1
00:00:12,096 --> 00:00:15,532
- దేవా, నేను వస్తాను!
- అవును, దయచేసి!

2
00:00:15,632 --> 00:00:17,542
అవును! అవును!

3
00:00:17,643 --> 00:00:19,643
అవును!

4
00:00:26,911 --> 00:00:30,689
ఓహ్, దేవుడా. ఆశ్చర్యంగా ఉంది.

5
00:00:38,454 --> 00:00:40,088
ఏమిటి?

6
00:00:41,158 --> 00:00:44,060
ఆఫీసులో ఎమర్జెన్సీ ఉంది.
నేను వెళ్ళాలి.

7
00:00:44,159 --> 00:00:46,115
మీరు వెళ్ళాలి?

8
00:00:46,215 --> 00:00:48,795
అవును. ఇది అత్యవసరం.
వారికి ప్రస్తుతం నేను అవసరం.

9
00:00:48,895 --> 00:00:51,968
నన్ను క్షమించండి. ఇది భయంకరమైనది, నాకు తెలుసు.

10
00:00:52,067 --> 00:00:55,438
సరే, హే, నా ఉద్దేశ్యం... నేను చేయగలనా,
మీకు తెలుసా, మీ కోసం ఇక్కడ వేచి ఉండండి?

11
00:00:56,740 --> 00:00:58,674
ఇది చాలా మంచి ఆలోచన అని నేను అనుకోను.

12
00:00:58,774 --> 00:01:02,411
నా కూతురు దారా ఇంటికి వస్తోంది
ఏ నిమిషం అయినా మీరు బహుశా...

13
00:01:02,551 --> 00:01:05,682
- హే... ఇది చాలా బాగుంది.
- అవును.

14
00:01:05,781 --> 00:01:08,251
- నేను మీకు తర్వాత కాల్ చేస్తాను.
- తప్పకుండా.

15
00:02:15,514 --> 00:02:18,537
ఇలియట్ టాప్ మూడు శాతాన్ని సొంతం చేసుకుంది
అధిక-ముగింపు లక్షణాలు

16
00:02:18,637 --> 00:02:21,471
ఐదు సంవత్సరాలలోపు LA లో.

17
00:02:22,453 --> 00:02:25,557
నేను చెప్పేది ఒక ఘనకార్యం
చాలా విశేషమైనది.

18
00:02:26,057 --> 00:02:28,662
వారు మనకు అందించేది మోక్షం.

19
00:02:28,861 --> 00:02:31,796
మనందరికీ గెలిచే అవకాశం.

20
00:02:31,997 --> 00:02:36,412
మేము డీల్ తీసుకుంటాము
లేదా మనం నెమ్మదిగా, బాధాకరమైన మరణంతో మరణిస్తాము.

21
00:02:39,003 --> 00:02:43,272
- సరే, నేను అలా అనను.
- మీకు మంచి ఆలోచన ఉందా?

22
00:02:46,045 --> 00:02:48,545
నేను... నేను...

23
00:02:48,645 --> 00:02:52,218
ఇది పాత సామెత:
మీరు వారిని ఓడించలేకపోతే, వారితో చేరండి.

24
00:02:55,009 --> 00:02:58,741
మీకు ఏదైనా చెప్పాలని ఉంటే, చెప్పండి.
మేము పాఠకులను పట్టించుకోము.

25
00:03:04,062 --> 00:03:08,543
ఓడ కిందకి దిగుతోంది.
నేను గౌరవప్రదంగా పదవీ విరమణ చేయాలనుకుంటున్నాను.

26
00:03:09,866 --> 00:03:12,201
నేను ఆ నిర్ణయం తీసుకుంటాను, ప్రెస్టన్.

27
00:03:12,301 --> 00:03:13,836
అవును, అయితే.

28
00:03:13,936 --> 00:03:17,039
కానీ నేను అంగీకరించాలి,
నేను అంగీకరించడానికి మొగ్గు చూపుతున్నాను.

29
00:03:17,139 --> 00:03:21,411
ఈ మధ్యకాలంలో, నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను
డాలర్‌పై ఖచ్చితంగా ఎన్ని సెంట్లు.

30
00:03:21,510 --> 00:03:23,848
ప్రెస్టన్, నా కోసం ఈ సంఖ్యలను క్రంచ్ చేయండి.
వెంటనే నా వద్దకు తిరిగి రండి.

31
00:03:24,313 --> 00:03:26,693
ఖచ్చితంగా. పెద్దమనుషులు.

32
00:03:32,656 --> 00:03:36,658
మీరు టేబుల్ వద్ద కూర్చోవాలని చెప్పారు
పెద్ద పిల్లలతో. బాగా, ఇప్పుడు మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు.

33
00:03:36,758 --> 00:03:38,894
నాకు నాన్న తెలుసు, కానీ నేను అనుకుంటున్నాను
మేము దీన్ని సేవ్ చేయవచ్చు.

34
00:03:38,993 --> 00:03:41,712
ఏదో గుర్తు పెట్టుకో, ప్రియతమా.

35
00:03:41,812 --> 00:03:44,606
పతనానికి ముందు అహంకారం వస్తుంది.

36
00:03:46,435 --> 00:03:48,307
నేను నిన్ను నమ్ముతాను.

37
00:04:33,980 --> 00:04:36,332
హే, వాలీబాల్ ఎలా ఉంది?

38
00:04:36,432 --> 00:04:39,036
పీల్చింది. కోచ్ లాంబార్డ్ ఒక గాడిద.

39
00:04:39,786 --> 00:04:41,471
నువ్వు తిట్టడం నాకు నిజంగా నచ్చదు.

40
00:04:41,572 --> 00:04:43,326
మోనికా దేవుడిచ్చిన వరంలా ఆమె ప్రవర్తిస్తుంది

41
00:04:43,425 --> 00:04:45,707
మోనికా అడ్డుకోలేనప్పుడు
ఆమె ఫకింగ్ జీవితాన్ని కాపాడటానికి.

42
00:04:45,807 --> 00:04:46,889
నం.

43
00:04:47,742 --> 00:04:49,680
అమ్మా, అంత కుంటివాడిగా ఉండకు, సరేనా? రండి.

44
00:04:49,779 --> 00:04:52,983
మీరు నన్ను తమాషా చేస్తున్నారా? మీరు పెద్దవారు కాదు.
మీరు త్రాగలేరు. ఇది మీకు మంచిది కాదు.

45
00:04:53,082 --> 00:04:55,851
- ఓహ్, ప్లీ... మీరు త్రాగండి.
- నేను పెద్దవాడిని.

46
00:04:55,951 --> 00:04:57,408
సరే, నేను పెద్దవాడిని.

47
00:04:59,153 --> 00:05:01,098
ఆచరణాత్మకంగా.

48
00:05:02,925 --> 00:05:07,531
బాగానే ఉంది, నేను కొన్ని పాత pervని పొందుతాను
మామూలుగా నా కోసం దాన్ని పొందడానికి.

49
00:05:08,031 --> 00:05:10,509
మీకు తెలుసా, అది తమాషా కాదు.

50
00:05:13,836 --> 00:05:16,172
అమ్మా, నువ్వు నన్ను డిన్నర్‌కి ఏం చేసావు?

51
00:05:22,143 --> 00:05:24,231
ఇక్కడే.

52
00:05:34,055 --> 00:05:35,925
ధన్యవాదాలు.

53
00:05:36,324 --> 00:05:40,879
కాబట్టి, మీరు కనీసం పాఠశాలను ఎంచుకోవచ్చు
మీరు రోజూ పార్టీకి వెళ్లడం లేదా?

54
00:05:43,329 --> 00:05:45,766
అమ్మా, నేను రోజూ పార్టీకి వెళ్లను.

55
00:05:45,865 --> 00:05:49,783
నేను వారానికి ఆరు రోజులు వాలీబాల్ ఆడతాను.
నేను పార్టీకి చాలా అలసిపోతాను.

56
00:05:54,507 --> 00:05:59,649
నేను లేకుండా ఒక వారం మొత్తం,
పాఠశాలలను చూస్తూ...

57
00:06:00,814 --> 00:06:03,350
అందులో నేనూ భాగం కావాలనుకున్నాను.

58
00:06:03,449 --> 00:06:05,519
నన్ను క్షమించండి.

59
00:06:06,819 --> 00:06:09,788
జెస్సికా తల్లిదండ్రులు అక్కడ ఉంటారు
మొత్తం సమయం.

60
00:06:09,889 --> 00:06:13,959
నేను కేవలం... నేను ఈ హడావిడి అక్కరలేదు.

61
00:06:14,408 --> 00:06:16,319
మీకు తెలుసా,

62
00:06:16,978 --> 00:06:20,795
ఎక్కడికి వెళ్లాలో మా నాన్న నాకు చెప్పారు
మరియు నేను అక్కడికి వెళ్ళాను.

63
00:06:20,966 --> 00:06:23,668
సరే, నేను నువ్వు కాదు అమ్మ.

64
00:06:37,848 --> 00:06:40,447
నేను ప్రతిదీ ప్రభావితం చేస్తాను.

65
00:06:40,850 --> 00:06:43,365
అంతా, అమ్మ.

66
00:06:44,956 --> 00:06:47,894
అవును, అయితే.

67
00:06:48,994 --> 00:06:50,879
అవును.

68
00:06:51,930 --> 00:06:55,067
- మీకు తెలుసా? ఇప్పుడు నా కార్డు ఉంది.
- సరే.

69
00:07:05,776 --> 00:07:08,356
ఏంటో తెలుసా? ఇప్పుడే వెళ్దాం.

70
00:07:09,512 --> 00:07:12,187
నం. ఇప్పుడు. ఆపు!

71
00:07:12,286 --> 00:07:15,951
- అమ్మ, ఇది పెద్ద విషయం కాదు.
- అవును, అది.

72
00:07:22,542 --> 00:07:26,891
- నేను అలా చేశానని నమ్మలేకపోతున్నాను.
- దేవుడు, అవును. భోజనం చేయడానికి మరియు డాష్ చేయడానికి మార్గం, అమ్మ.

73
00:07:26,990 --> 00:07:29,365
త్వరపడండి, దయచేసి. నేను అక్కడికి తిరిగి వెళ్ళాలి
మరియు నా కార్డు పొందండి.

74
00:07:29,466 --> 00:07:31,867
- ఒక్క క్షణం ఆగండి, సరేనా?
- దారా!

75
00:07:31,968 --> 00:07:34,461
- ఏమిటి?
- వెళ్ళు. హోంవర్క్. మంచం.

76
00:07:34,560 --> 00:07:36,437
ఫైన్.

77
00:07:39,074 --> 00:07:41,132
బై, అమ్మ.

78
00:07:58,125 --> 00:08:02,230
- ఓహ్, హాయ్!
- ఓహ్, హే. నేను ఇక్కడే పొందాను.

79
00:08:02,331 --> 00:08:05,668
బాగుంది, ధన్యవాదాలు.
నేను సంతకం చేయడం మరచిపోయినందుకు క్షమించండి.

80
00:08:05,767 --> 00:08:07,178
ఇది జరుగుతుంది.

81
00:08:07,470 --> 00:08:09,526
నువ్వు ఒక రకంగా లేవని నేను అనుకున్నాను
క్షీణించిన.

82
00:08:11,773 --> 00:08:13,240
- గొప్ప.
- ధన్యవాదాలు, మళ్ళీ క్షమించండి.

83
00:08:13,339 --> 00:08:14,887
హే. వెళ్లవద్దు.

84
00:08:16,824 --> 00:08:20,079
- క్షమించండి?
- వెళ్లవద్దు.

85
00:08:21,946 --> 00:08:23,819
నన్ను క్షమించు?

86
00:08:24,119 --> 00:08:25,855
నేను మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను.

87
00:08:27,305 --> 00:08:29,339
మీరు దేని గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నారు?

88
00:08:29,439 --> 00:08:32,548
మరీ వెర్రి ఏమీ లేదు. ఇంకా.

89
00:08:33,976 --> 00:08:37,014
దాని అర్థం ఏమిటో కూడా నాకు తెలియదు.

90
00:08:37,614 --> 00:08:39,067
నాతో పానీయం తీసుకోండి.

91
00:08:40,850 --> 00:08:44,870
ఏంటో తెలుసా? నేను చేయలేను.
నేను నా కార్డు మర్చిపోయాను. నేను వెళ్ళాలి.

92
00:08:44,971 --> 00:08:46,923
నువ్వు చాలా అందంగా ఉన్నావు.

93
00:08:48,792 --> 00:08:50,136
ర్యాన్.

94
00:08:51,856 --> 00:08:55,398
మిచెల్. మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది,
కానీ నేను నిజంగా వెళ్ళాలి.

95
00:08:55,498 --> 00:08:56,966
నాతో సిగరెట్ తాగు.

96
00:08:57,692 --> 00:09:00,091
- నేను ధూమపానం చేయను.
- అవును, మీరు చేస్తారు.

97
00:09:06,607 --> 00:09:09,110
కాబట్టి, మీరు ఏమి చేస్తారు?

98
00:09:09,610 --> 00:09:11,679
ఇది పట్టింపు ఉందా?

99
00:09:11,779 --> 00:09:16,171
బాగా, అది చేస్తుంది
మర్యాదపూర్వక సంభాషణ కోసం.

100
00:09:17,452 --> 00:09:19,953
నేను రకరకాల పనులు చేస్తాను.

101
00:09:20,621 --> 00:09:22,256
మీరు ఏమి చేస్తారు?

102
00:09:22,356 --> 00:09:25,248
అదొక చమత్కారమైన సమాధానం.

103
00:09:25,994 --> 00:09:29,360
నేను ఆఫీసులో పని చేస్తున్నాను.

104
00:09:29,460 --> 00:09:31,471
నేను చెప్పగలను.

105
00:09:40,908 --> 00:09:44,344
- ఏమి చేయాలో నాకు తెలియదు.
- కేవలం కుడుచు మరియు బ్లో.

106
00:09:58,557 --> 00:10:00,394
నువ్వు బాగున్నావా?

107
00:10:00,972 --> 00:10:04,163
అది భయంకరం. నన్ను క్షమించు.

108
00:10:18,144 --> 00:10:22,448
మీకు తెలుసా, నేను కాదు...
అలవాటు చేసుకోండి...

109
00:10:22,870 --> 00:10:25,701
అపరిచితులతో హుక్ అప్.

110
00:10:31,423 --> 00:10:34,750
- మీరు పాతవారు.
- నిజమైన ప్రకటన.

111
00:10:38,995 --> 00:10:41,556
అందరూ చూస్తున్నారు.

112
00:10:43,134 --> 00:10:45,700
క్షమించండి. ఇది కేవలం... నేను చేయలేను. నేను చేయలేను...

113
00:10:45,799 --> 00:10:48,750
- ఏమిటి?
- నేను దీన్ని ఇక్కడ చేయలేను.

114
00:10:51,442 --> 00:10:55,241
సరే, అప్పుడు మేము చేయము.

115
00:11:02,852 --> 00:11:04,690
అది నేను...

116
00:11:05,947 --> 00:11:08,893
నేను మీ సమయాన్ని వృధా చేసినందుకు క్షమించండి.
మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది.

117
00:11:08,993 --> 00:11:11,231
మిచెల్, హే.

118
00:11:11,629 --> 00:11:14,143
మీరు నా సమయాన్ని వృధా చేయలేదు.

119
00:11:14,831 --> 00:11:17,378
మిమ్మల్ని కలిసిన ఘనత నాకు దక్కింది.

120
00:11:26,710 --> 00:11:28,788
నన్ను పిలవండి.

121
00:11:59,039 --> 00:12:00,909
ఈ ఉదయం, మొదటి మంత్రులు
విందు కోసం కలవండి,

122
00:12:01,009 --> 00:12:04,913
కానీ సరిగ్గా అంగీకరించలేదు
ప్రధాన మంత్రి మెనులో ఏమి ఉంచారు.

123
00:12:05,013 --> 00:12:06,590
మరియు మరో రౌండ్‌కు సిద్ధమవుతున్నారు

124
00:12:06,690 --> 00:12:09,985
కెనడాలో ఒకదానిపై జరిగిన యుద్ధంలో
పురాతన అడవులు.

125
00:12:10,085 --> 00:12:11,652
ఇప్పుడు వివరాలు. బెర్నీ?

126
00:12:11,751 --> 00:12:13,788
శుభోదయం!

127
00:13:06,740 --> 00:13:10,812
మా వీల్ హౌస్‌లో ఇలియట్ యొక్క ROI
విపరీతంగా బాధపడాల్సి వస్తోంది.

128
00:13:11,013 --> 00:13:15,291
కొద్ది సంవత్సరాలలో వారు పాల్గొన్నారు
నివాస మరియు వాణిజ్య ఆస్తులలో

129
00:13:15,390 --> 00:13:18,583
వారు బాధపడ్డారు
ఏకంగా పంతొమ్మిది శాతం నష్టం.

130
00:13:18,884 --> 00:13:21,753
అది అరవై నాలుగు మిలియన్ డాలర్లు
వ్రాయండి.

131
00:13:21,852 --> 00:13:26,940
మార్కెట్ పెరుగుతుంది మరియు అది ఎప్పుడు పెరుగుతుంది
అది నలుపు రంగులో 64 కంటే ఎక్కువ ఉంటుంది.

132
00:13:27,039 --> 00:13:30,427
ఆ ఆస్తులలో సగానికి పైగా బెవర్లీలో ఉన్నాయి
హిల్స్ మరియు బ్రెంట్‌వుడ్, క్రీస్తు కొరకు.

133
00:13:30,528 --> 00:13:32,000
వారి ఆస్తులు పెరగడం లేదు.

134
00:13:32,100 --> 00:13:35,360
వెస్ట్‌సైడ్‌లో ఉన్నవారిని మినహాయించి,
ఇవి వాస్తవంగా బుల్లెట్ ప్రూఫ్.

135
00:13:35,510 --> 00:13:38,168
మరియు మీరు ప్రతిదీ తగ్గింపు
వెస్ట్ హాలీవుడ్‌లో?

136
00:13:38,269 --> 00:13:40,870
ఇది నిజంగా నరకానికి వెళుతోంది
అక్కడ ఉంది, కాదా?

137
00:13:40,971 --> 00:13:43,972
వారు రిటర్న్‌లు చూస్తున్నారనే కారణం ఒక్కటే

138
00:13:44,072 --> 00:13:46,909
ఎందుకంటే వారి నగదు ప్రవాహం
ప్రభావితం కాదు.

139
00:13:47,009 --> 00:13:51,316
వారి ప్రస్తుత ఆపరేషన్ సాధనాలు
నిలకడగా లేదు.

140
00:13:51,415 --> 00:13:53,750
- ఇది వారిని బాధపెడుతుంది.
- మీరు దాని గురించి ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?

141
00:13:53,850 --> 00:13:58,308
నేను సానుకూలంగా ఉన్నాను. మూలాన్ లక్షణాలు
లాస్ ఏంజిల్స్ మార్కెట్ మూలస్తంభం.

142
00:13:58,408 --> 00:14:00,325
నలభై ఏళ్లుగా ఇక్కడే ఉంటున్నాం.

143
00:14:02,109 --> 00:14:04,352
నేను ఒక ప్రతిపాదనను అందించగలనని ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను

144
00:14:04,452 --> 00:14:10,374
అది మూలాన్ లక్షణాలను వారికి చూపుతుంది
అనేది వారికి దక్కాల్సిన విలువైన ఆస్తి.

145
00:14:11,201 --> 00:14:14,159
సరే, మీరు అలా చేయగలిగితే,
మేము తిరిగి మూల్యాంకనం చేస్తాము.

146
00:14:14,259 --> 00:14:15,933
అప్పటి వరకు నేను...

147
00:14:16,033 --> 00:14:19,575
వారు ఎందుకు అలా చేయాలనుకుంటున్నారో నాకు ఏ కారణం కనిపించలేదు
రిమోట్‌గా మమ్మల్ని చుట్టూ ఉంచాలనుకుంటున్నారు.

148
00:14:19,674 --> 00:14:21,873
నేను రెండవది.

149
00:14:22,077 --> 00:14:24,634
మీ సమయానికి ధన్యవాదాలు, పెద్దమనుషులు.

150
00:14:42,062 --> 00:14:44,914
మీరు గ్రహించండి
ఈ కంపెనీ నష్టపోయింది

151
00:14:45,014 --> 00:14:48,870
100 మిలియన్ డాలర్లకు పైగా
గత రెండు సంవత్సరాలలో.

152
00:14:51,437 --> 00:14:54,642
మేము తయారు చేయబోతున్నాము
డబ్బు తిరిగి ఆపై కొంత.

153
00:14:54,741 --> 00:14:56,211
వాగ్దానం చేస్తున్నాను.

154
00:14:57,879 --> 00:15:01,995
మొత్తం బోర్డు విక్రయించడానికి ఓటు వేసింది.

155
00:15:02,095 --> 00:15:04,123
నువ్వు ఒక్కడివే
అది వ్యతిరేకిస్తుంది, మిచెల్.

156
00:15:04,222 --> 00:15:08,121
నాన్న, ఇలియట్ రియల్ ఎస్టేట్ పెట్టుబడి
వ్యూహాలు, అవి లోపభూయిష్టంగా ఉన్నాయి, సరేనా?

157
00:15:08,221 --> 00:15:11,524
మనం విలీనం చేస్తే వారికి సహాయం చేయవచ్చు.
మన కంపెనీని మనం కాపాడుకోవచ్చు.

158
00:15:11,625 --> 00:15:13,544
మనం తలుపులు మూసుకోవాల్సిన అవసరం లేదు.

159
00:15:18,331 --> 00:15:20,346
మిచెల్, నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను,

160
00:15:21,046 --> 00:15:22,854
కానీ మీరు త్రో చేయబోతున్నట్లయితే
చివరి రెండవ హేల్ మేరీ

161
00:15:22,953 --> 00:15:27,245
మీరు ఇలియట్‌ను నిర్ధారించుకోవడం మంచిది
ఈ ఒప్పందాన్ని టేబుల్ నుండి తీసివేయదు.

162
00:16:11,682 --> 00:16:13,818
- హాయ్.
- హాయ్.

163
00:16:13,918 --> 00:16:16,871
నేను... నన్ను క్షమించండి
ప్రకటించకుండా పడిపోవాలి, కానీ...

164
00:16:17,272 --> 00:16:19,724
మీరు కష్టమైన వ్యక్తి
ఈ రోజుల్లో పట్టు సాధించడానికి.

165
00:16:19,823 --> 00:16:23,360
అవును... రచనలు పిచ్చిగా ఉంటాయి.

166
00:16:23,461 --> 00:16:26,095
అవును, నాకు తెలుసు,
కాబట్టి మీ అసిస్టెంట్ నాకు చెబుతాడు.

167
00:16:27,264 --> 00:16:30,461
బాగా, నేను కనుగొన్నాను, మీకు తెలుసా,
ఎందుకంటే మీరు చాలా కష్టపడి పని చేస్తున్నారు

168
00:16:30,561 --> 00:16:34,836
మీరు బహుశా ఉడికించడానికి చాలా అలసిపోయి ఉండవచ్చు
కాబట్టి నేను రాత్రి భోజనం తెచ్చాను.

169
00:16:35,340 --> 00:16:38,131
కొంచెం చైనీస్. నేను మీ అభిమానాన్ని పొందాను.

170
00:16:38,231 --> 00:16:42,793
కూరగాయలు మరియు మొత్తంతో ఉడికించిన చికెన్
కొన్ని డక్ సాస్ ప్యాకెట్లు.

171
00:16:44,980 --> 00:16:46,991
రండి.

172
00:16:51,888 --> 00:16:54,923
దారా ఎలా ఉన్నాడు? ఆమె ఇంకా పాఠశాలను ఎంచుకున్నారా?

173
00:16:56,556 --> 00:16:58,297
ఆమె చూస్తోంది.

174
00:16:58,397 --> 00:17:02,666
మీకు తెలుసా, నేను ఉన్నప్పుడు ఇది చూశాను
ఇతర రోజు దుకాణంలో.

175
00:17:02,765 --> 00:17:04,834
ఇది సహాయపడవచ్చని నేను అనుకున్నాను.

176
00:17:05,933 --> 00:17:10,204
ఓహ్, అది నిజంగా ఆలోచనాత్మకం.

177
00:17:10,404 --> 00:17:11,540
- అవును.
- ధన్యవాదాలు.

178
00:17:11,641 --> 00:17:15,443
ఆమె అద్భుతమైన పిల్ల. నా ఉద్దేశ్యం, నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను
ఆమె సరైన ఎంపిక చేసుకోబోతోంది.

179
00:17:15,544 --> 00:17:18,113
నేను ఆశిస్తున్నాను.

180
00:17:18,712 --> 00:17:22,703
మీకు తెలుసా, నేను మా గురించి ఆలోచిస్తున్నాను.

181
00:17:22,804 --> 00:17:24,346
భవిష్యత్తు గురించి.

182
00:17:29,585 --> 00:17:32,338
నేను మీకు ఏదో అర్థం చేసుకున్నాను.

183
00:17:35,296 --> 00:17:36,686
కొనసాగండి, తెరవండి.

184
00:17:42,135 --> 00:17:44,406
మీరు వాటిని ఇష్టపడుతున్నారా?

185
00:17:47,406 --> 00:17:50,982
హే, తప్పు ఏమిటి?

186
00:17:53,681 --> 00:17:57,652
నన్ను క్షమించండి కానీ నేను వాటిని తప్ప చేయలేను.

187
00:17:57,751 --> 00:18:00,323
ఇది సరైనది కాదు.

188
00:18:03,478 --> 00:18:04,824
మీరు మరొకరిని కలిశారా?

189
00:18:04,923 --> 00:18:08,493
లేదు, అది కాదు. ఇది...

190
00:18:09,291 --> 00:18:13,638
నా కంపెనీ దిగజారుతోంది.
నా దగ్గర ప్రెజెంటేషన్ ఉంది.

191
00:18:13,739 --> 00:18:16,833
నా కూతురు కాలేజీకి వెళ్ళిపోతోంది.
నా మనస్సులో మిలియన్ విషయాలు ఉన్నాయి.

192
00:18:16,932 --> 00:18:20,676
చూడండి, మీరు ఒత్తిడికి లోనయ్యారని నాకు తెలుసు
పని మరియు మిగతా వాటి కారణంగా.

193
00:18:20,777 --> 00:18:23,108
ఇది... నేను.. అది నాకు అర్థమైంది.

194
00:18:23,209 --> 00:18:25,912
ఏదో అయి ఉంటుందని అనుకున్నాను
మేము ద్వారా పని చేయవచ్చు.

195
00:18:26,011 --> 00:18:29,281
అంటే, నేను ఓపికగా ఉన్నాను.
నేను మీ కోసం అక్కడ ఉండాలనుకుంటున్నాను.

196
00:18:31,281 --> 00:18:35,288
జార్జ్, నాకు అనిపించలేదు
ఆ విధంగా మీ వైపు.

197
00:18:37,288 --> 00:18:40,384
నా దగ్గర ఆ స్పార్క్ లేదు, తెలుసా?

198
00:18:40,483 --> 00:18:43,772
ఆ విషయం ఇష్టం
మీరు అనుభూతి చెందాలి.

199
00:18:43,873 --> 00:18:48,743
అది... అది విషయం.
నేను కాదు... నాకు అనిపించడం లేదు.

200
00:18:52,371 --> 00:18:53,604
అది సక్స్.

201
00:18:56,824 --> 00:18:59,009
నన్ను క్షమించండి.

202
00:19:07,084 --> 00:19:11,422
చూడు, నేను... అనుకుంటున్నాను
మీకు కొంత సమయం కావాలి.

203
00:19:12,122 --> 00:19:14,942
కనీసం అదే నేను ఆశిస్తున్నాను.

204
00:19:16,026 --> 00:19:18,070
నేను వెళ్ళబోతున్నాను.

205
00:19:24,223 --> 00:19:29,105
కాబట్టి నేను మీ హాలీవుడ్ మరియు పసిఫిక్‌ని పొందాను
పాలిసాడ్స్ నివేదికలు మరియు... మీ కాఫీ.

206
00:19:29,205 --> 00:19:31,374
- గ్రేట్, ధన్యవాదాలు.
- అవును.

207
00:19:31,473 --> 00:19:33,478
ధన్యవాదాలు.

208
00:19:34,478 --> 00:19:38,467
- హే, ఏదైనా రాబడి ఉందా?
- లేదు, క్షమించండి. నేను రెండు వాయిస్ మెయిల్స్ పెట్టాను.

209
00:19:38,567 --> 00:19:41,917
ఓ, సరే. సరే, తిరిగి కాల్ చేస్తూ ఉండండి
ప్రతి అరగంట.

210
00:19:42,417 --> 00:19:44,420
చేస్తాను.

211
00:19:44,519 --> 00:19:46,557
సరే, ధన్యవాదాలు.

212
00:20:18,151 --> 00:20:22,640
నేను లైన్‌లో జెస్సీ ఆరోన్‌ని కలిగి ఉన్నాను,
ఇలియట్ నుండి సీనియర్ పోర్ట్‌ఫోలియో మేనేజర్.

213
00:20:22,740 --> 00:20:24,750
ద్వారా పంపండి.

214
00:20:26,461 --> 00:20:28,962
మిస్టర్ ఆరోన్, హాయ్! తిరిగి వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు.

215
00:20:29,063 --> 00:20:33,368
నేను మా సముపార్జనపైకి వెళ్తున్నాను
మరియు నేను మీ నగదు ప్రవాహంతో అనుకుంటున్నాను

216
00:20:33,469 --> 00:20:36,176
మరియు మా నైపుణ్యం మనం చేయవచ్చు
మా ఇద్దరి మార్జిన్లు పెరుగుతాయి

217
00:20:36,277 --> 00:20:39,773
మరియు మీరు కోరుకుంటారా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను
ముఖాముఖిగా కలవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా?

218
00:20:39,874 --> 00:20:42,776
భోజనం చేస్తారా? మాట్లాడాలా?

219
00:20:42,875 --> 00:20:45,246
ది ఫోర్ సీజన్స్, అవును.

220
00:20:46,145 --> 00:20:48,727
రెండు గంటలా?

221
00:20:49,606 --> 00:20:53,880
అవును. నలుగురిలో ఇద్దరు.
ధన్యవాదాలు. త్వరలో కలుద్దాం.

222
00:20:54,887 --> 00:20:57,124
మాకు మీటింగ్ వచ్చింది!

223
00:20:57,223 --> 00:21:00,026
మనం అమ్మితే,
నేను ఇప్పటికీ మీ సహాయకుడిగా ఉండవచ్చా?

224
00:21:00,125 --> 00:21:03,015
సరే, అమ్మితే మేమిద్దరం
ఉద్యోగం లేకుండా పోతుంది.

225
00:21:05,030 --> 00:21:07,066
ఇది మంచిది.

226
00:21:11,169 --> 00:21:13,140
హలో?

227
00:21:14,075 --> 00:21:16,642
మీ మనసు మార్చుకున్నారా?

228
00:21:17,342 --> 00:21:20,881
అవును, హాయ్, ర్యాన్.

229
00:21:21,681 --> 00:21:23,415
బ్యాడ్ టైమ్?

230
00:21:23,516 --> 00:21:25,351
నం.

231
00:21:26,451 --> 00:21:30,631
నేను ఒక స్నేహితుని ప్యాడ్‌లో భోజనం చేస్తున్నాను.
మీరు నాతో ఎందుకు చేరకూడదు?

232
00:21:47,270 --> 00:21:48,472
- మిచెల్?
- హాయ్.

233
00:21:48,573 --> 00:21:51,807
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?
- డారెల్, ఎలా ఉన్నారు?

234
00:21:51,907 --> 00:21:56,380
నేను బాగున్నాను. నేను చెప్పాలనుకున్నాను
నేను నా కొత్త కాండోను ఎంతగా ప్రేమిస్తున్నాను.

235
00:21:56,480 --> 00:21:58,962
ఇది భిన్నమైన ప్రపంచాన్ని సృష్టించింది.

236
00:21:59,063 --> 00:22:01,675
అది నా జీవితాన్ని మార్చేసింది.
రాత్రి మరియు పగలు లాగా.

237
00:22:01,776 --> 00:22:04,422
- ఇది సమస్య కాదు. స్నేహితుడి కోసం ఏదైనా.
- చాలా ధన్యవాదాలు.

238
00:22:04,521 --> 00:22:06,990
- అవును, మిమ్మల్ని చూడటం ఆనందంగా ఉంది. మీరు చాలా బాగుంది!
- మీరు కూడా. మీరు కూడా.

239
00:22:07,090 --> 00:22:08,394
మిమ్మల్ని చూడడం ఆనందంగా ఉంది!

240
00:22:11,994 --> 00:22:14,029
- హాయ్.
- హాయ్.

241
00:22:14,130 --> 00:22:16,333
- తర్వాత కలుద్దాం.
- కలుద్దాం, మనిషి.

242
00:22:17,934 --> 00:22:19,553
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?
- బాగుంది. మీరు ఎలా ఉన్నారు?

243
00:22:19,653 --> 00:22:23,010
- బాగుంది.
- మిమ్మల్ని మళ్లీ చూడటం ఆనందంగా ఉంది.

244
00:22:24,537 --> 00:22:27,993
కాబట్టి నేను కొంచెం సేపు మాత్రమే ఉండగలను, సరేనా?
నాకు రెండు గంటలకు మీటింగ్ ఉంది.

245
00:22:28,834 --> 00:22:31,096
మరియు ఇది అరగంట ప్రయాణం వంటిది.

246
00:22:31,195 --> 00:22:33,215
రిలాక్స్.

247
00:22:37,653 --> 00:22:39,779
విశ్రాంతి తీసుకోవడం నా బలమైన సూట్ కాదు.

248
00:22:39,880 --> 00:22:41,458
- నాకు తెలుసు.
- మీకు తెలుసా?

249
00:22:41,557 --> 00:22:44,625
- ఏమైంది, ర్యాన్?
- ఏమిటి, డారెల్? ఏమైంది మిత్రమా?

250
00:22:44,726 --> 00:22:46,626
మీ ఇద్దరికీ ఒకరికొకరు ఎలా తెలుసు?

251
00:22:47,694 --> 00:22:51,432
సరే, మేము కొత్త స్నేహితులం.

252
00:22:51,531 --> 00:22:55,012
చిన్న ప్రపంచం.
మేము మళ్ళీ సమావేశమయ్యాము, బ్రో.

253
00:22:56,171 --> 00:22:59,443
ఆ రాత్రి ఉండాలి
relived మరియు relied.

254
00:23:00,108 --> 00:23:02,101
అవును...

255
00:23:02,678 --> 00:23:04,633
సరే, సరే...

256
00:23:04,732 --> 00:23:08,519
నేను మీ ఇద్దరిని ఒంటరిగా వదిలివేస్తాను.
నేను సూచన తీసుకోగలను.

257
00:23:08,749 --> 00:23:10,989
- మిమ్మల్ని చూడటం ఆనందంగా ఉంది!
- మీరు కూడా.

258
00:23:11,088 --> 00:23:14,051
నిజం చెప్పాలంటే రాత్రి ఏమైందో నాకు తెలియదు
అతను మాట్లాడుతున్నాడు.

259
00:23:15,255 --> 00:23:17,790
నేను మధ్యాహ్నం తాగను.

260
00:23:19,644 --> 00:23:21,633
అవును, మీరు చేస్తారు.

261
00:23:25,732 --> 00:23:27,711
సరే.

262
00:23:27,810 --> 00:23:29,443
కొత్త స్నేహితులకు.

263
00:23:29,544 --> 00:23:31,836
కొత్త స్నేహితులకు.

264
00:23:36,675 --> 00:23:38,978
నేను మీతో మాట్లాడాలని అనుకున్నాను.

265
00:23:39,077 --> 00:23:41,615
మీరు దేని గురించి మాట్లాడాలనుకున్నారు?

266
00:23:42,414 --> 00:23:44,032
మీ ఫాంటసీలు.

267
00:23:45,523 --> 00:23:46,787
అవి ఏమిటి?

268
00:23:46,886 --> 00:23:51,050
అది చాలా అసాధారణమైన ప్రశ్న
మీకు తెలియని వారిని అడగడానికి.

269
00:23:53,726 --> 00:23:55,578
మిమ్మల్ని తడి చేసేది ఏమిటి?

270
00:23:57,346 --> 00:24:01,732
నేను ఎవరినీ అనుకోను
అని నన్ను ఇంతకు ముందు అడిగాడు.

271
00:24:01,833 --> 00:24:03,211
నేను ఇప్పుడే చేసాను.

272
00:24:07,272 --> 00:24:09,964
- నేను దీన్ని పొందాలి.
- సరే.

273
00:24:17,647 --> 00:24:22,118
రెండు జానీ వాకర్ బ్లూ షాట్లు.
టెర్రెల్ ఓవెన్స్ సౌజన్యంతో.

274
00:24:22,818 --> 00:24:24,890
ధన్యవాదాలు.

275
00:24:26,089 --> 00:24:27,222
నేను దానిని తీసుకోలేను.

276
00:24:28,925 --> 00:24:30,799
- అతను చూస్తున్నాడు.
- లేదు.

277
00:24:32,645 --> 00:24:34,597
నేను దీన్ని తీసుకోవాలి. అది నా అసిస్టెంట్.

278
00:24:34,698 --> 00:24:36,419
సరే.

279
00:24:37,567 --> 00:24:39,266
హలో?

280
00:24:45,008 --> 00:24:46,885
కుడి.

281
00:24:47,661 --> 00:24:50,136
మేము దానిని మార్చగలము.

282
00:24:51,414 --> 00:24:53,958
మీరు కాల్ చేయగలరా మరియు బహుశా...

283
00:24:54,057 --> 00:24:57,060
రేపటికి పుష్ లేదా...

284
00:25:00,457 --> 00:25:01,820
అలాంటిదేంటి?

285
00:25:01,921 --> 00:25:04,702
నాకు తెలియదు. ఉన్నది ఉన్నట్టు చెప్పండి
అత్యవసర పరిస్థితి లేదా ఏదైనా. నాకు తెలియదు.

286
00:25:04,803 --> 00:25:07,865
- అత్యవసర పరిస్థితి ఉందని వారికి చెప్పండి.
- నేను మీ ఎమర్జెన్సీని.

287
00:25:10,465 --> 00:25:12,968
ధన్యవాదాలు, లీ.

288
00:25:13,268 --> 00:25:15,546
అది నిజంగా స్టుపిడ్.

289
00:25:15,645 --> 00:25:17,712
అది నిజంగా స్టుపిడ్.

290
00:25:17,813 --> 00:25:19,977
నేను అతనికి తిరిగి కాల్ చేయాలి.

291
00:25:20,076 --> 00:25:22,153
ఇక్కడ నుండి బయలుదేరుదాం.

292
00:25:30,951 --> 00:25:33,142
ఇదే.

293
00:25:33,241 --> 00:25:35,887
ఇది నా ఆఫీసు.

294
00:25:55,094 --> 00:25:56,942
కూర్చోండి.

295
00:26:12,692 --> 00:26:15,496
నువ్వు చాలా అందంగా ఉన్నావు.

296
00:26:16,895 --> 00:26:18,762
ఇక్కడికి రండి.

297
00:26:32,677 --> 00:26:34,755
మీరు దిగజారిపోయారా?

298
00:26:36,182 --> 00:26:38,019
అవును.

299
00:26:40,419 --> 00:26:43,229
మీ నాన్న ఎక్కడ కూర్చుంటారు?

300
00:26:44,990 --> 00:26:47,769
నన్ను మీ నాన్నగారి ఆఫీసుకి తీసుకెళ్లండి.

301
00:26:47,868 --> 00:26:49,893
ప్రస్తుతం.

302
00:26:51,127 --> 00:26:52,939
సరే.

303
00:27:00,136 --> 00:27:02,211
ఇదే.

304
00:27:03,708 --> 00:27:06,255
ఇది నాన్న ఆఫీసు.

305
00:27:07,746 --> 00:27:10,734
అయితే, దయచేసి దేనినీ తాకవద్దు.

306
00:27:11,116 --> 00:27:12,880
కూర్చోండి.

307
00:27:37,339 --> 00:27:40,160
నువ్వు చిన్న నాన్న అమ్మాయివి.

308
00:27:40,862 --> 00:27:43,404
మీ నాన్న దగ్గర పని చేస్తున్నా.

309
00:27:44,047 --> 00:27:48,580
రోజంతా అతన్ని చూసేదాన్ని. అతని ఆదేశాలను తీసుకోవడం.

310
00:27:52,922 --> 00:27:55,461
మీరు మీ నాన్నను మాత్రమే ప్రేమిస్తారు.

311
00:27:57,861 --> 00:28:00,932
అతను మీకు కావలసినవన్నీ ఇస్తాడు.

312
00:28:02,182 --> 00:28:04,903
మీరు చిన్న ఆకతాయిని చెడగొట్టారు.

313
00:28:08,936 --> 00:28:12,476
మీ క్లిట్ కష్టమని నేను పందెం వేస్తున్నాను
మీ తండ్రి కుర్చీలో కూర్చున్నారు.

314
00:28:14,375 --> 00:28:15,451
దాన్ని తాకండి.

315
00:28:37,864 --> 00:28:40,980
మొదటిసారి గురించి చెప్పండి
మిమ్మల్ని మీరు తాకారు.

316
00:28:43,036 --> 00:28:45,073
సరే.

317
00:28:49,242 --> 00:28:51,078
నేను వద్ద...

318
00:28:51,479 --> 00:28:54,490
నా స్నేహితులతో ఒక నిద్ర పార్టీ.

319
00:28:57,336 --> 00:28:59,427
నేను చిన్నవాడిని.

320
00:29:00,118 --> 00:29:02,744
మేము ఒక సినిమా చూస్తున్నాము.

321
00:29:02,845 --> 00:29:06,385
ఇది రొమాంటిక్ సినిమా,
కానీ ఉంది...

322
00:29:07,599 --> 00:29:09,378
చాలా ముద్దు.

323
00:29:09,479 --> 00:29:11,897
మరియు అది మిమ్మల్ని తడి చేసిందా?

324
00:29:11,998 --> 00:29:14,070
అవును.

325
00:29:18,903 --> 00:29:20,941
ఆపై ఏమైంది?

326
00:29:22,941 --> 00:29:25,326
ఆపై...

327
00:29:27,779 --> 00:29:31,316
చిన్నారులంతా నిద్రకు ఉపక్రమించారు.

328
00:29:32,115 --> 00:29:33,984
మరియు నేను మేల్కొని ఉన్నాను.

329
00:29:38,455 --> 00:29:42,743
అప్పుడు నేను నా దిండు పట్టుకున్నాను
మరియు దానిని నా కాళ్ళ మధ్య ఉంచండి.

330
00:29:44,194 --> 00:29:47,717
మీరు దిండు ఉపయోగించారా? మీ వేళ్లు కాదా?

331
00:29:49,433 --> 00:29:51,753
నా వేళ్లు చాలా మురికిగా ఉన్నాయని నేను అనుకున్నాను.

332
00:31:18,452 --> 00:31:20,471
ఓహ్, మై గాడ్.

333
00:31:21,816 --> 00:31:23,843
ఓహ్, మై గాడ్.

334
00:31:37,371 --> 00:31:38,891
వీటిని పెట్టుకోండి.

335
00:31:40,140 --> 00:31:42,133
ఎందుకు?

336
00:31:43,876 --> 00:31:44,911
ఎవరి వారు?

337
00:31:45,010 --> 00:31:47,742
వారు కొన్ని మురికి చిన్న మురికివాడకు చెందినవారు.

338
00:31:47,843 --> 00:31:52,001
మరియు మీరు అదే. కాబట్టి వాటిని ధరించండి.

339
00:32:01,728 --> 00:32:04,230
నన్ను ప్రశ్నించడం ఆపండి.

340
00:32:04,829 --> 00:32:06,561
రేపు మీకు మరింత శిక్షణ అవసరం.

341
00:32:07,532 --> 00:32:09,826
నేను చేయలేను.

342
00:32:10,880 --> 00:32:13,905
నేను చేయలేను. మా నాన్నకు... నిధుల సమీకరణ ఉంది

343
00:32:14,006 --> 00:32:19,010
మరియు నేను వ్యాపార భాగస్వామిని ఇవ్వాలి
నేను తప్పిపోయిన మీటింగ్ కోసం ఒక mea culpa.

344
00:32:20,310 --> 00:32:23,280
మనం ఎప్పుడు వెళ్తున్నాం? ఏ సమయానికి?

345
00:32:23,681 --> 00:32:25,584
మీరు చేయలేరు.

346
00:32:25,683 --> 00:32:27,773
మీరు వెళ్ళలేరు.

347
00:32:28,385 --> 00:32:30,621
- మిచెల్, మీరు ఎందుకు భయపడుతున్నారు?
- నేను భయపడను.

348
00:32:30,721 --> 00:32:33,526
అతను ఇప్పుడు మీ నాన్న కాదు.

349
00:32:34,326 --> 00:32:36,397
నేను నీ తండ్రిని.

350
00:32:38,862 --> 00:32:40,207
నేను మీ యజమానిని,

351
00:32:41,288 --> 00:32:45,092
మీ భర్త మరియు మీ దేవుడు.

352
00:32:45,603 --> 00:32:47,265
నేను మీ నాన్నని.

353
00:32:52,375 --> 00:32:54,607
నాకు భయపడండి.

354
00:32:55,307 --> 00:32:58,157
నేనేం చేస్తానో భయపడండి
మీరు నాకు విధేయత చూపకపోతే.

355
00:32:59,682 --> 00:33:01,152
నిన్ను ఎక్కడికో తీసుకెళ్తాను.

356
00:33:06,020 --> 00:33:09,528
- మనం ఎక్కడ ఉన్నాము?
- మీరు చూస్తారు.

357
00:33:13,628 --> 00:33:15,497
ఆమె మీతో ఉందా?

358
00:33:22,971 --> 00:33:26,074
శ్రద్ధ వహించండి. ఆ విధంగా మీరు నేర్చుకుంటారు.

359
00:33:29,411 --> 00:33:33,080
- మరియు వారికి ఇది కావాలా?
- నొప్పి ఆనందం.

360
00:33:49,529 --> 00:33:51,298
మీరు బాగున్నారా?

361
00:33:52,398 --> 00:33:55,434
నేను బాగానే ఉన్నాను. అది... అది
నిజంగా తీవ్రమైన.

362
00:33:55,535 --> 00:33:57,770
అవును, అది సరదాగా ఉంటుంది.

363
00:34:05,144 --> 00:34:07,006
నీకు పిచ్చి.

364
00:34:08,815 --> 00:34:10,751
వెర్రివాడు.

365
00:34:10,851 --> 00:34:12,885
నా దేవుడా.

366
00:34:16,456 --> 00:34:18,724
అక్కడ మిమ్మల్ని ఏమి తిప్పికొట్టింది?

367
00:34:20,059 --> 00:34:22,063
కొరడాతో ఉన్న అమ్మాయి.

368
00:34:24,197 --> 00:34:26,030
మరి ఆమె వ్యవహరిస్తున్న తీరు...

369
00:34:26,130 --> 00:34:28,867
- ఆమె ఉప?
- ఆమె ఉప.

370
00:34:30,168 --> 00:34:33,175
దాంతో నా శరీరమంతా బిగుసుకుపోయింది.

371
00:34:37,943 --> 00:34:41,179
అయ్యో. వేచి ఉండండి. అతను చూడగలడు. అతను చూడగలడు.

372
00:34:41,280 --> 00:34:43,297
అతన్ని చూడనివ్వండి.

373
00:34:44,717 --> 00:34:47,918
ఎరుపు. ఎరుపు.

374
00:34:51,018 --> 00:34:53,757
సరే, బాగానే ఉంది.

375
00:34:53,858 --> 00:34:58,063
వేరే చోటికి వెళ్దాం.
మీ ఇంటికి వెళ్దాం.

376
00:34:58,264 --> 00:35:01,766
లేదు, నా ఇంటికి పరిమితులు లేవు.
నా కూతురు అక్కడ ఉంది.

377
00:35:02,867 --> 00:35:05,235
నా స్థలానికి వెళ్దాం.

378
00:35:51,914 --> 00:35:55,949
మీరు విధేయులు మరియు నేను ఆధిపత్యాన్ని కలిగి ఉన్నాను.

379
00:35:57,786 --> 00:36:00,355
మీరు నేను చెప్పేది చేస్తారు.

380
00:36:04,226 --> 00:36:05,771
సరే.

381
00:36:37,257 --> 00:36:38,784
స్ట్రిప్!

382
00:37:47,791 --> 00:37:50,327
ఇప్పుడు నేను నిన్ను స్వంతం చేసుకున్నాను.

383
00:37:54,197 --> 00:37:57,469
మరియు నేను చివరకు పూర్తి చేసినప్పుడు
నీతో నేను నిన్ను ఫక్ చేస్తాను.

384
00:37:57,568 --> 00:37:59,295
మీకు అర్థమైందా?

385
00:38:01,072 --> 00:38:05,577
- 'అవును మాస్టారు' అని చెప్పండి.
- అవును, మాస్టర్.

386
00:39:26,652 --> 00:39:28,693
ఓహ్, మై గాడ్.

387
00:39:48,175 --> 00:39:50,217
ఓహ్, మై గాడ్.

388
00:40:22,675 --> 00:40:24,445
ర్యాన్?

389
00:40:26,644 --> 00:40:29,545
- ర్యాన్?
- విశ్రాంతి.

390
00:40:30,324 --> 00:40:33,422
- మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
- మిమ్మల్ని మీరు బాధించుకోకండి.

391
00:40:53,603 --> 00:40:55,603
మీకు నచ్చిందా?

392
00:40:56,105 --> 00:40:58,389
నాకు నచ్చింది.

393
00:41:13,489 --> 00:41:16,025
అది చాలా తీవ్రంగా ఉంది.

394
00:41:22,931 --> 00:41:25,469
చాలా వెర్రి.

395
00:41:26,768 --> 00:41:28,909
మీకు తెలుసా, నాకు తెలియదు
మీ గురించి ఏదైనా.

396
00:41:30,605 --> 00:41:32,675
మీరు ఏమి తెలుసుకోవాలి?

397
00:41:33,175 --> 00:41:35,436
మీ చరిత్ర.

398
00:41:36,389 --> 00:41:38,420
మీరు ఎక్కడి నుండి వచ్చారు.

399
00:41:40,815 --> 00:41:42,885
ఎందుకు?

400
00:41:44,085 --> 00:41:47,661
ఎందుకంటే సాధారణ ప్రజలది అంతే
గురించి మాట్లాడండి.

401
00:41:52,561 --> 00:41:54,974
మీరు నాకు చెప్పకూడదనుకుంటున్నారా?

402
00:42:11,744 --> 00:42:13,884
మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?

403
00:42:19,402 --> 00:42:22,722
- నేను మీకు ఏమి చెప్పాను?
- ఏమిటి? నన్ను క్షమించండి.

404
00:42:22,822 --> 00:42:27,628
ఓహ్, మై గాడ్, నేను పందెం వేస్తున్నాను
తప్పిన వాయిస్ మెయిల్‌లు మరియు అసహ్యకరమైన ఇమెయిల్‌లు.

405
00:42:27,728 --> 00:42:30,130
ఓహ్, మై గాడ్. అది మా నాన్న.

406
00:42:30,329 --> 00:42:32,181
ఫక్.

407
00:42:38,268 --> 00:42:40,110
హలో?

408
00:42:42,206 --> 00:42:44,273
అవును.

409
00:42:45,943 --> 00:42:49,300
అవును, నన్ను క్షమించండి.
అవును, నేను సమావేశానికి వెళ్తున్నాను.

410
00:42:49,400 --> 00:42:53,686
నా ఫోన్ చనిపోయింది మరియు నేను తప్పిపోయాను.
నేను చిక్కుకుపోయాను.

411
00:42:54,387 --> 00:42:58,556
కానీ నేను ఈ మంచి సమరిటన్‌ను కలిశాను
నా ఫోన్‌ను ఛార్జ్ చేయడానికి నన్ను ఎవరు అనుమతించారు

412
00:42:58,655 --> 00:43:01,126
మరియు నాకు ఇప్పుడే అన్ని సందేశాలు వచ్చాయి.

413
00:43:02,626 --> 00:43:06,789
సరే, నన్ను క్షమించండి.
మీరు నా కోసం క్షమాపణ చెప్పగలరా?

414
00:43:06,889 --> 00:43:09,510
నన్ను క్షమించండి అని చెప్పండి
మరియు నేను ఏమీ చేయలేను.

415
00:43:09,610 --> 00:43:11,436
నా ఫోన్ చచ్చిపోయింది.

416
00:43:11,737 --> 00:43:13,204
మరియు నా చేతులు కట్టివేయబడ్డాయి.

417
00:43:15,806 --> 00:43:17,934
రేపు.

418
00:43:20,510 --> 00:43:23,896
అవును, నేను అక్కడే ఉంటాను.
వెయ్యి శాతం.

419
00:43:24,097 --> 00:43:25,969
మూడు ఛార్జర్లతో.

420
00:43:28,318 --> 00:43:30,550
అవును, నేను అక్కడే ఉంటాను.

421
00:43:31,722 --> 00:43:35,434
నేను వ్యక్తిగతంగా క్షమాపణలు చెబుతాను
రేపు జేసీకి ముఖాముఖి.

422
00:43:38,561 --> 00:43:40,264
అతను నాపై వేలాడదీశాడు.

423
00:43:41,465 --> 00:43:47,036
నేను ఎగిరిపోయానని అతను నిజంగా విసిగిపోయాడు
ఈరోజు ఇన్వెస్టర్ల సమావేశం...

424
00:43:47,135 --> 00:43:49,474
మీతో సమావేశానికి.

425
00:43:52,141 --> 00:43:55,215
చాలా ఒత్తిడి ఉంది.

426
00:43:56,277 --> 00:43:58,445
అన్ని సమయం.

427
00:43:59,347 --> 00:44:01,385
చింతించకు.

428
00:44:02,150 --> 00:44:04,726
కేవలం మార్గం తీసుకోండి.

429
00:44:10,326 --> 00:44:12,878
నేను నిన్ను ఇష్టపడుతున్నాను, మిచెల్.

430
00:44:13,695 --> 00:44:16,797
మీరు వీటిలో చాలా మంది వంటివారు కాదు
నేను కలిసే తెలివితక్కువ అమ్మాయిలు.

431
00:44:16,898 --> 00:44:18,902
నువ్వంటే నాకు కూడా ఇష్టం.

432
00:44:21,103 --> 00:44:23,626
మీరు...

433
00:44:25,206 --> 00:44:27,880
భిన్నంగా, కనీసం చెప్పాలంటే.

434
00:44:44,791 --> 00:44:47,561
జార్జ్? మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

435
00:44:47,661 --> 00:44:49,764
నేను నిన్ను పట్టుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

436
00:44:49,864 --> 00:44:53,833
జార్జ్, ఇది ఫర్వాలేదని మీకు తెలుసు
చెప్పకుండానే రావడానికి.

437
00:44:55,050 --> 00:44:58,072
నీకు ఏమైంది? నా ఉద్దేశ్యం,
ఇక్కడ మనకు ఏదో ఉందని నేను అనుకున్నాను.

438
00:44:58,472 --> 00:45:01,708
- ఏమిటి?
- నేను ఒకరిని చూస్తున్నాను.

439
00:45:02,208 --> 00:45:04,610
- ఏమిటి? WHO?
- అది సరైన ప్రశ్న కాదు.

440
00:45:04,710 --> 00:45:07,900
- అంటే...
- జార్జ్, నాకు నువ్వు వెళ్లిపోవాలి.

441
00:45:08,114 --> 00:45:09,695
కానీ.. మిచెల్...

442
00:45:09,795 --> 00:45:12,327
- ఇది జరుగుతుందని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను!
- జార్జ్. జార్జ్...

443
00:45:12,427 --> 00:45:14,684
- మీరు వెళ్లాలి. నన్ను క్షమించండి.
- లేదు, కానీ... కానీ... ఏంటో చెప్పు...

444
00:45:14,784 --> 00:45:16,842
నన్ను క్షమించండి.

445
00:45:47,418 --> 00:45:49,509
అది నీ కూతురా?

446
00:45:51,523 --> 00:45:55,391
మీ ఫోన్‌ని కొద్దిసేపు ఆఫ్ చేయండి.
మీ ఫోన్‌ను ఆఫ్ చేయండి.

447
00:46:02,967 --> 00:46:04,445
మీ కోసం నా దగ్గర ఏదో ఉంది.

448
00:46:05,135 --> 00:46:09,072
- మీరు నాకు బహుమతి ఇచ్చారా?
- మరింత బొమ్మ వంటిది.

449
00:46:15,277 --> 00:46:17,867
మీ లోదుస్తులలో ఉంచండి.

450
00:46:22,175 --> 00:46:24,027
అది చేయండి.

451
00:46:33,896 --> 00:46:37,398
నాన్న చివరి దశలో ఉన్నప్పుడు
వ్యాధి గురించి అది...

452
00:46:37,498 --> 00:46:39,869
భయంకరమైన వాటిలో ఒకటి,
నా జీవితంలో అత్యంత భయంకరమైన సమయాలు.

453
00:46:41,670 --> 00:46:44,239
చాలా మంది స్నేహితులు ప్రభావితమయ్యారు.

454
00:46:44,739 --> 00:46:46,967
వారిలో కొందరు ఉత్తీర్ణులయ్యారు.

455
00:46:47,568 --> 00:46:50,096
వారిలో కొందరు ఇప్పటికీ మాతో ఉన్నారు.

456
00:46:50,195 --> 00:46:52,918
మరియు వాటిలో కొన్ని
నేను మాట్లాడుతున్నప్పుడు ఈ గదిలోనే.

457
00:46:56,217 --> 00:47:00,521
మనలో ప్రతి ఒక్కరికి ఎవరో ఒకరు తెలుసు
ఈ వ్యాధికి సంబంధించినది.

458
00:47:01,722 --> 00:47:03,288
రిలాక్స్.

459
00:47:03,387 --> 00:47:05,722
అందుకే మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాను మిత్రులారా...

460
00:47:12,934 --> 00:47:15,025
మీ జేబుల్లోకి లోతుగా తవ్వండి.

461
00:47:16,137 --> 00:47:18,498
దయచేసి సెయింట్ ఫ్రాన్సిస్‌కు సహాయం చేయడం కొనసాగించండి

462
00:47:18,597 --> 00:47:22,590
వారి యుద్ధంలో నివారణను కనుగొనడానికి ప్రయత్నించారు
ఈ భయంకరమైన వ్యాధికి.

463
00:47:23,391 --> 00:47:25,434
ధన్యవాదాలు.

464
00:47:33,219 --> 00:47:35,561
రండి.

465
00:47:52,139 --> 00:47:54,173
హే.

466
00:48:02,547 --> 00:48:04,925
మీరు నన్ను ఏమి చేస్తున్నారు?

467
00:48:10,489 --> 00:48:12,532
ఇది ఏమిటి?

468
00:48:13,358 --> 00:48:15,405
అది చాలు.

469
00:48:36,882 --> 00:48:38,976
మిమ్మల్ని మీరు చూసుకోండి.

470
00:48:40,251 --> 00:48:42,255
మీరు ఏమి చూస్తారు?

471
00:48:43,554 --> 00:48:45,188
మీరు ఏమి చూస్తారు?

472
00:48:46,489 --> 00:48:48,742
ఒక గజిబిజి వేశ్య.

473
00:48:48,842 --> 00:48:51,184
మీరు ఏమి చూస్తారు?

474
00:49:04,509 --> 00:49:07,945
- ఇప్పుడు అక్కడ నుండి బయటపడండి.
- ఆగండి... నేను చేయలేను.

475
00:49:08,045 --> 00:49:09,646
మీరు మీ అతిథుల పట్ల అసభ్యంగా ప్రవర్తిస్తున్నారు.

476
00:49:09,746 --> 00:49:11,748
నేను ఇలా బయటకు వెళ్ళలేను. పట్టుకోండి.

477
00:49:12,047 --> 00:49:14,617
వదిలేయండి. దానిని తుడిచివేయవద్దు.

478
00:49:15,416 --> 00:49:17,293
వెళ్ళు.

479
00:49:26,963 --> 00:49:28,411
దెయ్యం గురించి మాట్లాడండి.

480
00:49:29,998 --> 00:49:32,402
- హాయ్.
- మీరిద్దరూ కలిసి బాత్రూంలో ఉన్నారా?

481
00:49:32,601 --> 00:49:36,045
లేదు. లేదు, నేను నా మేకప్‌ను సరిచేసుకుంటున్నాను.

482
00:49:36,144 --> 00:49:39,291
మిచెల్, ఇది జెస్సీ
ఇలియట్ మరియు అసోసియేట్స్ నుండి.

483
00:49:40,192 --> 00:49:44,795
- మీరు మిచెల్ మిలన్?
- జెస్సీ, మిమ్మల్ని కలవడం చాలా ఆనందంగా ఉంది.

484
00:49:45,195 --> 00:49:47,233
నేను ఇతర రోజు గురించి నిజంగా క్షమించండి.

485
00:49:47,532 --> 00:49:50,367
బాగానే ఉంది. మిస్ అవ్వడం నాకు ఇష్టం
నా వర్క్‌అవుట్‌లు దెబ్బతినడానికి.

486
00:49:50,668 --> 00:49:52,773
నేను నిజంగా క్షమాపణలు కోరుతున్నాను.

487
00:49:53,371 --> 00:49:56,641
- మరియు మీరు?
- మీ ఫకింగ్ వ్యాపారం ఏమీ లేదు.

488
00:49:56,740 --> 00:49:59,043
మరియు మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు ఎందుకంటే?

489
00:49:59,143 --> 00:50:01,987
ఎందుకంటే ఇది ఫ్రీ ఫకింగ్ దేశం.

490
00:50:05,650 --> 00:50:08,552
నేను నిజంగా అవకాశం కోరుకుంటున్నాను
బహుశా కూర్చోవడానికి

491
00:50:08,652 --> 00:50:10,690
మరియు బహుశా పునర్నిర్మాణం...

492
00:50:13,389 --> 00:50:15,025
మీ ఒప్పందం యొక్క నిబంధనలు.

493
00:50:15,126 --> 00:50:19,528
- ఇప్పుడు వ్యాపారం గురించి చర్చించే సమయం కాదు.
- ఇది చాలా ఆలస్యం. మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

494
00:50:24,036 --> 00:50:28,637
నా ఉద్దేశ్యం ఏమిటంటే, విలీనం జరగవచ్చని నేను భావిస్తున్నాను
సముపార్జన కంటే ఎక్కువ ప్రయోజనకరంగా ఉంటుంది.

495
00:50:28,737 --> 00:50:31,262
నాకు ఒక మంచి కారణం చెప్పండి
మీరు ఇలియట్ అని ఎందుకు అనుకుంటున్నారు

496
00:50:31,362 --> 00:50:33,469
మూలాన్‌తో విలీనం చేయడం వల్ల ప్రయోజనం ఉంటుంది.

497
00:50:34,710 --> 00:50:39,882
మూలాన్‌కు ఖ్యాతి ఉంది
మరియు నమ్మకమైన ఖాతాదారుల బేస్.

498
00:50:40,382 --> 00:50:43,085
ఇవి చాలా విలువైన ఆస్తులు.

499
00:50:43,184 --> 00:50:46,856
ములాన్ ప్రాపర్టీస్ వందకు పైగా నష్టపోయింది
గత రెండేళ్లలో మిలియన్ డాలర్లు.

500
00:50:46,956 --> 00:50:48,791
మీ కంపెనీ పడిపోతోంది.

501
00:50:48,891 --> 00:50:50,958
మీరు డీల్ తీసుకోకపోతే
మీ కంపెనీ, మీ క్లయింట్లు,

502
00:50:51,059 --> 00:50:54,931
మరియు మీ కీర్తి
స్పష్టంగా కృంగిపోతుంది.

503
00:50:55,130 --> 00:50:57,831
బాగా, నేను మీకు నిరూపించగలను
కఠినమైన సంఖ్యలతో

504
00:50:58,032 --> 00:51:00,137
విలీనం వల్ల మీకు మరింత డబ్బు వస్తుంది.

505
00:51:06,875 --> 00:51:10,146
- నేను బాగానే ఉన్నాను.
- మిచెల్, మీరు తాగి ఉన్నారా? ఏమిటీ నరకం?

506
00:51:10,246 --> 00:51:12,581
నేను మీకు మరో అవకాశం ఇవ్వబోతున్నాను
మీ నాన్న వల్ల.

507
00:51:13,780 --> 00:51:15,822
అతను మంచి స్నేహితులు
నా తండ్రితో మరియు...

508
00:51:15,922 --> 00:51:21,335
మరియు నేను చేస్తానంటే అతనే కారణం
అతని పిచ్ గురించి ఆలోచించడానికి కూడా అంగీకరిస్తాడు.

509
00:51:21,434 --> 00:51:26,460
అదీకాక, ఇక్కడే ఈ కొడుకు
నేను వెళ్ళిన వార్టన్‌కి వెళ్ళాను,

510
00:51:26,559 --> 00:51:28,755
మరియు అతను సంవత్సరాలుగా నా తర్వాత ఉన్నాడు.

511
00:51:29,054 --> 00:51:30,971
బాగా...

512
00:51:31,371 --> 00:51:33,643
మీరు నా నుండి విన్నప్పుడు నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను,
ఇది అతి త్వరలో ఉంటుంది,

513
00:51:33,742 --> 00:51:36,704
నాకు ఆఫర్ ఉంటుంది
మీరు తిరస్కరించలేరు అని.

514
00:51:37,003 --> 00:51:40,005
నువ్వు... నీ దగ్గర కొంచెం ఉంది
అక్కడ ఏదో.

515
00:51:41,706 --> 00:51:44,414
నేను మాట్లాడటానికి ఎదురు చూస్తున్నాను
త్వరలో మీకు, జెస్సీ.

516
00:51:44,514 --> 00:51:46,331
తప్పకుండా.

517
00:51:49,715 --> 00:51:51,150
మీ సమస్య ఏమిటి?

518
00:51:51,251 --> 00:51:53,920
నాతో అలా మాట్లాడకు.

519
00:51:54,019 --> 00:51:57,557
మీరు నాకు నా ఉద్యోగాన్ని ఖర్చు చేయవచ్చు.

520
00:51:58,157 --> 00:52:01,663
ఒప్పుకో. మీరు దీన్ని ఇష్టపడ్డారు.

521
00:52:15,775 --> 00:52:19,043
ఓహ్, అమ్మా! మీరు వేడిగా కనిపిస్తున్నారు!

522
00:52:20,077 --> 00:52:21,112
కాబట్టి?

523
00:52:21,612 --> 00:52:24,217
నేను పెప్పర్‌డైన్‌కి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.

524
00:52:25,318 --> 00:52:27,340
బాగుంది.

525
00:52:28,686 --> 00:52:30,487
- మీరు త్రాగి ఉన్నారా?
- లేదు.

526
00:52:31,313 --> 00:52:33,635
- మీరు త్రాగి ఉన్నారు!
- లేదు, నేను కాదు.

527
00:52:33,735 --> 00:52:36,961
నా దగ్గర కొన్ని షాంపైన్‌లు మాత్రమే ఉన్నాయి
ప్రయోజనం వద్ద.

528
00:52:38,061 --> 00:52:43,235
అది ఎర్రటి లిప్‌స్టిక్‌నా? ఓహ్, మై గాడ్.
బోర్-మీ లేత గోధుమరంగు ఏమైంది?

529
00:52:43,335 --> 00:52:47,125
ఓహ్, మై గాడ్. ఓహ్, మై గాడ్.
మీరు ముద్దుపెట్టుకున్నారు.

530
00:52:48,472 --> 00:52:50,976
- అవును, మీకు ఉంది!
- లేదు, లేదు.

531
00:52:51,275 --> 00:52:55,539
ఓహ్, దేవుడా. అది కాదని దయచేసి నాకు చెప్పండి
ఆ డౌచెబ్యాగ్, ప్రెస్టన్, ఆఫీసు నుండి.

532
00:52:55,639 --> 00:52:57,014
కాదు. దేవుడా, కాదు!

533
00:52:57,813 --> 00:52:59,782
- జార్జ్ కాదా?
- లేదు, జార్జ్ వెళ్ళిపోయాడు.

534
00:52:59,882 --> 00:53:02,152
ఓహ్, దేవునికి ధన్యవాదాలు.

535
00:53:02,485 --> 00:53:06,021
ఇది కొన్ని ఆన్‌లైన్‌లో కాదని నాకు చెప్పండి
డేటింగ్ ఓడిపోయిన వ్యక్తి లేదా ఏదైనా.

536
00:53:06,621 --> 00:53:09,425
మీరు వ్యక్తులతో డేటింగ్ చేస్తారని నేను నమ్ముతున్నాను
మీరు ఆన్‌లైన్‌లో కలుస్తారు.

537
00:53:09,525 --> 00:53:12,041
అవును, కానీ అమ్మ, మధ్య వయస్కుల నుండి

538
00:53:12,141 --> 00:53:15,251
ఇంటర్నెట్‌ను ట్రోల్ చేయడానికి
సెక్స్ విచిత్రమైనది.

539
00:53:15,351 --> 00:53:19,300
- మధ్య వయస్కులు.
- ఓ, అమ్మ. రండి.

540
00:53:19,400 --> 00:53:22,971
కానీ నా వయసు వాళ్ళు...
పూర్తిగా సాధారణ.

541
00:53:23,170 --> 00:53:26,777
- మీరు లైంగికంగా చురుకుగా ఉన్నారా?
- నువ్వేనా?

542
00:53:32,280 --> 00:53:36,619
అతను చాలా మంచివాడై ఉండాలి.
అతను మిమ్మల్ని మాట్లాడకుండా వదిలేశాడు.

543
00:53:40,422 --> 00:53:43,590
ఇది మిస్ట్రెస్ అలానా
పిరుదులతో 101.

544
00:53:43,690 --> 00:53:45,927
సాధారణ పిరుదులపై, నా అభిప్రాయం ప్రకారం,

545
00:53:46,027 --> 00:53:49,690
పరిచయం చేయడానికి అత్యంత ప్రభావవంతమైన మార్గం
లొంగిన వ్యక్తికి శృంగార నొప్పి.

546
00:53:49,791 --> 00:53:52,777
ఎటువంటి బైండింగ్ లేకుండా ప్రారంభించండి
నమ్మకాన్ని నిర్మించడానికి.

547
00:53:52,876 --> 00:53:57,927
అప్పుడు తేలికగా మసాజ్ చేయడం ద్వారా ప్రారంభించండి
పిరుదులు.

548
00:53:59,373 --> 00:54:02,797
వాస్తవానికి మనకు సురక్షితమైన పదం కూడా ఉంది.
మంచి ఆధిపత్యానికి ఏదైనా తెలిస్తే,

549
00:54:02,896 --> 00:54:07,181
అది భద్రత యొక్క ప్రాముఖ్యత
మరియు సమ్మతి.

550
00:54:07,280 --> 00:54:10,702
సరే, కాబట్టి... మీ చేతిని కప్పి ఉంచుకోండి,
వేళ్లు కలిపి,

551
00:54:10,802 --> 00:54:14,288
మరియు తక్కువ లక్ష్యాన్ని గుర్తుంచుకోండి,
పిరుదుల యొక్క కండగల భాగం.

552
00:54:15,487 --> 00:54:17,625
అంతే.

553
00:54:19,360 --> 00:54:21,536
ఇంకా పన్నెండు

554
00:54:21,637 --> 00:54:25,432
కేవలం... ఇలా... అది.

555
00:54:32,371 --> 00:54:36,242
సరే, ఆపై మీదే సంతకం చేయండి,
యడ యడ యడ...

556
00:54:36,342 --> 00:54:38,177
యడ యడ యడ... ఇంకా పూర్తయింది.

557
00:54:38,277 --> 00:54:40,646
ధన్యవాదాలు, పసికందు.

558
00:54:48,454 --> 00:54:51,960
- హాయ్.
- దయచేసి కూర్చోండి.

559
00:54:54,460 --> 00:54:56,152
ప్రెస్టన్ నన్ను వేగవంతం చేసింది.

560
00:54:56,885 --> 00:55:00,195
మీరు అనే విషయం నాకు కూడా తెలుసు
జేసీతో మీ భేటీని రద్దు చేశారు.

561
00:55:00,295 --> 00:55:02,679
స్మూత్, మిచెల్. నిజమైన మృదువైన.

562
00:55:05,735 --> 00:55:07,907
ఈ మధ్యన నా ప్రవర్తనకు క్షమించండి నాన్న.

563
00:55:08,675 --> 00:55:12,501
ర్యాన్ బ్లాక్. నిజంగా చెల్లె?

564
00:55:12,601 --> 00:55:15,494
డ్రగ్స్ డీలింగ్ చేసే ఓ కారు దొంగ
మా సహోద్యోగుల ముందు?

565
00:55:16,094 --> 00:55:18,481
మీరు ఏమి ఆలోచిస్తున్నారు?

566
00:55:21,284 --> 00:55:23,487
నన్ను క్షమించండి.

567
00:55:25,922 --> 00:55:32,280
నేను చాలా అనారోగ్యంతో ఉన్నాను మరియు అవి విని అలసిపోయాను
మీ పెదవుల నుండి పదాలు వస్తాయి, మిచెల్.

568
00:55:32,380 --> 00:55:34,431
నేను నిజంగా ఉన్నాను.

569
00:55:35,532 --> 00:55:40,128
మీరు బాత్రూంలో ఎవరితోనైనా సెక్స్ చేసారు

570
00:55:40,427 --> 00:55:42,505
అల్జీమర్స్ ఫండ్ రైజర్ వద్ద.

571
00:55:42,605 --> 00:55:44,929
ఎంత ఇబ్బందికరంగా ఉంటుందో మీకు ఏమైనా ఆలోచన ఉందా,

572
00:55:45,030 --> 00:55:48,731
నేను కలిగి ఉన్న వ్యక్తుల ముందు
మిలియన్ల డాలర్లను సేకరించడంపై ఆధారపడింది

573
00:55:48,831 --> 00:55:51,463
సెయింట్ ఫ్రాన్సిస్ కోసం చాలా సంవత్సరాలు.

574
00:55:51,963 --> 00:55:54,625
నీ అవమానకరం
మరియు ఖండించదగిన ప్రవర్తన

575
00:55:54,724 --> 00:55:58,119
అనేది ప్రతిబింబం
మా కుటుంబానికి మంచి పేరు వచ్చింది.

576
00:55:58,219 --> 00:56:03,675
నేను నా వ్యక్తిగతాన్ని ఎప్పటికీ అనుమతించనని వాగ్దానం చేస్తున్నాను
జీవితం మళ్ళీ నా పనిలో జోక్యం చేసుకుంటుంది.

577
00:56:03,775 --> 00:56:09,637
నీకు నా మాట ఉంది. నేను 100%
ఈ సంస్థకు అంకితం చేయబడింది.

578
00:56:16,436 --> 00:56:21,043
మీ వృత్తి జీవితం ఎప్పుడూ ఉండకూడదు
ఇందులో సామాన్యులు మిచెల్ పాల్గొంటారు.

579
00:56:21,842 --> 00:56:24,280
స్వీయ గమనిక.

580
00:56:25,380 --> 00:56:27,342
కొనసాగుతోంది...

581
00:56:29,101 --> 00:56:32,021
జెస్సీతో ఈ ఒప్పందం పెద్దది.

582
00:56:32,121 --> 00:56:35,222
మా కుటుంబం మొత్తం వారసత్వం
దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

583
00:56:35,322 --> 00:56:38,137
లేదు, నాకు తెలుసు. వినండి...

584
00:56:39,295 --> 00:56:41,329
నేను చాలా విశ్లేషణలు చేస్తున్నాను

585
00:56:41,429 --> 00:56:45,222
మరియు ఇలియట్ నిర్మాణాత్మకమైన విధానం
వారి రియల్ ఎస్టేట్ పెట్టుబడి ఒప్పందాలు

586
00:56:46,021 --> 00:56:50,280
మరియు వారు ఎంచుకునే స్థానాలు,
మరియు నేను మా నైపుణ్యంతో అనుకుంటున్నాను...

587
00:56:51,581 --> 00:56:53,940
మీకు తెలుసా, మా దగ్గర లేదు
వారు కలిగి ఉన్న రాజధాని

588
00:56:54,039 --> 00:56:57,612
కాబట్టి మేము వాటిని కొనుగోలు చేయగలిగితే
మేము ఎక్కడ కొనుగోలు చేయలేము

589
00:56:57,711 --> 00:57:02,704
అప్పుడు నేను మా నైపుణ్యం మరియు వారి మూలధనం అనుకుంటున్నాను,
మనం ఏదైనా పని చేయవచ్చు.

590
00:57:02,804 --> 00:57:04,773
మీకు తెలుసా, మనం చేయనవసరం లేదు...

591
00:57:04,873 --> 00:57:08,663
మేము విలీనం చేయవచ్చు
మరియు మేము వారి రియల్ ఎస్టేట్ విభాగాన్ని అమలు చేయవచ్చు

592
00:57:08,762 --> 00:57:12,110
మరియు వారికి టన్నుల కొద్దీ డబ్బు సంపాదించండి మరియు
వారు నిజంగా దాని కోసం వెళతారని నేను భావిస్తున్నాను.

593
00:57:12,210 --> 00:57:14,534
వారు నిజంగా దాని కోసం వెళ్తారని నేను భావిస్తున్నాను.

594
00:57:14,635 --> 00:57:17,923
నేను... నాకు కొంచెం ఎక్కువ కావాలి
అంచనాలపై పని చేయడానికి సమయం

595
00:57:18,023 --> 00:57:20,516
మరియు అది అక్కడ ఉంది. అక్కడ ఉంది.

596
00:57:20,617 --> 00:57:22,650
మిచెల్...

597
00:57:23,050 --> 00:57:25,208
మీరు సిద్ధంగా లేరు.

598
00:57:25,307 --> 00:57:28,784
నేను అమ్మడానికి మొగ్గు చూపుతున్నాను.

599
00:57:29,141 --> 00:57:32,929
నా చీఫ్ ఆఫీసర్‌కి వ్యతిరేకంగా
ఆర్థిక సలహా

600
00:57:33,028 --> 00:57:36,382
నేను మీకు కిటికీ ఇవ్వబోతున్నాను.

601
00:57:36,481 --> 00:57:39,853
చాలా చిన్న విండో, మిచెల్.

602
00:57:39,952 --> 00:57:43,407
మరియు మీరు నా కుమార్తె కాబట్టి మాత్రమే
మరియు నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

603
00:57:44,690 --> 00:57:46,862
దాన్ని ఫక్ చేయవద్దు.

604
00:57:47,989 --> 00:57:50,193
ఇప్పుడు వెళ్ళు.

605
00:57:50,293 --> 00:57:52,331
సరే.

606
00:57:59,605 --> 00:58:03,891
లేదు... నేను పొందడానికి కాల్ చేస్తున్నాను
అమ్మకపు ధర. అవును.

607
00:58:03,990 --> 00:58:06,755
బాగా, అమ్మకపు ధర అని నేను అర్థం చేసుకున్నాను
ప్రజలకు అందుబాటులో లేదు

608
00:58:06,856 --> 00:58:08,846
కానీ నేను పబ్లిక్ కాదు. నేను రియల్టర్‌ని.

609
00:58:09,445 --> 00:58:10,875
అన్నీ అమ్మకానికే.

610
00:58:10,974 --> 00:58:15,885
వినండి, మనం రాంగ్ ఫుట్‌లో దిగి ఉండవచ్చు.
సరే, దీన్ని మళ్లీ ప్రయత్నిద్దాం.

611
00:58:15,985 --> 00:58:19,989
నేను మెసెంజర్ చేసి ఉంటే ఏమి చేయాలి
వెయ్యి డాలర్ల చెక్కు?

612
00:58:20,090 --> 00:58:23,626
అప్పుడు మీరు చేయగలరని మీరు అనుకుంటున్నారా
నా అమ్మకపు ధరను తీయాలా?

613
00:58:26,764 --> 00:58:28,797
నమ్మశక్యం కానిది.

614
00:58:55,992 --> 00:58:58,000
నేను పొందాను.

615
00:59:00,429 --> 00:59:02,351
నేను పొందాను.

616
00:59:17,679 --> 00:59:21,335
అవును, హలో ఇది మిచెల్ ములాన్
పీటర్ సోండర్స్ కోసం.

617
00:59:21,434 --> 00:59:25,224
నేను చూస్తున్నాను. సరే, అతను నాకు తిరిగి కాల్ చేయగలడని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
కానీ అతను వినాలనుకుంటున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను

618
00:59:25,324 --> 00:59:28,922
నేను ఏమి చెప్పాలి
పసిఫిక్ డిజైన్ సెంటర్ గురించి.

619
00:59:29,922 --> 00:59:33,927
అవును, నేను సందేశం పంపను
మరియు అతను నన్ను తిరిగి పిలవండి.

620
00:59:34,027 --> 00:59:38,197
లేదు, మరియు అతను నిజంగా నిరాశ చెందాడని నేను భావిస్తున్నాను
నువ్వు నన్ను పట్టుకుని వదిలేశానని అతనికి తెలిస్తే,

621
00:59:38,297 --> 00:59:42,237
ముఖ్యంగా నేను బహుశా చేయగలను
అతనికి ప్రస్తుతం ఒక బిలియన్ డాలర్లు సంపాదించండి.

622
00:59:44,536 --> 00:59:48,126
పాల్, హాయ్.

623
00:59:48,958 --> 00:59:54,114
అవును, నా దగ్గర కొన్ని ఉన్నాయి
మీ కోసం చాలా ఆసక్తికరమైన వార్త.

624
01:02:07,175 --> 01:02:09,911
మీరు ఎప్పుడైనా లొంగిపోయారా?

625
01:02:11,311 --> 01:02:13,351
బహుశా.

626
01:02:16,550 --> 01:02:18,947
నేను నిన్ను కొట్టవచ్చా?

627
01:02:20,420 --> 01:02:22,356
నం.

628
01:02:23,755 --> 01:02:28,097
లేదు, మీరు కొరడాతో కొట్టడం ఇష్టం లేదు
లేదా కాదు, మీరు నా చేత కొట్టబడకూడదనుకుంటున్నారా?

629
01:02:30,496 --> 01:02:34,005
రెస్టారెంట్‌లో అదే జరిగింది
అలనాతో ఆ రోజు?

630
01:02:35,068 --> 01:02:37,179
ఆమె మానసిక రోగి.

631
01:02:37,278 --> 01:02:40,164
ఆమె మీకు ఏది చెప్పినా అబద్ధం.

632
01:02:43,409 --> 01:02:47,280
సరే, నేను ఆమెను ఎప్పుడూ కలవలేదు.
ఆమె నాకు ఏమీ చెప్పలేదు.

633
01:02:47,380 --> 01:02:50,349
అయితే నేను ఆమెను ఒక వీడియోలో చూశాను.

634
01:02:51,349 --> 01:02:54,235
మీరు మీ స్వంతంగా పరిశోధన చేసారు.

635
01:02:55,119 --> 01:02:57,490
ఇది ఎక్కడ నుండి వస్తోంది?

636
01:03:02,527 --> 01:03:04,800
ఇదే నా ప్రపంచం.

637
01:03:07,699 --> 01:03:10,572
మీరు దానికి సిద్ధంగా లేరు.

638
01:03:10,672 --> 01:03:13,047
దానికి దూరంగా.

639
01:03:14,304 --> 01:03:17,826
మీరు ధన్యవాదాలు చెప్పాలి,
మాస్టారు అంతే.

640
01:03:20,510 --> 01:03:23,400
ధన్యవాదాలు, మాస్టర్.

641
01:03:36,960 --> 01:03:40,003
అయినప్పటికీ నేను ఇంకా ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నాను.

642
01:03:45,902 --> 01:03:47,375
వదిలేయండి.

643
01:03:50,974 --> 01:03:52,221
- ఇప్పుడే బయలుదేరు.
- ఏమిటి?

644
01:03:54,077 --> 01:03:56,211
- గెట్ ది ఫక్ అవుట్, ఇప్పుడే!
- యేసు.

645
01:04:11,126 --> 01:04:13,862
అదొక అందం. అసలైన బ్రోకేడ్.

646
01:04:14,161 --> 01:04:18,467
మీరు చుట్టూ సబ్‌లు వరుసలో ఉంటారు
బ్లాక్. మీరు దీన్ని ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నారా?

647
01:04:19,166 --> 01:04:22,570
ఓహ్, అవి నిజంగా అమ్మకానికి ఉన్నాయా?
లేక అవి శాంపిల్స్ మాత్రమేనా?

648
01:04:22,670 --> 01:04:25,740
లేదు, అవి అమ్మకానికి ఉన్నాయి.
మీరు మాల్‌లో ఇలాంటివి పొందలేరు.

649
01:04:27,740 --> 01:04:30,110
ఏ పరిమాణాన్ని పొందాలో మీకు ఎలా తెలుసు?

650
01:04:38,320 --> 01:04:40,353
మీరు ర్యాన్ స్నేహితులా?

651
01:04:54,034 --> 01:04:56,358
మీరు నా కుక్కపిల్లని పెంపుడు చేయాలనుకుంటున్నారా?

652
01:04:57,302 --> 01:05:00,210
నువ్వే ర్యాన్ సబ్యుడివి.

653
01:05:00,940 --> 01:05:02,476
అవును, మిస్ట్రెస్.

654
01:05:03,976 --> 01:05:07,313
మీరు నన్ను అలా పిలవాల్సిన అవసరం లేదు.
మీరు కోరుకుంటే తప్ప కాదు.

655
01:05:07,614 --> 01:05:10,001
మీ పేరు ఏమిటి?

656
01:05:10,585 --> 01:05:12,052
మిచెల్.

657
01:05:12,152 --> 01:05:13,855
కూర్చో, కుక్కపిల్ల!

658
01:05:14,855 --> 01:05:17,291
మంచి అమ్మాయి.

659
01:05:19,190 --> 01:05:21,226
దాన్ని కుక్కపిల్లల ఆట అంటారు.

660
01:05:21,327 --> 01:05:24,831
- మరియు ఆమె దీన్ని ఇష్టపడుతుందా?
- ఆమెను అడగండి.

661
01:05:25,630 --> 01:05:27,003
మీకు ఇది నచ్చిందా?

662
01:05:29,001 --> 01:05:31,762
కుక్కపిల్లగా ఉండండి.

663
01:05:34,641 --> 01:05:37,443
నేను మీకు సలహా ఇవ్వగలనా, మిచెల్?

664
01:05:37,543 --> 01:05:40,045
ర్యాన్‌తో జాగ్రత్తగా ఉండండి.

665
01:05:40,621 --> 01:05:42,817
అతను ప్రమాదకరమైనవాడు.

666
01:05:42,916 --> 01:05:46,485
అతను ప్రజలను బాధపెడతాడు. కేవలం కాదు
వారి శరీరాలు కానీ వారి జీవితాలు.

667
01:05:46,985 --> 01:05:49,561
అతను దానిపైకి దిగుతాడు.

668
01:05:50,289 --> 01:05:51,719
నేను నిన్ను ఎందుకు నమ్మాలి?

669
01:05:53,548 --> 01:05:58,565
వద్దు. నేను ఎవరో అనుకున్నాను
జాగ్రత్తగా ఉండమని హెచ్చరించాలి.

670
01:06:00,666 --> 01:06:02,300
మీరు ఎందుకు పట్టించుకుంటారు?

671
01:06:03,182 --> 01:06:08,405
ఎందుకంటే ప్రజలు ర్యాన్‌ను ఇష్టపడతారు
మాలాంటి వాళ్లకు చెడ్డపేరు తెస్తారు.

672
01:06:08,505 --> 01:06:13,710
ఇవి ప్రేమపూర్వకమైనవి, సృజనాత్మకమైనవి,
ఇక్కడ తెలివైన వ్యక్తులు.

673
01:06:13,809 --> 01:06:16,295
మరియు ర్యాన్ ఒక ప్రెడేటర్.

674
01:06:17,380 --> 01:06:20,952
కాబట్టి అది నన్ను ఏమి చేస్తుంది? బాధితుడా?

675
01:06:22,251 --> 01:06:24,715
మీరు ఉత్సుకతతో ఉన్నారు.

676
01:06:24,815 --> 01:06:28,304
మీరు ఉన్నట్లుగా నాకు కనిపిస్తోంది
విప్ యొక్క తప్పు వైపు.

677
01:06:29,159 --> 01:06:32,706
మీరు కుక్కపిల్ల ఉన్న చోటనే ఉండండి.
రండి, నన్ను అనుసరించండి.

678
01:06:45,306 --> 01:06:48,411
మీరు నిర్వహణలో సహాయం చేయాలనుకుంటున్నారా
రోగికి ఏదైనా మందు?

679
01:06:48,811 --> 01:06:51,878
మనమందరం ఇష్టపడతామని నేను అనుకుంటున్నాను
మీతో ఒక దృశ్యాన్ని చూడటానికి.

680
01:06:53,750 --> 01:06:56,351
నేను ఏమి చేయాలో తెలియదు.

681
01:06:56,452 --> 01:07:00,155
ఓహ్, మా రోగి చాలా సంతోషంగా ఉన్నాడు
విద్యార్థికి శిక్షణ ఇవ్వడంలో సహాయం చేయడానికి.

682
01:07:00,655 --> 01:07:03,023
మీరు ఆడాలనుకుంటున్నారా?

683
01:07:27,759 --> 01:07:30,108
మంచి ఉద్యోగం.

684
01:08:22,734 --> 01:08:23,970
ఓహ్, మై గాడ్.

685
01:08:24,069 --> 01:08:25,970
ఓహ్, మై గాడ్. అనుకున్నాను
మీరు రాత్రంతా పని చేస్తున్నారు.

686
01:08:26,070 --> 01:08:28,475
నా కూతురికి దూరంగా పో!

687
01:08:29,475 --> 01:08:32,810
- మీరు ఆమె తర్వాత ఎందుకు వెళతారు, ర్యాన్?
- వేచి ఉండండి, మీరు ఒకరికొకరు తెలుసా?

688
01:08:34,180 --> 01:08:36,747
మీ కూతురు నిజంగానే
కొంటె అమ్మాయి, మిచెల్.

689
01:08:36,847 --> 01:08:38,048
నేను నిన్ను చంపేస్తాను!

690
01:08:38,149 --> 01:08:39,550
- నేను వీటి నుండి బయటపడలేను!
- సరే.

691
01:08:39,649 --> 01:08:42,470
- మీరు ఆ ముడులను కూడా విప్పలేరు.
- నన్ను వీటి నుండి బయటపడేయండి!

692
01:08:42,569 --> 01:08:45,488
నేను పోలీసులను పిలుస్తాను.
వారు కీని విసిరివేస్తారు.

693
01:08:45,788 --> 01:08:50,127
దేనికి? ఒక అమ్మాయిని కలిసినందుకు
మరియు ఆమెతో సెక్స్ చేయలేదా?

694
01:08:50,228 --> 01:08:51,628
నోరుమూసుకో!

695
01:08:52,128 --> 01:08:55,385
మీ కూతురు నిజంగా మీలాగే ఉంది.

696
01:08:55,484 --> 01:08:57,996
మీరిద్దరూ ముద్దు పెట్టుకోవడం నాకు చాలా ఇష్టం.

697
01:08:58,095 --> 01:08:59,036
నిన్ను చంపేస్తాను.

698
01:08:59,235 --> 01:09:01,470
నేను మీ యజమానిని!

699
01:09:01,570 --> 01:09:04,141
దాన్ని మర్చిపోవద్దు!

700
01:09:05,341 --> 01:09:07,577
- ఫక్!
- నా నుండి దూరంగా వెళ్ళు.

701
01:09:07,676 --> 01:09:10,457
అమ్మ, నేను బయటకు రాలేను!

702
01:09:11,417 --> 01:09:14,583
మీరు బలహీనులు! మీరిద్దరూ!
మరియు మీరు ఎల్లప్పుడూ బలహీనంగా ఉంటారు!

703
01:09:14,684 --> 01:09:16,913
ఇక్కడి నుండి వెళ్ళిపో!

704
01:09:24,694 --> 01:09:27,708
ప్లీజ్... అమ్మ.

705
01:09:30,332 --> 01:09:33,568
ఇక్కడికి రండి. ఇదిగో.

706
01:09:33,667 --> 01:09:35,470
బేబీ.

707
01:09:35,569 --> 01:09:39,842
నన్ను క్షమించండి. నన్ను క్షమించండి, అమ్మ. నన్ను క్షమించండి.

708
01:09:39,943 --> 01:09:41,484
పర్వాలేదు.

709
01:09:41,585 --> 01:09:44,378
ఇప్పుడు ఫర్వాలేదు. పర్వాలేదు.

710
01:09:44,479 --> 01:09:46,983
అమ్మా, ఆ అబ్బాయినా?

711
01:09:47,082 --> 01:09:50,519
మొన్న రాత్రి నుండి వచ్చిన వ్యక్తి కదా
నువ్వు ముద్దు పెట్టుకున్నావా?

712
01:09:51,430 --> 01:09:53,154
అవును. ఇది.

713
01:09:53,255 --> 01:09:55,622
నాకు తెలియలేదు.

714
01:09:55,722 --> 01:09:57,259
నాకు తెలియలేదు. నన్ను క్షమించండి.

715
01:09:57,359 --> 01:10:00,840
నాకు తెలుసు, ప్రియతమా. లేదు, ఫర్వాలేదు.

716
01:10:01,039 --> 01:10:03,841
బేబీ, నన్ను క్షమించండి.

717
01:10:03,940 --> 01:10:07,970
నేను ఆ రాక్షసుడిని తీసుకువచ్చినందుకు క్షమించండి
మన జీవితంలోకి.

718
01:10:19,626 --> 01:10:22,287
ప్రెస్టన్ మరియు పెద్ద మనిషి
మీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు.

719
01:10:22,386 --> 01:10:25,618
- ఇది ఇప్పటికే మూడు గంటలు?
- ఇది 3:17.

720
01:10:25,719 --> 01:10:27,253
షిట్.

721
01:10:29,221 --> 01:10:32,092
నన్ను క్షమించండి, నేను కేవలం...
కొన్ని సంఖ్యలను ఖరారు చేస్తోంది.

722
01:10:32,193 --> 01:10:34,573
క్షమించండి. సరే.

723
01:10:36,162 --> 01:10:38,122
- సరే, మీకు ఏమి వచ్చింది?
- మనకు తెలిసినట్లుగా,

724
01:10:38,222 --> 01:10:42,368
ఇలియట్ మరియు అసోసియేట్స్ ఉన్నారు
ప్రధానంగా సాంకేతికతలో పాల్గొంటుంది.

725
01:10:42,469 --> 01:10:47,399
సంఖ్యలు ఎక్కడ ఉన్నాయి? మీరు చెప్పారు
మీరు సరైన వాదన చేయబోతున్నారు.

726
01:10:47,500 --> 01:10:50,875
అవును, ఇది కేవలం సంఖ్యలు మాత్రమే
కొంచెం ఎక్కువ సమయం పడుతుంది.

727
01:10:50,975 --> 01:10:55,685
అవి కొంచెం సమగ్రంగా ఉంటాయి
నేను ముందుగా ఊహించిన దాని కంటే. కాబట్టి నేను కేవలం...

728
01:10:55,784 --> 01:10:57,471
సకల గౌరవాలతో...

729
01:10:57,572 --> 01:11:02,003
మేము వారి ఆఫర్‌ను తీసుకోవాలని నేను సిఫార్సు చేస్తున్నాను
వారు దానిని టేబుల్ నుండి లాగడానికి ముందు.

730
01:11:02,104 --> 01:11:03,555
నేను అలా చేయడానికి మొగ్గు చూపుతున్నాను.

731
01:11:03,655 --> 01:11:06,658
- మీకు తెలుసా? వద్దు నాన్న, దయచేసి...
- దయచేసి ఏమిటి?

732
01:11:07,557 --> 01:11:11,367
నూట యాభై లక్షలు ఉన్నాయి
ఇక్కడ పట్టికలో డాలర్ ఒప్పందం.

733
01:11:15,567 --> 01:11:18,836
ప్రెస్టన్, మీరు ముందుకు వెళ్లాలని నేను కోరుకుంటున్నాను
వ్యక్తిగతంగా ఈ సముపార్జన.

734
01:11:18,935 --> 01:11:23,594
సాధారణ అనుమానితులు పాల్గొన్నారు.
ఖైదీలను తీసుకోవద్దు. వాళ్లందరినీ చంపేయండి.

735
01:11:23,694 --> 01:11:27,479
మీకు తెలుసా, నాన్న, నేను ఫకింగ్ చేయగలను
దీన్ని నిర్వహించండి. నేను పొందాను.

736
01:11:27,578 --> 01:11:30,149
నేను ఏమి చేస్తున్నానో నాకు తెలుసు.

737
01:11:31,649 --> 01:11:34,818
పెద్దమనుషులారా
ఒక్క క్షణం నన్ను క్షమించు?

738
01:11:34,917 --> 01:11:37,164
ఒక్క సారి బయటకి అడుగు పెడదాం.

739
01:11:50,867 --> 01:11:53,613
నాకు అర్థమైందా?

740
01:11:54,490 --> 01:11:56,862
ఎక్కువ కాలం కాదు.

741
01:11:58,707 --> 01:12:00,614
మీరు తీసుకోవాలి అని నేను అనుకుంటున్నాను
మిగిలిన రోజు సెలవు.

742
01:12:02,479 --> 01:12:05,507
బహుశా రాబోయే కొద్ది రోజులు.
మీరు దానిని ఉపయోగించగలరని మీరు చూస్తున్నారు.

743
01:12:10,287 --> 01:12:11,451
ఇప్పుడు దయచేసి.

744
01:12:57,296 --> 01:12:59,600
నేను మీతో మాట్లాడాలని అనుకున్నాను.

745
01:12:59,701 --> 01:13:01,868
మీరు దేని గురించి మాట్లాడాలనుకున్నారు?

746
01:13:01,969 --> 01:13:04,804
మీ ఫాంటసీలు. నేను మీ యజమానిని!

747
01:13:04,904 --> 01:13:06,974
- మీరు దానిని మరచిపోకండి!
- అమ్మా! నేను దానిని నా నుండి తీసివేయలేను!

748
01:13:07,073 --> 01:13:09,475
నీ అవమానకరం
మరియు ఖండించదగిన ప్రవర్తన.

749
01:13:09,574 --> 01:13:11,577
నేనేం చేస్తానో భయపడండి
మీరు నాకు విధేయత చూపకపోతే.

750
01:13:11,676 --> 01:13:15,768
- డ్రగ్స్ డీలింగ్ కారు దొంగ?
- అతను ప్రమాదకరమైనవాడు.

751
01:13:23,990 --> 01:13:26,426
- ఫక్!
- షిట్!

752
01:13:26,527 --> 01:13:30,997
మీరు దానిని తీసుకోవచ్చు కానీ మీరు దానిని డిష్ చేయలేరు!
మీరు నొప్పిని నిపుణులకు వదిలివేయాలి.

753
01:13:31,097 --> 01:13:33,099
నా డిక్ కుడుచు, బానిస!

754
01:13:33,198 --> 01:13:34,729
నువ్వు నా కూతురికి దూరంగా ఉండు

755
01:13:34,828 --> 01:13:38,068
లేదా మీరు పశ్చాత్తాపపడతారని నేను దేవునితో ప్రమాణం చేస్తున్నాను
మీరు పుట్టిన రోజు.

756
01:13:38,170 --> 01:13:42,259
బాగుంది. నేను నిన్ను కలిసినప్పుడు,
నువ్వు బలహీనుడని నాకు తెలుసు.

757
01:13:42,359 --> 01:13:45,342
దయనీయమైన విడాకులు తీసుకున్న వ్యక్తి
కొంత డిక్ అవసరం.

758
01:13:45,443 --> 01:13:47,297
నీకు కావలసినది ఇచ్చాను!

759
01:13:47,398 --> 01:13:51,350
నేను నిన్ను చిన్న చిన్న నుండి మార్చాను
శృంగార దేవతకు బలహీనంగా ఉంది.

760
01:13:51,449 --> 01:13:53,653
నేను నడిచే నేలను మీరు పూజించాలి.

761
01:13:53,752 --> 01:13:55,149
ఫక్ యు!

762
01:14:01,225 --> 01:14:03,162
వెళ్లి మీ నాన్న దగ్గరికి ఏడ్చండి.

763
01:14:03,662 --> 01:14:07,230
నేను ఫక్ చేయాలనుకుంటే
మీ హాట్ కుమార్తె, నేను చేస్తాను.

764
01:14:35,425 --> 01:14:36,881
ఇది ఏమిటి?

765
01:14:36,980 --> 01:14:39,563
శుభోదయం, సూర్యరశ్మి.

766
01:14:40,662 --> 01:14:42,962
నేను ఆలోచిస్తున్నాను...

767
01:14:43,432 --> 01:14:47,005
నేను ఆలోచిస్తున్నాను
నేను పోలీసులను పిలుస్తాను అని...

768
01:14:48,104 --> 01:14:50,238
మరియు మీరు సమావేశం గురించి వారికి చెప్పండి
నా తక్కువ వయస్సు గల కుమార్తెతో

769
01:14:50,338 --> 01:14:52,974
కానీ అప్పుడు నేను అనుకున్నాను మీరు పురుగులు పడ్డారని
ముందు నువ్వు జైలు నుంచి బయటికి వచ్చేస్తావు.

770
01:14:53,073 --> 01:14:54,948
మీరు దీన్ని మళ్లీ చేస్తారనడంలో సందేహం లేదు.

771
01:14:59,515 --> 01:15:02,046
నాకేం కావాలి...

772
01:15:03,551 --> 01:15:07,737
చాలా స్పష్టమైన సందేశాన్ని పంపడం,

773
01:15:07,890 --> 01:15:12,193
నేను నిన్ను చంపగలను మరియు చంపుతాను అని.

774
01:15:18,466 --> 01:15:20,591
మీ ఉరుగుజ్జులు.

775
01:15:20,690 --> 01:15:23,529
వారు అభ్యంతరకరంగా నగ్నంగా ఉన్నారు.

776
01:15:35,617 --> 01:15:39,859
మీరు ఫకింగ్ అమెచ్యూర్. ఇది చాలా గట్టిగా ఉంది.

777
01:15:39,958 --> 01:15:43,858
ఇది తగినంత గట్టిగా లేదు
మీరు ఇంకా మాట్లాడగలిగితే.

778
01:15:48,662 --> 01:15:51,367
నువ్వు నేను అనుకున్నంత చెడ్డవాడివి కావు.

779
01:15:53,966 --> 01:15:56,864
అన్నిటికంటే ప్రమాదకరం.

780
01:16:11,250 --> 01:16:15,109
దీన్ని అన్జిప్ చేద్దాం. నేను వినాలనుకుంటున్నాను
మీ అరుపులన్నీ.

781
01:16:16,055 --> 01:16:20,259
ఈనీ, మీనీ, మైనీ, మో.

782
01:16:20,359 --> 01:16:23,425
మీరు దానిని ఇప్పుడే ఉంచినట్లయితే,
నేను నిన్ను క్షమిస్తాను.

783
01:16:28,434 --> 01:16:33,939
నీ క్షమాపణ నాకు అక్కర్లేదు.
నీ క్షమాపణ నాకు అవసరం లేదు.

784
01:16:48,787 --> 01:16:49,720
మరి?

785
01:16:55,493 --> 01:16:56,859
ఏమిటి?

786
01:17:16,546 --> 01:17:18,752
ఇంకా నాతోనేనా?

787
01:17:26,721 --> 01:17:28,564
డార్న్.

788
01:17:35,237 --> 01:17:36,180
ఫక్!

789
01:17:38,706 --> 01:17:41,238
ఫకింగ్ నా చీలమండ విరిగింది.

790
01:17:52,180 --> 01:17:54,265
ర్యాన్?

791
01:17:59,154 --> 01:18:01,122
మీరు ఏమి నేర్చుకున్నారు?

792
01:18:01,221 --> 01:18:03,960
మీకు మరియు మీ కుమార్తెకు దూరంగా ఉండండి.

793
01:18:04,560 --> 01:18:06,655
మంచి అబ్బాయి.

794
01:18:07,355 --> 01:18:09,412
మంచి అబ్బాయి.

795
01:18:15,470 --> 01:18:18,404
అయ్యో, నన్ను విడిచిపెట్టకు.
వద్దు... నా పాదం. నా...

796
01:18:18,505 --> 01:18:20,375
సరే, చింతించకండి.
ఎవరైనా త్వరలో ఇక్కడకు వస్తారు.

797
01:18:20,475 --> 01:18:23,599
ఓహ్, నేను ఎవరికైనా కాల్ చేసాను.

798
01:18:24,243 --> 01:18:26,631
వీటన్నింటిని వివరిస్తున్నందుకు అదృష్టం...

799
01:18:26,731 --> 01:18:31,439
నా తక్కువ వయస్సు వారికి అయాచిత సందేశాలు
మీ హార్డ్ డ్రైవ్‌లో కుమార్తె.

800
01:18:32,085 --> 01:18:34,586
ట్విస్టెడ్ లిటిల్ ఫక్.

801
01:19:05,917 --> 01:19:07,953
అవునా?

802
01:19:08,953 --> 01:19:11,360
నేను అక్కడే ఉంటాను. ధన్యవాదాలు.

803
01:19:21,265 --> 01:19:22,814
నమస్కారం.

804
01:19:22,914 --> 01:19:24,034
నమస్కారం.

805
01:19:24,135 --> 01:19:26,137
నేను జెస్సీ ఆరోన్‌ని చూడటానికి వచ్చాను.

806
01:19:26,337 --> 01:19:27,904
మీకు అపాయింట్‌మెంట్ ఉందా?

807
01:19:28,005 --> 01:19:32,047
మిచెల్ మూలాన్ అని మీరు అతనికి తెలియజేయగలరా
ఇక్కడ ఉంది మరియు నేను వెంటనే అతనిని చూడాలి.

808
01:19:37,448 --> 01:19:40,719
సరే. ఎవరో కొంత పని చేసారు!

809
01:19:40,819 --> 01:19:42,876
అవును, నేను చేసాను.

810
01:19:42,975 --> 01:19:46,823
కాబట్టి ప్రెస్టన్ మరియు మా నాన్న వచ్చినప్పుడు వినండి
వారు వెంటనే నన్ను ఇక్కడ కలవండి.

811
01:19:46,923 --> 01:19:49,393
- మీకు అర్థమైంది.
- ధన్యవాదాలు.

812
01:19:50,592 --> 01:19:51,639
మిచెల్ మూలాన్?

813
01:19:53,385 --> 01:19:55,430
- మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది.
- అతను మిమ్మల్ని చూడటానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు.

814
01:19:55,530 --> 01:19:57,336
గొప్ప.

815
01:19:58,935 --> 01:20:01,971
మీకు చాలా బంతులు ఉన్నాయి, మిచెల్.
కూర్చోండి.

816
01:20:02,271 --> 01:20:04,542
- ధన్యవాదాలు...
- నాకు ఇంకా ధన్యవాదాలు చెప్పవద్దు.

817
01:20:06,443 --> 01:20:08,081
నేను...

818
01:20:08,583 --> 01:20:11,314
మీ కోసం నా దగ్గర ప్రతిపాదన ఉంది.

819
01:20:11,413 --> 01:20:13,064
నేను పరిశోధన చేస్తున్నాను.

820
01:20:13,163 --> 01:20:16,235
నేను లక్షణాలను కనుగొన్నాను
వారు పరిశీలిస్తున్నారు

821
01:20:16,336 --> 01:20:18,520
మరియు వారి వద్ద ఉన్నవి
ఇటీవల కొనుగోలు చేసింది.

822
01:20:18,619 --> 01:20:20,868
నేను ఒక పరిష్కారం కలిగి ఉండవచ్చని అనుకుంటున్నాను

823
01:20:20,967 --> 01:20:25,412
ఆ రెండూ మనకు మేలు చేస్తాయి
మరియు మా అన్ని సమస్యలు మరియు వాటిని.

824
01:20:25,511 --> 01:20:27,291
నా మాట విను.

825
01:20:27,390 --> 01:20:32,266
925 కానన్ డ్రైవ్.
136-1 ఓల్డ్ బెవర్లీ డ్రైవ్.

826
01:20:32,367 --> 01:20:36,905
ఇవన్నీ వారు వెళ్తున్న ఆస్తులు
మూసివేయడానికి. అన్నీ బెవర్లీ హిల్స్‌లో ఉన్నాయి.

827
01:20:38,706 --> 01:20:40,856
నేను వింటున్నాను.

828
01:20:50,951 --> 01:20:52,628
మీరు మాకు ఈ ఆస్తులను పొందగలరా?

829
01:20:53,753 --> 01:20:57,279
నేను పరిశోధన చేసాను మరియు నేను చూసాను
మీ ప్రస్తుత రియల్ ఎస్టేట్ ప్రొఫైల్‌లో

830
01:20:57,380 --> 01:21:00,028
మరియు ఇది మీ లక్ష్య ప్రాంతాలను విస్తరిస్తుంది.

831
01:21:00,127 --> 01:21:02,948
మాకు ప్రత్యేకమైన యాక్సెస్ ఉంది
ఆ భవనానికి మాత్రమే కాదు

832
01:21:03,048 --> 01:21:05,030
కానీ అన్ని ఆస్తులకు
అక్కడ జాబితా చేయబడింది.

833
01:21:05,131 --> 01:21:10,002
ఇప్పుడు వారి వ్యవహారాన్ని అర్థం చేసుకుంటున్నారు
మేము వాటిని అందించగల మోడల్.

834
01:21:10,103 --> 01:21:15,408
కేవలం మన కీర్తి కారణంగానే
మరియు మా కనెక్షన్లు...

835
01:21:15,509 --> 01:21:19,979
మేము వాటిని అందించగలము
33 రెడ్‌బుక్ మరియు 480 దోహెనీతో.

836
01:21:20,079 --> 01:21:22,481
అది వంద మిలియన్ డాలర్ల ఎస్టేట్.

837
01:21:22,681 --> 01:21:27,621
అవును, అది ప్రెస్టన్. మరియు వంద
మిలియన్ డాలర్లు వారికి ఏమీ కాదు.

838
01:21:27,720 --> 01:21:30,222
మళ్లీ నాకు అంతరాయం కలిగించవద్దు.

839
01:21:31,134 --> 01:21:34,591
సంఖ్యలు ఆశాజనకంగా, ప్రతిష్టాత్మకంగా కనిపిస్తున్నాయి.

840
01:21:34,690 --> 01:21:38,224
- నేను దాని కోసం చాలా సమయం మరియు శక్తిని వెచ్చించాను.
- నాకు డబ్బు అంటే ఇష్టం మరియు అంతే.

841
01:21:38,323 --> 01:21:41,702
కాబట్టి నన్ను కొనకుండా ఆపడం ఏమిటి
మనం కావాలనుకుంటే ఇదంతా నేనే?

842
01:21:42,002 --> 01:21:46,639
నువ్వు అలా చేస్తావని నాకు నమ్మకం లేదు. నా ఉద్దేశ్యం,
మీరు కావాలనుకుంటే నా దగ్గర NDA వెల్లడి ఉంది.

843
01:21:46,738 --> 01:21:48,440
నేను మీ నుండి సంతకం చేయను.

844
01:21:49,240 --> 01:21:50,945
కానీ నేను మీ గేమ్ ప్లాన్‌ను దొంగిలించను

845
01:21:51,046 --> 01:21:53,698
లేదా మీ పరిచయాలను పోస్ట్ చేయండి.
నేను అలాంటి పిచ్చివాడిని కాదు.

846
01:21:53,797 --> 01:21:57,015
నీకు దేని గురించి తెలుసు
పసిఫిక్ డిజైన్ సెంటర్?

847
01:21:57,416 --> 01:22:00,952
మూడు వందల ఇరవై ఐదు
మిలియన్ డాలర్ల భవనం.

848
01:22:01,051 --> 01:22:03,055
- ఇది విఫలమవుతోంది.
- అది మీకు ఎలా తెలుసు?

849
01:22:03,255 --> 01:22:07,591
ఎందుకంటే నేనే పరిశోధన చేశాను.
నేను పాల్ సోండర్స్‌తో మాట్లాడాను.

850
01:22:07,692 --> 01:22:10,161
సమాచారం వచ్చింది
నేరుగా అతని నోటి నుండి.

851
01:22:10,261 --> 01:22:13,274
నేను అమ్మకపు ధరను కూడా పొందాను.

852
01:22:13,930 --> 01:22:18,703
మీరు చాలా ప్రతిష్టాత్మకంగా కూర్చారు
ప్రతిపాదన. నేను... ఆకట్టుకున్నాను.

853
01:22:18,903 --> 01:22:22,238
మీ మూలధనం మరియు మా వనరులతో
మేము L.Aని అమలు చేయగలము.

854
01:22:22,439 --> 01:22:25,841
నేను పిచ్ విన్నాను.
నువ్వు చెప్పింది విన్నాను.

855
01:22:25,942 --> 01:22:27,478
చూడండి, నా అబ్బాయిలు దీనిని సమీక్షిస్తాను.

856
01:22:27,578 --> 01:22:31,783
మరియు మేము దానిని ఇష్టపడితే మేము పునర్నిర్మాణం చేస్తాము
మా ఆఫర్ లేదా విలీనం కాకుండా.

857
01:22:31,882 --> 01:22:35,466
సరే, విషయంలో
మీరు దీన్ని ఇష్టపడతారు

858
01:22:35,565 --> 01:22:38,572
నేను ముందుకు వెళ్లి డ్రా చేసాను
కొద్దిగా ఏదో అప్.

859
01:22:38,671 --> 01:22:41,581
వారు దాని కోసం వెళితే మేము తయారు చేస్తాము ...

860
01:22:41,680 --> 01:22:45,625
నాలుగు వందల మిలియన్ డాలర్లు
తదుపరి ఆరు సంవత్సరాలలో.

861
01:22:45,725 --> 01:22:48,164
ఎలా వెళ్తున్నారు
ఇలియట్‌ను దాని కోసం వెళ్ళేలా చేయాలా?

862
01:22:48,465 --> 01:22:52,702
బాగా, అది సులభం. మేము కూర్చుంటాము
మరియు కొద్దిగా ముఖాముఖి కలిగి ఉండండి.

863
01:22:52,801 --> 01:22:55,270
జేసీ? అతను మీరు ఒక ఫక్ అప్ అనుకుంటున్నాను.

864
01:22:55,570 --> 01:22:57,340
నేను అతనితో పూర్తి చేసిన తర్వాత కాదు.

865
01:22:58,072 --> 01:23:00,576
జెస్సీ, నీకు అభ్యంతరం లేదు
నేను నిన్ను జెస్సీ అని పిలిస్తే? మీరు చేస్తారా?

866
01:23:00,676 --> 01:23:05,546
నేను మీ రియల్ ఎస్టేట్ ఎంపికలను సమీక్షించాను
మరియు వారు ఉత్తమంగా బలహీనంగా ఉన్నారు.

867
01:23:06,046 --> 01:23:09,387
మీకు టెక్నాలజీ, వ్యవసాయం తెలుసు...

868
01:23:09,488 --> 01:23:13,454
కానీ మీకు మూలాన్ ప్రాపర్టీస్ కావాలి
మీ రియల్ ఎస్టేట్ విభాగాన్ని అమలు చేయడానికి.

869
01:23:13,555 --> 01:23:17,051
ఏమి కొనాలో నేను మీకు చెప్పగలను
మరియు ఏమి అమ్మాలి

870
01:23:17,152 --> 01:23:20,215
మరియు ఎప్పుడు చేయాలి
మీరు డబ్బు సంపాదించాలనుకుంటే.

871
01:23:20,314 --> 01:23:22,930
మీరు అలాంటి పనిలో ఉన్నట్లయితే.

872
01:23:24,832 --> 01:23:29,802
నిజాయితీగా, రెండు నుండి మూడు
వంద మిలియన్లు, నాకు అంత ఎక్కువ కాదు.

873
01:23:29,903 --> 01:23:33,431
కానీ నేను సీరియస్‌గా వెళ్తున్నాను
దీన్ని సమీక్షించడానికి ఎందుకంటే...

874
01:23:34,006 --> 01:23:36,268
నీ గురించి ఏదో ఉంది.

875
01:23:36,944 --> 01:23:39,981
మిచెల్ ములాన్, నేను నిన్ను తక్కువ అంచనా వేసాను.

876
01:23:40,881 --> 01:23:43,051
మీరు మళ్లీ అలా చేయరు.

877
01:23:45,032 --> 01:23:48,375
నా టీమ్ ఆమోదిస్తే మీకు ఉంటుంది
రేపటిలోగా విలీన ఒప్పందం.

878
01:23:48,475 --> 01:23:51,926
కాకపోతే, నన్ను క్షమించండి.
మీ కోసం మేము చేయగలిగింది అంతే.

879
01:23:52,426 --> 01:23:55,993
సరే, నేను నిన్ను చూడాలని ఎదురు చూస్తున్నాను
రేపు వ్యాపారం ముగింపులో.

880
01:24:12,612 --> 01:24:16,384
ఇంతవరకు వచ్చిందంటే నమ్మలేకపోతున్నాను.
కుక్కల్లా ఎదురు చూస్తున్నారు.

881
01:24:16,583 --> 01:24:18,484
ప్రెస్టన్, నాపై కొంచెం నమ్మకం ఉంచండి.

882
01:24:18,585 --> 01:24:22,121
- మంచి దేవుడు.
- అది చాలు, ప్రెస్టన్.

883
01:24:23,121 --> 01:24:26,789
ఏడు గంటలు. విఫలమైన వాసన.

884
01:24:30,462 --> 01:24:33,030
ఆలస్యమైనందుకు క్షమించండి. ట్రాఫిక్.

885
01:24:33,131 --> 01:24:36,304
హాయ్, జెస్సీ. వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు.
కూర్చోండి.

886
01:24:37,703 --> 01:24:42,742
కాబట్టి, మీరు నిబంధనలను కనుగొంటారని నేను భావిస్తున్నాను
ఈ విలీనం అత్యంత అనుకూలమైనది.

887
01:24:43,042 --> 01:24:46,211
నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను కానీ మేము తండ్రిని చూస్తాము.

888
01:24:47,411 --> 01:24:52,382
మీ నాన్నగారూ, నేనూ చెప్పేది.
ముఖ్యమైన పేజీలకు వెళ్దాం.

889
01:24:52,682 --> 01:24:55,020
మీకు తెలుసా, మీరు నిజంగా
దీనికి మిచెల్‌కి కృతజ్ఞతలు చెప్పాలి.

890
01:24:55,619 --> 01:24:57,655
ఆమె ఒక తెలివిగల మహిళ.

891
01:24:57,756 --> 01:25:01,257
ప్రెస్టన్, మీరు చేయనందుకు నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను
దీనితో మీరే నా దగ్గరకు రండి.

892
01:25:01,358 --> 01:25:03,226
అవును, నేను...

893
01:25:03,627 --> 01:25:06,193
ప్రెస్టన్ కొంచెం చిన్న చూపు లేనివాడు.

894
01:25:07,024 --> 01:25:09,301
కాబట్టి, మనకు ఒప్పందం కుదిరిందా?

895
01:25:10,967 --> 01:25:13,253
మేము నిజంగా చేస్తాము, జెస్.

896
01:25:13,354 --> 01:25:17,039
వచ్చే వారం మీ అందరినీ కలుస్తాను. నేను వెళ్తున్నాను
దీన్ని నేనే స్వయంగా పర్యవేక్షించాలి.

897
01:25:17,140 --> 01:25:20,045
దాని కోసం ఎదురుచూడండి. ధన్యవాదాలు.
ధన్యవాదాలు, పెద్దమనుషులు.

898
01:25:22,345 --> 01:25:25,210
సరే, చెల్స్, నేను మీ గురించి గర్వపడుతున్నాను.

899
01:25:25,716 --> 01:25:27,895
మరి... ఇక్కడే ఓ లుక్కేస్తే

900
01:25:27,996 --> 01:25:33,631
సంతకం అవసరం అని చెప్పింది
ఎవరైనా మరియు అన్ని భాగస్వాముల ద్వారా.

901
01:25:33,856 --> 01:25:35,846
భాగస్వామి?

902
01:25:35,947 --> 01:25:40,262
అవును, తేనె. అవును, స్వీటీ, మీరు సంపాదించారు.

903
01:25:41,063 --> 01:25:44,934
ప్రెస్టన్, ఈ సంస్థ మొదటిది
సమయం ఇప్పుడు భాగస్వామ్యం కలిగి ఉంది.

904
01:25:45,033 --> 01:25:48,171
నేను మీరు అనుకుంటున్నాను
మిచెల్‌ను అభినందించారు.

905
01:25:49,470 --> 01:25:51,748
అభినందనలు, మిచెల్.

906
01:25:53,975 --> 01:25:56,880
మీరు నన్ను బాస్ అని పిలవగలరని నేను అనుకుంటున్నాను.

907
01:25:58,579 --> 01:26:02,076
మీరు... చేసారు.

908
01:26:02,176 --> 01:26:04,426
మరియు మీరు...

909
01:26:05,599 --> 01:26:07,659
ఒక ట్రీట్ అర్హత.

910
01:26:07,760 --> 01:26:09,591
- నేను దానిని తీసుకుంటాను.
- సరే.

911
01:26:09,690 --> 01:26:12,393
ఈ విజయం నాకు నచ్చింది.
చేస్తూనే ఉందాం.

912
01:26:12,493 --> 01:26:16,153
నేను వెళ్ళాలనుకున్న మరో పాయింట్ ఉంది
మీతో, మిచెల్, అది సరే అయితే.

913
01:26:16,252 --> 01:26:19,801
మనం... చర్చించగలమా?

914
01:26:19,900 --> 01:26:23,470
అవును. అవును, ధన్యవాదాలు. తలుపు పట్టుకో.

915
01:26:23,570 --> 01:26:25,912
కూర్చోండి.

916
01:26:32,612 --> 01:26:35,856
మీకు కావాలంటే నేను తెలుసుకోవాలనుకున్నాను
నాతో డిన్నర్ చేయడానికి.

917
01:26:37,118 --> 01:26:39,524
అది అద్భుతంగా ఉంటుంది.

918
01:26:44,425 --> 01:26:47,381
అయితే మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా...

919
01:26:47,881 --> 01:26:50,963
నీకు ఏమీ అక్కర్లేదు...

920
01:26:51,686 --> 01:26:53,887
బహుశా...

921
01:26:55,201 --> 01:26:57,475
మరికొంత...

922
01:26:58,332 --> 01:27:00,389
కింకీ?

923
01:27:01,106 --> 01:27:03,177
అవును, యజమానురాలు.

