1
00:02:09,130 --> 00:02:12,091
<i> سىز كىچىك تورداشلار ، يۈتۈپ كېتىڭ! </i>

2
00:02:18,264 --> 00:02:19,098
ھەي!

3
00:02:53,132 --> 00:02:55,134
ئۇ مەن بولۇشى كېرەك ئىدى!

4
00:02:55,551 --> 00:03:01,515
مەن بولۇشىم كېرەك
ئۇ جاپنىڭ ئۆيىگە باردى.

5
00:03:02,975 --> 00:03:04,852
پويىزنى سېغىنسىز.

6
00:03:06,353 --> 00:03:07,188
<i> ئالدىراڭ. </i>

7
00:03:15,196 --> 00:03:20,117
بىرىنچى بۆلۈم

8
00:03:44,934 --> 00:03:47,311
KOUZUKI NORIAKI

9
00:03:55,110 --> 00:03:56,528
<i> ئۇخلاڭ. </i>

10
00:03:56,987 --> 00:03:58,781
<i> بىز يەنىلا ئۆيدىن يىراق. </i>

11
00:04:38,988 --> 00:04:41,365
<i> سىز بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن. مەن Okju. </i>

12
00:04:41,448 --> 00:04:43,242
<i> بۇ مۈلۈكنىڭ ئۈچ بىناسى بار. </i>

13
00:04:43,325 --> 00:04:45,536
<i> غەربچە ئۇسلۇبتىكى قانات لايىھەلەنگەن
ئىنگىلىز بىناكار تەرىپىدىن </i>

14
00:04:45,619 --> 00:04:48,038
<i> ۋە ياپون قانىتى ئاساسلىق ئۆينى تەشكىل قىلىدۇ. </i>

15
00:04:48,831 --> 00:04:52,042
ھەتتا ياپونىيەدىمۇ يوق
ئىككى خىل ئۇسلۇبنى بىرلەشتۈرگەن بىنا.

16
00:04:53,711 --> 00:04:59,008
ئۇ ئۇستازنىڭ قايىللىقىنى ئەكىس ئەتتۈرىدۇ
ياپونىيە ۋە ئەنگىلىيە ئۈچۈن.

17
00:05:00,634 --> 00:05:02,177
كېيىنكىسى قوشۇمچە

18
00:05:02,261 --> 00:05:04,722
ئۇستاز ئۇنى كۇتۇپخانا قىلىپ تەمىنلىگەن.

19
00:05:05,097 --> 00:05:06,849
ئەڭ ئاخىرىدا ، خىزمەتچىلەرنىڭ تۇرالغۇسى.

20
00:05:06,932 --> 00:05:09,268
خانىمنىڭ خىزمەتكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ،
ئۇ يەردە ئۇخلىمايسىز.

21
00:05:10,144 --> 00:05:12,313
ئۇنىڭ ئېشىپ قالغان يېمەكلىكلىرىنى يېسىڭىز بولىدۇ ،

22
00:05:12,396 --> 00:05:14,773
ئەمما چاي يوپۇرمىقى ئاشخانا قىزلىرىغا بارىدۇ.

23
00:05:14,857 --> 00:05:17,067
ئىشلىتىلگەن سوپۇن ۋە ماي ​​باشقۇرغۇچى ئۈچۈن.

24
00:05:17,526 --> 00:05:20,070
ئوغرىلىق قىلغانلار
شۇ كۈنى قوغلاندى.

25
00:05:20,154 --> 00:05:22,448
تاماكونىڭ جۈرئەت قىلالمايدىغانلىقىڭىزغا ئىشىنىمەن.

26
00:05:23,115 --> 00:05:28,620
مۇنداقچە ئېيتقاندا ، «تاماكو» سىز.
بۇ سىزنىڭ ئىسمىڭىز ياپون تىلىدىكى Okju.

27
00:05:28,704 --> 00:05:30,664
بۇ ئائىلىدىكى ھەممە نەرسە
ياپونچە ئۇسلۇب.

28
00:05:31,790 --> 00:05:35,002
ئۇستاز ۋە خانىم ئۈچۈن پەقەت ياپونچە ئىشلىتىڭ.

29
00:05:36,253 --> 00:05:38,672
- مېنى ساساكى دەپ چاقىرىڭ.
- ھەئە ، خانىم.

30
00:05:42,343 --> 00:05:45,763
مەن يېڭى دېدەكلەرگە ئىشەنمەيمەن.

31
00:05:45,846 --> 00:05:47,765
ئۇلار سىزنى ئەدەپ بىلەن كۈتۈۋالغان بولسىمۇ ،

32
00:05:47,848 --> 00:05:51,018
ئۇلار ھەمىشە بىرىنچى بولۇپ دومىلىما ئالىدۇ
ئوت كەتكەندە قېچىڭ.

33
00:05:56,231 --> 00:06:02,237
<i> خانىمنىڭ ئادىتى ئاددىي.
ئۇ سەيلە قىلىدۇ ياكى ئۇستاز ئۈچۈن ئوقۇيدۇ. </i>

34
00:06:03,739 --> 00:06:07,409
ئەڭ باي كىشىلەر ئىچىدە ،
ئۇستاز كىتابنى ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان ئادەم.

35
00:06:07,493 --> 00:06:10,662
كىتاب ھەۋەسكارلىرى ئىچىدە ئۇ ئەڭ باي.

36
00:06:10,746 --> 00:06:13,707
<i> ئۇنىڭ مۇستەملىكە ھۆكۈمىتى بىلەن بولغان مۇناسىۋىتى
ھەتتا توك ئىشلىتىمىز. </i>

37
00:06:13,791 --> 00:06:15,376
بۇنداق ئۆيدە ،

38
00:06:16,960 --> 00:06:20,297
نېمىنى ئۈمىد قىلىدىغانلىقىنى بىلىشىڭىز كېرەك
سىزگە ئوخشاش دېدەكنىڭ.

39
00:06:23,967 --> 00:06:25,886
قاراڭغۇ چۈشۈشتىن ئەنسىرىمەڭ.

40
00:06:51,412 --> 00:06:52,704
مەن بۇ يەردە ئۇخلايمەن؟

41
00:06:54,415 --> 00:06:57,251
ھىدېكو خانقىز ئاسان ئويغىنىدۇ
ئۇنىڭ نېرۋىسى سەۋەبىدىن.

42
00:06:58,001 --> 00:06:59,795
- ئۇ بۇ ئىشىكنىڭ كەينىدە؟
- ش!

43
00:07:59,521 --> 00:08:00,898
<i> ئانا! </i>

44
00:08:05,903 --> 00:08:07,571
<i> ئانا! </i>

45
00:08:08,238 --> 00:08:09,656
<i> ئانا! </i>

46
00:08:11,658 --> 00:08:12,493
Miss!

47
00:08:12,910 --> 00:08:14,953
سېغىندىم ، ياخشىمۇ؟

48
00:08:15,412 --> 00:08:17,206
<i> جۇنكو! بۇ سىزمۇ؟ </i>

49
00:08:17,956 --> 00:08:21,543
جۇنكو قوغلاندى ، خانقىز.
مەن يېڭى قىز.

50
00:08:21,627 --> 00:08:24,046
چوقۇم يامان چۈش كۆرگەن بولۇشىڭىز كېرەك.

51
00:08:24,838 --> 00:08:27,716
ئۇ چوڭ گىلاس دەرىخىنى كۆرەمسىز؟

52
00:08:28,383 --> 00:08:32,012
ئاچام ساراڭ بولۇپ ئۇ يەرگە ئۆزىنى ئېسىپ قويدى.

53
00:08:33,514 --> 00:08:35,516
<i> بەزىدە ئايسىز كېچىدە ، </i>

54
00:08:35,599 --> 00:08:37,392
<i> ئاچامنىڭ ئەرۋاھى </i>

55
00:08:37,476 --> 00:08:40,812
<i> ئۇ شاختىن ساڭگىلايدۇ. </i>

56
00:08:53,742 --> 00:08:55,369
بۇ يەردە ، ئىچىڭ.

57
00:08:59,248 --> 00:09:04,419
<i> بوۋاقلار يىغلىغاندا ،
ئاچام ئۇلارغا بىر قوشۇق تاماق بېرىدۇ. </i>

58
00:09:09,508 --> 00:09:13,053
<i> تاتلىق قۇش ، تاتلىق قۇش </i>

59
00:09:14,012 --> 00:09:17,099
<i> مېنىڭ تاتلىق كۆك قۇشۇم </i>

60
00:09:20,978 --> 00:09:27,067
<i> بۇ قانداق پۇراق ، بۇرنىمنى تولدۇرىدۇ؟ </i>

61
00:09:55,679 --> 00:09:58,265
ئەنە شۇلار.

62
00:10:00,684 --> 00:10:01,768
<i> بۇ تاماكو. </i>

63
00:10:02,436 --> 00:10:04,730
مەن سېنىڭ مۇلازىمىتىڭدە.

64
00:10:17,159 --> 00:10:21,121
مىنامى خانىمنىڭ پايدىلىنىش خېتى ،
مېنىڭ ئاخىرقى خوجايىنىم.

65
00:10:25,459 --> 00:10:27,919
ئۇنداقتا بۇ يەر سىزنى ياخشى كۆرەمدۇ؟

66
00:10:30,339 --> 00:10:33,175
قۇياش بۇ يەردە ئەزەلدىن يورۇق ئەمەس.

67
00:10:33,258 --> 00:10:35,093
تاغا رۇخسەت قىلمايدۇ.

68
00:10:36,178 --> 00:10:38,680
<i> قۇياش نۇرى كىتابلارنىڭ سۇسلىشىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. </i>

69
00:10:39,765 --> 00:10:42,309
ئادەم ھەرگىز ياخشى كۆرەلمەيدۇ
بۇنداق ناچار جاينىڭ.

70
00:10:47,898 --> 00:10:50,025
ياخشى يالغانچى ئەمەسمۇ؟

71
00:10:52,027 --> 00:10:54,988
بىز ئوخشاش.

72
00:10:56,031 --> 00:10:57,574
شۇنداقمۇ؟

73
00:10:57,658 --> 00:10:59,618
مەن دەم ئالىمەن.

74
00:11:03,121 --> 00:11:04,748
مەرھۇم ئاچام

75
00:11:04,831 --> 00:11:06,708
ۋە ساساكى خانىم

76
00:11:06,792 --> 00:11:10,962
ماڭا ئۆگەتمەكچى بولدى
ئانىنىڭ مۇھەببىتى.

77
00:11:12,798 --> 00:11:14,007
ئەمما ئەمەلىيەتتە ئەمەس.

78
00:11:23,975 --> 00:11:26,978
بېشىم ئاغرىيدۇ
ھەر قېتىملىق ئوقۇش ئادىتىدىن بۇرۇن.

79
00:11:30,107 --> 00:11:31,525
ئۇنى ئوقۇپ باقامسىز؟

80
00:11:32,901 --> 00:11:33,735
كەچۈرۈڭ؟

81
00:11:43,620 --> 00:11:44,996
ھە ، ئۇ قانداقراق.

82
00:11:45,080 --> 00:11:48,875
خانىم مىنامى دېدى
مەن توغرۇلۇق شۇنداق ياخشى ئىشلار!

83
00:11:48,959 --> 00:11:49,793
شۇنداقمۇ؟

84
00:11:53,380 --> 00:11:58,218
سىز بىر ياپون خانىم ،
نېمىشقا ياپونچە سۆزلىمەيسىز؟

85
00:11:58,719 --> 00:11:59,886
مەن كېسەل بولۇپ قالدىم.

86
00:11:59,970 --> 00:12:02,472
ئۇ مېنى ئوقۇيدىغان كىتابلار
ھەممىسى ياپون.

87
00:12:04,224 --> 00:12:06,101
شۇڭا ئۇنى مەن ئۈچۈن ئوقۇڭ.

88
00:12:18,029 --> 00:12:20,157
«ھۆرمەتلىك ئىزۇمى ھىدېكو ،

89
00:12:21,366 --> 00:12:25,579
سان فۇجىۋارا دېدى
سىز مۇلازىمەتچى ئىزدەۋاتىسىز.

90
00:12:25,662 --> 00:12:27,706
قىزلار ئوخشايدۇ ...

91
00:12:28,290 --> 00:12:29,750
بىر قوشۇق ... ياق ...

92
00:12:30,959 --> 00:12:33,378
چوكاغا ئوخشايدۇ ... ».

93
00:12:37,924 --> 00:12:40,010
ئۇ بىر قوشۇقمۇ؟

94
00:12:49,519 --> 00:12:51,271
قانداق ئوقۇشنى بىلمەيمەن ، مىس.

95
00:12:54,316 --> 00:12:56,526
ئەسلا ئەمەسمۇ؟ كورېيەچۇ؟

96
00:13:21,259 --> 00:13:24,137
بۇ سىزنىڭ ئىسمىڭىز. ئۇنى ئوقۇيالمامسىز؟

97
00:13:30,811 --> 00:13:32,896
ئوقۇشنى ئۆگەنگىلى بولىدۇ ،

98
00:13:32,979 --> 00:13:36,316
لەنەت ئوقۇسىڭىز ياكى ئوغرىلىسىڭىزمۇ كارىم يوق.

99
00:13:43,990 --> 00:13:46,535
ئەمما ماڭا ھەرگىز يالغان سۆزلىمەڭ. چۈشەندىڭىزمۇ؟

100
00:13:48,537 --> 00:13:49,663
ھەئە ، Miss.

101
00:13:54,835 --> 00:13:55,669
ئۇ مېنىڭ ئانام.

102
00:13:58,672 --> 00:14:00,841
ئۇ چىرايلىق ، بەك جەلپكار!

103
00:14:01,842 --> 00:14:04,386
<i> ۋە مەن؟ مەن «خېلى جەلىپكار» مۇ؟ </i>

104
00:14:06,680 --> 00:14:09,766
ھەممەيلەن دەيدۇ
مەن ئاپام بىلەن سېلىشتۇرالمايمەن.

105
00:14:13,895 --> 00:14:16,314
سان فۇجىۋارا ...

106
00:14:16,940 --> 00:14:18,900
ئۇنداقتا سىز ساناقنى ئۇچرىتىپ قالدىڭىزمۇ؟

107
00:14:19,359 --> 00:14:20,277
كەچۈرۈڭ؟

108
00:14:20,360 --> 00:14:22,028
ياق ، مەن ئەزەلدىن ئۇنىڭ بىلەن كۆرۈشۈپ باقمىدىم ...

109
00:14:22,946 --> 00:14:25,782
ئاچام! مەن ئۇنى ئاچامدىن ئاڭلىدىم.

110
00:14:25,866 --> 00:14:28,159
ئۇ بالا باققۇچى ئىدى.

111
00:14:28,660 --> 00:14:30,871
گراف مەن ھەققىدە نېمە دېدى؟

112
00:14:32,163 --> 00:14:34,416
ئۇ يۈزىڭىزنى دېدى ...

113
00:14:35,876 --> 00:14:40,130
ئۇ ھەر كۈنى كەچتە كارىۋاتتا ئويلايدۇ
مال-مۈلۈكلىرىڭىزنىڭ ... يۈزىڭىز.

114
00:14:43,258 --> 00:14:45,343
نېمىشقا كارىۋاتتا؟

115
00:14:49,389 --> 00:14:50,849
پۇتىڭىز نېمە؟

116
00:14:57,564 --> 00:14:59,232
مېنىڭ بارىدىغان يېرىم يوق.

117
00:15:00,317 --> 00:15:03,361
مەن بۇ ئۆيدە تۇردۇم
مەن 5 ياش ۋاقتىمدا كورېيەگە كەلگەندىن بۇيان.

118
00:15:05,697 --> 00:15:09,492
ئەمما يېڭى ئاياغلاردا ، ھەتتا يوللاردا
مەن ھەمىشە باشقىچە قارايمەن.

119
00:15:10,410 --> 00:15:11,620
بۇ يەردىن كەلگەنلەر

120
00:15:12,621 --> 00:15:14,497
<i> بۇ يەرگە قەدەر سىزگە ماس كېلىشى كېرەك. </i>

121
00:15:18,418 --> 00:15:21,129
نېمىشقا چىرايلىق نەرسىلەرنى تاللىمايسىز؟
مۇشۇنىڭغا ئوخشاش.

122
00:15:23,548 --> 00:15:25,091
ئوقۇش مەشىقىنىڭ ۋاقتى كەلدى.

123
00:15:26,426 --> 00:15:28,178
- مەن يالغۇز بارىمەن.
- <i> Miss? </i>

124
00:15:28,720 --> 00:15:29,971
ئەمما يامغۇر ياغدى.

125
00:15:46,237 --> 00:15:51,034
چۈشتە ، ئىشىكنى چېكىڭ. ماقۇل؟

126
00:15:54,162 --> 00:15:55,747
<i> كۆرۈشەيلى-- </i>

127
00:16:34,077 --> 00:16:34,911
بۇ ...

128
00:18:18,932 --> 00:18:20,391
مېنىڭ يېڭى خىزمەتكارىم.

129
00:18:21,810 --> 00:18:23,228
يىلان ، يىلان!

130
00:18:29,984 --> 00:18:31,444
<i> بۇ نۇقتىدىن ئۆتمەسلىكىڭىز كېرەك. </i>

131
00:18:32,320 --> 00:18:33,947
ئاگاھ بولۇڭ!

132
00:18:34,781 --> 00:18:37,033
يىلان «بىلىمنىڭ چېكى» گە بەلگە قويدى.

133
00:18:52,257 --> 00:18:55,510
ئۇنىڭ قەلەمنى يالاش ئادىتى بار
ئۇ قاتتىق ئويلىنىۋاتقاندا.

134
00:18:56,052 --> 00:18:57,637
ئۇ مەينەت ئادەم ئەمەس.

135
00:18:59,722 --> 00:19:02,809
قانداق بىر قۇل
كۈنلۈكنى ئۆزى ئۈچۈن ئىشلىتەمدۇ؟

136
00:19:02,892 --> 00:19:03,726
كەچۈرۈڭ؟

137
00:19:05,270 --> 00:19:06,104
<i> Miss. </i>

138
00:19:06,563 --> 00:19:07,730
<i> Miss! </i>

139
00:19:13,069 --> 00:19:13,903
<i> Miss. </i>

140
00:19:20,493 --> 00:19:22,120
<i> مېنىڭ قورسىقىم ئاچمىدى.
بولىدۇ. </i>

141
00:19:24,831 --> 00:19:26,791
<i> بۇ كىتابلارنىڭ بەك زېرىكىشلىك بولغانلىقى ئۈچۈن. </i>

142
00:19:28,001 --> 00:19:30,795
سىز چوقۇم بىر توننا كىتاب ئوقۇشىڭىز كېرەك.

143
00:19:30,879 --> 00:19:33,047
سىز چوقۇم شۇنداق بىلىملىك ​​بولۇشىڭىز كېرەك.

144
00:19:43,558 --> 00:19:45,018
كەچۈرۈڭ.

145
00:19:45,894 --> 00:19:46,936
مەن قايتا قىلمايمەن.

146
00:19:48,104 --> 00:19:49,189
مېنى كەچۈرۈڭ.

147
00:20:12,962 --> 00:20:13,880
ساناقمۇ؟

148
00:20:15,089 --> 00:20:15,924
بۈگۈن؟

149
00:20:19,844 --> 00:20:22,305
مۇنچىدا چىڭ تۇرغانلىقىڭىز ئەجەبلىنەرلىك ئەمەس.

150
00:20:22,388 --> 00:20:25,141
ئاچام ئاڭلىغاندىن كېيىن
بىر مېھمان كەلدى.

151
00:20:25,225 --> 00:20:27,852
ئۇ ھەممىنى تاشلىدى
ھەمدە ئۇنىڭ بوۋاق خانقىزىنى يۇيۇندى.

152
00:20:28,645 --> 00:20:33,149
ئۇنىڭدىنمۇ خۇشاللىنارلىق ئىش يوق
مېھمانلار بوۋاقنىڭ پۇرىقىنى ماختىغاندا.

153
00:20:34,400 --> 00:20:37,403
سەن مېنىڭ بالام.

154
00:20:39,322 --> 00:20:41,866
ھامما يۇيۇنغاندا بوۋاقلارغا كەمپۈت بېرىدۇ

155
00:20:41,950 --> 00:20:44,035
<i> ئۇلارغا يۇيۇنۇش ۋاقتىنىڭ قانچىلىك تاتلىق ئىكەنلىكىنى ئۆگىتىش. </i>

156
00:20:45,036 --> 00:20:45,870
نېمە بولدى؟

157
00:20:47,872 --> 00:20:51,209
مېنىڭ بىر چىشىم ئۆتكۈر بولۇشى كېرەك.
ئۇ مېنى ئۈزۈپ تۇرىدۇ.

158
00:21:36,963 --> 00:21:38,381
<i> شۇڭا بۇ پۇراق ئىدى. </i>

159
00:22:37,523 --> 00:22:38,608
ھازىر ئوڭۇشلۇق بولدى.

160
00:22:54,415 --> 00:22:55,583
خۇش كەپسىز ، ئەپەندى!

161
00:23:05,301 --> 00:23:09,514
سىز مېنى بەك ياخشى كۆرىسىز
مەن كەلگەندىن كېيىن ،

162
00:23:09,597 --> 00:23:12,850
سەپەر مېنى بەك بىئارام قىلىپ قويدى.

163
00:23:12,934 --> 00:23:14,268
ھازىر سىزنىڭ تىۋىتىڭىز ئاخىرلاشتى.

164
00:23:14,685 --> 00:23:19,065
رەسساملىق دەرسلىرىڭىزگە كاپالەتلىك قىلىمەن
كىشىنى روھلاندۇرىدۇ.

165
00:23:22,151 --> 00:23:23,486
بۇ چوقۇم Okju بولۇشى كېرەك.

166
00:23:23,569 --> 00:23:25,905
مۇلازىمىتىڭىزدە.

167
00:23:27,115 --> 00:23:30,618
مەغلۇبىيىتىڭىزنى بىلىسىز ،
ئۇ مېنى ئوڭايسىز ئەھۋالغا چۈشۈرۈپ قويامدۇ؟

168
00:23:32,870 --> 00:23:36,332
كورېيە ئۈچۈن تۈزۈك سۆڭەك قۇرۇلمىسى ...

169
00:23:36,749 --> 00:23:40,545
شۇڭا ، ئىجرا قىلىۋاتامسىز؟
مەجبۇرىيىتىڭىز سادىقمۇ؟

170
00:23:40,628 --> 00:23:43,131
<i> ئۇنى تونۇشتۇرغىنىڭىزغا رەھمەت. </i>

171
00:23:43,214 --> 00:23:47,969
<i> سىز مەن ئۈچۈن ئەڭ ياخشى دېدەكنى تاپتىڭىز. </i>

172
00:23:50,513 --> 00:23:54,016
بىرنى ئىزدەش تەس ئىدى
بۇ چاتاق ئەمەس.

173
00:23:54,976 --> 00:23:58,187
يالغۇز ئايالنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئېلىڭ.

174
00:23:59,647 --> 00:24:00,481
بۇ يەردە.

175
00:24:21,127 --> 00:24:24,046
سان فۇجىۋارا ھىدېكو خانىمنى سورايدۇ
ياخشىلىق بىلەن ئۇنىڭ دېدەكچىسى تاماكوغا يول قويۇڭ

176
00:24:24,130 --> 00:24:27,717
ئۇنىڭ رەببىگە ئەۋەتىلىدۇ
قىسقىچە خاتالىق ئۈچۈن.

177
00:24:36,184 --> 00:24:38,644
مېنى چاقىردىڭىزمۇ؟

178
00:24:38,728 --> 00:24:39,562
<i> كىرسىڭىز بولىدۇ. </i>

179
00:25:19,477 --> 00:25:21,562
سىز ساختا پۇل بىلەن مېنى ئالداشقا ئۇرۇندىڭىز.

180
00:25:21,646 --> 00:25:23,147
سىزگە قانداق جۈرئەت قىلىسىز؟

181
00:25:28,361 --> 00:25:32,823
<i> سىز مېنى تاماكو دەپ ئويلايسىز ،
نامرات كورېيەلىك قۇل. </i>

182
00:25:33,366 --> 00:25:36,244
<i> ئەمما مېنىڭ ھەقىقىي ئىسمىم Nam Sookee. </i>

183
00:25:36,786 --> 00:25:42,917
<i> بوكسون خانقىز بېقىۋالغان ،
ئوغرىلانغان بۇيۇملارنىڭ ئۈستى تازىلىغۇچى. </i>

184
00:25:43,000 --> 00:25:47,255
<i> مەن بىر تەڭگە پۇلنى ئېيتالايدىغان بولدۇم
مەن 5 ياش ۋاقتىمدا ساختا

185
00:25:47,338 --> 00:25:50,424
<i> ئاندىن گۇگايدىن ماركا ياساشنى ئۆگەندى ، </i>

186
00:25:50,508 --> 00:25:54,095
<i> ۋە كۇتاندىن كەلگەن يانچۇق ، </i>

187
00:25:54,929 --> 00:25:58,224
<i> ئەمما بۇ بوۋاقلار ھەرگىز بولمايدۇ
بۇنداق پايدىلىق ماھارەتلەرنى ئۆگىنىڭ. </i>

188
00:25:59,016 --> 00:26:01,310
<i> يېڭى تۇغۇلغان بوۋاقلار ، </i>

189
00:26:01,394 --> 00:26:04,522
<i> ئۇلارنى يۇيۇپ يەيمىز ،
ئاندىن ئۇلارنى ياپونىيەگە سېتىڭ. </i>

190
00:26:04,981 --> 00:26:06,816
<i> نېمىدېگەن ئەھمىيەتلىك خىزمەت. </i>

191
00:26:06,899 --> 00:26:11,237
<i> ئاچارچىلىقنىڭ ئورنىغا ئۇلار چوڭ بولىدۇ
باي ئەپەندىلەر ۋە خانىملار. </i>

192
00:26:12,321 --> 00:26:16,993
<i> كۇتان پەقەت ئۆزىنىڭ بالىسىنىلا ئېمىتىدۇ.
مەن ئۇنچىلىك بىچارە بولمايمەن. </i>

193
00:26:17,451 --> 00:26:22,415
<i> كۆكرىكىمنىڭ سۈت بەرگەن بولۇشىنى تىلەيمەن.
مەن ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى ئېمىتىپ قوياتتىم. </i>

194
00:26:31,882 --> 00:26:32,967
<i> سان! </i>

195
00:27:03,414 --> 00:27:06,459
مەن سىزگە تەرجىماننىڭ ھېكايىسىنى سۆزلەپ بېرەي ،

196
00:27:07,710 --> 00:27:12,548
ئۇنىڭ يولىغا پارا بەرگەن
يۇقىرى دەرىجىلىك ئەمەلدارلارغا تەرجىمە قىلىش.

197
00:27:13,341 --> 00:27:17,637
ياپونىيەنىڭ كورېيەنى قوشۇۋېلىشىغا ياردەم بەرگەندىن كېيىن ،
ئۇ بىر ئالتۇن كانىغا ئېرىشتى.

198
00:27:18,429 --> 00:27:20,598
<i> ھازىر ئۇ پۈتۈنلەي ياپونغا ئايلىنىشنى خالايدۇ. </i>

199
00:27:22,224 --> 00:27:24,644
شۇڭا ئۇ تەبىئىيلىشىدۇ ،

200
00:27:25,436 --> 00:27:28,522
قىزى بىلەن توي قىلىدۇ
يىقىلغان ياپون ئاقسۆڭەكلىرىنىڭ ،

201
00:27:29,065 --> 00:27:32,401
ھەمدە ئايالىنىڭ ئائىلە ئىسمى Kouzuki نى قوللىنىدۇ.

202
00:27:33,653 --> 00:27:37,907
Ba ... bas ...

203
00:27:37,990 --> 00:27:42,995
ئۇ پەسكەش ساراي سالىدۇ ،
ئۇنى كىتاب ۋە قەدىمكى ئەسەرلەر بىلەن تولدۇرىدۇ.

204
00:27:44,955 --> 00:27:48,542
ئۇ ياپون يىغىپ ساقلىغۇچىلارنى تەكلىپ قىلىدۇ
ئۇنىڭ كۇتۇپخانىسىغا ،

205
00:27:48,626 --> 00:27:52,672
<i> ئاز ئۇچرايدىغان كىتابلارنى ئوقۇش ،
ھەمدە كىتابلارنى كىمئارتۇق قىلىپ سېتىۋالىدۇ. </i>

206
00:27:53,172 --> 00:27:56,050
ئۇ كىتاب ۋە رەسىملەرنى ياخشى كۆرىدۇ
ئۇنىڭ تېنىگە ئوخشاش.

207
00:27:56,133 --> 00:27:57,551
<i> ئەمما ئۇ بىر قانچە كىشى بىلەن ئايرىلىشقا ياردەم قىلالمايدۇ. </i>

208
00:27:58,052 --> 00:28:01,555
نېمە قىلىش كېرەك ، ئۇ چوقۇم ساتسا ،
ئەمما بەرداشلىق بېرەلمەيدۇ؟

209
00:28:01,639 --> 00:28:03,099
ئۇ ساختا ساتىدۇ.

210
00:28:06,394 --> 00:28:11,148
ئۇ مۇتەخەسسىس ئىزدەيدۇ
مۇرەككەپ ساختا ياساش.

211
00:28:11,899 --> 00:28:13,943
ئۇنىڭغا ئوخشىمايدىغىنى ، بۇ مۇتەخەسسىس ...

212
00:28:14,026 --> 00:28:16,487
ئېسىل تۇغۇلغان ھەقىقىي ياپون!

213
00:28:18,531 --> 00:28:21,450
ناگويادىن فۇجىۋارا ساناپ بېقىڭ.

214
00:28:23,285 --> 00:28:26,247
<i> ئۇنداقتا ، بۇ كىم؟ </i>

215
00:28:27,707 --> 00:28:30,167
ئۇ ئايالى. ئۇنىڭ ياپون ئايالى.

216
00:28:31,877 --> 00:28:34,547
- سىز ئۇنى ئازدۇرىسىز--
- ئۇ چىرايلىقمۇ؟

217
00:28:34,630 --> 00:28:37,425
جاپ ئايالى نەچچە يىل ئىلگىرى قازا قىلغان
بالىسى يوق.

218
00:28:38,092 --> 00:28:42,596
ئەمما قازا قىلغان ئايالىنىڭ
ئۆلۈپ كەتكەن سىڭلىسىنىڭ تىرىك قىزى

219
00:28:42,680 --> 00:28:44,140
ئۇ كىتاب ئوقۇشنى ئىجرا قىلىدۇ.

220
00:28:44,223 --> 00:28:45,433
ئەمما ئۇ چىرايلىقمۇ؟

221
00:28:46,100 --> 00:28:48,102
ئۇ يېتىم. ئۇنىڭ دادىسى باي ئىدى.

222
00:28:48,769 --> 00:28:52,481
ئۇزۇن ئۆتمەي ئۇ مېنى ياخشى كۆرۈپ قالىدۇ ،
بىز ياپونىيىگە بارىمىز.

223
00:28:52,898 --> 00:28:54,358
ئۇ يەردە توي قىلغاندىن كېيىن

224
00:28:54,900 --> 00:28:59,405
ۋە ئۇنىڭ بايلىقىغا ۋارىسلىق قىلىش ،
مەن ئۇنى ساراڭ دەپ جاكارلايمەن

225
00:28:59,488 --> 00:29:01,449
ھەمدە ئۇنى ساراڭغا سولاپ قويۇڭ.

226
00:29:01,532 --> 00:29:02,742
<i> توغرا! </i>

227
00:29:03,701 --> 00:29:06,996
<i> Sookee مېنىڭ چاشقىنەك بولىدۇ ،
ئۇنىڭ دېدەكلىرىدەك ئىشلەڭ ، </i>

228
00:29:07,079 --> 00:29:09,498
ئۇنىڭ ئۇخلاۋاتقاندا ئوغرىلىقچە ئاڭلاش

229
00:29:09,582 --> 00:29:11,083
ئۇنى ماڭا تاپشۇرۇپ بەرگىن.

230
00:29:11,751 --> 00:29:16,672
كۈندۈزى ئۇنىڭ يېنىدا تۇرۇڭ
ھەمدە ئۇنى ئاستا-ئاستا مۇھەببەتلىشىشكە قايىل قىلدى.

231
00:29:17,339 --> 00:29:18,340
<i> مۇھەببەت؟ </i>

232
00:29:19,175 --> 00:29:20,801
<i> بىر ئالدامچى مۇھەببەت ھەققىدە نېمىلەرنى بىلىدۇ؟ </i>

233
00:29:26,849 --> 00:29:29,560
ئۇنىڭ تەلىيىچۇ؟
ئۇ جەزمەن بايمۇ؟

234
00:29:30,644 --> 00:29:34,315
<i> ھەر كۈنى كەچتە كارىۋاتتا
مەن ئۇنىڭ مال-مۈلۈكلىرىنى ئويلايمەن. </i>

235
00:29:34,899 --> 00:29:37,610
<i> 1.5 مىليون نەق پۇل. 300،000 زايوم. </i>

236
00:29:40,988 --> 00:29:43,991
تاغىسى پەقەت ۋەسىي.
بۇ ھىدېكونىڭ تەلىيى.

237
00:29:44,366 --> 00:29:47,787
شۇڭلاشقا كوزۇكى
بۇ قىز بىلەن توي قىلىش پىلانى.

238
00:29:49,121 --> 00:29:50,539
ئۇنىڭ w ... ئايالىنىڭ جىيەن قىزىغا؟

239
00:29:51,123 --> 00:29:52,333
نېمە دېگەن ... كېسەل f ... f ...

240
00:29:52,416 --> 00:29:54,001
توغرا ، كېسەل.

241
00:29:55,836 --> 00:29:58,297
ئۇنداقتا بىزنىڭ نېسىۋىمىز نېمە؟

242
00:29:59,840 --> 00:30:01,425
مەن 50 مىڭنى ئورتاقلىشىمەن.

243
00:30:01,509 --> 00:30:03,719
Sookee also gets
كىيىم-كېچەك ۋە زىبۇزىننەت.

244
00:30:04,553 --> 00:30:06,430
مەن قىلىمەن! مېنى ئېلىپ كەت!

245
00:30:06,514 --> 00:30:09,683
مېنىڭ ياپون تىلىم تېخىمۇ ياخشى ،
ھەمدە مەن ئىلگىرى دېدەك بولۇپ ئىشلىگەن!

246
00:30:23,447 --> 00:30:25,032
ئەللىكنىڭ ئۈستىدە ،

247
00:30:27,284 --> 00:30:30,788
مەن كىيىم ، زىبۇزىننەتكە ئېرىشىمەن
مېنىڭ ئۆزۈمنىڭ 100،000.

248
00:30:33,499 --> 00:30:36,794
B ... b ... گۈزەل!

249
00:30:36,877 --> 00:30:39,713
مەن ... مەن ... مەن پۈتۈنلەي گەپ قىلمايمەن
سېنىڭ ھۇزۇرىڭدا!

250
00:30:40,130 --> 00:30:44,593
ئەگەر شۇنداق تۇرسىڭىز
يۈزىڭىزنى قىزىرىپ ،

251
00:30:45,052 --> 00:30:47,263
ئاشۇ ئوڭۇشسىزلىقلار ئۆزىنى ئەۋزەل ھېس قىلىدۇ ،

252
00:30:47,346 --> 00:30:49,348
ئاندىن ئۇلار سىزگە ئېچىۋېتىلىدۇ.
ياخشىمۇ؟

253
00:30:49,431 --> 00:30:51,141
ھازىر ، يۈزىڭىزنى قانداق قىلىپ قىزىرىپ كېتىدۇ.

254
00:30:51,225 --> 00:30:53,727
ئەستايىدىل ئاڭلاڭ. Breathe in,

255
00:30:53,811 --> 00:30:56,021
قورسىقىڭىزنى تارتىڭ ،

256
00:30:56,105 --> 00:30:59,066
ئېڭىكىڭىزنى تۆۋەنگە تارتىڭ
ۋە پۇتىڭىزنى چىڭىتىڭ ،

257
00:30:59,149 --> 00:31:01,443
ئاندىن نەپەس ئېلىڭ
ھەمدە شۆلگەيڭىزنى ئون قېتىم يۇتۇڭ.

258
00:31:01,944 --> 00:31:02,778
ئېرىشەمسىز؟

259
00:31:04,154 --> 00:31:05,114
سىناپ باقايلى.

260
00:31:19,879 --> 00:31:23,340
دېڭىز ئارمىيىسى كىمونونى كىيىشنى خالامسىز؟
with white peonies

261
00:31:23,424 --> 00:31:25,843
ياكى كىران بار قارا كىمونومۇ؟

262
00:31:27,469 --> 00:31:30,055
كىيىشنى خالامسىز؟
مۈشۈكئېيىق نەقىشلىك پوپ رەڭگى

263
00:31:30,139 --> 00:31:32,558
ياكى تۈگمە شەكىللىك قۇرت رەڭگىمۇ؟

264
00:31:32,641 --> 00:31:36,353
<i> سورىماڭ! سوئال سورىسىڭىز ،
ئۇ ئويلىنىشقا باشلايدۇ. </i>

265
00:31:36,854 --> 00:31:39,356
سىز ئويلايسىز ، ئۇ ئۇنداق قىلمايدۇ.

266
00:31:39,440 --> 00:31:41,609
سىز خانقىزىنى كونترول قىلىسىز.

267
00:31:41,692 --> 00:31:42,693
ماقۇل؟

268
00:31:42,776 --> 00:31:43,611
ماقۇل.

269
00:31:48,407 --> 00:31:50,451
بۇ خەت. دىققەت قىلىڭ.

270
00:31:53,871 --> 00:31:55,831
«ھۆرمەتلىك ئىزۇمى ھىدېكو ،

271
00:31:55,915 --> 00:32:00,711
سان فۇجىۋارا ماڭا خەۋەر قىلدى
مۇلازىمەتچىگە جىددىي ئېھتىياجلىق.

272
00:32:01,295 --> 00:32:04,632
دېدەك بىر جۈپ چوكاغا ئوخشايدۇ.

273
00:32:04,715 --> 00:32:09,011
ئۇنىڭ مەۋجۇتلۇقى ئانچە كۆرۈنەرلىك ئەمەس ، ئەمما
ئۇنىڭ يوقلۇقى نۇرغۇن ئازابلارنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ ».

274
00:32:11,096 --> 00:32:14,808
<i> ئاپام ئۇنى ئېسىپ قويۇشتىن بۇرۇن يىغلىدىمۇ؟ </i>

275
00:32:15,434 --> 00:32:17,603
<i> بىر قېتىم ئوغرىلىغان ئاياللار </i>

276
00:32:18,646 --> 00:32:21,899
ئۇ يىغلاپ كەتتى.

277
00:32:22,441 --> 00:32:23,692
ئۇلار كۆپ يىغلىدى.

278
00:32:26,028 --> 00:32:29,990
ئاناڭ مىڭ قېتىم ئوغرىلىدى ،

279
00:32:30,074 --> 00:32:33,702
بىر قېتىم تۇتۇلۇپ بىر قېتىم قازا قىلغان.

280
00:32:35,663 --> 00:32:36,789
ئۇ يىغلىدىمۇ؟

281
00:32:41,460 --> 00:32:42,753
ئۇ كۈلۈپ كەتتى.

282
00:32:43,754 --> 00:32:46,674
ئۇ تەلەيلىك دېدى
ئۆلۈشتىن ئىلگىرى سىزگە ئېرىشىش

283
00:32:46,757 --> 00:32:49,051
ھەمدە پۇشايمان قىلمايدىغانلىقىنى ئېيتتى.

284
00:32:50,970 --> 00:32:54,598
سىز چوقۇم باتۇر ئوغرىغا ئايلىنىسىز.

285
00:33:07,027 --> 00:33:08,988
ئۇ مەن بولۇشى كېرەك ئىدى!

286
00:33:10,406 --> 00:33:16,495
مەن بولۇشىم كېرەك
ئۇ جاپنىڭ ئۆيىگە باردى.

287
00:33:27,423 --> 00:33:29,091
Eunpo دا كۆپچىلىك سىز توغرۇلۇق پاراڭلىشىۋاتىدۇ ،

288
00:33:29,842 --> 00:33:32,845
قانداق قىلىپ تېخىمۇ چوڭ ئوغرى بولىسىز
ئاناڭدىنمۇ كۆپ.

289
00:33:33,429 --> 00:33:35,556
ئالدامچىنىڭ سۆزىگە كىم ئىشىنىدۇ؟

290
00:33:37,933 --> 00:33:41,395
مەن سىگنال بەرگەندە ،
"تولۇق پىشتى",

291
00:33:41,478 --> 00:33:43,522
ئۇنىڭ بىلەن ئىككىمىزنىڭ يالغۇز بولۇشىنى ئورۇنلاشتۇرۇڭ.

292
00:33:43,605 --> 00:33:45,607
ئاندىن مەن ئۇنى ئورەككە ئەكىلىپ قوياي.

293
00:33:45,691 --> 00:33:48,944
ئۇ بەك ساددا
ئۇ بىر ئەرنىڭ نېمىگە ئېھتىياجلىق ئىكەنلىكىنى بىلمەيتتى

294
00:33:49,028 --> 00:33:51,405
ھەتتا ئۇنىڭ ئەمچەكلىرىنى تارتسىمۇ.

295
00:33:52,990 --> 00:33:54,616
<i> شۇڭا ئۇنىڭغا ئېيتىش سىزنىڭ خىزمىتىڭىز </i>

296
00:33:54,700 --> 00:33:57,870
<i> ھەممە ئىش مېنىڭ سەۋەبىدىن. </i>

297
00:33:58,370 --> 00:34:01,123
«ئاھ مېنىڭ ، گراف كەلگەندىن بۇيان ،

298
00:34:01,206 --> 00:34:03,876
پۇت بارمىقىڭىز تېخىمۇ تېز ئۆسۈۋاتىدۇ! ».

299
00:34:05,085 --> 00:34:07,004
<i> ئۇ خىل ئىش ، شۇنداقمۇ؟ </i>

300
00:34:08,547 --> 00:34:09,506
بۇ يەردە بىر سوۋغات.

301
00:34:21,769 --> 00:34:24,229
ھە ، ئۇ بەك ئويلانغان!

302
00:34:25,856 --> 00:34:28,567
<i> بۇ مېنىڭ بولىدۇ
ئۇ ساراڭغا بارغاندا. </i>

303
00:34:29,610 --> 00:34:33,072
<i> بۇ بىچارە قىزنى كۆرۈش يۈرىكىمنى ئازابلايدۇ. </i>

304
00:34:33,155 --> 00:34:35,699
كۆك ياقۇتنى شۇنچە كۆك كۆرۈپ باققانمۇ؟

305
00:34:39,495 --> 00:34:41,121
قاراپ باقايلى ...

306
00:34:43,373 --> 00:34:46,877
بۇ كۆك ياقۇت ئەمەس ، ئۇ كۆك پالەك.

307
00:34:50,297 --> 00:34:52,674
ھېچقىسى يوق ، خانقىز.
پالەكمۇ قىممەت.

308
00:34:53,550 --> 00:34:55,135
قانداق بىلىسىز؟

309
00:34:55,928 --> 00:35:00,099
ئاھ ، ئاچام ...
دېمەكچىمەنكى ، مىنامى خانىم ماڭا ئۆگەتتى.

310
00:35:01,016 --> 00:35:02,476
لېكىن ياخشى!

311
00:35:02,559 --> 00:35:04,144
نومۇس قىلىشنىڭ ھاجىتى يوق.

312
00:35:04,228 --> 00:35:06,814
ئوتتۇرىچە رىشاتكىڭىز
ئۇلارنى پەرق ئېتەلمەيدۇ.

313
00:35:06,897 --> 00:35:07,856
شۇنداقمۇ؟

314
00:35:22,454 --> 00:35:25,290
<i> بارلىق ئىشلارنىڭ ئىچىدە
مەن يۇيۇپ ، كىيىۋالدىم ، </i>

315
00:35:26,125 --> 00:35:28,252
<i> بۇ چىرايلىق نەرسە بارمۇ؟ </i>

316
00:35:30,504 --> 00:35:32,798
<i> مەن ئۇنىڭغا كۆرسەتمەكچى
ئۆيدىكى كىشىلەرگە. </i>

317
00:35:34,383 --> 00:35:35,676
<i> ئۇلار نېمە دەيتتى؟ </i>

318
00:35:38,178 --> 00:35:39,471
<i> بەلكىم بۇ؟ </i>

319
00:35:42,891 --> 00:35:44,059
Mesmerizing!

320
00:35:44,143 --> 00:35:47,813
S ... ئىملا چىرايلىق!

321
00:35:54,319 --> 00:35:55,779
<i> ئۇ نومۇسسىز. </i>

322
00:36:00,492 --> 00:36:04,413
گراف ماڭا ئۈزۈم ھارىقى تەقدىم قىلدى.

323
00:36:11,670 --> 00:36:12,546
<i> ياخشىمۇ؟ </i>

324
00:36:13,505 --> 00:36:16,758
ئۇ بوغۇلدى.
خانىم-قىزلار بۇنداق نەرسىلەرنى قانداق كىيىدۇ؟

325
00:36:17,718 --> 00:36:19,219
سىزچە بۇ بوغۇلۇپ قالدىمۇ؟

326
00:36:20,804 --> 00:36:22,598
سېغىن ، سەن مېنى ئۆلتۈرۈۋاتىسەن!

327
00:36:26,476 --> 00:36:29,188
<i> كىيىنىۋالغان ، سىزمۇ خانىمغا ئوخشايسىز. </i>

328
00:36:33,984 --> 00:36:35,402
مەن بىلىمەن دەپ ئويلايمەن

329
00:36:37,237 --> 00:36:39,072
ساناقنىڭ مەنىسى.

330
00:36:40,991 --> 00:36:42,242
يۈزىڭىز ...

331
00:36:44,203 --> 00:36:45,662
ھەر كۈنى كەچتە كارىۋاتتا ،

332
00:36:47,080 --> 00:36:48,665
مەن سىزنىڭ چىرايىڭىزنى ئويلايمەن.

333
00:36:52,544 --> 00:36:54,213
ئەخمەق بولماڭ ، Miss.

334
00:37:02,012 --> 00:37:04,389
<i> خانىم-قىزلار ھەقىقەتەن قىزلارنىڭ قونچاقلىرى. </i>

335
00:37:05,766 --> 00:37:09,895
<i> بۇ كۇنۇپكىلارنىڭ ھەممىسى مېنىڭ كۆڭۈل ئېچىش ئۈچۈن. </i>

336
00:37:11,063 --> 00:37:13,482
<i> ئەگەر كۇنۇپكىلارنى بىكار قىلسام
ۋە سىملارنى تارتىپ چىقىرىڭ ، </i>

337
00:37:15,150 --> 00:37:18,528
<i> ئاندىن ئىچىدىكى تاتلىق نەرسىلەر ، </i>

338
00:37:19,196 --> 00:37:21,531
<i> ئۇ تاتلىق ۋە يۇمشاق نەرسىلەر ... </i>

339
00:37:23,951 --> 00:37:28,413
<i> ئەگەر مەن يەنىلا يانچۇقچى بولغان بولسام
مەن قولۇمنى سىيرىۋەتتىم ... </i>

340
00:38:01,697 --> 00:38:05,367
سېغىندىم ، سىز راستىنلا كېتىۋاتامسىز؟
تاغاڭىز بىلەن توي قىلامسىز؟

341
00:38:09,121 --> 00:38:13,125
ئۇ مېنى بېقىۋالغان نەرسە ،
ئۇنىڭ مېنىڭ تەلىيىمگە ئېھتىياجلىق ئىكەنلىكىنى بىلىش.

342
00:38:14,251 --> 00:38:16,420
<i> فرانسىيىدە داڭلىق يىغىپ ساقلىغۇچى بار. </i>

343
00:38:16,503 --> 00:38:19,798
ئۇ پۈتۈن كۇتۇپخانىسىنى قويىدۇ
كىمئارتۇق سودىسى ئۈچۈن.

344
00:38:19,881 --> 00:38:22,592
<i> ئالتۇن كانىنىڭ كىرىمى
خىراجەتنى ئۈستىگە ئالمايدۇ. </i>

345
00:38:25,345 --> 00:38:29,016
ئەگەر مەن بولغان بولسام ، ئالتۇن سېتىۋالىدىغان كىتابلارنى ساتاتتىم ،
ئەكسىچە ئەمەس.

346
00:38:31,184 --> 00:38:34,396
ئويلاپ باققانمۇ؟
باشقىلار بىلەن توي قىلىشمۇ؟

347
00:38:34,479 --> 00:38:36,189
<i> گراف فۇجىۋاراغا ئوخشاش ، مەسىلەن-- </i>

348
00:38:36,273 --> 00:38:39,568
سىز بىر دېدەك ئۈچۈن بەك نومۇسسىز.

349
00:39:07,429 --> 00:39:08,889
<i> ھازىرچە ، </i>

350
00:39:09,306 --> 00:39:11,433
<i> خانىم ئوقۇشنىڭ ھاجىتى يوق
كېسەلگە گىرىپتار بولغانلارغا ، </i>

351
00:39:11,516 --> 00:39:13,477
<i> ئايالىنىڭ جىيەن قىزى بىلەن توي قىلماقچى بولغان. </i>

352
00:39:15,604 --> 00:39:19,941
<i> ئۇنىڭ ئورنىغا ساختا سان كېتىدۇ
كۇتۇپخانىغا ساختا كىتاب ياساش. </i>

353
00:39:23,945 --> 00:39:27,699
<i> خانىم ئۇنى ساقلايدۇ
سائەت 2 سەنئەت سىنىپى ، </i>

354
00:39:27,783 --> 00:39:29,076
<i> ۋە ساقلايدۇ ... </i>

355
00:39:31,453 --> 00:39:33,663
<i> بىچارە قىز ، </i>

356
00:39:33,747 --> 00:39:36,124
<i> يالغاندىن يۈرىكىنى يوقىتىش. </i>

357
00:40:10,784 --> 00:40:12,452
<i> ئۆتۈنۈڭ ، ساناپ بېقىڭ! </i>

358
00:41:05,797 --> 00:41:07,174
كەچۈرۈڭ.

359
00:41:07,883 --> 00:41:09,217
بولدى.

360
00:41:17,434 --> 00:41:21,730
بەلكىم مەن تېخىمۇ كۆپ مەشىققە موھتاج بولۇشىم مۇمكىن
ئۇنىڭغا ئۆلچەم بېرىدۇ.

361
00:41:21,813 --> 00:41:24,316
رازمېرى ... بەلكىم.

362
00:41:24,399 --> 00:41:27,819
قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر ، سىزنىڭ بىر تەسەۋۋۇرىڭىز بار
ئۇ پەقەت ماھارەتتىن ھالقىپ كېتىدۇ.

363
00:41:28,403 --> 00:41:31,573
<i> بىۋاسىتە كۆرگەندەك بولىسىز
جىسىمنىڭ ماھىيىتىگە ئايلىنىدۇ. </i>

364
00:41:32,574 --> 00:41:36,661
مەسىلەن ، بۇ شاپتۇلنىڭ بولۇشى
تەركىبىدە نۇرغۇن سۇ بار.

365
00:41:37,746 --> 00:41:40,207
مەن ئالدىڭىزدا تۇرۇشقا پېتىنالمايمەن ،

366
00:41:40,290 --> 00:41:42,375
مېنىڭ ئويلىرىمنى ئوقۇشىڭىزدىن ئەنسىرەپ.

367
00:41:57,557 --> 00:41:58,850
بۇ بۈگۈنگە يېتەرلىك.

368
00:42:05,774 --> 00:42:07,317
ئاساسەن پىشىپ يېتىلگەن.

369
00:42:08,568 --> 00:42:09,402
<i> ئاللىبۇرۇن؟ </i>

370
00:42:14,199 --> 00:42:15,325
<i> لەنەت ... </i>

371
00:42:19,412 --> 00:42:20,580
بىلەمسىز؟

372
00:42:20,664 --> 00:42:24,376
گراف كەلگەندىن بۇيان ،
مەڭزىڭىز قىزىرىپ كەتتى.

373
00:42:24,459 --> 00:42:25,377
ئۇلار بارمۇ؟

374
00:42:31,925 --> 00:42:34,219
ئاناڭ قانداق ئۆلدى؟

375
00:42:35,845 --> 00:42:40,767
مەن كىچىك ۋاقتىمدا ،
چوڭ ئۆيدە ، ئۇ دارغا ئېسىلدى ...

376
00:42:40,850 --> 00:42:44,813
- دېمەكچىمەنكى ، ئۇ دارغا ئېسىلدى--
- ئۆزىنى ئاچامدەك ئېسىپ قويدى ، ھە؟

377
00:42:45,605 --> 00:42:47,357
ياخشى ، بەك ياخشى.

378
00:42:55,073 --> 00:42:59,286
ئۇ دائىم سىزنى قۇچاقلىغان بولۇشى كېرەك
ئۇ ھايات ۋاقتىدا ، شۇنداقمۇ؟

379
00:43:03,748 --> 00:43:07,669
ئاپام مېنى تۇغۇپ قازا قىلدى.

380
00:43:09,045 --> 00:43:15,552
شۇڭا مەن ئۇنى ئۆزۈم بوغۇپ قويغاندەك بولدۇم.

381
00:43:17,554 --> 00:43:20,181
كاشكى مەن تۇغۇلمىغان بولسامچۇ.

382
00:43:24,561 --> 00:43:26,980
ھېچقانداق بوۋاق تۇغۇلغاندا گۇناھكار ئەمەس.

383
00:43:28,148 --> 00:43:30,442
ئاناڭ ئويلىغان بولسا
چۈشىنەلەيسىز

384
00:43:30,525 --> 00:43:32,777
بۇ ئۇنىڭ دېگەنلىرى.

385
00:43:33,903 --> 00:43:37,198
ئۇ بەك تەلەيلىك
ئۆلۈشتىن ئىلگىرى ،

386
00:43:38,283 --> 00:43:39,868
ئۇ پۇشايمان قىلمىدى.

387
00:43:46,916 --> 00:43:48,627
بۇ يەردە بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ.

388
00:43:50,170 --> 00:43:51,421
مەن موگۇ ئالغىلى بارىمەن.

389
00:43:53,673 --> 00:43:56,551
بۈگۈن كەچتە موگۇ كاۋىپىمىز بولىدۇ ،
سىز ئۇنى ياقتۇرىسىز.

390
00:43:56,635 --> 00:43:58,136
مەن سىز بىلەن بىللە بارىمەن.

391
00:43:59,304 --> 00:44:00,555
مەن تېز بولىمەن.

392
00:44:01,514 --> 00:44:02,557
يامغۇردىن بۇرۇن.

393
00:44:12,192 --> 00:44:13,026
ياخشى قىز--

394
00:44:18,365 --> 00:44:20,367
<i> نېمىدېگەن تاسادىپىيلىق. </i>

395
00:44:20,867 --> 00:44:22,035
<i> ھەقىقەتەن. </i>

396
00:44:22,494 --> 00:44:23,745
<i> مەن يېنىڭىزدا ئولتۇرسام بولامدۇ؟ </i>

397
00:44:51,022 --> 00:44:53,775
<i> خانىم ئولتۇرىدۇ ، تارتىنچاق ۋە تىترەپ تۇرىدۇ. </i>

398
00:44:53,858 --> 00:44:56,695
<i> ئەپەندى قەيسەر. </i>

399
00:44:57,487 --> 00:45:01,157
<i> ئىدراكلىق خىزمەتچى
بىر دەم چېكىنىپ چىقتى. </i>

400
00:45:02,409 --> 00:45:04,661
<i> ھەممە ئىشلار ياخشى ، سوكې. </i>

401
00:45:05,453 --> 00:45:08,456
<i> ھەممەيلەننىڭ ئىپادىسى
ئۇلارنىڭ رولى بەك ياخشى

402
00:45:10,458 --> 00:45:11,292
<i> لەنەت. </i>

403
00:45:17,132 --> 00:45:19,300
خىزمەتچىلەرنىڭ بۇ كىرىش ئېغىزىنى ئىشلىتەلمەيدىغانلىقىنى بىلىسىز!

404
00:45:28,143 --> 00:45:28,977
ھەي!

405
00:45:34,649 --> 00:45:37,360
<i> كاشكى بۇ يەرگە ھەرگىز كەلمەسلىكىم كېرەك. </i>

406
00:45:40,196 --> 00:45:42,073
<i> كېلىش خاتا. </i>

407
00:45:43,908 --> 00:45:46,745
تاماكو ، سىز سۇ بوياق ئېلىپ كەلدىڭىز ، شۇنداقمۇ؟

408
00:45:47,746 --> 00:45:49,581
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم!

409
00:45:49,664 --> 00:45:51,082
سۇ بوياق بوياقلىرى ۋە چوتكىلار--

410
00:45:51,166 --> 00:45:53,251
بېرىپ مايلارنى ئېلىڭ.

411
00:45:53,334 --> 00:45:56,838
مۇشۇنىڭغا ئوخشاش بىر كۈن ماي تەلەپ قىلىدۇ!

412
00:46:19,736 --> 00:46:20,779
Shit!

413
00:46:25,700 --> 00:46:27,327
خانىم!

414
00:46:29,204 --> 00:46:30,747
Milord!

415
00:46:44,761 --> 00:46:45,762
خانىم ...

416
00:47:07,534 --> 00:47:10,119
<i> قاراڭغۇ! پانۇس ئېلىپ كېلىڭ. </i>

417
00:47:28,763 --> 00:47:31,266
<i> مەن ئويلىشىم كېرەك. </i>

418
00:47:32,183 --> 00:47:34,102
<i> مەن باي بولۇشىم كېرەك ، </i>

419
00:47:34,477 --> 00:47:38,815
<i> يەلكەنلىك يىراق پورتقا ،
مەن تونۇمايدىغان يېمەكلىكلەرنى يەڭ ، </i>

420
00:47:38,898 --> 00:47:41,609
<i> مېنىڭ پارقىراق كاۋاپدانلىرىمنى تولدۇرۇڭ ،
ۋە ... </i>

421
00:47:42,277 --> 00:47:43,820
<i> ھىدېكونى ئويلىماڭ. </i>

422
00:47:45,405 --> 00:47:46,906
<i> Hideko-- </i> نى ھەرگىز ئويلىماڭ

423
00:48:15,101 --> 00:48:17,145
<i> مەن قايتىپ كەلدىم
ھەتتا سەن مېنىڭ يېنىمغا كەلمىدىڭ. </i>

424
00:48:18,563 --> 00:48:21,149
كەچ بولۇپ قالدى ، مەن چوقۇم ئۇخلاپ قالدىم.
كەچۈرۈم سورايمەن.

425
00:48:22,901 --> 00:48:25,737
ئۇنىڭ قانچىلىك جاپالىق ئىكەنلىكىنى بىلىسىز
بۇ ئوقۇشلارنى قىلامسىز؟

426
00:48:26,696 --> 00:48:29,699
گىرىمنى چوقۇم ئېلىۋېتىشىم كېرەك
ھەممىنى ئۆزۈم ئۆزگەرتەمدىم؟

427
00:48:30,909 --> 00:48:32,911
مەن بىر قاباھەتلىك چۈشنىڭ كەلگەنلىكىنى ھېس قىلدىم. بۇ يەردە ئۇخلاڭ.

428
00:48:58,937 --> 00:49:00,563
ئۇ ماڭا تەكلىپ بەردى.

429
00:49:04,108 --> 00:49:05,360
15-چېسلا ،

430
00:49:06,945 --> 00:49:10,949
تاغام ئۇنىڭكىنى زىيارەت قىلغاندا ،
ئۇ ياپونىيىگە قېچىشنى خالايدۇ.

431
00:49:13,993 --> 00:49:15,662
نېمە دېدىڭىز؟

432
00:49:18,665 --> 00:49:20,375
مەن ئېنىق ئەمەس دېدىم.

433
00:49:20,458 --> 00:49:21,292
نېمىشقا؟

434
00:49:22,293 --> 00:49:23,127
مەن قورقىمەن.

435
00:49:24,295 --> 00:49:25,546
تاغىڭىزنىڭ ئاچچىقىدىنمۇ؟

436
00:49:28,299 --> 00:49:29,133
The Count.

437
00:49:31,803 --> 00:49:34,389
نېمىدىن قورقىدۇ؟ ئۇ بەك ئاق كۆڭۈل.

438
00:49:37,058 --> 00:49:39,018
بىلمەيمەن ، پەقەت ھېس قىلدىم.

439
00:49:43,272 --> 00:49:45,942
بۇ تارتىشنىڭ رېفلىكىسسىغا ئوخشايدۇ
قولىڭىز يالقۇندىن قايتىپ كەلدى.

440
00:49:49,779 --> 00:49:50,905
ئېيتقىن ...

441
00:49:59,664 --> 00:50:01,541
ئەرلەر نېمىگە ئېھتىياجلىق؟

442
00:50:05,253 --> 00:50:06,087
كەچۈرۈڭ؟

443
00:50:07,463 --> 00:50:11,009
دېمەكچىمەنكى ، توي قىلغاندىن كېيىن ، كەچتە ...

444
00:50:14,846 --> 00:50:17,724
مەن قانداق بىلىمەن؟
مەن ئەمەلىيەتتە بىر بالا

445
00:50:17,807 --> 00:50:21,686
ئانىسى يوق.
بۇ يەردە ھېچكىم يوق ...

446
00:50:27,859 --> 00:50:28,735
بىرىنچى.

447
00:50:31,362 --> 00:50:32,905
بىز سۆيۈپ قويامدۇق؟

448
00:50:36,034 --> 00:50:36,868
ۋە؟

449
00:50:39,120 --> 00:50:40,580
ئۇ سېنى قۇچىقىدا تۇتۇپ تۇراتتى.

450
00:50:41,414 --> 00:50:42,248
تۇرامسىز؟

451
00:50:43,750 --> 00:50:46,919
پەقەت ئۇخلايدىغان يەر بولمىغاندىلا
ياكى ئالدىراڭ.

452
00:50:47,003 --> 00:50:49,881
ئادەتتە ئۇنى كارىۋاتتا قىلىسىز.

453
00:50:50,840 --> 00:50:52,592
قاچان يۈز بەرگەنلىكىنى بىلىسىز.

454
00:50:52,675 --> 00:50:54,719
بۇ خۇددى ھاراق ئىچكەنگە ئوخشاش
تۇنجى قېتىم.

455
00:50:54,802 --> 00:50:55,970
قاچان يۈز بېرىدۇ؟

456
00:50:59,807 --> 00:51:00,641
ئەمما ...

457
00:51:01,559 --> 00:51:04,479
باشقىلار قارىغۇغا ئوخشاش بولامدۇ؟

458
00:51:05,229 --> 00:51:09,108
ئۇنى ھېس قىلالمىدىڭىزمۇ؟

459
00:51:10,902 --> 00:51:12,153
<i> دوزاخ نېمە؟ </i>

460
00:51:12,779 --> 00:51:14,697
<i> مەن ئۇنىڭغا بىر نەرسىنى كۆرسىتىپ بېرەي
ئاندىن ئۇنى ئۇخلاڭ. </i>

461
00:51:17,492 --> 00:51:18,493
<i> ناچار نەرسە ، </i>

462
00:51:18,576 --> 00:51:25,124
<i> غەلىتە بىر دۆلەتتە ،
ئۇ پايدىسىز كىتابلارنى ئوقۇش ، </i>

463
00:51:25,875 --> 00:51:28,419
<i> بىر پايدىلىق ماھارەتنى ئۆگەنمەي تۇرۇپ. </i>

464
00:51:46,104 --> 00:51:48,231
<i> كەمپۈتنىڭ تەمى نېمە ئۈچۈن ئوخشىمايدۇ؟ </i>

465
00:51:49,899 --> 00:51:53,111
<i> ئاچچىق ئاچچىققا ئايلىنىدۇ ، </i>

466
00:51:53,194 --> 00:51:56,114
<i> ئاچچىقلىنىش تاتلىق بولىدۇ ، </i>

467
00:51:56,739 --> 00:52:00,201
<i> تاتلىق تەمگە ئايلىنىدۇ ... </i>

468
00:52:00,284 --> 00:52:01,786
بۇلارنىڭ ھەممىسىنى قانداق بىلىسىز؟

469
00:52:03,162 --> 00:52:04,997
تەجرىبىڭىز بارمۇ؟

470
00:52:07,667 --> 00:52:10,753
دوستۇم قۇتان ماڭا ئۆگەتتى.

471
00:52:11,420 --> 00:52:13,673
سىزگە تەلىم بەردى؟ سۆز بىلەن؟

472
00:52:13,756 --> 00:52:16,092
ھەئە ، پەقەت سۆز بىلەنلا.

473
00:52:35,486 --> 00:52:36,946
شۇڭا ئۇ قانداق ھېس قىلىدۇ.

474
00:52:37,488 --> 00:52:40,199
بۇ ساناققا نىسبەتەن ھېس قىلىدىغىنىڭىز.

475
00:52:41,284 --> 00:52:42,201
راستىنلا؟

476
00:52:42,910 --> 00:52:44,579
The Count, really ...

477
00:52:47,665 --> 00:52:50,543
ئۇ ئويلىمايدۇ
ئۇ جەسەتكە مۇھەببەت باغلاۋاتامدۇ؟

478
00:52:52,503 --> 00:52:54,839
مېنىڭ سوغۇق قول ۋە پۇتۇمنى بىلىسىز.

479
00:52:55,590 --> 00:52:56,674
راستىنلا؟

480
00:52:57,425 --> 00:52:58,259
بۇ يەردە.

481
00:53:07,143 --> 00:53:08,853
بۇ پەقەت ياخشىدەك تۇيۇلىدۇ.

482
00:53:09,395 --> 00:53:10,229
ياقتۇرامسىز؟

483
00:53:12,273 --> 00:53:15,109
ماڭا قىل. ئۇنىڭ قانداق ھېسسىياتتا ئىكەنلىكىنى بىلگۈم بار.

484
00:53:19,614 --> 00:53:23,826
ئىشىنىمەنكى ، ئۇمۇ بۇ ئىشنى قىلىشنى خالايدۇ.

485
00:53:24,452 --> 00:53:25,536
ئاندىن ...

486
00:53:32,585 --> 00:53:34,253
ئۇ بەك ئوماق.

487
00:53:36,881 --> 00:53:38,925
ئەگەر گراف بۇنى كۆرسە ...

488
00:53:49,352 --> 00:53:52,271
ئۇ راستىنلا شۇنداق نازۇك بولامدۇ؟

489
00:53:53,272 --> 00:53:54,440
ئەلۋەتتە.

490
00:53:54,523 --> 00:53:57,360
ئۇمۇ سىزگە شۇنداق تېگىدۇ.

491
00:53:57,777 --> 00:53:58,611
<i> ۋە بۇنىڭغا ئوخشاش ... </i>

492
00:54:02,573 --> 00:54:04,867
ساناقنىڭ نېمە قىلىشىنى داۋاملاشتۇرۇڭ.

493
00:54:08,079 --> 00:54:11,123
بۇ ئۇنىڭ دېگىنى.

494
00:54:13,709 --> 00:54:17,004
«ئۇ بەك يۇمشاق ، قىزغىن ،

495
00:54:18,798 --> 00:54:20,549
ھۆل ، ۋە ...

496
00:54:21,259 --> 00:54:25,304
s ... s ... ئىملا چىرايلىق! "

497
00:54:45,700 --> 00:54:47,827
<i> Okju. </i>

498
00:54:49,412 --> 00:54:52,748
<i> Hideko. </i>

499
00:54:55,543 --> 00:54:57,920
<i> ئانا. </i>

500
00:54:59,797 --> 00:55:02,008
<i> دادا. </i>

501
00:55:03,509 --> 00:55:06,137
ھازىر ، مودېل يەنىلا توختاپ قېلىشى كېرەك.

502
00:55:06,971 --> 00:55:10,683
<i> Okju. </i>

503
00:55:14,770 --> 00:55:18,399
<i> - ھىدېكو ...
- توختاڭ. </i>

504
00:55:18,482 --> 00:55:19,900
<i> توختا! </i>

505
00:55:20,568 --> 00:55:24,196
<i> ... ياقتۇرمايدۇ ،
سەن لەنەت قىلدىڭ! </i>

506
00:55:26,073 --> 00:55:27,158
<i> ئۇنى توختىتىڭ! </i>

507
00:55:27,241 --> 00:55:28,367
مەن بۇنى قىلالمايمەن.

508
00:55:32,496 --> 00:55:33,581
بۇ يەرگە كېلىڭ ، تاماكو.

509
00:55:37,835 --> 00:55:39,420
ئالدىراشلىقىڭىز ئۈچۈن باشقا نەرسە ئىزدەڭ.

510
00:55:39,503 --> 00:55:40,629
مېنىڭ نېمە دېمەكچى بولغانلىقىمنى بىلەمسىز؟

511
00:55:50,806 --> 00:55:52,767
مېنىڭ باشقا قىلىدىغان ئىشىم يوق.

512
00:55:52,850 --> 00:55:56,145
مېنىڭ خىزمىتىم خانىمغا قاراش.

513
00:56:07,573 --> 00:56:10,659
مەن چايناپ قويماي تۈكۈردۈم!
ھەممىسى سىز ئۈچۈن!

514
00:56:10,743 --> 00:56:12,745
ئۇ تولۇق پىشتى! تولۇق پىشتى!

515
00:56:12,828 --> 00:56:14,455
ئەگەر بۇ پۇرسەتنى قولدىن بېرىپ قويسام ، مەن تۈگەتتىم!

516
00:56:15,915 --> 00:56:18,292
بۇنى ھېس قىلامسىز؟
مەن قانچىلىك ئارزۇ قىلىمەن؟

517
00:56:18,376 --> 00:56:23,339
شۇنچە جاپالىق كۈرەش قىلغاندىن كېيىن
ئەخلەت دۆۋىسىدىن قۇتۇلۇش ئۈچۈن ،

518
00:56:23,422 --> 00:56:26,926
ئۇنى بۇزۇپ قوياي دەپ ئويلامسىز؟

519
00:56:27,009 --> 00:56:32,264
مەن خانىمغا ئېيتىپ بېرەي
سىز تۆۋەن يانچۇقتىن باشقا نەرسە ئەمەسمۇ؟

520
00:56:32,348 --> 00:56:35,768
ياخشى ، مەنمۇ ئۇنىڭغا دەيدىغان بىر نەرسە بار.

521
00:56:35,851 --> 00:56:39,897
سەن پەقەت ئوغۇلدىن باشقا نەرسە ئەمەس
تۆۋەن كورىيىلىك دېھقانچىلىق مەيدانى ۋە شاماننىڭ--

522
00:56:39,980 --> 00:56:41,357
Sookee.

523
00:56:41,440 --> 00:56:43,484
ئائىلىڭىزدىكىلەرنى ئويلاڭ.

524
00:56:43,901 --> 00:56:47,613
بوكسون بوۋاقنى دۈمبىسى بىلەن بېقىۋاتىدۇ
ۋە بۇ ئىككى ئەخمەق.

525
00:56:47,696 --> 00:56:50,032
ئۇلار قانداق ھېس قىلىدۇ
ئەگەر ئۆيگە قۇرۇق قول بارسىڭىز؟

526
00:56:50,408 --> 00:56:51,909
ئاپىڭىزنىڭ ئىناۋىتىنى بۇزماقچىمۇ؟

527
00:56:52,368 --> 00:56:54,328
سەن شان-شەرەپ بىلەن ئۆيگە قايتىشىڭ كېرەك.

528
00:56:59,875 --> 00:57:03,504
شۇڭا ھىدېكونى بەك ئىتتىرىۋەتمەڭ.

529
00:57:03,587 --> 00:57:04,964
ئۇ بۇ يەردە ھېچكىم يوق.

530
00:57:05,047 --> 00:57:08,134
ئەگەر ئۇنى قورقۇتسىڭىز ،
ئۇ قاتتىق ۋارقىراپ قاتتىق تاقىلىدۇ.

531
00:57:11,345 --> 00:57:12,721
كەچۈرۈڭ ...

532
00:57:14,265 --> 00:57:18,811
قولۇمنى قايتا قويماڭ
خورازنىڭ كىچىككىنە چاقچاقلىرىڭىزدا.

533
00:57:28,070 --> 00:57:28,904
ئاھ مېنىڭ.

534
00:57:29,947 --> 00:57:32,867
پۇت بارمىقىڭىز تېز ئۆسۈپ كەتتى
گراف كەلگەندىن بۇيان.

535
00:57:32,950 --> 00:57:34,452
نېمىدېگەن قىزىقارلىق.

536
00:57:35,911 --> 00:57:39,874
سېغىندىم ، بىلمەسلىكىڭىز سىزنى ئاۋارە قىلمامدۇ؟

537
00:57:40,958 --> 00:57:43,919
كەڭ پاراخوتتا قانچىلىك پاراخوت يۈرۈيدۇ ،

538
00:57:44,753 --> 00:57:47,047
كىشىلەر ئايرىلىدۇ ، كىشىلەر قايتىپ كېلىدۇ ،

539
00:57:47,590 --> 00:57:49,800
خوشلاشقانلار
ياكى كىشىلەرنى قارشى ئالىدۇ.

540
00:57:50,301 --> 00:57:52,344
سىز بارغان ئەڭ يىراق جاي قەيەردە؟

541
00:57:52,803 --> 00:57:53,888
مانورنىڭ سىرتىدىكى تاغ؟

542
00:58:00,895 --> 00:58:05,065
تاغام مەن نەگىلا بارسام مېنى قوغلايدۇ.

543
00:58:07,568 --> 00:58:09,820
مەن ھاياتىمنى شۇنداق ئۆتكۈزدۈم.

544
00:58:12,364 --> 00:58:16,243
مەن بۇ يەردە رازى بولالايمەن ،
ئەگەر سەن مەن بىلەن بىللە بولساڭ.

545
00:58:21,582 --> 00:58:24,126
<i> يېڭى ئاياغ بىلەن مەن بىلەن بىللە ماڭالايسىز ، </i>

546
00:58:24,752 --> 00:58:26,420
<i> ماڭا ھېكايە سۆزلەڭ ، </i>

547
00:58:28,589 --> 00:58:32,301
پۇتلىرىمنى ئۇۋۇلاڭ.

548
00:58:34,803 --> 00:58:36,555
سىز بەخىتلىك ، مىس.

549
00:58:37,139 --> 00:58:40,601
سىزنى سۆيىدىغان ئادەم
سېنى قوغداش كۈچى بار.

550
00:58:41,060 --> 00:58:42,686
بۇ ناھايىتى ئاز ئۇچرايدۇ.

551
00:58:43,687 --> 00:58:47,775
لېكىن مەن ئېنىق ئەمەس ... ئەگەر مەن ئۇنى ياخشى كۆرسەم.

552
00:58:49,109 --> 00:58:50,152
سىز ئۇنى ياخشى كۆرىسىز.

553
00:58:54,114 --> 00:58:55,491
قانداق بىلىسىز؟

554
00:58:57,284 --> 00:58:59,328
كۈن بويى دېرىزىدىن سىرتقا قارايسىز ،

555
00:59:00,496 --> 00:59:02,581
ئۇيقۇغا بۇرۇلۇپ ئاھ ئۇرغىن ،

556
00:59:05,417 --> 00:59:06,752
ۋە پۇت بارمىقىڭىز ...

557
00:59:06,835 --> 00:59:08,546
ئەگەر مەن ئۇنى ياخشى كۆرمەيمەن دېسەمچۇ؟

558
00:59:09,797 --> 00:59:12,675
ئەگەر مەن باشقىلارنى ياخشى كۆرىمەن دېسەمچۇ؟

559
00:59:14,176 --> 00:59:18,514
<i> مېنىڭ بۇ يەردە ھېچكىم يوق ... </i>

560
00:59:19,139 --> 00:59:21,308
مېنىڭ يەنىلا ئۇنىڭ بىلەن توي قىلىشىمنى خالامسىز؟

561
00:59:25,396 --> 00:59:26,730
سىز ئۇنى ياخشى كۆرىسىز.

562
00:59:42,496 --> 00:59:43,706
<i> Miss! </i>

563
01:00:31,253 --> 01:00:32,129
<i> ئاخىرىدا ، </i>

564
01:00:32,212 --> 01:00:36,050
<i> ھىدېكو بۇ تەكلىپنى قوبۇل قىلدى ،
مېنىڭمۇ ياپونىيەگە بېرىشىم كېرەك. </i>

565
01:00:36,717 --> 01:00:38,594
<i> ساناق ، بىزار بولغاندىن كېيىن
ئازراق بولسىمۇ ، </i>

566
01:00:38,677 --> 01:00:40,846
<i> بېشىنى لىڭشىتتى. </i>

567
01:00:42,681 --> 01:00:44,808
<i> تاغىسى كەتكەن كۈنى
ئۇنىڭ مىناسىنى زىيارەت قىلىش ، </i>

568
01:00:44,892 --> 01:00:49,396
<i> ساناق قايتقاندەك قىلدى
ياپونىيىگە ۋە يېقىن ئەتراپقا يوشۇرۇنۇۋالغان. </i>

569
01:01:02,409 --> 01:01:04,912
بىر ھەپتە ئەركىنلىكىڭىز بولىدۇ ،

570
01:01:05,996 --> 01:01:10,542
ئەمما يەر ئاستى ئۆيىنى ھەر ۋاقىت ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ.

571
01:01:56,630 --> 01:01:57,798
<i> Miss! </i>

572
01:02:58,984 --> 01:03:05,824
<i> ساياھەت قىلغانلىقىڭىزغا رەھمەت
بۈگۈن پاراخوتىمىزدا. </i>

573
01:03:05,908 --> 01:03:11,371
<i> بىز شىمونوسېكىغا يېتىپ بارىمىز
سائەت 7:30 دا .-- </i>

574
01:03:18,462 --> 01:03:19,797
بىز ئاخىرى ئۆيگە قايتىمىز.

575
01:03:20,464 --> 01:03:23,592
- ئۈچ يىل بولدى ...
- ئۇزۇن بولدى.

576
01:03:29,181 --> 01:03:31,350
- نېمە قىلىۋاتىسىز؟
- كەچۈرۈڭ.

577
01:04:44,172 --> 01:04:46,174
ئوغرىلىق قىلماسلىق ...

578
01:04:46,758 --> 01:04:48,468
ئوغرىلىق قىلماسلىق ...

579
01:04:48,844 --> 01:04:50,345
زىنا قىلماسلىق ...

580
01:04:50,721 --> 01:04:52,389
زىنا قىلماسلىق ...

581
01:04:53,348 --> 01:04:55,309
يالغان سۆزلىمەسلىك ...

582
01:04:55,392 --> 01:04:57,686
يالغان سۆزلىمەسلىك ...

583
01:06:34,199 --> 01:06:39,079
<i> ئۆمۈچۈك يىپ تىزمىلارغا تارتىلدى </i>

584
01:06:39,705 --> 01:06:44,001
<i> سوقۇشتۇرۇش ناخشىنى ئېيتىدۇ </i>

585
01:06:44,584 --> 01:06:47,421
<i> مىڭ ۋاي </i>

586
01:06:54,469 --> 01:07:01,309
<i> كۆك ئاسمان ئاستىدا
پەقەت قاغالارلا يىغلايدۇ </i>

587
01:07:02,060 --> 01:07:07,024
<i> مېنىڭ زادى قانچىلىك قايغۇلۇق </i>

588
01:07:07,107 --> 01:07:10,694
<i> مېنىڭ سۆيۈملۈك زىت ... </i>

589
01:07:21,163 --> 01:07:23,123
ياخشى ئۇخلىدىڭىزمۇ؟

590
01:07:33,467 --> 01:07:34,468
كەچۈرۈڭ.

591
01:07:35,135 --> 01:07:36,636
كەچۈرۈڭ.

592
01:07:41,433 --> 01:07:46,813
<i> ساناق مېھمانخانىغا پۇل بەردى
قېچىپ كېتىشىمىزدىن ئەنسىرەپ بىزگە جاسۇسلۇق قىلىش. </i>

593
01:07:46,897 --> 01:07:49,900
نېمىشقا كىيىنىمىز؟
قانداقلا بولمىسۇن مېنىڭ قىلىدىغان ئىشىم يوق.

594
01:07:52,277 --> 01:07:54,071
<i> ئىشلار بەك ئاستا ھەرىكەتلىنىۋاتىدۇ. </i>

595
01:07:54,154 --> 01:07:57,616
<i> مەن ھىدېكونىڭ ھەقىقەتەن ساراڭ بولۇپ قېلىشىدىن ئەنسىرەيمەن. </i>

596
01:07:58,408 --> 01:08:00,368
ئىلگىرىكىگە ئوخشاش «دېدەك» ئوينامدۇق؟

597
01:08:04,039 --> 01:08:07,584
<i> ساناقنىڭ بەلگىسى يوق
ئەتىگەندىن كەچكىچە. </i>

598
01:08:08,335 --> 01:08:12,339
<i> نىكاھنى ئىسپاتلاش
ۋە مىراسنى نەق پۇلغا ئايلاندۇرۇش </i>

599
01:08:12,422 --> 01:08:13,757
<i> نۇرغۇن خىزمەت تەلەپ قىلىدۇ ، دەيدۇ. </i>

600
01:08:53,046 --> 01:08:54,881
سىز قانداقمۇ رەھىمسىز بولالايسىز؟

601
01:08:54,965 --> 01:08:58,301
گۈلنى ئۈزدىڭىز ، ئەمدى قايتا تېرىڭ.

602
01:08:58,385 --> 01:08:59,845
نېمىگە ئېھتىياجلىق؟

603
01:09:00,512 --> 01:09:03,723
ئالدىراپ ئۇنى ساراڭغا تاشلاڭ!

604
01:09:38,216 --> 01:09:39,843
<i> بىر ھەپتىدىن كېيىن ، </i>

605
01:09:50,228 --> 01:09:51,521
<i> ئاخىرى ... </i>

606
01:10:38,860 --> 01:10:39,694
بۇ ئۇسۇل.

607
01:10:46,493 --> 01:10:47,869
ئۇلار ساراڭدىن.

608
01:10:47,953 --> 01:10:49,162
نېمە دېيىشنى بىلىسىز.

609
01:11:04,219 --> 01:11:05,595
ئۇ كىشى كىم؟

610
01:11:06,471 --> 01:11:08,139
گراف خانىمى فۇجىۋارا.

611
01:11:08,223 --> 01:11:10,976
ئۇنىڭ قىزنىڭ ئىسمى ئىزۇمى ھىدېكو ئىدى.

612
01:11:12,769 --> 01:11:14,646
كىم بولىسىز؟

613
01:11:14,729 --> 01:11:16,439
مەن خانىمنىڭ خىزمەتكارى.

614
01:11:16,856 --> 01:11:18,692
- ئىسمىڭىز نېمە؟
- ئۇ تاماكو.

615
01:11:20,193 --> 01:11:22,904
ئۇنداقتا ، قانداق داۋالاش

616
01:11:23,655 --> 01:11:26,324
خانىمڭىزنىڭ تەلەپ قىلىدىغانلىقىغا ئىشىنەمسىز؟

617
01:11:40,755 --> 01:11:44,134
ئۇ بىر جايدا چەكلىنىشى كېرەك

618
01:11:44,217 --> 01:11:50,056
ھېچكىم ئۇنىڭغا زىيان يەتكۈزەلمەيدۇ
ھەمدە ئۇ ھېچقانداق زىيان كەلتۈرەلمەيدۇ.

619
01:11:54,686 --> 01:11:59,524
پەقەت بىر قانچە سىناق ، ئاندىن سىناپ باقايلى
تىنچلىق مېھمانخانىسىدىكى قوي گۆشى.

620
01:12:16,041 --> 01:12:18,001
تۈگىدى. ياخشى خىزمەت.

621
01:12:20,211 --> 01:12:21,880
قورقماڭ.

622
01:12:57,499 --> 01:12:59,584
<i> خەيرلىك كۈن ، ساناق. </i>

623
01:13:00,335 --> 01:13:01,920
<i> مېنى ئېسىڭىزدىمۇ؟ </i>

624
01:13:05,465 --> 01:13:06,299
ساناقسىز؟

625
01:13:15,975 --> 01:13:17,352
بۇ نېمە؟

626
01:13:17,435 --> 01:13:20,355
بىز سىزگە زىيان-زەخمەت يەتكۈزمەيمىز دەيمىز.

627
01:13:20,855 --> 01:13:22,440
<i> بىز سىزگە قارايمىز. </i>

628
01:13:23,858 --> 01:13:27,529
خاتا ئادەم بار.
ئۇ گراف.

629
01:13:28,446 --> 01:13:30,323
ئۇلارغا ئېيتقىنكى ، رەببىڭ!

630
01:13:31,991 --> 01:13:35,829
<i> ئۇ يەنىلا ئىشىنىدۇ
ئۇ كورېيەلىك قۇل. </i>

631
01:13:37,580 --> 01:13:41,042
چۈنكى ئۇنىڭ بالا باققۇچى كورېيەلىك ئىدى.

632
01:13:41,751 --> 01:13:42,919
ئەخمەق!

633
01:13:44,879 --> 01:13:46,881
مېنى قويۇۋېتىڭ ، مەينەت قاراقچىلار!

634
01:13:46,965 --> 01:13:50,593
<i> بىز بۇ يەردە بۇنداق تىلنى ئىشلەتمەيمىز ،
سىزنىڭ خانىملىقىڭىز. </i>

635
01:13:50,677 --> 01:13:51,970
Miss!

636
01:13:56,474 --> 01:14:00,895
بىچارە خانىم ، ئۇ ياڭاق بولۇپ كەتتى.

637
01:14:01,855 --> 01:14:04,190
ئەگەر ياردەم قىلغان بولسا ،

638
01:14:04,274 --> 01:14:08,987
بۇ ئۇنىڭ ئانىسىدىن
ئۇ ئۇنى قەدىرلەيتتى

639
01:14:10,488 --> 01:14:12,365
ساراڭ بولۇشتىن ئىلگىرى.

640
01:14:16,828 --> 01:14:19,122
بۇنداق ئېتىبار بېرىدىغان خىزمەتچى.

641
01:14:21,624 --> 01:14:24,961
<i> سىز بۇنى ئويلىغان بولۇشىڭىز مۇمكىن
ھىدېكو بىر ئەخمەق ئىدى. </i>

642
01:14:26,087 --> 01:14:27,297
<i> ئەخمەق ... بەلكىم ئۇنداق ئەمەس. </i>

643
01:14:28,882 --> 01:14:32,594
<i> سىزگە دەيمەن ، باشتىن-ئاخىر
Miss Izumi Hideko ... </i>

644
01:14:35,597 --> 01:14:37,474
<i> ئەزەلدىن بار ئىدى ... </i>

645
01:14:37,891 --> 01:14:38,975
Miss!

646
01:14:39,976 --> 01:14:41,728
<i> ... چىرىگەن كەركىدان. </i>

647
01:14:47,108 --> 01:14:47,942
ئىككىنچى بۆلۈم

648
01:14:48,026 --> 01:14:53,573
مەن چىرىگەن كەركىدان ئەمەس!
ياق! ياق!

649
01:15:00,538 --> 01:15:02,373
ھىدېكو ئاغزىڭغا سال.

650
01:15:05,752 --> 01:15:06,961
قولىڭىزنى تۇتۇڭ.

651
01:15:26,064 --> 01:15:29,025
كېلەر قېتىم قايتا پاراڭلاشقاندەك ھېس قىلىسىز ،

652
01:15:29,484 --> 01:15:32,779
بۇ مېتال مونچاقنىڭ تەمىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ.

653
01:15:38,993 --> 01:15:41,746
بۈگۈن كەچتىن باشلاپ يالغۇز ئۇخلايسىز.

654
01:15:52,257 --> 01:15:54,592
- ماقۇل؟
- ماڭا نۇر بېرىڭ.

655
01:15:54,968 --> 01:15:58,179
بىزگە نېفىت تېجەشكە بۇيرۇلدى.

656
01:15:58,763 --> 01:16:00,431
كىچىككىنە.

657
01:16:00,515 --> 01:16:01,933
ياپونچە سۆزلەڭ!

658
01:16:04,811 --> 01:16:08,565
ئۇ يەردە بىر ئەرنىڭ چوڭلۇقى بار

659
01:16:08,648 --> 01:16:12,777
كىم چىدىيالمايدۇ
قىزلارنىڭ ۋارقىرىغان ئاۋازى.

660
01:16:13,403 --> 01:16:16,948
ئەگەر ئۇ سېنى ئاڭلىسا ، يېرىلىپ كېتىدۇ
سەندىن كېيىن ئۇ ئىشىكتىن.

661
01:16:18,199 --> 01:16:19,325
ئاندىن؟

662
01:16:23,162 --> 01:16:27,417
ئۇ سىزنى يوغان بەدىنى بىلەن ئازابلايدۇ ،

663
01:16:27,834 --> 01:16:30,169
شۇڭا ئاۋاز چىقىرالمايسىز.

664
01:16:44,517 --> 01:16:45,602
ھاممىسى.

665
01:16:46,269 --> 01:16:47,979
مېنىڭ ، مېنىڭ.

666
01:16:49,522 --> 01:16:52,233
بۇنداق كىچىك قىزنى قورقۇتۇش.

667
01:17:42,241 --> 01:17:43,534
<i> ۋە مەن؟ </i>

668
01:17:45,244 --> 01:17:46,871
مەنمۇ چىرايلىقمۇ؟

669
01:17:50,875 --> 01:17:52,293
ئىنچىكە قاراپ بېقىڭ.

670
01:17:57,423 --> 01:17:59,509
كۆپچىلىك سېلىشتۇرۇپ باقمايمەن دەيدۇ

671
01:18:00,009 --> 01:18:04,138
چوڭ سىڭلىمغا.

672
01:18:06,849 --> 01:18:07,684
<i> كۈن. </i>

673
01:18:08,309 --> 01:18:09,143
<i> كېچە. </i>

674
01:18:09,727 --> 01:18:10,561
<i> كۈن. </i>

675
01:18:11,312 --> 01:18:12,146
<i> كېچە. </i>

676
01:18:13,189 --> 01:18:14,315
<i> ئادەم. </i>

677
01:18:14,732 --> 01:18:15,775
ئايال.

678
01:18:16,609 --> 01:18:17,777
ئادەم.

679
01:18:18,444 --> 01:18:19,362
ئايال.

680
01:18:22,740 --> 01:18:23,574
كۆز.

681
01:18:24,242 --> 01:18:25,243
بۇرۇن.

682
01:18:26,077 --> 01:18:27,161
ئېغىز.

683
01:18:27,912 --> 01:18:28,788
قۇلاق.

684
01:18:29,872 --> 01:18:30,790
مۈرە.

685
01:18:31,624 --> 01:18:32,667
Nipple.

686
01:18:33,209 --> 01:18:34,210
ناۋرىز.

687
01:18:35,002 --> 01:18:35,837
كۆز.

688
01:18:36,295 --> 01:18:37,422
بۇرۇن.

689
01:18:37,922 --> 01:18:38,965
ئېغىز.

690
01:18:39,632 --> 01:18:40,633
قۇلاق.

691
01:18:41,050 --> 01:18:42,552
مۈرە.

692
01:18:42,635 --> 01:18:43,678
Nipple.

693
01:18:44,262 --> 01:18:45,304
ناۋرىز.

694
01:18:48,641 --> 01:18:49,892
زەكەر.

695
01:18:50,351 --> 01:18:51,644
<i> Vagina. </i>

696
01:18:57,567 --> 01:18:59,777
<i> P ... زەكەر. </i>

697
01:19:00,361 --> 01:19:01,654
Vagina.

698
01:19:38,024 --> 01:19:41,235
مەن چۈشەنمەيمەن دەپ ئويلامسىز؟
كورېيەچە سۆزلىسىڭىز؟

699
01:19:44,197 --> 01:19:48,743
<i> مەن سەل ساراڭ بولۇپ قالدىم
باشقىلارمۇ ساراڭ بولۇپ قالىدۇ. </i>

700
01:19:53,289 --> 01:19:56,501
<i> ساساكى خانىم
مەندەك ساراڭدەك كۆرۈندى ، </i>

701
01:19:56,584 --> 01:19:58,836
<i> ھايات تېخىمۇ چىداملىق ئىدى. </i>

702
01:20:17,230 --> 01:20:20,983
سېنىڭ سەل ساراڭ ئىكەنلىكىڭنى بىلىمەن.

703
01:20:21,776 --> 01:20:25,029
ئۇ ئاپىڭىزنىڭ ئائىلىسىدە ئىجرا بولىدۇ.

704
01:20:26,072 --> 01:20:28,533
شۇڭلاشقا مەن سېنى تەربىيىلەيمەن ،

705
01:20:28,616 --> 01:20:29,826
كۆڭلىڭىزنى توغرىلاش.

706
01:20:30,326 --> 01:20:35,164
ئەگەر مەغلۇپ بولسام ، دەيدىغان بىر يەر بار
ياپونىيىدىكى «روھىي دوختۇرخانا».

707
01:20:39,001 --> 01:20:41,712
ئەقىللىق گېرمانلار تەرىپىدىن قۇرۇلدى ،

708
01:20:41,796 --> 01:20:45,633
ئۇ ساراڭلىقنى داۋالاشتا ناھايىتى ئۈنۈملۈك.

709
01:20:46,175 --> 01:20:49,929
ئۇلار توپا كولايدۇ ،
ھەر بىرسىگە بىمار قويۇڭ ،

710
01:20:50,012 --> 01:20:51,430
ئۈستىگە قاپىقىنى قويۇڭ.

711
01:20:51,514 --> 01:20:54,058
بىمارلار ياخشىلانغاندا ،
ئۇلار ئېرىشىدۇ.

712
01:20:54,141 --> 01:20:57,979
شۇڭا ئۇلار ئىتقا ئوخشاش ئۆمىلەپ يۈرەلەيدۇ.

713
01:21:25,381 --> 01:21:29,176
<i> مەن بىلەن بىللە كەلگەن گىلاس دەرىخى
ياپونىيىدىن كەلگەن پاراخوتتا </i>

714
01:21:29,260 --> 01:21:30,928
<i> ئىككى قېتىم ئېچىلدى. </i>

715
01:21:32,597 --> 01:21:35,725
«جىنلىيان ئاخىرى قوزغالغاندا
ئۇنىڭ كىيىملىرى

716
01:21:35,808 --> 01:21:39,020
شىمېن چىڭ ئۇنىڭ جەيد دەرۋازىسىنى تەكشۈردى ...

717
01:21:39,103 --> 01:21:42,857
ئۇنى تېپىش ئۈچۈن تۈكسىز ، ئاپئاق قاردەك تېپىش
ۋە قاشتېشىدەك سىلىق ... ».

718
01:21:45,526 --> 01:21:47,445
سۆزلەر ئارىسىدا توختاپ تۇرۇڭ.

719
01:21:48,654 --> 01:21:51,574
ئىت لەپىلدەپ ئوقۇماڭ
ئۇنىڭ تەخسىدە!

720
01:21:54,035 --> 01:21:56,871
ھاممىڭىزنىڭ ئوقۇغانلىرىنى ئاڭلاڭ.

721
01:22:04,003 --> 01:22:08,674
«جىنلىيان ئاخىرى قوزغالغاندا
ئۇنىڭ كىيىملىرى

722
01:22:08,758 --> 01:22:12,553
شىمېن چىڭ ئۇنىڭ قاشتېشى دەرۋازىسىنى تەكشۈردى ...

723
01:22:12,637 --> 01:22:14,055
مەخپىي ياخشىلىقنى بايقاش

724
01:22:14,138 --> 01:22:18,225
... ئۇنى تۈكسىز ، قاردەك ئاق ،

725
01:22:18,643 --> 01:22:20,770
قاشتېشىدەك سىلىق.

726
01:22:21,228 --> 01:22:23,564
دۇمباققا ئوخشاش چىڭ ،

727
01:22:24,065 --> 01:22:25,983
ھەمدە يىپەكتەك يۇمشاق.

728
01:22:27,151 --> 01:22:31,739
ئۇ بىر قېتىم گۆش پەردىلىرىنى ئايرىدى.

729
01:22:33,157 --> 01:22:38,579
ياخشى شارابنىڭ پۇرىقى
ئىچىدىن چىققان ،

730
01:22:40,122 --> 01:22:45,169
ۋە قاتلانغان
قىزىل مەخمەلنىڭ ئىچى

731
01:22:45,586 --> 01:22:47,296
شەبنەم مونچاقلىرى شەكىللىنىۋاتاتتى.

732
01:22:48,547 --> 01:22:53,761
ئۇنىڭ مەركىزى قاراڭغۇ ۋە قۇرۇق ئىدى.

733
01:22:54,428 --> 01:22:57,640
شۇنداقتىمۇ ئۇنىڭ ئۆز ھاياتى باردەك ،

734
01:22:58,224 --> 01:23:02,269
ئۇ تارتتى ۋە تارتتى ».

735
01:23:30,756 --> 01:23:34,969
<i> ھەممەيلەن ئۇنى كېسىپ تاشلىماقچى بولدى ،
ئەمما تاغام رەت قىلدى. </i>

736
01:23:36,846 --> 01:23:41,517
<i> ئۇ بۇ دەرەخنى فۇجى تېغىدىن دېدى
ئاچامنىڭ روھىنى سۈمۈرگەن ئىدى. </i>

737
01:23:42,518 --> 01:23:48,107
<i> خىزمەتچىلەر ئۇنى پىچىرلىدى
دەرەخنىڭ تەننەرخى يۇقىرى بولغاچقا ، </i>

738
01:23:48,190 --> 01:23:50,943
<i> ئەمما مېنىڭچە تاغام توغرا ئېيتتى. </i>

739
01:23:51,694 --> 01:23:54,155
<i> گىلاس چېچىكىدىن بىلەلەيسىز ، </i>

740
01:23:54,613 --> 01:23:57,616
تېخىمۇ پارقىراق بولغان <i>
ئۇزۇنراق ئېچىلدى. </i>

741
01:24:31,108 --> 01:24:33,319
<i> "ماڭا ئېيت ، جۇلىتېت. </i>

742
01:24:33,694 --> 01:24:37,156
ئارزۇ قىلامسىز؟
سىزنى قۇتۇلدۇرىدىغان بۇ چاققان ياش چەۋەنداز؟

743
01:24:38,532 --> 01:24:40,701
<i> كىنەز قىزى قەتئىيلىك بىلەن بېشىنى لىڭشىتتى ، </i>

744
01:24:46,373 --> 01:24:53,380
بەك ئۈمىدسىزلەندىم.

745
01:24:55,883 --> 01:24:56,926
ھازىر ،

746
01:24:57,968 --> 01:25:00,054
مېنىڭ باتۇر چەۋەنداز ».

747
01:25:05,101 --> 01:25:07,144
<i> ھە ، ئۇ يېڭى چىراي! </i>

748
01:25:10,648 --> 01:25:11,982
<i> ھازىر ، </i>

749
01:25:12,066 --> 01:25:13,943
<i> مېنىڭ باتۇر چەۋەنداز. </i>

750
01:25:15,528 --> 01:25:21,992
<i> بۇ كونا داغلارنى كۆرگىنىڭىزدە
ۋە يېڭى ھالرەڭ جاراھەتلەر ، </i>

751
01:25:22,076 --> 01:25:23,786
<i> نېمىنى ھېس قىلىسىز؟ </i>

752
01:25:27,331 --> 01:25:29,834
بىچارە ئايالغا ئىچ ئاغرىتتىم.

753
01:25:29,917 --> 01:25:34,922
ئۇنى يالاپ يالىغۇم بار ،
ئۇنى سىلاپ ، سىلاپ قويدى.

754
01:25:36,090 --> 01:25:38,300
ئەگەر ئۇنىڭغا ئىچ ئاغرىتسىڭىز ،

755
01:25:39,135 --> 01:25:43,389
نېمىشقا ئۇنىڭ ئورنىنى ئالمايسىز
ئۇ سېنى قامچىلىسۇن.

756
01:25:50,437 --> 01:25:54,400
<i> كېنەز خانىم قامچا كۆتۈردى
ھاۋادا ئېگىز ، ئاندىن ... </i>

757
01:26:02,449 --> 01:26:04,243
يەنە ...

758
01:26:11,750 --> 01:26:14,879
<i> مېنىڭ خوراز ئازابلىق ھالدا تىكلەندى. </i>

759
01:26:20,801 --> 01:26:24,805
ئەگەر ئۇ سىزنىڭ ئون مىنۇتلۇق بولۇشىڭىز مۇمكىن ،

760
01:26:24,889 --> 01:26:26,724
ئالماشتۇرۇپ نېمە بېرىسىز؟

761
01:26:27,641 --> 01:26:30,728
كۆڭلىڭىز نېمىگە ئېھتىياجلىق بولسا.

762
01:26:31,228 --> 01:26:33,981
بۇ پۈتۈن دۇنيادىكى ھەرقانداق نەرسە.

763
01:26:35,691 --> 01:26:39,236
<i> كىنەز مېنى يېشىپ بولغاندىن كېيىن ، </i>

764
01:26:39,320 --> 01:26:42,823
<i> مەن ئورۇندۇقتا ئولتۇرۇپ ئۇنى يېنىمغا تارتتىم ، </i>

765
01:26:43,616 --> 01:26:47,745
ھەمدە خورازنى ئۇنىڭ مۈشۈكىگە سىيرىدى.

766
01:26:53,417 --> 01:26:56,420
<i> ھە ، جۇلىتېت ، جۇلىتېت ... </i>

767
01:26:58,756 --> 01:27:03,594
<i> كىنەزنىڭ كەينىدىن كەلگەنلىكىنى ھېس قىلغىنىمدەك ، </i>

768
01:27:03,677 --> 01:27:06,388
<i> بويۇنۇمغا ئارغامچا سىيرىلدى. </i>

769
01:27:07,932 --> 01:27:10,684
<i> كىنەز ئارغامچىنى ئاستا چىڭىتتى. </i>

770
01:27:11,101 --> 01:27:15,814
<i> ساماننى تۇتۇۋالغان سۇغا غەرق بولغان ئادەمگە ئوخشاش ، </i>

771
01:27:15,898 --> 01:27:20,319
<i> مەن ئايلىنىۋاتقان ئېقىنلارنى تارتتىم
ئۇنىڭ چېچى. </i>

772
01:27:21,487 --> 01:27:23,822
<i> ئاندىن كىنەز سۆزلىدى. </i>

773
01:27:26,367 --> 01:27:28,953
<i> ئون مىنۇت ئۆتۈپ كەتتى. </i>

774
01:27:39,129 --> 01:27:41,257
ئاستا ، جېنىم ، دېدى كېنەز خانىم ...

775
01:27:41,715 --> 01:27:48,472
مەن ئۇنىڭ ئازابىنى تېخى تولۇق تېتىمىدىم.

776
01:27:54,436 --> 01:27:57,982
ياق ، چەۋەنداز يىغلىدى ، توختاپ قالماڭ!

777
01:28:00,109 --> 01:28:03,362
مېنى ئۆلتۈرۈۋېتىڭ

778
01:28:03,445 --> 01:28:05,614
بۇ ئازاب ئىچىدە.

779
01:28:06,073 --> 01:28:08,534
بۇ بوغۇلۇش ئازابىدا.

780
01:28:52,161 --> 01:28:53,579
Sade?

781
01:28:54,413 --> 01:28:56,081
ئۇ Sade-esque.

782
01:28:56,623 --> 01:29:01,670
ئۇ ئوخشاش ياپون كىشى دەپ قارىلىدۇ
ئۇ <i> كەسلەنچۈك تېرىسى. </i> نى يازغان

783
01:29:02,463 --> 01:29:07,051
ئۇ ياپون ماتروسىدىن سېتىۋېلىندى
ھامبۇرگدىن كەلگەن پاراخوتتا.

784
01:29:17,102 --> 01:29:20,397
ئەرزان چاچ ۋە شاللاق كىيىملەر ،

785
01:29:21,065 --> 01:29:23,484
كونا ۋە كونىراپ كەتكەن ،

786
01:29:23,567 --> 01:29:26,987
يېمەكلىك ئىسراپچىلىقى بار بەدەن
ۋە ئىنسانلارنىڭ ئاجرىلىپ چىقىشى.

787
01:29:28,906 --> 01:29:33,410
مېنىڭ خۇشاللىقىمنى قاچان تەسەۋۋۇر قىلالامسىز؟

788
01:29:34,703 --> 01:29:38,082
بۇنداق سەپەردىن كېيىن ،

789
01:29:38,582 --> 01:29:42,961
ئۇ قېرىنداشلىرى بىلەن مېنىڭ ئۈستەلۈمدە ئولتۇردى؟

790
01:29:43,045 --> 01:29:44,380
ئېچىلمىغانغا سېلىشتۇرغاندا

791
01:29:44,463 --> 01:29:47,674
مىلتوننىڭ بىرىنچى نەشرى ،
ئۇ ھەرگىز ئېشىپ كەتمەيدۇ.

792
01:29:49,593 --> 01:29:50,427
توغرا.

793
01:29:51,178 --> 01:29:56,016
بۇلار بوۋاقلار
مەن ئۇنىڭغا ئەڭ ئامراق ھېس قىلىمەن.

794
01:29:57,309 --> 01:30:03,273
ئۇ ئىلگىرى بىر ئىنچىكە مەزمۇننى ئۆز ئىچىگە ئالغان
يەككە ياغاچ ياغاچ رەسىم ،

795
01:30:05,567 --> 01:30:07,027
ئەمما كۆرگىنىڭىزدەك ...

796
01:30:07,111 --> 01:30:08,445
<i> بەك بەختسىز. </i>

797
01:30:10,614 --> 01:30:14,785
ئەگەر بۇ مۇكەممەل بولسا ،
باھاسىڭىزغا ئىسىم قويسىڭىز بولاتتى.

798
01:30:16,537 --> 01:30:20,916
ئاپتور سۆزنى يالغۇز ھېس قىلغان
ئورۇنلارنى تولۇق تەسۋىرلەپ بېرەلمىدى ،

799
01:30:20,999 --> 01:30:24,711
ھەمدە بىر مىسالنى ئۆز ئىچىگە ئالدى.

800
01:30:26,088 --> 01:30:29,341
بۇ جەھەتتە ،
خېرىدار چاقىرىشنى باشلاشتىن بۇرۇن ...

801
01:30:30,259 --> 01:30:31,135
Hideko!

802
01:30:31,635 --> 01:30:33,720
نېمىشقا بىزگە بۇ كۆرۈنۈشنى كۆرسەتمەيسىز؟

803
01:31:12,134 --> 01:31:15,137
ئاغرىق بىر كىيىم

804
01:32:37,636 --> 01:32:39,012
<i> گۈزەل! </i>

805
01:32:45,644 --> 01:32:47,771
قايتا كۆرۈشەيلى.

806
01:32:48,272 --> 01:32:50,524
ھەئە ، رەھمەت.

807
01:32:50,607 --> 01:32:53,443
بۈگۈنكى ئوقۇش ئالاھىدە بولدى.

808
01:32:54,111 --> 01:32:55,529
ھەئە ، رەھمەت.

809
01:32:56,238 --> 01:32:58,907
بولۇپمۇ قورچاق!

810
01:33:27,185 --> 01:33:29,104
<i> سىز ئېسىل تۇغۇلغان ، </i>

811
01:33:29,187 --> 01:33:33,942
<i> شۇنداقتىمۇ سىز تۆۋەن خىزمەت بىلەن شۇغۇللىنىسىز
كۆچۈرۈلگەن رەسىملەر. </i>

812
01:33:34,026 --> 01:33:37,279
بىر ۋاقىت بار ئىدى

813
01:33:37,362 --> 01:33:40,365
مەن ئەقلىم ۋە ماھارىتىمنى تارقىتىۋەتكەندە
قىمار ئۈستىدە.

814
01:33:40,866 --> 01:33:44,328
ئازابنى تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ
نۇرغۇن ئاياللار بار

815
01:33:44,411 --> 01:33:46,121
ماڭا ئىلگىرىلەڭلار ،

816
01:33:46,204 --> 01:33:48,915
مەن قىلالمىسام
ئۇلارغا بىر ئىستاكان بۇرگۇندى سېتىۋېلىش.

817
01:33:50,667 --> 01:33:54,671
بۇ يەردىكى ئاياللار سىزگە ئىلگىرىلەمدۇ؟

818
01:33:55,505 --> 01:33:57,424
مەن ئاياللارنىڭ كۆزىگە قارايمەن ،

819
01:33:57,507 --> 01:33:58,675
پەقەت كۆز.

820
01:33:59,509 --> 01:34:03,138
<i> ئۇلار نەزىرىنى بۇرايدۇ ، </i>

821
01:34:03,221 --> 01:34:05,724
<i> ئەمما كېيىن ئۇلار ھەمىشە كەينىگە قارايدۇ. </i>

822
01:34:06,099 --> 01:34:08,935
بۇ جىمجىت ئالماشتۇرۇش
سوئال ۋە جاۋاب.

823
01:34:09,895 --> 01:34:14,858
ئەگەر مەن سىيرىلىپ كەتسەم
بۈگۈن كەچتە بىرەيلەننىڭ مۇقاۋىسى ئاستىدا ،

824
01:34:14,941 --> 01:34:19,363
بۇ يەردىكى پەقەت بىرلا ئايال مېنى رەت قىلاتتى.

825
01:34:20,489 --> 01:34:22,240
<i> بۇنىڭدا ساساكى خانىم بارمۇ؟ </i>

826
01:34:23,325 --> 01:34:29,414
ئۇ سىزنىڭ بۇرۇنقى ئايالىڭىز ئەمەسمۇ؟

827
01:34:29,915 --> 01:34:32,751
سىز ئۇنى ياپونىيەلىك بىر ئايال بىلەن توي قىلىشقا تاشلاپ قويدىڭىز.

828
01:34:33,251 --> 01:34:36,755
خىزمەتكارلار ماڭا ئېيتىپ بېرىدۇ
سىز يەنىلا ئۇنىڭ بىلەن كارىۋاتنى ئورتاقلىشىسىز.

829
01:34:39,257 --> 01:34:41,802
مەن سىزدىن بىر نەرسە سورىسام بولامدۇ؟

830
01:34:44,971 --> 01:34:46,139
<i> ئەلۋەتتە. </i>

831
01:34:47,557 --> 01:34:52,229
سىز ئايالىڭىزنى تاشلىغۇدەك دەرىجىگە بېرىپ قالدىڭىز ،
نېمىشقا بۇ ياپون بولۇشقا ئىنتىلىدۇ؟

832
01:34:54,856 --> 01:34:56,566
چۈنكى كورېيە سەت

833
01:34:57,025 --> 01:34:59,861
ياپونىيەمۇ گۈزەل.

834
01:35:01,029 --> 01:35:04,199
بەزى ياپونلار ياپونىيەنى سەت دەيدۇ ،

835
01:35:04,282 --> 01:35:05,784
ۋە كورېيە ناھايىتى گۈزەل.

836
01:35:06,368 --> 01:35:08,787
گۈزەللىك تەبىئىتىدىن رەھىمسىز.

837
01:35:08,870 --> 01:35:12,874
كورېيە يۇمشاق ، ئاستا ، تۇتۇق ،
شۇڭا ئۈمىدسىز.

838
01:35:14,209 --> 01:35:18,630
قېنى ئۇ بىر ئايال ھەققىدە پاراڭلىشايلى
كىم سېنى ئىنكار قىلىدۇ؟

839
01:35:22,008 --> 01:35:25,929
ئۇ ساساكى خانىمنى ئۆز ئىچىگە ئالامدۇ؟

840
01:35:26,012 --> 01:35:28,014
ساساكى خانىم ...

841
01:35:30,308 --> 01:35:31,893
ئەگەر مەن ئۇنىڭغا توغرا سىگنال بەرگەن بولسام ،

842
01:35:31,977 --> 01:35:36,356
<i> ئۇ مېنىڭ ئىشىكىمنى چەكتى
ئۇنىڭ ئىچ كىيىمى يوق. </i>

843
01:35:44,030 --> 01:35:46,116
مېنىڭ ئويلىرىم ئېنىق.

844
01:35:48,285 --> 01:35:49,661
ئۇنداقتا ئۇ كىم؟

845
01:35:50,245 --> 01:35:52,414
سېنى كىم ئىنكار قىلىدۇ؟

846
01:35:54,916 --> 01:35:57,836
مەن سىزنىڭ ئەڭ يۇقىرى سۈپەتكە ئىگە ئىكەنلىكىڭىزنى ئاڭلىدىم

847
01:35:57,919 --> 01:36:01,548
قەدىمكى كىتاب ياساش قوراللىرى
شەرق ۋە غەربنىڭ ،

848
01:36:02,382 --> 01:36:03,717
ئەمما مەن ئۇلارنى بۇ يەردە كۆرمەيمەن.

849
01:36:04,092 --> 01:36:06,344
كېيىن ئۇلارنى سىزگە كۆرسىتىمەن.

850
01:36:07,804 --> 01:36:13,643
سىزنى رەت قىلىدىغان ئادەم كىم؟

851
01:36:16,313 --> 01:36:21,026
مەن ھىدېكونىڭ كۆزى بىلەن تاسادىپىي ئۇچرىشىپ قالدىم ،
ئەمما ئۇ سىرتقا قارىمىدى.

852
01:36:21,109 --> 01:36:24,404
دەرۋەقە مەن نەزىرىمنى يۆتكىدىم.

853
01:36:24,488 --> 01:36:25,572
<i> Hideko, </i>

854
01:36:26,198 --> 01:36:31,912
ئۇ مەيدانغا چىقامدۇ؟
بۈگۈن كەچتىكى ناچار خىياللىرىڭىزدا؟

855
01:36:33,747 --> 01:36:36,833
<i> بۇنداق زىيارەت بىلەن شەرەپلەنگەن تەقدىردىمۇ ، </i>

856
01:36:37,417 --> 01:36:39,795
<i> مېنىڭچە مۇكەممەللەشتۈرەلمەيمەن. </i>

857
01:36:40,337 --> 01:36:44,257
مەن خۇشال ھالدا پۇشايمان قىلىمەن
مەن باشلايمەن

858
01:36:44,758 --> 01:36:48,053
چۈنكى ئۇنىڭ بەدىنى
سۇ قۇشلىرىدەك سوغۇق بولىدۇ.

859
01:36:53,350 --> 01:36:55,685
بۇ ئۇزۇن مەشىقنىڭ نەتىجىسى.

860
01:36:57,479 --> 01:37:00,816
<i> سىزنىڭ ئۇنىڭ بىلەن توي قىلغانلىقىڭىزنى ئاڭلىدىم. </i>

861
01:37:04,986 --> 01:37:10,617
<i> خاتالاشمىسام ،
تېخىچە جىنسىي مۇناسىۋەت قىلمىدىڭىزمۇ؟ </i>

862
01:37:11,743 --> 01:37:14,454
<i> ئۇنىڭ كۆزلىرىنىڭ ئارزۇسى يوق. </i>

863
01:37:14,871 --> 01:37:17,415
<i> بۇ ئۇنىڭ روھىنىڭ ئىچىدە ئۆلگەنلىكىدىن دېرەك بېرىدۇ. </i>

864
01:37:19,376 --> 01:37:21,127
<i> سىز ئۇنىڭ مەشىقىگە ئاسان مېڭىشىڭىز كېرەك ، </i>

865
01:37:21,920 --> 01:37:25,298
<i> مۇھەببەتلىشىشتىن ھۇزۇرلانمىسىڭىز
جەسەتكە. </i>

866
01:37:48,822 --> 01:37:50,282
تاماكا چېكىشنى خالامسىز؟

867
01:37:58,957 --> 01:38:02,794
بۇنداق ئالىيجاناب ئادەم قانداق ھېسابلىدى

868
01:38:02,878 --> 01:38:07,048
ناچار ئادەتكە چۈشۈپ قېلىش
تاماكا چېكىش

869
01:39:00,644 --> 01:39:04,272
بۇ مېنىڭ ئالاھىدە ئۇسۇلىم
گۈزەللىككە ئىگە بولۇش.

870
01:39:05,899 --> 01:39:09,402
ھىدېكومۇ چوقۇم قوبۇل قىلغان بولۇشى كېرەك
رەسىم دەرسلىكى.

871
01:39:10,445 --> 01:39:12,113
ياق ، ئۇ قىلمىدى.

872
01:39:12,739 --> 01:39:17,035
مەن ئۇنىڭغا ئوقۇتۇش بىلەن ئالدىراش ئىدىم
توغرا لۇغەت بىلەن ئوقۇش.

873
01:39:18,286 --> 01:39:19,287
<i> شۇنداقمۇ؟ </i>

874
01:39:19,788 --> 01:39:21,957
مەن ئوقۇغان ئەنگىلىيەدە ،

875
01:39:22,040 --> 01:39:28,088
بارلىق خانىم-قىزلارنىڭ ئىشلەپچىقىرىشىدىن ئۈمىد بار ئىدى
ھاياتىي كۈچكە تولغان رەڭ ۋە يېقىشلىق سىزىقلار ،

876
01:39:29,255 --> 01:39:31,299
ھەتتا ئېسىل ئائىلىلەردىمۇ.

877
01:39:50,402 --> 01:39:52,529
ئەپەندىم ، تېلېفونىڭىز بار.

878
01:39:53,405 --> 01:39:55,198
بۇ سائەتتە؟

879
01:39:55,281 --> 01:39:56,950
<i> ئۇ ئىۋامۇرا كىتابخانىسى. </i>

880
01:39:57,951 --> 01:39:59,285
شۇنداقمۇ؟

881
01:39:59,369 --> 01:40:01,329
كەچۈرۈڭ.

882
01:40:11,381 --> 01:40:12,924
كىشىنى مەپتۇن قىلىۋاتىسىز.

883
01:40:14,843 --> 01:40:17,637
ئەرلەر «مەپتۇن قىلىش» دېگەن سۆزنى ئىشلىتىدۇ

884
01:40:17,721 --> 01:40:20,682
ئۇلار بىر ئايالنىڭ كۆكرىكىگە تەگمەكچى بولغاندا.

885
01:40:21,641 --> 01:40:25,228
مەن تونۇش
غەربنىڭ پاراڭلىشىش قائىدىسى بىلەن.

886
01:40:27,439 --> 01:40:30,275
مەن ئازراق ئوقۇيمەن ، بىلەمسىز.

887
01:40:30,984 --> 01:40:32,902
مېنىڭ دېگەنلىرىمدە ھېسابلاش يوق.

888
01:40:33,486 --> 01:40:37,907
بۇ بىر رېفلىكىس ،
قولنى يالقۇندىن تارتقانغا ئوخشاش.

889
01:40:39,325 --> 01:40:40,368
مەن يالقۇن ئەمەس.

890
01:40:41,119 --> 01:40:44,622
مەن سۇ قۇشلىرىدەك سوغۇق ، رەببىڭ.

891
01:40:50,503 --> 01:40:52,672
ئۇ پات يېقىندا قايتىپ كېلىدۇ.

892
01:40:52,756 --> 01:40:55,341
ئىۋامۇرا ئەپەندى پەقەت تېلېفون قىلدى
ئۇششاق-چۈششەك تەكشۈرۈش بىلەن ،

893
01:40:55,425 --> 01:40:57,469
مېنىڭ تەلىپىم بويىچە.

894
01:40:57,552 --> 01:41:01,181
بۇ يەردە بىر مەسىلە بار
كەلگۈسىڭىزنى بىلىشىڭىز كېرەك.

895
01:41:01,264 --> 01:41:04,476
مەن يېرىم كېچىدە تاش چىراغنىڭ يېنىدا ساقلايمەن.

896
01:41:06,269 --> 01:41:09,397
<i> ئىۋامۇرانىڭ ھەقىقىي ئەخمەق ئىكەنلىكى. </i>

897
01:41:15,570 --> 01:41:17,405
خەيرلىك كەچ ، Miss.

898
01:42:28,810 --> 01:42:30,937
دېدەكلىرىم ياندىكى ئۆيدە ئۇخلاۋاتىدۇ.

899
01:42:31,020 --> 01:42:33,314
مەن ياخشى ئەمەس
سىز بىلەن سەت گەپلەر.

900
01:42:33,398 --> 01:42:36,943
<i> مەن جۇنكونىڭ خىزمەتچىلەرنىڭ تۇرالغۇسىغا بارغانلىقىنى كۆردۈم
ياستۇق بىلەن. </i>

901
01:42:37,026 --> 01:42:39,154
ئاقسۆڭەك دەپ نام-شۆھرىتىڭىزنى ئويلاڭ.

902
01:42:39,779 --> 01:42:41,573
<i> مەن ئاقسۆڭەك ئەمەس. </i>

903
01:42:41,656 --> 01:42:43,449
<i> مەن ھەتتا ياپونمۇ ئەمەس. </i>

904
01:42:43,533 --> 01:42:46,119
<i> سىزنىڭچە بۇ ئاسان ئىدى
كورېيەلىك دېھقانچىلىق مەيدانىنىڭ ئوغلى بۇ يەرگە يېتىپ بارامدۇ؟ </i>

905
01:42:47,245 --> 01:42:50,748
ياپونىيەدە 15 يىل جاپالىق ئۆتكەندىن كېيىن ،
مەن سىز توغرۇلۇق بەزى ئىشلارنى ئاڭلىدىم.

906
01:42:51,249 --> 01:42:53,126
تەييارلىق قىلىشقا يەنە ئۈچ يىل ۋاقىت كەتتى.

907
01:42:53,793 --> 01:42:56,671
مەن كىتاب ياساشنى ئۆگەندىم
ھەمدە ساختا رەسىم سىزىشنى ئۆگەندى.

908
01:42:57,505 --> 01:42:59,549
ھەممىسى سىز بىلەن كۆرۈشەلەيمەن.

909
01:42:59,924 --> 01:43:01,467
سىزنى ئازدۇرۇش ۋە توي قىلىش ئۈچۈن ،

910
01:43:01,551 --> 01:43:04,053
دادىڭىزنىڭ مىراسىغا ئىگە بولۇش ،

911
01:43:04,679 --> 01:43:06,306
ئاندىن سىزدىن قۇتۇلۇشىڭىز مۇمكىن.

912
01:43:08,433 --> 01:43:09,934
ئەمما سىز بىلەن كۆرۈشكەن ھامان بىلەتتىم.

913
01:43:10,518 --> 01:43:12,353
بىر ئەر سىزنى ئازدۇرىدۇ.

914
01:43:14,898 --> 01:43:15,982
... مۇمكىن ئەمەس.

915
01:43:17,775 --> 01:43:21,112
شۇڭا ئازدۇرۇش ئورنىدا ،
مەن كېلىشىم تۈزۈشنى قارار قىلدىم.

916
01:43:22,530 --> 01:43:26,075
كۆپىنچە نىكاھلار تۈرمىگە ئوخشايدۇ ،
لېكىن بۇ سېنى ئازاد قىلىدۇ.

917
01:43:26,910 --> 01:43:28,745
سېنى بۇ يەردىن قۇتۇلدۇرىمەن ،

918
01:43:28,828 --> 01:43:32,290
سىزنى يىراققا ئېلىپ بېرىڭ ۋە ئەركىنلىك بېرىڭ.

919
01:43:33,791 --> 01:43:35,960
ئەلۋەتتە ، پۇلنى بۆلۈپ بېرىمىز.

920
01:43:37,170 --> 01:43:38,546
قۇرۇق گەپ.

921
01:43:39,589 --> 01:43:42,508
ياشانغان كىشى بىلەن توي قىلامدۇ؟
قارا تىل بىلەن

922
01:43:42,926 --> 01:43:44,052
ياش ۋاقتىڭىزدا ئەقىلگە مۇۋاپىقمۇ؟

923
01:43:44,135 --> 01:43:46,262
مەن ھېچكىم بىلەن توي قىلمايمەن.

924
01:43:46,346 --> 01:43:47,680
كۆڭلىڭىزدە نېمە بار؟

925
01:43:53,645 --> 01:43:55,104
بۇ مۇۋاپىق ئەمەس.

926
01:43:55,647 --> 01:43:56,814
ئۇنىڭدا گۈزەللىك يوق.

927
01:43:57,440 --> 01:43:59,692
ئەگەر ئۆزىڭىزنى ئۆلتۈرسىڭىز ،
تەلىيىڭىزچۇ؟

928
01:44:00,443 --> 01:44:04,614
بۇ سىزنىڭ تىرىشچانلىقىڭىزنىڭ يىغىندىسى بولىدۇ؟
تەلىيىڭىز ئاشۇ بۇزۇقچىلىققا بارىدۇ؟

929
01:44:05,281 --> 01:44:08,576
شۇڭا ئۇ 10 كىچىك قىز سېتىۋالالايدۇ
ھەمدە ئۇلارغا كىتاب ئوقۇشنى ئۆگىتەمسىز؟

930
01:44:10,662 --> 01:44:12,872
تاغام قانداقتۇر بىزنى تاپالايدۇ.

931
01:44:13,289 --> 01:44:14,707
ئاندىن ئۇ بىزنى يەر ئاستى ئۆيىگە ئېلىپ بارىدۇ.

932
01:44:15,833 --> 01:44:16,918
تاغا.

933
01:44:18,044 --> 01:44:18,962
يەر ئاستى ئۆيى

934
01:44:19,045 --> 01:44:22,340
<i> بۇ يەردە كىشىلەر دارغا ئېسىلغاندا دېيىلىدۇ ، </i>

935
01:44:22,423 --> 01:44:27,178
ئۇلارنىڭ تىلى چىقىپ تۇرىدۇ
ھەمدە چوڭ تەرەت قوغلىنىدۇ.

936
01:44:28,304 --> 01:44:32,350
ئەمما ئۇ كۈنى ، ھاممىسىنىڭ ئاغزى ئېتىلىپ قالدى

937
01:44:33,142 --> 01:44:35,061
ئۇنىڭ ئاستى پاكىز ئىدى.

938
01:44:36,604 --> 01:44:38,690
چىرايلىق بىر يەرگە بارغۇڭىز بارمۇ؟

939
01:44:56,457 --> 01:45:00,295
مەن سىزگە تەپسىلىي سۆزلەپ بېرەي
ئاچامغا نېمە قىلدىم

940
01:45:00,378 --> 01:45:02,130
مەن ئۇنىڭ قېچىپ كەتكەنلىكىنى تۇتۇۋالغاندىن كېيىن.

941
01:45:02,755 --> 01:45:07,302
شۇڭا يۈگۈرۈشنى ئويلاپمۇ باقماڭ ،
چۈشەندىڭىزمۇ؟

942
01:45:25,403 --> 01:45:26,946
ئۇ كۈنى مەن كۆرۈپلا ئاڭلىدىم.

943
01:45:27,697 --> 01:45:31,200
ئەمما مەن يەنە شۇ يەردە ئاخىرلاشسام ...

944
01:45:35,997 --> 01:45:37,332
بۇ يۇقىرى قويۇقلۇقتىكى ئەپيۇن.

945
01:45:37,832 --> 01:45:39,667
ئۈچ تامچە سىزنى پۈتۈن كۈن ئۇخلايدۇ.

946
01:45:40,084 --> 01:45:42,587
بەش تامچە ئاتنى يىقىتىۋېتىدۇ.

947
01:45:43,129 --> 01:45:44,881
بەش مىنۇت ئىچىدە ئۆلۈمنى ئارزۇ قىلسىڭىز ،

948
01:45:45,840 --> 01:45:47,675
ھەممىنى ئىچىڭ.

949
01:45:47,759 --> 01:45:51,095
ئەگەر بۇنى ئېلىپ يۈرسىڭىز ،
ئۇ سىزنى يەر ئاستى ئۆيىگە ئېلىپ بارالمايدۇ.

950
01:45:51,179 --> 01:45:52,263
ھېچ بولمىغاندا ھايات ئەمەس.

951
01:45:53,431 --> 01:45:55,016
بۇ مېنىڭ توي سوۋغىتىم بولىدۇ.

952
01:45:55,683 --> 01:45:57,393
ئۇ گۆھەردىن قىممەت.

953
01:46:09,072 --> 01:46:14,035
بىر قىزنى مېنىڭ دېدەكلىرىمگە ئېلىپ كېلىڭ.
يوقاپ كېتەلەيدىغان ۋە قولدىن بېرىپ قويالمايدىغان ئادەم.

954
01:46:14,452 --> 01:46:16,162
<i> سەل قويۇق بولسا ، تېخىمۇ ياخشى. </i>

955
01:46:16,245 --> 01:46:20,333
بىز ئۇنى بىر ساراڭغا ئەۋەتىمىز
مېنىڭ ئىسمىم ئاستىدا.

956
01:46:22,752 --> 01:46:24,670
ئۇلار يەرگە ئورەك كولايدۇ ،

957
01:46:24,754 --> 01:46:27,590
بىمارنى ئۇ يەرگە قويۇپ ، قاپاقنى تاقاڭ.

958
01:46:28,508 --> 01:46:31,094
ئىسمىمنىڭ ئۇ تۆشۈككە دەپنە قىلىنىشىنى ئۈمىد قىلىمەن.

959
01:46:32,136 --> 01:46:34,639
مەن سىزگە يېڭى خىزمەتچى تاپالايمەن ،

960
01:46:34,722 --> 01:46:36,933
ئەمما بىز جۇنكو ھەققىدە نېمە قىلىمىز؟

961
01:46:42,313 --> 01:46:47,276
سىز ھەقىقەتەن ئويلايسىز
مەن ھىدېكو خانقىزىدىن چىرايلىقمۇ؟

962
01:46:48,694 --> 01:46:52,782
ئەلۋەتتە ، ھىدېكونىڭ چىرايلىق ، سىز چىرايلىقكەنسىز.

963
01:46:52,865 --> 01:46:54,575
نېمە؟ سىز چاۋشيەنچە سۆزلەمسىز؟

964
01:46:56,244 --> 01:46:57,703
بىلەمسىز ...

965
01:46:58,788 --> 01:46:59,622
مەن ئۇنى ئۆگەندىم.

966
01:47:00,540 --> 01:47:02,583
سىز بىلەن تېخىمۇ ئاسان سۆزلەش.

967
01:47:04,377 --> 01:47:06,838
مەن سىزگە بۇنى دېمەكچى ئىدىم.

968
01:47:08,548 --> 01:47:10,091
سىز پەقەت مەپتۇن قىلىۋاتىسىز.

969
01:47:10,174 --> 01:47:11,592
ۋاي خۇدايىم!

970
01:47:13,553 --> 01:47:15,138
سىز كىچىك تارت!

971
01:47:20,268 --> 01:47:22,311
مەن قىلالمايمەن!

972
01:47:22,687 --> 01:47:25,481
<i> ئەگەر ئۇلار مېنى مېھمان بىلەن تۇتسا ،
مەن تاشلىۋېتىمەن! </i>

973
01:47:26,607 --> 01:47:30,987
<i> بۇ بىچارە يەرنى ئۇنتۇپ كېتىڭ.
مەن بىلەن بىللە تۇرۇڭ! </i>

974
01:48:18,034 --> 01:48:19,160
ئاھ ، دوزاخ!

975
01:48:20,077 --> 01:48:21,162
دوزاخقا كىرەمسىز؟

976
01:48:21,245 --> 01:48:22,622
Fucking hell ...

977
01:49:13,548 --> 01:49:16,217
<i> ساناق مەن بۇيرۇغان نەرسىنى ئەۋەتتى. </i>

978
01:49:16,300 --> 01:49:18,511
<i> ساددا ۋە سەل ئەخمەق. </i>

979
01:49:22,348 --> 01:49:24,600
قانداقتۇر بىز ئوخشاش.

980
01:49:25,309 --> 01:49:26,686
سىزنىڭمۇ يېتىم ئىكەنلىكىڭىزنى ئاڭلىدىم.

981
01:49:30,982 --> 01:49:32,233
ئانا!

982
01:49:43,494 --> 01:49:48,291
<i> Sookee كىيىمىڭىزنى كۆرسەت
ۋە ھەر پۇرسەتتە زىبۇزىننەت. </i>

983
01:49:48,708 --> 01:49:53,087
<i> ئۇ ئۇنىڭدىن ئېرىشكەن ماددىي ئاچكۆزلۈك
ئانا ئۇنى تېخىمۇ ئىشەنچلىك قىلىدۇ. </i>

984
01:49:53,170 --> 01:49:59,176
<i> P.S. ئۇ ئوقۇسا ئەنسىرىمەڭ
بۇ خەت ، ئۇ پۈتۈنلەي ساۋاتسىز. </i>

985
01:49:59,260 --> 01:50:00,761
ئۇنى ئوقۇپ باقامسىز؟

986
01:50:01,178 --> 01:50:02,263
كەچۈرۈڭ؟

987
01:50:03,431 --> 01:50:07,435
"... دېدەك ئىزدەۋاتىدۇ.
قىزلار ئوخشايدۇ ...

988
01:50:08,519 --> 01:50:10,021
بىر قوشۇق ... ياق ...

989
01:50:12,106 --> 01:50:14,567
چوكاغا ئوخشايدۇ ... ».

990
01:50:18,487 --> 01:50:20,448
ئۇ بىر قوشۇقمۇ؟

991
01:50:20,531 --> 01:50:21,407
COUNTESS FUJIWARA HIDEKO

992
01:50:21,490 --> 01:50:24,285
بۇ سىزنىڭ ئىسمىڭىز. ئۇنى ئوقۇيالمامسىز؟

993
01:50:29,832 --> 01:50:31,167
پۇتىڭىز نېمە؟

994
01:50:35,713 --> 01:50:36,547
<i> بۇنى كىم قىلدى؟ </i>

995
01:50:37,340 --> 01:50:39,342
<i> تاماكونىڭ ئايىغىنى كىم ئالدى؟ </i>

996
01:50:46,724 --> 01:50:48,267
بارلىق خىزمەتچىلەر ئالدىدا كەچۈرۈم سوراڭ!

997
01:50:52,229 --> 01:50:55,107
ئەگەر ئۇ قېچىپ كەتسە
چۈنكى ، بىرىڭلاردىن.

998
01:50:55,191 --> 01:50:57,068
مەن ھەممىڭلارنى يالىڭاچلايمەن
سېنى تاشلا!

999
01:50:58,861 --> 01:50:59,820
دوزاخ.

1000
01:51:04,700 --> 01:51:05,785
ھەممىسى ئوڭۇشلۇق.

1001
01:51:13,000 --> 01:51:14,210
پۇراقنى ياقتۇرامسىز؟

1002
01:51:15,252 --> 01:51:16,879
كىرمەكچىمۇ؟

1003
01:51:16,962 --> 01:51:17,797
كەچۈرۈڭ؟

1004
01:51:38,359 --> 01:51:39,944
<i> بۇ چوقۇم Okju بولۇشى كېرەك. </i>

1005
01:51:40,027 --> 01:51:42,947
مۇلازىمىتىڭىزدە.

1006
01:51:43,864 --> 01:51:47,451
<i> مەغلۇب بولسىڭىز بىلىسىز ،
ئۇ مېنى ئوڭايسىز ئەھۋالغا چۈشۈرۈپ قويىدۇ. </i>

1007
01:51:52,581 --> 01:51:56,210
كورېيە ئۈچۈن تۈزۈك سۆڭەك قۇرۇلمىسى ...

1008
01:51:59,672 --> 01:52:04,093
شۇڭا ، ئىجرا قىلىۋاتامسىز؟
مەجبۇرىيىتىڭىز سادىقمۇ؟

1009
01:52:07,805 --> 01:52:10,558
- نېمە؟
- <i> ئۇنى تونۇشتۇرغىنىڭىزغا رەھمەت. </i>

1010
01:52:11,100 --> 01:52:15,646
سىز مەن ئۈچۈن ئەڭ ياخشى مۇلازىمەتچى تاپتىڭىز.

1011
01:52:16,731 --> 01:52:20,401
<i> بىرنى ئىزدەش تەس ئىدى
بۇ چاتاق ئەمەس ئىدى. </i>

1012
01:52:21,193 --> 01:52:24,447
<i> يالغۇز خانىمنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئېلىڭ. </i>

1013
01:52:25,114 --> 01:52:25,948
<i> بۇ يەردە. </i>

1014
01:52:28,993 --> 01:52:31,912
<i> خانىمنىڭ دوستىغا ئايلىنىش </i>

1015
01:52:31,996 --> 01:52:33,873
<i> ۋە ئۇنىڭ ئۈچۈن ھەق ئېلىش </i>

1016
01:52:34,331 --> 01:52:35,750
<i> نومۇس قىلىدىغان ئىش ئەمەس. </i>

1017
01:52:38,419 --> 01:52:40,171
<i> بۇ توغرى ئەمەسمۇ ، Miss? </i>

1018
01:52:42,298 --> 01:52:43,966
نومۇس قىلىشنىڭ ھاجىتى يوق.

1019
01:52:44,049 --> 01:52:46,343
ئوتتۇرىچە رىشاتكىڭىز
ئۇلارنى پەرق ئېتەلمەيدۇ.

1020
01:52:46,427 --> 01:52:48,429
شۇنداقمۇ؟

1021
01:52:53,976 --> 01:52:55,978
<i> "مەن ھالقانى قايتۇرىمەن
ماڭا قەرز بەردىڭىز. </i>

1022
01:52:56,562 --> 01:52:59,440
<i> بىر ئايال ئۆزىنىڭ تەقدىرىنى قوزغىشى مۇمكىن
بۇنداق ئېسىل جۈپلەردە. </i>

1023
01:53:00,649 --> 01:53:03,319
<i> مەن شۇنىڭغا ئىشىنىمەن
سوكې ئۇنى ئەڭ ياخشى سىنايدۇ </i>

1024
01:53:03,402 --> 01:53:07,782
<i> ئۆزىنى كۆرۈش ئۈچۈن
بۇلارنى ئەينەككە كىيىش. </i>

1025
01:53:08,616 --> 01:53:12,119
مەن ئۇنى قانداق ساقلاشنى ئېيتىپ بېرىمەن
گۇمانلىق بولۇشتىن.

1026
01:53:12,203 --> 01:53:15,331
ئۇنى ئالدىراش قىلىڭ
توي كۈنىگە قەدەر.

1027
01:53:15,831 --> 01:53:17,958
ئۇنىڭ بارلىق كۈچىنى سەرپ قىلغىن

1028
01:53:18,042 --> 01:53:20,377
سېنى مېنى ياخشى كۆرۈپ قېلىش توغرىسىدا ».

1029
01:53:22,296 --> 01:53:25,633
باشقىچە ئېيتقاندا ،
مېنى ئۇنچە ئاسان ياخشى كۆرمەڭ.

1030
01:53:36,477 --> 01:53:37,311
Mesmerizing!

1031
01:53:40,689 --> 01:53:41,524
مەن؟

1032
01:53:50,699 --> 01:53:53,160
كىيىنىپ ، سىزمۇ خانىمغا ئوخشايسىز.

1033
01:54:01,460 --> 01:54:03,128
ئاساسەن پىشىپ يېتىلگەن.

1034
01:54:12,888 --> 01:54:15,307
ئاناڭ قانداق ئۆلدى؟

1035
01:54:15,808 --> 01:54:19,186
ئۇ بەك تەلەيلىك
ئۆلۈشتىن ئىلگىرى سىزگە ئېرىشىش.

1036
01:54:20,020 --> 01:54:22,064
ئۇ پۇشايمان قىلمىدى.

1037
01:54:23,482 --> 01:54:27,570
<i> بۇ ھەمراھىمۇ؟
ئۇلار كىتابلاردا يازىدۇ؟ </i>

1038
01:54:30,531 --> 01:54:31,574
<i> مەن موگۇ ئالغىلى بارىمەن. </i>

1039
01:54:31,657 --> 01:54:35,452
<i> بۈگۈن كەچتە موگۇ قورۇمىسىمىز بولىدۇ ،
سىز ئۇنى ياقتۇرىسىز. </i>

1040
01:54:35,536 --> 01:54:36,912
<i> مەن سىز بىلەن بىللە بارىمەن. </i>

1041
01:54:37,872 --> 01:54:38,706
مەن تېز بولىمەن.

1042
01:54:38,789 --> 01:54:39,790
يامغۇردىن بۇرۇن.

1043
01:54:53,512 --> 01:54:55,764
<i> ئۇنىڭ بىلەن نېمە بولدى؟ </i>

1044
01:55:04,231 --> 01:55:05,774
ئەرلەر يىرگىنچلىك.

1045
01:55:06,275 --> 01:55:09,153
ئۇلار قانداقمۇ يەككە-يېگانە بولالايدۇ؟

1046
01:55:09,737 --> 01:55:10,905
كۆڭلۈمدە نېمە بار؟

1047
01:55:12,197 --> 01:55:15,451
سىز ھەقىقەتەن ئىشەنمەيسىز
مەن سىزنىڭ بەدىنىڭىزگە ھەۋەس قىلىمەن ، شۇنداقمۇ؟

1048
01:55:17,578 --> 01:55:18,704
شۇنداق!

1049
01:55:18,787 --> 01:55:20,414
سىز ئۇ كىتابلارنى بەك كۆپ ئوقۇدىڭىز.

1050
01:55:20,497 --> 01:55:22,291
ئەگەر مەندىن كېيىن بىر ئىش بولسا ، Miss ...

1051
01:55:23,542 --> 01:55:28,547
بۇ سىزنىڭ كۆزىڭىز ، قولىڭىز ياكى ئېشىكىڭىز ئەمەس ،

1052
01:55:28,923 --> 01:55:31,508
ئۇ سىزنىڭ پۇلىڭىز ، پەقەت شۇ.

1053
01:55:32,051 --> 01:55:34,094
بارلىقىڭىزنىڭ ئىچىدە پۇل ئەڭ ياخشى.

1054
01:55:36,430 --> 01:55:39,725
ئۇ بەك قوپاللىق ھېس قىلىدۇ
ئالىيجاناب خانىمغا.

1055
01:55:40,476 --> 01:55:42,061
<i> ئۇنىڭ بىلەن نېمە بولدى؟ </i>

1056
01:55:42,728 --> 01:55:46,565
<i> ئۇ نېمىشقا پۇتىنى دەسسەيدۇ ،
ئاچچىقىنى ئىپادىلەيدۇ ، </i>

1057
01:55:46,982 --> 01:55:49,443
<i> يېرىم كېچىدە ئولتۇرۇڭ
ۋە ئاھ ئۇردىمۇ؟ </i>

1058
01:55:51,236 --> 01:55:55,324
<i> ئۇ ھەر قېتىم ساناقنى كۆرگەندە ،
ئۇنىڭ كۆزلىرى </ i> دەۋاتقاندەك قىلىدۇ

1059
01:55:56,116 --> 01:55:57,368
مەن سېنى يامان كۆرىمەن.

1060
01:55:58,661 --> 01:56:00,162
<i> بەرداشلىق بېرىڭ. </i>

1061
01:56:00,245 --> 01:56:03,457
پەقەت ئۇ بۇنى كۆرگەندىلا
ئۇ بۇ تەكلىپكە ئىشىنەمدۇ؟

1062
01:56:23,060 --> 01:56:27,106
مېنى ئۇ قورچاق دەپ ئويلاڭ ،
مەن باشقا بىر ئايالنى تەسەۋۋۇر قىلىمەن.

1063
01:56:27,564 --> 01:56:29,608
قايسى ئايال؟

1064
01:56:32,194 --> 01:56:33,612
كىنەز قىزى جۇلىتېت.

1065
01:56:36,573 --> 01:56:38,242
<i> خانىم! </i>

1066
01:56:38,993 --> 01:56:40,494
<i> Milord! </i>

1067
01:56:46,208 --> 01:56:47,543
خانىم ...

1068
01:56:52,965 --> 01:56:56,552
<i> "خانىمنىڭ ھېسسىياتى ئىچىگە چوڭقۇر ياتاتتى ... </i>

1069
01:56:57,177 --> 01:56:59,680
<i> جىنلىيان ئۇلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىنى چۈشىنەلمىدى. </i>

1070
01:57:01,724 --> 01:57:03,809
<i> بۇنى بىلگەن خانىم ، قۇياش خانىم </i>

1071
01:57:03,892 --> 01:57:08,022
<i> جىنلىيانغا تۆت كىچىك كۈمۈش توپ بەردى. </i>

1072
01:57:08,105 --> 01:57:12,609
بۇلار «قېزىش» ،
ياكى «قىزغىنلىق قوڭغۇرىقى».

1073
01:57:12,693 --> 01:57:16,071
<i> خانىمنىڭ قاشتېشى دەرۋازىسىغا ئىككىنى قويۇڭ ، </i>

1074
01:57:16,488 --> 01:57:19,700
<i> ۋە قالغان ئىككىسى سىزنىڭ. </i>

1075
01:57:22,202 --> 01:57:24,204
<i> پۇتىڭىزنى ئايرىڭ </i>

1076
01:57:24,288 --> 01:57:26,790
<i> ۋە ئىككى قايچاغا ئوخشاش </i>

1077
01:57:26,874 --> 01:57:29,001
<i> بىر-بىرىنى كېسىۋەتمەكچى بولۇۋاتىدۇ ،
ئۇلارنى بىر يەرگە قويۇڭ. </i>

1078
01:57:29,376 --> 01:57:32,171
<i> ئاستىدىكى لەۋلەر سۈركىگەندە
بىر-بىرىگە قارشى ، </i>

1079
01:57:32,254 --> 01:57:34,298
<i> سۈزۈك قوڭغۇراق ئاۋازىنى ئاڭلايسىز. "</i>

1080
01:57:34,381 --> 01:57:36,508
<i> قاراڭغۇ! پانۇس ئېلىپ كېلىڭ! </i>

1081
01:57:36,592 --> 01:57:38,135
<i> ھەئە ، ئەپەندىم! </i>

1082
01:57:38,218 --> 01:57:41,346
بەلۋاغنىڭ ئاۋازى
WINDLESS كېچىدە

1083
01:57:43,182 --> 01:57:47,394
"'بۇنى قاچان سالىمەن؟"
- دەپ سورىدى جىنلىيان.

1084
01:57:48,228 --> 01:57:52,691
خانىم چوڭقۇر نەپەسلىنەمدۇ؟
قاتتىق يۇتۇۋېتەمسىز؟

1085
01:57:54,109 --> 01:57:57,237
<i> ئۇ قۇلىقىڭىزغا تاتلىق پىچىرلامدۇ ، </i>

1086
01:57:57,321 --> 01:57:59,198
<i> ۋە سىزنى سۆيەمسىز؟ </i>

1087
01:58:04,161 --> 01:58:06,246
ئۇ سىزنى مەھكەم قۇچاقلامدۇ؟

1088
01:58:06,330 --> 01:58:08,248
ئەمچىكىڭىزنى سىلاپ بېقىڭ؟

1089
01:58:10,667 --> 01:58:15,214
ئۇنىڭ مەخپىي قىسمى تېيىلغاق بولۇپ قالامدۇ؟

1090
01:58:16,507 --> 01:58:23,138
ئۇ ئاستا-ئاستا مۈرىڭىزنى چىشلىگىنىدەك؟

1091
01:58:24,640 --> 01:58:27,851
<i> ئاندىن ، قوڭغۇراققا سېلىڭ. "</i>

1092
01:58:32,606 --> 01:58:34,983
<i> - ھەيران قالارلىق!
- ھەقىقەتەن! </i>

1093
01:58:54,253 --> 01:58:56,088
ئۇ بەك ئوماق.

1094
01:59:01,885 --> 01:59:03,470
ئەگەر گراف بۇنى كۆرسە ...

1095
01:59:10,894 --> 01:59:13,272
ئۇ راستىنلا شۇنداق نازۇك بولامدۇ؟

1096
01:59:14,773 --> 01:59:16,024
ئەلۋەتتە.

1097
01:59:16,108 --> 01:59:19,027
ئۇ سىزگە شۇنداق تېگىدۇ ...

1098
01:59:20,028 --> 01:59:21,155
ۋە بۇنىڭغا ئوخشاش ...

1099
01:59:29,913 --> 01:59:31,707
تاماكو ، داۋاملىق قىلىڭ

1100
01:59:32,791 --> 01:59:34,418
The Count will.

1101
01:59:37,171 --> 01:59:38,338
The Count ...

1102
01:59:38,839 --> 01:59:40,632
The Count ...

1103
01:59:40,716 --> 01:59:43,302
ئۇ بۇنىڭدىن ساراڭ بولۇپ قالىدۇ.

1104
01:59:45,637 --> 01:59:49,099
بۇ ئۇنىڭ دېگىنى.

1105
01:59:51,351 --> 01:59:57,107
<i> "بەك يۇمشاق ، ئىسسىق ، ھۆل ۋە ... </i>

1106
02:00:01,111 --> 02:00:05,240
<i> s ... s ... ئىملا چىرايلىق! "</i>

1107
02:00:37,147 --> 02:00:40,067
سىزگە تېخىمۇ كۆپ ئۆگەتسەم بولامدۇ؟

1108
02:00:40,150 --> 02:00:42,527
ھەئە ...

1109
02:00:43,111 --> 02:00:44,571
ماڭا ھەممىنى ئۆگىتىڭ.

1110
02:01:29,533 --> 02:01:33,870
ئانا سۈتى بولغان بولسا كېرەك
شۇڭا مەن سېنى باقالايمەن.

1111
02:01:48,844 --> 02:01:50,595
مەن بۇنداق قىلغاندا ياقتۇرامسىز؟

1112
02:01:52,264 --> 02:01:53,598
مېنى ياخشى كۆرەمسىز؟

1113
02:01:55,517 --> 02:01:58,270
ماڭا خىيانەت قىلمايدىغانلىقىڭىزغا ۋەدە بېرەمسىز؟

1114
02:01:59,938 --> 02:02:01,857
مەن ھەرگىز ...

1115
02:02:01,940 --> 02:02:02,858
never ...

1116
02:02:04,234 --> 02:02:05,235
ever ...

1117
02:02:19,750 --> 02:02:25,756
سېغىندىم ، بۇنداق گۇناھسىز ئادەم قانداقمۇ ...

1118
02:02:26,173 --> 02:02:27,883
سىز چوقۇم تەبىئىي بولۇشىڭىز كېرەك.

1119
02:03:24,022 --> 02:03:24,856
توختاڭ!

1120
02:03:27,484 --> 02:03:30,153
مەن چايناپ قويماي تۈكۈردۈم!
ھەممىسى سىز ئۈچۈن!

1121
02:03:30,987 --> 02:03:32,656
<i> ئۇ بۇ يەردە ھېچكىم يوق. </i>

1122
02:03:32,739 --> 02:03:36,076
<i> ئەگەر ئۇنى قورقۇتقان بولسىڭىز ،
ئۇ قىسقۇچپاقادەك قاتتىق تاقىلىدۇ. </i>

1123
02:03:36,159 --> 02:03:37,702
<i> ۋە ئۆتۈنۈڭ ... </i>

1124
02:03:38,161 --> 02:03:43,125
قولۇمنى قايتا قويماڭ
خورازنىڭ كىچىككىنە چاقچاقلىرىڭىزدا.

1125
02:03:50,215 --> 02:03:51,216
<i> كۆرەمسىز؟ </i>

1126
02:03:52,843 --> 02:03:55,512
تەسىرات بەرمىسىڭىز
بۇ نىكاھنى خالامسىز؟

1127
02:03:55,595 --> 02:03:58,849
ئۇ باشقا لايىق تاشلىشى مۇمكىن
ھەمدە ئالغا ئىلگىرىلەشنى رەت قىلدى.

1128
02:03:58,932 --> 02:04:02,060
تېخىمۇ قايىل بولۇڭ
مېنى ياخشى كۆرىدىغاندەك قىلغىنىڭدا.

1129
02:04:02,144 --> 02:04:03,228
مەن قىلالمايمەن.

1130
02:04:03,603 --> 02:04:04,438
نېمە؟

1131
02:04:05,188 --> 02:04:06,523
مەن تاشلىماقچى.

1132
02:04:08,692 --> 02:04:09,860
بۈگۈن ھەممىڭلار نېمە؟

1133
02:04:11,570 --> 02:04:12,487
نېمىشقا؟

1134
02:04:13,613 --> 02:04:15,615
مەن ھەممەيلەنگە ئۆچ.
ئاپام ، دادام ، ئاچام ، تاغام ،

1135
02:04:15,699 --> 02:04:16,950
you and ...

1136
02:04:22,831 --> 02:04:24,332
مەنمۇ سوكېنى ياقتۇرمايمەن.

1137
02:04:24,416 --> 02:04:26,001
ئۇنىڭغا ئىچ ئاغرىتامسىز؟

1138
02:04:29,379 --> 02:04:31,381
ئاياللار نېمە؟

1139
02:04:34,593 --> 02:04:38,180
ئۇ بىچارە سۇكېنىڭ نېمە دېگەنلىكىنى بىلىسىز
خانىم-قىزلىرىڭىز ھەققىدە؟

1140
02:04:38,763 --> 02:04:42,350
ئۇنىڭغا ئېرىشىش ئۈچۈن بەك ساددا ئىكەنلىكىڭىز
ھەتتا بىرسى ئەمچىكىڭىزنى تارتسىمۇ.

1141
02:04:42,434 --> 02:04:45,353
<i> ئۇنىڭ رەھىمدىللىكىدىن چىرايلىق ئىكەنلىكى ،
ئەمما ئۇنى يېدىڭىز. </i>

1142
02:04:45,437 --> 02:04:47,147
<i> سىز بەك ئىشەنچلىككەنسىز! </i>

1143
02:04:47,230 --> 02:04:50,859
<i> ئۇ ساددا خىزمەتچىنىڭ يۈزى ... </i>

1144
02:04:50,942 --> 02:04:53,278
ھەئە ... سىز ئۇنى ياخشى كۆرىسىز.

1145
02:04:53,361 --> 02:04:56,406
ئەگەر مەن باشقىلارنى ياخشى كۆرىمەن دېسەم ...

1146
02:04:57,824 --> 02:05:02,162
مېنىڭ بۇ يەردە ھېچكىم يوق ...

1147
02:05:02,746 --> 02:05:05,165
مېنىڭ يەنىلا ئۇنىڭ بىلەن توي قىلىشىمنى خالامسىز؟

1148
02:05:05,582 --> 02:05:06,416
ھەئە.

1149
02:05:18,220 --> 02:05:19,137
<i> Miss! </i>

1150
02:05:41,910 --> 02:05:44,412
<i> مەن ئەزەلدىن تۇغۇلمىغان بولسامچۇ. </i>

1151
02:06:16,736 --> 02:06:19,948
<i> مەن ئەزەلدىن تۇغۇلمىغان بولسامچۇ. </i>

1152
02:06:39,884 --> 02:06:40,885
قويۇپ بېرىڭ.

1153
02:06:43,638 --> 02:06:46,683
سېغىندىم ، كەچۈرۈڭ!

1154
02:06:49,311 --> 02:06:50,145
كەت!

1155
02:06:50,812 --> 02:06:52,731
كەچۈرۈڭ ، سېغىن!

1156
02:06:53,106 --> 02:06:54,608
ئۆلمە.

1157
02:06:54,691 --> 02:06:56,901
كەچۈرۈڭ.

1158
02:06:58,862 --> 02:07:00,196
<i> نېمىگە پۇشايمان قىلدىڭىز؟ </i>

1159
02:07:02,198 --> 02:07:06,786
سېنى ئالداشقا تىرىشتىم
توي قىلىش.

1160
02:07:06,870 --> 02:07:09,914
مەن سېنى قويماقچى ئىدىم
بىر ساراڭدا قېچىپ كەتتى.

1161
02:07:11,333 --> 02:07:15,253
ئۆلمە. توي قىلماڭ ، سېغىن!

1162
02:07:17,547 --> 02:07:21,009
سۇكى ، سىز مەندىن ئەنسىرەمسىز؟

1163
02:07:26,640 --> 02:07:28,266
مەن سىزدىن ئەنسىرەيمەن.

1164
02:07:33,730 --> 02:07:36,399
مېنىڭ ئىسمىمنى قانداق بىلىسىز؟

1165
02:07:37,859 --> 02:07:39,986
مېنى ئالدايسىز دەپ ئويلامسىز؟

1166
02:07:42,614 --> 02:07:43,990
سىز ئالدانغان ئادەم.

1167
02:07:45,659 --> 02:07:47,869
سىز ساراڭغا باغلانغان ئادەم.

1168
02:07:50,080 --> 02:07:52,540
<i> مەن سىزنى قۇلۇپلاپ قويماقچى ئىدىم
ئۇ يەردە مېنىڭ ئىسمىم ئاستىدا </i>

1169
02:07:53,291 --> 02:07:56,169
ئاندىن مەن سىز بولىمەن
ئۇنىڭ بىلەن بىللە قېچىڭ.

1170
02:08:01,257 --> 02:08:04,719
كەچۈرۈڭ ، دېمەيمەن.
چۈنكى سىزمۇ مېنى ئالداشقا ئۇرۇندىڭىز.

1171
02:08:12,018 --> 02:08:14,521
ئۇ قاقشاپ كەتكەن ئوغلۇم!

1172
02:08:16,981 --> 02:08:19,984
ئاھ ، كەچۈرۈڭ!

1173
02:08:20,902 --> 02:08:25,156
<i> "بۇ خەتنىڭ سىزنى ياخشى تېپىشىنى ئۈمىد قىلىمەن.
بۇ Sookee. </i>

1174
02:08:25,615 --> 02:08:30,078
<i> مەن سىزگە خەۋەر قىلىش ئۈچۈن يېزىۋاتىمەن
پىلاندىكى ئۆزگىرىش. </i>

1175
02:08:30,161 --> 02:08:35,375
<i> مەن بىرلىشىشنى قارار قىلدىم
Hideko خانىم بىلەن. </i>

1176
02:08:35,458 --> 02:08:38,753
<i> شۇنداق بولغاچقا ، مەن ھازىر ئېھتىياجلىق
بارلىق ياردىمىڭىزنىڭ. </i>

1177
02:08:38,837 --> 02:08:41,840
<i> مەن بىر نەرسىنى قورشىۋاتىمەن
ئالدىن پۇل تۆلەش. "</i>

1178
02:08:41,923 --> 02:08:46,302
يەر ئاستى ئۆيىنى ھەر ۋاقىت ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ.

1179
02:09:00,650 --> 02:09:02,610
چىرايلىق بىر يەرگە بارغۇڭىز بارمۇ؟

1180
02:09:46,529 --> 02:09:48,823
<i> سىز ماڭا ياپونچە ئوقۇشنى ئۆگەتمىدىڭىز. </i>

1181
02:10:11,387 --> 02:10:13,348
ئۇ پەسكەش بۇنى سىزىپ باققانمۇ؟

1182
02:10:15,850 --> 02:10:20,814
بۇ سىز ئوقۇۋاتامسىز؟
ئۇ مەينەت بوۋايغا

1183
02:10:21,314 --> 02:10:22,690
ۋە بۇ ئەپەندىلەر؟

1184
02:12:29,400 --> 02:12:32,570
<i> رىۋايەتلىك ئوغرىنىڭ قىزى ، </i>

1185
02:12:32,654 --> 02:12:34,864
<i> قىشلىق چاپان تىكىدىغان <i>
ئوغرىلانغان سومكىلاردىن ، </i>

1186
02:12:34,948 --> 02:12:38,117
<i> كىم ئوغرى ، يانچۇقچى
ۋە ئالدامچى. </i>

1187
02:12:39,285 --> 02:12:41,788
<i> ئۇ كەلگەن نىجاتكار
ھاياتىمنى پارچىلاش. </i>

1188
02:12:42,413 --> 02:12:43,915
<i> مېنىڭ تاماكو. </i>

1189
02:12:44,791 --> 02:12:45,792
<i> مېنىڭ سوچىم. </i>

1190
02:14:07,415 --> 02:14:09,333
<i> قانچىلىك رەھىمسىز بولالايسىز؟ </i>

1191
02:14:09,417 --> 02:14:12,670
<i> سىز گۈلنى ئۈزدىڭىز ، ھازىر قايتا تېرىڭ. </i>

1192
02:14:12,754 --> 02:14:14,756
<i> نېمىگە ئېھتىياجلىق؟ </i>

1193
02:14:14,839 --> 02:14:17,967
<i> تېزرەك ئۇنى تاشلاڭ
ساراڭغا! </i>

1194
02:14:23,431 --> 02:14:24,932
ئەخمەق!

1195
02:14:25,433 --> 02:14:27,685
مېنى قويۇۋېتىڭ ، مەينەت قاراقچىلار!

1196
02:14:29,228 --> 02:14:30,646
Miss!

1197
02:14:31,147 --> 02:14:32,648
كەت!

1198
02:14:34,400 --> 02:14:35,777
Miss!

1199
02:14:50,917 --> 02:14:51,918
قورسىقىم ئاچتى.

1200
02:14:56,589 --> 02:15:01,135
<i> بىرىنچى ئاي ،
مەن نېپىز يىرتقۇچ سۆڭەكنى زاكاز قىلدىم. </i>

1201
02:15:01,844 --> 02:15:04,889
كېيىنكى ئاي ،
مەن ئۇنى ئىمپېرىيە مېھمانخانىسىدا تاماق يېيىش ئۈچۈن كىيدىم.

1202
02:15:04,972 --> 02:15:05,807
ئۈچىنچى بۆلۈم

1203
02:15:05,890 --> 02:15:08,810
مەن ئىشلەۋاتقان مۇستەملىكىچى بالا
بىر پاھىشەخانىنىڭ ئۇۋىسى سۈپىتىدە.

1204
02:15:08,893 --> 02:15:11,979
پاھىشىخانىنى دائىم زىيارەت قىلىدىغان بىر قىسىم ئىنگلىزلار
مېنى تونۇدى.

1205
02:15:12,063 --> 02:15:15,650
مەن ئۇلار مايۈننى چاقىرىدۇ دەپ ئويلىدىم ».
مېنى قوغلاپ چىقىرىڭلار.

1206
02:15:16,400 --> 02:15:17,443
ئەمما نېمىنى بىلىسىز؟

1207
02:15:18,402 --> 02:15:22,782
ئۇلار بىر ئاي مائاشىمنى خەجلەيمەن

1208
02:15:22,865 --> 02:15:24,325
بىر ھۆرمەتلىك تاماقتا.

1209
02:15:25,451 --> 02:15:27,745
<i> ئۇلار مېنى «ساناش» </i> دەپ چاقىرىشقا باشلىدى

1210
02:15:27,829 --> 02:15:29,664
<i> ۋە ماڭا ئەدەپ-ئەخلاق ئۆگەتتى
ئىسىم بىلەن مېڭىش. </i>

1211
02:15:29,747 --> 02:15:31,749
<i> راستىنى ئېيتقاندا ، مەن ئۇنداق ئەمەس
پۇلنىڭ ئۆزىگە قىزىقىدۇ. </i>

1212
02:15:32,333 --> 02:15:34,585
مېنىڭ ئارزۇ قىلغىنىم ، ئۇنى قانداق قوياي ...

1213
02:15:35,753 --> 02:15:38,256
ھاراقنى زاكاز قىلىش ئۇسۇلى
باھاسىغا قارىماي؟

1214
02:15:38,714 --> 02:15:39,924
بۇنىڭغا ئوخشاش بىر نەرسە.

1215
02:15:51,936 --> 02:15:54,438
<i> ۋلادىۋوستوكتىن پويىزدا 14 سائەت

1216
02:15:54,522 --> 02:15:56,524
<i> يازلىق ئۆي
ھەقىقىي روسىيە ئالىيجاناب ئائىلىسىنىڭ. </i>

1217
02:15:56,607 --> 02:15:58,484
<i> بارلىق ئۆي جاھازىلىرى تەڭشەلدى </i>

1218
02:15:58,568 --> 02:16:00,945
پۇتى چوڭقۇر گىلەملەر بىلەن بىللە.

1219
02:16:08,369 --> 02:16:09,704
بىز ئۇ يەردە توي قىلامدۇق؟

1220
02:16:15,168 --> 02:16:17,420
<i> بىر نەچچە كۈندىن كېيىن ،
مەن دوختۇرخانىدىن ئاڭلايمەن. </i>

1221
02:16:19,338 --> 02:16:22,008
<i> مېنىڭ ئايالىم فۇجىۋارا ھىدېكو
ۋاپات بولدى. </i>

1222
02:16:26,053 --> 02:16:28,681
سىز ئۇلارنى ساقلاپ قېلىشنى تەلەپ قىلمىدىڭىزمۇ؟

1223
02:16:29,599 --> 02:16:32,894
مەن سوكېنىڭ ئارزۇ قىلىدىغانلىقىدىن گۇمانلىنىمەن
ئۇ يەردە ئۇزۇن ياشاش.

1224
02:16:41,611 --> 02:16:42,653
Fuck!

1225
02:16:47,617 --> 02:16:49,243
<i> Bastard. </i>

1226
02:16:49,327 --> 02:16:52,747
مەن ئەزەلدىن ئۆزۈمنى پەسكەش ئەمەس دېمىدىم.

1227
02:16:54,373 --> 02:16:58,628
<i> سىز مۇستەملىكە قىزغا ئايلىنىسىز
Nam Sookee دەپ ئاتالغان. </i>

1228
02:16:58,711 --> 02:17:00,671
مېنىڭ مۇتەخەسسىس ئىكەنلىكىمنى بىلىسىز
ھۆججەت ياساشتا ، شۇنداقمۇ؟

1229
02:17:00,755 --> 02:17:02,715
مەن ئۇنى فوتوگراف ستۇدىيىسى بىلەن ئورۇنلاشتۇردۇم.

1230
02:17:03,966 --> 02:17:07,720
ئەتىدىن باشلاپ ،
بىز سوكېغا يېڭى ھايات ئاتا قىلىمىز.

1231
02:17:07,803 --> 02:17:09,096
مەن خۇشال.

1232
02:17:09,180 --> 02:17:10,848
<i> مەن بىلەن يەنە بىر قېتىم توي قىلىڭ. </i>

1233
02:17:11,849 --> 02:17:13,434
بۇ قېتىم Nam Sookee.

1234
02:17:15,436 --> 02:17:17,355
يەنە بىر توي كېچىسى خالامسىز؟

1235
02:17:23,778 --> 02:17:26,906
مېنىڭچە سىزنى ئازراق ياخشى كۆرىمەن.

1236
02:17:30,409 --> 02:17:32,662
بىچارە سۇكى ، بۇنداق جايدا

1237
02:17:33,955 --> 02:17:35,790
ھەممىسى ئۆزى ...

1238
02:17:38,000 --> 02:17:41,087
بۇنداق خىيال كاللىڭىزدىن ئۆتۈپ باققانمۇ؟

1239
02:17:41,545 --> 02:17:43,673
ھەرگىز ئۇنداق ئەمەس. نېمىشقا ئۇنىڭغا رەھىم قىلىمەن؟

1240
02:17:44,173 --> 02:17:46,717
مەن نەدىن كەلدىم ،
ساددىلىق قىلىش قانۇنسىز.

1241
02:17:47,468 --> 02:17:50,972
نەدىن كەلگەنلىكىڭىز ساددىلىق ئەمەس
سودا ھەمراھىنى ياخشى كۆرۈپ قېلىشمۇ؟

1242
02:17:51,055 --> 02:17:53,140
ئەلۋەتتە. بۇ قانۇنسىز.

1243
02:17:53,641 --> 02:17:56,978
شۇڭا مېنىڭ سىزگە بولغان مۇھەببىتىم بولغان تەقدىردىمۇ
مېنى ھالاكەتكە ئېلىپ بارىدۇ ،

1244
02:17:57,561 --> 02:17:58,980
ماڭا رەھىم قىلماڭ.

1245
02:17:59,772 --> 02:18:00,606
<i> مۇھەببەت؟ </i>

1246
02:18:02,900 --> 02:18:04,694
بىر ئالدامچى مۇھەببەت ھەققىدە نېمىلەرنى بىلىدۇ؟

1247
02:18:27,550 --> 02:18:30,094
ئوت!

1248
02:18:39,687 --> 02:18:42,023
C ... c ... بۇ يەرگە كەل!

1249
02:18:42,106 --> 02:18:44,483
بۇ يول!

1250
02:19:53,761 --> 02:19:56,597
چۈنكى سەن مېنى ئارزۇ قىلاتتىڭ ،

1251
02:19:56,680 --> 02:19:58,933
ھەمدە ماڭا يېتىش ئۈچۈن بارلىق توسالغۇلارنى يېڭىپ ،

1252
02:19:59,016 --> 02:20:00,976
مەن يېڭى تۇغۇلغان ، بۇ ھەقىقەت.

1253
02:20:02,561 --> 02:20:04,230
مەن بۇنىڭدىن مىننەتدار.

1254
02:20:06,607 --> 02:20:08,484
سۆيۈپ قوياي.

1255
02:20:13,572 --> 02:20:14,407
ياق.

1256
02:20:14,824 --> 02:20:15,658
نېمىشقا بولمايدۇ؟

1257
02:20:19,036 --> 02:20:21,080
مەن شارائىت بىلەن سۆيۈشنى ياقتۇرمايمەن.

1258
02:20:21,163 --> 02:20:23,791
مەن يېرىم يولدا قانداق توختىتىشنى ئۆگەنمىدىم.

1259
02:20:26,043 --> 02:20:31,382
بۇنىڭدىن كېيىن مەن چوڭقۇرلاپ ئىتتىرىمەن ،
كىندىككە.

1260
02:20:32,466 --> 02:20:33,968
شۇنداق قىلىڭ.

1261
02:20:37,680 --> 02:20:39,223
بۇلار ئۇنى خالايدىغان كىشىنىڭ كۆزى ئەمەس.

1262
02:20:39,807 --> 02:20:42,435
<i> مېنى ئالدايدىغانلىقىڭىزنى بىلىسىز
بۇنداق ئىشلاردا. </i>

1263
02:20:47,606 --> 02:20:51,694
ئەگەر مەن ئون مىنۇت سىزنىڭ بولالىغان بولسام ،

1264
02:20:51,777 --> 02:20:53,028
ئالماشتۇرۇپ نېمە بېرىسىز؟

1265
02:20:54,405 --> 02:20:56,699
كۆڭلىڭىز نېمىگە ئېھتىياجلىق بولسا.

1266
02:20:56,782 --> 02:20:59,076
بۇ پۈتۈن دۇنيادىكى ھەرقانداق نەرسە.

1267
02:21:23,934 --> 02:21:25,561
سىزگە ئۆگەتمەكچى بولغان نۇرغۇن نەرسىلىرىم بار.

1268
02:21:27,563 --> 02:21:30,316
سىز پۈتۈنلەي يېڭى ئايالغا ئايلىنىسىز.

1269
02:23:21,927 --> 02:23:24,847
ئۇ زىيان تارتمايدۇ.
ئۇنى ئۇ كىتابلاردا كۆرگەن.

1270
02:23:24,930 --> 02:23:28,767
ئەمەلىيەتتە ، ئاياللار ئەڭ چوڭ خۇشاللىقنى ھېس قىلىدۇ

1271
02:23:28,851 --> 02:23:30,519
زورلۇق بىلەن ئالغاندا.

1272
02:23:31,061 --> 02:23:33,856
ھازىر مەن ئىچ كىيىمىڭىزنى يىرتىمەن.

1273
02:25:51,952 --> 02:25:54,079
بۇلارنى ماڭا ئېلىپ كېلەمسىز؟

1274
02:26:04,089 --> 02:26:07,009
ماقۇل ، بۇ يەرگە بارىمىز.

1275
02:26:07,092 --> 02:26:09,011
بىر ، ئىككى ، ئۈچ.

1276
02:26:50,511 --> 02:26:52,471
<i> ھۆرمەتلىك تاغا ، </i>

1277
02:26:53,555 --> 02:26:55,390
<i> ئۇ ھەمىشە مېنى ئازابلىدى </i>

1278
02:26:55,849 --> 02:26:58,560
<i> سىزنىڭ جىددىيلىشىۋاتقانلىقىڭىزنى كۆرۈش
نۇقسانسىز ياپونچە سۆزلەش </i>

1279
02:26:58,644 --> 02:27:03,190
<i> ناگويادىن ھېسابلاشتىن بۇرۇن
ھەتتا ئاۋازىڭىزنى تىترىتىش </i>

1280
02:27:03,273 --> 02:27:06,360
<i> ئاقسۆڭەكلەرگە ئوخشاش. </i>

1281
02:27:08,695 --> 02:27:14,743
<i> شۇڭا مەن سىزگە خەۋەر قىلغانلىقىمدىن خۇشالمەن
ئەمدى بۇنداق قىلىشىڭىزنىڭ ھاجىتى يوق. </i>

1282
02:27:15,911 --> 02:27:20,541
<i> ئۇ كىشى ئوغلى
كورېيە دېھقانچىلىق مەيدانىنىڭ. </i>

1283
02:27:21,542 --> 02:27:25,879
<i> ھە ، سوۋغىتىم بىخەتەر يېتىپ كەلدىمۇ؟ </i>

1284
02:27:26,964 --> 02:27:30,592
<i> بۇنى سوۋغىتىمغا ، كورېيە تىلىدا سۆزلەڭ. </i>

1285
02:27:31,510 --> 02:27:33,262
<i> مەن رېئال تۇرمۇشتا ، </i>

1286
02:27:34,346 --> 02:27:37,641
<i> ھېچقانداق ئايال خۇشاللىق ھېس قىلمايدۇ
زورلۇق بىلەن ئېلىنغاندا. </i>

1287
02:27:38,058 --> 02:27:43,522
<i> ئەمما ، ماڭا Sookee ئەۋەتكەنلىكى ئۈچۈن
دۇنيادىكى بارلىق قىزلارنىڭ ئىچىدە ، </i>

1288
02:27:43,605 --> 02:27:45,732
<i> مەن «سەل» مىننەتدار ھېس قىلىمەن. </i>

1289
02:27:59,329 --> 02:28:02,666
مېنىڭ كىتاب ياساش قوراللىرىمنى كۆرۈشنى خالامسىز؟

1290
02:28:03,292 --> 02:28:06,587
قارىماڭ ،
ئۇلارنى ئۆزىڭىز ئۈچۈن تەجرىبە قىلىڭ.

1291
02:28:07,588 --> 02:28:09,381
مەن قەدىرلەيدىغان بەش كىتابنى تاللايمەن ...

1292
02:28:10,090 --> 02:28:12,718
مەن ئىلگىرى ھەممە نەرسىدىن بەكرەك قەدىرلەيمەن.

1293
02:28:15,012 --> 02:28:17,180
كۆرۈپ باقايلى ... بىرىنچى ،

1294
02:28:20,267 --> 02:28:22,352
<i> قامچىنىڭ ئىقرارنامىسى </i>

1295
02:28:31,153 --> 02:28:32,446
<i> كەسلەنچۈك تېرىسى </i>

1296
02:28:44,958 --> 02:28:48,629
<i> ئىچ كىيىم ساتىدىغان ئون نەچچە قىزلار </i>

1297
02:28:57,971 --> 02:29:00,682
ئەپەندىم ، تاماكا چەكسەم بولامدۇ؟

1298
02:29:01,767 --> 02:29:02,601
ئەپەندىم.

1299
02:29:05,771 --> 02:29:06,980
<i> قوڭغۇراق ۋە توپ </ i>

1300
02:29:11,318 --> 02:29:12,945
<i> مورت دوختۇرىنىڭ ياتىقى </i>

1301
02:29:25,457 --> 02:29:28,085
بىر كىچىك قىزنى قانداقمۇ ئالدايسىز؟

1302
02:29:31,463 --> 02:29:35,968
<i> ئەمما ئەنسىرىمەڭ.
مەن ئۇلارنى پات يېقىندا تۇتۇۋالىمەن. </i>

1303
02:29:41,348 --> 02:29:44,101
مەن كىتابلارنى تېرە بىلەن باغلايمەن
بۇ ئىككى بىچارە ۋە سىز

1304
02:29:44,184 --> 02:29:48,230
ھەمدە ئۇلارنى تەكچىگە قويۇڭ.

1305
02:29:49,606 --> 02:29:54,861
ئىككى قىز بولماسلىقى ئۈچۈن ئورۇنلاشتۇردۇم
بىللە ساياھەت قىلىش كوبىدىن ئايرىلالايدۇ.

1306
02:29:57,698 --> 02:29:59,866
مەنزىلنى شاڭخەيگە ئۆزگەرتىڭ.

1307
02:30:00,283 --> 02:30:03,370
ئىككى بېلەتنى ئۆزگەرتىش ،
ۋىلادىۋوستوكتىن شاڭخەيگىچە.

1308
02:30:03,453 --> 02:30:05,205
ھەئە ، بۇ توغرا.

1309
02:30:05,998 --> 02:30:06,957
<i> پاسپورتىڭىزنى ماڭا كۆرسىتىڭ. </i>

1310
02:30:14,673 --> 02:30:16,133
Miss Nam Sookee?

1311
02:30:19,553 --> 02:30:20,762
<i> ئەپەندى Pan-dol غا بېرىڭ؟ </i>

1312
02:30:29,396 --> 02:30:31,857
قوشۇمچە 3 يېن تۆلىشىڭىز كېرەك.

1313
02:30:32,482 --> 02:30:33,316
ماقۇل.

1314
02:30:37,988 --> 02:30:43,076
ھىدېكو شاپتۇل
مېنىڭ شاخقا تاشلاپ قويغانلىقىم ،

1315
02:30:43,744 --> 02:30:46,163
تەمىنىڭ قانداق بولىدىغانلىقىنى تەسەۋۋۇر قىلىش.

1316
02:30:46,955 --> 02:30:49,833
ھامان بىر كۈنى ئۇنى ئۈزگەن بولاتتىم؟

1317
02:30:50,500 --> 02:30:51,334
ياق.

1318
02:30:52,627 --> 02:30:57,007
مەن پەقەت بىر ياشانغان كىشى
مەينەت ھېكايىلەرنى ياخشى كۆرىدۇ.

1319
02:30:58,884 --> 02:31:02,012
ھەتتا ئوخشاش ھېكايىنى ئاڭلاۋاتىدۇ ،
كىشىلەر ئوخشىمىغان ئىشلارنى تەسەۋۋۇر قىلىدۇ.

1320
02:31:03,013 --> 02:31:06,016
بۇ خىياللارنىڭ ھەر بىرىگە نەزەر سېلىش

1321
02:31:06,558 --> 02:31:09,519
بۇ بوۋاينىڭ كەمتەرلىك كۆڭۈل ئېچىش پائالىيىتى ئىدى.

1322
02:31:10,020 --> 02:31:13,106
ھازىر نېمە ئىش بولدى؟

1323
02:31:13,774 --> 02:31:16,151
ھېچ بولمىغاندا ماڭا ھېكايىڭىزنى سۆزلەپ بېرىڭ.

1324
02:31:17,986 --> 02:31:21,198
<i> ئۇ كەركىدان ھىدېكونىڭ تەمى قانداق؟ </i>

1325
02:31:22,282 --> 02:31:25,243
ئۇ تولۇق پىشقانمۇ؟
ئېيتقىن.

1326
02:31:28,246 --> 02:31:30,624
تاماكا مېنىڭ ئەستە ساقلىشىمغا ياردەم بېرىشى مۇمكىن.

1327
02:31:31,792 --> 02:31:34,044
توغرا ، توغرا ...

1328
02:31:34,836 --> 02:31:38,590
سىزدە ئۇ ئەخمەق قەلەم بار
تاماكا ئۈچۈن؟

1329
02:31:55,607 --> 02:31:59,319
ئۇنداقتا ھىدېكو قانداقراق ئىدى؟

1330
02:32:05,617 --> 02:32:09,412
بۇ يەردە كۆزنەك يوق.

1331
02:32:13,166 --> 02:32:16,169
سوكې ئاڭلاۋاتاتتى.
قولىمىزدىن كەلگەننى قىلايلى.

1332
02:32:28,265 --> 02:32:29,516
<i> بولدى ، ياخشى. </i>

1333
02:32:42,028 --> 02:32:43,738
<i> بۇ نېمە؟ </i>

1334
02:32:43,822 --> 02:32:46,199
ھۆرمەتلىك بۇرادەر ، ئۇ يەردە توختاپ قالمايسىز.

1335
02:32:46,283 --> 02:32:48,618
ئۇنداقتا ، ئالدى بىلەن قەيەرگە تەگدىڭىز؟

1336
02:32:49,077 --> 02:32:49,911
<i> ئۇنىڭ چىرايى؟ </i>

1337
02:32:52,706 --> 02:32:54,082
ئۇنىڭ كۆكرەكلىرى؟

1338
02:32:55,709 --> 02:32:57,711
ياكى ئۇنىڭ ئۈچۈن تۈز
c ... cunt?

1339
02:33:00,213 --> 02:33:01,631
يۇمشاقمۇ؟

1340
02:33:02,507 --> 02:33:04,050
ئۇ چىڭىدىمۇ؟

1341
02:33:05,719 --> 02:33:07,554
ئۇنىڭدا نۇرغۇن قورۇقلار بارمۇ؟

1342
02:33:08,555 --> 02:33:10,724
يېتەرلىك ھۆل بولدىمۇ؟

1343
02:33:10,807 --> 02:33:14,311
يېپىشقاقلىقى ۋە سۈزۈكلىكى قانداق بولدى
ئۇنىڭ جىنسىي يولى ئاجرىلىپ چىقىشىمۇ؟

1344
02:33:15,770 --> 02:33:17,898
ئەپەندىم ، يەنە بىر تال تاماكا.

1345
02:33:44,883 --> 02:33:52,057
<i> ئۆمۈچۈك يىپ تىزمىلارغا تارتىلدى ... </i>

1346
02:33:52,140 --> 02:33:55,894
<i> مەن كىتاب يوق دېيىشكە جۈرئەت قىلىمەن
ئەزەلدىن تەسۋىرلەپ باققان </i>

1347
02:33:55,977 --> 02:33:58,980
<i> بۇنداق ۋەھشىي توي كېچىسى. </i>

1348
02:34:03,485 --> 02:34:07,113
<i> مەن بىر بۇلبۇلنىڭ ناخشىسىنى ئاڭلىدىم دەپ ئويلىدىم. </i>

1349
02:34:41,940 --> 02:34:46,945
<i> ۋە سۈزۈك ، ئوچۇق قىزىل قېنى ... </i>

1350
02:34:56,079 --> 02:34:58,290
<i> شۇنداق قىلىپ خانىم مېنىڭ ئايالىمغا ئايلاندى. </i>

1351
02:34:58,873 --> 02:35:02,836
<i> بىر دەم كوي ، كېيىنكى قېتىم دادىل ... </i>

1352
02:35:06,506 --> 02:35:10,760
ئەمما ئۇ قانداق قىلىپ كويلاپ كەتتى ،

1353
02:35:11,344 --> 02:35:15,515
<i> ئۇ قانداق جاسارەتلىك ،
ماڭا تەپسىلىي سۆزلەپ بېرىڭ! </i>

1354
02:35:16,016 --> 02:35:19,394
بىر ھېكايە سەپەرگە مۇناسىۋەتلىك.

1355
02:35:19,477 --> 02:35:21,187
بىلىشىڭىز كېرەك.

1356
02:35:23,315 --> 02:35:24,858
<i> ئۇ قارشىلىق قىلدىمۇ؟ </i>

1357
02:35:25,984 --> 02:35:28,361
ئۇنداقتا سىز ئۇنىڭ ئېشىكىنى جازالىدىڭىزمۇ؟

1358
02:35:28,820 --> 02:35:32,490
ياكى ئۇ سىزگە پەس قاراپ تۈكۈردىمۇ؟

1359
02:35:33,616 --> 02:35:35,035
ياكى بولمىسا ...

1360
02:35:35,660 --> 02:35:37,829
ئۇ سىزدىن شۇنداق قىلىشنى ئۆتۈندىمۇ؟

1361
02:35:38,872 --> 02:35:42,250
ئىچىدىكى خانىمغا ئوخشاش
<i> تۇل ئايالنىڭ Lapdog </i>؟

1362
02:35:45,795 --> 02:35:47,047
نېمىدېگەن جۈرئەت!

1363
02:35:47,464 --> 02:35:49,090
ھىدېكو مېنىڭ ئايالىم.

1364
02:35:49,674 --> 02:35:53,970
قانداق سەت گەپلەر
ئۇنىڭ توي كېچىسى ھەققىدە!

1365
02:37:30,233 --> 02:37:31,776
<i> غەلىتە ... </i>

1366
02:37:33,194 --> 02:37:34,988
تاماكا.

1367
02:37:37,490 --> 02:37:40,910
ئۇ سوغۇق ، كۆك ...

1368
02:37:42,370 --> 02:37:48,042
<i> ۋە غەلىتە گۈزەل. </i>

1369
02:37:49,586 --> 02:37:56,217
سىزمۇ يۇمشاق ، ئاستا ۋە تۇتۇق بولۇپ قالدىڭىز.

1370
02:37:57,969 --> 02:38:00,930
سىماب ئەڭ ئەجەللىك
ئۇنىڭ گازلىق ھالەتتە.

1371
02:38:01,931 --> 02:38:03,766
بىر تال تاماكا كۇپايە قىلاتتى.

1372
02:38:07,979 --> 02:38:12,275
ھېچ بولمىغاندا خوراز ساقلىنىپ ئۆلىمەن.

1373
02:42:27,822 --> 02:42:33,327
HANDMAIDEN كېڭەيتىلگەن نۇسخىسى

1374
02:44:55,052 --> 02:44:59,265
<i> مەن يىراقتىن بىر ئاۋاز ئاڭلايمەن </i>

1375
02:44:59,348 --> 02:45:03,561
<i> بۇ مېنىڭ سۆيگۈمنىڭ قەدەملىرىگە ئوخشايدۇ </i>

1376
02:45:03,644 --> 02:45:07,940
<i> مېنىڭ يۈرىكىمنى ئۇرغۇتىدىغان ئاۋاز </i>

1377
02:45:08,024 --> 02:45:11,193
<i> تاياقتىن ئاتلاش </i>

1378
02:45:12,278 --> 02:45:16,032
<i> ئەمما مەن كېچىچە ساقلايمەن </i>

1379
02:45:16,532 --> 02:45:20,453
<i> مېنىڭ مۇھەببىتىم ھەرگىز مېنىڭ يېنىمغا كەلمەيدۇ </i>

1380
02:45:20,828 --> 02:45:24,582
<i> يۈرەك ئاغرىقىنىڭ چېكى يوق </i>

1381
02:45:25,082 --> 02:45:28,628
<i> بۇ سائەتتە مېنى تۇتۇۋالىدۇ </i>

1382
02:45:29,337 --> 02:45:33,132
<i> </i> نىڭ ئىزىنى ساقلاش

1383
02:45:33,549 --> 02:45:36,719
<i> مېنىڭ سۆيۈملۈك مۇھەببىتىم </i>

1384
02:45:37,970 --> 02:45:42,016
<i> </i> نىڭ ئىزىنى ساقلاش

1385
02:45:42,099 --> 02:45:46,729
<i> مېنىڭ سۆيۈملۈك مۇھەببىتىم </i>

1386
02:46:03,704 --> 02:46:07,750
<i> ئەمما كېيىن ساقلاپ تۇرغان يۈرىكىمدە </i>

1387
02:46:07,833 --> 02:46:12,171
<i> تۇيۇقسىز خۇشاللىق تولۇپ تاشتى </i>

1388
02:46:12,254 --> 02:46:16,092
<i> ئۇ يەردە سىز يىراقتا </i>

1389
02:46:16,509 --> 02:46:19,553
<i> مېنىڭ يېنىمغا كېلىدۇ </i>

1390
02:46:20,805 --> 02:46:25,017
<i> يېڭى ھايات ئارزۇسى بىلەن تولدى </i>

1391
02:46:25,101 --> 02:46:29,313
<i> خۇشاللىققا تولدى </i>

1392
02:46:29,397 --> 02:46:33,609
<i> ساقلاۋاتقان يۈرىكىمنىڭ ئىچىدە </i>

1393
02:46:33,693 --> 02:46:37,822
<i> گۈللەر ئېچىلىشقا باشلايدۇ </i>

1394
02:46:37,905 --> 02:46:41,742
<i> سۆيۈملۈكۈم ، يېنىمغا كېلىڭ </i>

1395
02:46:42,243 --> 02:46:45,454
<i> سېنى سېغىندىم </i>

1396
02:46:46,580 --> 02:46:50,751
<i> خۇشال ۋاقىتلارنى ئارزۇ قىلايلى </i>

1397
02:46:50,835 --> 02:46:55,214
<i> بۇرۇنقىغا ئوخشاش </i>

1398
02:47:12,273 --> 02:47:16,068
<i> يېڭى ھايات ئارزۇسى بىلەن تولدى </i>

1399
02:47:16,569 --> 02:47:20,156
<i> خۇشاللىققا تولدى </i>

1400
02:47:20,906 --> 02:47:25,036
<i> ساقلاۋاتقان يۈرىكىمنىڭ ئىچىدە </i>

1401
02:47:25,119 --> 02:47:28,664
<i> گۈللەر ئېچىلىشقا باشلايدۇ </i>

1402
02:47:29,415 --> 02:47:33,502
<i> </i> نىڭ ئىزىنى ساقلاش

1403
02:47:33,586 --> 02:47:36,714
<i> مېنىڭ سۆيۈملۈك مۇھەببىتىم </i>

1404
02:47:37,965 --> 02:47:41,719
<i> </i> نىڭ ئىزىنى ساقلاش

1405
02:47:42,178 --> 02:47:46,307
<i> مېنىڭ سۆيۈملۈك مۇھەببىتىم </i>