1
00:00:42,541 --> 00:00:43,750
[يضحك]

2
00:00:44,500 --> 00:00:45,916
[الشخير]

3
00:00:46,791 --> 00:00:47,625
أوه.

4
00:00:47,708 --> 00:00:48,708
<i>أوه، بيلا.</i>

5
00:00:49,208 --> 00:00:51,041
- [طنين الكهرباء]
- [صراخ]

6
00:00:53,250 --> 00:00:54,250
[أنين]

7
00:00:55,000 --> 00:00:57,000
- [الجميع يئن]
- [العميل] الإضاءة.

8
00:00:59,125 --> 00:01:00,750
[زقزقة العصافير]

9
00:01:06,833 --> 00:01:09,125
[الغناء باللغة المينيونية]

10
00:01:09,208 --> 00:01:10,708
- [نباح الجرو]
- هاه؟

11
00:01:13,583 --> 00:01:14,833
[يصرخ بهدوء]

12
00:01:18,000 --> 00:01:19,791
- [لهاث]
- [نباح الكلاب]

13
00:01:20,500 --> 00:01:21,791
رائع.

14
00:01:24,916 --> 00:01:28,125
- [زمجرة]
- [يتحدث المينيونية]

15
00:01:28,208 --> 00:01:29,333
[هدير]

16
00:01:29,416 --> 00:01:30,416
[الهمهمات]

17
00:01:32,125 --> 00:01:34,041
- [يتحدث المينيونية]
- [النقيق]

18
00:01:34,125 --> 00:01:36,375
- [زقزقة الطيور]
- [صفير]

19
00:01:37,833 --> 00:01:39,333
[تنهد، ويتحدث لغة مينيونيز]

20
00:01:39,416 --> 00:01:40,791
- [طنين الذبابة]
- أوه.

21
00:01:42,000 --> 00:01:43,833
[يضحك، ويتحدث لغة مينيونيز]

22
00:01:45,416 --> 00:01:46,583
[الشخير]

23
00:01:49,708 --> 00:01:51,041
[آهات]

24
00:01:52,250 --> 00:01:53,625
هاه؟ [يصرخ]

25
00:01:54,916 --> 00:01:56,333
[الطنين الإلكترونية]

26
00:01:56,875 --> 00:01:59,666
هاه؟ [يضحك] جرو؟ جرو؟

27
00:02:00,375 --> 00:02:02,083
- [يتحدث المينيونية]
- [التصفير]

28
00:02:03,083 --> 00:02:04,375
- [صفير]
<i>- نعم، نعم.</i>

29
00:02:06,000 --> 00:02:07,041
[الشم]

30
00:02:07,791 --> 00:02:08,916
[مضغ]

31
00:02:10,875 --> 00:02:13,833
[التحدث باللغة المينيونية]

32
00:02:13,916 --> 00:02:15,625
[يصرخ، يلهث]

33
00:02:15,708 --> 00:02:16,708
[الهتاف]

34
00:02:16,791 --> 00:02:18,541
[تشغيل "MMMBop"]

35
00:02:20,416 --> 00:02:21,416
مرحبا!

36
00:02:22,625 --> 00:02:24,958
- [يتحدث المينيونية]
- [التصفير]

37
00:02:25,791 --> 00:02:26,833
- [ينبح]
<i>- نعم!</i>

38
00:02:32,541 --> 00:02:34,750
[التحدث باللغة المينيونية]

39
00:02:35,708 --> 00:02:36,708
قف!

40
00:02:37,791 --> 00:02:41,833
<i>♪ نعم، نعم، ممبوب، با دوبا دوب
با دو بوب، با دوبا دوب ♪</i>

41
00:02:41,916 --> 00:02:45,833
<i>♪ با دو بوب، با دوبا دوب
با دو، نعم نعم ♪</i>

42
00:02:45,916 --> 00:02:49,333
<i>♪ ممبوب، با دوبا دوب
با دو بوب، با دو دوب ♪</i>

43
00:02:49,416 --> 00:02:53,916
<i>♪ با دو بوب، با دوبا دوب
با دو، نعم نعم ♪</i>

44
00:02:54,625 --> 00:02:55,958
[هدير الروبوت]

45
00:02:56,375 --> 00:02:58,250
- [تحطم الزجاج]
- [تتوقف الموسيقى]

46
00:03:00,250 --> 00:03:01,375
[هتاف التوابع]

47
00:03:03,791 --> 00:03:05,333
[تضحك بعصبية]

48
00:03:09,208 --> 00:03:11,000
[يصيح، ويتحدث Minionese]

49
00:03:13,791 --> 00:03:14,875
[ضحكة مكتومة] بعقب؟

50
00:03:14,958 --> 00:03:18,541
بعقب، بعقب. بعقب بعقب,
بعقب، بعقب، بعقب. بعقب!

51
00:03:18,666 --> 00:03:21,083
- [يضحك]
- [التصفير]

52
00:03:23,875 --> 00:03:25,666
هاه؟ همم.

53
00:03:28,583 --> 00:03:30,833
[التحدث باللغة المينيونية]

54
00:03:33,875 --> 00:03:34,875
أوه.

55
00:03:35,541 --> 00:03:37,875
هاه. همم.

56
00:03:39,541 --> 00:03:40,458
همم.

57
00:03:40,541 --> 00:03:43,250
- [طقطقة لوحة المفاتيح]
- [صفير الكمبيوتر]

58
00:03:55,083 --> 00:03:56,083
[الانطلاق]

59
00:04:01,333 --> 00:04:03,500
- [زقزقة الطيور]
- [يتحدث المينيونية]

60
00:04:03,916 --> 00:04:06,375
- [طنين حزين]
- [يتحدث المينيونية]

61
00:04:08,833 --> 00:04:10,041
[تذمر التوابع]

62
00:04:11,625 --> 00:04:12,625
[التصفير]

63
00:04:12,708 --> 00:04:13,916
[التحدث باللغة المينيونية]

64
00:04:16,708 --> 00:04:17,708
[تصفير بحماس]

65
00:04:20,375 --> 00:04:21,500
[هتاف التوابع]

66
00:04:21,583 --> 00:04:25,166
- [تصفير بحماس]
- [يضحك]

67
00:04:25,250 --> 00:04:26,958
[خرخرة الروبوت]

68
00:04:28,208 --> 00:04:29,250
[دقات الروبوت]

69
00:04:30,208 --> 00:04:31,333
[التحدث باللغة المينيونية]

70
00:04:35,958 --> 00:04:37,166
[تنهدات]

71
00:04:37,250 --> 00:04:38,916
- [الطنين]
- هاه؟

72
00:04:40,708 --> 00:04:41,791
[لهاث]

73
00:04:42,916 --> 00:04:43,958
[يلهث]

74
00:04:45,125 --> 00:04:46,666
جرو؟ [الديكي]

75
00:04:46,750 --> 00:04:48,750
[يضحك] جرو!

76
00:04:49,250 --> 00:04:50,708
شكرًا لك!

77
00:04:53,583 --> 00:04:55,583
[هتاف التوابع]

78
00:05:00,083 --> 00:05:02,083
- [هبوب الريح]
- [الجميع يرتجف]

79
00:05:04,416 --> 00:05:05,875
- [الهادر]
- [يصيح]

80
00:05:08,708 --> 00:05:10,916
- [الهادر]
- [بوب يصرخ]

81
00:05:12,958 --> 00:05:16,500
- [الهادر]
- [الجميع يصرخون]

82
00:05:17,416 --> 00:05:18,666
[يستمر الصراخ]

83
00:05:20,458 --> 00:05:22,625
[عويل الريح]

84
00:05:23,875 --> 00:05:25,333
[سعال غرينش]

85
00:05:26,333 --> 00:05:27,500
[يستمر السعال]

86
00:05:28,291 --> 00:05:29,875
[أنين]

87
00:05:29,958 --> 00:05:31,333
[يضرب الأنف]

88
00:05:33,416 --> 00:05:34,416
[آهات]

89
00:05:38,708 --> 00:05:39,541
[تنهدات]

90
00:05:39,625 --> 00:05:40,791
[ينبح]

91
00:05:40,875 --> 00:05:41,875
[أنين]

92
00:05:45,833 --> 00:05:46,875
[أنين]

93
00:05:46,958 --> 00:05:48,458
[استنشاق، أنين]

94
00:05:57,291 --> 00:05:58,583
[عويل الريح]

95
00:06:02,541 --> 00:06:04,875
- [أنين]
- [سعال غرينش]

96
00:06:06,791 --> 00:06:07,791
[الهمهمات]

97
00:06:08,875 --> 00:06:10,625
[عويل الريح]

98
00:06:14,333 --> 00:06:15,333
[أنين]

99
00:06:20,750 --> 00:06:21,750
[نباح]

100
00:06:26,166 --> 00:06:27,166
[نباح]

101
00:06:28,833 --> 00:06:29,958
- [نعيق]
- [ينبح]

102
00:06:30,958 --> 00:06:31,958
[نعيق]

103
00:06:34,125 --> 00:06:35,333
[كلا الصراخ]

104
00:06:36,375 --> 00:06:37,375
[نعيق]

105
00:06:41,500 --> 00:06:42,500
هاه؟

106
00:06:47,583 --> 00:06:48,750
[ينبح]

107
00:06:48,833 --> 00:06:51,000
حسنًا؟ [آهات]

108
00:06:51,083 --> 00:06:52,416
[أنين]

109
00:06:56,458 --> 00:06:57,666
[أنين]

110
00:06:57,750 --> 00:06:59,666
[يسخر] تسك، تسك، تسك.

111
00:07:01,083 --> 00:07:02,083
[أنين]

112
00:07:02,541 --> 00:07:03,791
[أزيز]

113
00:07:06,541 --> 00:07:07,541
اضبط هذا.

114
00:07:09,208 --> 00:07:10,791
الضغط جيد.

115
00:07:12,916 --> 00:07:13,916
[زفير]

116
00:07:14,000 --> 00:07:15,708
اه جميل.

117
00:07:15,791 --> 00:07:17,125
- [يستنشق بعمق]
- [قعقعة]

118
00:07:17,208 --> 00:07:18,083
حسنًا؟

119
00:07:18,166 --> 00:07:19,291
[هبوب الريح]

120
00:07:24,208 --> 00:07:25,583
[رجل يدندن]

121
00:07:29,750 --> 00:07:30,750
[أزيز]

122
00:07:32,291 --> 00:07:33,666
[يلهث]

123
00:07:38,000 --> 00:07:39,000
[يمكن قعقعة]

124
00:07:40,791 --> 00:07:41,791
حسنًا؟

125
00:07:44,625 --> 00:07:45,625
أوه.

126
00:07:48,708 --> 00:07:49,875
[قعقعة]

127
00:07:49,958 --> 00:07:50,958
[لهاث]

128
00:07:51,000 --> 00:07:53,250
أوه! يا! أوه لا!

129
00:07:53,333 --> 00:07:54,916
[اجهاد]

130
00:07:56,458 --> 00:07:58,083
- مهلا! أنت صغير... آه!
- [قعقعة]

131
00:07:58,166 --> 00:08:00,291
[رجل يلهث]

132
00:08:01,833 --> 00:08:04,000
[اجهاد]

133
00:08:06,375 --> 00:08:07,375
أنت…

134
00:08:08,083 --> 00:08:10,083
- [رجل يئن]
- [تحطم]

135
00:08:10,166 --> 00:08:12,833
أوه لا! [ينتحب]

136
00:08:21,250 --> 00:08:22,416
[أنين]

137
00:08:22,500 --> 00:08:23,791
[ترشف]

138
00:08:23,875 --> 00:08:25,083
[تنهدات]

139
00:08:27,458 --> 00:08:28,458
هاه؟

140
00:08:29,083 --> 00:08:30,083
[نباح]

141
00:08:32,541 --> 00:08:33,666
[التثاؤب]

142
00:08:35,541 --> 00:08:36,750
[تنهدات]

143
00:08:40,916 --> 00:08:41,916
[العطس]

144
00:08:42,416 --> 00:08:43,416
[أنين]

145
00:08:46,083 --> 00:08:47,500
[ضحك متحمس]

146
00:08:49,250 --> 00:08:50,541
[الجميع يهتفون]

147
00:08:51,791 --> 00:08:54,458
[يتحدث المينيونية] مم.

148
00:08:55,083 --> 00:08:56,958
[بوب همهمات]

149
00:08:57,041 --> 00:08:59,041
[يضحك بحماس]

150
00:08:59,125 --> 00:09:00,541
الإضاءة!

151
00:09:00,625 --> 00:09:01,708
[يتحدث المينيونية]

152
00:09:10,750 --> 00:09:13,500
- [التقبيل]
- [قهقهة التوابع]

153
00:09:13,583 --> 00:09:16,125
- ووو!
- كان ذلك رائعا!

154
00:09:16,208 --> 00:09:18,041
كشافة الغرير هي الأفضل!

155
00:09:18,125 --> 00:09:19,958
لقد حصلنا على الكثير من الشارات.

156
00:09:20,041 --> 00:09:22,208
- [التوابع يلهثون]
- شارة؟

157
00:09:22,875 --> 00:09:24,375
[أغنيس] جميلة جدا، أليس كذلك؟

158
00:09:25,000 --> 00:09:27,416
- [التوابع] آه!
- [عزف ضجة]

159
00:09:29,750 --> 00:09:30,791
عشرة كوخ.

160
00:09:30,875 --> 00:09:33,208
- [الكشافة] كوخ!
- [التوابع الثرثرة]

161
00:09:33,958 --> 00:09:36,166
اطمئنوا أيها الجبناء المتهالكون!

162
00:09:36,250 --> 00:09:37,958
مرحبا بكم في كشافة الغرير!

163
00:09:38,500 --> 00:09:41,583
تعتقد أنك حصلت على ما يلزم
للحصول على شاراتي؟

164
00:09:41,666 --> 00:09:44,291
- [التوابع] <i>سي!</i>
- [ضحكة مكتومة، صفارة الضرب]

165
00:09:44,375 --> 00:09:46,583
حسنا، أرني ما لديك.

166
00:09:46,666 --> 00:09:48,833
- [طفل 1] ها نحن ذا.
- [طفل 2] أعطني عمود الخيمة هذا.

167
00:09:48,916 --> 00:09:49,916
لقد حصلت عليه!

168
00:09:51,375 --> 00:09:53,041
- [يتحدث المينيونية]
- [كلاهما الشخير]

169
00:09:53,625 --> 00:09:55,125
- [صراخ]
- [الهمهمات]

170
00:09:55,208 --> 00:09:56,958
[اجهاد]

171
00:09:59,000 --> 00:10:01,416
- [صرخات الطيور]
- أوه! [تضحك بعصبية]

172
00:10:01,500 --> 00:10:04,708
الآن هذا ما أسميه خيمة.
ها هي شارتك!

173
00:10:04,791 --> 00:10:06,583
ماذا؟ ما…

174
00:10:06,666 --> 00:10:08,416
[جميع القعقعة]

175
00:10:10,833 --> 00:10:11,875
[نعيق طائر]

176
00:10:11,958 --> 00:10:12,958
[آهات]

177
00:10:13,000 --> 00:10:14,458
- عذرًا.
- [ضربات صافرة]

178
00:10:15,666 --> 00:10:17,875
مم-هممم. عمل جيد أيها الكشافة.

179
00:10:17,958 --> 00:10:19,500
[الجميع يضحكون]

180
00:10:22,333 --> 00:10:23,666
[استدعاء]

181
00:10:26,208 --> 00:10:27,833
- عمل جيد.
- نعم!

182
00:10:27,916 --> 00:10:29,166
[يقلد نداء الحيوان]

183
00:10:31,083 --> 00:10:32,333
[هدير الدب]

184
00:10:33,333 --> 00:10:34,625
[شخير التوابع]

185
00:10:35,666 --> 00:10:37,166
[أنين]

186
00:10:37,250 --> 00:10:38,916
[صراخ]

187
00:10:40,750 --> 00:10:41,875
[ضربات صافرة]

188
00:10:41,958 --> 00:10:44,500
- أوه، اه، هناك.
- أحسنت.

189
00:10:44,583 --> 00:10:46,333
[الغمغمة]

190
00:10:47,583 --> 00:10:49,666
<i>- هذا هو الحال!</i>
- [يضحك]

191
00:10:55,541 --> 00:10:57,166
[ ثرثرة مشوهة ]

192
00:10:57,708 --> 00:10:58,750
سحر.

193
00:10:59,458 --> 00:11:02,583
[غناء التوابع]

194
00:11:05,000 --> 00:11:06,000
[يرتجف]

195
00:11:06,750 --> 00:11:08,583
- [ضربات صافرة]
- [تذمر التوابع]

196
00:11:10,250 --> 00:11:11,333
[صراخ]

197
00:11:12,416 --> 00:11:13,500
[صراخ]

198
00:11:14,958 --> 00:11:16,416
[صراخ]

199
00:11:16,500 --> 00:11:17,916
[الشخير]

200
00:11:19,666 --> 00:11:21,416
- همم؟
- [ همهمات في الإحباط ]

201
00:11:24,791 --> 00:11:26,291
[التحدث باللغة المينيونية]

202
00:11:26,375 --> 00:11:29,041
- لا، لا، لا!
- [كلاهما ينفخان]

203
00:11:29,875 --> 00:11:30,958
[التوابع] نعم!

204
00:11:31,708 --> 00:11:34,791
هاه! يبدو أنك حصلت على هذه أخيرًا.

205
00:11:34,875 --> 00:11:36,458
[التوابع يهتفون]

206
00:11:37,333 --> 00:11:38,500
[التوابع] هاه؟ أوه؟

207
00:11:39,458 --> 00:11:41,000
[الجميع يصرخون]

208
00:11:42,041 --> 00:11:43,791
[يستمر الصراخ]

209
00:11:46,125 --> 00:11:48,958
[ارتعاش التوابع]

210
00:11:49,041 --> 00:11:50,708
إذن، كيف سارت الأمور؟

211
00:11:51,916 --> 00:11:53,375
[التوابع ينتحبون]

212
00:11:53,458 --> 00:11:56,500
عذرًا. هنا. يمكنك الحصول على شارة المشاركة الخاصة بي.

213
00:11:56,583 --> 00:11:57,500
[التوابع] آه!

214
00:11:57,583 --> 00:11:59,208
<i>- هذا هو</i> أنا!
- [الثرثرة]

215
00:11:59,291 --> 00:12:01,125
[إيديث] يا رفاق! هنا.

216
00:12:01,208 --> 00:12:02,500
[كلاهما يضحك]

217
00:12:03,916 --> 00:12:05,041
قف!

218
00:12:05,125 --> 00:12:07,291
<i>- ♪ رجل عصابة، رجل عصابة، مرحبًا! ♪
- ♪ نعم، هذا أنا ♪</i>

219
00:12:07,375 --> 00:12:10,750
<i>♪ تقشعر لها الأبدان بالخارج وهي متسخة
قادم إلى الشارع ♪</i>

220
00:12:10,833 --> 00:12:12,291
[الكل يلهث]

221
00:12:12,375 --> 00:12:14,458
[سيد الكشافة] حسنًا،
أيها الضعفاء.

222
00:12:14,541 --> 00:12:15,708
عشرة كوخ!

223
00:12:16,791 --> 00:12:17,916
[جميع القعقعة]

224
00:12:18,000 --> 00:12:19,291
[يلهث]

225
00:12:19,750 --> 00:12:21,375
[سيد الكشافة] لا!

226
00:12:22,791 --> 00:12:24,000
- قف!
- [يهدر]

227
00:12:24,083 --> 00:12:25,750
[الصراخ باللغة المينيونية]

228
00:12:33,375 --> 00:12:34,750
[الشخير]

229
00:12:38,416 --> 00:12:40,083
[اجهاد]

230
00:12:40,166 --> 00:12:41,583
[قعقعة]

231
00:12:47,750 --> 00:12:48,750
[يسخر]

232
00:13:09,416 --> 00:13:10,875
إنه وقت العرض.

233
00:13:11,958 --> 00:13:14,291
يا فتى. يا فتى. ها نحن.

234
00:13:15,125 --> 00:13:18,625
أوه، هيا، حبيبي،
أعدك أنها لم تكن تعني شيئاً

235
00:13:18,708 --> 00:13:19,750
كذاب!

236
00:13:19,833 --> 00:13:23,708
صدقني، لن ترى فلسا واحدا
من تركة والدي.

237
00:13:23,791 --> 00:13:25,166
[ينتحب] كيف يمكنك؟

238
00:13:25,250 --> 00:13:27,791
أوه، مارلين، يجب عليك
لقد رأيت هذا قادمًا.

239
00:13:27,875 --> 00:13:30,416
من فضلك، دعونا نتحدث فقط عن هذا.

240
00:13:30,500 --> 00:13:32,083
- ألا يمكننا فقط...
- [ينتحب]

241
00:13:32,166 --> 00:13:34,125
[يتنفس بعمق]

242
00:13:34,750 --> 00:13:36,708
هاه، وأتساءل ما هو آخر على.

243
00:13:39,333 --> 00:13:42,916
أي نوع من معتوه
يخرج أمام الجمهور بملابسه الداخلية؟

244
00:13:43,000 --> 00:13:44,000
مرحبًا!

245
00:13:44,083 --> 00:13:45,291
[نورمان يضحك]

246
00:13:45,375 --> 00:13:48,666
أوه! جار أحمق، أنت مجنون جدا.

247
00:13:49,125 --> 00:13:51,125
أوه! حان الوقت لعرض الطبخ الخاص بي.

248
00:13:52,750 --> 00:13:54,375
قليل من جوزة الطيب، هممم.

249
00:13:54,458 --> 00:13:56,041
أوه، هذا يبدو لذيذا.

250
00:13:56,125 --> 00:13:58,333
اه. القليل من ذلك.

251
00:13:59,333 --> 00:14:00,333
أوه!

252
00:14:01,625 --> 00:14:02,625
[تهوع]

253
00:14:03,291 --> 00:14:04,208
اها!

254
00:14:04,291 --> 00:14:06,291
تراجعوا يا أوركس موردور!

255
00:14:06,375 --> 00:14:09,583
هوذا غاندورف العظيم. اها!

256
00:14:09,666 --> 00:14:11,875
لا يحق لك المرور!

257
00:14:11,958 --> 00:14:12,875
اها!

258
00:14:12,958 --> 00:14:14,583
<i>في المقدمة.</i> خذ هذا!

259
00:14:16,125 --> 00:14:17,125
هاه؟

260
00:14:20,791 --> 00:14:22,416
[يضحك هارولد بمكر]

261
00:14:28,500 --> 00:14:29,583
ما…

262
00:14:32,500 --> 00:14:34,833
القليل من الشاي الحلو لحبيبتي؟

263
00:14:35,208 --> 00:14:36,208
[يصرخ]

264
00:14:36,875 --> 00:14:37,875
[همهمات بهدوء]

265
00:14:38,875 --> 00:14:40,500
هارولد، ماذا تفعل؟

266
00:14:40,583 --> 00:14:44,416
لا شئ. آسف جدا.
يبدو أنني قد سكبت الشاي.

267
00:14:44,500 --> 00:14:45,500
خرقاء مني.

268
00:14:47,416 --> 00:14:48,708
[همهمات هارولد]

269
00:14:48,791 --> 00:14:49,791
السم؟

270
00:14:49,875 --> 00:14:52,625
[شهقات] هارولد، لا تقترب أكثر!

271
00:14:52,708 --> 00:14:55,041
عزيزي، هذا مجرد سوء فهم.

272
00:14:55,125 --> 00:14:56,375
أنت فقط ابتعد عني!

273
00:14:56,458 --> 00:14:57,875
أنا لا أعتقد ذلك.

274
00:14:58,375 --> 00:14:59,375
[لهاث]

275
00:15:00,666 --> 00:15:01,666
[طنين الكهرباء]

276
00:15:02,041 --> 00:15:03,416
اتركني وشأني.

277
00:15:05,000 --> 00:15:06,458
- [عواء القطة]
- وليس العيون!

278
00:15:06,541 --> 00:15:07,583
نعم!

279
00:15:08,958 --> 00:15:10,458
[ينتحب]

280
00:15:12,958 --> 00:15:14,208
[الأزيز]

281
00:15:14,291 --> 00:15:16,000
[صراخ]

282
00:15:27,208 --> 00:15:28,208
أين أنت؟

283
00:15:31,250 --> 00:15:32,250
ها!

284
00:15:32,958 --> 00:15:34,791
- [يصرخ]
- [يضحك]

285
00:15:34,875 --> 00:15:35,875
[الهمهمات]

286
00:15:40,875 --> 00:15:42,375
سأحصل عليك.

287
00:15:43,750 --> 00:15:45,416
[هسهسة الغاز]

288
00:15:45,500 --> 00:15:47,708
لن تمر!

289
00:15:49,250 --> 00:15:50,500
[هارولد] أمي!

290
00:15:52,291 --> 00:15:53,416
[كلاهما يهتف]

291
00:15:53,500 --> 00:15:55,250
انظر إلى غضبي!

292
00:15:55,750 --> 00:15:56,750
[الجميع] قف!

293
00:15:57,916 --> 00:15:59,208
[صافرة الإنذار نحيب]

294
00:15:59,291 --> 00:16:00,958
حسنًا يا صديقي. حركه على طول.

295
00:16:01,041 --> 00:16:04,708
أنت محظوظ لأنني لم أضربك
مع قوتي، شيطان حقير.

296
00:16:04,791 --> 00:16:07,166
- إذن أعتقد أن هذا يعني أنك أعزب الآن؟
- [لهاث]

297
00:16:07,250 --> 00:16:09,833
- يوزر!
- [الجميع يضحكون]

298
00:16:09,916 --> 00:16:14,041
[يضحك] أوه، أيها الجار الأحمق.

299
00:16:15,583 --> 00:16:17,500
أين السراويل الخاصة بك؟

300
00:16:19,583 --> 00:16:21,375
[تنهدات]

301
00:16:21,791 --> 00:16:22,791
[تشقق المفاصل]

302
00:16:23,583 --> 00:16:25,208
[الشخير]

303
00:16:25,291 --> 00:16:27,875
- [قرعة الكهرباء]
- [يلهث]

304
00:16:28,500 --> 00:16:29,791
[الجميع يهتفون]

305
00:16:29,875 --> 00:16:31,625
الإضاءة.

306
00:16:38,458 --> 00:16:40,333
[تشغيل موسيقى شاحنة الآيس كريم]

307
00:16:42,708 --> 00:16:44,541
[يصرخ الأطفال بحماس]

308
00:16:47,083 --> 00:16:48,291
الآيس كريم!

309
00:16:48,375 --> 00:16:50,833
- أنا أحصل على تراجع مزدوج.
- سأحصل على مخروط الشوكولاتة.

310
00:16:51,791 --> 00:16:52,791
هيا، دعنا نذهب.

311
00:16:53,208 --> 00:16:56,125
سأحصل على ملعقتين من...

312
00:16:56,208 --> 00:16:58,458
- [أحاديث التوابع]
- [صراخ]

313
00:16:59,958 --> 00:17:02,250
دراجة غبية. [يشهق]

314
00:17:02,916 --> 00:17:04,750
[شخير بغضب]

315
00:17:05,625 --> 00:17:07,375
[يشهق]

316
00:17:09,583 --> 00:17:12,250
[التحدث باللغة المينيونية]

317
00:17:13,416 --> 00:17:15,416
[التحدث باللغة المينيونية]

318
00:17:15,500 --> 00:17:19,083
- [تشغيل أغنية "سأطير الآن"]
- [يتحدث المينيونية]

319
00:17:20,083 --> 00:17:21,166
اه…

320
00:17:21,250 --> 00:17:22,666
- حسنا؟
- تمام.

321
00:17:24,333 --> 00:17:25,958
[صافرة تهب]

322
00:17:26,041 --> 00:17:27,791
[شخير أغنيس]

323
00:17:27,875 --> 00:17:30,083
- [يتحدث المينيونية]
- [الطنين]

324
00:17:30,791 --> 00:17:32,208
[صراخ]

325
00:17:32,958 --> 00:17:33,958
[يضحك]

326
00:17:34,041 --> 00:17:37,458
- [يتحدث المينيونية]
- يجب أن تحصل على الآيس كريم!

327
00:17:38,625 --> 00:17:40,208
[كلاهما يتحدث لغة مينيونيز]

328
00:17:40,291 --> 00:17:42,000
أوه... [صراخ]

329
00:17:45,458 --> 00:17:47,458
[غناء التوابع]

330
00:18:01,166 --> 00:18:02,583
[طنين باب المرآب]

331
00:18:03,250 --> 00:18:05,041
دعونا نفعل هذا.

332
00:18:09,291 --> 00:18:10,416
أغنيس؟

333
00:18:12,666 --> 00:18:14,041
رائع.

334
00:18:14,125 --> 00:18:15,541
مذهل!

335
00:18:16,166 --> 00:18:17,166
[يضحك]

336
00:18:17,916 --> 00:18:20,083
- [يتحدث المينيونية]
- [يضرب قبلة]

337
00:18:21,125 --> 00:18:22,958
[الثرثرة باللغة المينيونية]

338
00:18:24,875 --> 00:18:27,333
- [تشغيل موسيقى شاحنة الآيس كريم]
- [أزيز]

339
00:18:27,416 --> 00:18:28,708
هيا يا شباب.

340
00:18:29,625 --> 00:18:32,250
أستطيع تذوقه تقريبًا. [يضحك]

341
00:18:32,333 --> 00:18:34,458
- [رنين التنبيه]
- [لهاث]

342
00:18:35,833 --> 00:18:37,458
- اخرج يا رجل.
- [رجل الآيس كريم] مرحبًا.

343
00:18:37,541 --> 00:18:39,291
- يا! هذه شاحنتي!
- [صراخ الإطارات]

344
00:18:39,375 --> 00:18:41,708
أيها المجرم الذي لا يصلح لشيء!

345
00:18:42,250 --> 00:18:43,750
الآيس كريم الخاص بي.

346
00:18:44,541 --> 00:18:46,250
الآيس كريم الخاص بي!

347
00:18:47,666 --> 00:18:49,458
- [صفير]
- [الطنين]

348
00:18:49,541 --> 00:18:50,958
[تسريع المحرك]

349
00:18:52,250 --> 00:18:53,250
[كل اللحظات]

350
00:18:54,666 --> 00:18:57,125
- يا إلهي، أغنيس، انتظري!
- قف!

351
00:19:01,791 --> 00:19:04,500
- همم؟
- أريد الآيس كريم الخاص بي!

352
00:19:07,500 --> 00:19:08,541
يا!

353
00:19:08,625 --> 00:19:09,750
قف، قف، قف!

354
00:19:11,500 --> 00:19:13,125
- لا! انتبه!
- [لهاث]

355
00:19:13,791 --> 00:19:14,833
[صرخات]

356
00:19:17,500 --> 00:19:18,500
قف!

357
00:19:18,583 --> 00:19:20,958
[آهات] مهلا!

358
00:19:21,041 --> 00:19:22,333
[صراخ]

359
00:19:24,833 --> 00:19:26,041
[انفجار]

360
00:19:26,125 --> 00:19:27,500
[صراخ]

361
00:19:27,583 --> 00:19:28,916
- [صافرة الإنذار تصرخ]
- [آهات]

362
00:19:30,083 --> 00:19:32,250
- [تشغيل موسيقى شاحنة الآيس كريم]
- [يضحك]

363
00:19:33,708 --> 00:19:34,708
[يضحك]

364
00:19:36,000 --> 00:19:38,208
- [إديث] نعم، أغنيس!
- اه!

365
00:19:38,291 --> 00:19:40,166
هذا هو أفضل يوم على الإطلاق!

366
00:19:40,250 --> 00:19:41,500
[النقر على مصراع الكاميرا]

367
00:19:44,458 --> 00:19:46,166
[الجميع يضحكون]

368
00:19:46,583 --> 00:19:48,416
آسف انفجرت دراجتك، أغنيس.

369
00:19:48,500 --> 00:19:52,083
أوه، هذا ما يرام.
أعتقد أنني أحب هذه الدراجة بشكل أفضل على أي حال.

370
00:19:54,500 --> 00:19:55,541
[صفارة]

371
00:20:04,333 --> 00:20:05,333
ووو هوو!

372
00:20:06,125 --> 00:20:07,125
قف.

373
00:20:13,416 --> 00:20:17,541
[الشخير، اجهاد]

374
00:20:22,041 --> 00:20:24,625
ها أنت ذا. ها نحن ذا.

375
00:20:24,708 --> 00:20:26,500
[اجهاد]

376
00:20:33,166 --> 00:20:35,333
[السراويل، آهات]

377
00:20:35,416 --> 00:20:38,666
حسنا. نحن جاهزون الآن. مم.

378
00:20:40,083 --> 00:20:42,583
[عزف موسيقى البيانو]

379
00:21:02,458 --> 00:21:04,958
- [يصيح]
- [همهمات] أفسد هذا الجزء دائمًا.

380
00:21:05,041 --> 00:21:06,833
قف! هل أنت بخير؟

381
00:21:06,916 --> 00:21:09,208
أوه، تلك الأغنية، جوني.

382
00:21:09,291 --> 00:21:12,958
يعيدني إلى الرقص والرومانسية.

383
00:21:13,041 --> 00:21:14,791
أوه، أن أكون شابا مرة أخرى.

384
00:21:14,875 --> 00:21:18,916
أوه! هيا يا سيدة كراولي،
لم يفت الأوان بعد للرومانسية.

385
00:21:19,000 --> 00:21:20,625
هل سمعت عن المواعدة عبر الإنترنت؟

386
00:21:20,708 --> 00:21:23,041
على الإنترنت... لا، ما هذا؟

387
00:21:23,125 --> 00:21:23,958
[طقطقة لوحة المفاتيح]

388
00:21:24,041 --> 00:21:25,958
[جوني] أولاً،
علينا أن نجعل ملف التعريف الخاص بك.

389
00:21:26,041 --> 00:21:28,000
- ما هي هواياتك؟
- أوه، دعونا نرى الآن.

390
00:21:28,083 --> 00:21:30,458
- أعتني بالنباتات و...
- مم هم.

391
00:21:30,541 --> 00:21:32,333
- اه، أنا أحب البولينج.
- رائع.

392
00:21:32,416 --> 00:21:34,458
- أحب السندويشات و...
- حسنا.

393
00:21:34,541 --> 00:21:36,208
أوه! حمام القمر.

394
00:21:36,291 --> 00:21:37,291
"حمام القمر"؟

395
00:21:37,375 --> 00:21:40,500
أوه، نعم،
انها مثل حمامات الشمس، ولكن في الليل.

396
00:21:40,583 --> 00:21:43,083
رائع للبشرة.

397
00:21:43,166 --> 00:21:44,833
- ط ط ط.
- همم…

398
00:21:44,916 --> 00:21:47,291
حسنا. سنحتاج إلى صورة الملف الشخصي.

399
00:21:47,916 --> 00:21:50,000
- [نقرات مصراع الكاميرا]
- [صفير الكمبيوتر]

400
00:21:51,000 --> 00:21:52,208
[جوني] حسنًا.

401
00:21:52,833 --> 00:21:55,958
لا تقلق إذا استغرق الأمر، كما تعلمون،
بعض الوقت حتى يستجيب شخص ما.

402
00:21:56,041 --> 00:21:57,166
- [رنين الكمبيوتر]
- ماذا؟

403
00:21:57,625 --> 00:21:59,875
- رائع! ينظر.
- يا بلدي!

404
00:21:59,958 --> 00:22:03,583
- يبدو أن الفتاة العجوز ما زالت تفهمها.
- [جلطات]

405
00:22:03,666 --> 00:22:05,666
[عزف موسيقى الجاز الحية]

406
00:23:12,250 --> 00:23:14,291
[عزف موسيقى البيانو البطيء]

407
00:23:22,625 --> 00:23:24,208
- [الضربات]
- مم ...

408
00:23:29,875 --> 00:23:31,416
- [جلطات]
- [شهقات] أوه!

409
00:23:33,958 --> 00:23:36,041
[تأوه الآنسة كراولي] ماذا...

410
00:23:45,458 --> 00:23:46,458
[الهمهمات]

411
00:23:49,500 --> 00:23:52,166
أنا... أعتقد أن هذا ملك لك.

412
00:23:52,250 --> 00:23:54,875
أوه، نعم، شكرا لك. [آهات]

413
00:23:55,958 --> 00:24:00,041
ليلة جميلة للاستحمام القمر،
ألا تعتقد ذلك؟

414
00:24:01,166 --> 00:24:03,125
أوه. نعم.

415
00:24:03,666 --> 00:24:05,291
إنه رائع.

416
00:24:24,625 --> 00:24:26,583
[التحدث باللغة المينيونية]

417
00:24:28,166 --> 00:24:29,166
[آهات]

418
00:24:34,625 --> 00:24:37,166
[لهث، ضحكة مكتومة]

419
00:24:38,166 --> 00:24:40,333
[القراءة الصوتية]

420
00:24:40,916 --> 00:24:43,083
الإضاءة! [الضحك]

421
00:24:45,458 --> 00:24:46,583
[صرير لعبة]

422
00:24:49,208 --> 00:24:51,250
[الشخير]

423
00:24:52,500 --> 00:24:53,500
[تذمر أبنير]

424
00:24:55,833 --> 00:24:56,833
[لهاث]

425
00:24:58,125 --> 00:24:59,291
[الهدر]

426
00:25:01,625 --> 00:25:03,208
[التذمر]

427
00:25:04,125 --> 00:25:05,833
[مارجو] هيا. لقد تأخرنا.

428
00:25:06,416 --> 00:25:07,458
فتى جيد.

429
00:25:07,541 --> 00:25:09,625
- سأفتقدك أيها الوجه الغامض.
- [ينبح]

430
00:25:09,708 --> 00:25:10,833
لا تأكل أحدا.

431
00:25:14,916 --> 00:25:17,291
[شخير التوابع]

432
00:25:20,041 --> 00:25:21,208
[صرير لعبة]

433
00:25:22,000 --> 00:25:23,416
[صرير لعبة]

434
00:25:26,708 --> 00:25:28,166
[خفقان القلب]

435
00:25:28,250 --> 00:25:29,416
[صرير لعبة]

436
00:25:32,458 --> 00:25:33,458
[ينبح]

437
00:25:36,416 --> 00:25:38,458
[اللعب "الصحيح"]

438
00:25:39,125 --> 00:25:40,375
[يصيح]

439
00:25:41,333 --> 00:25:46,041
<i>♪ أعلم أن هذا صحيح ♪</i>

440
00:25:46,125 --> 00:25:48,583
- [يهدر بهدوء]
- [صرير اللعبة]

441
00:25:52,791 --> 00:25:54,041
[جرعات]

442
00:25:54,125 --> 00:25:56,500
[صرير لعبة]

443
00:25:59,541 --> 00:26:01,541
[أنين]

444
00:26:24,875 --> 00:26:26,875
[زفير، شم] همم.

445
00:26:29,541 --> 00:26:32,250
- أوه، مرحباً يا مريم.
- [لهاث]

446
00:26:32,333 --> 00:26:33,791
مرحبا، أبنر.

447
00:26:33,875 --> 00:26:36,333
- جرة، لقد جئت إلى، كما تعلمون...
- أوه!

448
00:26:36,416 --> 00:26:38,166
لم أكن أعلم أن لديك كلبًا.

449
00:26:38,250 --> 00:26:40,833
- [لهاث]
- انه رائعتين.

450
00:26:40,916 --> 00:26:44,916
[ضحكة مكتومة بعصبية] نعم!
أنا أحب هذا الرجل الصغير المجنون.

451
00:26:45,000 --> 00:26:46,916
- [صرير اللعبة]
- [يهدر]

452
00:26:47,875 --> 00:26:49,916
لدي الشيء المثالي بالنسبة له.

453
00:26:52,583 --> 00:26:55,125
إذن، هل ستفعل أي شيء يوم الجمعة؟

454
00:26:56,291 --> 00:26:57,333
[همهمات أبنر]

455
00:26:57,416 --> 00:26:58,750
نعم! أعني…

456
00:26:58,833 --> 00:27:00,375
أعني لا. أنا متاح.

457
00:27:04,166 --> 00:27:06,166
[شخير التوابع]

458
00:27:07,000 --> 00:27:08,500
[لهث، أنين]

459
00:27:08,583 --> 00:27:09,875
[يضحك]

460
00:27:12,291 --> 00:27:13,291
[كلاهما يصرخ]

461
00:27:44,500 --> 00:27:46,083
[صرير لعبة]

462
00:27:47,583 --> 00:27:48,583
[ينبح]

463
00:27:49,166 --> 00:27:50,291
[ينبح]

464
00:27:53,666 --> 00:27:56,000
[صرير لعبة]

465
00:27:56,625 --> 00:27:57,958
[استنشاق]

466
00:27:58,666 --> 00:28:00,708
[المرأة] بيلا، وقت العشاء.

467
00:28:00,791 --> 00:28:01,958
[صرير لعبة]

468
00:28:11,875 --> 00:28:13,500
[نباح]

469
00:28:13,583 --> 00:28:15,000
[الديكي]

470
00:28:15,083 --> 00:28:17,625
<i>♪ هذا هو صوت روحي ♪</i>

471
00:28:17,708 --> 00:28:21,291
<i>♪ هذا هو الصوت ♪</i>

472
00:28:21,791 --> 00:28:23,708
[التحدث باللغة المينيونية]

473
00:28:23,791 --> 00:28:24,791
[الهمهمات]

474
00:28:25,333 --> 00:28:26,375
[صرخ بحماس]

475
00:28:28,708 --> 00:28:29,708
[التثاؤب]

476
00:28:33,083 --> 00:28:34,125
[ضبط الغيتار]

477
00:28:36,250 --> 00:28:37,541
آه! أوه.

478
00:28:37,625 --> 00:28:39,333
[يضحك، يصرخ]

479
00:28:41,875 --> 00:28:44,208
اه. ها أنت ذا.

480
00:28:45,625 --> 00:28:47,375
[الهمهمات، يرتجف]

481
00:28:47,458 --> 00:28:49,875
هذا أفضل بكثير. [يصرخ بهدوء]

482
00:28:50,791 --> 00:28:52,291
[كل الأنين]

483
00:28:53,750 --> 00:28:55,000
ووو هوو!

484
00:28:56,458 --> 00:28:57,500
جيرونيمو!

485
00:28:57,583 --> 00:28:58,708
المدفع!

486
00:28:59,583 --> 00:29:00,416
[يرتجف]

487
00:29:00,500 --> 00:29:01,666
- هيا يا تيمي.
- أسرع!

488
00:29:01,750 --> 00:29:03,250
لا أستطيع... لا أستطيع أن أفعل ذلك.

489
00:29:03,333 --> 00:29:05,541
آه، تيمي، لا تكن مثل هذا النذل.

490
00:29:05,625 --> 00:29:07,041
نعم، يا لها من نقانق.

491
00:29:08,083 --> 00:29:09,625
[يشهق، تنهدات]

492
00:29:10,250 --> 00:29:11,500
لقد فجرته.

493
00:29:13,958 --> 00:29:15,625
أوه. مرحبًا، تيمي.

494
00:29:15,708 --> 00:29:17,208
لماذا حزين جدا؟

495
00:29:17,291 --> 00:29:18,500
مهلا، السيد العمدة.

496
00:29:18,916 --> 00:29:21,250
[تنهدات] لقد أطلقوا علي لقب النقانق.

497
00:29:21,333 --> 00:29:24,500
لماذا، أنت تتصرف
مثل هذا أمر سيء.

498
00:29:25,250 --> 00:29:26,250
أليس كذلك؟

499
00:29:26,333 --> 00:29:27,541
[يضحك]

500
00:29:27,625 --> 00:29:28,833
أوه، تيمي.

501
00:29:29,291 --> 00:29:32,458
♪ <i>الآن، قد يقول البعض ذلك "ويني" ♪</i>

502
00:29:32,541 --> 00:29:35,166
♪ <i>هل من السيئ أن يطلق عليه ♪</i>

503
00:29:35,250 --> 00:29:38,041
♪ <i>عندما يسمعون شخصًا يقول ذلك ♪</i>

504
00:29:38,125 --> 00:29:41,000
♪ <i>إنهم مرعوبون للغاية ♪</i>

505
00:29:42,000 --> 00:29:47,666
♪ <i>لكنني مع الرأي</i>
<i>مئة بالمئة ♪</i>

506
00:29:48,250 --> 00:29:54,208
♪ <i>يسمى هذا بالنقانق</i>
<i>هي أعظم مجاملة ♪</i>

507
00:29:54,833 --> 00:29:59,708
♪ <i>لأن كل واحد منا صغير ♪</i>

508
00:29:59,791 --> 00:30:00,625
ويني!

509
00:30:00,708 --> 00:30:03,916
♪ <i>إن وجود النقانق أمر رائع ♪</i>

510
00:30:04,541 --> 00:30:07,250
♪ <i>البعض منا كبير والبعض الآخر صغير ♪</i>

511
00:30:07,333 --> 00:30:08,166
صغير جدًا!

512
00:30:08,250 --> 00:30:10,958
♪ <i>إذا كنت تشعر بالارتباك</i>
<i>فقط أضف القليل من الخردل ♪</i>

513
00:30:11,041 --> 00:30:11,875
أوه نعم!

514
00:30:11,958 --> 00:30:15,250
♪ <i>يمكنك الاتصال بنا بالنقانق</i>
<i>أو يمكنك الاتصال بنا ♪</i>

515
00:30:15,666 --> 00:30:18,916
♪ <i>يمكنك الاتصال بنا بأي شيء</i>
<i>طالما أنك تشكر ♪</i>

516
00:30:19,000 --> 00:30:22,916
♪ <i>أن كل واحد منا شخص صغير ♪</i>

517
00:30:23,000 --> 00:30:25,791
♪ <i>إن وجود النقانق أمر رائع ♪</i>

518
00:30:26,875 --> 00:30:28,625
انتظر لحظة، إذًا تقصد...

519
00:30:28,708 --> 00:30:31,083
♪ <i>كل واحد منا صغير ♪</i>

520
00:30:31,166 --> 00:30:32,208
هذا صحيح!

521
00:30:32,291 --> 00:30:35,541
♪ <i>إن وجود النقانق أمر رائع ♪</i>

522
00:30:36,208 --> 00:30:38,791
♪ <i>ماذا عن الفتاة التي ترتدي البكيني؟ ♪</i>

523
00:30:38,875 --> 00:30:39,875
أوه. [الضحك]

524
00:30:39,958 --> 00:30:43,416
♪ <i>قد تعتقد أنني أمزح</i>
<i>ولكن جلدها هو أمعاء الخنزير ♪</i>

525
00:30:43,500 --> 00:30:46,625
♪ <i>يمكن شواء أو قلي النقانق</i>
<i>أو إذا كنت شجاعًا حقًا ♪</i>

526
00:30:46,708 --> 00:30:47,541
واو!

527
00:30:47,625 --> 00:30:51,375
♪ <i>يمكنك قضاء بضع دقائق</i>
<i>في الميكروويف ♪</i>

528
00:30:51,458 --> 00:30:53,041
طويلة جدا؟ [السعال]

529
00:30:53,125 --> 00:30:55,458
♪ <i>كل واحد منا صغير ♪</i>

530
00:30:55,541 --> 00:30:56,541
ويني!

531
00:30:56,625 --> 00:30:58,875
[كلاهما] ♪ <i>النقانق</i>
<i>إنه أمر رائع ♪</i>

532
00:30:58,958 --> 00:31:00,083
[أصوات بوق القطار]

533
00:31:00,500 --> 00:31:06,208
♪ <i>أوه، بالتأكيد، ربما البعض منا موافق للشريعة اليهودية ♪</i>

534
00:31:06,291 --> 00:31:07,208
[تحية باللغة العبرية]

535
00:31:07,291 --> 00:31:08,666
♪ <i>البريطانيون لديهم فرقهم ♪</i>

536
00:31:08,750 --> 00:31:09,583
[كلاهما] مرحبا!

537
00:31:09,666 --> 00:31:11,166
♪ <i>الألمان لديهم أطفالهم ♪</i>

538
00:31:11,250 --> 00:31:12,166
[الجميع يتحدثون باللغة الألمانية]

539
00:31:12,250 --> 00:31:14,559
♪ <i>البولنديون لديهم كيلباسا خاص بهم</i>
<i>يغلي دائمًا في أوانيهم ♪</i>

540
00:31:14,583 --> 00:31:15,458
[التحدث البولندية]

541
00:31:15,541 --> 00:31:16,458
♪ <i>الإسبان لديهم كوريزو ♪</i>

542
00:31:16,541 --> 00:31:17,416
[التحدث بالإسبانية]

543
00:31:17,500 --> 00:31:18,517
♪ <i>الإيطاليون لديهم سلامي ♪</i>

544
00:31:18,541 --> 00:31:20,458
- تشاو!
- ولكن من أين أتينا جميعا؟

545
00:31:20,541 --> 00:31:22,791
♪ <i>اسأل والدك أو والدتك ♪</i>

546
00:31:24,750 --> 00:31:27,416
[الكل] ♪ <i>كل واحد منا صغير ♪</i>

547
00:31:27,500 --> 00:31:28,333
ويني!

548
00:31:28,416 --> 00:31:31,500
♪ <i>إن وجود النقانق أمر رائع ♪</i>

549
00:31:32,208 --> 00:31:34,791
♪ <i>هذا الشخص هنا هو جني ♪</i>

550
00:31:35,875 --> 00:31:39,416
♪ <i>يمكنني تحقيق رغباتك</i>
<i>لأني لذيذ جدًا ♪</i>

551
00:31:39,750 --> 00:31:42,875
♪ <i>كل واحد منا مختلف</i>
<i>لا يهم حقًا ♪</i>

552
00:31:42,958 --> 00:31:44,500
♪ <i>إذا تم تقطيعنا إلى شرائح في علبة ♪</i>

553
00:31:44,583 --> 00:31:46,750
♪ <i>أو على عصا ومغمسة في الخليط ♪</i>

554
00:31:46,833 --> 00:31:47,833
[يستنشق بعمق]

555
00:31:48,958 --> 00:31:51,541
[الكل] ♪ <i>كل واحد منا صغير ♪</i>

556
00:31:51,625 --> 00:31:52,458
ويني!

557
00:31:52,541 --> 00:31:55,083
♪ <i>إن وجود النقانق أمر رائع ♪</i>

558
00:31:55,166 --> 00:31:56,000
نعم!

559
00:31:56,083 --> 00:31:57,750
♪ <i>إنها تجربة مثيرة على الشواية ♪</i>

560
00:31:57,833 --> 00:31:59,666
♪ <i>الكثير من المرح في كعكة ♪</i>

561
00:32:00,041 --> 00:32:03,541
♪ <i>عندما تكون صغيرًا</i>
<i>أنت رقم واحد ♪</i>

562
00:32:03,625 --> 00:32:06,500
♪ <i>نعم، كل واحد منا قبيح ♪</i>

563
00:32:06,583 --> 00:32:07,416
ويني!

564
00:32:07,500 --> 00:32:14,458
♪ <i>إن وجود النقانق أمر رائع ♪</i>

565
00:32:15,458 --> 00:32:16,458
هل هذا تيمي؟

566
00:32:16,541 --> 00:32:17,625
ووو هوو!

567
00:32:19,041 --> 00:32:20,041
أنا ويني!

568
00:32:25,750 --> 00:32:27,125
[يضحك]

569
00:32:39,541 --> 00:32:40,541
حسنًا.

570
00:32:42,666 --> 00:32:43,875
[تنهدات]

571
00:32:57,500 --> 00:32:58,500
[التثاؤب]

572
00:32:59,375 --> 00:33:00,416
حسنًا.

573
00:33:01,958 --> 00:33:03,750
- همم.
- [يصيح]

574
00:33:03,833 --> 00:33:04,916
- [يضحك]
- صه!

575
00:33:05,000 --> 00:33:07,208
- صه!
- [ضحكة مكتومة]

576
00:33:07,708 --> 00:33:10,916
إذن يا فتى،
كيف تريد أن تكون لوراكس الفخرية؟

577
00:33:11,000 --> 00:33:13,000
- [يضحك]
- هيا. اتبعني.

578
00:33:23,166 --> 00:33:24,500
آه! [يصيح]

579
00:33:26,041 --> 00:33:27,791
على محمل الجد! [تنهدات]

580
00:33:29,458 --> 00:33:30,541
[ضحكة مكتومة]

581
00:33:30,625 --> 00:33:33,333
حان الوقت لإطلاق سراح الكراكن!

582
00:33:33,708 --> 00:33:35,625
[أنين غريب]

583
00:33:47,958 --> 00:33:54,458
مرة واحدة لير! أنت محكوم عليك.

584
00:33:54,958 --> 00:33:57,083
[يهتف بشكل مخيف]

585
00:33:57,541 --> 00:33:59,375
أوه…

586
00:34:00,625 --> 00:34:01,625
أوه!

587
00:34:03,375 --> 00:34:05,958
[صرخات، الاخرق]

588
00:34:07,416 --> 00:34:10,333
حسنًا! الآن هو حقا على جانبي السيئ.

589
00:34:11,291 --> 00:34:13,916
أتعلم؟ أنت بخير يا فتى.

590
00:34:14,000 --> 00:34:17,416
أراهن أنك عندما تكبر،
سوف تتحول مثلي تماما.

591
00:34:18,250 --> 00:34:19,666
[صراخ]

592
00:34:22,083 --> 00:34:25,000
لقد فقدت للتو مكانتك الفخرية لوراكس.

593
00:34:25,666 --> 00:34:27,458
هناك يذهب، قبلة وداعا!

594
00:34:28,666 --> 00:34:29,666
نقطة!

595
00:34:36,000 --> 00:34:37,916
[التحدث باللغة المينيونية]

596
00:34:38,000 --> 00:34:39,416
[الشخير]

597
00:34:43,916 --> 00:34:44,916
[يتحدث المينيونية]

598
00:34:45,750 --> 00:34:47,083
[كلاهما الناخر]

599
00:34:48,041 --> 00:34:49,041
[الهمهمات]

600
00:34:49,750 --> 00:34:51,208
[بوب يتذمر]

601
00:34:54,208 --> 00:34:55,208
[الهمهمات]

602
00:34:56,083 --> 00:34:57,208
[كلاهما الناخر]

603
00:35:00,291 --> 00:35:01,500
[يتحدث المينيونية]

604
00:35:04,750 --> 00:35:06,375
[الكل يلهث]

605
00:35:15,250 --> 00:35:16,500
[هبوب الريح]

606
00:35:18,000 --> 00:35:19,458
[تذمر السائق]

607
00:35:20,666 --> 00:35:21,500
أوه!

608
00:35:21,583 --> 00:35:23,458
أوه لا!

609
00:35:27,500 --> 00:35:28,875
[كل الهتاف]

610
00:35:28,958 --> 00:35:29,958
[الجميع] أوه.

611
00:35:31,541 --> 00:35:33,083
- [عويل الريح]
- [ثرثرة الأسنان]

612
00:35:33,625 --> 00:35:35,125
[التحدث باللغة المينيونية]

613
00:35:36,708 --> 00:35:38,250
[التحدث باللغة المينيونية]

614
00:35:38,666 --> 00:35:39,791
- أوه!
- [الهمهمات]

615
00:35:39,875 --> 00:35:40,875
[التحدث باللغة المينيونية]

616
00:35:43,125 --> 00:35:44,708
[ثرثرة غير واضحة]

617
00:35:44,791 --> 00:35:46,125
[ضحك]

618
00:35:50,500 --> 00:35:51,625
[صراخ]

619
00:35:55,083 --> 00:35:56,750
هيا هيا! ووو!

620
00:35:56,833 --> 00:35:58,583
حسنًا، جميعًا، حان وقت البدء.

621
00:35:58,666 --> 00:35:59,958
[التحدث باللغة المينيونية]

622
00:36:03,583 --> 00:36:05,125
[تمتم بشكل غير واضح]

623
00:36:05,250 --> 00:36:06,625
[الجميع يضحكون]

624
00:36:06,708 --> 00:36:08,416
- اقترب قليلا.
- [يضحك]

625
00:36:08,500 --> 00:36:09,666
- واو.
- [يتحدث المينيونية]

626
00:36:09,750 --> 00:36:11,833
من هو مستعد لتدريب العفريت؟

627
00:36:11,916 --> 00:36:13,125
- أنا!
- ميمي!

628
00:36:13,208 --> 00:36:14,458
اضربوها يا أولاد!

629
00:36:14,541 --> 00:36:15,666
[كل الديكي]

630
00:36:17,375 --> 00:36:19,500
[الغناء]
♪ <i>لذا، اضرب بقدميك وقم بحركة تهكمية ♪</i>

631
00:36:20,083 --> 00:36:22,041
♪ <i>عندما يتم تشغيل الموسيقى، نبدأ العمل ♪</i>

632
00:36:22,791 --> 00:36:24,541
♪ <i>نعمل طوال الليل، ونعمل طوال اليوم ♪</i>

633
00:36:24,625 --> 00:36:26,458
♪ <i>وضعنا الألعاب في مزلقة سانتا ♪</i>

634
00:36:26,541 --> 00:36:28,166
- [يضحك]
- [صافرة القطار]

635
00:36:28,250 --> 00:36:29,291
[التوابع يضحكون]

636
00:36:30,125 --> 00:36:31,125
[شهقات وهمهمات]

637
00:36:33,208 --> 00:36:34,791
- [الثرثرة]
- [يتحدث المينيونية]

638
00:36:37,000 --> 00:36:38,458
[اجهاد]

639
00:36:38,541 --> 00:36:39,583
[يصرخ]

640
00:36:39,916 --> 00:36:41,541
هذا ليس... [يئن]

641
00:36:42,333 --> 00:36:43,583
[التحدث باللغة المينيونية]

642
00:36:43,666 --> 00:36:45,125
- [يضحك]
- [تنهدات]

643
00:36:45,208 --> 00:36:47,666
حسنًا، دعنا ندربك
لشيء آخر.

644
00:36:49,416 --> 00:36:50,291
هاه؟

645
00:36:50,375 --> 00:36:51,875
- [لهاث]
- [يضحك]

646
00:36:54,458 --> 00:36:55,583
[صراخ]

647
00:36:57,791 --> 00:36:58,791
[يلهث]

648
00:37:01,583 --> 00:37:03,541
- [الجان يلهث]
- [يبصق]

649
00:37:03,625 --> 00:37:06,291
أنا أعرف الوظيفة المثالية لكم يا رفاق.

650
00:37:07,041 --> 00:37:08,041
[اجهاد]

651
00:37:08,125 --> 00:37:09,791
[آهات]

652
00:37:09,875 --> 00:37:10,875
[تنهدات]

653
00:37:12,333 --> 00:37:14,458
أوه! اوه…

654
00:37:15,541 --> 00:37:16,958
[يتحدث المينيونية]

655
00:37:17,041 --> 00:37:18,666
- [تذمر]
- أوه.

656
00:37:19,666 --> 00:37:21,541
- [يتحدث المينيونية]
- [يضحك بتهديد]

657
00:37:21,625 --> 00:37:23,250
- [صفارات]
- [شخير الرنة]

658
00:37:23,333 --> 00:37:24,375
لا، لا، لا، لا!

659
00:37:24,458 --> 00:37:25,458
[صراخ]

660
00:37:26,541 --> 00:37:28,041
- هاه؟ [يضحك]
- [يتحدث المينيونية]

661
00:37:28,916 --> 00:37:29,916
[الهمهمات]

662
00:37:30,166 --> 00:37:31,166
[كل الهتاف]

663
00:37:31,250 --> 00:37:32,250
[كل الصراخ]

664
00:37:40,083 --> 00:37:41,333
[يضحك]

665
00:37:42,250 --> 00:37:43,250
أوه لا!

666
00:37:43,291 --> 00:37:44,583
لا، لا، لا، لا، لا!

667
00:37:44,666 --> 00:37:45,666
[صراخ]

668
00:37:46,250 --> 00:37:48,166
لقد دمرت كل شيء!

669
00:37:48,250 --> 00:37:50,791
- فلن تكون الجان أبدا!
- [لهاث]

670
00:37:50,875 --> 00:37:51,875
- هاه؟
- آه!

671
00:37:52,750 --> 00:37:54,708
- [آهات العميل]
- [سانتا] هو هو هو!

672
00:37:54,791 --> 00:37:57,041
[شهقات] سانتا قادم!

673
00:37:57,125 --> 00:37:59,166
[صراخ التوابع]

674
00:37:59,250 --> 00:38:01,208
[طنين الكهرباء]

675
00:38:02,333 --> 00:38:03,458
[كل الشخير]

676
00:38:03,875 --> 00:38:04,875
[لهاث]

677
00:38:05,791 --> 00:38:07,416
[صراخ التوابع]

678
00:38:08,458 --> 00:38:09,458
هاه.

679
00:38:09,791 --> 00:38:11,166
[أنين التوابع]

680
00:38:11,666 --> 00:38:12,708
[يضحك]

681
00:38:12,791 --> 00:38:14,291
- [سانتا] هو هو هو!
- [ضحكة مكتومة]

682
00:38:14,375 --> 00:38:16,708
مهم، مزلقتك جاهزة يا سانتا!

683
00:38:16,791 --> 00:38:18,583
- [الجميع يهتفون]
- [تحطم]

684
00:38:18,958 --> 00:38:20,166
[كل الصهيل]

685
00:38:20,250 --> 00:38:21,625
انتظر! [الهمهمات]

686
00:38:23,208 --> 00:38:24,208
[يضحك]

687
00:38:24,291 --> 00:38:26,541
المتدربين، هل أنا على حق؟ [آهات]

688
00:38:26,625 --> 00:38:28,000
[التوابع يضحكون]

689
00:38:29,708 --> 00:38:31,125
- [الجلد مقاليد]
- [كل الديكي]

690
00:38:31,208 --> 00:38:34,083
[التوابع يغنون "جلجل بيلز"
في المينيونية]

691
00:38:59,000 --> 00:39:01,125
[تنتهي الأغنية]

692
00:39:05,875 --> 00:39:07,875
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

693
00:39:34,625 --> 00:39:36,625
[تشغيل موسيقى ممتعة]

694
00:40:01,458 --> 00:40:03,500
[التوابع يغنون باللغة المينيونية]

695
00:40:31,833 --> 00:40:32,666
[ضحك العميل]

696
00:40:32,750 --> 00:40:34,750
[تشغيل الموسيقى بوتيرة عالية]

697
00:40:58,250 --> 00:41:00,250
[تشغيل موسيقى ممتعة]

698
00:41:29,250 --> 00:41:31,250
[تشغيل الموسيقى الهادئة]

699
00:42:00,625 --> 00:42:02,625
[تشغيل الموسيقى الكاسحة]

700
00:42:30,541 --> 00:42:32,541
[تشغيل موسيقى ممتعة]

701
00:43:03,125 --> 00:43:05,125
[تشغيل الموسيقى الإيقاعية]

702
00:43:32,666 --> 00:43:34,666
[عزف موسيقى الجيتار]


