1
00:00:36,590 --> 00:00:43,570
C'est très bien. Ne vous préparez pas de sitôt.

2
00:00:43,570 --> 00:00:44,570
Cha

3
00:06:15,050 --> 00:06:16,050
Vous ?

4
00:06:17,910 --> 00:06:18,729
Toi?

5
00:06:18,730 --> 00:06:23,530
Je vais y aller. Le petit déjeuner est au réfrigérateur.

6
00:06:23,530 --> 00:06:28,970
Vous avez déjà dit votre réponse.

7
00:06:57,200 --> 00:06:58,460
Directeur, bonjour.

8
00:07:06,960 --> 00:07:07,320
montagne

9
00:07:07,320 --> 00:07:16,040
D'accord

10
00:07:16,040 --> 00:07:19,840
Pouvez-vous me montrer les documents que j'ai demandés plus tard ?

11
00:07:21,360 --> 00:07:22,560
Ah, oui.

12
00:07:26,580 --> 00:07:33,540
Cette personne travaille avec mon patron, le directeur général Shirakawa, depuis moins d'un an et demi.
Shirakawa

13
00:07:33,540 --> 00:07:40,140
Je fais de mon mieux pour être comme le manager. Je travaille de manière cool.
C'est une personne capable, mais pour moi

14
00:07:40,140 --> 00:07:46,380
Quoi qu'il en soit, c'est mon subordonné, Yamaoka-kun.

15
00:07:46,380 --> 00:07:53,380
Depuis qu'il a rejoint l'entreprise, je suis en charge de sa formation.
L'endroit où ça se termine

16
00:07:53,380 --> 00:08:00,160
C'est un travailleur acharné et il est attaché à moi.
endroit

17
00:08:00,160 --> 00:08:03,360
est vraiment mignon

18
00:08:03,360 --> 00:08:10,860
Ouais

19
00:08:10,860 --> 00:08:15,600
Nos regards se sont croisés, je me demande si j'ai réalisé ce que je regardais ?

20
00:08:25,710 --> 00:08:27,410
Veuillez confirmer le traitement.

21
00:08:28,630 --> 00:08:29,630
merci.

22
00:08:44,230 --> 00:08:45,750
Il semble être très bien fait.

23
00:08:48,150 --> 00:08:53,610
Cependant, il y a certaines choses que j'aimerais corriger, et les voici :
C'est ici ?

24
00:08:55,180 --> 00:08:58,260
J'aimerais pouvoir être guéri, mais puis-je faire un vœu ?

25
00:09:00,100 --> 00:09:02,540
Yamaoka-kun, as-tu entendu ça ?

26
00:09:03,400 --> 00:09:07,000
Ah, désolé. Juste un petit peu, ouais.

27
00:09:08,000 --> 00:09:09,660
S’il vous plaît, restez guéri. Finissons-en. merci.

28
00:11:13,390 --> 00:11:16,350
Qu'aimez-vous? Je me demande si tu me laisseras le manger ?

29
00:11:17,830 --> 00:11:24,590
Eh bien, je suis sûr que vous ne l'aimerez pas ou ne l'aimerez pas.
je pensais

30
00:11:24,590 --> 00:11:30,870
Je l'ai mangé et j'y serai bientôt.

31
00:11:30,870 --> 00:11:33,550
Que dois-je faire ensuite ?

32
00:12:20,380 --> 00:12:26,340
Qu'est-ce qui ne va pas? Regardez ceci et vous comprendrez. C'est un bento.

33
00:12:26,340 --> 00:12:32,600
Oh, non, non, je sais que c'est un bento, mais euh, ouais.
Non

34
00:12:32,600 --> 00:12:39,380
Pour moi ? Oui, je mangeais des cup noodles l’autre jour.

35
00:12:39,380 --> 00:12:46,300
Oui, je ne dis pas qu’il ne faut pas manger, mais je ne dis pas qu’il ne faut pas manger.

36
00:12:46,300 --> 00:12:47,700
Après tout, la gestion fait partie du travail.

37
00:12:50,960 --> 00:12:57,520
Si vous tombez malade, nous aurons des ennuis, donc ce service est gratuit.
Oui, parce qu'il n'y a pas grand monde ici.

38
00:12:57,520 --> 00:13:03,120
Si tu comprends, mange ça.

39
00:13:03,120 --> 00:13:04,980
Merci beaucoup

40
00:13:04,980 --> 00:13:11,640
alors mange-le

41
00:13:11,640 --> 00:13:16,880
Écoute, je ne veux vraiment rien.

42
00:13:40,810 --> 00:13:47,350
Directeur, s'il vous plaît, prenez ceci.

43
00:13:47,350 --> 00:13:53,330
Les œufs sont... délicieux

44
00:13:53,330 --> 00:13:56,790
Il semble que ce soit le cas

45
00:13:56,790 --> 00:14:03,290
Les œufs sont super délicieux, n'est-ce pas ?

46
00:14:03,290 --> 00:14:10,150
Il bout rapidement et je le mange.
Ce que je veux c'est du poulet frit

47
00:14:10,150 --> 00:14:12,310
Merci beaucoup. Mon truc préféré.

48
00:14:18,470 --> 00:14:22,350
j'ai peur,

49
00:14:22,390 --> 00:14:26,630
On dirait que je suis sur le point d'aller quelque part.

50
00:14:27,430 --> 00:14:31,950
Vraiment. S'il vous plaît, dites quelque chose que je ne comprends pas. C'est bien
C'est délicieux.

51
00:14:33,990 --> 00:14:37,330
Yamaoka-kun, s'il te plaît, reviens maintenant.

52
00:14:38,560 --> 00:14:40,200
Mange-le. Je suis vraiment désolé.

53
00:14:41,240 --> 00:14:43,340
Il s'agit vraiment d'une banque faite à la main, alors profitez-en.

54
00:14:44,740 --> 00:14:47,480
Bonne chance.

55
00:14:48,900 --> 00:14:50,040
Mangez tranquillement.

56
00:14:50,800 --> 00:14:56,640
Umai-chan, Umai-chan. U

57
00:14:56,640 --> 00:15:00,560
Oui.

58
00:15:01,680 --> 00:15:05,080
Umasugi. Je ne sais pas pourquoi, mais c'est tellement drôle.

59
00:15:07,560 --> 00:15:08,940
Ne dis pas "Nity"

60
00:16:16,950 --> 00:16:23,430
Eh bien, grâce à M. Shirakawa, nous avons quelque chose de bien pour un montant fixe.
J'ai pu le faire. Merci beaucoup.

61
00:16:23,430 --> 00:16:30,310
Merci de m'avoir fait savoir ce que j'avais demandé.
Merci et à bientôt

62
00:16:30,310 --> 00:16:37,010
Ravi de vous rencontrer. Oui, merci. Maintenant, s'il vous plaît, excusez-moi.
Merci beaucoup Merci beaucoup

63
00:17:02,149 --> 00:17:09,010
Oh, je suis désolé, après tout, un manager peut tout faire.

64
00:17:09,010 --> 00:17:12,550
Je pensais que c'était incroyable, non ?

65
00:17:14,829 --> 00:17:21,310
Tout comme le projet précédent, personne ne l’accepterait avec un tel budget.
Tout le monde disait qu’ils ne pouvaient pas le faire.

66
00:17:21,310 --> 00:17:28,230
Je suppose que c'est vrai, l'entreprise là-bas a également travaillé très dur dans le magasin.

67
00:17:28,230 --> 00:17:35,150
L'entreprise avec laquelle j'ai travaillé a également travaillé très dur, mais...
Le manager a travaillé dur là-dessus.

68
00:17:35,150 --> 00:17:36,850
C'est. C'est ce que je veux dire.

69
00:17:39,710 --> 00:17:40,710
merci.

70
00:17:42,070 --> 00:17:43,570
Fumioka-kun l'attend également avec impatience.

71
00:17:44,690 --> 00:17:45,690
bien sûr.

72
00:17:46,410 --> 00:17:47,410
Je ferai de mon mieux.

73
00:18:10,890 --> 00:18:12,210
Tu n'as pas dit ça, n'est-ce pas ?

74
00:18:15,250 --> 00:18:17,590
Dites-moi quand vous partez pour un long voyage d'affaires.

75
00:19:01,620 --> 00:19:03,460
Alors, que s'est-il passé ?

76
00:19:05,220 --> 00:19:06,460
Ce n'est rien.

77
00:19:08,340 --> 00:19:15,340
C'est rare. Si vous avez des inquiétudes, faites-le-moi savoir.
Droite.

78
00:19:18,800 --> 00:19:19,800
Non, non

79
00:19:21,180 --> 00:19:24,040
Ce n’est pas grave, mettez-vous simplement au travail.

80
00:19:29,520 --> 00:19:36,260
Merci pour votre préoccupation. Oui, c'est tout à fait naturel puisque tu es mon subordonné.

81
00:19:36,260 --> 00:19:43,180
Yamaoka-kun

82
00:19:43,180 --> 00:19:46,480
Est-ce que c'est vide ce soir ?

83
00:19:47,380 --> 00:19:52,180
C'est presque vide, même si c'est un vendredi soir.

84
00:19:54,360 --> 00:19:55,520
je ne veux pas voir des gens

85
00:19:59,690 --> 00:20:03,830
Est-ce vrai que tu as envie de pleurer en buvant ce soir ?

86
00:20:04,830 --> 00:20:08,650
Je suis content, alors c'est décidé.

87
00:20:32,490 --> 00:20:33,350
Entreprise

88
00:20:33,350 --> 00:20:40,050
Moi

89
00:20:40,050 --> 00:20:45,790
C'est tellement délicieux !

90
00:20:45,790 --> 00:20:51,170
L'eau a l'air vraiment délicieuse, non ?

91
00:20:53,450 --> 00:20:58,170
C'est déjà mon plat préféré. Je voudrais du poulet frit.
Vraiment ?

92
00:21:05,960 --> 00:21:06,960
Ouma !

93
00:21:07,260 --> 00:21:08,520
Umasugiru!

94
00:21:10,060 --> 00:21:15,620
Je vis déjà pour le poulet frit, donc je ne l'aime vraiment pas beaucoup.
J'aime ça. Pas un bon magasin, mais un magasin ?

95
00:21:17,540 --> 00:21:24,380
Pas du tout, pas du tout. C'est beaucoup plus calme d'aller dans un magasin comme celui-ci.

96
00:21:24,920 --> 00:21:26,500
Cela ressemble à un bar ennuyeux.

97
00:21:28,160 --> 00:21:33,740
Bref, pourquoi m'as-tu invité aujourd'hui ?

98
00:21:37,320 --> 00:21:42,580
Les matériaux que vous avez récemment créés étaient très bien réalisés et j'ai été complimenté.
En guise de remerciement pour ça

99
00:21:42,580 --> 00:21:48,180
C'est vrai, merci beaucoup.

100
00:21:48,180 --> 00:21:55,160
Mais le manager n'est pas rentré chez lui vendredi soir.

101
00:21:55,160 --> 00:22:01,840
Est-ce que ça va ? C'est bon, c'est bon, c'est bon.

102
00:22:01,840 --> 00:22:03,640
Parce qu'il n'y a personne à la maison

103
00:22:06,730 --> 00:22:08,330
Plutôt que ça, buvons déjà.

104
00:22:09,690 --> 00:22:11,350
Yamaoka, buvons aujourd'hui.

105
00:22:12,130 --> 00:22:14,290
Une autre entreprise. Entreprise.

106
00:22:25,830 --> 00:22:27,830
Hé, tu bois du Yamaoka ?

107
00:22:29,410 --> 00:22:30,410
Boire, boire.

108
00:22:31,910 --> 00:22:33,490
Ne bois pas. Tu peux le boire, non ?

109
00:22:35,740 --> 00:22:39,720
S'il vous plaît, prenez un verre. Ça fait un moment, mais je bois. Oui
Vraiment ?

110
00:22:39,980 --> 00:22:41,920
Hmm. Avec fracas.

111
00:22:43,380 --> 00:22:44,700
Eh bien, je suppose que je vais prendre un verre.

112
00:22:50,260 --> 00:22:57,000
Ouah. J'aime le poulet frit. C'est vraiment tout un monde de différence, le poulet frit.
Des oies et de la bière. Vraiment?

113
00:22:57,500 --> 00:23:00,660
Pourquoi pas? Ce n'est pas ce qu'on m'a dit dans ma tête. Pomme de terre
Il y en a aussi.

114
00:23:03,660 --> 00:23:10,520
C'est une erreur. Je pars dans une autre maison.

115
00:23:10,520 --> 00:23:15,280
Je te renvoie à la maison ah ah

116
00:23:15,280 --> 00:23:22,140
Oh, ne dis pas quelque chose que je n'oublierai pas, Yamaoka !

117
00:23:22,140 --> 00:23:26,340
Je te l'enverrai à tout moment.

118
00:23:42,620 --> 00:23:46,540
Oui, tout s'est bien passé aujourd'hui.

119
00:24:28,240 --> 00:24:35,040
Mais c'est la première fois que je vois le manager aussi ivre.

120
00:24:35,040 --> 00:24:39,520
C'est une grande maison, mais elle semble solitaire.

121
00:27:10,770 --> 00:27:11,770
Au revoir

122
00:27:46,250 --> 00:27:53,230
Je suis désolé pour tout pendant cette période. C'est tout à fait bien. Merci.

123
00:27:53,230 --> 00:27:56,150
N'hésitez pas à nous contacter.

124
00:27:56,150 --> 00:28:03,110
je suis un peu bizarre

125
00:28:03,110 --> 00:28:04,230
Tu n'as pas dit ça ?

126
00:28:06,190 --> 00:28:08,210
Est-ce quelque chose d'étrange ?

127
00:28:09,530 --> 00:28:12,270
Oh, j'ai dit ça, n'est-ce pas ?

128
00:28:13,090 --> 00:28:14,110
Quoi? Quoi?

129
00:28:16,970 --> 00:28:17,970
Je peux pleurer !

130
00:28:18,270 --> 00:28:19,270
C'est ça.

131
00:28:20,150 --> 00:28:22,590
Ne mens plus.

132
00:28:24,070 --> 00:28:27,590
Ouais, désolé. Mais allons prendre un autre verre.

133
00:28:28,330 --> 00:28:31,270
C'est exact. Oh, et ça.

134
00:28:33,930 --> 00:28:37,830
Hein? C'était il y a longtemps. Ah, voilà. merci.

135
00:28:38,710 --> 00:28:39,790
N'était-ce pas plutôt douloureux ?

136
00:28:40,150 --> 00:28:43,330
C'est bon, c'est bon. C'est bien.

137
00:28:45,250 --> 00:28:46,250
J'étais tellement heureux.

138
00:28:48,940 --> 00:28:54,520
Merci beaucoup.

139
00:28:54,520 --> 00:29:00,140
J'ai un nouveau projet qui arrive aujourd'hui et je dois donc faire des heures supplémentaires.

140
00:29:00,140 --> 00:29:06,500
Voulez-vous vraiment faire de votre mieux ? Faisons de notre mieux.
Faisons de notre mieux

141
00:29:32,200 --> 00:29:33,200
Et ça ?

142
00:29:35,940 --> 00:29:37,580
Ce sera fini dans peu de temps.

143
00:29:38,580 --> 00:29:39,580
S'il vous plaît, attendez.

144
00:29:44,480 --> 00:29:46,780
Alors, dois-je acheter quelque chose ?

145
00:29:47,520 --> 00:29:49,040
Voudrais-tu boire quelque chose ?

146
00:29:49,360 --> 00:29:56,340
Non, non, un autre endroit ? Non, non, je vais l'acheter. Tout le temps
Bonne chance ! Je suis à court de mots. Eh bien, de l'eau.

147
00:29:56,420 --> 00:30:03,180
Avec de l'eau ? Oui. De l'eau, s'il vous plaît. Eh bien, je vais aller acheter de l'eau.
Oui. S'il vous plaît, essayez un peu plus fort. Merci.

148
00:30:42,320 --> 00:30:46,520
Bonjour. Vous êtes-vous endormi ?

149
00:30:47,480 --> 00:30:49,020
Salut, Yamaoka

150
00:30:49,020 --> 00:30:57,260
moi

151
00:30:57,260 --> 00:31:03,380
Je dormais à Karaeke.

152
00:31:03,380 --> 00:31:10,180
Juste au moment où je pensais que c'était fini, j'ai commencé à devenir anxieux et j'ai dû arrêter de travailler.
direction

153
00:31:10,180 --> 00:31:11,180
Non, n'est-ce pas ?

154
00:31:12,010 --> 00:31:14,250
Allons-y juste après et faisons une pause.

155
00:31:15,350 --> 00:31:17,850
merci. J'ai acheté de l'eau.

156
00:31:18,630 --> 00:31:19,630
merci.

157
00:31:21,150 --> 00:31:27,990
Et tu veux que je te montre quelque chose de sucré ? Non, je veux te montrer quelque chose de doux en ce moment.
Noha

158
00:31:27,990 --> 00:31:30,070
C'est dur. Pourquoi?

159
00:31:30,570 --> 00:31:32,970
Non, c'est complètement mûr.

160
00:31:43,050 --> 00:31:46,690
Portons un toast à votre récompense.

161
00:31:46,690 --> 00:31:54,350
Ku

162
00:31:54,350 --> 00:31:59,970
Bravo, puis un autre.

163
00:31:59,970 --> 00:32:03,570
Bravo aujourd'hui

164
00:32:03,570 --> 00:32:10,570
Merci également pour votre travail acharné.

165
00:32:10,570 --> 00:32:11,570
C'est vrai

166
00:32:12,080 --> 00:32:18,960
Grâce à Yamaoka-kun, la journée s'est également bien déroulée.
Non, non, c'est ici.

167
00:32:18,960 --> 00:32:25,720
Je suis honoré de pouvoir vous aider. C'est délicieux.

168
00:32:25,720 --> 00:32:29,860
C'était super délicieux et je l'ai mangé pour la première fois.

169
00:32:46,450 --> 00:32:53,350
Pourquoi tu te caches ? Je n'ai rien fait de mal, donc non.
Je ne suis pas doué pour ce spectacle.

170
00:32:53,350 --> 00:32:58,730
Je n'aime pas quand quelqu'un me demande de rentrer tôt et que quelqu'un me dit quelque chose d'important.
Sho

171
00:35:53,100 --> 00:35:56,620
C'est comme un rêve avec le manager que j'admire.

172
01:15:47,200 --> 01:15:48,200
As-tu dormi ?

173
01:15:49,500 --> 01:15:56,440
oui chemise

174
01:15:56,440 --> 01:16:00,000
Je n'ai eu qu'à utiliser le fer, alors merci beaucoup.

175
01:16:00,000 --> 01:16:06,100
quand on le fait ensemble

176
01:16:06,100 --> 01:16:10,100
C'est pourquoi je vais modifier un peu mon horaire.

177
01:18:15,470 --> 01:18:16,470
Kasumi était-il là aussi ?

178
01:22:35,430 --> 01:22:36,430
C'est là que cela fait obstacle.

179
01:23:53,840 --> 01:23:55,000
Mes yeux sont un peu éteints.

180
01:25:59,540 --> 01:26:01,120
Est-ce que c'est bon ?

181
01:29:33,710 --> 01:29:37,070
Au début, je me sentais à nouveau énergique, mais je n'avais pas réalisé à quel point j'étais énergique.

182
01:33:32,910 --> 01:33:36,670
Dois-je simplement arrêter ?

183
01:33:38,290 --> 01:33:39,290
Veux-tu arrêter ?

184
01:33:40,110 --> 01:33:40,470
oui

185
01:33:40,470 --> 01:33:49,790
il

186
01:33:49,790 --> 01:33:53,050
Ce n'est pas grave si vous ne le montrez pas.

187
02:05:24,680 --> 02:05:25,659
Qu'est-ce que vous avez dit?

188
02:05:25,660 --> 02:05:26,860
Ah, Kasumi-san.

189
02:05:28,320 --> 02:05:30,960
Je viens juste d'arriver ici. Oui,

190
02:05:33,060 --> 02:05:33,999
Ceci.

191
02:05:34,000 --> 02:05:35,000
Lequel est le meilleur ?

192
02:05:37,300 --> 02:05:40,420
Je vais prendre un curry aujourd'hui.

193
02:05:41,500 --> 02:05:45,220
Les dépanneurs font une forte promotion des nouvelles Cup Noodles.

194
02:05:46,100 --> 02:05:47,560
C'est exact.

195
02:05:48,580 --> 02:05:53,500
Non, non, ce n'est pas grave, je vais déjeuner aujourd'hui.
C'était dur.

196
02:05:54,640 --> 02:06:01,520
C'est vrai, mais j'ai dû dormir trop longtemps aujourd'hui, alors...
Je veux manger avec toi.

197
02:06:01,520 --> 02:06:02,520
Voudrais-tu manger avec moi ?

198
02:06:03,100 --> 02:06:04,100
Droite?

199
02:06:05,620 --> 02:06:12,480
Kasumi-san a également dormi trop longtemps. C'est rare de la part de Kasumi-san.
Que m'est-il arrivé ?

200
02:06:12,480 --> 02:06:14,780
Mais je suis vraiment content.

201
02:06:16,040 --> 02:06:17,040
Merci

202
02:06:24,360 --> 02:06:25,360
voix qui rit

