1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:04,340 --> 00:00:06,940 Amazing. His speed. His agility. 2 00:00:06,940 --> 00:00:08,410 We've got to destroy him! 3 00:00:08,410 --> 00:00:11,300 Because with Spiderman, you don't get a second chance. 4 00:00:12,920 --> 00:00:14,540 So who's on my tail this time? 5 00:00:15,200 --> 00:00:17,060 You failed, Smythe. 6 00:00:17,060 --> 00:00:19,170 My father is not a failure! 7 00:00:19,170 --> 00:00:21,100 It'll be just your size when it's finished. 8 00:00:21,100 --> 00:00:24,220 Is that why you're working for Osborn? In exchange for this? 9 00:00:24,220 --> 00:00:28,710 Spiderman. That loose cannon must be removed. 10 00:00:29,900 --> 00:00:33,180 I love surprises. See what you think of this one. 11 00:00:33,780 --> 00:00:37,180 Black Widow can neutralize all of Spiderman's powers. 12 00:00:37,410 --> 00:00:39,870 The moment all America has been waiting for, 13 00:00:39,870 --> 00:00:41,650 The unmasking of Spiderman! 14 00:00:41,650 --> 00:00:43,930 - What was that? - Flash Thompson! 15 00:00:43,930 --> 00:00:45,930 - Two of 'em! - Get Him! 16 00:00:50,330 --> 00:00:51,710 Think fast Spidey! 17 00:00:51,710 --> 00:00:55,020 Remember our deal? No spider-splat, no hover chair. 18 00:00:55,020 --> 00:00:56,460 Take a dive, Widow! 19 00:00:58,250 --> 00:00:59,720 My father, did he get out? 20 00:01:02,890 --> 00:01:05,190 I was an associate of your father's. 21 00:01:05,500 --> 00:01:07,980 Now I want to be an associate of yours'. 22 00:01:07,980 --> 00:01:10,680 So you can destroy the man who's responsible 23 00:01:10,680 --> 00:01:13,210 for your father's disappearance. Spiderman! 24 00:01:17,980 --> 00:01:25,810 s01e03 - Return of the Spider Slayers 25 00:01:25,810 --> 00:01:30,810 sync and corrections by manu777 www.MY-SUBS.com 26 00:02:18,940 --> 00:02:22,580 Yeah, I'm sure Mrs. Watson's niece has a very nice personality, Aunt May. 27 00:02:22,580 --> 00:02:24,240 But I hate blind dates! 28 00:02:24,240 --> 00:02:26,540 Okay Aunt May, if it makes you happy, 29 00:02:26,540 --> 00:02:28,510 you can tell Mrs. Watson that I'll take her niece out. 30 00:02:28,510 --> 00:02:30,200 Yeah but just this one time! 31 00:02:30,620 --> 00:02:32,080 Yup. Okay, bye. 32 00:02:35,630 --> 00:02:37,200 Blind dates are like the lottery. 33 00:02:37,200 --> 00:02:40,390 The odds are so stacked against you, you're nuts if you expect to ever 34 00:02:40,390 --> 00:02:41,380 hit the jackpot! 35 00:02:42,630 --> 00:02:43,130 Huh?! 36 00:02:48,450 --> 00:02:49,680 The Black Widow! 37 00:02:49,920 --> 00:02:52,010 I thought I destroyed that thing months ago! 38 00:02:54,870 --> 00:02:56,330 Someone's rebuilt it! 39 00:02:56,560 --> 00:02:58,420 Is Spencer Smythe still alive?! 40 00:02:58,700 --> 00:03:00,570 A microwave relay dish! 41 00:03:02,760 --> 00:03:04,700 This ought to sizzle your circuits! 42 00:03:08,010 --> 00:03:10,180 I better check this out! Huh?! 43 00:03:10,610 --> 00:03:12,580 Another one! And it's bigger! 44 00:03:14,680 --> 00:03:15,370 Whoa! 45 00:03:17,810 --> 00:03:19,610 Good thing I reloaded my webbing! 46 00:03:20,100 --> 00:03:22,340 Think fast webhead, think fast! 47 00:03:24,700 --> 00:03:26,150 Only a few seconds! 48 00:03:27,020 --> 00:03:29,170 Yes! He nails the dismount! 49 00:03:29,170 --> 00:03:31,160 Didn't mean to drop in without a reservation. 50 00:03:31,160 --> 00:03:33,160 Look out! Aaah! Whoah! 51 00:03:39,560 --> 00:03:42,360 I don't know where you came from... but thanks to my SpiderTracer, 52 00:03:42,360 --> 00:03:44,360 I'm sure gonna know where you're headed. 53 00:03:49,660 --> 00:03:53,160 - The wall crawler is still alive?! - Not for long. 54 00:03:53,160 --> 00:03:56,870 I've designed this operation perfectly. And it's going according to plan. 55 00:03:56,870 --> 00:03:58,230 I won't fail. 56 00:03:58,230 --> 00:04:02,220 Let us hope not! I'm rather hard on employees who do. 57 00:04:02,220 --> 00:04:06,010 Remember. My employment here is a temporary arrangement. 58 00:04:06,010 --> 00:04:08,940 And you remember. This lab becomes yours 59 00:04:08,940 --> 00:04:12,490 if and only if you destroy Spiderman. 60 00:04:13,780 --> 00:04:16,800 It may be Kingpin's money, and Kingpin's lab... 61 00:04:16,800 --> 00:04:19,560 but the revenge, for what happened to my father... 62 00:04:19,560 --> 00:04:21,280 will be mine! 63 00:04:24,430 --> 00:04:27,620 I barely stopped the Black Widow. How am I going to stop you?! 64 00:04:28,870 --> 00:04:33,040 A freeze ray! Oh, this is enough to give me arachnophobia! 65 00:04:33,040 --> 00:04:35,040 The Black Widow! It's back! 66 00:04:35,040 --> 00:04:37,700 How can I deal with two Spider Slayers at once?! 67 00:04:37,700 --> 00:04:39,180 Got to start somewhere! 68 00:04:42,800 --> 00:04:45,500 And now for you... Huh?! *yapping* 69 00:04:46,300 --> 00:04:49,580 Mommy! It's a big bug! I want mine! 70 00:04:49,580 --> 00:04:51,900 - Trooper! - No! Trooper! 71 00:04:51,900 --> 00:04:55,460 *dog barking* 72 00:04:59,420 --> 00:05:02,140 - Spiderman! - Get away from here! Hurry! 73 00:05:02,780 --> 00:05:05,600 Oh boy, I should have taken my own advice! 74 00:05:06,180 --> 00:05:07,050 Argh! 75 00:05:08,910 --> 00:05:09,610 Omph! 76 00:05:10,940 --> 00:05:14,010 If I get myself out of this, I'm gonna need to track you down too! 77 00:05:19,100 --> 00:05:21,250 *coughs* 78 00:05:32,170 --> 00:05:36,240 Excellent. He looks rather tame for a superhero! 79 00:05:36,890 --> 00:05:38,330 O-oh... 80 00:05:40,440 --> 00:05:43,700 Mr. Jameson? I have something that might interest you. 81 00:05:45,840 --> 00:05:49,120 - What's with all the secrecy, Smythe? - Good evening, Mr. Jameson! 82 00:05:49,120 --> 00:05:51,120 - Where's Spiderman? - There he is! 83 00:05:51,570 --> 00:05:53,120 Ready for your inspection. 84 00:05:53,590 --> 00:05:58,760 Well what do ya know... I waited a long time to see you apprehended. 85 00:05:58,760 --> 00:06:01,430 Now let's see who's under that mask. 86 00:06:01,430 --> 00:06:04,330 Hey hold it! When was the last time you washed your hands? 87 00:06:04,330 --> 00:06:06,730 Hey! What gives Smythe? 88 00:06:06,730 --> 00:06:10,340 It's obvious! It wants a mate, and you're the lucky guy. 89 00:06:10,340 --> 00:06:13,020 You called me here to witness Spiderman's capture! 90 00:06:13,020 --> 00:06:15,950 I must admit. I had an ulterior motive. 91 00:06:15,950 --> 00:06:16,950 What are ya doin'? 92 00:06:23,350 --> 00:06:27,510 No, no, no. Take it back. It clashes with the color of my costume! 93 00:06:27,510 --> 00:06:30,690 A perfect fit! These indestructible manacles 94 00:06:30,690 --> 00:06:33,000 contain a powerful explosive. 95 00:06:33,000 --> 00:06:35,660 It's set to detonate in one hour. 96 00:06:36,490 --> 00:06:39,290 Hey don't look at me! Maybe you didn't deliver his paper this morning! 97 00:06:39,290 --> 00:06:41,740 - What are you? Nuts?! - You have to ask? 98 00:06:41,740 --> 00:06:47,340 You and your web slinging friend's petty rivalries... Destroyed my father! 99 00:06:47,340 --> 00:06:49,500 His only dream was to see me walk again. 100 00:06:49,500 --> 00:06:51,150 A dream you both shattered! 101 00:06:51,150 --> 00:06:54,600 Excuse me, but your father attacked me with a Spider Slayer! 102 00:06:54,600 --> 00:06:57,490 Now Smythe! You were in on that whole deal! 103 00:06:57,800 --> 00:07:00,600 Why don't you attach yourself to this bomb and leave me out of it? 104 00:07:00,600 --> 00:07:02,600 Have you ever thought of becoming a family therapist? 105 00:07:02,600 --> 00:07:06,690 Quiet! You're both responsible! And so are your associates! 106 00:07:06,690 --> 00:07:09,970 Flash Thompson! Eddie Brock and Norman Osborn! 107 00:07:09,970 --> 00:07:11,530 You hate a lot of people, Smythe! 108 00:07:11,530 --> 00:07:13,120 Must be rough around the holidays! 109 00:07:13,120 --> 00:07:15,790 If you let me go, I can found your research! 110 00:07:15,790 --> 00:07:16,870 Set up a lab! 111 00:07:16,870 --> 00:07:19,150 Forget it JJ, he's not playing with a full deck! 112 00:07:19,150 --> 00:07:20,480 Huh you should understand that! 113 00:07:20,480 --> 00:07:25,120 You should be grateful Jameson! When Spiderman meets his demise, 114 00:07:25,120 --> 00:07:28,650 you'll have the privilege of sharing his fate. 115 00:07:28,650 --> 00:07:33,060 - Can't you pry this thing off? - You want a trial separation already? 116 00:07:33,060 --> 00:07:36,190 - I understand but... I'm hurt. - Enough talk! 117 00:07:36,190 --> 00:07:39,390 My Spider Slayers are programmed to transport you away. 118 00:07:39,390 --> 00:07:43,440 Then they'll eradicate those who helped you destroy my father! 119 00:07:46,920 --> 00:07:50,020 Gonna get more... s-sleep tonight than usual. 120 00:08:02,810 --> 00:08:05,860 Ooh... My aching head! 121 00:08:06,390 --> 00:08:09,480 Get up Jameson! We don't have much time to track those Slayers 122 00:08:09,480 --> 00:08:11,540 before they get to Thompson, Brock and Osborn! 123 00:08:11,760 --> 00:08:14,690 Look at this! You're severely bruisin' my wrist! 124 00:08:14,690 --> 00:08:17,950 Coyotes caught in traps chew through their own legs. 125 00:08:17,950 --> 00:08:18,900 You could try that! 126 00:08:18,900 --> 00:08:24,230 Okay Mr. Smart Mouth! What if I decided to just sit here and not go anywhere? 127 00:08:24,230 --> 00:08:27,820 Look bright eyes! Until I can figure out a way to get this bomb off of us, 128 00:08:27,820 --> 00:08:31,380 you're coming along for the ride! So fasten your safety belt! 129 00:08:31,380 --> 00:08:32,920 Aaaah! 130 00:08:34,560 --> 00:08:38,740 - We had a great time tonight, Felicia! - Naturally, you were with me! 131 00:08:38,950 --> 00:08:41,940 Hey, Flash! Huh... Hi Felicia! 132 00:08:41,940 --> 00:08:42,960 Hello, Harry! 133 00:08:42,960 --> 00:08:47,600 - So, how's it going, buddy? - Great! But it would be a lot better, 134 00:08:47,600 --> 00:08:49,470 if you made yourself scarce. 135 00:08:49,470 --> 00:08:52,990 O-oh oh ! Right! See you later! 136 00:08:55,160 --> 00:08:57,180 - Flash! - Now what?! 137 00:09:00,660 --> 00:09:03,600 Is this another one of your gags, Flash Thompson? 138 00:09:04,000 --> 00:09:04,900 No! 139 00:09:06,550 --> 00:09:09,270 Felicia, run! It's after me again! 140 00:09:10,100 --> 00:09:11,930 Help! Help! 141 00:09:16,280 --> 00:09:17,030 Humf! 142 00:09:17,500 --> 00:09:19,660 How many of these bugs have a thing for me?! 143 00:09:19,660 --> 00:09:21,660 Looks like we got here just in time! 144 00:09:21,660 --> 00:09:24,130 Laser! Exactly what I need! 145 00:09:24,130 --> 00:09:26,280 You're crazy! What're ya doin'?! 146 00:09:26,280 --> 00:09:28,140 Just cuttin the ties that bind! 147 00:09:28,510 --> 00:09:29,980 Aaah! Oompf! 148 00:09:29,980 --> 00:09:32,870 Just get out of here! Run! I'll keep this thing busy. 149 00:09:35,170 --> 00:09:37,310 Time for me to get this act the hook! 150 00:09:37,840 --> 00:09:41,420 Come on kid! Let the bug find it out! We've gotta make some calls! 151 00:09:47,180 --> 00:09:49,320 I hope nobody wants to see my union card... 152 00:09:49,320 --> 00:09:51,550 Or my exterminator's license. 153 00:09:56,150 --> 00:09:57,610 That's got to stop it! 154 00:10:01,260 --> 00:10:03,760 Robbie! Get a crew at the ESU right now! 155 00:10:03,760 --> 00:10:05,350 And get me a line on Eddie Brock! 156 00:10:05,350 --> 00:10:07,350 No I don't wanna re-hire him! 157 00:10:07,460 --> 00:10:09,130 You've gotta call my dad! 158 00:10:10,080 --> 00:10:12,460 Hello Jameson, what can I do for you? 159 00:10:12,460 --> 00:10:17,300 Another Spider Slayer?! Don't worry, I can handle it! 160 00:10:19,190 --> 00:10:20,290 Get me security! 161 00:10:21,440 --> 00:10:25,360 Jameson at the Bugle says he fired you because you're bad news, Brock! 162 00:10:25,360 --> 00:10:28,130 It's a lie, I'm tellin' ya, I was set up by Spiderman! 163 00:10:28,130 --> 00:10:30,430 Look, all I need is a chance to prove myself! 164 00:10:30,620 --> 00:10:33,610 Well, lucky for you I happen to need a reporter. 165 00:10:33,610 --> 00:10:35,610 Just stay out of trouble! 166 00:10:35,610 --> 00:10:38,190 Oh that's great, that's great! Thank you! I promise, 167 00:10:38,190 --> 00:10:39,730 you will not get any trouble from me. 168 00:10:49,150 --> 00:10:50,840 Another Spider Slayer?! 169 00:11:02,660 --> 00:11:04,090 Why is it after me?! 170 00:11:19,960 --> 00:11:24,040 Looks like the Spider Slayer's found it's next target! My lucky day! 171 00:11:24,040 --> 00:11:27,660 I get to save Eddie Brock, and still have time to be blown to bits! 172 00:11:30,660 --> 00:11:31,440 You! 173 00:11:32,220 --> 00:11:34,170 You just won't stop 'til you ruined me, will ya? 174 00:11:34,170 --> 00:11:37,210 Use your head for once Brock! I'm trying to save your life! 175 00:11:45,180 --> 00:11:49,950 Hmpf! This thing's stronger than me, but fortunately, it's not smarter! 176 00:11:54,030 --> 00:11:54,900 Shocking! 177 00:11:59,620 --> 00:12:03,420 My office! My newspaper! Wrecked! 178 00:12:03,420 --> 00:12:05,960 Jameson was right! You're fired! 179 00:12:05,960 --> 00:12:09,180 Oh no. No! He's done it to me again! 180 00:12:09,180 --> 00:12:10,570 I'll get even with you! 181 00:12:10,570 --> 00:12:13,090 I'll get even with you if it's that last thing I do! 182 00:12:20,930 --> 00:12:23,190 My masterwork is done! 183 00:12:51,000 --> 00:12:53,240 Why did they call out these robot tanks?! 184 00:12:57,060 --> 00:12:59,190 I think... That's the reason! 185 00:13:20,570 --> 00:13:23,490 Sounds like something's attacking Oscorp! But what? 186 00:13:23,490 --> 00:13:25,750 Well that answers my question. 187 00:13:26,590 --> 00:13:29,330 The biggest Spider Slayer yet! And I have only minutes 188 00:13:29,330 --> 00:13:31,400 to stop it before this bomb blows! 189 00:13:38,580 --> 00:13:40,470 Launch the helidrones. 190 00:13:45,440 --> 00:13:48,340 Remember to never try and crash one of Osborn's parties! 191 00:13:55,150 --> 00:13:57,500 Don't worry! It's harmless now! 192 00:13:59,640 --> 00:14:00,920 Ooh! Aah! 193 00:14:22,500 --> 00:14:23,650 I'm out of web fluid! 194 00:14:23,650 --> 00:14:26,340 Huh now's as good a time as any to change cartridges. 195 00:15:04,180 --> 00:15:06,430 Okay, Spidey! Which do you deal with first? 196 00:15:06,430 --> 00:15:08,740 This bomb? Or that mechanical monster? 197 00:15:09,490 --> 00:15:10,970 Oops! That settles that! 198 00:15:19,400 --> 00:15:22,720 So much for Mr. Osborn's place of business. 199 00:15:44,970 --> 00:15:48,920 Hah... That was close! But I'm still alive. 200 00:15:49,480 --> 00:15:51,440 For another fifteen minutes anyway. 201 00:15:53,650 --> 00:15:55,600 Liquid oxygen. Hmmm. 202 00:15:58,500 --> 00:16:02,520 This stuff's almost 200 degrees below 0 centigrade! It ought to affect these 203 00:16:02,520 --> 00:16:06,100 manacles the same way the Slayer's freeze ray worked on that street lamp! 204 00:16:06,590 --> 00:16:10,450 Aaah! Hah, another example of better living through chemistry. 205 00:16:10,450 --> 00:16:12,530 Not much time! I've gotta move fast! 206 00:16:12,760 --> 00:16:14,920 And I'll take this little plaything with me! 207 00:16:37,140 --> 00:16:38,360 *grunts* 208 00:16:38,360 --> 00:16:41,800 Come on Osborn! This is the worst possible time for a nap! 209 00:16:43,380 --> 00:16:44,020 Aaah! 210 00:16:59,130 --> 00:17:01,860 You stay here, Norman. I've got a present to deliver. 211 00:17:06,740 --> 00:17:10,000 Hey rivet head! Let's play tag! You're it! 212 00:17:23,220 --> 00:17:25,230 Perfect! Just the right position. 213 00:17:26,030 --> 00:17:30,100 I hate to borrow someone else's line, but it's clobberin' time! 214 00:17:30,830 --> 00:17:31,820 Bull's eye! 215 00:17:53,780 --> 00:17:57,950 I've never liked Osborn that much. But for Harry's sake, I'm glad he's ok. 216 00:17:59,190 --> 00:18:03,920 Ooh. Now how did that... 217 00:18:06,830 --> 00:18:10,820 My machines... My beautiful machines! 218 00:18:12,720 --> 00:18:14,780 A deal's a deal, Smythe. 219 00:18:14,780 --> 00:18:17,610 You promised me you'd destroy Spiderman. 220 00:18:17,610 --> 00:18:21,210 You'll work for me until you do. 221 00:18:26,560 --> 00:18:28,360 There's nothing left. 222 00:18:31,240 --> 00:18:37,260 What a night! I'm battered, bruised, and to top it off my costume's torn! 223 00:18:37,980 --> 00:18:40,390 And what do I get for all my troubles? Nothing! 224 00:18:40,390 --> 00:18:42,840 Life never seems to have any big reward for me. 225 00:18:43,430 --> 00:18:46,920 Hah. The worst thing about a secret identity is that 226 00:18:46,920 --> 00:18:49,080 you can't have someone else to do your sewing! 227 00:18:49,080 --> 00:18:51,570 Peter! I hope you're getting ready for your date 228 00:18:51,570 --> 00:18:53,380 with Mary Jane Watson tonight! 229 00:18:53,380 --> 00:18:56,980 My blind date! I completely forgot! 230 00:18:57,370 --> 00:19:00,760 Argh... Why didn't I just let Smythe's bugs eat me? 231 00:19:01,360 --> 00:19:04,840 Cough-cough... I-I'm not feeling to well Aunt May. 232 00:19:04,840 --> 00:19:09,900 Well... You do feel warm! But, she'll be here any minute! 233 00:19:09,900 --> 00:19:13,340 *bell dings* That's her, go answer the door, Peter. 234 00:19:13,340 --> 00:19:15,660 Huh... Don't I get a last meal? 235 00:19:20,070 --> 00:19:23,440 Face it Tiger, you just hit the jackpot! 236 00:19:27,340 --> 00:19:32,440 Corrected by manu777