15 00:00:59,400 --> 00:01:00,400 Warum? 16 00:01:06,280 --> 00:01:07,280 Premierminister. 17 00:01:09,220 --> 00:01:10,240 Gegrüßet seist du, Markle. 18 00:01:12,160 --> 00:01:13,580 Verschwinde, Markle, oder stirb. 19 00:01:14,220 --> 00:01:15,660 Burgonia will keinen Diktator. 20 00:01:16,200 --> 00:01:20,740 Exzellenz, vielleicht wäre es so Es ist besser, wenn du gehst, bis diese Krise vorbei ist 21 00:01:20,740 --> 00:01:25,240 vorbei. Eine Fraktion der Armee, angeführt von Oberst Gubik hat die Hauptstadt übernommen 22 00:01:25,240 --> 00:01:26,240 in deiner Abwesenheit. 23 00:01:26,420 --> 00:01:29,910 Verrat. Ich werde vorher Goubeck haben Erschießungskommando dafür. 24 00:01:31,950 --> 00:01:34,810 Der Notausgang. Wir haben ein Auto Ich warte darauf, dich zur Grenze zu bringen, 25 00:01:34,870 --> 00:01:35,870 Exzellenz. 26 00:01:37,250 --> 00:01:38,250 Heil Michael. 27 00:01:44,010 --> 00:01:46,310 Chef, sind Sie da sicher? Natürlich Ich bin sicher. 28 00:01:46,730 --> 00:01:50,090 Ich habe auf diesen Informationen gesessen Jahrelang wusste ich, dass es eines Tages kommen würde 29 00:01:50,090 --> 00:01:50,809 praktisch. 30 00:01:50,810 --> 00:01:54,050 Und sie haben Prinz Gregory hineingeschmuggelt dieses Land, als er noch ein Baby war? 31 00:01:54,290 --> 00:01:55,790 Direkt nach der Ermordung seines Vaters. 32 00:01:56,590 --> 00:01:59,610 und jetzt ist er plötzlich ein internationale Titelfigur. 33 00:01:59,870 --> 00:02:01,690 Ich werde gleich loslegen, Chief. Nur ein Minute, Kent. 34 00:02:02,110 --> 00:02:03,990 Dieser Junge ist ungefähr in Jimmys Alter. 35 00:02:04,430 --> 00:02:07,370 Es ist möglich, dass er mehr redet gegenüber Jimmy freier, als er es bei dir tun würde. 36 00:02:07,770 --> 00:02:08,769 Das ist eine gute Idee. 37 00:02:09,070 --> 00:02:11,090 Jeepers, Chief, Sie meinen, ich werde es tun darf ich ihn selbst interviewen? 38 00:02:11,390 --> 00:02:12,390 Ein echter Prinz? 39 00:02:12,590 --> 00:02:16,190 Kent wird lange gehen, nur für den Fall, dass Sie es bekommen alles war wie immer verkorkst. 40 00:02:17,190 --> 00:02:20,250 Oh. Oh, jetzt, Jimmy, es ist deine Geschichte. 41 00:02:20,510 --> 00:02:21,510 Ich werde einfach draußen sein. 42 00:02:21,790 --> 00:02:22,790 Du kannst damit umgehen. 43 00:02:23,590 --> 00:02:24,590 Hier ist seine Adresse. 44 00:02:25,390 --> 00:02:29,430 Finden Sie so viel wie möglich über seine Pläne heraus, vor allem, wenn er zu sich selbst zurückkehrt 45 00:02:29,430 --> 00:02:33,430 Land. Nun, wenn Sie ein exklusives bekommen Aus diesem Grund könnte es eine Reise nach bedeuten 46 00:02:33,430 --> 00:02:35,790 Burgonia als Nachfolger des Krönung. 47 00:02:36,150 --> 00:02:37,150 Ja, Herr. 48 00:02:37,330 --> 00:02:38,330 Wie wäre es damit? 49 00:02:38,630 --> 00:02:39,730 Nun, wie wäre es damit? 50 00:02:50,730 --> 00:02:52,430 Sie sind doch sehr jung für einen Reporter, nicht wahr? Du, Jim? 51 00:02:52,830 --> 00:02:53,830 Ich weiß nicht. 52 00:02:54,040 --> 00:02:56,800 Man würde nicht sagen, dass man dafür zu jung ist Sei ein echter Prinz, würdest du, Dein 53 00:02:56,800 --> 00:02:59,000 Hoheit? Hey, das ist Amerika. Rufen Sie mich an Gregor. 54 00:02:59,680 --> 00:03:01,780 Was kann ich Ihnen sonst noch sagen? Ich nicht schon wissen. 55 00:03:02,160 --> 00:03:03,039 Achtung! 56 00:03:03,040 --> 00:03:07,840 Übermensch! Hier bist du, 57 00:03:08,940 --> 00:03:09,940 Eure Hoheit. 58 00:03:15,180 --> 00:03:16,260 Ein Souvenir für Sie. 59 00:03:16,960 --> 00:03:18,720 Junge, haben wir Glück, dass du rechtzeitig hier bist? 60 00:03:19,140 --> 00:03:20,140 Ja, Jim. 61 00:03:20,859 --> 00:03:24,040 Anscheinend wurden Sie markiert Ermordung durch jemanden, der es nicht tut 62 00:03:24,040 --> 00:03:25,140 Ich will dich zurück in Burgonia. 63 00:03:26,220 --> 00:03:28,400 Weißt du, wer ich bin? Ja, Eure Hoheit, ich tun. 64 00:03:28,920 --> 00:03:32,240 Und jetzt, da deine Identität verschwunden ist entdeckt, ich möchte, dass du es mir erlaubst 65 00:03:32,240 --> 00:03:35,000 Ihnen Polizeischutz bieten, weil ich das Gefühl habe, dass das so ist 66 00:03:35,000 --> 00:03:36,080 jemand wird es noch einmal versuchen. 67 00:03:37,400 --> 00:03:38,760 Nein, mein Plan ist bereits fertig. 68 00:03:39,480 --> 00:03:42,000 Meine Leute bitten mich, zurückzukehren. Ich Ich kann sie nicht im Stich lassen. 69 00:03:42,860 --> 00:03:44,000 Aber wie kommt man dorthin? 70 00:03:44,420 --> 00:03:45,640 Nun, das muss mein Geheimnis bleiben. 71 00:03:45,980 --> 00:03:46,980 Es ist arrangiert. 72 00:03:47,160 --> 00:03:49,080 Ich habe Freunde und ich werde einfach verschwinden. 73 00:03:49,800 --> 00:03:50,800 Viel Glück, Sir. 74 00:03:51,220 --> 00:03:52,220 Danke schön. 75 00:03:55,380 --> 00:03:56,380 Er ist weg. 76 00:03:56,920 --> 00:03:58,720 Ich habe ihm nicht einmal dafür gedankt, dass er mich gerettet hat Leben. 77 00:03:59,220 --> 00:04:00,340 Meine Güte, Superman wird es verstehen. 78 00:04:00,960 --> 00:04:03,320 Ich wünschte, ich hätte für jedes Mal einen Cent hat meine gerettet. 79 00:04:04,660 --> 00:04:07,380 Er steht für alles, was ich sagen möchte in meinem eigenen Land in die Praxis umsetzen. 80 00:04:08,020 --> 00:04:12,140 Alle Prinzipien des freien Spiels und Demokratie und Freiheit, die ich gelernt habe 81 00:04:12,140 --> 00:04:13,140 etwa in Amerika. 82 00:04:13,980 --> 00:04:17,600 Ich möchte, dass du diesen königlichen Ring nimmst und Gib es beim nächsten Mal an Superman weiter 83 00:04:17,600 --> 00:04:20,990 ihn. Aber meine Güte, Superman akzeptiert das nicht für solche Dinge bezahlen. Er ist es immer 84 00:04:20,990 --> 00:04:21,990 Menschen helfen. 85 00:04:22,630 --> 00:04:24,550 Ich möchte, dass er es bekommt, ist ein Zeichen meiner Wertschätzung. 86 00:04:25,750 --> 00:04:26,750 In Ordnung. 87 00:04:28,010 --> 00:04:30,630 Günstiger als das Wappen der königlichen Familie von Bregonia. 88 00:04:31,690 --> 00:04:33,790 Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich es trage, bis ich es sehe? Schon wieder Superman? 89 00:04:34,050 --> 00:04:35,050 Wenn Sie möchten. 90 00:04:36,330 --> 00:04:37,550 Der Ring eines echten Prinzen. 91 00:04:38,610 --> 00:04:41,190 Ich frage mich, wie es sich anfühlen würde, ein Prinz zu sein für eine Weile. 92 00:04:42,230 --> 00:04:44,230 Nun, gute Nacht, Eure Hoheit. 93 00:04:44,450 --> 00:04:45,450 Nennen Sie mich jetzt Greg. 94 00:04:46,110 --> 00:04:47,430 Gute Nacht, Greg. Gute Nacht. 95 00:04:48,140 --> 00:04:49,660 Und vielen Dank für Ihr Kommen. 96 00:05:02,420 --> 00:05:06,280 Wow! Nun, hör auf zu keuchen und sag mir was ist passiert. Hast du deine Geschichte verstanden? 97 00:05:06,760 --> 00:05:07,760 Habe ich? 98 00:05:08,000 --> 00:05:08,959 Was wirst du hören? 99 00:05:08,960 --> 00:05:10,400 Sie haben alles verpasst, Mr. Kent. 100 00:05:11,240 --> 00:05:12,880 Superman war da. Er war? 101 00:05:13,140 --> 00:05:14,280 Warum war ich nicht auch da? 102 00:05:14,580 --> 00:05:15,840 Ich dachte, ich hätte eine Störung gehört. 103 00:05:16,120 --> 00:05:17,240 Ein Attentatsversuch. 104 00:05:18,030 --> 00:05:19,030 Das sagst du nicht. 105 00:05:19,290 --> 00:05:20,290 Ich sage es. 106 00:05:20,710 --> 00:05:23,030 Greg wird verschwinden und zurückkehren heimlich zu Begonia. 107 00:05:23,350 --> 00:05:24,350 Greg? 108 00:05:24,910 --> 00:05:27,790 Nun, sagen Sie mir, wann hat Greg vor? Ankunft in Begonia? 109 00:05:28,050 --> 00:05:30,690 In etwa einer Woche. Er würde nicht mehr sein definitiv als das. 110 00:05:30,910 --> 00:05:34,610 Nun, wir kehren zum Planeten zurück und wenn diese Geschichte halb so gut ist wie du 111 00:05:34,610 --> 00:05:37,510 Scheint zu glauben, dass es so ist, wir werden eins machen Follow-up und Berichterstattung über die Krönung 112 00:05:37,510 --> 00:05:38,770 Begonie. Begonie? 113 00:05:39,150 --> 00:05:40,150 Wow! 114 00:05:50,250 --> 00:05:51,250 Wie bitte. 115 00:05:51,310 --> 00:05:52,510 Könnten Sie mir die Uhrzeit sagen? 116 00:05:53,410 --> 00:05:56,090 Nun ja, in Ihrem Land weiß ich es nicht, aber Meine Uhr ist 921. 117 00:05:56,450 --> 00:05:57,450 Vielen Dank. 118 00:05:58,490 --> 00:06:01,870 Sag mal, Jimmy, wir gehen besser ans Telefon Rufen Sie den Häuptling an und sagen Sie ihm, dass wir es wissen 119 00:06:01,870 --> 00:06:02,870 heil angekommen, oder? 120 00:06:02,970 --> 00:06:05,790 Konnten wir unsere Koffer nicht abholen? Zoll und Check-in zuerst im Hotel? 121 00:06:06,170 --> 00:06:06,989 Ich bin geschlagen. 122 00:06:06,990 --> 00:06:08,350 Ich habe letzte Nacht nicht viel geschlafen. 123 00:06:08,590 --> 00:06:10,170 Okay, Jimmy. Das Hotel ist es. 124 00:06:14,530 --> 00:06:15,590 Er ist es, der Prinz. 125 00:06:15,970 --> 00:06:16,970 Bist du sicher? 126 00:06:17,390 --> 00:06:20,690 Er ist im richtigen Alter, aber wir haben keine Foto von ihm seit seiner Kindheit. 127 00:06:20,990 --> 00:06:24,750 Er trägt den Ring mit dem Wappen des königliche Familie. Es gehörte seinem Vater. 128 00:06:25,310 --> 00:06:26,570 Sollen wir ihn jetzt töten? 129 00:06:26,810 --> 00:06:27,709 Sei kein Dummkopf. 130 00:06:27,710 --> 00:06:29,990 Du weißt, wir müssen ihn an die Spitze bringen Minister zuerst. 131 00:06:30,390 --> 00:06:31,810 Verzögerungen, Verzögerungen, immer Verzögerungen. 132 00:06:34,510 --> 00:06:36,970 Ja. Ja, okay, Chef. Ich komme gleich klar darauf. 133 00:06:37,610 --> 00:06:39,170 Ja, Herr. Auf Wiedersehen. 134 00:06:40,670 --> 00:06:42,050 Was hat der Chef gesagt? 135 00:06:43,230 --> 00:06:44,230 Na ja... 136 00:06:44,880 --> 00:06:47,600 Es gibt keine Neuigkeiten über Prinz Grigori seit er außer Sichtweite fiel 137 00:06:47,600 --> 00:06:51,620 Metropole. Der Chef möchte, dass ich reinkomme Kontakt mit Oberst Goubeck. Er war 138 00:06:51,620 --> 00:06:53,020 regierte das Land während des Fürstentums Abwesenheit. 139 00:06:53,380 --> 00:06:57,020 Soll ich mit dir gehen? Nein, nein, Jimmy. Du Lass dich einfach in Bürokratie verwickeln. Du 140 00:06:57,020 --> 00:07:01,600 Ausruhen, entspannen, genießen und sparen sich für diese wichtigen Aufgaben 141 00:07:01,600 --> 00:07:02,600 voraus. 142 00:07:02,820 --> 00:07:03,820 In Ordnung. 143 00:07:10,340 --> 00:07:11,360 James Olsen. 144 00:07:12,300 --> 00:07:13,520 Auslandskorrespondent. 145 00:07:22,229 --> 00:07:23,470 Es ist alles in Ordnung, Eure Königliche Hoheit. 146 00:07:23,890 --> 00:07:27,750 Euer Royal... Wie hast du mich genannt? Tun Sie es Sei nicht beunruhigt. Wir wissen, dass Sie Prinz sind 147 00:07:27,750 --> 00:07:30,190 Grigori. Wer, ich? Prinz Grigori? 148 00:07:30,810 --> 00:07:35,110 Ich bin Jim Olsen, ein amerikanischer Reporter Auslandskorrespondent. Wir verstehen das 149 00:07:35,110 --> 00:07:38,190 Geheimhaltungsbedürfnis, und wir glauben, dass dies der Fall ist clever von dir, als Zeitung zu reisen 150 00:07:38,190 --> 00:07:41,370 Mann. Aber es besteht keine Notwendigkeit mehr Setzen Sie den Beitrag mit uns fort. 151 00:07:41,610 --> 00:07:42,610 Ich erinnere mich an dich. 152 00:07:42,790 --> 00:07:44,750 Du bist der Kerl, der mich was gefragt hat Mal war es am Flughafen. 153 00:07:45,840 --> 00:07:50,600 Oh, ich verstehe. Dieser königliche Ring bin ich tragen. Seien Sie versichert, dass wir loyal sind 154 00:07:50,600 --> 00:07:53,940 Eure Majestät und Oberst Gubik. Wir haben wurde geschickt, um dich heimlich dorthin zu bringen 155 00:07:53,940 --> 00:07:55,180 Sommerpalast außerhalb der Stadt. 156 00:07:55,560 --> 00:07:58,640 Du machst einen schrecklichen Fehler, aber Das wirst du noch früh genug herausfinden. 157 00:07:59,360 --> 00:08:00,960 Ich denke jedenfalls, dass daraus eine gute Geschichte werden wird. 158 00:08:01,640 --> 00:08:02,640 Ja, Eure Hoheit. 159 00:08:15,180 --> 00:08:17,280 Sie werden so freundlich sein, hier zu warten, Eure Hoheit. 160 00:08:18,100 --> 00:08:20,880 Okay, aber ich sage dir immer wieder, dass du es geschafft hast der falsche Mann. 161 00:08:21,200 --> 00:08:22,880 Dieser Ring gehört nicht mir. 162 00:08:23,560 --> 00:08:24,560 Ja, Eure Hoheit. 163 00:08:36,179 --> 00:08:37,179 Jimmy? 164 00:08:38,419 --> 00:08:39,419 Jim? 165 00:08:46,239 --> 00:08:47,239 Hallo, Schreibtisch. 166 00:08:47,620 --> 00:08:50,500 Das ist Mr. Kent im Jahr 206. Ich versuche es Finden Sie Herrn Olsen. 167 00:08:52,380 --> 00:08:53,380 Uh-huh. 168 00:08:54,160 --> 00:08:55,700 Hat er mir eine Nachricht hinterlassen? 169 00:08:57,800 --> 00:08:58,980 Na, hat er das Hotel verlassen? 170 00:08:59,980 --> 00:09:00,980 Oh, das hat er. 171 00:09:01,960 --> 00:09:03,220 Ich verstehe. Vielen Dank. 172 00:09:10,720 --> 00:09:14,340 Tretet zurück, ihr Veilchen! 173 00:09:17,260 --> 00:09:18,260 Unten vor deinem König. 174 00:09:18,740 --> 00:09:21,480 Grigori, endlich bist du zurückgekommen ich. Wer bist du? 175 00:09:22,320 --> 00:09:25,200 Grigori, erinnerst du dich nicht an deine Tina, die Baroness d'Amour? 176 00:09:25,540 --> 00:09:28,400 Oh nein, Baroness, ich bin nicht der, den Sie denken Ich bin. Ich sollte deine Verlobte sein. Es war 177 00:09:28,400 --> 00:09:30,840 von unseren Familien arrangiert, als wir dort waren Kinder zusammen. 178 00:09:31,300 --> 00:09:32,300 Oh. 179 00:09:32,320 --> 00:09:33,860 Sie halten mich seit dem hier fest Revolution. 180 00:09:35,040 --> 00:09:37,560 Jetzt, wo du zurückgekehrt bist, mein Schatz, ich wird kostenlos sein. 181 00:09:38,040 --> 00:09:40,280 Wir können den Thron Burgoniens besteigen zusammen. 182 00:09:43,080 --> 00:09:45,460 Gefällt dir das, mein tapferer Prinz? 183 00:09:46,160 --> 00:09:49,320 Ja, es ist sehr nett von Ihnen, Baroness, Aber du siehst, ich bin nicht der, für den du mich hältst. 184 00:09:49,400 --> 00:09:50,420 Ich bin ein Betrüger. 185 00:09:50,620 --> 00:09:54,160 Gregor, du musst nicht so tun als ob Ich, deine Tina. 186 00:09:59,500 --> 00:10:00,500 Eure Hoheit. 187 00:10:06,660 --> 00:10:08,260 Nein, gehen Sie nicht, Baroness. 188 00:10:09,080 --> 00:10:11,000 Erlauben Sie mir, mich vorzustellen, Ihr Hoheit. 189 00:10:11,560 --> 00:10:15,100 Ich bin Frederick Valens, Ihr Prime Minister. 190 00:10:15,600 --> 00:10:18,540 Ich war ein Freund Ihres berühmten Vater und hielt dich oft auf meinem Knie 191 00:10:18,540 --> 00:10:19,540 als du ein Kind warst. 192 00:10:19,960 --> 00:10:23,700 Es tut mir leid, Sir, aber ich erinnere mich nicht. Von Natürlich konnte man das nicht erwarten 193 00:10:23,700 --> 00:10:24,699 Denken Sie daran. 194 00:10:24,700 --> 00:10:28,500 Darf ich Ihnen Colonel Goubeck vorstellen? schaffte den Staatsstreich, der das verursachte 195 00:10:28,500 --> 00:10:30,340 Tyrann Markle flieht über die Grenze. 196 00:10:30,980 --> 00:10:36,720 Ja, ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen, Sir, aber Du verstehst nicht... Das ist ein Stolz 197 00:10:36,720 --> 00:10:38,140 Moment meines Lebens, Eure Hoheit. 198 00:10:38,700 --> 00:10:41,940 Ich begrüße Sie zurück in Ihrer Heimat und die Menschen, die dich lieben. 199 00:10:42,580 --> 00:10:44,440 Aber das ist nicht meine Heimat, ich... 200 00:10:45,640 --> 00:10:46,640 Oberst Goubeck. 201 00:10:47,400 --> 00:10:50,980 Ein Freund von mir, Clark Kent, sagte er wollte dich besuchen. Du fragst ihn, 202 00:10:51,000 --> 00:10:52,000 Er wird dir sagen, wer ich bin. 203 00:10:52,160 --> 00:10:53,420 Kent. Herr Kent. 204 00:10:54,140 --> 00:10:56,400 Es tut mir leid, aber ich erinnere mich nicht an den Mann. 205 00:10:56,660 --> 00:10:57,660 Clark Kent? 206 00:10:57,740 --> 00:10:59,020 Sie kennen Clark Kent nicht? 207 00:10:59,400 --> 00:11:01,220 Sie müssen ruhig bleiben, Eure Hoheit. 208 00:11:01,620 --> 00:11:04,020 Ihre Pflicht gilt Ihrem Volk und Ihrem Land jetzt. 209 00:11:04,600 --> 00:11:06,040 Hier sind Sie in Sicherheit, Eure Hoheit. 210 00:11:06,740 --> 00:11:10,200 Premierminister Valens hat seine angekündigt Loyalität gegenüber Ihrem neuen Regime. 211 00:11:10,820 --> 00:11:13,460 Es gibt ein paar Diener und die Wachen rund um den Palast. 212 00:11:14,000 --> 00:11:15,000 Absolut vertrauenswürdig. 213 00:11:15,540 --> 00:11:20,700 Aber ich... Sobald die Umstände es zulassen, Sie werden in der Öffentlichkeit auftreten und die grüßen 214 00:11:20,700 --> 00:11:23,960 Menschen. Bis dahin muss ich zum zurückkehren Kapital. 215 00:11:24,300 --> 00:11:25,300 Eure Hoheit? 216 00:11:29,040 --> 00:11:30,960 Ich werde mich jetzt verabschieden. 217 00:11:33,420 --> 00:11:34,420 Eure Hoheit? 218 00:11:40,160 --> 00:11:41,880 Ich bin nicht der, für den du mich hältst. 219 00:11:48,270 --> 00:11:52,690 Wissen Sie, da steckt eine Menge dahinter Prinzengeschäft, das ich vermisst habe. 220 00:11:55,350 --> 00:11:56,350 Schön. 221 00:11:56,770 --> 00:12:00,610 Schön. Komme aus den Vereinigten Staaten Staaten, der Prinz dürfte erfreut sein 222 00:12:00,610 --> 00:12:01,710 mit so einem Konfekt. 223 00:12:02,350 --> 00:12:06,170 Hast du das Gift da hinein getan? Es ist stark genug, Exzellenz, um zehn zu töten 224 00:12:06,170 --> 00:12:07,310 Männer. Perfekt. 225 00:12:08,430 --> 00:12:12,570 Die Nachricht von Gregorys Tod wird für Furore sorgen Borgogna im völligen Chaos. Herstellung der 226 00:12:12,570 --> 00:12:15,570 Die Situation ist reif für eine Rückkehr von Markle und seine richtige Position einnehmen. 227 00:12:15,950 --> 00:12:17,630 Nun, lassen wir den Prinzen nicht warten. 228 00:12:36,110 --> 00:12:38,230 Ist das für mich? Für Sie, Hoheit. 229 00:12:38,570 --> 00:12:42,710 Zweifellos all deine Jahre in Amerika Ich habe dich an das Eis gewöhnt. 230 00:12:43,310 --> 00:12:45,090 Oh Leute, seht mal. 231 00:12:45,410 --> 00:12:47,470 Ich bin wirklich nicht Ihre königliche Hoheit. 232 00:12:48,110 --> 00:12:49,110 Wirklich. 233 00:12:51,770 --> 00:12:54,470 Nun, wer bin ich, das Schicksal zu bekämpfen? 234 00:12:55,590 --> 00:12:57,870 Ich könnte es genauso gut genießen, ein Prinz zu sein solange ich kann. 235 00:12:58,150 --> 00:12:59,170 Ja, Eure Hoheit. 236 00:12:59,730 --> 00:13:02,590 Genieße es, solange du kannst. 237 00:13:31,500 --> 00:13:32,680 Du teilst es mit Tina? 238 00:13:33,620 --> 00:13:34,620 Sehen? 239 00:13:34,840 --> 00:13:38,320 Zwei Strohhalme, wie ich sie in der gesehen habe Amerikanische bewegte Bilder. 240 00:13:48,720 --> 00:13:50,340 Auf diese Weise ist es intimer, nicht wahr? 241 00:13:51,040 --> 00:13:52,040 Ja. 242 00:13:54,220 --> 00:13:55,300 Guten Tag, meine Herren. 243 00:13:57,340 --> 00:13:58,340 Wer bist du? 244 00:13:58,640 --> 00:14:01,900 Mein Name ist Clark Kent. Ich bin Amerikaner Zeitungsmann. Er war am Flughafen. Er 245 00:14:01,900 --> 00:14:02,940 kam mit Gregory aus Amerika. 246 00:14:04,080 --> 00:14:05,340 Wie bist du hier reingekommen? 247 00:14:05,800 --> 00:14:07,140 Niemand hat versucht, mich draußen zu halten. 248 00:14:07,520 --> 00:14:09,220 Der Palast ist von Wachen umgeben. 249 00:14:09,560 --> 00:14:13,820 Um an einem vorbeizukommen, müsste man fliegen Da drüben. Oh, komm jetzt. Sicherlich du 250 00:14:13,820 --> 00:14:14,820 Glaubst du nicht, dass ich fliegen kann? 251 00:14:17,140 --> 00:14:19,280 Wer wagt es, eine solche Störung zu verursachen? 252 00:14:19,500 --> 00:14:21,580 Bringen Sie den Eindringling vor mich. 253 00:14:22,340 --> 00:14:23,340 Im Augenblick. 254 00:14:23,480 --> 00:14:26,440 Bin ich hier der Prinz oder nicht? der Prinz hier? 255 00:14:28,620 --> 00:14:32,500 Wer ist dieser Bürger? Weißt du das nicht? er, Eure Hoheit? 256 00:14:32,960 --> 00:14:34,900 Er sagt, er sei ein amerikanischer Zeitungsmann. 257 00:14:35,240 --> 00:14:36,240 Clark Kent. 258 00:14:37,900 --> 00:14:39,520 Clark Kent. 259 00:14:41,260 --> 00:14:42,760 Oh ja, ich erinnere mich an ihn. 260 00:14:43,000 --> 00:14:44,940 Er ist der Jimmy Olsen des armen Mannes. 261 00:14:45,760 --> 00:14:47,360 Was kann ich für Sie tun, mein guter Mann? 262 00:14:47,760 --> 00:14:49,280 Nun, Sie sind sehr nett, Hoheit. 263 00:14:49,800 --> 00:14:51,540 Tatsächlich geht es mir furchtbar durstig. 264 00:14:52,060 --> 00:14:55,920 Und dieser supertolle Royal-Soda-Look mächtig verlockend. Ich frage mich, darf ich? 265 00:14:56,640 --> 00:14:57,640 Sei mein Gast. 266 00:14:58,510 --> 00:15:00,750 Es ist alles in Ordnung. Er ist wirklich ein Freund von meins. 267 00:15:01,290 --> 00:15:02,290 Vielen Dank, Eure Hoheit. 268 00:15:09,170 --> 00:15:10,170 Vielen Dank, Eure Hoheit. 269 00:15:10,470 --> 00:15:11,490 Das war köstlich. 270 00:15:13,310 --> 00:15:15,910 Jeepers, du musst durstig gewesen sein. Möchten Sie noch eins haben? 271 00:15:16,170 --> 00:15:17,170 Nein, danke. 272 00:15:17,970 --> 00:15:22,350 So wie es aussieht, Prinz, Sie scheinen hier oben Lebewesen gewesen zu sein. 273 00:15:22,830 --> 00:15:23,830 Prinz? 274 00:15:24,670 --> 00:15:25,670 Ach ja. 275 00:15:25,950 --> 00:15:26,950 Prinz. 276 00:15:28,240 --> 00:15:29,240 Avant. 277 00:15:35,200 --> 00:15:37,920 Eure Hoheit, Sie haben mich nicht vorgestellt zu deinem Freund. 278 00:15:38,620 --> 00:15:44,900 Na ja, das ist Tina, die Baronin Damore. Darf ich vorstellen: Clark Kent. 279 00:15:45,540 --> 00:15:48,380 Verzaubern. Danke, Baroness. Ich bin auch entzückt. 280 00:15:48,720 --> 00:15:51,560 Oh, ich frage mich, ob Sie uns für einen entschuldigen würden Moment. Ich würde gerne mit meinem Freund reden. 281 00:15:51,880 --> 00:15:53,240 Oh, sicherlich, Mr. Kent. 282 00:15:55,920 --> 00:15:57,820 Wir wollen heiraten, wissen Sie. Oh, ist das so? 283 00:16:06,980 --> 00:16:08,000 Herzlichen Glückwunsch, Eure Hoheit. 284 00:16:08,960 --> 00:16:13,000 Ich sehe, du hast keine Zeit verschwendet Du gibst dich als Prinz Grigori aus. Oh, 285 00:16:13,040 --> 00:16:16,700 Jeepers, Herr Kapitän, was kann ich tun? Ich Sag ihnen immer wieder, dass ich nicht Grigori bin, aber 286 00:16:16,700 --> 00:16:19,560 Sie werden nicht auf mich hören. Und das bin ich nicht Sicherlich gefällt mir irgendetwas an diesem Prinzen 287 00:16:19,560 --> 00:16:22,080 Geschäft. Nicht einmal der Teil mit dem schöne Baronin? 288 00:16:22,900 --> 00:16:25,120 Übrigens müssen Sie mich darum bitten Hochzeit. 289 00:16:25,610 --> 00:16:26,630 Ich bin so billig wie Mr. Kemp. 290 00:16:26,950 --> 00:16:28,650 Das ist alles ihre Idee. Sie wird mich nicht verlassen allein. 291 00:16:29,270 --> 00:16:31,090 Oh, und du hast gelitten, oder? 292 00:16:31,590 --> 00:16:32,590 Nun, setz dich. 293 00:16:33,570 --> 00:16:35,150 Möglicherweise müssen Sie noch etwas länger leiden. 294 00:16:35,550 --> 00:16:36,550 Wie meinst du das? 295 00:16:37,030 --> 00:16:38,950 Dolly, war ich froh, dich zu sehen? Wie kam es kommst du hierher? 296 00:16:39,270 --> 00:16:41,950 Ich dachte, so etwas wäre passiert wegen dem Ring, den du trägst. 297 00:16:42,230 --> 00:16:45,210 Jetzt hör zu, Jimmy, und pass auf weil ich es vielleicht noch einmal versuchen werde 298 00:16:45,210 --> 00:16:45,929 rede mit dir. 299 00:16:45,930 --> 00:16:49,670 Ich habe Colonel Goubeck gesehen und er hat es mir erzählt die Ankunft des echten Prinzen Grigori 300 00:16:49,670 --> 00:16:50,750 wird momentan erwartet. 301 00:16:51,050 --> 00:16:54,430 Aber Colonel Goubeck war gerade hier und Er dachte, ich wäre genau so Grigori 302 00:16:54,430 --> 00:16:56,330 Rest von ihnen. Jimmy, er hat nur gespielt. 303 00:16:56,830 --> 00:17:01,090 Er weiß, ob die anderen denken, dass du es bist Der Prinz, der echte Grigori wird einen bekommen 304 00:17:01,090 --> 00:17:03,210 Chance, ohne in die Hauptstadt zu schlüpfen beobachtet wird. 305 00:17:03,570 --> 00:17:06,869 Aber diese Rolle weiterhin zu spielen, kann sein erweisen sich als sehr gefährlich. 306 00:17:07,849 --> 00:17:09,190 Meine Güte, ich mag Grigori. 307 00:17:09,470 --> 00:17:13,670 Wenn ich irgendetwas tun kann, um ihm zu helfen, dann tue ich es Ich bin bereit, mein Risiko einzugehen. Guter Junge, 308 00:17:13,770 --> 00:17:17,410 Jim. Jefferson, vielleicht zeigt sich Superman auf und nichts wird passieren können. 309 00:17:17,849 --> 00:17:20,270 Nun, ich weiß nichts über Superman, aber Ich werde hier bleiben. 310 00:17:25,089 --> 00:17:29,250 Eure Hoheit, darf ich mit Ihnen allein sprechen? in einer sehr vertraulichen Staatsangelegenheit? 311 00:17:30,610 --> 00:17:31,610 Macht mir nichts aus. 312 00:17:31,850 --> 00:17:34,130 Warum, sicherlich, Valens. 313 00:17:35,410 --> 00:17:37,490 Ich mache mir Sorgen um Ihre Sicherheit, Ihr Majestät. 314 00:17:38,330 --> 00:17:41,650 Was wissen Sie über diesen Amerikaner? Zeitungsmann, Clark Kent? 315 00:17:42,190 --> 00:17:43,190 Clark Kent? 316 00:17:43,290 --> 00:17:45,510 Er ist eine der besten Zeitungen Reporter der Welt. 317 00:17:49,070 --> 00:17:50,130 Äh, Herr Valens. 318 00:17:52,050 --> 00:17:53,130 Entschuldigen Sie, Eure Hoheit. 319 00:18:00,630 --> 00:18:01,630 Ringo! 320 00:18:01,930 --> 00:18:02,990 Es war ein Unfall. 321 00:18:03,210 --> 00:18:07,190 Ich war... ich suchte nach einer Ratte, die war hinter den Wandteppich gelaufen. 322 00:18:07,890 --> 00:18:09,510 Wir hatten in letzter Zeit Probleme mit Ratten. 323 00:18:09,810 --> 00:18:12,390 Ja, ich weiß. Und sehr unangenehme Dinge über Ratten haben. 324 00:18:13,260 --> 00:18:14,580 Es tut mir leid, Eure Hoheit. 325 00:18:15,160 --> 00:18:16,420 Rigo, komm. 326 00:18:22,440 --> 00:18:23,440 Eure Hoheit. 327 00:18:29,200 --> 00:18:31,900 Was machst du? 328 00:18:32,240 --> 00:18:33,820 Bereiten Sie Ihre Zigarette vor, Eure Hoheit. 329 00:18:34,260 --> 00:18:35,400 Aber ich rauche nicht. 330 00:18:35,780 --> 00:18:37,580 Das ist unmöglich, Eure Hoheit. 331 00:18:41,020 --> 00:18:45,670 Tabak. ist unsere umfangreichste Ernte und Export, in dem Ihre Leute großartig sind 332 00:18:45,670 --> 00:18:49,910 Stolz. Es ist Tradition, dass die Herrscher von Burgonien rauchen den königlichen Tabak, 333 00:18:50,190 --> 00:18:53,850 zubereitet und gemischt, speziell für die Königshaus. 334 00:18:54,150 --> 00:18:59,510 Aber ich bin noch kein Herrscher. Es ist verordnet nach burgonischem Recht als Teil eines Rituals 335 00:18:59,510 --> 00:19:00,630 beweisen, dass du würdig bist. 336 00:19:00,970 --> 00:19:02,930 Sie müssen es jetzt lernen, Eure Hoheit. 337 00:19:03,450 --> 00:19:05,450 Andernfalls werden Sie möglicherweise nie darauf sitzen Thron. 338 00:19:06,430 --> 00:19:10,170 Liebling, es ist so ein kleines Ding, und hier steht so viel auf dem Spiel. 339 00:19:10,560 --> 00:19:11,680 Ich werde es für dich anzünden. 340 00:19:18,680 --> 00:19:22,660 Entzückend, nicht wahr? So beruhigend, so duftend ein Aroma. 341 00:19:23,120 --> 00:19:24,120 Es ist köstlich. 342 00:19:24,660 --> 00:19:26,320 Ich kann mich jetzt verabschieden. 343 00:19:41,480 --> 00:19:44,460 Die Zigarette brennt bis zum Anschlag ab Jede Sekunde ein explosives Pellet. 344 00:19:48,520 --> 00:19:51,060 Entschuldigen Sie, Eure Hoheit, aber das tun Sie viel zu jung zum Rauchen. Vielleicht 345 00:19:51,060 --> 00:19:52,060 bremsen Sie Ihr Wachstum. 346 00:20:05,700 --> 00:20:06,700 Eure Hoheit. 347 00:20:07,140 --> 00:20:08,140 Eure Hoheit. 348 00:20:23,160 --> 00:20:29,940 Ich bin zurückgekehrt, weil ich Ihre erhalten habe Nachricht, dass Sie Prinz Grigori halten 349 00:20:29,940 --> 00:20:30,960 ein Gefangener. 350 00:20:32,600 --> 00:20:34,460 Hast du ihn schon entsorgt? 351 00:20:34,740 --> 00:20:38,420 Nein, Exzellenz. Wir haben es versucht, aber Der Prinz scheint ein bezauberndes Leben zu führen. 352 00:20:38,720 --> 00:20:39,720 Unsinn! 353 00:20:42,140 --> 00:20:45,920 Diese Explosion hörte ich, als ich durchkam der Durchgang. 354 00:20:48,270 --> 00:20:49,270 Noch ein Versuch? 355 00:20:49,830 --> 00:20:53,670 Ja, Exzellenz. Aber es ist auch gescheitert auf eine Weise, die ich nicht erklären kann. 356 00:20:53,910 --> 00:20:57,230 Du machst Dinge immer auf knifflige und hinterhältige Weise Wege, Valen. 357 00:20:58,530 --> 00:21:02,510 Was ist so schwierig daran, das zu nehmen? Prinz aussteigen und ihn erschießen? 358 00:21:12,330 --> 00:21:13,330 Eure Hoheit? 359 00:21:14,170 --> 00:21:15,470 Du sollst mit uns kommen. 360 00:21:15,870 --> 00:21:17,510 Und ich warne Sie: Es ist sinnlos, Widerstand zu leisten. 361 00:21:17,790 --> 00:21:20,710 Nein, nein, nein. Entfernen Sie die Baroness. Sperren sie in ihrem Zimmer. 362 00:21:21,030 --> 00:21:23,510 Kommen. Nein, ich werde nicht gehen. Kommen. Lass mich gehen. 363 00:21:24,210 --> 00:21:26,930 Halten Sie sich da raus, Mr. Kent. Das wirst du nicht einmischen. 364 00:21:27,390 --> 00:21:30,430 Zu Ihrer eigenen Sicherheit bleiben Sie hier mit verschlossener Tür. 365 00:21:30,930 --> 00:21:31,930 Drigo. 366 00:21:32,690 --> 00:21:34,310 Ich kann jetzt nicht viel dagegen tun, Jimmy. 367 00:21:34,510 --> 00:21:36,130 Aber, Herr Kent, ich denke, das werden sie tun erschieß mich. 368 00:21:36,470 --> 00:21:37,470 Eure Hoheit. 369 00:21:37,510 --> 00:21:38,469 Nein, nein. 370 00:21:38,470 --> 00:21:39,470 Eure Hoheit. 371 00:21:56,880 --> 00:22:02,780 Vater von Markle, Großmarschall von allen Burgonia, Sie, Prinz Gregory, sind es 372 00:22:02,780 --> 00:22:07,520 des Hochverrats für schuldig befunden Staat und ordnete die summarische Ausführung an. 373 00:22:07,960 --> 00:22:09,420 Aber Sie haben den falschen Mann. 374 00:22:09,920 --> 00:22:12,860 Außerdem ist Markle kein Marshal von Burgonia mehr. 375 00:22:13,660 --> 00:22:15,920 Markle ist immer noch Marschall von Burgonien. 376 00:22:17,060 --> 00:22:19,960 Hat Eure Hoheit noch letzte Worte für ihn? Leute? 377 00:22:20,540 --> 00:22:23,620 Superman, wo bist du? Wenn du nur würdest Komm nach Burgonien. 378 00:22:35,600 --> 00:22:38,100 Und hat Eure Hoheit noch etwas anderes? Letzte Anfragen? 379 00:22:38,680 --> 00:22:39,680 Ja. 380 00:22:40,060 --> 00:22:41,080 Wenn es Ihnen nichts ausmacht. 381 00:22:41,800 --> 00:22:43,300 Ich würde gerne an Altersschwäche sterben. 382 00:22:51,620 --> 00:22:53,240 Eine Augenbinde, Eure Hoheit? 383 00:22:53,640 --> 00:22:57,300 Nein. Und ich sage dir immer wieder, ich bin nicht dein Hoheit. 384 00:22:57,700 --> 00:22:59,020 Ja, Eure Hoheit. 385 00:23:45,450 --> 00:23:50,470 Ehre, es tut mir auf jeden Fall so leid Schließen Sie Jimmy. Oh, tut mir nicht leid 386 00:23:50,470 --> 00:23:56,970 Zu Tode gekitzelt, ich meine, was soll ich sagen? Ich bin einfach froh, hier am Leben zu sein 387 00:23:56,970 --> 00:24:01,310 Es hat mir nichts als Ärger bereitet Für Sie bestimmt von Prinz Gregor und 388 00:24:01,310 --> 00:24:04,570 Als Zeichen meiner Dankbarkeit für Ihre Rettung Unser beider Leben, ich hoffe, du akzeptierst es 389 00:24:04,570 --> 00:24:07,710 Es wäre sehr nett, Eure Hoheit, wenn Sie werden mich entschuldigen 390 00:24:14,190 --> 00:24:17,930 Ich hasse es, Sie zu täuschen, Herr Olsen, aber wir musste die Situation ausnutzen. 391 00:24:18,350 --> 00:24:20,230 Sehen Sie, Marcos Gruppe hatte Informationen. 392 00:24:20,930 --> 00:24:24,350 Prinz Gregory kam mit dem Flugzeug an, also war der Fehler natürlich. 393 00:24:24,710 --> 00:24:26,350 Ich bin als Flugbegleiter gereist. 394 00:24:26,770 --> 00:24:28,770 Ich schulde dir etwas, das ich niemals leisten kann Zahlen Sie es zurück, Jim. 395 00:24:29,110 --> 00:24:32,390 Ich entschuldige mich zutiefst für Ihr Leben in Gefahr gebracht. Es tut mir furchtbar leid. 396 00:24:32,810 --> 00:24:35,310 Oh, das ist in Ordnung. Ich habe es irgendwie genossen ein Prinz sein. 397 00:24:35,970 --> 00:24:37,750 Bis zu einem gewissen Punkt. 398 00:24:43,090 --> 00:24:45,810 Baroness, wie ich versucht habe zu sagen Du, du hast den Falschen erwischt. Das ist 399 00:24:45,810 --> 00:24:48,470 Prinz Grigori. Es tut mir Leid. Willkommen zu Hause, Liebling. 400 00:24:52,690 --> 00:24:54,550 Jeepers, Mr. Kent, Sie haben alles verpasst wieder. 401 00:24:54,990 --> 00:24:58,090 Aber Sie müssen gewusst haben, dass Superman da ist Burgonien. Deshalb warst du es auch nicht 402 00:24:58,090 --> 00:25:01,490 mache mir Sorgen um mich. Nun, ich würde nicht sagen, dass ich es bin machte mir keine Sorgen, Jimmy, aber ich hatte eine 403 00:25:01,490 --> 00:25:03,050 Ich hatte die Idee, dass Superman irgendwo in der Nähe war. 404 00:25:03,410 --> 00:25:06,110 Sag mal, wir bringen deine Geschichte besser auf den Punkt Draht an Perry White. 405 00:25:06,450 --> 00:25:07,450 Oh ja. 406 00:25:07,490 --> 00:25:08,490 Schatz. 407 00:25:10,830 --> 00:25:11,830 Komm, Prinz. 408 00:25:19,210 --> 00:25:23,190 Verpassen Sie nicht die nächste wirklich vollgepackte Folge in den erstaunlichen Abenteuern von Superman. 409 00:25:26,770 --> 00:25:30,710 Superman basiert auf dem Original Charakter, der in Superman vorkommt 410 00:25:30,710 --> 00:25:31,710 Zeitschrift.