1
00:00:03,127 --> 00:00:10,051
[극적인 음악]

2
00:01:58,909 --> 00:01:59,827
클라우디아,

3
00:02:03,664 --> 00:02:05,416
보스턴으로 가는 버스를 타야 해요.

4
00:02:06,584 --> 00:02:07,752
보고 싶을 거예요, 클라우디아.

5
00:02:08,628 --> 00:02:09,503
내가 전화할게

6
00:02:09,837 --> 00:02:11,005
거기 도착하자마자.

7
00:03:13,943 --> 00:03:20,866
[극적인 오케스트라 음악]

8
00:05:36,418 --> 00:05:38,796
아, 젠장, 연설.

9
00:05:40,339 --> 00:05:47,263
[기발한 오케스트라 음악]

10
00:06:54,163 --> 00:06:57,207
당신의 남편은 언제입니까?
보스턴에서 돌아오나요, 클로디아?

11
00:06:57,958 --> 00:06:59,251
일주일 동안은 아닙니다.

12
00:07:00,169 --> 00:07:03,672
그 사람은 장난을 칠 거야
그의 칼과 총으로.

13
00:07:04,673 --> 00:07:06,592
그가 무기에 관한 책을 썼을 때,

14
00:07:06,926 --> 00:07:09,637
전국의 모든 대회
그를 쫓고 있었어요.

15
00:07:10,262 --> 00:07:13,766
어떻게 알 수 있나요?
그 사람은 여자들이랑 장난 안 칠 거야?

16
00:07:15,643 --> 00:07:17,019
농담하는 건가요?

17
00:07:17,895 --> 00:07:21,023
그는 가지고 있지 않습니다
장난칠 만한 것이라면 무엇이든.

18
00:07:24,234 --> 00:07:28,030
그 모든 무기를 가지고,
그는 진짜 여자 살인자가 될 수 있습니다.

19
00:07:29,114 --> 00:07:32,368
그 사람은 총을 쏘지 못했어요
고무 가방에서 나오는 그의 길.

20
00:07:32,785 --> 00:07:39,667
[무더운 피아노 음악]

21
00:08:26,922 --> 00:08:33,846
[전화 통화 중 신호음]

22
00:08:38,392 --> 00:08:45,315
[무더운 피아노 음악]

23
00:08:56,160 --> 00:09:03,083
[클라우디아가 신음한다]

24
00:14:41,463 --> 00:14:42,381
[자동차 타이어에서 삐걱거리는 소리]

25
00:14:59,689 --> 00:15:06,613
[침울한 음악]

26
00:15:24,965 --> 00:15:25,882
무슨 일이 일어났나요?

27
00:15:26,425 --> 00:15:28,677
당신은 차에 치여 심하게 다쳤어요.

28
00:15:29,219 --> 00:15:30,345
하지만 당신은 괜찮을 거예요.

29
00:15:30,679 --> 00:15:31,638
나는 움직일 수 없다.

30
00:15:32,305 --> 00:15:33,682
당신은 괜찮을 것입니다.

31
00:15:35,058 --> 00:15:37,602
당신은 차에 치여 심하게 다쳤습니다.

32
00:15:39,855 --> 00:15:41,982
한동안 다리가 마비되겠지만,

33
00:15:42,357 --> 00:15:44,568
하지만 그것은 보인다
마치 오래 가지 못할 것처럼.

34
00:15:45,902 --> 00:15:47,320
당신은 한쪽 눈을 잃었습니다.

35
00:15:47,654 --> 00:15:48,488
정말 죄송합니다.

36
00:15:55,704 --> 00:15:56,788
당신의 이름을 알 수 있나요?

37
00:15:58,540 --> 00:15:59,708
블렌더.

38
00:16:00,041 --> 00:16:01,209
스탠리 블렌더.

39
00:16:02,335 --> 00:16:03,378
그리고 당신의 주소는요?

40
00:16:05,505 --> 00:16:06,423
나는 아무것도 없다.

41
00:16:08,550 --> 00:16:10,594
누구 있나요?
내가 알려줬으면 좋겠어?

42
00:16:10,927 --> 00:16:12,053
친척? 아내?

43
00:16:13,555 --> 00:16:15,015
아니, 아무도 없어.

44
00:16:15,724 --> 00:16:16,641
나는 아무것도 없다.

45
00:17:35,262 --> 00:17:42,185
[극적인 오케스트라 음악]

46
00:18:39,451 --> 00:18:40,368
클라우디아,

47
00:18:40,702 --> 00:18:41,995
당신이 나에게 이런 짓을 했어요

48
00:18:43,121 --> 00:18:44,414
하지만 당신은 혼자가 아닙니다.

49
00:18:45,206 --> 00:18:49,044
어떤 여자든 발가벗겨라
너처럼 더러운 창녀를 발견하게 될 거야

50
00:18:49,878 --> 00:18:53,923
벌거벗은 가슴과 벌거벗은 배
남자의 애무를 기다리며,

51
00:18:54,299 --> 00:18:57,844
꼭 안아주고 키스해주기를 기다리고 있어요
그들이 황홀경에 빠질 때까지.

52
00:18:58,678 --> 00:19:00,889
부드럽고 분홍색의 함정입니다.

53
00:19:18,948 --> 00:19:19,949
사람이 잠긴 후에

54
00:19:20,283 --> 00:19:23,370
그 뜨거운 사랑의 악덕 속에서
그들의 허벅지는,

55
00:19:23,703 --> 00:19:25,163
그는 결코 탈출할 수 없습니다.

56
00:19:25,747 --> 00:19:29,376
그는 함정에 들어간다
기꺼이, 간절히,

57
00:19:29,709 --> 00:19:33,838
하지만 그 사람 주변에 가까운 걸 발견해
심부름 우리처럼

58
00:19:34,214 --> 00:19:39,052
그의 남자다움이 깊이 묻힐 때까지
이 여성의 영혼 안에

59
00:19:39,636 --> 00:19:41,429
그리고 더 이상 움직일 수 없습니다.

60
00:19:49,437 --> 00:19:51,356
그리고는 그녀가 꽉 쥐고 있는

61
00:19:51,731 --> 00:19:55,443
부어오른 자아를 비틀다
그녀에게 더 깊이

62
00:19:55,985 --> 00:19:57,862
삼켜질 때까지.

63
00:20:00,115 --> 00:20:04,160
그러다가 더위와 마찬가지로
이제 그의 미친 사랑에 대해

64
00:20:04,619 --> 00:20:06,871
그녀를 공격할 준비가 되어있습니다.

65
00:20:07,288 --> 00:20:09,833
그녀는 그의 사랑을 둘로 나누고,

66
00:20:10,333 --> 00:20:11,876
그의 의지를 거세하고,

67
00:20:12,210 --> 00:20:14,587
그를 그녀의 욕망에 복종시키고,

68
00:20:14,921 --> 00:20:21,052
그를 울고 피 흘리는 노예로 만들다
그녀가 움직이라고 명령하지 않으면 움직일 수 없는 사람.

69
00:20:21,386 --> 00:20:25,890
[무드있는 오케스트라 음악]

70
00:20:26,224 --> 00:20:29,227
아니, 클로디아 너 뿐만이 아니야
누가 이런 짓을 했는지.

71
00:20:29,644 --> 00:20:32,439
그건 모든 여자야
그녀의 손에 자신을 붙잡고 있는 사람,

72
00:20:32,772 --> 00:20:37,527
그녀의 맨 가슴을 쓰다듬으며
그리고 그녀의 부드러운 허벅지.

73
00:20:38,653 --> 00:20:41,072
그들은 거울을 통해 자신을 본다

74
00:20:41,448 --> 00:20:44,951
그리고 그들은 그들의 풍만함을 볼 수 있다
남자들이 바라는 것.

75
00:20:46,578 --> 00:20:50,999
가슴이 부어오름
달콤한 사랑의 우유와 함께,

76
00:20:51,499 --> 00:20:52,834
취할 준비가 되어 있고,

77
00:20:53,293 --> 00:20:56,004
따뜻하고 위로가 되는
부드러운 젖꼭지부터

78
00:20:58,089 --> 00:21:02,552
하지만 실제로는 독으로 가득 차 있어요
탐욕과 자기만족,

79
00:21:02,886 --> 00:21:08,016
독살 준비
빨기를 추구하는 순진한 남자.

80
00:21:08,683 --> 00:21:13,813
그들은 자신의 허벅지가 천천히 벌어지는 것을 본다
그리고 천천히 닫히면

81
00:21:14,147 --> 00:21:19,652
모든 사람에게 와서 찾으라고 손짓하는 것
편안함과 휴식 속에서,

82
00:21:20,195 --> 00:21:23,281
그의 욕망과 꿈의 성취,

83
00:21:23,823 --> 00:21:25,283
달콤한 건망증

84
00:21:25,867 --> 00:21:29,662
그리고 어둡게 타오르는 용광로
사랑 그 자체.

85
00:21:30,121 --> 00:21:31,372
뜨거운 불

86
00:21:31,873 --> 00:21:34,542
그것은 그의 상처받은 영혼을 불사르게 할 것이며,

87
00:21:35,710 --> 00:21:40,381
그래서 그는 접근한다
저 살며시 열리는 허벅지

88
00:21:40,715 --> 00:21:42,634
그가 자신을 찾을 때까지

89
00:21:43,802 --> 00:21:46,054
스킬라와 카리브디스 사이.

90
00:21:46,846 --> 00:21:49,224
그의 몸과 마음을 찾아서

91
00:21:49,557 --> 00:21:51,351
이 함정에 빠지다

92
00:21:51,684 --> 00:21:54,229
그가 붙잡혀서 던져진 곳,

93
00:21:54,604 --> 00:21:56,356
탈출하지 못하고,

94
00:21:57,106 --> 00:21:59,150
그는 더 깊이 운전하기 때문에

95
00:21:59,484 --> 00:22:02,111
그럴수록 그는 더 이상 탈출할 수 없습니다.

96
00:22:02,445 --> 00:22:09,285
[음울한 피아노 음악]

97
00:23:31,117 --> 00:23:32,410
탈출구가 하나 있습니다.

98
00:23:32,744 --> 00:23:33,870
유일한 진정한 탈출구

99
00:23:34,203 --> 00:23:38,499
갇힌 어떤 사람에게도
여성 존재의 성적 소용돌이 속에서:

100
00:23:40,084 --> 00:23:41,377
그녀를 파괴하는 것입니다

101
00:23:41,794 --> 00:23:43,171
그리고 그녀처럼 행동하는 모든 사람들,

102
00:23:43,630 --> 00:23:46,799
그 여자를 데려가려고
공공장소에서 알몸으로 옷을 벗는 사람,

103
00:23:47,133 --> 00:23:49,928
공개적으로 그녀를 알몸으로 죽여라.

104
00:23:50,511 --> 00:23:53,389
매춘부를 누워
다시 그녀의 베개 위에 누워

105
00:23:53,806 --> 00:23:55,391
그리고 그녀가 당신에게 마음을 열자,

106
00:23:55,808 --> 00:23:57,560
더러운 짐승을 목졸라

107
00:23:57,894 --> 00:24:02,273
그래서 저 육체의 문은
다시는 열리지 않습니다.

108
00:24:05,401 --> 00:24:08,154
죽음은 당신이 마땅히 받아야 할 일입니다, 나의 클라우디아

109
00:24:08,571 --> 00:24:11,074
그리고 죽음은 당신이 받게 될 것입니다.

110
00:24:11,407 --> 00:24:15,036
[강렬한 오케스트라 음악]

111
00:24:15,370 --> 00:24:19,207
슬쩍 열어볼게
당신의 변태의 핵심입니다.

112
00:24:19,582 --> 00:24:24,170
당신의 피는
당신의 타락에 대한 증언입니다.

113
00:24:36,391 --> 00:24:37,684
나는 그들을 죽일 것이다.

114
00:24:38,351 --> 00:24:41,312
내가 그들을 하나씩 죽여버릴 것이다.

115
00:24:42,230 --> 00:24:44,899
그리고 첫 번째 사람은 장미를 받을 것이다

116
00:24:45,483 --> 00:24:49,904
순수한 사춘기를 상징하는
그녀가 한때 가졌던 것,

117
00:24:50,947 --> 00:24:53,074
그러나 그 가시는 흠뻑 젖을 것이다

118
00:24:53,408 --> 00:24:57,537
그 독한 독으로
그녀 자신이 분배하고,

119
00:24:59,080 --> 00:25:01,791
그리고 이 상징은 그녀가 한때 처녀였음을 상징합니다

120
00:25:02,709 --> 00:25:04,252
창녀를 죽일 것이다.

121
00:25:13,845 --> 00:25:20,768
[경쾌한 음악]

122
00:31:18,751 --> 00:31:21,045
내가 말했잖아
내가 옷을 입고 있는 동안 여기 오지 말라고.

123
00:31:22,171 --> 00:31:29,053
[경쾌한 음악]

124
00:38:49,701 --> 00:38:50,619
자넷

125
00:38:51,036 --> 00:38:52,830
그 사람이 나를 쫓는 것 같은 느낌이 들어요.

126
00:38:53,914 --> 00:38:55,666
그 사람은 정말 이상할 수도 있어, 자넷.

127
00:38:55,999 --> 00:38:56,875
때로는,

128
00:38:57,251 --> 00:38:58,919
내 생각엔 그 사람이 날 죽일 것 같아.

129
00:38:59,670 --> 00:39:01,421
오, 클로디아, 바보같은 소리 하지 마세요.

130
00:39:01,755 --> 00:39:03,966
리처드는 도망쳤다.
그 사람은 다시는 당신과 마주할 수 없었어요.

131
00:39:04,299 --> 00:39:05,133
그게 다야.

132
00:39:05,509 --> 00:39:07,177
그 말을 믿을 수 있었으면 좋겠어.

133
00:39:08,262 --> 00:39:09,596
하지만 아직도,

134
00:39:10,264 --> 00:39:12,766
그 사람은 이곳에 대해 몰라요
그래요, 자넷?

135
00:39:13,684 --> 00:39:15,644
당신은 그 사람에게 그것에 대해 말한 적이 없습니다.
그랬어?

136
00:39:16,770 --> 00:39:17,771
아니요, 물론 그렇지 않습니다.

137
00:39:18,105 --> 00:39:20,774
그 사람은 내가 당신의 그림을 위해 포즈를 취하는 것을 알고 있어요.
하지만 여기는 아니야.

138
00:39:21,108 --> 00:39:21,900
나는 리차드를 안다

139
00:39:22,234 --> 00:39:25,320
그리고 그는 손가락 하나 까딱하지 않았습니다.
비록 그 사람이 당신이 어디에 있는지 몰랐을지라도.

140
00:39:25,654 --> 00:39:26,446
잊어버리세요.

141
00:40:22,377 --> 00:40:29,259
[음란한 빅밴드 음악]

142
00:47:45,820 --> 00:47:46,654
안녕, 자넷.

143
00:47:46,988 --> 00:47:48,740
지난 몇 주 동안 어디에 있었나요?

144
00:47:49,783 --> 00:47:51,493
섬에 있는 내 집으로 가세요.

145
00:47:52,077 --> 00:47:55,080
잠깐 밖에 나오지 그래?
우리는 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다.

146
00:47:57,957 --> 00:47:58,875
들어봐, 자넷,

147
00:47:59,626 --> 00:48:01,461
당신은 나를 잠시 동안 올려 놓아야 할 수도 있습니다.

148
00:48:02,045 --> 00:48:02,921
사업은 힘들다.

149
00:48:03,254 --> 00:48:06,383
모든 경찰은 선거 연도를 단속합니다
그리고 나는 거의 트릭을 얻을 수 없습니다.

150
00:48:14,099 --> 00:48:17,143
저게 클라우디아를 위해 누드 포즈를 취한 돼지야

151
00:48:17,685 --> 00:48:20,438
그녀의 매춘부 친구 중 한 명과 이야기를 나누고 있습니다.

152
00:48:25,610 --> 00:48:32,534
[아련한 오케스트라 음악]

153
00:48:45,755 --> 00:48:46,673
안녕하세요.

154
00:48:57,934 --> 00:49:04,858
[아련한 오케스트라 음악 계속]

155
00:49:48,902 --> 00:49:49,986
나는 어떤 도움도 필요하지 않습니다.

156
00:49:50,528 --> 00:49:51,779
옷을 벗으세요.

157
00:49:54,741 --> 00:50:01,664
[무드있는 오케스트라 음악]

158
00:53:18,152 --> 00:53:25,076
[신음]
[무드있는 오케스트라 음악]

159
00:54:06,826 --> 00:54:08,202
가서 침대에 누우세요.

160
00:54:09,078 --> 00:54:11,789
준비하는 동안 지켜볼게요.

161
00:54:53,831 --> 00:55:00,713
[극적인 오케스트라 음악]

162
00:57:00,666 --> 00:57:07,590
[신음]
[불길한 오케스트라 음악]

163
00:58:28,546 --> 00:58:29,463
움직이지 마세요.

164
00:58:30,047 --> 00:58:33,259
그 여자는 어디서 찾을 수 있나요?
길거리에서 얘기하고 있었어?

165
00:58:33,592 --> 00:58:34,468
자넷 하퍼.

166
00:58:34,844 --> 00:58:37,054
그녀는 어디에 있나요?
나에게 말하면 상처를주지 않을 것입니다.

167
00:58:37,388 --> 00:58:39,306
말해봐, 꼬마 돼지야.

168
00:58:39,807 --> 00:58:42,560
아무도 보고 싶어하지 않을 것이다
내가 당신과 함께 할 때 당신.

169
00:58:42,893 --> 00:58:46,856
나한테 말하지 않으면,
나는 당신에게 큰 상처를 주는 것을 두려워하지 않습니다.

170
00:58:47,189 --> 00:58:47,940
말해 주세요.

171
00:58:48,274 --> 00:58:55,156
[강렬한 오케스트라 음악]

172
00:58:55,614 --> 00:58:57,825
Janet은 예술가의 모델로 일하고 있습니다.

173
00:58:59,493 --> 00:59:03,664
그녀는 목공 스튜디오에 있어요
오이스터 베이에서.

174
00:59:04,790 --> 00:59:06,459
그녀는 아직 거기에 있을 것입니다.

175
00:59:07,835 --> 00:59:09,086
아, 그러지 마세요.

176
00:59:09,420 --> 00:59:16,218
[강렬한 음악 계속]

177
00:59:25,311 --> 00:59:28,564
[여자가 비명을 지른다]

178
00:59:38,074 --> 00:59:44,997
[감미로운 오케스트라 음악]

179
01:03:39,481 --> 01:03:40,691
달려라, 자넷.
달리다!

180
01:03:41,025 --> 01:03:41,984
리처드예요.

181
01:03:42,359 --> 01:03:43,986
그는 미쳤다.
달리다!

182
01:03:45,279 --> 01:03:52,202
[강렬한 오케스트라 음악]

183
01:05:58,203 --> 01:06:00,038
안녕, 클라우디아.

184
01:06:06,170 --> 01:06:07,504
아, 젠장.

185
01:06:09,173 --> 01:06:10,382
가자.

186
01:06:46,502 --> 01:06:51,798
[클라우디아가 비명을 지른다]

187
01:06:53,717 --> 01:07:00,599
[강렬한 오케스트라 음악]

188
01:07:49,022 --> 01:07:49,940
클라우디아.

189
01:07:50,440 --> 01:07:52,109
나의 사랑하는 클라우디아.

190
01:07:52,526 --> 01:07:55,445
당신의 가슴을 보여주세요.

191
01:07:55,821 --> 01:07:58,490
그가 애무하던 그 가슴.

192
01:07:58,824 --> 01:08:00,367
좀 보자

193
01:08:00,701 --> 01:08:02,619
그리고 다시 느껴봐

194
01:08:03,036 --> 01:08:05,038
그들이 죽기 전에.

195
01:14:29,881 --> 01:14:36,805
[극적인 오케스트라 음악]


