Гаразд, ліва нога, фіолетова.

1536
01:06:33,511 --> 01:06:36,514
Це буде ліва нога
коричневий, дуже скоро.

1537
01:06:36,688 --> 01:06:37,732
Що не так, Ленс?

1538
01:06:37,906 --> 01:06:39,778
Ленс хворіє.

1539
01:06:39,952 --> 01:06:41,693
-[Рейчел]
Стів-О, ліва нога, рожевий.
-[Джонні] О, чувак.

1540
01:06:41,867 --> 01:06:43,912
[всі вигукують]

1541
01:06:44,087 --> 01:06:45,305
[Wee Man] Дейв!

1542
01:06:45,479 --> 01:06:46,219
[Рейчел] Ви, хлопці
справляються чудово.

1543
01:06:47,394 --> 01:06:48,613
У нас витік!

1544
01:06:48,787 --> 01:06:50,267
-Ой-ой.
-Steve-O's--

1545
01:06:50,441 --> 01:06:52,095
О боже!

1546
01:06:53,226 --> 01:06:55,011
Боже мій

1547
01:06:56,360 --> 01:06:57,317
[Poopies] Дейв,
подивіться направо.

1548
01:06:57,491 --> 01:06:59,319
[всі вигукують]

1549
01:07:01,321 --> 01:07:02,235
[Джаспер] Подивіться на нього.

1550
01:07:02,409 --> 01:07:04,150
[Кріс] Ой, погано!

1551
01:07:04,324 --> 01:07:05,673
[Кріс]
Тримай свою позицію.

1552
01:07:06,544 --> 01:07:08,154
[все блювотно]

1553
01:07:08,328 --> 01:07:10,330
[Рейчел] Права рука, зелена.

1554
01:07:10,504 --> 01:07:12,898
[Джонні] До біса,
вона сказала права рука, зелена!

1555
01:07:13,072 --> 01:07:15,727
[блювота, блювання]

1556
01:07:15,901 --> 01:07:17,120
[Ерен] До біса це!

1557
01:07:19,948 --> 01:07:21,559
Боже мій!

1558
01:07:21,733 --> 01:07:23,822
[Джонні] Як справи, Ленс?
Все ще висить там?

1559
01:07:23,996 --> 01:07:25,911
[Джонні сміється]

1560
01:07:26,085 --> 01:07:28,087
-Я ніколи
так неприємно пахло калом.
-Ні.

1561
01:07:28,261 --> 01:07:30,220
Боже мій!

1562
01:07:31,656 --> 01:07:34,224
О, мій... Він все ще ши

1563
01:07:36,095 --> 01:07:37,009
-Боже мій.
-[людей рве]

1564
01:07:37,183 --> 01:07:38,706
[Джонні] Як тебе не блювало?

1565
01:07:38,880 --> 01:07:41,231
Steve-O – переможець

1566
01:07:41,405 --> 01:07:44,712
-[Рейчел] Так, Стів-О!
- Людського кренделя!

1567
01:07:44,886 --> 01:07:47,193
— Він зараз прийде. Гаразд
-О, Боже. Геть звідси.

1568
01:07:53,634 --> 01:07:55,288
[Poopies] Іди вгору
і душ, Стів-О, душ.

1569
01:07:55,462 --> 01:07:56,550
Гарна робота, бабуся!

1570
01:07:59,684 --> 01:08:01,033
[нерозбірливе лепет]

1571
01:08:04,254 --> 01:08:05,298
Не кажи нічого.

1572
01:08:07,300 --> 01:08:08,649
Гей, що я можу тобі принести
пити?

1573
01:08:08,823 --> 01:08:10,129
[Wee Man] Два Budweisers.

1574
01:08:10,303 --> 01:08:11,913
[бармен] Дякую, любий.

1575
01:08:12,088 --> 01:08:13,001
Ура.

1576
01:08:13,176 --> 01:08:14,090
-На здоров'я.
-Буп!

1577
01:08:15,830 --> 01:08:17,919
[бармен]
Отже, що тріщить?

1578
01:08:18,094 --> 01:08:18,964
[Wee Man] Я не знаю,
спуститися

1579
01:08:19,138 --> 01:08:19,878
на пляж чи щось таке.

1580
01:08:20,052 --> 01:08:21,358
Терра!

1581
01:08:21,532 --> 01:08:22,272
добре

1582
01:08:22,446 --> 01:08:23,882
Що в біса ти робиш?

1583
01:08:25,013 --> 01:08:25,971
Хто ти в біса?

1584
01:08:26,145 --> 01:08:27,929
-Тссс
-Хто ти?

1585
01:08:28,104 --> 01:08:29,540
- Заспокойся.
-Я її довбаний хлопець,
мудак!

1586
01:08:29,714 --> 01:08:31,019
Це круто, друже.
Я її чоловік-друг.

1587
01:08:32,630 --> 01:08:34,501
Чувак, не штовхай мене.
Не штовхайте мене.

1588
01:08:34,675 --> 01:08:36,416
— Я навіть не торкаюся до тебе.
- Ой, Поппі, заспокойся.

1589
01:08:36,590 --> 01:08:38,897
Знаєш, до біса ви обидва!
До біса ви обидва.

1590
01:08:39,071 --> 01:08:43,249
Отже, ми з ним на кшталт
зробити перерву і

1591
01:08:46,644 --> 01:08:48,036
Гей, він прямо тут.

1592
01:08:49,037 --> 01:08:50,778
-Що трапилося?
-Хай тобі!

1593
01:08:50,952 --> 01:08:52,476
- До біса.
-Так, я тобі сказав
щоб піти геть.

1594
01:08:52,650 --> 01:08:53,781
Не штовхай його, чоловіче!

1595
01:08:53,955 --> 01:08:55,131
СТІЙ! СТІЙ!

1596
01:08:55,305 --> 01:08:57,133
Візьми його, папа! Візьми його, папа!

1597
01:08:58,786 --> 01:09:00,397
[бандит] Опусти його дупу, чоловіче!

1598
01:09:01,441 --> 01:09:02,529
[чоловік] Давайте, хлопці,
розбити це.

1599
01:09:02,703 --> 01:09:04,966
Поліція!
Лягай на біса!

1600
01:09:05,141 --> 01:09:06,359
Лягай на землю!

1601
01:09:06,533 --> 01:09:08,796
Замри!
Всі до стіни!

1602
01:09:08,970 --> 01:09:10,624
-Це твоя бійка.
- До стіни!

1603
01:09:10,798 --> 01:09:11,843
- Геть від мене!
- До стіни!

1604
01:09:12,017 --> 01:09:13,671
-Блін!
-Чого ти робиш?

1605
01:09:13,845 --> 01:09:16,456
[поліцейський]
Підніміть його! Підніміть його!

1606
01:09:16,630 --> 01:09:18,763
Замри, мать, діставай
руки за спиною!

1607
01:09:20,068 --> 01:09:22,070
-[охорона] Що відбувається?
-[Wee Man] Ходімо, крихітко.

1608
01:09:22,245 --> 01:09:23,420
Відчепися від мене!

1609
01:09:23,594 --> 01:09:24,508
[фельдшер]
Код 54! Фельдшер!

1610
01:09:24,682 --> 01:09:25,422
[хлопець] Геть мене!

1611
01:09:25,596 --> 01:09:26,771
Фельдшер!

1612
01:09:26,945 --> 01:09:28,338
[хлопець]
Геть від мене!

1613
01:09:28,512 --> 01:09:29,948
-Замовкни.
-[хлопець] Відкинь їх від мене!

1614
01:09:30,122 --> 01:09:31,558
Геть від мене!

1615
01:09:31,732 --> 01:09:32,951
Замовкни!

1616
01:09:33,125 --> 01:09:34,692
-Замовкни!
— О, подивіться на них двох.

1617
01:09:34,866 --> 01:09:36,563
Рік?

1618
01:09:36,737 --> 01:09:38,130
-Ого!
-О, лайно.

1619
01:09:40,611 --> 01:09:42,613
що? Він може ходити?

1620
01:09:42,787 --> 01:09:44,571
Гаразд

1621
01:09:44,745 --> 01:09:47,270
[покровителі кричать]

1622
01:09:47,444 --> 01:09:49,315
Що це було?

1623
01:09:49,489 --> 01:09:51,012
Якого біса
це все було?

1624
01:09:51,187 --> 01:09:52,144
[оператор] Що сталося?

1625
01:09:52,318 --> 01:09:53,232
Я не знаю, що сталося.

1626
01:09:54,451 --> 01:09:55,365
Було дико.

1627
01:09:56,888 --> 01:09:58,933
Увійшли копи,
Я не можу в це повірити.

1628
01:09:59,107 --> 01:10:00,587
Маленькі мініатюрні копи.

1629
01:10:06,114 --> 01:10:09,161
Привіт. я
Джонні Чудовий.

1630
01:10:09,335 --> 01:10:11,250
Сьогодні я вас здивую

1631
01:10:11,424 --> 01:10:14,471
з моїми найвищими навичками
престижності.

1632
01:10:15,254 --> 01:10:16,168
[металевий брязкіт]

1633
01:10:16,342 --> 01:10:18,823
О, чорт! О боже! [кричить]

1634
01:10:20,607 --> 01:10:22,609
-Що... О, чорт.
- [бурчання бика]

1635
01:10:25,699 --> 01:10:27,048
О, лайно. [кричить]

1636
01:10:28,876 --> 01:10:30,051
[крики]

1637
01:10:35,056 --> 01:10:36,797
[Кріс] Боже мій.

1638
01:10:36,971 --> 01:10:38,582
Ти в порядку, Джонні?

1639
01:10:38,756 --> 01:10:39,713
Боже чортове.

1640
01:10:39,887 --> 01:10:41,411
[Джонні стогне]

1641
01:10:44,675 --> 01:10:46,459
[глядач кричить]

1642
01:10:46,633 --> 01:10:48,113
Абракадабра.

1643
01:10:49,723 --> 01:10:51,421
[Ерен] Ти залишив свій капелюх
там.

1644
01:10:51,595 --> 01:10:52,987
[Джонні] Ми зрозуміли?

1645
01:10:53,161 --> 01:10:54,162
[Джефф] Взяти два?

1646
01:10:54,902 --> 01:10:57,122
Я ненавиджу брати двох з биками.

1647
01:10:57,296 --> 01:11:01,126
-[Дейв] О, чувак.
- [Wee Man] Ми бачили Нокса
танцюючи навколо з биком.

1648
01:11:01,300 --> 01:11:03,955
Але ми знаємо удар
що бик дав Нокс

1649
01:11:04,129 --> 01:11:05,565
був не тим, кого хотів Нокс.

1650
01:11:05,739 --> 01:11:08,264
Було близько,
але це був не той.

1651
01:11:10,004 --> 01:11:11,876
[Джонні] Що ти думаєш?
Може дубль два?

1652
01:11:13,921 --> 01:11:14,966
До біса це.

1653
01:11:15,140 --> 01:11:16,794
[бик реве]

1654
01:11:16,968 --> 01:11:18,796
[металевий брязкіт]

1655
01:11:20,972 --> 01:11:22,887
Цей удвічі більший!

1656
01:11:23,627 --> 01:11:27,283
Боже мій, чувак.

1657
01:11:28,588 --> 01:11:31,112
О, лайно. О, чорт!

1658
01:11:31,287 --> 01:11:33,376
Я не хочу трахатись
дивись це, чувак.

1659
01:11:33,550 --> 01:11:35,508
[Джефф] Гаразд, ми добре?

1660
01:11:36,596 --> 01:11:39,469
Привіт.
Я Джонні Чудовий.

1661
01:11:39,643 --> 01:11:41,253
Сьогодні я вас здивую

1662
01:11:41,427 --> 01:11:44,735
з моїми найвищими навичками
престижності.

1663
01:11:44,909 --> 01:11:46,693
-[металевий брязкіт]
-О, чорт!

1664
01:11:46,867 --> 01:11:48,260
-[бик реве]
-[Джонні кричить]

1665
01:11:48,434 --> 01:11:49,740
[глядач вигукує]

1666
01:11:54,092 --> 01:11:55,267
О, ні. О, лайно.

1667
01:11:55,441 --> 01:11:56,660
[бичачий міх]

1668
01:11:57,965 --> 01:11:59,097
[інші задихаються]

1669
01:11:59,271 --> 01:12:00,620
[Steve-O] Ісусе, Мері.

1670
01:12:04,363 --> 01:12:06,670
Цей працює. Це працює.

1671
01:12:06,844 --> 01:12:08,628
-[Steve-O] Блін.
-Джонні, ти в порядку?

1672
01:12:08,802 --> 01:12:10,108
P.J., поговори зі мною. ти в порядку

1673
01:12:10,282 --> 01:12:11,327
ти в порядку

1674
01:12:12,240 --> 01:12:13,372
[Джаспер] У нього це було.

1675
01:12:13,546 --> 01:12:14,765
[Джефф] Ти в порядку?
Джонні?

1676
01:12:16,244 --> 01:12:17,507
[Престон] Він повертається.
Він приходить до тями.

1677
01:12:17,681 --> 01:12:19,160
[Ерік] Він повертається, так.

1678
01:12:19,335 --> 01:12:20,858
[Джефф] Ти в порядку?

1679
01:12:21,032 --> 01:12:23,034
Це була жорстока бійка.
Односторонньо, щоб бути впевненим.

1680
01:12:23,208 --> 01:12:24,514
[сміється]

1681
01:12:24,688 --> 01:12:25,993
[Маленький чоловік]
До біса вузлуватий, чувак.

1682
01:12:26,167 --> 01:12:27,865
-[Steve-O] Так.
-Ми зрозуміли, Джефф?

1683
01:12:28,039 --> 01:12:29,693
[Джефф] Ми отримали точно
що ти хотів.

1684
01:12:29,867 --> 01:12:30,868
-[Wee Man] Так, Нокс!
-Так, Нокс!

1685
01:12:31,042 --> 01:12:32,739
[Джонні] О, чорт.

1686
01:12:32,913 --> 01:12:34,437
Так що сталося
після того, як це вразило мене?

1687
01:12:34,611 --> 01:12:36,264
[Джефф] Чувак, це незручно.

1688
01:12:36,439 --> 01:12:37,918
Це ти, це бик.

1689
01:12:38,919 --> 01:12:41,095
[всі сміються]

1690
01:12:41,269 --> 01:12:42,706
[Wee Man] Він навіть цього не зробив
возитися, чувак.

1691
01:12:42,880 --> 01:12:44,882
Він обернувся
і просто прибив його.

1692
01:12:45,056 --> 01:12:46,187
[Стів-О]
Чувак, це було божевілля.

1693
01:12:46,362 --> 01:12:48,276
[Poopies] Так, Нокс.

1694
01:12:48,451 --> 01:12:49,669
[Ерен] Ймовірно, це
найбільший удар, який ви коли-небудь отримували.

1695
01:12:51,062 --> 01:12:52,846
[Кріс] І ось чому
він капітан.

1696
01:12:53,020 --> 01:12:55,153
[Джонні] Той бик
не любив чортову магію.

1697
01:12:55,327 --> 01:12:57,460
[сміх]

1698
01:12:57,634 --> 01:12:59,026
[каки]
Так, Нокс, ми любимо тебе!

1699
01:12:59,200 --> 01:13:00,376
-[плескання, підбадьорення]
-[Джонні] Люблю тебе!

1700
01:13:00,550 --> 01:13:02,334
Капітане!

1701
01:13:02,508 --> 01:13:04,467
[Стів-О]
Струс мозку не є великим.

1702
01:13:04,641 --> 01:13:08,296
Але поки вони у вас є
до 50, це круто.

1703
01:13:08,471 --> 01:13:11,561
А Ноксвіллу 49.
Значить, у нас все добре.

1704
01:13:14,215 --> 01:13:16,827
Привіт, я Джонні Ноксвіль,

1705
01:13:17,001 --> 01:13:19,743
і це
«Кімната втечі з пекла».

1706
01:13:19,917 --> 01:13:21,701
[сміється]

1707
01:13:21,875 --> 01:13:24,922
[Джонні] Є
три різні кімнати.

1708
01:13:25,096 --> 01:13:29,361
Ви повинні вирішити головоломки в
з кожної кімнати, щоб перейти до наступної.

1709
01:13:30,318 --> 01:13:31,450
Господа.

1710
01:13:31,624 --> 01:13:33,060
[зітхає] Дякую, чувак.

1711
01:13:34,845 --> 01:13:36,455
[Джонні, через динамік]
Гаразд, Ві Мен

1712
01:13:36,629 --> 01:13:38,544
Щоб потрапити в наступну кімнату,

1713
01:13:38,718 --> 01:13:40,111
вам доведеться досягти
через цю стіну

1714
01:13:40,285 --> 01:13:42,592
знайти
спеціальна монета Jackass.

1715
01:13:42,766 --> 01:13:44,507
-Я не знаю...
-Візьми мене за руку і йди.

1716
01:13:44,681 --> 01:13:46,030
Іди! На біса, поклади це туди!

1717
01:13:46,204 --> 01:13:47,684
- Я не хочу тримати тебе за руку.
-Іди!

1718
01:13:47,858 --> 01:13:49,163
[крик]

1719
01:13:51,557 --> 01:13:52,950
Що за біса! Гаразд

1720
01:13:53,124 --> 01:13:54,386
Що це за біса?

1721
01:13:54,560 --> 01:13:55,996
-[сміється]
-Що...?

1722
01:13:56,170 --> 01:13:57,520
У чому справа?
Що це відчуваєш?

1723
01:13:57,694 --> 01:13:59,043
-Я не знаю!
-[Ерен] Це відстой.

1724
01:13:59,217 --> 01:14:00,566
-Я не можу сказати.
-[Ehren] Проклятий.

1725
01:14:00,740 --> 01:14:01,872
Я засунув туди руку
і я відчуваю лайно.

1726
01:14:02,046 --> 01:14:02,786
[Дейв] Я бачив тебе
поклади туди свою руку.

1727
01:14:02,960 --> 01:14:04,265
[всі сміються]

1728
01:14:07,399 --> 01:14:09,401
-Дейв! Дейв!
- Давай, Дейв.

1729
01:14:09,575 --> 01:14:10,837
- Давай, Дейв.
-Боже мій, чувак.

1730
01:14:11,011 --> 01:14:12,578
[Джонні] Заходь туди, Дейве.

1731
01:14:12,752 --> 01:14:14,188
- [Wee Man] Совок. Совок.
-[Темна акула] Потягніться вниз.

1732
01:14:14,362 --> 01:14:15,668
Всі... Підставте руку
до кінця і спустіться вниз.

1733
01:14:15,842 --> 01:14:17,235
[Маленький чоловік]
Зайдіть і спустіться. Всередину і вниз.

1734
01:14:17,409 --> 01:14:18,802
-[Зак] Якого біса?
- [кричить, сміється]

1735
01:14:18,976 --> 01:14:19,977
[Зак] О, Боже!

1736
01:14:20,151 --> 01:14:21,282
Ось так. зрозумів

1737
01:14:21,457 --> 01:14:22,806
Це, це сідницю!

1738
01:14:22,980 --> 01:14:23,937
[Чоловічок кричить]

1739
01:14:24,111 --> 01:14:25,330
Боже мій!

1740
01:14:25,504 --> 01:14:27,158
Мій палець зайшов туди.

1741
01:14:27,332 --> 01:14:28,855
[всі сміються]

1742
01:14:29,813 --> 01:14:30,901
[Престон] О Боже,
це дійсно добре.

1743
01:14:31,075 --> 01:14:33,164
-[Джонні] Візьми цю монету.
-Добре.

1744
01:14:33,338 --> 01:14:35,209
[Джонні] Ви повинні дотягнутися
глибокий і совок.

1745
01:14:36,472 --> 01:14:37,429
[Ерен] Чувак, іди глибше.

1746
01:14:37,603 --> 01:14:38,996
[Зак] Це у твоїй дупі?

1747
01:14:39,170 --> 01:14:40,258
[стогони]

1748
01:14:40,432 --> 01:14:42,347
[Джонні]
О, вони отримали монету!

1749
01:14:42,521 --> 01:14:44,958
-[Дейв] Боже мій.
-[Джонні]
Вони отримали більше, ніж монети.

1750
01:14:46,264 --> 01:14:47,831
-[Темна акула] Якого біса?
-[Дейв] Чувак, мій палець...

1751
01:14:48,005 --> 01:14:49,833
Я затиснув палець назад.

1752
01:14:50,007 --> 01:14:51,704
Я відчуваю запах лайна
на вашій руці.

1753
01:14:51,878 --> 01:14:54,490
Схоже на вас, хлопці
розгадав головоломку.

1754
01:14:54,664 --> 01:14:56,796
Я думаю, що ми рухаємось
до сусідньої кімнати.

1755
01:14:56,970 --> 01:14:58,842
[сміється]

1756
01:14:59,016 --> 01:15:02,106
Гаразд, Дейв,
наступна головоломка для вас.

1757
01:15:02,280 --> 01:15:03,586
І що зі мною буде?

1758
01:15:03,760 --> 01:15:05,762
Добре, якщо вирішите
головоломка, нічого.

1759
01:15:05,936 --> 01:15:09,069
Ви повинні правильно вгадати
чотири звуки тварин

1760
01:15:09,243 --> 01:15:12,333
щоб зупинити це. Щоб врятувати Дейва.

1761
01:15:12,508 --> 01:15:13,509
ми готові?

1762
01:15:15,467 --> 01:15:16,381
Зачекай, ти йдеш на каблук?

1763
01:15:16,555 --> 01:15:17,382
Так, каблук.

1764
01:15:17,556 --> 01:15:18,688
-Добре!
-О, лайно.

1765
01:15:18,862 --> 01:15:21,125
Ні, чувак. Боже мій

1766
01:15:21,299 --> 01:15:23,431
Який звук видає собака?

1767
01:15:23,606 --> 01:15:25,129
[гавкіт]

1768
01:15:25,303 --> 01:15:26,565
Гаразд, хороша робота.

1769
01:15:28,349 --> 01:15:29,873
Який звук видає кіт?

1770
01:15:30,047 --> 01:15:31,483
[нявкання]

1771
01:15:31,657 --> 01:15:33,616
Вау,
у них справді добре.

1772
01:15:33,790 --> 01:15:36,314
Який звук
чи робить аардварк?

1773
01:15:36,488 --> 01:15:37,620
[шарлатани]

1774
01:15:37,794 --> 01:15:39,491
немає

1775
01:15:39,665 --> 01:15:40,971
Ні, вони не видають звуку!
Вони не звучать.

1776
01:15:41,145 --> 01:15:42,581
Гаразд, добре, добре.

1777
01:15:42,755 --> 01:15:44,888
-Я правильно зрозумів! [сміється]
- [Wee Man] Чудово!

1778
01:15:45,062 --> 01:15:46,150
Так, крихітко!

1779
01:15:46,324 --> 01:15:47,455
[Джонні]
Вам просто потрібен ще один.

1780
01:15:47,630 --> 01:15:49,022
Чувак, ти жартуєш? немає

1781
01:15:49,196 --> 01:15:50,197
[Джонні] Який звук
робить казуар?

1782
01:15:50,371 --> 01:15:51,285
-Ні!
-[Ерен] Казуар?

1783
01:15:51,459 --> 01:15:52,373
[бурчання]

1784
01:15:53,113 --> 01:15:53,897
Це неправильно!

1785
01:15:54,071 --> 01:15:56,160
[Темна акула] О, чорт.

1786
01:15:56,334 --> 01:15:57,074
-[Джонні] Це неправильно!
-[Маленький чоловік]
Просто почніть говорити лайно!

1787
01:15:57,248 --> 01:15:58,423
[Дейв кричить]

1788
01:15:58,597 --> 01:15:59,642
[Джонні сміється]

1789
01:16:00,512 --> 01:16:01,687
[Ерен] О, Боже!

1790
01:16:01,861 --> 01:16:03,559
[всі кричать, сміються]

1791
01:16:05,909 --> 01:16:07,650
Блін, брат!

1792
01:16:07,824 --> 01:16:09,434
Чувак, що за біса?

1793
01:16:09,608 --> 01:16:12,219
[Дейв скиглить]

1794
01:16:12,393 --> 01:16:14,352
Я думаю, що це звук
казуара.

1795
01:16:14,526 --> 01:16:17,660
Це правильно! тобто
звук, який видає казуар.

1796
01:16:17,834 --> 01:16:20,793
І я думаю
ми можемо піти до останньої кімнати.

1797
01:16:20,967 --> 01:16:22,708
Це зроблено, чувак.
Дейв, готово.

1798
01:16:22,882 --> 01:16:25,102
Чувак,
мій дурень просто йде
[імітує машину]

1799
01:16:25,276 --> 01:16:27,191
[всі сміються]

1800
01:16:27,365 --> 01:16:29,759
[Джонні]
У цьому фрагменті сидітиме Ерен

1801
01:16:29,933 --> 01:16:31,674
в цьому зручному електричному кріслі
що ми побудували для нього.

1802
01:16:31,848 --> 01:16:35,286
-[Ерен] Почекай, що?
-У вас є
всі ці перемички.

1803
01:16:35,460 --> 01:16:37,375
Ви повинні отримати
правильні з’єднувальні кабелі

1804
01:16:37,549 --> 01:16:39,638
на потрібні речі.

1805
01:16:39,812 --> 01:16:43,555
Тоді підійди сюди
і ти відкидаєш це.

1806
01:16:43,729 --> 01:16:45,122
Звідки ми знаємо
якщо ми маємо правильні?

1807
01:16:45,296 --> 01:16:46,906
Бо якщо ти
не мають правильних,

1808
01:16:47,080 --> 01:16:48,604
Ерен буде шокований.

1809
01:16:48,778 --> 01:16:50,431
[Кріс] Ви коли-небудь робили
квест кімната?

1810
01:16:50,606 --> 01:16:52,869
До біса ні і до біса це лайно.
Ви це робите?

1811
01:16:53,043 --> 01:16:54,435
- Я зробив це.
- Ви робили квест?

1812
01:16:54,610 --> 01:16:56,350
так

1813
01:16:56,524 --> 01:16:57,700
-Я тобі не вірю.
- Це вправа на формування команди.

1814
01:16:57,874 --> 01:17:00,659
[Джонні сміється]

1815
01:17:00,833 --> 01:17:03,096
Гаразд, Ерен,
сядьте на своє любовне місце.

1816
01:17:03,270 --> 01:17:05,098
[Дейв] Вона найгірша
робити це.

1817
01:17:05,272 --> 01:17:10,147
[Джонні] Давайте зачинимо двері
і, будь ласка, почніть гру.

1818
01:17:10,321 --> 01:17:12,715
Просто віддайте йому
зараз невеликий шок.

1819
01:17:12,889 --> 01:17:14,760
-Ой! блядь!
-[тріск]

1820
01:17:14,934 --> 01:17:16,675
[Джонні] Гей, гей. Гей, хлопці,
Вибачте, це була помилка.

1821
01:17:16,849 --> 01:17:18,546
-[Wee Man] Бля!
-Це була помилка.

1822
01:17:18,721 --> 01:17:21,375
- До біса це!
-[Ерен] Бля, чувак.

1823
01:17:21,549 --> 01:17:23,290
[сміється]

1824
01:17:23,464 --> 01:17:25,510
-[Дейв] До біса це.
-[Джонні]
Ви можете починати зараз.

1825
01:17:25,684 --> 01:17:26,946
Бля, що ми робимо?

1826
01:17:27,120 --> 01:17:28,252
- Ось сім.
— Цього чотири.

1827
01:17:28,426 --> 01:17:29,732
-Чотири?
-Так, а де сім?

1828
01:17:29,906 --> 01:17:31,211
Я не знаю, де чотири.

1829
01:17:31,385 --> 01:17:32,778
Розберись,
ви хлопці!

1830
01:17:32,952 --> 01:17:34,737
-Де двоє?
- Два саме тут. Червоний.

1831
01:17:34,911 --> 01:17:36,260
[Джонні]
Ви, хлопці, наближаєтеся.

1832
01:17:36,434 --> 01:17:38,088
-[Темна акула] Де чотири?
-Ні, почекай!

1833
01:17:38,262 --> 01:17:39,829
[Темна акула] Зрозумійте
останній тут же.

1834
01:17:40,003 --> 01:17:41,134
-[Джонні]
Чи всі вони на місці?
-Проклятий.

1835
01:17:41,308 --> 01:17:42,832
-Добре, ой, ой, ой
- Заспокойся.

1836
01:17:43,006 --> 01:17:44,877
- Я думаю, це кольори.
-Ні! Це цифри.

1837
01:17:45,051 --> 01:17:46,183
- Він помилився.
-Ні, це до біса
не цифри, хлопці!

1838
01:17:46,357 --> 01:17:47,837
Він помилився
і він поставив це там.

1839
01:17:48,011 --> 01:17:49,752
-Добре, робіть справу!
— Він буде шокований!

1840
01:17:49,926 --> 01:17:51,318
[Маленький чоловік]
Ні, не він. Ні, не він.

1841
01:17:51,492 --> 01:17:53,494
-[тріск, дзижчання]
-[крик]

1842
01:17:53,669 --> 01:17:55,192
[Дейв] Я знав це! Я знав це!

1843
01:17:55,366 --> 01:17:56,454
[Wee Man] Гаразд! Гаразд!

1844
01:17:56,628 --> 01:17:57,803
- Це було правильно!
-Я вимкнув!

1845
01:17:57,977 --> 01:17:59,500
-Вимкни це!
-Я вимкнув!

1846
01:17:59,675 --> 01:18:01,328
Вимкніть його. Вимкніть його.

1847
01:18:02,678 --> 01:18:04,331
Гаразд!

1848
01:18:05,768 --> 01:18:07,944
Ви вбили його, чоловіче.

1849
01:18:08,118 --> 01:18:09,815
— Ви його вбили, брате!
- Бля, чувак,

1850
01:18:09,989 --> 01:18:10,860
-він як чортів мертвий, чувак.
- Добре, Дейв.

1851
01:18:11,034 --> 01:18:12,557
Отримай річ. Витягни його.

1852
01:18:12,731 --> 01:18:13,645
- Витягни його. Витягни його.
-[Дейв] Він вийшов.

1853
01:18:14,602 --> 01:18:16,256
що сталося

1854
01:18:16,430 --> 01:18:18,084
- Гей, сиди спокійно...
- Геть звідси! Що за біса?

1855
01:18:18,258 --> 01:18:19,520
Це твій капелюх.
Я знімаю з вас капелюха.

1856
01:18:19,695 --> 01:18:21,261
привіт
вона намагається випустити вас!

1857
01:18:21,435 --> 01:18:23,263
[Джонні] Подуй у ріг.
У кого ріг?

1858
01:18:23,437 --> 01:18:24,917
[дуть у ріжок]

1859
01:18:31,141 --> 01:18:31,924
[Джонні] Це добре.
Це добре.

1860
01:18:32,098 --> 01:18:33,491
До біса це довбане лайно!

1861
01:18:33,665 --> 01:18:36,320
-[дуть в ріжок]
-[Ерен] Бля!

1862
01:18:36,494 --> 01:18:38,409
-[Ерен] Бля!
-[Темна акула]
Блін, це було божевілля.

1863
01:18:38,583 --> 01:18:39,976
[Ehren] До біса це чортове...

1864
01:18:40,150 --> 01:18:41,542
[крик]

1865
01:18:43,022 --> 01:18:45,938
Я вийшов! Відійди!

1866
01:18:46,112 --> 01:18:48,027
Боже мій

1867
01:18:49,681 --> 01:18:53,380
Ну, я думаю, що це все
для Escape Room from Hell.

1868
01:18:53,554 --> 01:18:55,556
[сміється]

1869
01:18:55,731 --> 01:18:56,993
-Зачекайте... Ми закінчили?
-[Джефф] Так.

1870
01:18:57,167 --> 01:18:58,342
-Боже мій.
-Ми це зробили.

1871
01:18:58,516 --> 01:19:00,126
Ви вийшли
кімнати втечі!

1872
01:19:00,300 --> 01:19:02,128
Ми отримуємо терапевта
після цього лайна, чоловіче?

1873
01:19:02,302 --> 01:19:04,174
- Ми отримаємо терапевта?
-Гарно, Темна Акуло.

1874
01:19:04,348 --> 01:19:06,306
блін,
ти мене облажав, чоловіче!

1875
01:19:06,480 --> 01:19:08,352
І ви прикладаєте руку
в зад Зака.

1876
01:19:08,526 --> 01:19:11,485
-Шлях, шлях до його дупи, чувак!
-[сміється]

1877
01:19:12,748 --> 01:19:14,140
[Ерен] До біса, хлопці!

1878
01:19:14,314 --> 01:19:15,794
[Джефф] Ти забув своє взуття!

1879
01:19:15,968 --> 01:19:18,318
[Ерен]
До біса це довбане місце!

1880
01:19:21,713 --> 01:19:23,846
Були заголовки
в Інтернеті

1881
01:19:24,020 --> 01:19:25,804
що ти сказав
цей Jackassfilm

1882
01:19:25,978 --> 01:19:28,502
буде останнім.

1883
01:19:28,676 --> 01:19:32,332
Після того, як ви сказали, що про
кожен фільм Jackass,

1884
01:19:32,506 --> 01:19:34,682
ти думаєш чиєсь?
сприймете це серйозно?

1885
01:19:34,857 --> 01:19:36,641
Наскільки я ненавиджу
сказати це

1886
01:19:39,600 --> 01:19:41,254
-[зітхає]
-[сміється]

1887
01:19:41,428 --> 01:19:42,690
[Poopies] Не кажи цього!

1888
01:19:42,865 --> 01:19:44,518
Я стаю емоційним.
[сміється]

1889
01:19:44,692 --> 01:19:45,432
[Poopies] Не треба.

1890
01:19:45,606 --> 01:19:47,130
Це так.

1891
01:19:47,304 --> 01:19:48,131
Це все.

1892
01:19:51,221 --> 01:19:52,831
[свист вітру]

1893
01:19:55,878 --> 01:19:58,097
[грає “My Way”]

1894
01:21:11,083 --> 01:21:14,173
Привіт, я Джонні Ноксвіль!
І це кінець!

1895
01:21:14,347 --> 01:21:15,348
[усі] Так!

1896
01:21:15,522 --> 01:21:16,828
[сміється]

1897
01:21:55,084 --> 01:21:55,998
[пісня закінчується]

1898
01:21:56,172 --> 01:21:57,390
[радіють, сміються]

1899
01:21:57,564 --> 01:21:59,697
[Грає “We’ll Meet Again”]

1900
01:21:59,871 --> 01:22:01,046
[Wee Man] Так! так!

1901
01:22:01,220 --> 01:22:02,787
Боже мій

1902
01:22:04,006 --> 01:22:05,529
-[вибух]
-Що за біса?

1903
01:22:07,400 --> 01:22:09,576
[балаканина]

1904
01:22:09,750 --> 01:22:11,187
[сміється]

1905
01:22:13,537 --> 01:22:14,581
[стогони]

1906
01:22:15,582 --> 01:22:17,628
[балаканина, сміх]

1907
01:22:17,802 --> 01:22:19,760
-Боже, як добре!
-Так.

1908
01:22:19,935 --> 01:22:21,588
Нарешті можу
одягни мій одяг назад.

1909
01:22:21,762 --> 01:22:24,504
[Steve-O] Мені потрібні гроші
зупинитися в лікарні.

1910
01:22:27,638 --> 01:22:28,726
[хрюкає, сміється]

1911
01:22:28,900 --> 01:22:30,597
Гаразд, давай!

1912
01:22:30,771 --> 01:22:32,643
-[підбадьорювання]
-Так. Групове фото.

1913
01:22:32,817 --> 01:22:34,862
-Так, Пупі. Антидоп.
- Прямо тут, брате.

1914
01:22:39,519 --> 01:22:41,739
Я думаю, що Пупіс плаче.

1915
01:22:41,913 --> 01:22:45,917
-[Кріс] Що не так?
- Це може бути остання частина
ми коли-небудь знімали. [плаче]

1916
01:22:46,091 --> 01:22:47,397
[Темна акула]
Ні, ти не такий.

1917
01:22:47,571 --> 01:22:49,268
Ні, я думаю
він насправді засмучений.

1918
01:22:51,009 --> 01:22:52,880
[інтерв'юер]
Отже, що це таке
бачиш усі ці старі кадри?

1919
01:22:53,055 --> 01:22:54,534
Всі схожі на немовлят.

1920
01:22:54,708 --> 01:22:56,972
Насправді,
Я почуваюся старим і сумую за Данном.

1921
01:22:57,146 --> 01:22:58,016
[Джонні]
Так, так, так, так, так.

1922
01:22:58,190 --> 01:22:59,539
Я почуваюся старим і сумую за Данном.

1923
01:23:00,801 --> 01:23:01,977
[нерозбірливо]

1924
01:23:05,067 --> 01:23:06,894
[оператор]
Що ми тут робимо?

1925
01:23:07,069 --> 01:23:08,287
Стів-О спізнюється на свій літак,
тому я його розбуджу.

1926
01:23:08,461 --> 01:23:09,985
-Добре.
- Переконайтеся, що він встигне.

1927
01:23:13,510 --> 01:23:14,990
[сміється]

1928
01:23:16,295 --> 01:23:17,383
[крики]

1929
01:23:18,689 --> 01:23:19,864
[оплески]

1930
01:23:20,038 --> 01:23:21,735
Стів-О!

1931
01:23:21,909 --> 01:23:23,172
-[Поупи] Спайк.
-[Джонні] Люблю тебе, друже.

1932
01:23:23,346 --> 01:23:24,738
[Джонні] Спайк Джонз!

1933
01:23:30,570 --> 01:23:32,355
Джефф Тремейн там!

1934
01:23:32,529 --> 01:23:33,878
[член екіпажу] Джон!

1935
01:23:34,052 --> 01:23:35,358
Гей, ти візьмеш його
назад до своєї кімнати?

1936
01:23:35,532 --> 01:23:36,533
- [Поупіс] Так добре.
-[Джонні] Хто це?

1937
01:23:39,797 --> 01:23:41,146
Я його не чув
там, так...

1938
01:23:41,320 --> 01:23:42,756
-[Джефф] Це, це для вас.
-Привіт?

1939
01:23:42,930 --> 01:23:44,149
[водій] Луміс,
ти в цьому напрямку, правда?

1940
01:23:44,323 --> 01:23:45,237
-[Луміс] Так.
- Є біда?

1941
01:23:46,543 --> 01:23:47,370
[нерозбірливо]

1942
01:23:50,547 --> 01:23:52,462
[продовження пісні]

1943
01:23:59,034 --> 01:24:00,861
- Ти сьогодні чудово впорався, Джеффе.
-СТІЙ. Бог.

1944
01:24:01,036 --> 01:24:02,472
-[поцілунки]
-[стогони]

1945
01:24:02,646 --> 01:24:04,604
О, Джонні Ноксвілл!

1946
01:24:04,778 --> 01:24:07,564
-Це кінець!
-Це кінець!

1947
01:24:07,738 --> 01:24:08,913
-[пісня закінчується]
-[Джефф] І два.

1948
01:24:09,087 --> 01:24:10,784
-[вибух]
-[підбадьорювання]

1949
01:24:16,573 --> 01:24:17,965
[Wee Man] Ой, чорт!

1950
01:24:18,140 --> 01:24:20,142
[Ерен] Подивіться на це
довбана вогненна куля!

1951
01:24:20,316 --> 01:24:22,100
[крик]

1952
01:24:22,274 --> 01:24:24,885
[Грає “Southerly”]

1953
01:24:25,060 --> 01:24:26,191
Привіт, я Джонні Ноксвіль!

1954
01:24:26,365 --> 01:24:27,366
Привіт, я Джонні Ноксвілл!

1955
01:24:27,540 --> 01:24:29,238
Привіт, я Джонні Ноксвілл.

1956
01:24:29,412 --> 01:24:31,675
Привіт, я Джонні Ноксвілл.
Ласкаво просимо до Jackass.

1957
01:24:35,200 --> 01:24:36,245
[хрюкає]

1958
01:24:38,812 --> 01:24:39,813
[крик]

1959
01:24:41,119 --> 01:24:42,077
[стогони]

1960
01:24:45,384 --> 01:24:47,082
[крик]

1961
01:24:48,866 --> 01:24:50,476
лайно!

1962
01:24:59,485 --> 01:25:01,357
[електрика тріщить]

1963
01:25:07,319 --> 01:25:09,060
О ні!

1964
01:25:11,845 --> 01:25:13,020
Це сперма, гаразд.

1965
01:25:13,195 --> 01:25:14,457
[блювота]

1966
01:25:20,811 --> 01:25:22,595
-Ти пукнув на мене?
-Так.

1967
01:25:22,769 --> 01:25:24,206
Боже мій, ні!

1968
01:25:24,380 --> 01:25:26,033
[барабанна гра]

1969
01:25:26,208 --> 01:25:28,035
-[Престон] Ой!
-[сміється]

1970
01:25:28,819 --> 01:25:29,863
Ой!

1971
01:25:31,909 --> 01:25:33,519
[сміється]

1972
01:25:36,783 --> 01:25:38,089
[оплески]

1973
01:25:38,742 --> 01:25:39,743
Фу.

1974
01:25:39,917 --> 01:25:42,224
-[гудіння]
-[сміється]

1975
01:25:43,703 --> 01:25:45,227
[сміється]

1976
01:25:50,710 --> 01:25:52,103
[пісня закінчується]

1977
01:25:52,277 --> 01:25:55,672
Я ненавиджу факт
що мені довелося

1978
01:25:55,846 --> 01:25:58,588
тусуватися з алігаторами
і чортові кобри.

1979
01:26:00,285 --> 01:26:02,374
У мене члени фірмові
на мою дупу.

1980
01:26:04,376 --> 01:26:06,204
Все чортове.

1981
01:26:06,378 --> 01:26:07,640
[сміється]

1982
01:26:13,124 --> 01:26:16,475
Як у всіх просто
effin’ зі мною сьогодні.

1983
01:26:18,869 --> 01:26:20,653
І моя шкарпетка Misfits.

1984
01:26:23,656 --> 01:26:24,918
[Грає “Shine a Light”]

1985
01:26:25,092 --> 01:26:27,051
[балаканина, сміх]

1986
01:26:34,189 --> 01:26:35,059
Це вийшло добре.

1987
01:26:43,720 --> 01:26:45,678
[всі сміються]

1988
01:26:46,853 --> 01:26:47,854
Це щось.

1989
01:26:57,821 --> 01:26:59,301
[боротьба]

1990
01:27:05,872 --> 01:27:08,310
-[балаканина, сміх]
-Вибач, брате. що сталося

1991
01:27:13,271 --> 01:27:14,577
швидко.
А потім просто, як

1992
01:27:14,751 --> 01:27:15,969
-Так.
- він просто вдарився.

1993
01:27:17,536 --> 01:27:19,625
[крики, бурчання]

1994
01:27:20,322 --> 01:27:22,541
[кричить, стогне]

1995
01:27:28,591 --> 01:27:29,766
[стогони]

1996
01:27:33,378 --> 01:27:34,597
[гавкіт]

1997
01:27:34,771 --> 01:27:36,163
О ні!

1998
01:27:45,999 --> 01:27:47,262
[сміється]

1999
01:27:48,698 --> 01:27:49,612
[стогони]

2000
01:27:58,577 --> 01:28:00,100
[оплески]

2001
01:28:07,630 --> 01:28:09,109
Баттербін в порядку?

2002
01:28:10,720 --> 01:28:12,504
[сміється]

2003
01:28:18,380 --> 01:28:19,119
-Ой!
-Ти в порядку?

2004
01:28:19,294 --> 01:28:20,817
О, так, я почуваюся чудово.

2005
01:28:20,991 --> 01:28:22,035
Гарна робота, чувак.

2006
01:28:22,209 --> 01:28:23,646
[оплески]

2007
01:28:26,388 --> 01:28:27,650
[Poopies] Гаразд, бос,
ми тебе любимо!

2008
01:28:27,824 --> 01:28:29,739
[Кріс] Люблю тебе.

2009
01:28:29,913 --> 01:28:31,131
Капітане!

2010
01:28:32,568 --> 01:28:34,134
-Ого!
-[сміється]

2011
01:28:48,279 --> 01:28:50,325
-Ой!
-[сміється]

2012
01:28:53,458 --> 01:28:54,677
Боже мій

2013
01:28:56,679 --> 01:28:57,854
[сміється]

2014
01:28:58,028 --> 01:28:58,942
Подивіться, який він нервує.

2015
01:29:00,683 --> 01:29:03,512
Це відстій. О, чоловіче.

2016
01:29:11,041 --> 01:29:12,521
[гуркіт грому]

2017
01:29:24,184 --> 01:29:25,229
Крути вас навколо.

2018
01:29:26,186 --> 01:29:27,449
[крики]

2019
01:29:33,411 --> 01:29:34,891
[кричить]

2020
01:29:40,984 --> 01:29:42,507
-[постріл]
-Ой!

2021
01:29:47,512 --> 01:29:48,861
-Ой!
-[сміється]

2022
01:30:16,628 --> 01:30:17,890
[крик]

2023
01:30:18,064 --> 01:30:19,414
[сміється]

2024
01:30:22,373 --> 01:30:23,374
- Мені потрібна допомога.
-Так.

2025
01:30:25,985 --> 01:30:27,378
[пісня закінчується]

2026
01:30:27,552 --> 01:30:29,728
Але, чоловіче, це майже
виявилося дуже погано.

2027
01:30:29,902 --> 01:30:31,077
Так, я злякався, чувак.

2028
01:30:31,251 --> 01:30:34,254
лайно
Найстрашніша річ, чоловіче.

2029
01:30:34,429 --> 01:30:37,649
Так, це було точно
що ми хотіли.

2030
01:30:37,823 --> 01:30:39,695
О Боже Тобто...

2031
01:30:39,869 --> 01:30:41,827
Це не могло закінчитися
краще.

2032
01:30:42,001 --> 01:30:44,003
Це... я не знаю, чи
це саме те, що я хотів.

2033
01:30:44,177 --> 01:30:45,352
Це саме те, чого я хотів.

2034
01:30:45,527 --> 01:30:46,484
так

2035
01:30:49,008 --> 01:30:52,011
Нагадування.
Трюки в цьому фільмі були
виконуються професіоналами,

2036
01:30:52,185 --> 01:30:53,665
тому для вашої безпеки

2037
01:30:53,839 --> 01:30:55,406
і захист
тих, хто навколо вас,

2038
01:30:55,580 --> 01:30:57,103
не намагайтеся нічого з
трюки, які ви щойно бачили.


