1
00:01:02,320 --> 00:01:03,320
Cerca de zapatos rojos.

2
00:01:04,519 --> 00:01:07,240
Misterios. Había todo tipo de
secretos.

3
00:01:07,620 --> 00:01:10,020
No solía pensar que valiera la pena
manteniendo.

4
00:01:10,500 --> 00:01:12,240
Y ciertamente no vale la pena compartirlo.

5
00:01:15,340 --> 00:01:16,340
¿Adán?

6
00:01:16,880 --> 00:01:17,880
Adán,

7
00:01:19,540 --> 00:01:23,240
Estoy pensando en conseguir un trabajo.

8
00:01:24,800 --> 00:01:25,800
Suena bien.

9
00:01:30,619 --> 00:01:35,000
Penny me estaba hablando de este trabajo.
apertura que ella sabe sobre eso

10
00:01:35,000 --> 00:01:36,060
amiga suya solía trabajar.

11
00:01:36,820 --> 00:01:40,240
De todos modos, esto es para una recepcionista. eso
sólo sería a tiempo parcial. esta anciana

12
00:01:40,240 --> 00:01:42,440
en Dakota del Sur cumple hoy 110 años.

13
00:01:43,240 --> 00:01:45,880
El marido murió el año pasado. ellos han sido
casado durante 92 años.

14
00:01:46,860 --> 00:01:48,260
Adam, la casa está en llamas.

15
00:01:48,860 --> 00:01:52,480
Tenemos un cadáver en nuestro sótano. nosotros
tener una rama de investigación especial. un montón

16
00:01:52,480 --> 00:01:55,160
de personas vendieron trabajos para localizar a vejestorios
empezando 100.

17
00:01:59,240 --> 00:02:04,800
¿Sabías que tienes este verde?
¿Criatura alienígena escamosa y viscosa en tu oído?

18
00:02:05,580 --> 00:02:06,580
¿Qué es eso, cariño?

19
00:02:09,180 --> 00:02:11,660
Tienes algo en tu oído.

20
00:02:12,500 --> 00:02:13,540
Oye, oye.

21
00:02:16,240 --> 00:02:17,900
Es sólo crema de afeitar.

22
00:02:19,540 --> 00:02:21,020
Sabes que eres el mejor.

23
00:02:21,660 --> 00:02:22,660
¿Sí?

24
00:02:27,780 --> 00:02:28,780
Gary está aquí.

25
00:02:29,080 --> 00:02:30,019
Me tengo que ir.

26
00:02:30,020 --> 00:02:31,020
¿Está bien?

27
00:02:32,660 --> 00:02:33,660
Bueno.

28
00:02:38,660 --> 00:02:42,640
Mi madre me dijo que el matrimonio lo era todo.
sobre compromiso y sacrificio.

29
00:02:44,320 --> 00:02:47,980
Que por todo lo que ganaste,
algo se perdió.

30
00:02:49,660 --> 00:02:51,240
¿Qué se perdió, Tess?

31
00:02:51,780 --> 00:02:54,920
Tus pequeñas historias tontas y tus salvajes
¿saltos de imaginación?

32
00:02:56,480 --> 00:02:57,480
Jesús.

33
00:02:58,570 --> 00:03:01,570
Había tanto dentro y solía
escríbelo todo.

34
00:03:02,630 --> 00:03:06,570
Pero ahora no sé dónde está todo.
desaparecido.

35
00:03:21,550 --> 00:03:23,090
¿Por qué no tomas asiento?

36
00:03:32,380 --> 00:03:34,280
Un amigo de Penny nos recomendó.

37
00:03:34,720 --> 00:03:37,820
Sí. Dijo que realmente disfrutaba trabajar.
aquí.

38
00:03:42,520 --> 00:03:44,460
¿Dijo lo que hacemos aquí?

39
00:03:45,360 --> 00:03:48,220
Asesoramiento. Ella dijo que llamaste
asesoramiento.

40
00:03:48,780 --> 00:03:49,780
Muy innovador.

41
00:04:02,890 --> 00:04:04,890
¿Has trabajado como recepcionista?
antes?

42
00:04:05,850 --> 00:04:06,850
Sí.

43
00:04:07,730 --> 00:04:08,730
Oh,

44
00:04:11,890 --> 00:04:15,050
sí. Camiones Bravitch, 1990 a 1992.

45
00:04:15,450 --> 00:04:16,970
Allí conocí a mi marido.

46
00:04:18,010 --> 00:04:19,050
¿Estás casado?

47
00:04:19,370 --> 00:04:21,250
Sí, un año la semana que viene.

48
00:04:22,850 --> 00:04:23,850
Excelente.

49
00:04:24,970 --> 00:04:26,070
¿Lo amas?

50
00:04:28,090 --> 00:04:29,090
Sí.

51
00:04:30,410 --> 00:04:31,730
Sí, muchísimo.

52
00:04:35,160 --> 00:04:36,160
Bienvenido a bordo.

53
00:04:39,020 --> 00:04:40,020
¿Sí? Sí.

54
00:04:41,840 --> 00:04:42,960
¿Un poco? Mmmm.

55
00:04:43,160 --> 00:04:44,160
No olvides tu bolso.

56
00:05:08,170 --> 00:05:09,370
cuando te hablé de esta mañana.

57
00:05:13,230 --> 00:05:17,250
Pensé que habíamos decidido que, ya sabes,
Era mejor si no trabajabas.

58
00:05:19,870 --> 00:05:22,290
Nosotros dos en la casa, nunca nada.
se hace.

59
00:05:24,610 --> 00:05:26,170
No hay tiempo el uno para el otro.

60
00:05:26,570 --> 00:05:27,570
Lo sé.

61
00:05:31,610 --> 00:05:34,210
Quizás ampliaría nuestros horizontes.

62
00:06:02,510 --> 00:06:05,590
Lo más importante es que simplemente
No quiero retener a los clientes.

63
00:06:05,590 --> 00:06:10,410
esperando. Así que solo mira los botones de espera
y mantener las llamadas continuas. tu

64
00:06:10,410 --> 00:06:14,770
Ni siquiera tengo que decir una palabra a menos que
hay llamadas para mí en las líneas uno o

65
00:06:14,770 --> 00:06:15,990
dos. Bueno.

66
00:06:17,490 --> 00:06:24,250
Estoy segura que hay muchas mujeres trabajando.

67
00:06:24,250 --> 00:06:25,250
para ti.

68
00:06:26,490 --> 00:06:29,830
La gente suele responder mejor a las mujeres.
que a los hombres.

69
00:06:30,170 --> 00:06:32,770
Las mujeres como cuidadoras, ya sabes, ese tipo de
de cosa.

70
00:06:33,390 --> 00:06:37,270
Sí, mi marido siempre dice que los hombres
Confesarían más a sus sacerdotes si

71
00:06:37,270 --> 00:06:38,270
sus sacerdotes eran mujeres.

72
00:06:39,650 --> 00:06:40,650
¿Por qué no lo intentas?

73
00:08:22,990 --> 00:08:23,990
¿Qué estás haciendo?

74
00:08:27,490 --> 00:08:28,990
¿Qué estás haciendo?

75
00:08:30,150 --> 00:08:32,409
Goma otra vez. ¡Ay!

76
00:08:32,990 --> 00:08:35,990
¡Ey! ¡Ey! ¡Ven aquí!

77
00:08:36,350 --> 00:08:37,350
¡Ven aquí!

78
00:08:37,970 --> 00:08:38,970
¡Ey!

79
00:11:16,520 --> 00:11:17,580
Mis piernas largas.

80
00:11:18,720 --> 00:11:20,720
Disculpe.

81
00:11:21,340 --> 00:11:22,340
¿Tienes un minuto?

82
00:11:22,920 --> 00:11:24,300
Nadia. ¿Alguna vez has oído hablar de mí?

83
00:11:25,240 --> 00:11:26,240
Nadia traviesa.

84
00:11:27,440 --> 00:11:29,200
Bueno, mucha gente ha oído hablar de mí.

85
00:11:29,540 --> 00:11:31,580
Y mucha gente me llama. Mucho.

86
00:11:31,840 --> 00:11:33,780
Y gastan mucho dinero por mí.

87
00:11:34,100 --> 00:11:36,920
Y esta mañana han estado gastando
mucho tiempo en espera.

88
00:11:38,300 --> 00:11:40,620
Lo siento. ¿Quieres bajarte del
llamar?

89
00:11:41,000 --> 00:11:42,200
Hazlo en tu propio tiempo.

90
00:11:42,440 --> 00:11:44,420
Tengo seis hijos que dependen de mí.

91
00:11:45,230 --> 00:11:46,330
Es mucha presión.

92
00:11:53,850 --> 00:11:57,430
En primer lugar, me gustaría presentarles a Tess.
Thomas, nuestro nuevo recepcionista.

93
00:12:03,790 --> 00:12:05,490
Estamos teniendo un problema con nuestro script.

94
00:12:05,790 --> 00:12:08,150
Sí, es como todo esto del orgasmo.
¿sabes?

95
00:12:08,750 --> 00:12:12,710
Llegamos al clímax, y ocho veces
de cada diez, los chicos cuelgan. es como si

96
00:12:12,710 --> 00:12:13,790
No les importa si salimos.

97
00:12:14,410 --> 00:12:18,710
Sólo diles que escuchen y se comporten o
les golpearás el culito.

98
00:12:20,130 --> 00:12:22,830
Nadia, esta es Lesbo Licks, no madre.
¿Puedo?

99
00:12:23,070 --> 00:12:25,190
Bueno, está en la seducción, no en la
actuar, ¿no?

100
00:12:27,790 --> 00:12:28,790
Lo lamento.

101
00:12:29,210 --> 00:12:30,210
Lo lamento.

102
00:12:30,410 --> 00:12:31,870
No, Tess, continúa.

103
00:12:32,250 --> 00:12:34,990
Eres una mujer, una mujer felizmente casada.

104
00:12:35,590 --> 00:12:37,950
Seguramente sabes algo sobre lo que
excita a un hombre.

105
00:12:40,010 --> 00:12:41,010
Seguir.

106
00:12:45,680 --> 00:12:47,900
Quiero decir, se trata de crear un
fantasía, ¿verdad?

107
00:12:48,760 --> 00:12:55,320
Como si tal vez fuera tu vecino y él
viene a

108
00:12:55,320 --> 00:12:56,880
pide prestada una taza de azúcar.

109
00:12:57,760 --> 00:13:03,060
Y tal vez estás vistiendo muy delgado
camisones blancos. Quiero decir, como tan delgada

110
00:13:03,060 --> 00:13:06,080
que puedes ver las curvas en tu
cuerpo.

111
00:13:06,520 --> 00:13:10,560
Y tal vez estés frotando loción en cada uno
otro y le preguntas si quiere

112
00:13:10,560 --> 00:13:11,560
únete.

113
00:13:15,820 --> 00:13:16,980
¿Quieres ayudarnos con nuestro guión?

114
00:13:19,000 --> 00:13:22,340
No, no pude. No sé.

115
00:13:23,780 --> 00:13:25,500
Adelante. Te pagaré por ello.

116
00:13:25,800 --> 00:13:28,220
Tal vez en una semana o dos te daremos
tu propia línea.

117
00:13:30,660 --> 00:13:36,660
No, gracias. Pero no sé sobre
todos los juegos que todos ustedes juegan.

118
00:13:38,180 --> 00:13:39,640
Oh, inténtalo por un tiempo.

119
00:14:04,880 --> 00:14:05,880
Soy lana.

120
00:14:08,720 --> 00:14:09,720
Hola lana.

121
00:14:14,780 --> 00:14:15,800
¿Qué va a ser?

122
00:14:19,780 --> 00:14:21,660
$100 por una mamada.

123
00:14:26,260 --> 00:14:27,800
$200 por una apuesta directa.

124
00:14:33,710 --> 00:14:35,710
Y 300 por cualquier cosa pervertida.

125
00:14:40,650 --> 00:14:41,650
Oh sí.

126
00:14:43,370 --> 00:14:45,390
Esta noche tendremos rebajas.

127
00:14:51,090 --> 00:14:52,570
El especial del viernes por la noche.

128
00:14:53,990 --> 00:14:55,410
Son solo 275.

129
00:15:00,490 --> 00:15:01,510
Es una ganga.

130
00:15:08,560 --> 00:15:09,560
Buena elección.

131
00:15:11,200 --> 00:15:12,200
Primero el efectivo.

132
00:18:03,320 --> 00:18:05,060
Guau. Sí, ¿qué?

133
00:18:05,460 --> 00:18:06,540
Anoche.

134
00:18:11,660 --> 00:18:12,700
Sí, ¿te gustó?

135
00:18:13,360 --> 00:18:14,360
Oh.

136
00:18:16,100 --> 00:18:17,500
¿Entonces te gusta el nuevo trabajo?

137
00:18:18,820 --> 00:18:20,000
Sí, sí, está bien.

138
00:18:21,260 --> 00:18:22,260
Es interesante.

139
00:18:23,600 --> 00:18:25,160
Estoy aprendiendo mucho.

140
00:18:25,540 --> 00:18:26,540
Bien.

141
00:18:27,540 --> 00:18:28,540
Bien.

142
00:18:29,620 --> 00:18:30,620
Me tengo que ir.

143
00:18:46,030 --> 00:18:47,030
¿Qué quieres decir?

144
00:18:50,750 --> 00:18:52,050
Silbando, cantando, sonriendo.

145
00:18:53,010 --> 00:18:54,010
¿Tienes algo?

146
00:18:55,130 --> 00:18:56,130
Sí, estoy consiguiendo algunos.

147
00:18:57,690 --> 00:19:00,110
Eres como joven, rubia.

148
00:19:02,250 --> 00:19:03,510
Soy Tess, hombre, mi esposa.

149
00:19:04,690 --> 00:19:06,150
¿Estás teniendo buen sexo con tu esposa?

150
00:19:07,090 --> 00:19:11,030
Sí. No sé qué le pasó,
pero de repente le gustan todos estos juegos,

151
00:19:11,050 --> 00:19:12,750
Como fantasía, ya sabes, disfrazarse.

152
00:19:13,250 --> 00:19:14,290
Es jodidamente asombroso.

153
00:19:17,350 --> 00:19:19,890
¿Dijiste que esto acaba de empezar?

154
00:19:20,590 --> 00:19:23,930
Sí. ¿Sin previo aviso?

155
00:19:24,490 --> 00:19:25,490
¿De repente?

156
00:19:29,650 --> 00:19:32,990
Bueno, estoy seguro de que estoy equivocado.

157
00:19:34,070 --> 00:19:35,070
Olvídalo.

158
00:19:37,310 --> 00:19:38,310
¿Equivocado en qué?

159
00:19:38,410 --> 00:19:39,410
¿De qué estás hablando?

160
00:19:40,390 --> 00:19:45,010
Bueno, hace unos años, Barb se metió en
sexo anal.

161
00:19:46,460 --> 00:19:47,460
Así.

162
00:19:47,540 --> 00:19:48,499
Una noche.

163
00:19:48,500 --> 00:19:49,500
Eso es lo que ella quería.

164
00:19:50,240 --> 00:19:52,120
Y estoy hablando de todo lo que ella quería.

165
00:19:53,460 --> 00:19:54,680
Nunca lo quise antes.

166
00:19:55,620 --> 00:19:56,680
Nunca lo mencioné.

167
00:19:58,400 --> 00:20:01,940
Descubrí que un par de semanas después
estaba teniendo un romance con su alfarería

168
00:20:01,940 --> 00:20:03,780
profesor. Él la excitó.

169
00:20:28,040 --> 00:20:31,840
Manténgase en línea y uno de nuestros
hermosos operadores personalmente

170
00:20:31,840 --> 00:20:32,840
ayudarte.

171
00:20:39,940 --> 00:20:40,940
Hola,

172
00:20:43,420 --> 00:20:49,660
bienvenidos a Lila, el máximo placer
Punto donde todo tu salvaje y secreto

173
00:20:49,660 --> 00:20:51,360
Las fantasías se harán realidad.

174
00:21:12,020 --> 00:21:13,020
Hola bebé.

175
00:21:18,260 --> 00:21:19,260
¿Qué ocurre? ¿Estás bien?

176
00:21:23,940 --> 00:21:25,600
Oh, odio cuando hablas.

177
00:21:28,100 --> 00:21:31,340
¿Qué tal si cuento hasta tres y cuando
Llega a tres y dime qué pasa.

178
00:21:31,980 --> 00:21:33,040
Ya sabes, como solíamos hacer.

179
00:21:35,420 --> 00:21:39,000
Uno, dos... ¿Por qué no me hablaste de
tu trabajo?

180
00:21:41,480 --> 00:21:42,620
Hice. Lo intenté.

181
00:21:42,960 --> 00:21:47,140
Realmente no parecía querer escuchar
al respecto. ¡Mierda!

182
00:21:47,700 --> 00:21:51,320
¡Mierda! ¡Mierda! Eso es completo y
una mierda total. no me dijiste

183
00:21:51,320 --> 00:21:52,660
porque sabías que me volvería loco.

184
00:21:57,520 --> 00:22:02,500
Mañana por la mañana, a primera hora, entras.
allí y les dices que lo dejas.

185
00:22:03,780 --> 00:22:04,780
Mierda.

186
00:22:05,500 --> 00:22:08,900
Cuando nos casamos, teníamos un acuerdo.
nunca nos diríamos qué hacer

187
00:22:08,900 --> 00:22:09,900
hacer.

188
00:22:10,040 --> 00:22:11,040
¿Bien?

189
00:22:11,560 --> 00:22:12,560
Correcto, pero esto es diferente.

190
00:22:12,820 --> 00:22:13,820
¿Cómo?

191
00:22:14,160 --> 00:22:18,240
Porque simplemente está fuera de los límites, eso es
todos.

192
00:22:18,660 --> 00:22:22,300
Ah, y ¿qué ha estado pasando entre nosotros?
eso ha estado fuera de los límites. no dije

193
00:22:22,300 --> 00:22:23,300
eso. Sí, lo hiciste.

194
00:22:23,760 --> 00:22:25,100
Pero eres mi esposa.

195
00:22:26,720 --> 00:22:27,720
Bien.

196
00:22:30,360 --> 00:22:31,980
Y estoy loco por ti.

197
00:22:34,760 --> 00:22:35,760
Te amo.

198
00:22:41,390 --> 00:22:44,810
Y cuando estoy feliz, pienso que tú
Sé que puedo hacerte feliz.

199
00:22:47,470 --> 00:22:54,190
Me gusta todo esto, ya sabes, las fantasías.
y volver a casa y ser

200
00:22:54,190 --> 00:22:56,570
alguien nuevo y tú siendo alguien nuevo.

201
00:22:59,930 --> 00:23:04,690
Antes de aceptar el trabajo, quiero decir, no tenía
idea de que la gente haga este tipo de cosas.

202
00:23:11,250 --> 00:23:12,470
Sólo por ser egoísmo.

203
00:23:13,890 --> 00:23:17,150
Sólo pienso que tal vez deberías simplemente
piénsalo un rato.

204
00:23:53,070 --> 00:23:59,770
Ángela no podía recordar cuando
el cambio comenzó, ni por qué, ni cómo.

205
00:24:01,530 --> 00:24:05,170
Luchar o huir, estos eran los de Ángela
opciones.

206
00:24:06,590 --> 00:24:11,730
Y cuando lo vio de pie en el
media luz, el tono y el brillo de su

207
00:24:11,730 --> 00:24:17,690
piel, la maravilla de ella en sus ojos, ella
Sabía que pelearía.

208
00:24:19,610 --> 00:24:21,210
Ella se acercó a él.

209
00:24:22,350 --> 00:24:28,130
tocar la perfección de lo familiar
carne, sus manos trazando la topografía

210
00:24:28,130 --> 00:24:34,410
de su cuerpo, esperando que ella encontrara
nuevo territorio aún por revelar,

211
00:24:34,570 --> 00:24:39,710
algún nuevo hito por el cual ambos
podrían restablecer su brújula.

212
00:25:12,330 --> 00:25:13,330
¿Qué estás haciendo aquí?

213
00:25:15,310 --> 00:25:17,870
Pensé que traería un poco de paz.
ofrenda.

214
00:25:23,790 --> 00:25:25,570
No sé si esto va a funcionar.

215
00:25:28,690 --> 00:25:29,690
Yo tampoco lo sé.

216
00:25:32,030 --> 00:25:35,890
Sabes, no puedo prometer que puedo ser
la persona que necesitas que sea.

217
00:25:37,210 --> 00:25:39,490
Maldita sea, Tess, eso no me gusta.
no estás en casa.

218
00:25:40,720 --> 00:25:44,460
No me gusta que trabajes aquí con un
grupo de mujeres que hablan sucio

219
00:25:44,460 --> 00:25:45,460
extraños al teléfono.

220
00:25:46,200 --> 00:25:47,520
Pero intentaré entenderlo.

221
00:26:58,139 --> 00:27:00,040
¿Eh? Hoy es nuestro aniversario.

222
00:27:02,060 --> 00:27:03,060
Lo sé.

223
00:27:05,340 --> 00:27:08,060
Pensé que tal vez podríamos fingir que somos
marido y mujer.

224
00:27:32,590 --> 00:27:36,230
Para crecer en mí mismo, tuve que
alejarse de Adán.

225
00:27:37,530 --> 00:27:39,990
Pero aprendimos que podríamos crecer juntos si
queríamos.

226
00:27:40,930 --> 00:27:43,210
Esa vida era todavía un misterio y una
sorpresa.

227
00:27:43,590 --> 00:27:46,510
Que éramos y somos desconocidos familiares.

228
00:27:47,850 --> 00:27:48,850
Tess.

229
00:27:51,250 --> 00:27:53,610
No me guardarías secretos, ¿verdad?
¿Tú, Estela?

230
00:28:19,400 --> 00:28:24,080
Tienes el poder de controlarme.

231
00:28:27,580 --> 00:28:32,320
Tienes mi corazón en tus manos.

232
00:28:36,980 --> 00:28:43,180
Conoces tantas maneras de satisfacerme.

233
00:28:46,180 --> 00:28:47,960
mi cuerpo

234
00:28:50,030 --> 00:28:51,030
Ya vienes.

235
00:29:55,120 --> 00:29:56,120
Dudar.