1
00:00:00,140 --> 00:00:01,509
(Production Sponsors)

2
00:00:01,510 --> 00:00:04,880
(Ministry of Culture, Sports and Tourism and KOCCA)

3
00:00:05,110 --> 00:00:06,240
(This is a work of fiction. All names, characters,)

4
00:00:06,310 --> 00:00:07,410
(and incidents are products of the author's imagination.)

5
00:00:07,480 --> 00:00:08,610
(All child actors were accompanied by a guardian,)

6
00:00:08,680 --> 00:00:09,910
(and filmed in accordance with labor laws.)

7
00:00:09,980 --> 00:00:11,920
(Hacking King, Working Title)

8
00:00:24,760 --> 00:00:26,560
Wow, that laptop just folds in half?

9
00:00:28,970 --> 00:00:30,940
Most of them double as tablets these days.

10
00:00:33,740 --> 00:00:35,140
I haven't seen that model before.

11
00:00:35,510 --> 00:00:37,340
It's not officially out yet.

12
00:00:37,910 --> 00:00:40,510
They were given to students for beta testing.

13
00:00:40,750 --> 00:00:45,150
The deal is we have to report bugs. In our engineering department,

14
00:00:45,450 --> 00:00:47,220
we're not big fans of the tablet hybrids.

15
00:00:47,550 --> 00:00:49,889
Right! You're that quiz show brainiac.

16
00:00:49,890 --> 00:00:52,120
The guy who goes to KAIST and acts?

17
00:00:53,260 --> 00:00:56,030
I don't know about brainiac, but I'll do my best.

18
00:00:56,590 --> 00:00:57,760
I'm Oh Hyun Jun.

19
00:00:58,430 --> 00:01:00,700
Hyun Jun, you looked just like a real hacker just now.

20
00:01:01,300 --> 00:01:02,870
You should definitely use this.

21
00:01:04,100 --> 00:01:05,900
Thanks for the pro tip.

22
00:01:06,700 --> 00:01:07,769
(LOVE.exe)

23
00:01:07,770 --> 00:01:09,140
(Episode 2: Orientation)

24
00:01:09,210 --> 00:01:13,280
I recently auditioned for a role as an engineering student.

25
00:01:13,550 --> 00:01:15,480
That was a real wake-up call for me.

26
00:01:15,950 --> 00:01:19,150
Now that our Modeling Major merged with the College of Engineering,

27
00:01:19,350 --> 00:01:22,750
I felt I shouldn't give our department a bad name.

28
00:01:22,820 --> 00:01:27,030
I'm also a student ambassador. So I'm representing Hangang...

29
00:01:27,090 --> 00:01:31,600
as I go up against KAIST. We have many smart people here too.

30
00:01:31,660 --> 00:01:32,899
The library elevator, for example.

31
00:01:32,900 --> 00:01:34,730
Knowing how it works is simple for them.

32
00:01:34,870 --> 00:01:37,640
But of course, the students at KAIST are smart too.

33
00:01:37,740 --> 00:01:41,040
I once briefly met this girl at a part-time job.

34
00:01:41,110 --> 00:01:44,840
She said she was starting at KAIST, and she was really cool, too.

35
00:01:44,910 --> 00:01:47,180
- Her eyes had a different look. - Did you have a thing with her?

36
00:01:47,850 --> 00:01:52,820
We only crossed paths for one day, but her eyes were... How can I say?

37
00:01:53,380 --> 00:01:57,460
They weren't lively, they were dead. Like she was annoyed with the world,

38
00:01:57,660 --> 00:02:00,060
and yet, the things she said were so sharp and articulate.

39
00:02:00,120 --> 00:02:01,530
Where is all this nonsense coming from?

40
00:02:01,630 --> 00:02:02,659
That's the engineering student vibe.

41
00:02:02,660 --> 00:02:04,699
We have students like that at Hangang University.

42
00:02:04,700 --> 00:02:06,329
Their eyes are dead in a cool way.

43
00:02:06,330 --> 00:02:07,870
We definitely have students like that.

44
00:02:07,930 --> 00:02:10,800
Any words for the incoming freshmen at Hangang University?

45
00:02:10,870 --> 00:02:12,669
Protecting the environment isn't hard.

46
00:02:12,670 --> 00:02:14,370
Just clean up after yourselves.

47
00:02:14,440 --> 00:02:18,180
I was watching a video on Hangang's early graduation.

48
00:02:18,240 --> 00:02:19,310
But what is this?

49
00:02:24,880 --> 00:02:26,720
- Yes. - It's Ahn In Dae.

50
00:02:26,780 --> 00:02:29,020
Okay. We should go to KAIST.

51
00:02:29,320 --> 00:02:32,320
Yeah. Give us a call sometime.

52
00:02:32,420 --> 00:02:33,490
Okay.

53
00:02:33,760 --> 00:02:35,330
Okay, take care.

54
00:02:35,430 --> 00:02:36,490
Okay.

55
00:02:37,730 --> 00:02:40,060
That's not Ahn In Dae.

56
00:02:40,500 --> 00:02:41,670
Darn it.

57
00:02:41,930 --> 00:02:45,240
Bad news about "Rideshare Romance." They're starting season three.

58
00:02:45,800 --> 00:02:46,800
Already?

59
00:02:47,270 --> 00:02:50,310
You know the cast from season one are complete has-beens now, right?

60
00:02:51,310 --> 00:02:53,750
But what about that drama?

61
00:02:54,150 --> 00:02:56,710
Any word from the "Hacking King" audition?

62
00:02:57,380 --> 00:02:59,050
You expect to hit a home run on your first try?

63
00:03:02,790 --> 00:03:03,860
Come on.

64
00:03:04,220 --> 00:03:06,390
You're doing great right now, all right?

65
00:03:06,820 --> 00:03:09,860
Look at today's laptop commercial. Not everyone gets a gig like this.

66
00:03:09,960 --> 00:03:12,930
Just hang in there a little longer. Let's try for 1.5 million followers.

67
00:03:13,200 --> 00:03:16,200
It's a whole new pay grade. With your current follower count,

68
00:03:16,270 --> 00:03:17,970
we're barely making enough to cover your spa days.

69
00:03:18,940 --> 00:03:20,870
I spent 20 grand buying you followers.

70
00:03:22,170 --> 00:03:24,009
I do shower at home, though.

71
00:03:24,010 --> 00:03:25,810
It's just a figure of speech.

72
00:03:25,910 --> 00:03:29,650
This car alone costs 1,500 dollars a month to rent.

73
00:03:29,710 --> 00:03:30,720
What?

74
00:03:30,820 --> 00:03:33,079
I can just take the bus or subway.

75
00:03:33,080 --> 00:03:34,350
Honestly, this car...

76
00:03:34,590 --> 00:03:36,290
gives me a crick in my neck.

77
00:03:36,960 --> 00:03:40,290
That's not the point.

78
00:03:40,660 --> 00:03:43,860
I also think you should stop posting omakase pics on Instagram.

79
00:03:44,630 --> 00:03:47,400
The portions are tiny, and it's so expensive.

80
00:03:47,970 --> 00:03:50,600
Dude, you're a pro model.

81
00:03:50,670 --> 00:03:52,100
That's what models do, they look classy.

82
00:03:53,340 --> 00:03:56,270
That's how you positively influence people.

83
00:03:56,510 --> 00:04:00,950
You help the economy and planet. So we got this car for its eco vibe.

84
00:04:01,310 --> 00:04:04,180
By the last week of March. Yes, the submission is in.

85
00:04:04,780 --> 00:04:08,590
But I checked the site yesterday, and a harmful site warning appeared.

86
00:04:10,390 --> 00:04:11,820
Something about women's adult toys.

87
00:04:12,920 --> 00:04:14,360
No, that's not a problem. It's doable.

88
00:04:15,030 --> 00:04:18,660
Add push notifications to the app and fix the device's Bluetooth sync.

89
00:04:18,860 --> 00:04:19,860
Right.

90
00:04:20,370 --> 00:04:22,200
Yes, of course. I'm not a minor.

91
00:04:22,270 --> 00:04:25,800
- Okay, we'll ship it to you. - Okay.

92
00:04:25,870 --> 00:04:28,070
The Mount Mountain hiking club! Come check us out!

93
00:04:28,210 --> 00:04:30,640
The campus at the beginning of the semester...

94
00:04:31,210 --> 00:04:33,480
Right. After being cooped up for exams,

95
00:04:33,540 --> 00:04:38,150
all that pent-up youthful energy is bound to explode grotesquely.

96
00:04:39,220 --> 00:04:43,890
Through pointless club activities that are useless in the real world.

97
00:04:44,920 --> 00:04:46,990
But this is excessive.

98
00:04:47,290 --> 00:04:51,230
A man and woman in engineering? Is that a bug in the system?

99
00:04:52,930 --> 00:04:55,070
What?

100
00:04:55,130 --> 00:04:57,640
Right, a girl and a girl should be possible too.

101
00:04:58,170 --> 00:04:59,670
A Greater Korea.

102
00:05:00,770 --> 00:05:03,110
Right. And two guys as well, of course.

103
00:05:03,980 --> 00:05:05,140
But what is this?

104
00:05:06,010 --> 00:05:08,110
There are just way too many couples.

105
00:05:09,010 --> 00:05:10,519
It's only the first week of classes.

106
00:05:10,520 --> 00:05:12,550
Should they be swapping spit so soon?

107
00:05:13,420 --> 00:05:17,660
Have they no problem swapping spit with someone of unknown health?

108
00:05:24,460 --> 00:05:25,460
Whatever.

109
00:05:25,800 --> 00:05:27,670
I just need to stay centered.

110
00:05:28,200 --> 00:05:30,130
Just keep my head on straight.

111
00:05:31,170 --> 00:05:33,070
Careful not to scratch the floor.

112
00:05:33,670 --> 00:05:35,740
Come on, hurry up. We're losing time.

113
00:05:37,610 --> 00:05:40,450
Excuse me, we're setting up a shoot. Could you please go around?

114
00:05:40,510 --> 00:05:41,510
Sorry for the inconvenience.

115
00:05:42,710 --> 00:05:46,050
The actors' call time is almost up. Let's get everything ready now.

116
00:05:47,620 --> 00:05:51,390
How has this bastion of academia been reduced to a cheap film set?

117
00:06:02,970 --> 00:06:05,140
- Hello. - Hello.

118
00:06:05,200 --> 00:06:07,940
- See you on set. - Looking forward to it. See you.

119
00:06:09,310 --> 00:06:10,440
And now this fine dust...

120
00:06:12,340 --> 00:06:14,380
You said the post for this face mist is at noon, right?

121
00:06:14,750 --> 00:06:17,180
Just keep it natural and casual.

122
00:06:17,480 --> 00:06:18,550
Also.

123
00:06:18,820 --> 00:06:23,690
Just show the hair dryer briefly. And get this. This part is cool.

124
00:06:24,390 --> 00:06:26,090
It says it even works as a garment steamer.

125
00:06:27,160 --> 00:06:29,190
So I just post about these things naturally and I'm done?

126
00:06:30,290 --> 00:06:32,300
I really want to focus on the commercial shoot today.

127
00:06:32,760 --> 00:06:34,930
Plus, I have to do character study for this engineering student role.

128
00:06:35,200 --> 00:06:37,640
Character study for an engineer? What's that even mean?

129
00:06:37,800 --> 00:06:40,940
To handle the laptop naturally for today's shoot,

130
00:06:41,570 --> 00:06:44,240
I figured I need to work on my fine motor skills.

131
00:06:44,910 --> 00:06:46,110
Right. Fine motor skills.

132
00:06:48,910 --> 00:06:49,910
Hey.

133
00:06:50,310 --> 00:06:53,150
The landlord texted me saying she needs to raise the rent.

134
00:06:54,290 --> 00:06:55,820
I thought our apartment wasn't a monthly rental?

135
00:06:56,750 --> 00:06:57,760
Monthly rent?

136
00:06:59,290 --> 00:07:03,490
That's for the studio, not for here. Why is she texting you anyway?

137
00:07:04,730 --> 00:07:05,900
She says she's a fan of mine.

138
00:07:07,630 --> 00:07:09,030
We have a studio?

139
00:07:09,270 --> 00:07:10,940
The one in Nonhyeon-dong.

140
00:07:11,000 --> 00:07:12,100
Gosh, this fine dust.

141
00:07:12,170 --> 00:07:13,340
Isn't that your place?

142
00:07:13,400 --> 00:07:15,110
Hey, what do you mean it's my place?

143
00:07:15,170 --> 00:07:18,080
It's all your makeup and clothes.

144
00:07:18,480 --> 00:07:20,440
Your jawline looks undefined today.

145
00:07:20,510 --> 00:07:21,510
What happened?

146
00:07:23,850 --> 00:07:25,080
I'm booking you a trainer. Right now.

147
00:07:25,220 --> 00:07:26,580
I'm fine, really. I'm fine.

148
00:07:26,650 --> 00:07:27,850
For today...

149
00:07:28,550 --> 00:07:29,550
Use this.

150
00:07:29,920 --> 00:07:31,989
Use this on your face whenever you can.

151
00:07:31,990 --> 00:07:34,930
You can even do it in public, since we got it as a sponsorship.

152
00:07:35,360 --> 00:07:37,600
- Is this how it's supposed to work? - Right.

153
00:07:39,260 --> 00:07:40,260
Go on.

154
00:07:40,930 --> 00:07:43,130
Hello! Hi there!

155
00:07:44,070 --> 00:07:45,439
I hear they're filming in the lounge.

156
00:07:45,440 --> 00:07:46,570
Jinny and Kang Min Hak?

157
00:07:46,640 --> 00:07:48,910
- They're filming together, right? - Wait, they're filming here?

158
00:07:49,970 --> 00:07:51,079
Jinny came all the way out here?

159
00:07:51,080 --> 00:07:52,180
What's so special about Kang Min Hak?

160
00:07:52,810 --> 00:07:54,579
Kang Min Hak must be a big deal now.

161
00:07:54,580 --> 00:07:56,250
For Jinny to accommodate his schedule.

162
00:07:56,480 --> 00:07:59,880
His fans will say, "We see Jinny thanks to our Kang Min Hak."

163
00:07:59,950 --> 00:08:00,950
- Stuff like that. - The rival fandoms are fighting...

164
00:08:00,951 --> 00:08:02,120
loud enough for each other to hear.

165
00:08:02,920 --> 00:08:04,320
Why is our school being put through this?

166
00:08:04,560 --> 00:08:07,160
The campus is like a festival now. Think they'll cancel class?

167
00:08:07,390 --> 00:08:10,700
Hey, it's the first class for the professor who came all this way.

168
00:08:10,760 --> 00:08:12,830
Whatever. I bet Jinny's going to be stunning.

169
00:08:13,300 --> 00:08:17,600
True. Even my friends who dissed us are jealous that Jinny's coming.

170
00:08:17,900 --> 00:08:19,240
Wait, this isn't the time for that.

171
00:08:19,570 --> 00:08:23,170
The school's trick to placate us with these trivial events.

172
00:08:23,570 --> 00:08:26,179
What if inviting Professor Winterbottom was to cover up...

173
00:08:26,180 --> 00:08:28,750
the merger issue, and just a temporary fix?

174
00:08:30,620 --> 00:08:31,620
Hey!

175
00:08:33,150 --> 00:08:34,150
You're taking this class too?

176
00:08:34,151 --> 00:08:36,220
I thought you were done with your major.

177
00:08:36,420 --> 00:08:38,189
Actually, I saw it on Everytime.

178
00:08:38,190 --> 00:08:40,260
His recommendation's a golden ticket.

179
00:08:40,690 --> 00:08:42,489
It's not just for the top Korean tech companies.

180
00:08:42,490 --> 00:08:44,930
Apple, Microsoft, Google, Amazon...

181
00:08:45,060 --> 00:08:46,800
We're talking the big five in the States.

182
00:08:47,770 --> 00:08:49,030
Yes, I heard.

183
00:08:49,600 --> 00:08:51,670
But he doesn't just hand them out to anyone, right?

184
00:08:51,900 --> 00:08:54,670
True. He only gives out one per semester.

185
00:08:54,870 --> 00:08:56,610
It's in the bag.

186
00:08:57,480 --> 00:09:01,310
(The best decision I've made in my four years at Google?)

187
00:09:01,380 --> 00:09:03,010
(Meeting Professor Winterbottom, of course)

188
00:09:07,620 --> 00:09:09,420
(With his recommendation, I'm at Apple HQ three days a week)

189
00:09:09,490 --> 00:09:11,860
I'm only an intern at Microsoft right now, but...

190
00:09:12,320 --> 00:09:14,790
if it weren't for Professor Winterbottom...

191
00:09:15,290 --> 00:09:17,130
I'd still be in this Korean rat race,

192
00:09:17,600 --> 00:09:18,800
working 69 hours a week...

193
00:09:19,560 --> 00:09:22,730
Excuse me, I have a brief announcement.

194
00:09:26,100 --> 00:09:27,439
Regarding Professor Winterbottom,

195
00:09:27,440 --> 00:09:29,440
who was starting to lecture this week...

196
00:09:29,510 --> 00:09:31,310
there has been an unfortunate development.

197
00:09:31,910 --> 00:09:34,280
A Me Too allegation has been made against him in the United States.

198
00:09:35,110 --> 00:09:37,980
Michael, that monster!

199
00:09:38,450 --> 00:09:40,279
Gosh, another Me Too case?

200
00:09:40,280 --> 00:09:43,020
Isn't it probably just some student who's mad about a bad grade?

201
00:09:43,890 --> 00:09:44,890
Me Too?

202
00:09:45,890 --> 00:09:48,629
He's targeted because he's famous.

203
00:09:48,630 --> 00:09:49,730
Probably just mad about a grade.

204
00:09:50,360 --> 00:09:53,030
He's accused of serially harassing students, primarily Asian males.

205
00:09:53,100 --> 00:09:54,670
Asian male students?

206
00:09:54,730 --> 00:09:56,500
This was a last-minute decision by the university,

207
00:09:56,770 --> 00:09:59,270
so today's class will unfortunately be a pre-recorded lecture.

208
00:09:59,400 --> 00:10:02,070
The professor who'll take over the class from next week...

209
00:10:02,340 --> 00:10:03,340
will be announced at a later date.

210
00:10:03,440 --> 00:10:06,280
- Excuse me, I have a question! - TA, I have a question!

211
00:10:06,640 --> 00:10:08,550
Seriously, why is our school such a dumpster fire?

212
00:10:09,210 --> 00:10:11,520
Okay, time to find a Plan B.

213
00:10:14,020 --> 00:10:18,920
"Convergent Talent Competition for the 4th Industrial Revolution."

214
00:10:19,260 --> 00:10:21,090
What a joke. Seriously?

215
00:10:21,430 --> 00:10:25,330
They're just trying to silence us. They even put it over our poster.

216
00:10:25,400 --> 00:10:26,400
- Darn it. - Wait!

217
00:10:26,460 --> 00:10:27,930
Twenty thousand dollars?

218
00:10:28,570 --> 00:10:29,570
What?

219
00:10:29,930 --> 00:10:31,900
The first prize is twenty thousand dollars.

220
00:10:32,240 --> 00:10:33,340
A twenty-thousand-dollar prize.

221
00:10:34,870 --> 00:10:35,870
Twenty thousand dollars.

222
00:10:35,970 --> 00:10:40,880
Okay, so 20,000 times 4.4 and minus our food and coffee...

223
00:10:42,580 --> 00:10:45,650
Yeon San, are you entering this competition too?

224
00:10:48,450 --> 00:10:50,120
So you can leave someone on read in real life too.

225
00:10:54,490 --> 00:10:58,160
The Suspicious Embedded Systems comp prize was only 3,000 dollars.

226
00:10:58,400 --> 00:11:02,600
2,868 to be exact. They took 4.4% for taxes and fees.

227
00:11:02,870 --> 00:11:04,569
For my friends in The Trio who got second,

228
00:11:04,570 --> 00:11:07,299
1,000 minus 44 is 956 dollars.

229
00:11:07,300 --> 00:11:08,740
And if you split that three ways,

230
00:11:09,070 --> 00:11:12,380
that's about enough for two months of rent and utilities.

231
00:11:12,540 --> 00:11:14,480
Why don't we team up for this?

232
00:11:14,780 --> 00:11:16,750
Weren't you trying to transfer to Seoul National University?

233
00:11:17,750 --> 00:11:19,380
I can multitask.

234
00:11:19,720 --> 00:11:23,650
This time, instead of your last idea like that OCR Smart Reading Stand,

235
00:11:23,790 --> 00:11:25,160
how about we do something a little more sexy?

236
00:11:26,490 --> 00:11:29,090
For example, a device using location services...

237
00:11:29,160 --> 00:11:30,690
like an automatic golf drive distance tracker?

238
00:11:31,160 --> 00:11:33,160
I bet the dean and the university president would love it.

239
00:11:39,070 --> 00:11:42,810
Wait. "Teams must include students from at least two colleges..."

240
00:11:42,870 --> 00:11:46,780
"as designated pre-merger." What?

241
00:11:46,980 --> 00:11:49,650
Then we'd be better off teaming up with another major.

242
00:11:53,080 --> 00:11:54,650
Right, a different major...

243
00:11:56,590 --> 00:11:58,920
- What's with him? - A different major?

244
00:11:59,720 --> 00:12:00,990
(Dept. of Converged Physical Tech and Global Content Development)

245
00:12:01,060 --> 00:12:05,000
Be careful not to break any of the school equipment.

246
00:12:06,260 --> 00:12:07,260
Hey, over there!

247
00:12:08,270 --> 00:12:09,470
Hey, watch it!

248
00:12:12,040 --> 00:12:13,040
Dude!

249
00:12:13,870 --> 00:12:15,070
- Yes? - Come on.

250
00:12:17,170 --> 00:12:18,180
Yes, it is. Why?

251
00:12:18,810 --> 00:12:20,510
That's a plastic straw.

252
00:12:20,980 --> 00:12:22,810
Didn't you bring your silicone one?

253
00:12:23,080 --> 00:12:24,180
My bad, I forgot.

254
00:12:24,720 --> 00:12:25,820
I'll just drink straight from the cup.

255
00:12:25,880 --> 00:12:29,090
Exactly. You have to be consistent even when no one's looking.

256
00:12:29,190 --> 00:12:30,190
Right?

257
00:12:34,230 --> 00:12:35,990
Why are you putting that in there?

258
00:12:36,630 --> 00:12:37,630
It's for Jinny.

259
00:12:39,700 --> 00:12:42,430
It's that Milkis Zero she likes.

260
00:12:42,900 --> 00:12:45,640
Use this, not plastic bottles if you want to save the planet.

261
00:12:46,840 --> 00:12:50,070
- Jinny must have a lot of tumblers. - The more, the better.

262
00:12:51,040 --> 00:12:52,910
It's like double the environmental protection.

263
00:12:54,110 --> 00:12:56,910
- We'll heal the planet in no time. - Of course.

264
00:12:57,620 --> 00:13:00,020
All right, a little to the right. Just a bit more.

265
00:13:00,080 --> 00:13:01,990
Coming through. Okay.

266
00:13:02,550 --> 00:13:03,550
Hey, this couch.

267
00:13:03,620 --> 00:13:06,220
So this is why they went all out on the lounge interior.

268
00:13:10,860 --> 00:13:12,330
Let's decide on an idea for the competition first.

269
00:13:14,370 --> 00:13:16,870
I'm sitting this one out. Just participating in this...

270
00:13:16,930 --> 00:13:18,570
would mean I'm supporting the merger.

271
00:13:19,470 --> 00:13:22,370
What if we protest by competing? If we get first place,

272
00:13:22,440 --> 00:13:24,110
we can donate the prize money to the anti-merger movement.

273
00:13:24,340 --> 00:13:26,240
What? All 20,000 dollars? Seriously?

274
00:13:26,310 --> 00:13:28,550
Not exactly. We'd split it three ways first,

275
00:13:28,610 --> 00:13:30,080
you donate your share.

276
00:13:30,710 --> 00:13:32,850
- Split four ways. - What?

277
00:13:33,220 --> 00:13:37,020
- We need someone outside our major. - Darn it.

278
00:13:37,350 --> 00:13:39,920
Gosh, you sound like you already won it.

279
00:13:40,020 --> 00:13:41,130
A girl can dream, can't she?

280
00:13:41,760 --> 00:13:44,960
Actually, I do have an idea that's a surefire winner.

281
00:13:46,460 --> 00:13:49,070
Of course, even if we do win first place,

282
00:13:49,430 --> 00:13:52,740
after taxes from the 20,000 dollars, we get 19,120.

283
00:13:52,900 --> 00:13:55,340
If we split that four ways, it's not a lot of money, so...

284
00:13:55,410 --> 00:13:57,639
it's not like I'm that motivated.

285
00:13:57,640 --> 00:13:59,310
But if we get the withholding slip...

286
00:13:59,440 --> 00:14:03,080
and file for a tax refund, we can each get back 40 dollars.

287
00:14:03,210 --> 00:14:05,420
In that case, each person's take-home would be...

288
00:14:05,480 --> 00:14:07,350
Hey! Did you become a sole proprietor or something?

289
00:14:07,450 --> 00:14:09,090
Around 4,740 dollars.

290
00:14:09,820 --> 00:14:12,220
That's a pretty good amount. 4,740 dollars.

291
00:14:12,320 --> 00:14:14,120
That's almost a full ride for a semester.

292
00:14:14,490 --> 00:14:18,060
Hey, I'll donate my 40-dollar refund to the protest fund.

293
00:14:19,560 --> 00:14:21,030
Are you really that confident we'll win?

294
00:14:24,770 --> 00:14:26,870
Okay. I'm in.

295
00:14:26,940 --> 00:14:28,609
- For real? - On one condition.

296
00:14:28,610 --> 00:14:31,480
Can I do a little something in front of the president and the dean?

297
00:14:32,480 --> 00:14:34,380
Yes, as long as they don't revoke our award.

298
00:14:34,680 --> 00:14:37,980
Okay, I'll reveal the project now. Take a look at the sketch.

299
00:14:38,580 --> 00:14:40,990
Always one step ahead, Joo Yeon San.

300
00:14:41,290 --> 00:14:43,390
I rushed this sketch this morning, so it's still a little rough,

301
00:14:43,450 --> 00:14:45,420
but I'd say I've fleshed out the core concept.

302
00:14:45,490 --> 00:14:48,190
Oh gosh, my battery's dead.

303
00:14:48,660 --> 00:14:51,530
I didn't back it up. A charger, I need a charger...

304
00:14:52,060 --> 00:14:53,100
There's an outlet over there.

305
00:14:53,460 --> 00:14:54,470
Charger.

306
00:15:10,880 --> 00:15:14,390
No, our concept is sort of a '90s retro vibe, you know?

307
00:15:14,650 --> 00:15:16,419
Like TG Sam Bo, that kind of vibe.

308
00:15:16,420 --> 00:15:17,960
Hey! Rookie!

309
00:15:18,020 --> 00:15:19,020
Yes?

310
00:15:19,290 --> 00:15:21,760
- Got the laptop ready? - Yes, it's charging on the side.

311
00:15:21,830 --> 00:15:22,830
All right, okay.

312
00:15:23,260 --> 00:15:24,800
So, what's the deal with Jinny's call time?

313
00:15:25,230 --> 00:15:27,630
Her call time was over ten minutes ago.

314
00:15:28,370 --> 00:15:30,230
So Kang Min Hak is still a nobody, I guess?

315
00:15:30,870 --> 00:15:32,470
Kang Min Hak is actually one of the hottest stars right now.

316
00:15:33,240 --> 00:15:36,210
Come on, Jinny was a world-class idol. You know what I mean.

317
00:15:36,810 --> 00:15:37,980
I was in elementary school back then.

318
00:15:38,640 --> 00:15:40,010
Jinny's here. She's at the front gate.

319
00:15:40,080 --> 00:15:42,510
Okay, got it. Stand by, everyone. Hey, you! Get the laptop ready.

320
00:15:42,580 --> 00:15:43,580
Got it.

321
00:15:47,180 --> 00:15:48,820
- It's Jinny! - It's Jinny!

322
00:15:50,550 --> 00:15:52,890
- Can you sign this? - Please look over here, Jinny!

323
00:15:52,960 --> 00:15:53,960
You're so pretty!

324
00:15:56,930 --> 00:15:59,830
(Jinny: Center of a 2.85-gen girl group, once a global star)

325
00:15:59,900 --> 00:16:01,369
(Solo artist, regular panelist on...)

326
00:16:01,370 --> 00:16:02,870
("Match on Wheels," liquor ambassador)

327
00:16:06,170 --> 00:16:07,370
Here she is, Jinny!

328
00:16:08,210 --> 00:16:09,210
A round of applause!

329
00:16:10,370 --> 00:16:11,780
Hi, everyone!

330
00:16:13,140 --> 00:16:14,180
Hello.

331
00:16:15,980 --> 00:16:19,320
- Smooth Min Hak. - Classic Min Hak.

332
00:16:19,380 --> 00:16:22,590
Sir, once Jinny is seated, we'll do a quick pre-shoot.

333
00:16:22,650 --> 00:16:23,650
You good?

334
00:16:23,720 --> 00:16:25,620
Hey, my bad. It looks better tucked in.

335
00:16:27,520 --> 00:16:30,860
Okay, so this is for our behind-the-scenes video.

336
00:16:31,130 --> 00:16:34,670
Jinny, a "Match on Wheels" panelist, and Min Hak, who was a contestant...

337
00:16:34,730 --> 00:16:37,570
- Is this your first time meeting? - Yes.

338
00:16:38,940 --> 00:16:40,200
It's nice to meet you, Min Hak.

339
00:16:41,340 --> 00:16:44,510
When you were watching his scenes, you said he was cute,

340
00:16:44,580 --> 00:16:46,410
and that blew up online, you know?

341
00:16:46,910 --> 00:16:50,250
And maybe that's what led to you two shooting this commercial together.

342
00:16:50,450 --> 00:16:52,450
So what's it like meeting him in person?

343
00:16:55,390 --> 00:16:58,190
He's even cuter in person.

344
00:17:05,500 --> 00:17:07,100
Okay, thank you.

345
00:17:09,630 --> 00:17:11,239
Let's call it "The Cloud Dream of the Nine." It's catchy.

346
00:17:11,240 --> 00:17:12,870
"The Cloud Dream of the Nine?"

347
00:17:12,940 --> 00:17:15,810
- Yeah. - Kim Man Joong's Joseon-era novel?

348
00:17:16,110 --> 00:17:17,980
I thought it was a Chinese restaurant.

349
00:17:18,140 --> 00:17:22,210
That novel is about life as a dream, this is about "dream starvation"...

350
00:17:22,280 --> 00:17:24,850
All right, we're about to roll. Can we have quiet on set, please?

351
00:17:24,920 --> 00:17:25,950
- Please step this way. - No, no, it's fine.

352
00:17:26,020 --> 00:17:27,020
Quickly, over here.

353
00:17:27,120 --> 00:17:31,120
Please move back and keep it down. We're recording sound.

354
00:17:31,190 --> 00:17:34,430
Solving common coding questions every night in your sleep,

355
00:17:34,490 --> 00:17:38,900
or debugging in your sleep to greatly shorten deadlines.

356
00:17:39,230 --> 00:17:42,400
The catch is, even if you complete a mission in your dream,

357
00:17:42,470 --> 00:17:44,569
it doesn't directly sync with reality.

358
00:17:44,570 --> 00:17:46,870
That would defy the laws of physics.

359
00:17:52,140 --> 00:17:53,710
Where do I even begin with this?

360
00:17:53,940 --> 00:17:58,150
First, I don't want to build an app that makes you code in your dreams.

361
00:17:58,520 --> 00:18:00,420
That's just an example. Just follow the concept.

362
00:18:00,520 --> 00:18:04,520
From what I hear, it's impossible with our skills and technology.

363
00:18:04,590 --> 00:18:06,920
You know it's a campus competition, right?

364
00:18:06,990 --> 00:18:09,230
There are way too many variables. Just off the top of my head...

365
00:18:09,290 --> 00:18:10,290
I know.

366
00:18:10,530 --> 00:18:14,300
Temperature and humidity during sleep,

367
00:18:14,430 --> 00:18:18,000
your main stressors for the day,

368
00:18:18,070 --> 00:18:21,810
the sounds playing while you're asleep,

369
00:18:21,870 --> 00:18:24,210
what you ate before bed, and so on.

370
00:18:24,810 --> 00:18:26,010
- You've thought this through. - You sure have.

371
00:18:26,080 --> 00:18:27,580
But what does all this mean?

372
00:18:30,250 --> 00:18:35,150
It means that these variables will encourage users to participate.

373
00:18:35,220 --> 00:18:38,260
In other words, people will enjoy providing the input.

374
00:18:38,620 --> 00:18:41,790
Wait, so this isn't actually about controlling dreams?

375
00:18:41,860 --> 00:18:44,560
You know I'm not the type to talk about such pipe dreams.

376
00:18:44,860 --> 00:18:46,860
What's going on? Can someone fill me in?

377
00:18:47,560 --> 00:18:50,130
She's saying the app has a hidden agenda.

378
00:18:50,200 --> 00:18:54,840
All the user-provided sleep data will naturally accumulate.

379
00:18:55,310 --> 00:18:58,610
Then we pitch our ability to leverage that data to companies.

380
00:18:58,710 --> 00:19:00,810
So what do the users get out of it?

381
00:19:01,280 --> 00:19:02,880
- A sense of self-efficacy. - Self-efficacy?

382
00:19:02,950 --> 00:19:06,020
- Self-efficacy? - Yes. Though it's random,

383
00:19:06,080 --> 00:19:09,790
they get a thrill, as if they chose the perfect option for themselves.

384
00:19:10,120 --> 00:19:11,819
They'll assign meaning to the results...

385
00:19:11,820 --> 00:19:13,490
and keep using it out of curiosity.

386
00:19:14,690 --> 00:19:16,560
That's diabolical. Absolutely diabolical.

387
00:19:17,060 --> 00:19:20,030
Which is exactly why we need a title with a witty double meaning.

388
00:19:21,600 --> 00:19:24,070
This better not go against my principles.

389
00:19:24,600 --> 00:19:25,900
The security on this has to be top-notch.

390
00:19:26,240 --> 00:19:28,510
But this is where it gets really interesting.

391
00:19:28,710 --> 00:19:29,869
See, last night,

392
00:19:29,870 --> 00:19:32,310
because of this person with their head in the clouds,

393
00:19:32,380 --> 00:19:35,710
I couldn't get a wink of sleep. I even had a weird, jumbled dream.

394
00:19:36,250 --> 00:19:38,050
And that's when it hit me.

395
00:19:38,280 --> 00:19:41,790
What if even a ridiculous dream like this has its own logic?

396
00:19:41,850 --> 00:19:45,990
What if you could guide your dreams? What if you could code your dreams?

397
00:19:46,790 --> 00:19:51,130
This morning in my dev notes I was sketching a simple version.

398
00:19:51,190 --> 00:19:54,600
And suddenly, all these prompts started firing like crazy.

399
00:19:54,670 --> 00:19:55,670
Like the floodgates opened?

400
00:19:55,730 --> 00:19:59,100
Yes, and while my brain was firing on all cylinders,

401
00:19:59,170 --> 00:20:01,200
suddenly the internet in the whole area starts to crawl.

402
00:20:01,770 --> 00:20:03,770
And I had typed everything out like a madwoman.

403
00:20:06,440 --> 00:20:09,410
And I realized this might be a solution for dreams.

404
00:20:10,010 --> 00:20:11,750
I haven't had a breakthrough like this in four years...

405
00:20:13,750 --> 00:20:14,750
Huh? What's this?

406
00:20:14,820 --> 00:20:17,420
Wow! This is the new model, right?

407
00:20:17,490 --> 00:20:20,320
- Hey, what are you doing? - Awesome. When'd you get it?

408
00:20:21,760 --> 00:20:22,930
This isn't mine.

409
00:20:23,760 --> 00:20:24,800
Then whose is it?

410
00:20:25,960 --> 00:20:28,030
All right, now bring the laptop to Min Hak,

411
00:20:28,300 --> 00:20:31,570
and since it folds, let's bend it all the way back, 360 degrees.

412
00:20:37,980 --> 00:20:39,410
Hey, put it down! Put it down!

413
00:20:40,810 --> 00:20:42,910
- Hey, can you see? Can you see it? - No.

414
00:20:43,080 --> 00:20:44,880
- You can't see? - No.

415
00:20:44,950 --> 00:20:46,820
Jump, jump! One, two, three.

416
00:20:50,490 --> 00:20:52,190
- Did you see it? - They switched the laptops!

417
00:20:52,260 --> 00:20:53,260
Darn it.

418
00:20:53,320 --> 00:20:54,359
This is no good. We need to go around!

419
00:20:54,360 --> 00:20:55,390
San, that way, let's go!

420
00:20:55,460 --> 00:20:56,830
- Go back? - Yes, go back. Let's go.

421
00:20:59,660 --> 00:21:00,730
Hey, this way, this way!

422
00:21:04,070 --> 00:21:05,600
- Move it, move it. - Out of the way!

423
00:21:05,770 --> 00:21:06,900
Why is my laptop all the way out here?

424
00:21:06,970 --> 00:21:09,510
Ugh, I threw this together so fast. It's totally useless.

425
00:21:09,610 --> 00:21:11,810
- If I just do this... - Coming through, excuse us!

426
00:21:12,040 --> 00:21:13,680
- Hey! - Just a second! Hold on!

427
00:21:13,740 --> 00:21:15,910
- Hey, over there. - Okay, okay.

428
00:21:17,110 --> 00:21:18,850
Let's have Min Hak try holding the laptop.

429
00:21:22,890 --> 00:21:24,690
Just hold it open like this for me.

430
00:21:24,760 --> 00:21:26,720
Right, thank you.

431
00:21:27,520 --> 00:21:29,590
So this model is out now?

432
00:21:29,930 --> 00:21:33,400
The setup is you two are monitoring "Match on Wheels" on this laptop.

433
00:21:33,930 --> 00:21:37,530
"Match on Wheels?" Isn't that old? I see. So it's a 90s vibe.

434
00:21:39,540 --> 00:21:42,010
- Right. - Min Hak, make sure the logo shows.

435
00:21:42,070 --> 00:21:43,070
Got it.

436
00:21:45,140 --> 00:21:46,540
Was someone using this? It looks used.

437
00:21:47,080 --> 00:21:49,150
So I just pretend to look at it? Just pretend I'm looking at it?

438
00:21:49,350 --> 00:21:51,780
Yes, we'll CG the screen in later.

439
00:21:52,250 --> 00:21:53,380
And then, Min Hak...

440
00:21:54,180 --> 00:21:56,089
Fold the laptop 360 degrees.

441
00:21:56,090 --> 00:21:58,890
You get the vibe? And then you hand it to Jinny.

442
00:21:59,020 --> 00:22:00,560
- All right, keep rolling. - And... shoot!

443
00:22:00,620 --> 00:22:01,860
Shoot!

444
00:22:02,030 --> 00:22:03,060
Okay, camera.

445
00:22:03,730 --> 00:22:04,730
Okay, ready!

446
00:22:04,800 --> 00:22:05,830
Action!

447
00:22:06,960 --> 00:22:10,500
They're watching "Match on Wheels." They look great together.

448
00:22:10,570 --> 00:22:13,770
- Min Hak, now the 360-degree fold. - Right.

449
00:22:14,270 --> 00:22:15,440
One, two, three!

450
00:22:19,340 --> 00:22:20,340
Min Hak?

451
00:22:20,780 --> 00:22:23,050
Min Hak? You just have to do it like this.

452
00:22:23,150 --> 00:22:24,150
Right.

453
00:22:25,220 --> 00:22:26,220
One, two, like this?

454
00:22:27,750 --> 00:22:30,220
- Hey, Woo Young, go help him out. - Yes. The thing is...

455
00:22:30,420 --> 00:22:32,720
No, I can do this. I've got it.

456
00:22:33,260 --> 00:22:35,830
Let me try again. Yes, just a second.

457
00:22:37,230 --> 00:22:38,400
One, two, three!

458
00:22:40,730 --> 00:22:41,900
Here, someone help him with this.

459
00:22:43,100 --> 00:22:44,100
(Majors Only)

460
00:22:51,980 --> 00:22:52,980
We're in.

461
00:22:53,640 --> 00:22:54,780
Stop!

462
00:22:55,250 --> 00:22:58,380
- That's mine! It's mine! - Hey! That's ours! It's ours.

463
00:22:58,480 --> 00:23:00,980
- No! - We want some too!

464
00:23:01,050 --> 00:23:03,220
- Mine! Mine! - Stop, that's mine!

465
00:23:03,320 --> 00:23:05,860
- Kang Min Hak, you're mine! - Mine!

466
00:23:07,360 --> 00:23:09,030
Thank you, my adoring fans.

467
00:23:09,760 --> 00:23:10,760
Please keep it down, okay?

468
00:23:11,190 --> 00:23:12,360
Seriously, get out of the way!

469
00:23:14,730 --> 00:23:16,730
Please be quiet! Everyone, please be quiet!

470
00:23:16,800 --> 00:23:19,440
My laptop! That one's mine!

471
00:23:19,500 --> 00:23:20,500
Quiet!

472
00:23:21,100 --> 00:23:23,340
We're rolling sound! Quiet!

473
00:23:26,710 --> 00:23:28,280
We're trying to record live audio here!

474
00:23:29,080 --> 00:23:30,250
So please, a little cooperation!

475
00:23:30,910 --> 00:23:32,580
Wow, you're really popular.

476
00:23:35,290 --> 00:23:38,190
This is what happens when you shoot on a college campus.

477
00:23:38,290 --> 00:23:41,460
Okay, let's channel this energy, refocus, and go again.

478
00:23:41,530 --> 00:23:42,530
Okay, ready.

479
00:23:42,930 --> 00:23:43,930
Action!

480
00:23:45,230 --> 00:23:46,930
Like this! Like this!

481
00:24:20,930 --> 00:24:22,300
Hey! Cut.

482
00:24:22,870 --> 00:24:25,840
- Wait a minute. Cut. - Cut. We're cutting! Cut!

483
00:24:25,900 --> 00:24:26,900
Wait, hold on.

484
00:24:29,310 --> 00:24:31,739
It's fine. If the disk and motherboard are intact,

485
00:24:31,740 --> 00:24:32,740
we can recover the data.

486
00:24:32,810 --> 00:24:35,880
- Right. - Sir, this product is defective.

487
00:24:36,180 --> 00:24:38,250
It's not supposed to bend like this...

488
00:25:15,890 --> 00:25:16,890
What?

489
00:25:19,460 --> 00:25:20,460
Are you okay?

490
00:25:20,990 --> 00:25:21,990
I'm sorry.

491
00:25:25,600 --> 00:25:26,730
No, it's just...

492
00:25:28,400 --> 00:25:32,670
It didn't come all the way out, so I think we can save it. Right?

493
00:25:32,970 --> 00:25:34,000
What a relief.

494
00:25:35,410 --> 00:25:37,410
Alright, time for my daily good deed for the environment...

495
00:25:56,260 --> 00:25:57,790
Oh my, this...

496
00:25:58,730 --> 00:26:01,500
With something like Milkis,

497
00:26:02,730 --> 00:26:05,440
you don't want it to get all sticky.

498
00:26:09,370 --> 00:26:12,510
So if you give it a light spray and wipe it down...

499
00:26:19,980 --> 00:26:23,050
It's very eco-friendly, yeah. It's totally fine, really.

500
00:26:23,590 --> 00:26:24,750
Get it nice and even. There.

501
00:26:26,320 --> 00:26:27,460
Yes, let me just borrow this.

502
00:26:32,530 --> 00:26:33,530
Okay, just like this.

503
00:26:40,640 --> 00:26:43,209
Is that level of intelligence even possible within...

504
00:26:43,210 --> 00:26:44,840
an institution of higher learning?

505
00:26:44,910 --> 00:26:46,310
Like this...

506
00:26:47,140 --> 00:26:48,180
It's drying up.

507
00:26:58,920 --> 00:27:00,320
What a complete fool.

508
00:27:01,260 --> 00:27:02,260
Is he smiling?

509
00:27:03,560 --> 00:27:05,430
The model is watering the computer.

510
00:27:05,860 --> 00:27:07,430
This pretty much sums up this semester.

511
00:27:08,330 --> 00:27:10,030
I probably shouldn't say this,

512
00:27:10,400 --> 00:27:11,530
but it's kind of picturesque.


