1
00:00:01,734 --> 00:00:04,754
Bills.
- Your mother arranged that.

2
00:00:04,774 --> 00:00:06,554
All unpaid.

3
00:00:06,574 --> 00:00:10,114
Heartland's days are numbered.

4
00:00:10,134 --> 00:00:15,514
The business plan is good, but
who will run it when you're in New York?

5
00:00:15,534 --> 00:00:17,194
Do they want me to stay?

6
00:00:17,214 --> 00:00:22,834
I hope you don't stop competing.
I have a new jumping horse, Apollo.

7
00:00:22,854 --> 00:00:25,554
But second place is also nice.

8
00:00:25,574 --> 00:00:29,434
Everyone has rates.
- We are not everyone.

9
00:00:29,454 --> 00:00:33,954
You can practice here.
- Spartan doesn't need to be in the trailer.

10
00:00:33,974 --> 00:00:38,794
The problem is Grandpa.
He will never forgive you.

11
00:00:38,814 --> 00:00:42,211
And Amy isn't ready yet
to see you.

12
00:00:42,414 --> 00:00:46,733
Don't gossip about Heartland
and mind your own business.

13
00:00:47,054 --> 00:00:52,806
And besides: who else
blackens, gets your hands dirty.

14
00:01:18,294 --> 00:01:19,848
Oh, no. Pegasus.

15
00:01:29,494 --> 00:01:32,334
Please answer, Scott.

16
00:01:33,934 --> 00:01:38,253
With Amy Fleming. There's something
with Pegasus. Can you come right away?

17
00:02:17,614 --> 00:02:20,634
Thanks for being so late
you have come.

18
00:02:20,654 --> 00:02:23,323
And don't stay up all night, you.

19
00:02:29,254 --> 00:02:33,354
He's breathing better now.
- I don't think he's sick.

20
00:02:33,374 --> 00:02:37,772
No? What do you mean?
- I think he misses Mom.

21
00:02:47,694 --> 00:02:51,034
Maybe he'll calm down
of aromatherapy.

22
00:02:51,054 --> 00:02:54,053
Pegasus is no longer the youngest.

23
00:02:54,574 --> 00:02:58,514
No, but just think about it.
Just like that she disappeared.

24
00:02:58,534 --> 00:03:01,954
That's confusing.
They were very close.

25
00:03:01,974 --> 00:03:04,324
They had a special bond, yes.

26
00:03:05,894 --> 00:03:08,529
I'll stay with you for a while, if you want.

27
00:03:15,694 --> 00:03:20,525
I couldn't sleep, so I'll start here
but on. I made coffee.

28
00:03:22,294 --> 00:03:26,354
How is Pegasus?
- Scott and Amy have it under control.

29
00:03:26,374 --> 00:03:30,434
Hopefully he'll be better before the Open House
have. Amy has to help.

30
00:03:30,454 --> 00:03:33,407
She can't always
stay with that horse.

31
00:03:35,494 --> 00:03:40,474
Don't look like that, Grandpa. It's in five days,
I can't blow it off anymore.

32
00:03:40,494 --> 00:03:42,994
Can I help too?

33
00:03:43,014 --> 00:03:46,525
The stable door can do one
use a lick of paint.

34
00:03:48,614 --> 00:03:51,434
And the sheds too.

35
00:03:51,454 --> 00:03:54,594
Managing a ranch is not easy.

36
00:03:54,614 --> 00:03:59,234
If everything had to be in perfect order
for that Open House thing...

37
00:03:59,254 --> 00:04:03,434
you should have said that earlier.
- Yes, I'm sorry.

38
00:04:03,454 --> 00:04:07,154
But I couldn't put it off.
We need it.

39
00:04:07,174 --> 00:04:10,634
If enough people see it
what we have to offer...

40
00:04:10,654 --> 00:04:15,405
we get a lot of paying customers.
- I hope you're right.

41
00:04:16,974 --> 00:04:21,234
Val Stenton wants us
borrow a big tent, she said.

42
00:04:21,254 --> 00:04:26,354
She was definitely having a rare seizure
of generosity.

43
00:04:26,374 --> 00:04:29,754
To make up for that slander,
I think.

44
00:04:29,774 --> 00:04:34,923
Take that tent for themselves
thinks. We can use that.

45
00:04:35,294 --> 00:04:38,646
All memories.

46
00:04:39,614 --> 00:04:43,603
This is what she wrote about Pegasus,
after the accident.

47
00:04:45,334 --> 00:04:49,323
Your father's accident.
I'll never forget that.

48
00:04:49,934 --> 00:04:52,994
I lived up here in the attic.

49
00:04:53,014 --> 00:04:58,074
Tim participated in the rodeo.
He missed the bull calf.

50
00:04:58,094 --> 00:05:02,154
He lost control
and bumped into the horse.

51
00:05:02,174 --> 00:05:05,571
Pegasus walked over
and almost crushed him.

52
00:05:06,094 --> 00:05:09,914
He wasn't in good shape,
and neither does Pegasus.

53
00:05:09,934 --> 00:05:13,594
The vets wanted to kill him,
but your mother...

54
00:05:13,614 --> 00:05:15,646
She communicated with him.

55
00:05:16,494 --> 00:05:19,004
As if she could see into his head.

56
00:05:19,494 --> 00:05:22,971
She had the gift,
and that worked at Pegasus.

57
00:05:24,534 --> 00:05:27,010
Unfortunately not with my father.

58
00:05:37,814 --> 00:05:42,724
He doesn't like that.
- A little yarrow, perhaps?

59
00:05:53,894 --> 00:05:56,210
Or some of this?

60
00:06:00,374 --> 00:06:05,874
Nice. Bergamot oil.
This stimulates the immune system.

61
00:06:05,894 --> 00:06:08,514
If he chooses that, that's what he gets.

62
00:06:08,534 --> 00:06:13,474
Your mother always said that a horse
must choose his own medicine.

63
00:06:13,494 --> 00:06:15,844
We used to argue about that sometimes.

64
00:06:18,774 --> 00:06:23,754
You are now in good hands.
I'll come and have a look later.

65
00:06:23,774 --> 00:06:25,794
He'll make it through the night.

66
00:06:25,814 --> 00:06:30,247
Thanks for coming, Scott.
I was so...

67
00:06:33,094 --> 00:06:34,648
No problem.

68
00:06:39,934 --> 00:06:41,647
Hang in there, boy.

69
00:06:46,894 --> 00:06:51,406
Are you sleeping in the stable again?
Youth sentiment?

70
00:06:56,454 --> 00:07:01,012
There is coffee. Would you like a cup?
- Thanks for the offer.

71
00:07:02,254 --> 00:07:07,674
But I have tomorrow morning again
consultation hours. I need to sleep for a few hours.

72
00:07:07,694 --> 00:07:11,274
Coffee is not very suitable.
- You're holding it too well.

73
00:07:11,294 --> 00:07:15,034
If I can help with anything
for the Open House...

74
00:07:15,054 --> 00:07:21,284
Handing out brochures to my customers...
- Now that you mention it, I have a few here.

75
00:08:00,774 --> 00:08:05,013
TIM FLEMING
FIFTY THOUSAND

76
00:08:35,174 --> 00:08:38,474
You scared me.
- I just wanted to be nice.

77
00:08:38,494 --> 00:08:42,074
What do you have?
- Sorry, I'm a little tense.

78
00:08:42,094 --> 00:08:45,954
Pegasus was sick, Scott was here.
Didn't you hear anything?

79
00:08:45,974 --> 00:08:50,394
I sleep through everything.
- He's still not eating.

80
00:08:50,414 --> 00:08:52,234
Can you prepare food?

81
00:08:52,254 --> 00:08:56,687
Jack and I pick up a tent
at Briar Ridge, for the Open House.

82
00:08:57,294 --> 00:09:02,807
Should I have vegetarian burgers?
I know, this is cattle country.

83
00:09:03,574 --> 00:09:10,453
Yes, you are right. In the morning
I'll come pick everything up. Good, bye.

84
00:09:15,174 --> 00:09:20,130
The Open House cannot take place.
Pegasus is way too sick.

85
00:09:20,694 --> 00:09:24,234
This is how we increase awareness.
- New Ageish.

86
00:09:24,254 --> 00:09:28,194
Many people are skeptical.
We show what we do here.

87
00:09:28,214 --> 00:09:31,834
You'll see, it'll be fun.
Show a joinup.

88
00:09:31,854 --> 00:09:33,794
Then they fall asleep.

89
00:09:33,814 --> 00:09:37,914
If you've never seen it,
it is very special.

90
00:09:37,934 --> 00:09:43,634
I have to go. Lunch date with
Marnie Crocker, a former classmate.

91
00:09:43,654 --> 00:09:47,714
She just called and offered
make food for the barbecue.

92
00:09:47,734 --> 00:09:52,114
Great cook, apparently.
- Maybe she can teach you something.

93
00:09:52,134 --> 00:09:57,234
Funny. At least someone who helps.
- I'd like to help.

94
00:09:57,254 --> 00:09:59,286
Love you, Mallory.

95
00:10:02,494 --> 00:10:06,114
Where's Ty?
- On Briar Ridge.

96
00:10:06,134 --> 00:10:08,634
Why?
- To pick up a tent.

97
00:10:08,654 --> 00:10:12,051
For what?
- For the Open House.

98
00:10:13,174 --> 00:10:16,914
Did he say what time he'll be back?
Soon, I hope.

99
00:10:16,934 --> 00:10:22,154
I came all the way on my bike
in this heat, and he has promised...

100
00:10:22,174 --> 00:10:23,728
Quiet.

101
00:10:58,734 --> 00:11:01,050
Let him do it again.

102
00:11:03,294 --> 00:11:08,125
I have $100,000 there
paid for, and he doesn't jump.

103
00:11:12,694 --> 00:11:16,125
My brother has that
received on his birthday.

104
00:11:16,414 --> 00:11:17,968
Do you like it?

105
00:11:20,014 --> 00:11:22,524
Will you take me for a ride?

106
00:11:24,014 --> 00:11:25,914
Hold on tight.
- To what?

107
00:11:25,934 --> 00:11:27,647
Find out for yourself.

108
00:11:36,894 --> 00:11:40,954
I told you he's depressed.
I can see it in his eyes.

109
00:11:40,974 --> 00:11:45,834
Weird that he's not eating. My mother
actually eats a lot when she is depressed.

110
00:11:45,854 --> 00:11:51,194
How are you, boy?
Hello, Scott.

111
00:11:51,214 --> 00:11:54,274
How is the patient?
- He's not eating yet.

112
00:11:54,294 --> 00:11:59,330
The blood results were good.
- So he's depressed, not sick.

113
00:12:00,374 --> 00:12:05,634
More good news: Nick Harwell has
your name mentioned to Lisa Stillman.

114
00:12:05,654 --> 00:12:09,514
The breeder?
- Her thoroughbred horses are world famous.

115
00:12:09,534 --> 00:12:14,354
One of her mares is
quite aggressive. She is at her wits' end.

116
00:12:14,374 --> 00:12:18,234
She wants to talk to you.
- That would be fantastic.

117
00:12:18,254 --> 00:12:22,114
Good for the company.
- Yes, we need that.

118
00:12:22,134 --> 00:12:24,132
Then Lou finally shuts up.

119
00:12:27,454 --> 00:12:30,714
It was just a joke.
- Not true.

120
00:12:30,734 --> 00:12:35,531
You look so nice.
- Thank you. How is he?

121
00:12:36,134 --> 00:12:38,074
Better.
- Nice.

122
00:12:38,094 --> 00:12:43,573
Unfortunately I can't stay to hear it
how you think about me. I have to go.

123
00:12:45,974 --> 00:12:51,806
I'm going to Fairfield. Do you want to come?
- Can't. I have to stay with him.

124
00:12:52,374 --> 00:12:55,885
I can look after the horse.
I'll wait for Ty anyway.

125
00:13:03,254 --> 00:13:08,449
She has already been to two stables,
also Briar Ridge. No one could help.

126
00:13:08,934 --> 00:13:11,914
I don't know if I can do it.
- Calm down.

127
00:13:11,934 --> 00:13:17,554
Don't be intimidated by Lisa.
She is also a kind of thoroughbred herself.

128
00:13:17,574 --> 00:13:22,848
You should always stand up for yourself.
- Thanks, now I'm really nervous.

129
00:13:28,414 --> 00:13:29,968
What an idiot.

130
00:13:36,934 --> 00:13:43,274
You haven't changed at all.
- You do. You look fantastic.

131
00:13:43,294 --> 00:13:46,914
Where did the bracket go?
And the too-short bangs?

132
00:13:46,934 --> 00:13:51,765
My mother always cut it short,
then I could handle it again.

133
00:13:54,374 --> 00:13:57,327
Say, what is this?

134
00:13:58,534 --> 00:14:02,954
I am an elderly married woman.
Three years in September.

135
00:14:02,974 --> 00:14:05,814
With whom?
- Who were you thinking?

136
00:14:07,814 --> 00:14:10,754
Jerry Gordon?
- He's the lucky one.

137
00:14:10,774 --> 00:14:15,154
You already went with him in the fourth.
- High school sweethearts.

138
00:14:15,174 --> 00:14:19,434
Bad, huh? We even work together.
Wedding parties.

139
00:14:19,454 --> 00:14:24,728
I do the catering, he does the video
recordings. But tell me about yourself.

140
00:14:25,134 --> 00:14:30,234
New York, important job...
- That wasn't that easy.

141
00:14:30,254 --> 00:14:33,674
Do you have a boyfriend?
- Yes. His name is Carl.

142
00:14:33,694 --> 00:14:38,474
A famous football player? Hockey player?
You liked sporty types.

143
00:14:38,494 --> 00:14:42,714
No, he's a financial analyst
at the company I work for.

144
00:14:42,734 --> 00:14:47,007
We've been together for a year now.
He's great.

145
00:14:48,374 --> 00:14:53,444
But he's there and you're here.
That's no fun.

146
00:14:54,214 --> 00:14:57,884
Yes, I miss him. Really bad.

147
00:14:58,974 --> 00:15:01,404
It sure is weird to be back.

148
00:15:02,374 --> 00:15:04,884
I still can't believe it.

149
00:15:07,134 --> 00:15:09,803
Your mother was such a special woman.

150
00:15:11,334 --> 00:15:16,847
Yes, she was.
- I'm sure she'd love that Open House.

151
00:15:17,494 --> 00:15:21,653
If you need more help...
- You'll regret that.

152
00:15:31,494 --> 00:15:34,004
How old are you?
-Almost 16.

153
00:15:40,174 --> 00:15:44,314
Promise is an expensive horse,
too precious for a 15 year old.

154
00:15:44,334 --> 00:15:49,994
I rather have precious horses
treated. Star, by Nick Harwell.

155
00:15:50,014 --> 00:15:54,834
Nick was really excited about you.
- I learned it from my mother.

156
00:15:54,854 --> 00:15:57,170
The Horse Whisperer.

157
00:15:58,494 --> 00:16:02,130
She didn't whisper with horses,
she listened to them.

158
00:16:04,774 --> 00:16:09,013
Okay, fine then.
I like your attitude.

159
00:16:10,774 --> 00:16:12,373
Do you want to see her?

160
00:16:16,054 --> 00:16:20,805
She doesn't look aggressive.
- Try riding her.

161
00:16:26,174 --> 00:16:28,994
Did things go well in her previous home?
- Yes.

162
00:16:29,014 --> 00:16:33,754
The grandson of the previous owner
rode her. He was blind.

163
00:16:33,774 --> 00:16:37,034
She always said
that Promise was so gentle.

164
00:16:37,054 --> 00:16:42,714
But here she is the opposite.
Briar Ridge has already given up on her.

165
00:16:42,734 --> 00:16:48,612
But I haven't yet. Harry, just stop.
Let her calm down for a moment.

166
00:16:50,254 --> 00:16:53,173
What do you think, can you help her?

167
00:16:54,414 --> 00:16:58,994
I'd like to try it.
But I don't know how long it will last.

168
00:16:59,014 --> 00:17:03,367
I don't care,
as long as things turn out well. Will you do it?

169
00:17:08,494 --> 00:17:11,754
7am?
- Yes, fine.

170
00:17:11,774 --> 00:17:15,285
How nice that we are in touch again.
- I think so too.

171
00:17:16,774 --> 00:17:19,204
Goodbye.
- Yes. Day.

172
00:17:24,974 --> 00:17:26,528
Dad?

173
00:17:35,134 --> 00:17:39,434
I called you, but you didn't answer.
- I have work on a ranch.

174
00:17:39,454 --> 00:17:42,834
I've been thinking about you.
I wanted to call.

175
00:17:42,854 --> 00:17:46,365
But in the hills
the reception is poor.

176
00:17:46,734 --> 00:17:51,474
Aren't you going back to New York?
- Yes. That's what I plan to do.

177
00:17:51,494 --> 00:17:55,074
But not yet.
There is still so much to do.

178
00:17:55,094 --> 00:17:59,514
We're having an Open House.
You must come too. It's going to be fun.

179
00:17:59,534 --> 00:18:03,554
You really have to come. Pegasus is sick.
- Please, Lou.

180
00:18:03,574 --> 00:18:07,314
No, you have to come.
Then you can see Amy again.

181
00:18:07,334 --> 00:18:12,754
Maybe you can talk it out with Grandpa.
- I wouldn't count on that.

182
00:18:12,774 --> 00:18:14,914
He'd rather shoot me.

183
00:18:14,934 --> 00:18:18,172
Please. For Amy.
She's ready.

184
00:18:23,694 --> 00:18:25,567
Do you promise?

185
00:18:26,694 --> 00:18:28,646
I promise.

186
00:18:30,334 --> 00:18:33,048
Here's my number.
Call me at the ranch.

187
00:18:43,894 --> 00:18:46,244
Get your coffee off my hood.

188
00:18:51,934 --> 00:18:57,652
Why are you so pissed off? I'm just
been gone for fifteen minutes. Not even.

189
00:18:58,134 --> 00:19:04,474
Almost half an hour. I didn't take you with me-
taken to load this tent myself.

190
00:19:04,494 --> 00:19:08,483
While you let yourself be carried away by your...
- Because of his what?

191
00:19:09,774 --> 00:19:13,314
Shall we finally shave Copper?
- Not now.

192
00:19:13,334 --> 00:19:17,874
You promised.
- So what? I have other things to do.

193
00:19:17,894 --> 00:19:20,074
Not nice of you.
- Bad luck then.

194
00:19:20,094 --> 00:19:24,891
What is that?
- A horse from the Fairfield stables.

195
00:19:27,374 --> 00:19:29,053
Had a nice ride?

196
00:19:38,574 --> 00:19:42,274
He still isn't eating.
He's in a bad mood.

197
00:19:42,294 --> 00:19:45,634
And Ty too. He has Copper and me
let it sit.

198
00:19:45,654 --> 00:19:49,354
I can help you with Copper.
- No, you don't have to.

199
00:19:49,374 --> 00:19:53,124
I don't need any help.
I just wanted...

200
00:19:54,414 --> 00:19:57,493
I don't know.
Boys are wretches.

201
00:19:59,254 --> 00:20:01,394
Where are you going?
- Home.

202
00:20:01,414 --> 00:20:05,528
Glad you paid attention to Pegasus.
- Hello, Mallory.

203
00:20:12,454 --> 00:20:14,914
We have a new horse,
Grandpa said.

204
00:20:14,934 --> 00:20:21,034
Yes, Promise. She is very beautiful.
She won't let herself be saddled.

205
00:20:21,054 --> 00:20:26,408
Mom had a list of clients somewhere.
I wanted to send them an invitation.

206
00:20:27,974 --> 00:20:32,234
Lisa Stillman is famous.
Now if only Promise works...

207
00:20:32,254 --> 00:20:38,554
Would I need extra tables and chairs?
rent? I still have so much to do.

208
00:20:38,574 --> 00:20:42,194
Can't you hear me?
I have won an order.

209
00:20:42,214 --> 00:20:43,768
Nice.

210
00:20:45,374 --> 00:20:50,714
Isn't that what you really want? You freak out
all the way through that stupid Open House.

211
00:20:50,734 --> 00:20:54,514
And it's not even necessary.
I bring in customers.

212
00:20:54,534 --> 00:20:57,674
Can't you cancel it?
- Cancel? No.

213
00:20:57,694 --> 00:21:01,674
Why not?
- I have extended an invitation to...

214
00:21:01,694 --> 00:21:03,931
It's not possible. Too late.

215
00:21:15,614 --> 00:21:19,154
It doesn't work.
I don't have the right tools.

216
00:21:19,174 --> 00:21:22,093
I need better tools.

217
00:21:23,534 --> 00:21:27,154
This is a suitable tool.
- No, it's not.

218
00:21:27,174 --> 00:21:32,448
I have a matching sleeve and
casing pipe and a wrench are required.

219
00:21:33,534 --> 00:21:36,408
Fine, I'll go look.

220
00:21:38,254 --> 00:21:41,253
A can of gasoline
and a match is also allowed.

221
00:21:42,534 --> 00:21:45,114
Why are you keeping the saddle?
for her face?

222
00:21:45,134 --> 00:21:48,406
So that she gets used to it,
is no longer afraid of it.

223
00:21:48,734 --> 00:21:51,574
Strange, I didn't see any fear
in her eyes.

224
00:22:14,014 --> 00:22:19,594
Lisa Stillman seems crazy.
Her horses are worth so much money.

225
00:22:19,614 --> 00:22:24,594
Why would she send them here?
- She knows we can cure them.

226
00:22:24,614 --> 00:22:28,773
Apparently you didn't succeed
on Briar Ridge.

227
00:22:30,294 --> 00:22:35,170
So it's about Promise.
Okay, now it's clear.

228
00:22:38,494 --> 00:22:40,048
What?

229
00:22:40,454 --> 00:22:44,434
She doesn't have you one of hers
given precious horses.

230
00:22:44,454 --> 00:22:48,434
Promise is a hopeless case.
A wild horse.

231
00:22:48,454 --> 00:22:53,554
My mother tried everything.
In vain. She just fought.

232
00:22:53,574 --> 00:22:57,034
Your mother's treatment
wasn't what she needed.

233
00:22:57,054 --> 00:23:00,434
A bullet through the head
she needs that.

234
00:23:00,454 --> 00:23:04,443
That's what happens
if your healing trick fails.

235
00:23:19,974 --> 00:23:23,326
Would you like to come by,
when you're done?

236
00:23:25,374 --> 00:23:27,053
I'm busy.

237
00:23:27,814 --> 00:23:31,211
I'm here if you change your mind
change.

238
00:23:44,214 --> 00:23:48,314
Did your grandpa ever put up a tent like that?
- I don't know.

239
00:23:48,334 --> 00:23:52,573
I hang it on the highest tent pole
if he doesn't stop.

240
00:24:00,134 --> 00:24:03,714
What is that?
- Valerian, an extract that calms.

241
00:24:03,734 --> 00:24:07,643
I eat something in Promises,
then she relaxes a bit more.

242
00:24:09,694 --> 00:24:14,754
You shouldn't listen to Ashley.
She's a spoiled brat.

243
00:24:14,774 --> 00:24:17,966
If anyone can help that horse,
it's you.

244
00:24:28,974 --> 00:24:31,609
Would you hate me?
if your grandfather goes missing?

245
00:24:45,134 --> 00:24:48,645
I brought you some food.
Then come.

246
00:24:50,854 --> 00:24:52,806
You have to eat.

247
00:24:57,014 --> 00:24:59,046
I don't want to lose you too.

248
00:25:02,454 --> 00:25:04,008
What is?

249
00:25:15,654 --> 00:25:19,754
You're Amy, right?
I haven't seen you in years.

250
00:25:19,774 --> 00:25:21,806
You've grown up so much.

251
00:25:22,774 --> 00:25:25,250
Are you okay?

252
00:25:28,014 --> 00:25:30,251
That jacket is my mother's.

253
00:25:31,094 --> 00:25:34,525
Lou let me borrow it.

254
00:25:36,214 --> 00:25:42,365
You look so much like her, in this light.
-Amy, I'm sorry.

255
00:25:45,894 --> 00:25:48,290
What's wrong, Amy?

256
00:26:00,174 --> 00:26:03,354
It's because of that jacket.
That smells like Mom.

257
00:26:03,374 --> 00:26:05,884
I believe you are right.

258
00:26:09,414 --> 00:26:14,034
I'll take that tent and bury it
at the end of the world.

259
00:26:14,054 --> 00:26:19,203
Val has ensured that there are parts
are missing, to harass me.

260
00:26:31,574 --> 00:26:36,848
Not bad at all.
- As long as you have the right tools.

261
00:26:48,614 --> 00:26:52,284
No success yet?
- No.

262
00:26:53,094 --> 00:26:57,914
I thought it was saddle fright,
but as Mallory would say:

263
00:26:57,934 --> 00:26:59,932
I see resentment in her eyes.

264
00:27:01,134 --> 00:27:06,154
According to your mother, the solution was there
for every mystery surrounding a horse...

265
00:27:06,174 --> 00:27:08,012
in the past.

266
00:27:11,294 --> 00:27:15,044
You're a genius.
- You could say that, yes.

267
00:27:21,694 --> 00:27:23,248
Maybe not.

268
00:27:25,294 --> 00:27:29,408
Hey girl, how are you?

269
00:27:30,014 --> 00:27:33,764
You still remember me, right?
Of course.

270
00:27:34,614 --> 00:27:36,327
She looks good.

271
00:27:39,174 --> 00:27:42,794
A little tense perhaps,
more than normal.

272
00:27:42,814 --> 00:27:46,674
Are you unruly, young lady?
That's not for you.

273
00:27:46,694 --> 00:27:51,889
How was she with you?
- Perfect. A horse among thousands.

274
00:27:52,094 --> 00:27:56,572
She was my guide horse.
She showed me the way.

275
00:27:57,814 --> 00:28:00,130
She wanted that, you could feel that.

276
00:28:01,494 --> 00:28:06,434
How did she end up with Lisa?
- I went to another school.

277
00:28:06,454 --> 00:28:10,284
Lisa was the perfect buyer.
She loves her horses.

278
00:28:12,054 --> 00:28:16,074
But riding on Promise
is like dancing with a girl...

279
00:28:16,094 --> 00:28:18,794
who dances much better than you.

280
00:28:18,814 --> 00:28:22,484
She leads, that's for sure.
She's the boss.

281
00:28:22,894 --> 00:28:27,794
When I rode her it was like me
had to ask her permission.

282
00:28:27,814 --> 00:28:29,971
She did me a favor.

283
00:28:31,414 --> 00:28:36,034
How special. What did you say?
"Can I saddle you now?"

284
00:28:36,054 --> 00:28:40,532
No saddle. I rode on her bare back,
with a dumbbell, nothing more.

285
00:29:55,894 --> 00:29:58,210
WELCOME
OPEN HOUSE

286
00:30:10,254 --> 00:30:14,634
Promise was used to a
careful rider, a blind man.

287
00:30:14,654 --> 00:30:20,634
If she was dealt with firmly,
she resisted and became aggressive.

288
00:30:20,654 --> 00:30:24,394
So she said she was treated better
wanted to be.

289
00:30:24,414 --> 00:30:26,207
As she was used to.

290
00:30:26,774 --> 00:30:31,994
Within a week he changed
from unrideable to the perfect horse.

291
00:30:32,014 --> 00:30:36,333
That's because we are here
at Heartland believe in listening.

292
00:30:36,894 --> 00:30:43,010
We don't whisper to horses.
We let the horses talk to us.

293
00:30:48,454 --> 00:30:51,123
I think that horse was drugged.

294
00:30:52,054 --> 00:30:57,754
Give a wild horse a tranquilizer,
and you have performed 'a miracle'.

295
00:30:57,774 --> 00:31:02,434
I would never do that.
- No resources have been used.

296
00:31:02,454 --> 00:31:07,285
Amy is a talented young lady
with a special gift.

297
00:31:09,534 --> 00:31:14,794
You know what: I paid a lot of money
for a horse that refuses to jump.

298
00:31:14,814 --> 00:31:17,483
Let's see what you can do about it.

299
00:31:20,174 --> 00:31:21,714
I can't just...

300
00:31:21,734 --> 00:31:25,994
You can still have behavioral problems
remedy? Then show it.

301
00:31:26,014 --> 00:31:27,714
Ridiculous, Val.

302
00:31:27,734 --> 00:31:32,451
She can't count in two
perform a miracle for the public.

303
00:31:33,054 --> 00:31:35,194
That's what horse whisperers do, right?

304
00:31:35,214 --> 00:31:38,486
I never claimed that I am.

305
00:31:49,174 --> 00:31:51,934
Fine, I'll ride him.

306
00:32:50,334 --> 00:32:52,252
Amy, are you okay?

307
00:32:56,534 --> 00:32:58,168
Yes, it's okay again.

308
00:33:48,774 --> 00:33:53,252
I think the horse is scared
for you, not to jump.

309
00:33:55,134 --> 00:34:00,249
How did you train him?
- With beams, the standard procedure.

310
00:34:01,574 --> 00:34:05,085
And on either side
a man with a lunge whip.

311
00:34:06,894 --> 00:34:08,846
Okay, clear the field.

312
00:34:12,934 --> 00:34:16,729
Back up for a moment, everyone.
Give the horse space.

313
00:34:17,174 --> 00:34:22,528
It's okay, they're gone.
They don't hurt you anymore.

314
00:34:23,694 --> 00:34:27,444
There are just the two of us now.
We're going to do it.

315
00:34:28,774 --> 00:34:30,328
Together, okay?

316
00:35:41,534 --> 00:35:43,930
Now you get value for your money.

317
00:35:51,054 --> 00:35:53,052
Come here, Amy.

318
00:36:11,534 --> 00:36:16,754
I have never had such tasty ones
had burgers. Really delicious.

319
00:36:16,774 --> 00:36:18,373
Nice.

320
00:36:19,134 --> 00:36:23,394
I just wanted to thank you
for standing up for Amy.

321
00:36:23,414 --> 00:36:27,847
You don't have to stand up for Amy,
she can do that herself.

322
00:36:28,894 --> 00:36:34,726
I think you're doing well.
- I don't know, I'll do my best.

323
00:36:34,974 --> 00:36:38,234
I'm in a similar situation.

324
00:36:38,254 --> 00:36:42,288
My sister just had a difficult one
divorce behind us.

325
00:36:42,694 --> 00:36:45,074
I took my nephew in.

326
00:36:45,094 --> 00:36:48,446
But I'm not very good there
deal with it like you do.

327
00:36:48,894 --> 00:36:56,394
I'm sure it will work. Can I... can we
maybe do something for you?

328
00:36:56,414 --> 00:37:01,165
I hold you to that. Boys
need a man in their life.

329
00:37:02,294 --> 00:37:03,928
Who doesn't?

330
00:37:10,374 --> 00:37:13,612
Hello, Jack.
- There we have Marnie Gordon.

331
00:37:14,614 --> 00:37:19,684
Marion would have loved this
to have. He liked to party.

332
00:37:22,574 --> 00:37:24,287
Yes, that's true.

333
00:37:30,254 --> 00:37:33,651
The burgers are gone
of course that is not possible.

334
00:37:34,494 --> 00:37:36,048
I'll be right back.

335
00:37:37,614 --> 00:37:40,283
Scott, would you mind taking over for a moment?

336
00:37:50,214 --> 00:37:52,874
Well, it was a success.

337
00:37:52,894 --> 00:37:56,994
Your ideas aren't always bad,
I have to admit that.

338
00:37:57,014 --> 00:38:00,093
And you have talent, I must admit.

339
00:38:05,854 --> 00:38:07,692
That was great, Amy.

340
00:38:09,574 --> 00:38:14,394
Do you want to dance, Lou?
- I can't dance.

341
00:38:14,414 --> 00:38:19,484
I do. I move like no other.
- I have to see that.

342
00:38:21,334 --> 00:38:22,888
Have fun.

343
00:38:24,454 --> 00:38:26,754
Ashley's mother is one of them.

344
00:38:26,774 --> 00:38:29,773
Yes. My mother moved there
nothing of the sort.

345
00:38:34,534 --> 00:38:37,294
Can I ask you something?
- Yes.

346
00:38:39,174 --> 00:38:43,493
If you think Ashley is such a spoiled brat...

347
00:38:45,094 --> 00:38:49,154
Then why did you go riding with her?
on that stupid motorcycle?

348
00:38:49,174 --> 00:38:54,234
Stupid engine? It was a Ducati,
my favorite motorcycle.

349
00:38:54,254 --> 00:38:58,163
A Ducati Multistrada 1100S.
I couldn't turn that down.

350
00:38:59,174 --> 00:39:02,730
Okay. I couldn't have known that.

351
00:39:03,174 --> 00:39:07,333
Just add some valerian
on your burger. It calms you down.

352
00:39:12,894 --> 00:39:14,767
You weren't jealous, were you?

353
00:39:21,454 --> 00:39:24,354
Come dance, Ty.
You promised.

354
00:39:24,374 --> 00:39:26,804
Not that you ever stick to that.

355
00:39:34,094 --> 00:39:37,332
What is?
Will you fall asleep to my dancing?

356
00:39:40,054 --> 00:39:43,834
It's stupid, I know.
And I shouldn't have done it.

357
00:39:43,854 --> 00:39:49,074
I invited my father.
Yes, what was on my mind.

358
00:39:49,094 --> 00:39:53,128
Because of course he didn't come
show up.

359
00:39:57,334 --> 00:40:02,370
How are you, boy?
I haven't seen you in a long time.

360
00:40:04,214 --> 00:40:07,167
You're not doing well,
I heard.

361
00:40:09,054 --> 00:40:10,927
But you look good.

362
00:40:22,894 --> 00:40:24,846
I know.

363
00:40:27,774 --> 00:40:32,571
Day. Can I help you?
- I'm just here to take a look.

364
00:40:35,214 --> 00:40:37,052
Beautiful horse.

365
00:40:38,534 --> 00:40:42,234
How is he?
I heard he was sick.

366
00:40:42,254 --> 00:40:44,286
Things are going much better already.

367
00:40:45,534 --> 00:40:51,605
That's nice. And who are you?
-Ty Borden. I live here.

368
00:40:52,294 --> 00:40:55,634
Oh yes? Where?
- Up there.

369
00:40:55,654 --> 00:40:59,006
Are you lucky?
Nice to meet you.

370
00:41:05,854 --> 00:41:08,091
You have to help Scott with the grill.

371
00:41:12,934 --> 00:41:15,834
What are you doing here?
- Lou invited me.

372
00:41:15,854 --> 00:41:18,274
Get off my property immediately.

373
00:41:18,294 --> 00:41:20,554
I have the right my daughters
to see.

374
00:41:20,574 --> 00:41:22,845
Stop talking about your rights.

375
00:41:25,054 --> 00:41:28,114
Can we solve this?
from man to man?

376
00:41:28,134 --> 00:41:33,090
If I saw a man, Tim,
I would do that. But I don't see a man.

377
00:41:33,694 --> 00:41:37,074
So you better go.
Now.

378
00:41:37,094 --> 00:41:40,093
You can't spoil Amy's day.

379
00:41:47,494 --> 00:41:49,367
I'm not going to fight you.

380
00:41:51,254 --> 00:41:53,047
Not now, anyway.

