0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 visit to get English subtitle subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 This subtitle is a fan-made translation and not affiliated with the original content creators. 1 00:01:33,166 --> 00:01:35,333 [POLICE RADIO] Bangalore Control to static Kalasipalya PS. [ಪೊಲೀಸ್ ರೇಡಿಯೋ] ಬೆಂಗಳೂರು ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಲಾಸಿಪಾಳ್ಯ ಪಿಎಸ್. 2 00:01:35,538 --> 00:01:36,038 Answering. ಉತ್ತರಿಸ್ತಾ ಇದ್ದೇನೆ 3 00:01:36,218 --> 00:01:36,833 Please note, sir. ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ ಸರ್. 4 00:01:37,046 --> 00:01:40,585 A woman has been murdered at MM Lodge, in market area limits. 5 00:01:42,794 --> 00:01:43,867 Copy that. 6 00:01:45,875 --> 00:01:46,734 Charlie B1 7 00:01:47,044 --> 00:01:47,794 Answering, sir. 8 00:01:49,833 --> 00:01:50,867 Charlie B2. 9 00:01:51,289 --> 00:01:52,101 Answering, sir. 10 00:01:52,406 --> 00:01:54,208 A woman’s been ಎಂಎಂ ಲಾಡ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 11 00:01:54,541 --> 00:01:56,992 ತಕ್ಷಣ ಎಂಎಂ ಲಾಡ್ಜ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ. ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವರದಿ ಮಾಡಿ. 12 00:01:57,164 --> 00:01:57,789 ಗಮನಿಸಿದೆ, ಸರ್. 13 00:01:59,039 --> 00:02:00,375 ಚಾರ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಘಟಕ 167... 14 00:02:00,648 --> 00:02:01,231 ಶರಣಪ್ಪ, ಸರ್. 15 00:02:01,708 --> 00:02:02,281 ಶರಣಪ್ಪ, ಸರ್. 16 00:02:37,546 --> 00:02:37,976 ನಮಸ್ಕಾರ 17 00:02:38,087 --> 00:02:38,754 ನಮಸ್ಕಾರಗಳು, ಸರ್. 18 00:02:39,255 --> 00:02:40,047 ಹೌದು ಶರಣಪ್ಪ, ಹೇಳು. 19 00:02:40,523 --> 00:02:42,140 ಸರ್, ಒಂದು ಇತ್ತು ಎಂಎಂ ಲಾಡ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ. 20 00:02:42,845 --> 00:02:43,304 ಸರಿ, 21 00:02:43,914 --> 00:02:44,414 ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 22 00:02:44,721 --> 00:02:45,138 [-ಸರಿ ಸರ್.] 23 00:02:45,163 --> 00:02:45,617 ಹಾಂ. 24 00:03:08,502 --> 00:03:08,794 ಸರ್, 25 00:03:10,656 --> 00:03:12,406 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಸಹ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಮಗಳ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ! 26 00:03:12,471 --> 00:03:12,937 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. 27 00:03:13,367 --> 00:03:14,096 ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳ ಎಲ್ಲಿದೆ? 28 00:03:14,203 --> 00:03:14,570 ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸರ್. 29 00:03:21,359 --> 00:03:23,625 ಈ ಲಾಡ್ಜ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ. 30 00:03:23,867 --> 00:03:25,750 ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದು ಸರ್. 31 00:03:27,036 --> 00:03:27,494 ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ ಸಾರ್. 32 00:03:28,625 --> 00:03:31,177 ನಡುವೆ ಕೊಲೆ ನಡೆದಿದೆ ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ 9 ಮತ್ತು 10 ಗಂಟೆ. 33 00:03:33,375 --> 00:03:34,036 ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಸರ್. 34 00:03:35,703 --> 00:03:38,404 ನಾಲ್ವರು ಶಂಕಿತರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದೇವೆ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ. 35 00:03:38,958 --> 00:03:41,044 ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. 36 00:03:41,416 --> 00:03:43,500 ಇದೀಗ ತಾವು ನಿರಪರಾಧಿಗಳೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 37 00:03:46,041 --> 00:03:46,755 ಇದು ಕೋಣೆ. 38 00:03:46,872 --> 00:03:47,396 ಶುಭೋದಯ ಸಾರ್. 39 00:03:47,421 --> 00:03:48,224 ಶುಭೋದಯ ಸಾರ್. 40 00:03:49,327 --> 00:03:51,035 ತಪಾಸಣೆಯ ನಂತರ ಅವರ ಸಹಿ ಪಡೆಯಿರಿ. 41 00:03:51,250 --> 00:03:51,911 ಸರಿ, ಸರ್. 42 00:03:52,000 --> 00:03:52,607 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸರ್. 43 00:03:55,916 --> 00:03:56,500 ಸರ್. -ಸರ್. 44 00:04:08,781 --> 00:04:10,622 ಸರ್ ಅವಳ ಹೆಸರು ದೇವಿಕಾ. 45 00:04:11,333 --> 00:04:12,500 ಅವಳು ಲೈಂಗಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ. 46 00:04:12,861 --> 00:04:14,380 ಮತ್ತು ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿದ್ದರು. 47 00:04:14,572 --> 00:04:15,156 ಆದರೆ ಕೊಲೆಯಾಯಿತು. 48 00:04:20,177 --> 00:04:22,125 ಅವರು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಪಡೆಯದಿದ್ದರೆ ತಮ್ಮ ಕಾಮವನ್ನು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 49 00:04:23,450 --> 00:04:25,943 ಮತ್ತು ಅವರ ಆಸೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಅದೇ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲು. 50 00:04:27,627 --> 00:04:28,044 ಎಷ್ಟು ದುಃಖ. 51 00:04:29,685 --> 00:04:31,896 ಅವಳು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಳು ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ, ಆದರೆ ಸತ್ತಿತು. 52 00:04:37,060 --> 00:04:38,771 -ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. -ಹೌದು ಸರ್. 53 00:04:38,796 --> 00:04:40,216 ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. - ಸರಿ, ಸರ್. 54 00:04:40,411 --> 00:04:42,206 ಅವಳ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 55 00:04:42,231 --> 00:04:43,474 ನಾವೀಗ ಆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ಸರ್. 56 00:04:44,281 --> 00:04:44,697 ಸರಿ. 57 00:04:45,549 --> 00:04:46,826 ಆರೋಪಿಯ ವಿಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. 58 00:04:47,052 --> 00:04:48,135 ನಾನು ಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ದಾಣ. 59 00:04:48,510 --> 00:04:48,969 ಸರಿ, ಸರ್. 60 00:04:49,403 --> 00:04:49,695 ಸಾರ್! 61 00:04:50,031 --> 00:04:51,193 ಶವವನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ. - ಸರಿ, ಸರ್. 62 00:05:00,146 --> 00:05:04,583 "ಕರೆಯಲು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ನಿಮ್ಮದೇ, ಅದೊಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಪ್ರಪಂಚ" 63 00:05:09,815 --> 00:05:12,167 "ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಲು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ಸ್ವಂತ, ಅದೊಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಪ್ರಪಂಚ" 64 00:05:14,637 --> 00:05:21,470 "ಜೀವನವು ಒಂದು ಭ್ರಮೆ ಮಾತ್ರ!" 65 00:05:21,822 --> 00:05:26,989 "ಕರೆಯಲು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ನಿಮ್ಮದೇ, ಅದೊಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಪ್ರಪಂಚ" 66 00:05:45,536 --> 00:05:46,244 ಶುಭೋದಯ ಸಾರ್. 67 00:05:46,284 --> 00:05:46,679 ಸರ್. -ಸರ್. 68 00:05:50,720 --> 00:05:52,346 ನಮಸ್ತೆ, ಸರ್. 69 00:05:52,893 --> 00:05:53,833 ನಮಸ್ಕಾರ, ಸರ್. 70 00:05:53,858 --> 00:05:54,657 ಸರ್. -ಸರ್. 71 00:05:54,682 --> 00:05:55,862 ನಾನು ಹೋಗಲಿ ಸಾರ್! 72 00:05:55,958 --> 00:05:56,620 ಶುಭೋದಯ ಸಾರ್. 73 00:05:57,083 --> 00:05:57,875 ಶುಭೋದಯ ಸಾರ್. 74 00:06:03,104 --> 00:06:04,815 ಸಾರ್, ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ! 75 00:06:04,843 --> 00:06:07,509 ನಾನು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಸಾರ್! 76 00:06:09,088 --> 00:06:10,266 [GRUNTS] ಸರ್! 77 00:06:10,291 --> 00:06:11,423 ಈಗ ಅದನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ! 78 00:06:11,448 --> 00:06:12,392 ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಸಾಕು! 79 00:06:12,417 --> 00:06:12,889 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಡಿ! 80 00:06:12,914 --> 00:06:14,331 ಸಾರ್, ಬಾಸ್ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 81 00:06:14,729 --> 00:06:16,618 ಅವುಗಳನ್ನು ತಿರುಳಿಗೆ ಥ್ರಾಶ್ ಮಾಡಿ! - ಸರಿ ಸರ್. 82 00:06:16,643 --> 00:06:17,331 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಡಿ ಸಾರ್! 83 00:06:18,698 --> 00:06:22,393 ಪದೇ ಪದೇ ಥಳಿಸಿದರೂ, ಅವರು ಕೊಲೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 84 00:06:23,150 --> 00:06:24,034 ಫೈನ್. ಅವರನ್ನು ಒಳಗೆ ತನ್ನಿ. 85 00:06:27,237 --> 00:06:27,625 ಪ್ರತಾಪ್. 86 00:06:28,168 --> 00:06:28,635 ಸರ್. 87 00:06:28,661 --> 00:06:29,940 ಹೋಗಿ ಆ ಹುಡುಗನನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿ, ಕಾರ್ಟೂನ್. 88 00:06:30,543 --> 00:06:31,088 ಸರಿ, ಸರ್. 89 00:06:31,463 --> 00:06:32,225 ಅವರು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ? 90 00:06:32,250 --> 00:06:33,291 ಸಾರ್, ಇಲ್ಲ. 91 00:06:34,375 --> 00:06:35,620 ಬಾಸ್ ಈಗ ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. 92 00:06:36,231 --> 00:06:36,731 ಅದನ್ನು ಸರಿಸಿ! 93 00:06:37,565 --> 00:06:39,350 - ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನೂ ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆಯೇ? - ಇಲ್ಲ, ಅವನು ನಿಮಗೆ ಮುತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ! 94 00:06:39,375 --> 00:06:39,768 ಈಡಿಯಟ್! 95 00:06:39,955 --> 00:06:42,938 [-ಈಗ ಬಾಸ್ ಗೆ ಅದೇ ಹೇಳು ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ವಿಷಯ.] 96 00:06:42,963 --> 00:06:43,588 ಸರಿ, ಸರ್! 97 00:06:43,613 --> 00:06:45,792 ಸರಿ ಸಾರ್. -ಆಫ್ ಆಗಿರಿ. 98 00:06:50,020 --> 00:06:50,745 ಹೋಗು, ಡ್ಯಾಮ್ ಇಟ್! 99 00:06:51,838 --> 00:06:52,935 ನಮಸ್ತೆ, ಸರ್. - ಬೇಗ ಬಾ. 100 00:06:52,960 --> 00:06:54,034 ಬರುತ್ತೇನೆ ಸರ್. 101 00:06:54,401 --> 00:06:57,618 ಬಾಸ್‌ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿ ನೀವು ನಮಗೆ ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. 102 00:06:57,643 --> 00:06:58,260 ಸರಿ ಸಾರ್. 103 00:06:58,860 --> 00:06:59,235 ಸಾರ್! 104 00:06:59,690 --> 00:07:01,034 ನಾಲ್ವರು ಶಂಕಿತರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿಲ್ಲವೇ? 105 00:07:01,176 --> 00:07:01,634 ಹೌದು ಸರ್. 106 00:07:01,876 --> 00:07:03,376 ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಳೆಯದು. 107 00:07:03,824 --> 00:07:06,393 ನೋಡುತ್ತಲೇ ಮೂರ್ಛೆ ಹೋದರು ಅವರನ್ನು ಥಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 108 00:07:06,713 --> 00:07:08,338 ನಮ್ಮ ಕಾನ್‌ಸ್ಟೆಬಲ್‌ಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. 109 00:07:08,526 --> 00:07:09,667 ಅವನು ಉತ್ತಮವಾದ ನಂತರ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಾರೆ. 110 00:07:10,166 --> 00:07:10,901 ಸರ್ ಇದು ಮಾಮು. 111 00:07:11,746 --> 00:07:13,204 ಅಲಿಯಾಸ್ ಮಾರನಹಳ್ಳಿ ಮುನಿಸ್ವಾಮಿ. 112 00:07:13,750 --> 00:07:15,729 ಅವರು ತಂದರು ಲಾಡ್ಜ್ಗೆ ಬಲಿಯಾದ. 113 00:07:16,970 --> 00:07:17,706 ಇದು ಕಮಲ್. 114 00:07:18,532 --> 00:07:19,471 ಸಿನಿಮಾ ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 115 00:07:20,208 --> 00:07:22,088 ಅವರು ಜೊತೆಗಿದ್ದರು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಬಲಿಪಶು. 116 00:07:23,299 --> 00:07:25,206 ಇದು ಕರಿಯಾ. ಅಲಿಯಾಸ್ ಕಾರ್ಟೂನ್. 117 00:07:25,729 --> 00:07:27,104 ಅವರು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮತ್ತು ಆ ವಸತಿಗೃಹದ ಮಾಲೀಕರು. 118 00:07:27,304 --> 00:07:27,929 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್! 119 00:07:28,205 --> 00:07:29,330 ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ 120 00:07:29,815 --> 00:07:34,760 ಮಾಮು, ಕಮಲ್ ಮತ್ತು ಎಟಿಎಂ ಭದ್ರತೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬಲಿಪಶುವಿನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 121 00:07:35,606 --> 00:07:37,939 ಅವರೇ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು ಕೊಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ. 122 00:07:50,253 --> 00:07:50,750 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 123 00:07:54,073 --> 00:07:55,088 ನಿಮ್ಮ ವಸತಿಗೃಹದ ಹೆಸರೇನು? 124 00:07:55,216 --> 00:07:56,682 ಎಂಎಂ ಲಾಡ್ಜ್, ಸರ್. 125 00:07:57,041 --> 00:07:57,823 ಎಂಎಂ ಏನನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ? 126 00:07:58,471 --> 00:08:00,790 ಮೈಸೂರು ಮಲ್ಲಿಗೆ ಲಾಡ್ಜ್, ಸರ್. 127 00:08:00,815 --> 00:08:03,659 ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೂವಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಸ್ ರಾಕೆಟ್ ನಡೆಸುತ್ತೀರಾ? 128 00:08:03,830 --> 00:08:04,997 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. 129 00:08:05,022 --> 00:08:06,565 ಮತ್ತು ಅದು ಕೂಡ, ನನ್ನ ಅಧಿಕಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ! 130 00:08:06,909 --> 00:08:08,542 ಸರ್ ಇದು ಲೋಕಲ್ ಲಾಡ್ಜ್. 131 00:08:08,651 --> 00:08:11,829 ಕೆಲವರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಕುಡಿತ, ಇತರರು ಜೂಜಾಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ 132 00:08:11,854 --> 00:08:14,112 ಇತರರು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬರುತ್ತಾರೆ. 133 00:08:14,137 --> 00:08:15,682 ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲ ತೊಂದರೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಿಕೊಂಡು ಹೊರನಡೆಯುತ್ತಾರೆ. 134 00:08:15,707 --> 00:08:18,083 ಸಿಸಿಟಿವಿ ಇದ್ದರೂ ಕಿತ್ತು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ತಂತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಹೊರನಡೆಯಿರಿ. 135 00:08:18,487 --> 00:08:20,276 ಮತ್ತು ನೀವು ಶಾಂತವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ? 136 00:08:21,159 --> 00:08:22,831 ಈಗ ಹೇಳು ಯಾರೆಂದು ಈ ಕೊಲೆಗೆ ಹೊಣೆ? 137 00:08:23,081 --> 00:08:24,182 ಮಾಮು, ಸರ್. 138 00:08:24,439 --> 00:08:24,924 [ಏನು!] 139 00:08:25,069 --> 00:08:26,260 [ನೀವು ಒಂದು ****ಇ!] 140 00:08:27,135 --> 00:08:29,524 [ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಂಬಲಸಾಧ್ಯ!] 141 00:08:29,549 --> 00:08:30,932 [ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!] 142 00:08:31,112 --> 00:08:33,346 ಅದು ಮಾಮು ಅವಳನ್ನು ಲಾಡ್ಜಿಗೆ ಕರೆತಂದರು. 143 00:08:33,713 --> 00:08:35,784 ನಾನು ಆರತಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೆ ಇಡೀ ಸಮಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಿ. 144 00:08:35,963 --> 00:08:39,018 ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಈ ಕೊಲೆಗೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. 145 00:08:39,229 --> 00:08:40,706 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಸರ್! 146 00:08:40,731 --> 00:08:42,097 ಸರಿ, ಹೊರಗೆ ಇರು. - ಹೌದು, ಸರ್. 147 00:08:48,085 --> 00:08:49,422 ನಿಮ್ಮ ಕಾಲಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಯೇ? 148 00:08:49,471 --> 00:08:50,463 ನಾನು ಈಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. 149 00:08:50,557 --> 00:08:51,392 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ಕುಂಟುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 150 00:08:51,667 --> 00:08:53,518 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪುರುಷರು ಕಾರಣ ನನ್ನನ್ನು ಥಳಿಸಿದರು ಸರ್. 151 00:08:53,828 --> 00:08:57,198 ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರೆ, ನಾವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀವು ಕುಂಟುತ್ತಾ ಇರುತ್ತೀರಿ. 152 00:08:57,378 --> 00:08:59,807 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ ಈಗ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಸತ್ಯ. 153 00:09:00,292 --> 00:09:01,151 ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 154 00:09:02,417 --> 00:09:07,995 ಹತಾಶರಾಗಿರುವ ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ ನಾನು ಮ್ಯಾಚ್ ಫಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹಣದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು! 155 00:09:08,676 --> 00:09:10,338 ನೀವು ಬ್ರೋಕರ್ ಎಂದು ಹೇಳಿ. 156 00:09:10,450 --> 00:09:11,325 ಅದನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಡಿ. 157 00:09:11,405 --> 00:09:12,292 ಹೌದು, ನಿಖರವಾಗಿ ಸರ್. 158 00:09:12,992 --> 00:09:14,033 ನಾನು ಅಸಹಾಯಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. 159 00:09:14,557 --> 00:09:17,250 ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕೆಲಸ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. 160 00:09:18,083 --> 00:09:19,432 ಮತ್ತು ನಾನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 161 00:09:20,206 --> 00:09:21,542 ನಾನು ಆರಾಮದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದೇನೆ. 162 00:09:21,916 --> 00:09:23,542 ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ. 163 00:09:24,379 --> 00:09:28,081 ತದನಂತರ ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಎ ಕಲಾಸಿಪಾಳ್ಯದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿ. 164 00:09:28,143 --> 00:09:29,831 ಮತ್ತು ಅದು ಅಲ್ಲಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ! 165 00:09:30,120 --> 00:09:32,284 ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ನೀವು ಎಷ್ಟು ದಿನದಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ? 166 00:09:32,463 --> 00:09:34,620 ಸರ್, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ. 167 00:09:34,799 --> 00:09:35,995 ಮತ್ತು ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಳು. 168 00:09:36,525 --> 00:09:37,400 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ? 169 00:09:37,643 --> 00:09:39,323 ನಾನು ನನ್ನ ಅಮ್ಮನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಅದು ನಾನಲ್ಲ ಸರ್. 170 00:09:39,823 --> 00:09:42,065 ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದು ನಿರ್ದೇಶಕರೇ ಸರ್. 171 00:09:42,252 --> 00:09:42,544 ಸಾರ್! 172 00:09:42,596 --> 00:09:44,401 ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದು ಅವನೇ ಸರ್. 173 00:09:44,458 --> 00:09:46,354 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್! 174 00:09:46,510 --> 00:09:47,768 ಅವನು ಅದನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಸರ್, 175 00:09:47,799 --> 00:09:49,226 ಅವನನ್ನು ನಂಬಬೇಡ. ಅವನೊಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ನಟ! 176 00:09:49,929 --> 00:09:50,512 ಸರ್, 177 00:09:50,815 --> 00:09:57,792 ಅವನು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಆರು ಬಾರಿ ಕೆರಳಿದ ಗೂಳಿಯಂತೆ ಸರ್. 178 00:09:57,979 --> 00:09:58,331 ಸಾರ್! 179 00:09:58,417 --> 00:10:01,284 ಅವನನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಬಡಿ ಮತ್ತು ಅವನು ಬೀನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಚೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ! 180 00:10:01,375 --> 00:10:02,208 ಓ ನನ್ನ ಪ್ರಭು! 181 00:10:04,197 --> 00:10:04,906 ಡ್ಯಾಮ್! 182 00:10:08,125 --> 00:10:09,000 ಆದರೆ ಯಾಕೆ ಸಾರ್? 183 00:10:09,393 --> 00:10:10,791 ನಾನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದೆ. 184 00:10:11,509 --> 00:10:12,426 ಕೇವಲ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ. 185 00:10:16,934 --> 00:10:18,101 ಡ್ಯಾಮ್, ಯಾವುದೇ ಗ್ರಾಹಕರು ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ! 186 00:10:18,128 --> 00:10:19,682 ನಿಮ್ಮ ಪೈಲ್ಸ್ ಗುಣವಾಗಿದೆಯೇ? 187 00:10:19,823 --> 00:10:21,391 ಇಲ್ಲ, ಮಾಮು! 188 00:10:21,416 --> 00:10:25,010 ನಾನು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 189 00:10:25,035 --> 00:10:27,319 ನೀವು ತುಂಬಾ ಹತಾಶರಾಗಿದ್ದರೆ, ಮಾಡಬೇಡಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುಣಪಡಿಸಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು! 190 00:10:27,344 --> 00:10:27,923 ಇಲ್ಲ, ಮಾಮು! 191 00:10:27,948 --> 00:10:29,479 ನೀವು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ರಾತ್ರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹುಡುಗಿಯಾರು? 192 00:10:29,604 --> 00:10:31,526 ಹಾಗೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಹುಡುಗಿಯರೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 193 00:10:32,640 --> 00:10:33,831 ಸುಂದರ? -ಇಲ್ಲ. 194 00:10:35,543 --> 00:10:36,971 ಜಾಲಿ? - ಇಲ್ಲ. 195 00:10:39,776 --> 00:10:41,213 ಪಿಂಕಿ? 196 00:10:41,910 --> 00:10:42,618 ನಿಕ್ಕಿ. 197 00:10:42,643 --> 00:10:45,643 ಅವಳು ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾಳೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಗಂಟೆಗೆ 4000 ರೂ. 198 00:10:46,456 --> 00:10:49,750 ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿರುವವರು ಬೇಕು ವಿವಿಧ ಕೋನಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ. 199 00:10:50,112 --> 00:10:53,682 ವಿಭಿನ್ನ, ಹೌದಾ? ನಾನು ಆ ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರುತ್ತೇನೆ ಗೆಳೆಯ! 200 00:10:53,776 --> 00:10:54,509 ಏಕೆ? 201 00:10:54,667 --> 00:10:55,875 ಅವರಿಗೆ ಸಂಬಳ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 202 00:10:56,221 --> 00:10:58,268 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಮಿಷನ್ ನಿಮಗೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 203 00:10:58,534 --> 00:11:01,526 ನಿಮಗೆ ಹಣ ಬೇಕಾದರೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಶ್ರಮಿಸಬೇಕು. 204 00:11:03,219 --> 00:11:04,831 ಈ ಹುಡುಗಿ ಮಾಡ್ತಾಳಾ? -ಇಲ್ಲ ಮಾಮು. 205 00:11:05,338 --> 00:11:06,062 ಮಾಮು. -ಹಹ್? 206 00:11:06,118 --> 00:11:07,378 ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ ನೀವು ಕಳೆದ ವಾರ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಾ? 207 00:11:07,507 --> 00:11:08,923 ಡಿಂಪಲ್? -ಹೌದು, ಡಿಂಪಲ್. 208 00:11:09,378 --> 00:11:11,368 ಡಿಂಪಲ್ ಕಳುಹಿಸಿ. ಅವಳು ಅದ್ಭುತ! 209 00:11:11,393 --> 00:11:14,776 ಆದರೆ ಅವಳು ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ ಮೂರು ದಿನ ಸಕಲೇಶಪುರ! 210 00:11:14,823 --> 00:11:17,065 ಅವಳು ಹಿಂತಿರುಗಲಿ. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ. 211 00:11:17,253 --> 00:11:18,576 ಸರಿ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. 212 00:11:18,601 --> 00:11:19,370 ಮರೆಯಬೇಡ. - ಈಗ ಹೊರಗುಳಿಯಿರಿ. 213 00:11:19,565 --> 00:11:20,195 ಹೌದು ಬಿಡಿ. 214 00:11:22,635 --> 00:11:25,581 ಅವಳು ಯಾರೆಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ! ಅವಳು ನನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವಳು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ! 215 00:11:26,432 --> 00:11:28,276 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸೋಣ. 216 00:11:35,446 --> 00:11:36,071 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಗೆಳೆಯ! 217 00:11:51,150 --> 00:11:53,862 ಹಲೋ ಕಮಲಿ, ನಾನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದೇನೆ ಗಂಟೆಗೆ ಮೂರು ಸಾವಿರ ರೂ. 218 00:11:54,581 --> 00:11:56,659 ಕ್ಲೈಂಟ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ. 219 00:11:57,375 --> 00:11:59,378 ನಾನು ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. 220 00:12:00,299 --> 00:12:02,135 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಮಯವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಿದಾಯ. 221 00:12:05,539 --> 00:12:06,041 ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 222 00:12:06,192 --> 00:12:06,567 ಹೌದಾ? 223 00:12:07,312 --> 00:12:10,276 ನೀವು ಯಾರೆಂದು ನಾನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿದೆ ನಿಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ. 224 00:12:11,093 --> 00:12:12,612 ಕಮಲಿ ಮೂರು ಸಾವಿರ ಪಡೆದರೆ, 225 00:12:13,320 --> 00:12:14,604 ನಾನು ಎಷ್ಟು ತರುತ್ತೇನೆ? 226 00:12:16,190 --> 00:12:18,565 ನಿಮ್ಮದನ್ನು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ದೇಹ, ನೀವು ಯಾರೆಂದು ನಾನು ನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದು. 227 00:12:18,856 --> 00:12:20,940 ನೀವು ಎಂದು ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಗೆ ಪರಿಚಿತ! 228 00:12:21,667 --> 00:12:23,292 ನಾನು ಶೋರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 229 00:12:23,432 --> 00:12:24,937 ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಗ್ರಾಹಕರು ಇದನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. 230 00:12:25,018 --> 00:12:26,690 ಅವರನ್ನು ಕರೆತರುವುದು ನನ್ನ ಕೆಲಸ. 231 00:12:26,823 --> 00:12:27,503 ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೇಳಿ. 232 00:12:28,384 --> 00:12:29,065 ಎಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ. 233 00:12:29,363 --> 00:12:30,071 ಏನು! 234 00:12:30,625 --> 00:12:33,479 ನೀವು ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು ಸಿಗ್ನಲ್ ಇಲ್ಲದ ವಲಯದಲ್ಲಿ ದರಗಳು? 235 00:12:33,581 --> 00:12:36,870 ಇದು ಬ್ರಿಗೇಡ್ ರಸ್ತೆ ಅಲ್ಲ ಅಥವಾ ಎಂಜಿ ರಸ್ತೆ ಇದು ಸಿಟಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್! 236 00:12:37,174 --> 00:12:39,643 ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೇವಲ ಎರಡು ಅಥವಾ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ ಗಂಟೆಗೆ ಮೂರು ಸಾವಿರ ರೂ. 237 00:12:39,900 --> 00:12:41,253 ಎಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ನನ್ನ ಅಂತಿಮ ಬೆಲೆ. 238 00:12:41,323 --> 00:12:43,510 ಈ ದರವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ. ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. 239 00:12:45,333 --> 00:12:47,167 ನೀವು ನನಗೆ 25,000 ರೂ ಮೂರು ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ, ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 240 00:12:50,759 --> 00:12:53,218 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬೈಯುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜಾಲವನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ? 241 00:12:53,499 --> 00:12:54,331 ನಾನು ನನ್ನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 242 00:12:55,448 --> 00:12:58,667 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿಲ್ಲ. ಈ ಮೊದಲು ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಿರಿ? 243 00:12:58,692 --> 00:12:59,987 ಅದು ನಿಮ್ಮ ಕಾಳಜಿಯಲ್ಲ. 244 00:13:01,400 --> 00:13:02,578 ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 245 00:13:02,628 --> 00:13:04,634 ನೀವು ಏಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಗ್ರಾಹಕರು ತಲಾ 10,000 ಬಕ್ಸ್! 246 00:13:05,370 --> 00:13:06,292 ನಾನು ಏಳು ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 247 00:13:06,317 --> 00:13:08,424 [ಅವಳು ವಿಚಿತ್ರ!] 248 00:13:08,449 --> 00:13:09,532 [ನಾನು ಇದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!] 249 00:13:09,557 --> 00:13:10,534 ನೀವು ಮಾಡಬಹುದೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 250 00:13:12,588 --> 00:13:13,650 ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 251 00:13:14,010 --> 00:13:15,774 ನಾನು ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 252 00:13:15,799 --> 00:13:18,713 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರೆ whatsapp, ಅವರು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ! 253 00:13:19,291 --> 00:13:20,495 ಆದರೆ... 254 00:13:20,966 --> 00:13:23,258 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಹಿಂಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ. ಅದು ಸರಿಯೇ? 255 00:13:23,588 --> 00:13:24,314 ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 256 00:13:24,768 --> 00:13:26,666 ಆದರೆ, ಇದು ಪ್ರತಿ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಒಂದು ಗಂಟೆ. 257 00:13:28,697 --> 00:13:29,510 ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ. 258 00:13:30,120 --> 00:13:31,065 ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. 259 00:13:31,844 --> 00:13:33,057 ನೀವು ಯಾವಾಗ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 260 00:13:33,402 --> 00:13:34,143 ಇದೀಗ. 261 00:13:34,359 --> 00:13:34,692 ಹೌದಾ? 262 00:13:36,260 --> 00:13:36,885 ಸರಿ, ಬನ್ನಿ. 263 00:13:37,064 --> 00:13:38,010 ನನ್ನ ಅರಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ. 264 00:13:45,375 --> 00:13:47,125 ಹೇ ಮಾಮು. - ಹೇ, ಸುಲೇಮಾನ್. 265 00:14:12,249 --> 00:14:13,614 ಹೇ ಕಾರ್ಟೂನ್, ನನಗೆ ಅರಮನೆಯ ಕೀಗಳನ್ನು ಕೊಡು. 266 00:14:19,059 --> 00:14:20,333 ರೂಮ್ ಕೀ ಕೊಡು ಮೂರ್ಖ! 267 00:14:26,357 --> 00:14:28,141 ಈ ಹಾಟ್ ಚಿಕ್ ಯಾರು, ಮಾಮು? 268 00:14:28,166 --> 00:14:29,474 ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. 269 00:14:30,279 --> 00:14:31,263 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! 270 00:14:31,387 --> 00:14:31,887 ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಾ. 271 00:14:40,036 --> 00:14:42,175 ಹಲೋ ಕುಡುಕ! ಇಂದು ಬೇಗನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಹೌದಾ? 272 00:14:42,200 --> 00:14:43,408 ಓಹ್ ಬನ್ನಿ! 273 00:14:45,357 --> 00:14:47,193 ಹೊಸ ಶೋಧನೆ ಹೌದಾ? 274 00:14:47,345 --> 00:14:48,333 ಅವಳ ದರ ಎಷ್ಟು? 275 00:14:48,716 --> 00:14:49,863 ಗಂಟೆಗೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ. 276 00:14:49,888 --> 00:14:50,240 ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆಯೇ? 277 00:14:51,791 --> 00:14:52,841 ಈಗ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ! 278 00:14:53,200 --> 00:14:54,419 ಡ್ಯಾಮ್! 279 00:14:54,872 --> 00:14:56,325 ನಾನು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು ಆ ಬೆಲೆಗೆ ಒಂದು ವಾರ. 280 00:14:59,176 --> 00:15:01,279 [ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನರಳುವಿಕೆ ಕೇಳಿಸಿತು] 281 00:15:03,364 --> 00:15:03,833 ಅಯ್ಯೋ! 282 00:15:04,137 --> 00:15:04,622 ಅರೆರೆ! 283 00:15:05,600 --> 00:15:07,388 ನಾಯಿಗಳು ಸಹ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. 284 00:15:07,669 --> 00:15:09,779 ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚುವ ಸಭ್ಯತೆ! 285 00:15:11,200 --> 00:15:12,091 ಅವಿವೇಕದ ಮೂರ್ಖರು! 286 00:15:12,166 --> 00:15:13,232 ಈಗ ಬೋಲ್ಟ್ ಮಾಡಿ. 287 00:15:19,458 --> 00:15:20,250 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 288 00:15:20,443 --> 00:15:21,021 ಬನ್ನಿ. ಬಾ . 289 00:15:31,456 --> 00:15:34,041 ಹೇಗಿದೆ ನನ್ನ ಅರಮನೆ! ರೋಮಾಂಚಕ ಮತ್ತು ವರ್ಣಮಯ, ಹೌದಾ? 290 00:15:35,667 --> 00:15:37,651 ಈ ರೀತಿಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಾದರೂ ಇದ್ದೀರಾ? 291 00:15:37,843 --> 00:15:38,926 ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. 292 00:15:39,456 --> 00:15:41,409 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವ ಎಲ್ಲರೂ ದೀಪಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. 293 00:15:41,640 --> 00:15:43,307 ಅವುಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ! 294 00:15:46,293 --> 00:15:47,362 ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ, 295 00:15:47,794 --> 00:15:51,667 ಹೊಸ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ನಾಯಕಿಯರು ಈ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಉರುಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. 296 00:15:52,454 --> 00:15:55,651 ಅವರು ಉರುಳಿದಾಗ ಅದು ಹಣ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ! 297 00:15:57,753 --> 00:16:01,198 ದೇಹದ ಜೊತೆಗೆ, ಸಹ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ತೃಪ್ತಿ ಸಿಗಬೇಕು ಅಲ್ಲವೇ? 298 00:16:01,346 --> 00:16:02,628 ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಸೆಟಪ್. 299 00:16:02,851 --> 00:16:03,667 ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನ ಅರಮನೆ ಹೇಗಿದೆ? 300 00:16:05,315 --> 00:16:06,916 ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 301 00:16:07,049 --> 00:16:08,088 ಓಹ್ ಬನ್ನಿ! 302 00:16:08,385 --> 00:16:12,034 ಈ ವಸತಿಗೃಹ ಅಕ್ಷರಶಃ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದೆ! 303 00:16:12,143 --> 00:16:13,643 ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 304 00:16:14,049 --> 00:16:15,393 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 305 00:16:15,659 --> 00:16:18,596 ಇದು ಕೊಳಕು ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಶುದ್ಧವಾಗಿದೆ. 306 00:16:20,574 --> 00:16:23,245 ಇದು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಬಾರ್ ಆಗಿದೆ. 307 00:16:24,791 --> 00:16:25,987 ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚವಾಗಲಿದೆ. 308 00:16:26,330 --> 00:16:27,995 ಯಾರಾದರೂ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಕೇವಲ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ. 309 00:16:28,112 --> 00:16:29,549 ಅವನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಸರಿಯೇ? 310 00:16:33,572 --> 00:16:34,656 ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? 311 00:16:35,625 --> 00:16:36,604 ದೇವಿಕಾ. 312 00:16:37,370 --> 00:16:38,635 ದೇವಿಯ ಹೆಸರಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. 313 00:16:38,776 --> 00:16:41,331 ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವವರು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು! 314 00:16:41,485 --> 00:16:42,893 ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ ನಿಂತೆ. ನಾನು ಕೆಲವು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 315 00:16:43,674 --> 00:16:44,674 ಆದರೆ ಏಕೆ! 316 00:16:46,346 --> 00:16:48,354 ಇಲ್ಲದೆ ಯಾರೂ ಪಾವತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮೊದಲು ನಿನ್ನ ಮುಖ ನೋಡಿದೆ. 317 00:16:48,507 --> 00:16:50,862 ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋವನ್ನು ನಮ್ಮ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 318 00:16:50,940 --> 00:16:52,799 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. 319 00:16:52,862 --> 00:16:54,768 ಭಯಪಡಬೇಡ. ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಭಂಗಿ. 320 00:16:55,698 --> 00:16:56,458 ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ ನಿಂತೆ. 321 00:16:57,822 --> 00:16:58,557 ತಿರುಗಿ. 322 00:16:59,153 --> 00:16:59,979 ಮುಗುಳ್ನಗೆ! 323 00:17:00,776 --> 00:17:01,416 ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 324 00:17:01,643 --> 00:17:02,362 ಈ ಕಡೆ ತಿರುಗಿ. 325 00:17:02,838 --> 00:17:03,674 ಮುಗುಳ್ನಗೆ! 326 00:17:04,517 --> 00:17:04,934 ಸರಿ. 327 00:17:04,975 --> 00:17:06,331 ಈಗ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ನೋಡಿ. 328 00:17:06,356 --> 00:17:07,968 ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸ್ಮೈಲ್ ನೀಡಿ! 329 00:17:08,958 --> 00:17:09,625 ಸೂಪರ್. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 330 00:17:10,106 --> 00:17:10,689 ಅದು ಸಾಕು. 331 00:17:11,682 --> 00:17:12,708 ಅಲ್ಲಿ ಬಾತ್ರೂಮ್ ಇದೆ. 332 00:17:13,268 --> 00:17:14,971 ನೀವು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ಒಳಗೆ ಸೋಪ್ ಇದೆ. 333 00:17:15,323 --> 00:17:16,706 ನೀವು ತಾಜಾ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. 334 00:17:16,815 --> 00:17:19,112 ಕ್ಲೈಂಟ್ ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ. 335 00:17:19,211 --> 00:17:19,752 ಸರಿಯೇ? 336 00:17:20,784 --> 00:17:26,026 ಇಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಡ್ರಾಯರ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸುರಕ್ಷತಾ ಕಿಟ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದೇನೆ. 337 00:17:27,143 --> 00:17:29,784 ಕ್ಲೈಂಟ್ ಅದನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ಯದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. 338 00:17:30,026 --> 00:17:31,331 ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಗೌರವದಿಂದಿರಿ. 339 00:17:32,043 --> 00:17:32,418 ಸರಿಯೇ? 340 00:17:32,476 --> 00:17:33,059 ಈಗ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ. 341 00:17:33,684 --> 00:17:35,159 ನನಗೆ ಕೆಲವು ಷರತ್ತುಗಳಿವೆ. 342 00:17:36,153 --> 00:17:36,651 ಹೇಳು. 343 00:17:37,486 --> 00:17:38,028 ಇದು... 344 00:17:38,370 --> 00:17:40,393 ನಗದು ಇಲ್ಲ. UPI ಮಾತ್ರ. 345 00:17:40,911 --> 00:17:43,119 ಪಾವತಿಯನ್ನು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಮಾಡಬೇಕು ಕ್ಲೈಂಟ್ ಬರುವ ಮೊದಲು. 346 00:17:43,601 --> 00:17:45,143 ಪ್ರತಿ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ. 347 00:17:45,375 --> 00:17:47,659 ರಾತ್ರಿ 9 ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಗ್ರಾಹಕರಿಲ್ಲ. 348 00:17:47,703 --> 00:17:49,167 ಅದರ ನಂತರ ನಾನು ಹಾಜರಾಗಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 349 00:17:49,791 --> 00:17:52,526 ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಬುಕ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ ಅದರ ನಂತರ ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ? 350 00:17:53,385 --> 00:17:55,151 ನೀವು ಸ್ಟಾರ್ ಆಟಗಾರ! 351 00:17:55,359 --> 00:17:55,984 ಸರಿ. 352 00:17:56,338 --> 00:17:58,026 ನನಗೆ ಗ್ರಾಹಕನೇ ರಾಜ. 353 00:17:58,151 --> 00:18:00,253 ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷವಾಗಿಡಿ. ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬೇಡಿ. 354 00:18:00,801 --> 00:18:01,634 ಈಗ ನಿನ್ನ ನಂಬರ್ ಕೊಡು. 355 00:18:08,992 --> 00:18:09,992 ನೀವು ಅಲಂಕಾರಿಕರು. 356 00:18:10,848 --> 00:18:12,010 ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಕೂಡ ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿದೆ! 357 00:18:12,831 --> 00:18:13,338 ಶುಭವಾಗಲಿ. ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ. 358 00:18:13,875 --> 00:18:14,674 ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ. 359 00:18:17,003 --> 00:18:17,604 ಬನ್ನಿ. 360 00:18:17,697 --> 00:18:18,906 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಸರಿಯೇ? 361 00:18:30,243 --> 00:18:30,823 ಹೇ! -ಹಹ್? 362 00:18:31,151 --> 00:18:34,135 ನೀವು ಯಾಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಶಾಲಾ ಮಗುವಿನಂತೆ ಕಾರ್ಟೂನ್? 363 00:18:34,315 --> 00:18:36,776 ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ ಅಮ್ಮಾ... 364 00:18:37,081 --> 00:18:39,190 ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೋಜಿನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ! 365 00:18:39,370 --> 00:18:42,674 ಆ ಹಾಟ್ ಚಿಕ್ ಯಾರು? - ಮತ್ತು ಅವಳ ದರ ಎಷ್ಟು? 366 00:18:42,995 --> 00:18:44,237 ಗಂಟೆಗೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ. ನೀವು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 367 00:18:44,262 --> 00:18:47,221 ಡ್ಯಾಮ್! ಹತ್ತು ನಿಮಿಷದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ? 368 00:18:47,253 --> 00:18:47,870 ಇಲ್ಲ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 369 00:18:47,917 --> 00:18:51,581 ಈಗ ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಏನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಈ ಫೋಟೋದ ಕೆಳಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 370 00:18:51,676 --> 00:18:52,051 ಹೇಳು. 371 00:18:52,458 --> 00:18:53,542 ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ. 372 00:18:53,620 --> 00:18:56,141 ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ. 373 00:18:56,166 --> 00:18:57,815 ಒಂದು ಗಂಟೆ ₹10,000. 374 00:18:59,257 --> 00:19:00,632 ಮಾಮು ಅವರ ಕಮಿಷನ್ ₹2,000. 375 00:19:00,995 --> 00:19:02,487 ನಗದು ಇಲ್ಲ. UPI ಮಾತ್ರ. 376 00:19:02,768 --> 00:19:04,503 ಆಫರ್ ರಾತ್ರಿ 9 ಗಂಟೆಗೆ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. 377 00:19:05,088 --> 00:19:06,463 ಮಾಮುನ ಕರೆ ತುರ್ತಾಗಿ. 378 00:19:07,417 --> 00:19:09,073 ಎಂತಹ ಕ್ರೂರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್! 379 00:19:09,409 --> 00:19:11,259 ಹೇ, ನಾನು ಓದಿದ್ದು ಒಂದು ಆಂಗ್ಲ ಮಾಧ್ಯಮ ಶಾಲೆ. 380 00:19:11,284 --> 00:19:13,462 ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕೇ ನಾನು ಶಾಲೆ ಬಿಟ್ಟೆ. 381 00:19:13,565 --> 00:19:14,833 ಹುಡುಗಿಯರೇ, ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ? ಹುಡುಗಿಯರೇ, ನಿಮಗೆ ಖುಷಿನಾ? 382 00:19:15,291 --> 00:19:15,823 ಹೌದು! ಹೌದು! 383 00:19:16,166 --> 00:19:17,346 ಆಹ್, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 384 00:19:18,315 --> 00:19:20,135 ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಮ್ಸ್! ಏನಾಗಿದೆ? 385 00:19:20,307 --> 00:19:22,588 ಇದೇನಿದು ಜೀವನ್? ನೀವು ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 386 00:19:22,690 --> 00:19:23,713 ಹೌದು, ಮಾಮ್ಸ್. 387 00:19:23,851 --> 00:19:26,604 ನಾನು ತುಂಬಾ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಭಾರೀ ತಾಲೀಮು, ಮಾಮ್ಸ್. 388 00:19:26,987 --> 00:19:29,323 ನೀವು ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ ಹೇಗಾದರೂ, ಏಕೆ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ತೊಂದರೆ? 389 00:19:29,588 --> 00:19:31,151 ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನಶೈಲಿ, ಮಾಮ್ಸ್! ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನಶೈಲಿ. 390 00:19:31,198 --> 00:19:32,049 ಜೀವನಶೈಲಿ! - ಸರಿ. 391 00:19:32,190 --> 00:19:33,759 ಹೊಸ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದಾಳೆ. ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 392 00:19:33,784 --> 00:19:36,229 ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿದ್ದೇನೆ. 393 00:19:36,507 --> 00:19:37,237 ಸರಿ, ಹೋಗು. 394 00:19:37,262 --> 00:19:37,792 ಹೋಗೋಣ, ಮಕ್ಕಳೇ. ಹೋಗೋಣವೆ 395 00:19:41,046 --> 00:19:42,604 ಇದು ಸರಿಯಾಗಿಯೇ ನಡೆದಿದೆ ಸಾರ್. 396 00:19:43,486 --> 00:19:45,653 ಆಗ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಹರಿ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ. 397 00:19:45,921 --> 00:19:48,870 ಅವನು ದೇವಿಕಾಳ ಫೋಟೋವನ್ನು ನೋಡಿ ಅವಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದನು. 398 00:19:48,963 --> 00:19:50,596 ನಂತರ ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಸ್ನೇಹಿತ, 399 00:19:50,625 --> 00:19:52,475 ಯಾರು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 400 00:19:52,500 --> 00:19:54,979 ಹರಿ ನನಗೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಎ ಕನ್ಯೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 401 00:19:55,534 --> 00:19:57,979 ನಾನು ಅವನನ್ನೂ ಹೊಸಬ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದೆ. 402 00:19:58,257 --> 00:19:59,018 ಆದರೆ ಅವನು ಅಲ್ಲ. 403 00:19:59,625 --> 00:20:02,315 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದನು. 404 00:20:02,698 --> 00:20:04,737 ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೂ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. 405 00:20:05,041 --> 00:20:09,635 ಅವಳು ಸತ್ತ ನಂತರವೂ ಅವನು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. 406 00:20:09,708 --> 00:20:11,346 ಅವರು ಇಡೀ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. 407 00:20:11,549 --> 00:20:13,456 ನಿಮ್ಮ ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಿಸಿ ಸರ್. 408 00:20:13,572 --> 00:20:15,463 ಅವನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವನು. 409 00:20:16,418 --> 00:20:16,835 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 410 00:20:17,314 --> 00:20:18,854 ಬಾಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಬನ್ನಿ. 411 00:20:19,508 --> 00:20:20,008 ಸರ್. 412 00:20:20,309 --> 00:20:22,143 ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಹೌದಾ? 413 00:20:23,059 --> 00:20:24,081 ನೀವು ನಿರ್ದೇಶಕರೇ? 414 00:20:24,335 --> 00:20:24,876 ಹೌದು ಸರ್. 415 00:20:25,604 --> 00:20:26,862 ನೀವು ಪೋರ್ನ್ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತೀರಾ? 416 00:20:27,362 --> 00:20:29,010 ಸರ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಗೆಯೇ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಸರ್. 417 00:20:29,333 --> 00:20:31,987 ನಾನು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದು ನಿಜ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ. 418 00:20:32,328 --> 00:20:34,244 ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಅವಳ ಕೊಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲು. 419 00:20:34,612 --> 00:20:36,307 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಸರ್! 420 00:20:36,682 --> 00:20:38,206 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಚೌಕಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ? 421 00:20:38,338 --> 00:20:39,204 ಸರ್ ನಾನು ಹೋದ ಮೇಲೆ 422 00:20:39,229 --> 00:20:41,159 ಅವನ ಇತರ ಆರು ಗ್ರಾಹಕರು ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದರು. 423 00:20:41,526 --> 00:20:44,143 ಆದರೆ ಅವನು ಕೇವಲ ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾನೆ ನಾನು ಮತ್ತು ಇತರರಲ್ಲ, 424 00:20:44,190 --> 00:20:45,682 ಅವನು ನನಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. 425 00:20:45,958 --> 00:20:46,333 ಏನು? 426 00:20:46,932 --> 00:20:48,682 ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಆರು ಜನ ಗಿರಾಕಿಗಳಿದ್ದರು ಸರ್. 427 00:20:48,909 --> 00:20:49,932 ಹೇ ರಾಸ್ಕಲ್! 428 00:20:50,221 --> 00:20:53,018 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಈಗ ಇದ್ದೀರಿ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ದೂಷಿಸುವುದೇ? 429 00:20:53,338 --> 00:20:54,979 ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಗ್ರಾಹಕರು. 430 00:20:55,737 --> 00:20:58,776 ಬಾಸ್ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬುವ ಮೂರ್ಖ? 431 00:20:58,801 --> 00:20:59,557 ಅಲ್ಲವೇ ಸಾರ್? 432 00:21:05,284 --> 00:21:06,581 ಮತ್ತೆ ಯಾಕೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡಿದಿರಿ ಸಾರ್? 433 00:21:07,145 --> 00:21:07,937 ಆರು ಜನ? 434 00:21:10,165 --> 00:21:10,749 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸಾರ್! 435 00:21:10,916 --> 00:21:12,245 ನಾನು ಕೂಡ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. 436 00:21:12,580 --> 00:21:12,955 ಹೋಗು. 437 00:21:13,515 --> 00:21:15,081 ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಇತರರನ್ನು ತನ್ನಿ. 438 00:21:15,168 --> 00:21:15,585 ಹೇ ನೀನು, 439 00:21:15,973 --> 00:21:17,299 ಟ್ರಬಲ್ ಮೇಕರ್! 440 00:21:17,324 --> 00:21:18,315 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತೇನೆ! 441 00:21:18,350 --> 00:21:18,891 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್! - ಈಗ ಬನ್ನಿ. 442 00:21:19,026 --> 00:21:20,331 ನಮ್ಮಿಂದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ! 443 00:21:20,370 --> 00:21:22,331 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗಮನಿಸಿ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 444 00:21:22,374 --> 00:21:22,957 ಮುಂದುವರಿಸಿ. 445 00:21:23,237 --> 00:21:23,909 ನಾನೇನು ಹೇಳಲಿ ಸಾರ್? 446 00:21:25,206 --> 00:21:26,815 ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 447 00:21:27,150 --> 00:21:29,549 ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಂದ ಅವಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಲಾಡ್ಜ್ಗೆ ಹೋದರು, ಸಾರ್. 448 00:21:30,510 --> 00:21:31,799 ಹರಿ, ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. 449 00:21:31,824 --> 00:21:33,235 ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ನಾನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ. 450 00:21:33,260 --> 00:21:33,885 [ಸರಿ, ಮಾಮು]. 451 00:21:33,910 --> 00:21:35,540 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಹೀರೋ ಆಗುತ್ತೀರಿ? 452 00:21:35,565 --> 00:21:37,643 [ನನ್ನ ಕಾಲು ಎಳೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಮಾಮು.] 453 00:21:37,739 --> 00:21:38,596 [ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.] 454 00:21:38,713 --> 00:21:39,931 [ಎಲ್ಲಾ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿವೆ] 455 00:21:39,956 --> 00:21:40,915 ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 456 00:21:41,057 --> 00:21:42,479 ನಿಮ್ಮ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 457 00:21:42,504 --> 00:21:43,078 [ಸರಿ, ಮಾಮು.] 458 00:21:44,620 --> 00:21:45,292 ನಮಸ್ಕಾರ. 459 00:21:45,331 --> 00:21:47,159 ನಾನು ಕಮಲ್. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ ಹರಿ ಅವರಿಂದ ಸಂಖ್ಯೆ. 460 00:21:47,416 --> 00:21:49,048 ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ? -ಹೌದು. 461 00:21:49,073 --> 00:21:50,729 ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? -ನಾನು ವಸತಿಗೃಹದ ಮುಂದೆ ಇದ್ದೇನೆ. 462 00:21:50,875 --> 00:21:52,759 ನಾನಿನ್ನೂ ಎಂಎಂ ಲಾಡ್ಜ್ ಬಳಿ ಇದ್ದೇನೆ. 463 00:21:52,784 --> 00:21:53,267 ಇದು? 464 00:21:53,292 --> 00:21:53,932 ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಸಾರ್? 465 00:21:54,667 --> 00:21:56,096 ನಿಮ್ಮ ಎಡಗೈಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ. 466 00:21:57,416 --> 00:21:58,292 ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ. 467 00:21:58,416 --> 00:21:59,000 ನಾನು ಮಾಡಿದೆ. 468 00:21:59,557 --> 00:22:01,708 ಈಗ ಸೂರ್ಯನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿ! 469 00:22:01,776 --> 00:22:03,096 ನೀವು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 470 00:22:03,245 --> 00:22:04,924 ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ. 471 00:22:04,971 --> 00:22:06,518 ಸುಮ್ಮನೆ ತಿರುಗಿ, ಮಿಸ್ಟರ್. 472 00:22:07,549 --> 00:22:08,135 ಇಲ್ಲಿ ಬಾ! 473 00:22:11,581 --> 00:22:12,721 ನೀವು ನಿರ್ದೇಶಕರೇ? 474 00:22:13,000 --> 00:22:13,596 ಹೌದು. 475 00:22:13,767 --> 00:22:15,434 ಹರಿ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವೂ. 476 00:22:16,489 --> 00:22:17,987 ನೀವು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. 477 00:22:18,360 --> 00:22:18,735 ಹೌದು. 478 00:22:19,262 --> 00:22:20,885 ಈ ಸ್ಥಳವು ನಿಮ್ಮಂತಹ ಹುಡುಗರಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. 479 00:22:21,600 --> 00:22:23,081 ಮನಸ್ಸು ತಾಜಾ ಆಗಬೇಕಾದರೆ, 480 00:22:23,362 --> 00:22:24,250 ಮೊದಲು ದೇಹವನ್ನು ಉಲ್ಲಾಸಗೊಳಿಸಬೇಕು. 481 00:22:24,626 --> 00:22:26,518 ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಯಮಿತ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ! 482 00:22:27,574 --> 00:22:28,979 ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. - ಸರಿ. 483 00:22:36,876 --> 00:22:37,376 ನಮಸ್ಕಾರ. 484 00:22:38,023 --> 00:22:40,448 ದೇವಿಕಾ, ನಾನು ಹಣ ಜಮಾ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 485 00:22:45,243 --> 00:22:45,827 ನಾನು ಮಾಡಿದೆ. 486 00:22:46,182 --> 00:22:47,620 ಒಬ್ಬ ಗ್ರಾಹಕ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 487 00:22:47,757 --> 00:22:48,507 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 488 00:22:48,891 --> 00:22:50,891 ಅವನು ಇದಕ್ಕೆ ಹೊಸಬ. 489 00:22:51,442 --> 00:22:53,120 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿ! 490 00:22:53,956 --> 00:22:54,463 ಸರಿ. 491 00:22:54,601 --> 00:22:55,059 [ಸರಿ, ವಿದಾಯ.] 492 00:22:57,945 --> 00:22:59,018 ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಸಿಕ್ಕಿತಾ? 493 00:22:59,484 --> 00:23:01,729 ನನ್ನ ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶಕರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಬೈಕ್ ಜೊತೆಗೆ ಹೆಲ್ಮೆಟ್. 494 00:23:04,456 --> 00:23:05,971 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಆ ರೀತಿಯ ಅರ್ಥವಲ್ಲ ತಲೆಗೆ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದರು. 495 00:23:06,166 --> 00:23:07,440 ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಹೆಲ್ಮೆಟ್! 496 00:23:08,119 --> 00:23:09,298 ನನಗೆ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡಲು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 497 00:23:09,659 --> 00:23:10,393 ಡ್ಯಾಮ್! 498 00:23:10,729 --> 00:23:13,333 ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಜೀವನ ಇರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೆ ನಿರ್ದೇಶಕನಾಗುವ ಅನುಭವ. 499 00:23:13,542 --> 00:23:15,370 ಆದರೆ ನೀವು ಮಗುವಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಯಾರು ಈಗಷ್ಟೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ! 500 00:23:15,792 --> 00:23:19,120 ಮೂಕ ಹಾವು ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಬೊಬ್ಬೆ ಹೊಡೆಯುವ ಕತ್ತೆಗಿಂತ ಸರ್. 501 00:23:22,884 --> 00:23:23,468 ಸರಿ. 502 00:23:24,417 --> 00:23:26,010 ಕೊಠಡಿ ಸಂಖ್ಯೆ 501 503 00:23:26,284 --> 00:23:27,885 ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿ ಮಾಮು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಳು. 504 00:23:27,971 --> 00:23:30,166 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು. 505 00:23:30,191 --> 00:23:31,225 ಹೋಗು. -ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ. 506 00:23:31,250 --> 00:23:31,625 ಹಾಂ. 507 00:23:34,057 --> 00:23:35,542 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ತುಂಬಾ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿದೆ! 508 00:23:35,698 --> 00:23:37,073 ಮೌನವಾಗಿರುವವರು ಅತ್ಯಂತ ಮಾರಕ. 509 00:23:37,098 --> 00:23:38,049 ನಾನು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು. 510 00:23:39,541 --> 00:23:41,003 ಬ್ರೋ, 501 ಎಲ್ಲಿದೆ? 511 00:23:42,791 --> 00:23:44,791 ಆನಂದಿಸಿ. ಆನಂದಿಸಿ! 512 00:23:48,417 --> 00:23:50,790 [ನೀವು ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎರಡು ದಿನ ಕೊಠಡಿ, ಸರಿ?] 513 00:23:50,815 --> 00:23:51,313 ಏನು? 514 00:23:51,338 --> 00:23:52,378 [ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ.] 515 00:23:52,403 --> 00:23:54,659 ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಎರಡು ದಿನ ನೀವು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದೀರಾ? 516 00:23:54,720 --> 00:23:56,440 ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಬಾಕಿ ಪಾವತಿಸಿ! 517 00:23:56,659 --> 00:23:57,799 ಯಾರು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ! 518 00:24:00,875 --> 00:24:01,448 ಮಾಮು-- 519 00:24:01,573 --> 00:24:02,198 ಮಾಮು, ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 520 00:24:03,888 --> 00:24:04,263 ಬನ್ನಿ. 521 00:24:08,003 --> 00:24:09,362 ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಲು? 522 00:24:09,876 --> 00:24:10,870 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 523 00:24:36,165 --> 00:24:38,838 ಈ ಕೋಣೆ ತುಂಬಾ ವರ್ಣಮಯವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಯಾರು? 524 00:24:39,390 --> 00:24:39,931 ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 525 00:24:40,458 --> 00:24:42,487 ಅಂದರೆ ಈ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದವರು ಯಾರು? 526 00:24:43,034 --> 00:24:43,833 ಮಾಲೀಕ. 527 00:24:44,791 --> 00:24:46,958 ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಫೋಟೋಗಳಿಗಿಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ. 528 00:24:47,549 --> 00:24:48,815 ನೀನು ನಾಯಕಿಯಾಗಬಹುದಿತ್ತು. 529 00:24:49,583 --> 00:24:49,875 ಮಿಸ್ಟರ್, 530 00:24:51,208 --> 00:24:52,901 ನೀನು ಬಂದಿದ್ದನ್ನು ಮುಗಿಸಿ ಹೊರಡು. 531 00:24:53,500 --> 00:24:55,000 ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. 532 00:24:55,393 --> 00:24:57,260 ಸೀರೆ ಉಟ್ಟುಕೊಂಡು ನಡೆದರೆ, 533 00:24:57,333 --> 00:25:00,291 ಆಶಿಕಾ, ರಶ್ಮಿಕಾ, ರಚಿತಾ, ಲೀಲಾ ನಿಮಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ತೆಳುವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. 534 00:25:03,744 --> 00:25:05,870 ಆ ನಗುವಿನ ಹಿಂದೆ ನೋವಿದೆ. 535 00:25:06,375 --> 00:25:06,833 ಅಲ್ಲವೇ? 536 00:25:07,875 --> 00:25:08,948 ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ? 537 00:25:08,978 --> 00:25:09,845 ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 538 00:25:10,331 --> 00:25:12,291 ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಒಬ್ಬ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಕಲಾವಿದ. 539 00:25:14,485 --> 00:25:16,110 ನನಗೆ ಎಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿ ಬೇಕು. 540 00:25:16,596 --> 00:25:17,833 ನಾನು ಅದನ್ನು ಆಸಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. 541 00:25:18,163 --> 00:25:18,746 ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? 542 00:25:19,713 --> 00:25:22,487 ನನ್ನ ಬಳಿ ಏಳುನೂರು ಕಾಸು ಕೂಡ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನೀವು ಎಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! 543 00:25:22,956 --> 00:25:24,729 ಆಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿ ಹೊರಡು. 544 00:25:24,942 --> 00:25:26,206 ನಿನ್ನ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯಿಂದ ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡ. 545 00:25:27,166 --> 00:25:28,799 ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. 546 00:25:30,252 --> 00:25:31,495 ಹಾಗಾದರೆ ನೀನು ಬಂದದ್ದು ಏನು? 547 00:25:35,987 --> 00:25:37,768 ನಾನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ. 548 00:25:38,419 --> 00:25:40,044 ಮತ್ತು ನನಗೆ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಇಲ್ಲ. 549 00:25:40,392 --> 00:25:42,760 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಬಂದೆ ನನ್ನ ನೋವನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 550 00:25:43,192 --> 00:25:43,745 ಕೇಳು, 551 00:25:44,125 --> 00:25:45,745 ಜನರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 552 00:25:46,035 --> 00:25:47,979 ನೀವು ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಸಮಯ. ಅದನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ. 553 00:25:49,187 --> 00:25:52,112 ಫೈನ್. ನಾನು ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ. 554 00:25:59,612 --> 00:26:02,583 ಆದರೆ ನೀವು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಎರಡೂ ಹಿಂಸೆ. 555 00:26:02,625 --> 00:26:03,510 ನೀವು ಅದನ್ನು ಸರಿಯೇ? 556 00:26:08,012 --> 00:26:08,595 ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 557 00:26:19,212 --> 00:26:21,307 ಕಥೆ ಹೇಳುವುದು ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವೇ? 558 00:26:21,791 --> 00:26:23,229 ಮತ್ತು ನಾನು ಕೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 559 00:26:24,453 --> 00:26:25,703 ಸರಿ, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. 560 00:26:26,510 --> 00:26:27,161 ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? 561 00:26:27,400 --> 00:26:29,167 ಏಕೆ ತಿಳಿಯಬೇಕು ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ನನ್ನ ಹೆಸರು? 562 00:26:29,703 --> 00:26:31,494 ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ತಿಳಿಯದೆ? 563 00:26:32,322 --> 00:26:32,822 ದೇವಿಕಾ 564 00:26:33,708 --> 00:26:34,518 ದೇವಿಕಾ. 565 00:26:37,208 --> 00:26:37,885 ಒಂದು ಕ್ಷಣ. 566 00:26:45,041 --> 00:26:45,708 ಮಿಸ್ ದೇವಿಕಾ, 567 00:26:46,466 --> 00:26:49,526 ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ನಾನು ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಎಂದು. 568 00:26:49,708 --> 00:26:52,583 ನಾನು ಕಡಿಮೆ ಬಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರ. 569 00:26:53,000 --> 00:26:53,958 ನಾಯಕಿ ಯಾರೆಂದು ಊಹಿಸಿ? 570 00:26:55,153 --> 00:26:55,861 ನನ್ನ ಪ್ರೇಮಿ. 571 00:26:57,333 --> 00:26:58,393 ನಾಯಕ ನನ್ನ ಶತ್ರುವಾಗಿದ್ದ. 572 00:26:59,291 --> 00:27:02,250 ನಾನು ಒಂದು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಓದಿದ್ದೆ ಅವರ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಇರಿಸಿ. 573 00:27:02,833 --> 00:27:04,291 ಹಾಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 574 00:27:04,862 --> 00:27:07,323 ನಾನು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಹ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ. 575 00:27:08,065 --> 00:27:09,500 ಮೊದಲ ಶೋ ಹೌಸ್ ಫುಲ್ ಆಗಿತ್ತು. 576 00:27:10,159 --> 00:27:12,323 ಎರಡನೇ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು ಒಂದು ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ ಫ್ಲಾಪ್! 577 00:27:13,979 --> 00:27:18,378 ಈ ನೋವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಪ್ರೇಮಿ ನನ್ನ ಶತ್ರುವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. 578 00:27:19,932 --> 00:27:21,375 ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರದ ಹೆಸರೇನು? 579 00:27:21,788 --> 00:27:22,495 "ಒಡಗಾನ ಬಾ." (ಓಡಿಹೋಗೋಣ) 580 00:27:22,947 --> 00:27:24,614 ಸೀಕ್ವೆಲ್ ಕೂಡ ಪ್ಲಾನ್ ಮಾಡಿದ್ದೆ. 581 00:27:26,291 --> 00:27:29,143 ಇದು ನನಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಭಾವನೆ ಮೂಡಿಸಿತು. 582 00:27:29,378 --> 00:27:30,958 ಮತ್ತು ನಾನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. 583 00:27:31,236 --> 00:27:32,695 ನನ್ನ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳುವಿಯಾ? 584 00:27:33,065 --> 00:27:34,625 ನೀವು ಮೇಣದಬತ್ತಿಯಂತೆ ಕರಗುತ್ತೀರಿ. 585 00:27:35,703 --> 00:27:36,494 ಸರಿ, ಹೇಳಿ. 586 00:27:37,072 --> 00:27:38,031 ಆದ್ದರಿಂದ... 587 00:27:38,268 --> 00:27:41,083 ನಿಮ್ಮದಾದರೂ ನನಗಿಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಚಿತ್ರ ಹಿಟ್ ಅಥವಾ ಫ್ಲಾಪ್ ಆಗಿತ್ತು. 588 00:27:41,268 --> 00:27:42,393 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮೂರು ದಿನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 589 00:27:42,643 --> 00:27:44,198 ನಾನು ನಿನಗೆ ಸಾಲ ಕೊಟ್ಟ ಇಪ್ಪತ್ತು ಲಕ್ಷವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ. 590 00:27:44,534 --> 00:27:47,500 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿಲನ್ ಆಗಿ! 591 00:27:47,955 --> 00:27:48,872 ಅದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. 592 00:27:49,625 --> 00:27:50,083 ಹುಡುಗರೇ ಬನ್ನಿ. 593 00:27:51,335 --> 00:27:53,543 ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ದುಃಖವಾಗುತ್ತಿದೆ 594 00:27:54,000 --> 00:27:54,885 ನೀನು ನನಗೆ ಮೂರು ಲಕ್ಷ ಸಾಲ ಕೊಡುತ್ತೀಯ ಎಂದು. 595 00:27:55,071 --> 00:27:55,571 ಹಾಗಾದರೆ? 596 00:27:55,838 --> 00:28:00,995 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಈ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಇಡುತ್ತೇನೆ. 597 00:28:01,208 --> 00:28:03,479 ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಪಾವತಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. 598 00:28:04,541 --> 00:28:06,250 ನನ್ನದು ಅದೇ ಡೈಲಾಗ್. 599 00:28:06,429 --> 00:28:08,929 ಆದರೆ ನೀನು ನನಗೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ಲಕ್ಷ ಸಾಲ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀಯ. 600 00:28:09,625 --> 00:28:11,208 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನನ್ನ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ, 601 00:28:11,208 --> 00:28:11,875 ಹೋಗು. 602 00:28:12,583 --> 00:28:16,456 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಡುತ್ತೇನೆ ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬೈಕು. 603 00:28:16,794 --> 00:28:18,049 ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 604 00:28:18,226 --> 00:28:19,963 ನೀವು ನನಗೂ ಬಾಕಿ ಕೊಡಬೇಕು ಸರ್. 605 00:28:20,074 --> 00:28:20,699 ಹಾಗಾದರೆ? 606 00:28:22,416 --> 00:28:23,932 ಹೇ ರಾಸ್ಕಲ್... -ಸರ್? 607 00:28:24,333 --> 00:28:25,487 ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗುತ್ತೀರಿ. 608 00:28:25,581 --> 00:28:26,690 ಖಂಡಿತ ಸರ್. 609 00:28:26,753 --> 00:28:29,375 ಆದರೆ ಫ್ಲಾಪ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಲ್ಲ ನಿನ್ನ ಹಾಗೆ. ನಾನು ಹಿಟ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ! 610 00:28:29,375 --> 00:28:30,088 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! 611 00:28:32,177 --> 00:28:34,760 'ವಿದ್ಯುತ್ ಶಾಕ್ ಇಬ್ಬರು ಬಲಿ' 612 00:29:06,317 --> 00:29:06,817 ಡ್ಯಾಮ್! 613 00:29:07,416 --> 00:29:09,708 ನನ್ನ ಚಿತ್ರದಂತೆಯೇ ನನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳು ವಿಫಲವಾಗಿವೆ. 614 00:29:15,026 --> 00:29:16,333 ಏನಾಗಿದೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ಫ್ಲಾಪ್ ಶೋ! 615 00:29:17,198 --> 00:29:19,042 ಎಲ್ಲರೂ ಮುಂಜಾನೆಯೇ ಡ್ರೆಸ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 616 00:29:19,440 --> 00:29:21,406 ಶಾರುಖ್ ಖಾನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ನನ್ನ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. 617 00:29:21,500 --> 00:29:22,557 ಅವನಿಗೆ ನಿರೂಪಣೆ ಬೇಕು. 618 00:29:22,583 --> 00:29:23,501 ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 619 00:29:23,526 --> 00:29:25,385 ನಾನು ಕಥೆ ಹೇಳಲು ಹೋಗಿದ್ದೆ... - ಸ್ವಲ್ಪ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 620 00:29:32,212 --> 00:29:32,587 ನಮಸ್ಕಾರ. 621 00:29:33,016 --> 00:29:34,609 ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮುಗಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ? 622 00:29:34,879 --> 00:29:37,109 ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 623 00:29:37,390 --> 00:29:39,000 ಏನು! ಒಂದು ಕಥೆ? 624 00:29:39,203 --> 00:29:41,336 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ! 625 00:29:42,250 --> 00:29:46,336 ಅವನು ಯಾವಾಗ ಮುಗಿಸುತ್ತಾನೆ? ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಮಾಡಬೇಕು ನಾನು ಮುಂದಿನ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದೇ? 626 00:29:46,648 --> 00:29:49,250 ನೀವು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 627 00:29:49,406 --> 00:29:50,141 ಸರಿ. 628 00:29:52,179 --> 00:29:53,887 ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಗ್ರಾಹಕರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 629 00:29:54,558 --> 00:29:55,883 ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. 630 00:29:56,166 --> 00:29:58,172 ನೀನು ಕೇಳಿದ್ದು ಕೂಡ ಅಲ್ಲ ಮೌಲ್ಯದ ಎರಡು ಸಾವಿರ ರೂ. 631 00:29:58,527 --> 00:29:59,902 ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 632 00:30:00,250 --> 00:30:01,711 ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 633 00:30:02,187 --> 00:30:03,656 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? 634 00:30:04,078 --> 00:30:06,969 ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದಷ್ಟೇ ಹೇಳಿದ್ದೆ ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಸಮಯ. 635 00:30:07,437 --> 00:30:09,094 ನೀವು ಮುಂದಿನ ಗ್ರಾಹಕರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ. 636 00:30:09,937 --> 00:30:11,445 ಅದರ ನಂತರ, ನಾನು ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಪಡೆದರು. 637 00:30:11,796 --> 00:30:13,962 ಹಾಗಾಗಿ ಅವರು ಹೋದ ನಂತರ ನಾನು ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 638 00:30:14,187 --> 00:30:15,031 ಸರಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 639 00:30:20,306 --> 00:30:21,413 ದೇವಿಕಾ ಸುಂದರಿ. 640 00:30:22,812 --> 00:30:23,625 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 641 00:30:23,833 --> 00:30:24,875 ನೀವು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ... 642 00:30:24,986 --> 00:30:25,486 ಏನು? 643 00:30:25,711 --> 00:30:26,344 ಹೃದಯ. 644 00:30:30,914 --> 00:30:32,255 ಅವನು ಸರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 645 00:30:32,857 --> 00:30:34,036 ಆದರೆ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ. 646 00:30:35,219 --> 00:30:36,591 ದೇವಿಕಾ ಸುಂದರಿ. 647 00:30:36,974 --> 00:30:39,357 ನಾನು ನನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ ಇಲ್ಲಿ. ಹೇಗಾದರೂ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 648 00:30:42,745 --> 00:30:43,355 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 649 00:30:43,380 --> 00:30:45,605 ಇದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಮಾರಲು ಬಂದಿಲ್ಲ. 650 00:30:45,630 --> 00:30:48,230 ಮಾಮು, ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗರ ಹೋರಾಟಗಳು. 651 00:30:48,255 --> 00:30:49,597 [ಏನೂ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ ಅವರ ನಡುವೆ ನಡೆದಿದೆ] 652 00:30:49,622 --> 00:30:50,450 ಒಂದು ಲೋಟ ಚಹಾ. 653 00:30:50,501 --> 00:30:52,607 ನಾಳೆ ಬಾ, ಸಿಂಪಲ್ ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. 654 00:30:52,958 --> 00:30:53,927 ಸಿಗರೇಟು ಕೊಡು. 655 00:30:54,247 --> 00:30:55,091 ಸರಿ, ಮಾಮು. 656 00:30:55,908 --> 00:30:56,724 ಏನಾಗಿದೆ ಸರ್? 657 00:30:56,997 --> 00:30:57,568 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 658 00:30:57,771 --> 00:31:00,099 ನೀವು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಹಾವು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ! 659 00:31:00,820 --> 00:31:02,341 ಮತ್ತು ಹಾವಿನ ಮೋಡಿಗಾರನನ್ನು ಕಂಡು, 660 00:31:03,091 --> 00:31:06,107 ಅಪಾಯಕಾರಿಯು ತನ್ನ ಕಡಿತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆಯೇ? 661 00:31:06,535 --> 00:31:07,618 ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 662 00:31:07,781 --> 00:31:09,489 ಆದರೂ ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 663 00:31:09,514 --> 00:31:10,575 ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಲ್ಲವೇ? 664 00:31:10,958 --> 00:31:12,450 ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಅದರ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. 665 00:31:12,833 --> 00:31:14,250 ಕೆಲವರಿಗೆ ಆರಂಭದ ತೊಂದರೆ ಇದೆ. 666 00:31:14,416 --> 00:31:15,833 ಇತರರಿಗೆ ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ತೊಂದರೆ ಇದೆ. 667 00:31:17,986 --> 00:31:19,247 ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ. 668 00:31:19,361 --> 00:31:21,450 ನನ್ನ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 669 00:31:21,829 --> 00:31:24,637 ಒಮ್ಮೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬರುತ್ತಾನೆ ಹೊರಗೆ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 670 00:31:26,541 --> 00:31:28,091 ಗಂಟೆಗೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ. 671 00:31:28,541 --> 00:31:30,724 ನಿಮಗೆ ಆಡಲು ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು, ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ ಡಕ್ ಔಟ್ ಆದರು. 672 00:31:31,505 --> 00:31:33,310 ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬಲ್ಲೆ ಎರಡನೇ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್‌ಗೆ. 673 00:31:33,335 --> 00:31:34,460 ಆದರೆ ಅವಳು ಒಪ್ಪುವಳೇ? 674 00:31:35,051 --> 00:31:38,747 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅವಳಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. 675 00:31:41,708 --> 00:31:43,666 ನೀನು ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೆ. 676 00:31:44,937 --> 00:31:46,603 ಆದರೆ ನೀನು ತದ್ವಿರುದ್ಧ! 677 00:31:47,645 --> 00:31:50,270 ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಹೊರಬಂದೆ, ಮಾಮು, ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಒಳಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. 678 00:31:56,750 --> 00:31:57,310 ನಮಸ್ಕಾರ, 679 00:31:57,554 --> 00:31:59,054 ಅಪ್ಪಾ, ಎಲ್ಲಿದ್ದೀಯ? 680 00:31:59,338 --> 00:32:00,004 ಕೆಲಸ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ. 681 00:32:00,029 --> 00:32:03,761 ಸಂಜೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ ಮನೆಗೆ ಬನ್ನಿ. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸರಿಯೇ? 682 00:32:03,786 --> 00:32:04,386 ಖಂಡಿತ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ. 683 00:32:04,411 --> 00:32:06,732 ಏಕೆಂದರೆ ತಡ ಮಾಡಬೇಡಿ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ. 684 00:32:08,165 --> 00:32:08,911 ಸರಿ. 685 00:32:09,166 --> 00:32:10,513 ನಾನು ತಡವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ. 686 00:32:10,960 --> 00:32:11,802 ಸರಿ ಬೈ. 687 00:32:12,235 --> 00:32:12,819 ವಿದಾಯ. 688 00:32:18,695 --> 00:32:20,445 ಹಾಗಾದರೆ ಅವನು ಮಿಸ್ಟರ್ ಬಿಗ್ ಶಾಟ್? - ಹೌದು, ಸರ್. 689 00:32:21,028 --> 00:32:23,320 ಮಿಸ್ ಬಿಗ್ ಶಾಟ್ ಕೂಡ ಇದೆಯೇ? 690 00:32:24,208 --> 00:32:25,982 ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ. ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದೀರಿ ಅವರನ್ನು ಅಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಹಿಡಿಯಲು. 691 00:32:26,046 --> 00:32:27,349 ಹತ್ಯೆಯ ಸುದ್ದಿ ಇನ್ನೂ ಹೊರಬಿದ್ದಿಲ್ಲ. 692 00:32:27,676 --> 00:32:29,099 ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅವರನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಿಡಿದೆವು. 693 00:32:29,658 --> 00:32:31,411 ಆದರೆ ಇನ್ನಿಬ್ಬರು ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಫೋನ್ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. 694 00:32:31,904 --> 00:32:33,306 ನಮ್ಮ ಅಪರಾಧ ತಂಡವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿದೆ. 695 00:32:33,443 --> 00:32:34,755 ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 696 00:32:35,505 --> 00:32:39,380 ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್, ನಾನಿದ್ದೆ ಕಾಳಿ ಪೂಜೆಯ ಮಧ್ಯೆ. 697 00:32:40,716 --> 00:32:43,185 ನಿಮ್ಮ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದರು. 698 00:32:43,435 --> 00:32:46,146 ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ಬಂದರೆ ಪಾಯಿಂಟ್, ನಾನು ನನ್ನ ಪೂಜೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು. 699 00:32:46,208 --> 00:32:49,638 [ಕರಿಸ್ವಾಮಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಜಾಣತನದಿಂದ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ.] 700 00:32:51,450 --> 00:32:53,125 ಯಾರು ಈ ಜೋಕರ್! 701 00:32:53,150 --> 00:32:53,716 ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್! 702 00:32:54,283 --> 00:32:55,283 ನನ್ನನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಬೇಡಿ. ನನ್ನನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಬೇಡಿ. 703 00:32:55,941 --> 00:32:59,232 ನನ್ನ ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೋತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು. 704 00:33:01,138 --> 00:33:02,177 ಮಾಡು! - ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೈಯಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! 705 00:33:02,293 --> 00:33:03,193 ನೋಡು, ಬೇಡ... -ಹೇ! 706 00:33:04,279 --> 00:33:05,500 ಈಗ ನೀವೇಕೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ. 707 00:33:05,693 --> 00:33:09,625 ಕೊಲೆಯೋ? ಮತ್ತು ನಾನು? 708 00:33:10,065 --> 00:33:11,750 ಶಾಂತಂ ಪಾಪಮ್ (ಕೆಡುಕು ದೂರವಾಗಲಿ) 709 00:33:11,958 --> 00:33:13,909 ನನ್ನ ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ, 710 00:33:14,416 --> 00:33:16,416 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೋಡಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 711 00:33:16,724 --> 00:33:18,503 ಕಾಳಿ ದೇವಿ! 712 00:33:18,721 --> 00:33:19,615 ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ! - ಇಲ್ಲಿ ಕೊಡು. 713 00:33:19,762 --> 00:33:23,262 ಈ ಜನರು ನಿಮ್ಮ ಭಕ್ತನನ್ನು ನೋಯಿಸುತ್ತಿದೆ. 714 00:33:23,581 --> 00:33:24,940 ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯಿರಿ. -[ಅವರು ಮುಗಿಸಿದ್ದಾರೆ.] 715 00:33:25,153 --> 00:33:27,948 -[ಮಂತ್ರ ಪಠಣ] 716 00:33:29,208 --> 00:33:31,041 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಂಗಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಾ? ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪಿಸಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ! 717 00:33:31,210 --> 00:33:32,710 ನೀವು ನಮಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ! 718 00:33:32,760 --> 00:33:34,581 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ! 719 00:33:34,628 --> 00:33:37,958 ಲಾಠಿ ಬೇಡ, ದಯವಿಟ್ಟು! ನಾನು ಈಗ ಹೋಗಲಿ. 720 00:33:38,250 --> 00:33:39,354 ಶರಣಪ್ಪ. -ಸರ್. 721 00:33:39,750 --> 00:33:41,397 ಅವನಿಗೆ ಬೆಂಗಾವಲಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೊಡು ಒಂದು ರಾಜ ಚಿಕಿತ್ಸೆ. 722 00:33:41,422 --> 00:33:42,012 ಹೋಗೋಣ. 723 00:33:43,882 --> 00:33:44,382 ಇಲ್ಲ ಸ್ವಾಮಿ. 724 00:33:45,109 --> 00:33:47,008 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಜೀಪಿನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದಿದ್ದೀಯ. 725 00:33:48,247 --> 00:33:49,289 ನನ್ನನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ. 726 00:33:49,541 --> 00:33:51,211 ನನಗೆ ರಾಜೋಪಚಾರದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ! 727 00:33:52,736 --> 00:33:53,236 ಫೈನ್. 728 00:33:53,978 --> 00:33:54,562 ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿ. 729 00:33:57,395 --> 00:33:57,770 ಸರ್, 730 00:33:59,103 --> 00:34:00,978 ಅದೊಂದು ತಂಪಾದ ಮುಂಜಾನೆ. 731 00:34:01,742 --> 00:34:02,797 ಭಯಂಕರ ಚಳಿ. 732 00:34:03,500 --> 00:34:04,633 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ. 733 00:34:05,736 --> 00:34:08,570 ಅದು ನಮ್ಮ ಸಮಾಜ ಸೇವಕರಾದ ಮಾಮು ಅವರಿಂದ. 734 00:34:09,133 --> 00:34:10,498 [ಅವರು ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಏಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?] 735 00:34:10,523 --> 00:34:11,875 ಅವನಿಂದಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕೈಗಳು ಹಾಗೇ ಉಳಿದಿವೆ. 736 00:34:12,164 --> 00:34:14,789 ಅವರು ನನಗೆ ಫೋಟೋ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯ! 737 00:34:16,875 --> 00:34:20,851 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಕ್ಷಣ, ನಾನು ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಸ್ವಾಮಿ! 738 00:34:24,775 --> 00:34:25,692 ನಿಧಾನವಾಗಿ! 739 00:34:26,500 --> 00:34:28,969 ಮಾಮು ಕಳುಹಿಸುವ ನಿಮಿಷ ಫೋಟೋ, ಅವನು ತಯಾರಾಗುತ್ತಾನೆ! 740 00:34:30,148 --> 00:34:32,062 ನೀವು ಎಷ್ಟೋ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ. 741 00:34:32,844 --> 00:34:36,552 ಆದ್ದರಿಂದ ಶಾಂತವಾಗಿರಿ ಹುಡುಗ! 742 00:34:36,704 --> 00:34:40,163 ಈಗ ವಿಶ್ರಾಂತಿ. ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ! 743 00:34:40,398 --> 00:34:42,287 ನೋಟುಗಳು ಗರಿಗರಿಯಾದ ವಾಸನೆ ಬೀರುತ್ತಿವೆ! 744 00:34:42,312 --> 00:34:43,991 ಇದು ಭೂತೋಚ್ಚಾಟನೆಯೇ ಅಥವಾ ಮಾಟಗಾತಿಯೇ? 745 00:34:44,016 --> 00:34:44,697 ಹೇ ಮಾಮು, 746 00:34:44,859 --> 00:34:45,930 ನೀವು ಯಾಕೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? 747 00:34:46,117 --> 00:34:48,291 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಜೇನು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದರೆ ಹೇಳಿ. 748 00:34:48,586 --> 00:34:51,031 ನಾನು ಹನಿಮೂನ್‌ನ ಮೂಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಡಿ. 749 00:34:51,625 --> 00:34:53,116 ನೀವು ಹಾಲು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಂದಿದ್ದೀರಾ? 750 00:34:53,141 --> 00:34:55,250 ಹಲ್ವಾ ತಂದಿದ್ದೇನೆ ಮಾಮೂ. -ಹಲ್ವಾ? 751 00:34:55,702 --> 00:34:58,328 ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿ ಇದೆ ಯಾವುದೇ ಹಣ್ಣುಗಳಿಗಿಂತ ಹಲ್ವಾದಲ್ಲಿ. 752 00:34:58,562 --> 00:34:59,398 ಕಚ್ಚಬೇಕೆ? 753 00:35:00,523 --> 00:35:02,797 ಇಲ್ಲ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 754 00:35:03,398 --> 00:35:05,334 ಹೀರಲು ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಹೂವಿನಿಂದ ಜೇನುತುಪ್ಪ. 755 00:35:05,359 --> 00:35:06,641 ಆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ! 756 00:35:06,845 --> 00:35:08,625 ಹೋಗಿ ಆನಂದಿಸಿ! 757 00:35:12,447 --> 00:35:13,601 ಹಲೋ... 758 00:35:15,208 --> 00:35:16,195 ನಮಸ್ಕಾರ... 759 00:35:16,875 --> 00:35:17,961 ನಮಸ್ಕಾರ... 760 00:35:21,446 --> 00:35:22,523 ವಾಹ್! 761 00:35:24,945 --> 00:35:31,208 ನನ್ನ ಹೃದಯ ಚುಚ್ಚಿದೆ! ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆ! 762 00:35:34,833 --> 00:35:37,851 ವಾಹ್… ಎಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯ! 763 00:35:38,431 --> 00:35:43,056 ಎ ಗಿಂತ ಸೆಕ್ಸಿಯರ್ ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಮತ್ತು ಊಟಿ ಸೇಬು! 764 00:35:43,622 --> 00:35:47,092 ಈ ಗೊಂಬೆ ಎಲ್ಲಿತ್ತು ಇಷ್ಟೆಲ್ಲಾ ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾ? 765 00:35:47,117 --> 00:35:48,458 ಹೌದಾ? ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ! 766 00:35:48,759 --> 00:35:49,875 ಹೇ ಬ್ರಹ್ಮಾ! 767 00:35:50,320 --> 00:35:53,766 ಈ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಏಕೆ ಮರೆಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 768 00:35:53,791 --> 00:35:55,211 ಏಕೆ? 769 00:35:56,250 --> 00:35:57,312 ನೀನು ದುಷ್ಟ! 770 00:35:58,462 --> 00:36:01,004 ನಿನ್ನ ಮುಖಸ್ತುತಿ ಸಾಕು. ನಿನ್ನ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿ ಹೊರಡು. 771 00:36:01,427 --> 00:36:02,531 ಪ್ರಿಯತಮೆ! 772 00:36:03,281 --> 00:36:09,437 ಅವಸರ ಮಾಡಬೇಡಿ. ನೀವು ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೀರಾ ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ? 773 00:36:13,125 --> 00:36:13,547 ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 774 00:36:14,625 --> 00:36:15,391 ಅದು ಏನು? 775 00:36:15,535 --> 00:36:16,719 ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆ. 776 00:36:16,953 --> 00:36:17,789 ನನಗೆ ಅವರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 777 00:36:18,017 --> 00:36:19,031 ಆದರೆ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 778 00:36:20,672 --> 00:36:24,890 ನನಗೆ ಈ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡುವ ಆಸೆ ಗೊಂಬೆಯಾಗಿ ರೂಪಾಂತರ! 779 00:36:25,377 --> 00:36:26,127 ನಾನು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ ಏನು? 780 00:36:26,200 --> 00:36:27,398 ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ. 781 00:36:27,954 --> 00:36:31,328 ಸರಿ, ಷರತ್ತುಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ ನಿಮಗೂ; ನಾನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. 782 00:36:31,500 --> 00:36:33,875 ನೀವು ಸಹಕರಿಸದಿದ್ದರೆ, 783 00:36:34,523 --> 00:36:36,953 ನಾನು ನನ್ನ ಲೈಫ್‌ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮರುಪಾವತಿಗಾಗಿ ಕೇಳಿ. 784 00:36:37,161 --> 00:36:39,726 ನಾನು ಲೈಫ್‌ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ! 785 00:36:40,599 --> 00:36:43,078 ಹಂಸದ ನಡಿಗೆ ಫ್ರಾಕ್ ಕಡೆಗೆ! 786 00:36:43,153 --> 00:36:44,778 ಹೇ ಸೌಂದರ್ಯ! 787 00:36:45,461 --> 00:36:47,047 ಸಡಿಲ ಕೂದಲು. 788 00:36:47,916 --> 00:36:50,250 ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ತುಟಿ ಸ್ಟಿಕ್. 789 00:36:51,012 --> 00:36:53,961 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! 790 00:36:55,984 --> 00:36:58,023 [ಅಂತಹ ಮೂರ್ಖರು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ!] 791 00:37:04,250 --> 00:37:08,047 ಬಟ್ಟೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ! 792 00:37:11,791 --> 00:37:12,521 ವಾಹ್! 793 00:37:13,250 --> 00:37:15,974 ಇಲ್ಲಿ ಬಾ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಲ್ವಾ ತಿನ್ನೋಣ! 794 00:37:17,166 --> 00:37:17,708 ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ! 795 00:37:25,041 --> 00:37:25,529 ಬನ್ನಿ. 796 00:37:40,302 --> 00:37:40,916 ಅಷ್ಟೆ ಸಾರ್. 797 00:37:41,505 --> 00:37:44,083 ನನಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಅದರ ನಂತರದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು. 798 00:37:44,419 --> 00:37:46,279 ನೀವು ಮಾಮು ಅವರ ಬಳಿಯೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು, ಸರ್. 799 00:37:46,345 --> 00:37:46,919 ದಯವಿಟ್ಟು, ಸರ್! 800 00:37:46,958 --> 00:37:48,021 ಶರಣಪ್ಪ. -ಸರ್. 801 00:37:48,216 --> 00:37:49,443 - ಆ ಬ್ರೋಕರ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. - ಸರಿ ಸರ್. 802 00:37:52,052 --> 00:37:53,058 [ಅವನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ,] 803 00:37:53,083 --> 00:37:55,536 [ನಿಮಗಿಂತ ಎಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಎಂದು ನೋಡು ಅವನು ಆ ಹುಡುಗಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!] 804 00:37:55,966 --> 00:37:59,193 [ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಥಳಿಸುತ್ತೇನೆ] 805 00:37:59,708 --> 00:38:00,279 ಹೇ ನೀನು, 806 00:38:00,773 --> 00:38:01,279 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 807 00:38:01,661 --> 00:38:02,418 ನಾನು, ಸರ್? 808 00:38:02,443 --> 00:38:03,357 ಹೌದು. ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. 809 00:38:04,114 --> 00:38:06,021 [ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.] 810 00:38:08,575 --> 00:38:09,505 ಬಾ ಗೆಳೆಯ. 811 00:38:10,174 --> 00:38:10,716 ಸರ್... - ಬನ್ನಿ, ಮಾಮು. 812 00:38:11,302 --> 00:38:12,875 ನಾನೇನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಅಂತ ಹೇಳಿ. 813 00:38:12,997 --> 00:38:14,644 ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲವೇ? -ಅದು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಲ್ಲ. 814 00:38:14,669 --> 00:38:17,263 ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ಕೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತಿರುಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ. 815 00:38:17,325 --> 00:38:19,427 ಸರ್, ಅವರು ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. - ಹೌದು, ಸರ್. 816 00:38:19,708 --> 00:38:21,849 ಅವನು ಹೊರಗೆ ಬಂದಾಗ, ಹುಡುಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಳು. 817 00:38:22,460 --> 00:38:26,779 ಆಗ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಒಳಗೆ ಹೋದರು. 818 00:38:27,294 --> 00:38:30,041 ಅವನು ವಿಷಪೂರಿತನಂತೆ ಒಂದು ಅನಕೊಂಡ, ಸರ್. 819 00:38:31,068 --> 00:38:32,583 ಅನಕೊಂಡ ವಿಷಕಾರಿಯೇ? 820 00:38:32,732 --> 00:38:34,115 ಅಲ್ಲವೇ ಸಾರ್? 821 00:38:34,669 --> 00:38:36,075 ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ ಅದು... 822 00:38:36,193 --> 00:38:36,849 ನಾಗರಹಾವು. 823 00:38:36,927 --> 00:38:38,661 ಹೌದು, ಕಿಂಗ್ ಕೋಬ್ರಾ, ಸರ್. 824 00:38:39,013 --> 00:38:41,802 ನಾಗರಹಾವು ವಿಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಕೋರೆಹಲ್ಲುಗಳು, ಅವನ ರಕ್ತನಾಳಗಳಲ್ಲಿ ವಿಷವಿದೆ. 825 00:38:42,392 --> 00:38:43,351 ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆಯಿರಿ ಸರ್. 826 00:38:43,636 --> 00:38:44,469 ಅವನು ನಿಮಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವನು. 827 00:38:44,494 --> 00:38:45,328 ಅವನಿಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ ಸರ್. 828 00:38:45,958 --> 00:38:48,083 ನೀವು ರಿಲೇ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 829 00:38:54,396 --> 00:38:55,263 ಶರಣಪ್ಪ. -ಸರ್. 830 00:38:55,489 --> 00:38:57,005 ಈ ಕಾಳಿ ಸ್ವಾಮಿಯನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು 831 00:38:57,325 --> 00:38:58,717 ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. 832 00:38:58,750 --> 00:38:59,238 ಸರಿ, ಸರ್. 833 00:38:59,263 --> 00:39:01,250 ಸರ್, ನಾನು ಕೆಲವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ನಿಮಗೆ ಪವಿತ್ರ ಪದ್ಯಗಳು! 834 00:39:01,275 --> 00:39:01,734 ಬನ್ನಿ. 835 00:39:01,759 --> 00:39:02,466 ಅವನಿಗೆ ಹೇಳು ಮಾಮು. 836 00:39:02,491 --> 00:39:02,879 ಸರಿಸಿ 837 00:39:02,904 --> 00:39:04,818 ಸರ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ತಾಯಿತವನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ. - ಬದಲಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕಟ್ಟಿ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ. 838 00:39:07,395 --> 00:39:08,478 ಆದ್ದರಿಂದ ಮಿಸ್ಟರ್ ನಿರ್ದೇಶಕ, 839 00:39:09,568 --> 00:39:11,075 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮೌಲ್ಯದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ನಿರೂಪಿಸಲು ಎಂಟು ಸಾವಿರ. 840 00:39:11,228 --> 00:39:11,583 ಹೇಳು. 841 00:39:12,041 --> 00:39:15,060 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಲು. 842 00:39:17,161 --> 00:39:18,497 ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಹೊರನಡೆದಿದ್ದೇನೆ. 843 00:39:19,075 --> 00:39:22,130 ನಾನು ರಾತ್ರಿ 10 ಗಂಟೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 844 00:39:22,375 --> 00:39:22,857 ವಿದಾಯ. 845 00:39:26,226 --> 00:39:27,267 ಮತ್ತೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ? 846 00:39:27,773 --> 00:39:30,966 ನೀನು ಇರುವಾಗ ನಾನು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದೀರಾ? 847 00:39:31,880 --> 00:39:32,435 ಸರಿ, ಬನ್ನಿ. 848 00:39:37,083 --> 00:39:40,013 ಎ ಬರೆಯಲು ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಕಾದಂಬರಿ ಅಥವಾ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವುದೇ? 849 00:39:40,666 --> 00:39:43,957 ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ! ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಈ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀದೇವಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. 850 00:39:43,982 --> 00:39:46,138 ನಾನು ಶ್ರೀದೇವಿ ಆಗಿದ್ದರೆ ನೀವು ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್? 851 00:39:46,435 --> 00:39:47,911 ಆದರೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದಿರಿ ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದೇ? 852 00:39:48,200 --> 00:39:49,458 ಆದರೆ ನನ್ನ ಉಪನಾಮ ಹಾಸನ ಅಲ್ಲ. 853 00:39:49,654 --> 00:39:50,574 ಕಮಲ್-ಶ್ರೀದೇವಿ 854 00:39:50,599 --> 00:39:52,125 ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ. 855 00:39:52,528 --> 00:39:53,570 ನಾನು ನಾಯಕಿಯೇ? 856 00:39:53,786 --> 00:39:54,599 ನೀವು ಒಪ್ಪಿದರೆ, ಹೌದು. 857 00:39:55,005 --> 00:39:55,880 ಮತ್ತು ನೀವು ನಾಯಕ? 858 00:39:56,130 --> 00:39:58,541 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಾಯಕನಲ್ಲ. ನಾನು ನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 859 00:39:59,279 --> 00:40:00,890 ಕಮಲ್ ನನ್ನು ಕರೆಯಲು ಯೋಚಿಸಿದೆ ಹಾಸನ್. ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಅಲ್ಲ... 860 00:40:00,915 --> 00:40:03,075 ಈಗ ನೀವು ನಿರ್ದೇಶಕರು ಎಂಬುದು ದೃಢಪಟ್ಟಿದೆ. 861 00:40:03,638 --> 00:40:05,000 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ಬದಲಾಗುತ್ತೇನೆ. 862 00:40:05,054 --> 00:40:06,137 ಈ ಉಡುಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. 863 00:40:06,708 --> 00:40:08,500 ಕಾಮನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವೆನಿಸುತ್ತದೆ. 864 00:40:09,411 --> 00:40:11,505 ಆದರೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮಹಿಳೆಗೆ ಅವಳ ದೇಹವು ಅವಳ ಆಸೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ 865 00:40:12,224 --> 00:40:13,583 ಆ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮುಳ್ಳಿನಂತಿವೆ. 866 00:40:14,771 --> 00:40:15,732 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 867 00:40:15,974 --> 00:40:18,208 ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ ನೀವು ಹೇಳಿದ ಒಂದು ಮಾತು. 868 00:40:20,634 --> 00:40:21,872 ನೀವು ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಒಂದೋ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 869 00:40:23,661 --> 00:40:24,541 ಆ ಟವೆಲ್ ಅನ್ನು ನನಗೆ ರವಾನಿಸಿ. 870 00:40:25,122 --> 00:40:26,083 ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 871 00:40:26,452 --> 00:40:27,865 ನಿಮ್ಮ ಕಾಸ್ಟ್ಯೂಮ್ ಸೆನ್ಸ್ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ 872 00:41:03,544 --> 00:41:06,600 "ನೀವು ಯಾರು ಸುಂದರ?" 873 00:41:06,786 --> 00:41:10,500 "ನಿಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಣೆಯು ಇತರರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ." 874 00:41:11,341 --> 00:41:18,333 "ನೀನು ಆ ಕವಿತೆ ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೆರೆತು ಹೋಗಿದೆ" 875 00:41:18,872 --> 00:41:25,646 "ನೀವು ಯಾರು? ಬಹುಶಃ ಭ್ರಮೆ ಯಾರು ಥ್ರಿಲ್‌ಗೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ?" 876 00:41:25,716 --> 00:41:33,000 "ಬಂದು ನನ್ನ ಜೊತೆಗಾರನಾಗಿರು ಈ ಜೀವನದ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ." 877 00:41:49,677 --> 00:41:56,913 “ನೀನೇ ತಂದವನು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ" 878 00:41:57,396 --> 00:42:04,875 "ನಾಳೆ ಏನಾಗಲಿ, ಅದಕ್ಕೆ ನೀನೇ ಹೊಣೆ" 879 00:42:05,099 --> 00:42:11,958 "ನೀವು ಯಾರು? ಬಹುಶಃ ಅದು ಬೆಳಕು ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಜೀವವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೊತ್ತಿಸಿದೆ 880 00:42:12,974 --> 00:42:27,916 "ಹೊಸ ಖುಷಿ ತಂದಿದ್ದೀಯ... ಹೇಳು. ನಮಗೆ ಇನ್ನು ಈ ಜಗತ್ತು ಬೇಕಾ?" 881 00:42:43,380 --> 00:42:46,541 "ನೀವು ಯಾರು ಸುಂದರ?" 882 00:42:46,630 --> 00:42:50,458 "ನಿಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಣೆ ಇತರರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ." 883 00:42:51,146 --> 00:42:58,208 "ನೀನು ಆ ಕವಿತೆ ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೆರೆತು ಹೋಗಿದೆ" 884 00:42:58,763 --> 00:43:05,416 "ಯಾರು ನೀನು? ಬಹುಶಃ ಒಂದು ಭ್ರಮೆ ಯಾರು ಥ್ರಿಲ್‌ಗೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ?" 885 00:43:05,541 --> 00:43:12,958 "ನನ್ನ ಜೊತೆಗಾರನಾಗಿರು ಈ ಪ್ರಯಾಣವು ಜೀವನ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ" 886 00:43:13,177 --> 00:43:20,291 "ಏಕೆಂದರೆ ನೀನಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ಏನೂ ಅಲ್ಲ" 887 00:43:23,705 --> 00:43:24,039 ಹೇ! 888 00:43:25,830 --> 00:43:26,818 ಏನು ವಿಷಯ? 889 00:43:30,541 --> 00:43:32,747 ಡ್ಯಾಮ್! ಶೂಟ್ ಇರಲಿಲ್ಲವೇ? 890 00:43:34,101 --> 00:43:37,615 ಹಾಗಾದರೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್, ಯಾವ ನಾಯಕಿ ನೀವು ಡ್ಯುಯೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದೀರಾ? 891 00:43:37,916 --> 00:43:38,568 ಸಿಆರ್*ಪಿ! 892 00:43:38,919 --> 00:43:40,825 ನಾನು ಆಟವಾಡುವುದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದೆಯೇ ನಿರ್ದೇಶನದ ಬದಲು ನಾಯಕನಾ? 893 00:43:41,622 --> 00:43:44,997 ನಿರ್ದೇಶಕರ ಜೀವನವೇ ಹಾಗೆ -- ಅವರು ಕನಸು ಮಾತ್ರ! 894 00:43:45,244 --> 00:43:47,091 ಸರಿ, ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 895 00:43:51,346 --> 00:43:54,122 ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಿ, ಯಾವ ನಾಯಕಿ ನೀವು ಡ್ಯುಯೆಟ್ ಹಾಡಿದ್ದೀರಾ? 896 00:43:54,890 --> 00:43:55,669 ಆ ರೀತಿಯ ಏನೂ ಇಲ್ಲ! 897 00:43:55,904 --> 00:43:56,669 ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬೇಡಿ. 898 00:43:57,240 --> 00:43:59,349 ನಾನು ಪುರುಷರನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿರಬಹುದು, 899 00:43:59,513 --> 00:44:01,911 ಆದರೆ ಅವರು ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ! 900 00:44:02,911 --> 00:44:05,349 ನಾನು ಇತರರಂತೆ ಅಲ್ಲ ಪುರುಷರು. ನಾನು ವಿಭಿನ್ನ. 901 00:44:06,390 --> 00:44:07,056 ಓಹ್! 902 00:44:07,802 --> 00:44:09,068 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಅಂತಹವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು! 903 00:44:09,181 --> 00:44:09,640 ಹೌದು. 904 00:44:10,114 --> 00:44:10,489 ಹೇ 905 00:44:11,611 --> 00:44:14,583 ನಾನು ಮನುಷ್ಯ. ದಯವಿಟ್ಟು ಅನ್ಯಥಾ ಭಾವಿಸಬೇಡಿ. 906 00:44:15,367 --> 00:44:15,997 "ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿ. 907 00:44:16,388 --> 00:44:18,458 ನೋಡಿ, ಮಹಿಳೆ ಎಂದರೆ ಒಂದು ಭಾವನೆ. 908 00:44:18,833 --> 00:44:20,138 ಮನುಷ್ಯ ಕೂಡ ಒಂದು ಭಾವನೆ. 909 00:44:20,458 --> 00:44:24,500 ಆ ಭಾವನೆಗಳು ಒಂದಾದ ನಂತರ, ದೇಹಗಳು ಕೂಡ ಒಂದಾಗಬಹುದು. 910 00:44:24,669 --> 00:44:26,791 ಮತ್ತು ಆ ಒಕ್ಕೂಟವು ಜನ್ಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. 911 00:44:27,122 --> 00:44:29,458 ಯಾವುದನ್ನೂ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 912 00:44:29,645 --> 00:44:30,669 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 913 00:44:31,254 --> 00:44:32,379 ನನ್ನ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು. 914 00:44:32,818 --> 00:44:35,646 ಹಾಗಾದರೆ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬರುವುದೇ? ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಏಕೆ? 915 00:44:36,638 --> 00:44:37,138 ಸರಿ. 916 00:44:37,646 --> 00:44:39,333 ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ನಂತರ ಏನಾಯಿತು ಶಾರುಖ್ ಖಾನ್ ಗೆ ಕಥೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರಾ? 917 00:44:39,955 --> 00:44:41,115 ಅವನು ಒಪ್ಪಿದನೇ? 918 00:44:41,450 --> 00:44:43,849 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಪಿಚ್‌ಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ ಶಾರುಖ್ ಖಾನ್ ಗೆ. 919 00:44:43,896 --> 00:44:45,129 ನಾನು ನನ್ನ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದೆ. 920 00:44:45,154 --> 00:44:47,750 ನಾನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದೆ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ನೇಮಕಾತಿ. 921 00:44:48,119 --> 00:44:49,591 ಅದು ಹೇಗೆ ಹೋಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 922 00:45:13,544 --> 00:45:14,211 ಓ ದೇವರೇ! 923 00:45:15,799 --> 00:45:17,760 ಅರೆರೆ! ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ! 924 00:45:17,985 --> 00:45:19,659 ನೀನು ದುಷ್ಟ! ನೀಚ! 925 00:45:20,862 --> 00:45:22,042 ನನ್ನ ತಲೆ ಹಾಗೇ ಇದೆಯೇ? 926 00:45:22,901 --> 00:45:23,713 ಹಾಗಾದರೆ ಲಾರಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲವೇ? 927 00:45:26,854 --> 00:45:28,666 ಯಾರು ಆ ಕ್ರೇಜಿ ಫೆಲೋ! ಆ ಹುಚ್ಚು ಮನುಷ್ಯ ಯಾರು?! 928 00:45:30,901 --> 00:45:31,909 ನೀವು... 929 00:45:32,916 --> 00:45:33,958 ಈಡಿಯಟ್! ಎಂತಹ ಮೂರ್ಖ! 930 00:45:34,346 --> 00:45:36,698 You wanted to die under my lorry?! ನಿನಗೆ ಸಾಯಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಗಾಡಿ ನೇ ಬೇಕಾ?! 931 00:45:37,042 --> 00:45:38,048 You scoundrel! ಇರಲೇ ನನ್ನ ಮಗನೆ 932 00:45:38,073 --> 00:45:39,625 I wanted to commit suicide. Not be murdered! 933 00:45:39,667 --> 00:45:40,503 Stop! ನಿಲ್ಲು! 934 00:45:40,862 --> 00:45:42,490 Hey! Hey! Hey! Stop! ನನ್ನ ಮಗನೆ ನಿಲ್ಲು 935 00:45:42,515 --> 00:45:43,497 Stop! ನಿಲ್ಲು! 936 00:45:43,522 --> 00:45:45,057 You'll surely die today! ಇವತ್ತು ನೀನು ಸಾಯುತ್ತೀಯ. 937 00:45:48,260 --> 00:45:51,385 So you started running away from there like Milkha Singh! 938 00:45:51,776 --> 00:45:54,682 If you’d run in the Olympics, at least you would've won a medal. 939 00:45:54,775 --> 00:45:56,674 My story might sound comical to you. 940 00:46:05,674 --> 00:46:06,106 Hello? 941 00:46:06,434 --> 00:46:08,073 I sent another payment. Did you get it? 942 00:46:11,049 --> 00:46:11,659 Yes. 943 00:46:11,940 --> 00:46:13,299 ನಾನು ಮುಂದಿನ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕೇ? 944 00:46:13,487 --> 00:46:14,346 ಹೌದು, ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. 945 00:46:14,542 --> 00:46:18,940 ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಹಕರಿಸಿ. 946 00:46:19,047 --> 00:46:19,713 ಸರಿ. 947 00:46:20,070 --> 00:46:21,195 ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮುಗಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ? 948 00:46:21,479 --> 00:46:22,924 ಮೊದಲಾರ್ಧ ಮುಗಿದಿದೆ. 949 00:46:23,229 --> 00:46:24,948 ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧ ಬಾಕಿ ಇದೆ. 950 00:46:25,601 --> 00:46:27,182 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಮಧ್ಯಂತರ ವಿರಾಮ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 951 00:46:28,424 --> 00:46:29,503 ನೀವು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. 952 00:46:29,570 --> 00:46:30,028 ಸರಿ. 953 00:46:33,909 --> 00:46:36,807 ಮೊದಲಾರ್ಧ ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧ? ಅವಳು ಏನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ? 954 00:46:37,198 --> 00:46:39,971 ಅವರ ನಡುವೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ ... 955 00:46:41,276 --> 00:46:44,625 ಸರ್ ನಾನು ಒಳಗಿರುವಾಗಲೇ ಮಾಮು ಕರೆದರು ಮುಂದಿನ ಗ್ರಾಹಕರು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು. 956 00:46:45,125 --> 00:46:46,208 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬಂದೆ. 957 00:46:46,823 --> 00:46:51,500 ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಉಪದೇಶ ಮಾಡುವ ಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ. ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ? 958 00:46:54,289 --> 00:46:55,247 ನೀವು ಮುಂದೆ ಯಾರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಿ? 959 00:46:55,635 --> 00:46:57,378 ಅವನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ. 960 00:46:58,542 --> 00:46:59,932 ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆಯಿರಿ. - ಹೌದು, ಸರ್. 961 00:47:00,463 --> 00:47:02,125 ಸಾರ್, ಅದು ಅವನಲ್ಲ, ಅವಳು. 962 00:47:02,750 --> 00:47:03,690 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 963 00:47:03,773 --> 00:47:04,831 ಮಹಾದೇವಿ. -ಸರ್. 964 00:47:04,908 --> 00:47:06,120 ಅವಳನ್ನು ಒಳಗೆ ತನ್ನಿ. 965 00:47:06,153 --> 00:47:06,653 ಸರಿ, ಸರ್. 966 00:47:07,666 --> 00:47:08,174 ಎದ್ದೇಳು. 967 00:47:09,091 --> 00:47:10,151 ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? -ಜಾನಿ. 968 00:47:11,067 --> 00:47:11,713 ವಯಸ್ಸು? 969 00:47:14,635 --> 00:47:15,378 ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು. 970 00:47:23,312 --> 00:47:23,978 ಹೆಸರು? 971 00:47:24,480 --> 00:47:25,628 ನಿಶಾ, ಸರ್. 972 00:47:25,970 --> 00:47:26,929 ನೀವು ಯಾವ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 973 00:47:27,309 --> 00:47:28,226 ಲೇಖಕ, ಸರ್. 974 00:47:28,487 --> 00:47:30,000 ನಾನು ಅಪರಾಧ ಆಧಾರಿತ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. 975 00:47:30,442 --> 00:47:31,299 ಅಪರಾಧ ಆಧಾರಿತ ಎಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 976 00:47:31,763 --> 00:47:32,555 ಕೊಲೆ ರಹಸ್ಯಗಳು? 977 00:47:33,745 --> 00:47:36,628 ಮತ್ತು ಏಕೆ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದೆ ಕಾದಂಬರಿಕಾರನು ಲೈಂಗಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆಯೇ? 978 00:47:36,984 --> 00:47:41,307 ಸರ್, ನಾನೊಂದು ಕಾದಂಬರಿ ಶುರು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಸೆಕ್ಸ್ ರಾಕೆಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ. 979 00:47:41,721 --> 00:47:45,206 ನಾನೇನಾ ಎಂದು ನೋಡಲು ಹೋದೆ ಕೆಲವು ಒಳಹರಿವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. 980 00:47:46,003 --> 00:47:48,112 ನೀಡಿದ ಮಹಿಳೆ ಒಳಹರಿವು ಈಗ ಸತ್ತಿದೆ. 981 00:47:49,135 --> 00:47:51,323 ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ಶಂಕಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. 982 00:47:51,835 --> 00:47:53,168 ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವ ಒಳಹರಿವುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ ಅವಳು ನಿನಗೆ ಕೊಟ್ಟಳಾ? 983 00:47:54,151 --> 00:47:54,671 ಹೇಳಿ! 984 00:47:55,643 --> 00:47:56,628 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ? 985 00:47:57,573 --> 00:47:58,166 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. 986 00:47:58,416 --> 00:47:59,424 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. 987 00:48:00,096 --> 00:48:01,458 ನನಗೂ ಅವಳ ಪರಿಚಯವಿರಲಿಲ್ಲ. 988 00:48:01,924 --> 00:48:04,299 ಮಾಮು ನನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. 989 00:48:04,642 --> 00:48:05,184 ಹೇ! 990 00:48:05,653 --> 00:48:07,518 ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಚೌಕಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ! 991 00:48:13,551 --> 00:48:14,362 ಅವನಿಗೆ ಹೇಳು. 992 00:48:15,468 --> 00:48:17,151 ಅವನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಅದು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. 993 00:48:18,010 --> 00:48:20,221 ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಬಲಿಪಶು ಆಗಿದ್ದೇನೆ! 994 00:48:20,729 --> 00:48:21,333 ಹೋಗು, ಅವನಿಗೆ ಹೇಳು. 995 00:48:30,284 --> 00:48:31,688 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿದ್ದರೆ, ನನಗೆ ಸಾಲ ಕೊಡು, ಮಾಮು. 996 00:48:31,713 --> 00:48:33,620 ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿಲ್ಲ ನಾನು ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಏನು ಸಾಲ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. 997 00:48:33,706 --> 00:48:35,440 ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. - ಅವಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ! 998 00:48:39,140 --> 00:48:39,604 ಸರಿ. 999 00:48:45,833 --> 00:48:46,424 ಹಾಂ! 1000 00:48:59,358 --> 00:49:00,588 ನೀವು ಗ್ರಾಹಕರೇ? 1001 00:49:01,134 --> 00:49:01,509 ಏಕೆ? 1002 00:49:02,619 --> 00:49:03,674 ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲವೇ? 1003 00:49:13,026 --> 00:49:14,870 ನಾನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ. 1004 00:49:15,299 --> 00:49:16,643 ಬನ್ನಿ! 1005 00:49:16,893 --> 00:49:19,323 ನಾನು ಪುರುಷರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ! 1006 00:49:19,909 --> 00:49:20,315 ಶ್*ಟಿ! 1007 00:49:27,125 --> 00:49:28,583 ನನ್ನ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡಿ. 1008 00:49:35,696 --> 00:49:36,940 ನೀವು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 1009 00:49:37,346 --> 00:49:37,763 ಸಂ. 1010 00:49:38,041 --> 00:49:38,870 ನಾನು ಇಲ್ಲ. 1011 00:49:40,018 --> 00:49:42,253 ನೀವು ಈ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರುವಿರಿ ಕೆಲಸ, ಮತ್ತು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬೇಡಿ? 1012 00:49:43,791 --> 00:49:44,370 ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 1013 00:49:55,987 --> 00:49:57,026 ವಿಶ್ರಾಂತಿ. 1014 00:50:01,885 --> 00:50:02,760 ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿದ್ದೇನೆ. 1015 00:50:03,721 --> 00:50:06,471 ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂದಿನ ಒಂದು ಗಂಟೆಗೆ, ನೀನು ನನ್ನ ಆಸ್ತಿ. 1016 00:50:06,846 --> 00:50:07,448 ಅರ್ಥವಾಯಿತು? 1017 00:50:09,456 --> 00:50:10,596 ಶಾಂತವಾಗು. 1018 00:50:14,297 --> 00:50:15,159 ಶಾಂತವಾಗು. 1019 00:50:25,620 --> 00:50:26,500 ಯಾಕೆ ನಗುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 1020 00:50:26,868 --> 00:50:27,463 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸಾರ್! 1021 00:50:29,393 --> 00:50:32,034 ನೀವು ವಿದ್ಯಾವಂತರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಜನರು. 1022 00:50:33,065 --> 00:50:35,448 ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಎದುರಿಸಬಹುದು a ಲೈಂಗಿಕ ಕೆಲಸ ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಳ. 1023 00:50:36,026 --> 00:50:37,737 ನೀವು ಅದನ್ನು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಅಪಾಯಕಾರಿಯೇ? 1024 00:50:38,192 --> 00:50:38,901 ಹೌದು ಸರ್. 1025 00:50:39,484 --> 00:50:42,143 ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು. 1026 00:50:43,120 --> 00:50:48,557 ಪುರುಷರು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮಹಿಳೆಯರು, ಮತ್ತು ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯರು 1027 00:50:49,198 --> 00:50:53,791 ಆದರೆ ನನ್ನಂತಹವರಿಗೆ ... ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ. 1028 00:50:55,112 --> 00:50:57,463 ಇದು ಹಾರ್ಮೋನ್ ಆಗಿದೆ ನನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆ, 1029 00:50:58,229 --> 00:51:00,042 ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ ಸಾರ್. 1030 00:51:03,625 --> 00:51:05,659 ನಾನು ಕೂಡ ಮನುಷ್ಯ. 1031 00:51:06,940 --> 00:51:08,458 ಮತ್ತು ನನಗೆ ಭಾವನೆಗಳಿವೆ. 1032 00:51:09,378 --> 00:51:12,112 ಆದರೆ ಸಮಾಜ ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. 1033 00:51:13,461 --> 00:51:16,628 ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ. 1034 00:51:17,448 --> 00:51:22,625 ಹಾಗೆಂದು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯರಿಗೂ ಹೇಳಲಾರೆ ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 1035 00:51:23,095 --> 00:51:25,792 ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದು ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ ಅಗ್ಗವಾಗಿ ನೋಡಿದರು. 1036 00:51:31,057 --> 00:51:35,573 ಹೌದು ನಾನು ಹೋಗಿದ್ದು ನಿಜ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಅವಳಿಗೆ 1037 00:51:36,030 --> 00:51:38,026 ಆದರೆ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ಸರ್! 1038 00:51:39,562 --> 00:51:41,562 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ. 1039 00:51:42,346 --> 00:51:44,221 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. 1040 00:51:46,375 --> 00:51:47,541 ದಯವಿಟ್ಟು ಸರ್. 1041 00:51:47,845 --> 00:51:49,370 ಶಾಂತವಾಗು. ಹೋಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1042 00:51:49,645 --> 00:51:50,932 ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. - ಸರಿ, ಸರ್. 1043 00:51:52,166 --> 00:51:53,128 ಎದ್ದೇಳು ಮೇಡಂ. 1044 00:51:55,208 --> 00:51:55,708 ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1045 00:51:56,708 --> 00:51:58,049 ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಕುಡಿಯಿರಿ. 1046 00:52:04,000 --> 00:52:04,510 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1047 00:52:05,292 --> 00:52:05,956 ಅವಳನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 1048 00:52:06,309 --> 00:52:06,892 ಸರಿ ಸಾರ್. 1049 00:52:07,267 --> 00:52:07,726 ಬನ್ನಿ ಮೇಡಂ. 1050 00:52:13,876 --> 00:52:14,635 ಅರೆರೆ! 1051 00:52:15,025 --> 00:52:16,900 ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಇಡೀ ಚಿತ್ರ ಆಗಬಹುದು. 1052 00:52:17,895 --> 00:52:18,562 ಮುಂದೆ ಏನಾಯಿತು? 1053 00:52:21,067 --> 00:52:24,338 ನೀವು ಜೋಕರ್‌ನಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಪ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ. 1054 00:52:25,476 --> 00:52:27,309 ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಾಗ 1055 00:52:27,978 --> 00:52:30,682 ನಿರ್ದೇಶಕರೇ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1056 00:52:30,715 --> 00:52:33,173 ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಹೊರಡಬೇಕು. 1057 00:52:33,475 --> 00:52:35,003 ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ. 1058 00:52:35,198 --> 00:52:40,041 ನೀನು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಘಜ್ನಿಯಂತೆ. ಅವರು ಹತ್ತು ಬಾರಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಗೆಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. 1059 00:52:40,260 --> 00:52:42,440 ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 1060 00:52:43,198 --> 00:52:44,416 ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಎಷ್ಟು ಅವಕಾಶಗಳು ಬೇಕು? 1061 00:52:44,625 --> 00:52:47,385 ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ಹೊರಗೆ ಬಂದರೆ, ನಾನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 1062 00:52:47,503 --> 00:52:48,643 ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. 1063 00:52:49,500 --> 00:52:52,729 ನೀವು ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ! ನಾನು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ? 1064 00:52:53,003 --> 00:52:55,458 ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ನಿಯಂತ್ರಣ ರೇಖೆ. 1065 00:52:55,979 --> 00:52:58,958 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸರಿ? ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜೋಕರ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? 1066 00:53:00,112 --> 00:53:01,096 ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1067 00:53:01,245 --> 00:53:03,713 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅವಕಾಶ ಎಂದರೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಣ. 1068 00:53:03,765 --> 00:53:05,181 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 1069 00:53:05,872 --> 00:53:07,213 - ನೀವು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೀರಾ? 1070 00:53:10,257 --> 00:53:12,049 ಅವಳು ಯಾಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ? 1071 00:53:12,642 --> 00:53:13,809 ಹೇಳು ದೇವಿಕಾ. 1072 00:53:14,159 --> 00:53:15,198 ನಿರ್ದೇಶಕರು ಇದ್ದಾರೆಯೇ? 1073 00:53:15,236 --> 00:53:16,659 ಹೌದು, ಅವನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 1074 00:53:16,916 --> 00:53:18,367 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಅವನಿಗೆ ಫೋನ್ ನೀಡಿ. 1075 00:53:18,793 --> 00:53:21,001 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಯಾಕೆ ಬೇಡ ಚರ್ಚಿಸಿ ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದೇ? 1076 00:53:21,609 --> 00:53:22,578 ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1077 00:53:22,908 --> 00:53:24,158 ಇದು ಮುನಿಸ್ವಾಮಿಯವರ ನಿಯಮ. 1078 00:53:24,414 --> 00:53:25,750 ನೀವು ಅಂದುಕೊಂಡಂತೆ ಅಲ್ಲ. 1079 00:53:25,914 --> 00:53:26,916 ಅವನಿಗೆ ಫೋನ್ ಕೊಡು. 1080 00:53:27,137 --> 00:53:27,595 ಸರಿ. 1081 00:53:28,592 --> 00:53:29,734 ಅವಳು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. 1082 00:53:30,484 --> 00:53:31,062 ನಮಸ್ಕಾರ, ಹೇಳಿ. 1083 00:53:31,385 --> 00:53:32,885 ನಿಮಗೆ ಅಭ್ಯಂತರವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, 1084 00:53:33,164 --> 00:53:37,041 ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಡೆಟಾಲ್, ಹತ್ತಿ ಮತ್ತು ಪಡೆಯಬಹುದೇ? ಔಷಧಾಲಯದಿಂದ ಟಿಂಚರ್? ದಯವಿಟ್ಟು? 1085 00:53:37,244 --> 00:53:37,914 ಫೈನ್. 1086 00:53:40,094 --> 00:53:42,437 ಅವನು ಯಾಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಆ ಕರೆ ನಂತರ ಆಫ್? 1087 00:53:42,462 --> 00:53:44,525 ಅವರ ನಡುವೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 1088 00:53:46,148 --> 00:53:48,047 ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?! 1089 00:53:49,004 --> 00:53:50,789 ನನಗೆ ಡೆಟಾಲ್ ಮತ್ತು ಟಿಂಚರ್ ನೀಡಿ. 1090 00:53:52,414 --> 00:53:54,508 ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ ಮತ್ತು ಕತ್ತರಿ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? - ಹೌದು, ಅವು ಕೂಡ. 1091 00:53:55,939 --> 00:53:57,500 ಅವನು ಏನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಔಷಧಾಲಯದಲ್ಲಿ? 1092 00:53:58,208 --> 00:53:59,094 ಎಷ್ಟು? 1093 00:53:59,172 --> 00:54:00,422 ನಾನೂರು ರೂ. 1094 00:54:00,559 --> 00:54:01,059 ಸರಿ. 1095 00:54:05,437 --> 00:54:08,172 ಈ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಪಾಯಕಾರಿ. ಅವನ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇಡುವುದು ಉತ್ತಮ. 1096 00:54:11,317 --> 00:54:12,125 ಏನಾಗಿದೆ ಮಾಮೂ? 1097 00:54:12,664 --> 00:54:14,000 ವ್ಯಾಪಾರ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಹಹ್! 1098 00:54:14,333 --> 00:54:16,803 ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಮುಗಿದಿದೆಯೇ? 1099 00:54:16,828 --> 00:54:18,916 ನನಗೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ? 1100 00:54:19,036 --> 00:54:22,242 ಆ ಗಡ್ಡ ಏನು ಮಾಡಿದೆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಮ್ಮಿಂದ ತರುತ್ತಾನಾ? 1101 00:54:22,625 --> 00:54:24,016 ಅವರು ಡೆಟಾಲ್ ಮತ್ತು ಟಿಂಚರ್ ಖರೀದಿಸಿದರು. 1102 00:54:24,041 --> 00:54:25,709 ಡೆಟಾಲ್ ಮತ್ತು ಟಿಂಚರ್? -ಹೌದು. 1103 00:54:25,734 --> 00:54:29,281 [ಅವನು ತ್ರಾಣ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಮಾಡಬೇಕು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಡೆಟಾಲ್ ಮತ್ತು ಟಿಂಚರ್ ಏಕೆ?] 1104 00:54:30,461 --> 00:54:33,055 [ಅವನಿಗೆ ನೋವಾಗಿದೆಯೇ?] 1105 00:54:33,844 --> 00:54:38,101 ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸೈಕೋ ಬೈಟ್ಸ್ ಹಾಗೆ! 1106 00:54:38,359 --> 00:54:40,625 ಮನೋರೋಗಿಯಲ್ಲ ಆದರೆ ಎ ಸೈಕೋಪಟ್ನಿ (ಮಹಿಳೆ). 1107 00:54:41,395 --> 00:54:42,203 ಪತ್ನಿ! 1108 00:54:42,649 --> 00:54:43,836 ನೀವು ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ?! 1109 00:54:44,039 --> 00:54:44,455 ಹೌದು. 1110 00:54:44,961 --> 00:54:46,583 ಪ್ಲಸ್ ಮತ್ತು ಮೈನಸ್ ಸರಿ, 1111 00:54:46,773 --> 00:54:51,608 ಮೈನಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲಸ್ ಸಹ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮೈನಸ್ ಮತ್ತು ಮೈನಸ್? ಅದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ? 1112 00:54:51,633 --> 00:54:53,562 ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ, ಮೈನಸ್ ಕೂಡ ಮತ್ತು ಮೈನಸ್ ಪ್ಲಸ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. 1113 00:54:53,954 --> 00:54:55,226 ಮತ್ತು ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೋಲ್ಟೇಜ್ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ! 1114 00:54:55,324 --> 00:54:56,094 ಇದು?! 1115 00:54:56,375 --> 00:54:57,523 -ಇದು ವಿಚಿತ್ರ -- - ಶ್ರೀ ನಿರ್ದೇಶಕ, 1116 00:54:57,984 --> 00:54:59,416 ಅವಳು ನನ್ನ ಬೆನ್ನು ಕಚ್ಚಿದಳು. 1117 00:54:59,648 --> 00:55:01,555 ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದೇ? 1118 00:55:01,580 --> 00:55:02,930 ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1119 00:55:02,955 --> 00:55:03,455 ಖಂಡಿತ! 1120 00:55:04,086 --> 00:55:05,406 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1121 00:55:05,609 --> 00:55:06,203 ಕೊಡು. 1122 00:55:15,929 --> 00:55:17,875 ನಿರ್ದೇಶಕರೇ ಯಾಕೆ ಸುಮ್ಮನಿದ್ದಿರಿ? 1123 00:55:18,180 --> 00:55:19,461 [ತುಂಬಾ ದುಃಖ.] 1124 00:55:19,742 --> 00:55:20,891 ಅಂಥದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ. 1125 00:55:21,023 --> 00:55:23,680 ಅವಳು ಸೈಕೋಪಾಟ್ನಿ ಪ್ರೊ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್! 1126 00:55:24,172 --> 00:55:28,458 ನೀನು ಮಹಿಳೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಳು ಮರೆತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡಿದೆ! 1127 00:55:28,728 --> 00:55:29,270 ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. 1128 00:55:30,001 --> 00:55:33,016 ನಿನ್ನ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಹೇಳು ಕಥೆ; ಇದು ಇದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 1129 00:55:33,126 --> 00:55:37,031 ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಕಥೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿದೆ. 1130 00:55:37,702 --> 00:55:38,118 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1131 00:55:39,641 --> 00:55:40,416 ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಿರ್ದೇಶಕರೇ. 1132 00:55:44,742 --> 00:55:47,578 ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಯೋಜನೆ ನನ್ನ ಚಿತ್ರದಂತೆ ಸೋತಿದೆ. 1133 00:55:48,203 --> 00:55:50,039 ಹಾಗಾಗಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪ್ಲಾನ್ ಮಾಡಿದೆ. 1134 00:55:50,496 --> 00:55:51,656 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 1135 00:55:51,937 --> 00:55:56,664 ನಾನು ವಿಷವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಟಿಕ್ 20 (ನಿವಾರಕ) ಮತ್ತು ರಾಜ ನಾಗರಹಾವುಗಿಂತ ಮಾರಕ. 1136 00:55:57,062 --> 00:55:58,541 ವಿಷ ಸೇವಿಸಿ ಬದುಕುಳಿದಿಯಾ? 1137 00:55:58,773 --> 00:56:00,291 ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕುಡಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 1138 00:56:00,383 --> 00:56:04,297 ನಾನು ಅದನ್ನು ಸೇವಿಸುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ನನ್ನ hangout ಮೇನಕಾ ಬಾರ್‌ನಿಂದ ಹಾದುಹೋದೆ. 1139 00:56:05,360 --> 00:56:08,796 ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನನ್ನು ತೆರೆದ ತೋಳುಗಳಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿತು. 1140 00:56:08,978 --> 00:56:13,312 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವಿಷವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ, ಹೋದರು ಕುಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ, ಸರಿ? 1141 00:56:13,547 --> 00:56:16,683 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಸಾಯಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೆ. 1142 00:56:17,055 --> 00:56:19,075 ಆದರೆ ವಿಷವು ನುಂಗಲು ಕಹಿಯಾಗಿದೆ. 1143 00:56:19,328 --> 00:56:21,183 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮದ್ಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ. 1144 00:56:21,208 --> 00:56:24,433 ನಾನು ವಿಷ ಬೆರೆಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದುಕೊಂಡೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ. 1145 00:56:24,458 --> 00:56:26,240 ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ನಾಯಕ ಹರಿ ಬಂದ. 1146 00:56:28,416 --> 00:56:29,000 ಡ್ಯಾಮ್! 1147 00:56:29,685 --> 00:56:30,872 ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಸಹ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ನನ್ನನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಸಾಯಲು ಬಿಡಿ. 1148 00:56:30,897 --> 00:56:32,349 ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 1149 00:56:32,916 --> 00:56:33,450 ಇಲ್ಲ! 1150 00:56:34,148 --> 00:56:34,606 ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. 1151 00:56:34,974 --> 00:56:38,901 ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದನ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದು ಸರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ? 1152 00:56:38,926 --> 00:56:40,284 ನಾನೇನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ?! 1153 00:56:40,573 --> 00:56:42,346 ನನ್ನನ್ನು ನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಭರವಸೆಯಿಂದ, 1154 00:56:42,861 --> 00:56:44,081 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, 1155 00:56:44,398 --> 00:56:45,836 ಫೋಟೋ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿದೆ, 1156 00:56:46,055 --> 00:56:48,416 ತದನಂತರ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿದರು ಬೇರೆ ನಾಯಕ. ಅದು ಸರಿಯೇ? 1157 00:56:48,750 --> 00:56:49,766 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಹರಿ. 1158 00:56:49,866 --> 00:56:53,157 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನನಗೆ ಹಣಕಾಸಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದವು. 1159 00:56:53,383 --> 00:56:54,906 20 ಲಕ್ಷ ರೂಪಾಯಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 1160 00:56:55,016 --> 00:56:56,833 ಅದೆಲ್ಲ ಮುಗಿದು ಈಗ ಧೂಳಿಪಟವಾಗಿದೆ. 1161 00:56:57,195 --> 00:56:59,726 ಬಡವರನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 1162 00:57:00,293 --> 00:57:01,043 ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. 1163 00:57:02,375 --> 00:57:05,266 ನಿಮ್ಮ ಉದ್ವೇಗ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಖಿನ್ನತೆ. 1164 00:57:05,726 --> 00:57:09,666 ನಾನು ನಾಯಕನಾಗುವ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? 1165 00:57:10,416 --> 00:57:12,976 ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಇರಲು ಬಿಡಿ. 1166 00:57:14,187 --> 00:57:17,586 ಸರ್, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ನೋವನ್ನು ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಭಾಯಿಸಿ. 1167 00:57:18,148 --> 00:57:22,398 ಒಂದು ಕುಡಿಯುವುದು. ಇನ್ನೊಂದು ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದು. 1168 00:57:22,633 --> 00:57:25,141 ಹರಿ, ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ ಮನಸ್ಥಿತಿ. ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು! 1169 00:57:25,509 --> 00:57:29,180 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. 1170 00:57:29,666 --> 00:57:30,289 ಆದರೆ... 1171 00:57:30,922 --> 00:57:32,172 ನನಗೊಂದು ಷರತ್ತು ಇದೆ. 1172 00:57:32,921 --> 00:57:35,711 ನೀವು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ನನ್ನನ್ನು ಹೀರೋ ಮಾಡಲು. 1173 00:57:36,958 --> 00:57:38,289 ಮುಗಿದಿದೆ. ಹೇಳು. 1174 00:57:41,343 --> 00:57:42,051 ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 1175 00:57:48,650 --> 00:57:50,992 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು ಮುಖ! ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು! 1176 00:57:51,486 --> 00:57:53,258 ನಿಮ್ಮ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. 1177 00:57:54,351 --> 00:57:56,633 ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹಗುರಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. 1178 00:57:57,172 --> 00:57:59,047 ನಾನು ಅಂತಹ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1179 00:57:59,263 --> 00:58:00,916 ನೀವು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 1180 00:58:01,536 --> 00:58:02,716 ಸುಮ್ಮನೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು. 1181 00:58:03,825 --> 00:58:06,755 ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 1182 00:58:07,255 --> 00:58:08,771 ಅವಳು ಯಾಕೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ? 1183 00:58:09,193 --> 00:58:11,825 ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಅವಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆ. 1184 00:58:11,958 --> 00:58:13,161 ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲ. 1185 00:58:13,544 --> 00:58:15,416 ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾರು ಹಣ ಕೇಳಿದರು! 1186 00:58:15,500 --> 00:58:16,568 ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1187 00:58:16,857 --> 00:58:17,645 ಅದು ಸರಿಯೇ? 1188 00:58:18,727 --> 00:58:19,602 ಫೈನ್. 1189 00:58:19,861 --> 00:58:23,427 ನೀವು ನರಕಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಿರಿ ಆದರೆ ಬದಲಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ತಲುಪಿತು. 1190 00:58:23,794 --> 00:58:26,333 ಆದರೆ ನೀವು ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವುದು. 1191 00:58:26,935 --> 00:58:29,966 ಇಲ್ಲ ದೇವಿಕಾ. ನನಗೆ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. 1192 00:58:30,458 --> 00:58:32,888 ನನ್ನ ನೋವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿತ್ತು. 1193 00:58:33,302 --> 00:58:36,166 ನಾನು ಗಾಳಿಪಟದಂತಿದ್ದೆ ಅದು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1194 00:58:36,575 --> 00:58:38,036 ಈಗ ನಾನು ಆಂಕರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 1195 00:58:38,414 --> 00:58:39,591 ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಹಗುರವಾದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ. 1196 00:58:40,009 --> 00:58:42,950 ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಹರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲೇಬೇಕು. 1197 00:58:43,279 --> 00:58:47,625 ಅವನಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ದೇಹವು ಈವರೆಗೆ ಶವಾಗಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 1198 00:58:51,439 --> 00:58:54,064 ನಮಸ್ಕಾರ! ಅದು ಹರಿ ಅಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಯಾರು ಕೇಳಿದರು. 1199 00:58:54,466 --> 00:58:55,013 ಅದು ದೇವಿಕಾ. 1200 00:58:55,400 --> 00:58:56,693 ನಿಮಗೂ ವಿಶೇಷ ನಮನಗಳು! 1201 00:58:57,193 --> 00:58:58,458 ಹಾಗಾದರೆ ಸಾಯುವ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 1202 00:58:58,732 --> 00:59:00,075 ನಿನ್ನಿಂದಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ. 1203 00:59:00,395 --> 00:59:04,560 ಬದುಕಲು ಬಯಸುವವರು ಅನೇಕರಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ದೇವರು ಅವರಿಗೆ ಆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. 1204 00:59:05,318 --> 00:59:10,375 ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ಉತ್ತಮ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾರೆ! 1205 00:59:18,200 --> 00:59:19,013 ಹಲೋ ದೇವಿಕಾ. 1206 00:59:19,208 --> 00:59:23,216 ನಿರ್ದೇಶಕರು ಇನ್ನೂ ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? 1207 00:59:23,425 --> 00:59:24,388 ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಮುಗಿಸಿದ್ದಾನೆ. 1208 00:59:24,419 --> 00:59:26,295 ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! ನಾನು ಮುಂದಿನ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕೇ? 1209 00:59:26,320 --> 00:59:26,778 ಸರಿ. 1210 00:59:27,096 --> 00:59:27,638 ಫೈನ್. 1211 00:59:29,046 --> 00:59:30,427 ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ! 1212 00:59:30,789 --> 00:59:33,068 ನೀವು ಶಕ್ತಿ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಿರಬೇಕು! 1213 00:59:33,352 --> 00:59:34,560 ನೀವು ತುಂಬಾ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ! 1214 00:59:34,908 --> 00:59:36,185 ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ. 1215 00:59:36,762 --> 00:59:37,200 ಫೈನ್. 1216 00:59:40,642 --> 00:59:43,044 ಸರಿ. ನಾನು ಹಿಂದಿರುಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯಬೇಕೇ? 1217 00:59:43,476 --> 00:59:44,476 ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಿ? 1218 00:59:44,614 --> 00:59:45,447 ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ! 1219 00:59:45,716 --> 00:59:47,791 ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಗೆ ಕೇಳಬಹುದು ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ನಂತರ? 1220 00:59:48,310 --> 00:59:49,513 ಸುಮ್ಮನೆ ಕಾಯಿರಿ. 1221 00:59:49,932 --> 00:59:52,029 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ ಈ ದೀಪದೊಂದಿಗೆ ತಲೆ. 1222 00:59:52,723 --> 00:59:55,113 ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದೀರಿ ಆ ದೀಪದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಒಡೆದನು. 1223 00:59:55,138 --> 00:59:56,357 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ? 1224 00:59:56,411 --> 00:59:58,568 ಸುಮ್ಮನೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಸರ್. 1225 00:59:58,859 --> 00:59:59,567 ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದೇ? 1226 01:00:00,981 --> 01:00:02,536 ಅವಳ ಕೊಲೆ ನಿಮಗೆ ತಮಾಷೆಯೇ? 1227 01:00:03,866 --> 01:00:04,866 ಶರಣಪ್ಪ. - ಹೌದು, ಸರ್. 1228 01:00:05,091 --> 01:00:06,458 ಅವನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಮಾಡಿದನು ಕತ್ತರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ? 1229 01:00:06,857 --> 01:00:10,583 04:16 ಕ್ಕೆ, ವಿನಾಯಕನಿಂದ ಮೆಡಿಕಲ್ಸ್, ಲಾಡ್ಜ್ ಹತ್ತಿರ. 1230 01:00:10,958 --> 01:00:13,396 ಅವಳು ಡೆಟಾಲ್ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಳು. 1231 01:00:13,583 --> 01:00:14,552 ಏಕೆ ಕತ್ತರಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ? 1232 01:00:14,958 --> 01:00:19,310 ಅಂಗಡಿಯವನು ಕತ್ತರಿ ಕೊಟ್ಟ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. 1233 01:00:19,570 --> 01:00:20,021 ತದನಂತರ? 1234 01:00:21,250 --> 01:00:21,583 ಸರ್, 1235 01:00:21,950 --> 01:00:23,541 ಇದು ದೇವಿಕಾ ಅವರ ವರದಿ. 1236 01:00:24,216 --> 01:00:28,544 ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನವು ಆಕೆಯ ದೇಹವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು, 1237 01:00:29,091 --> 01:00:35,161 ಸ್ಲ್ಯಾಷ್ ಗಾಯಗಳು, ಕಚ್ಚುವಿಕೆಯ ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ತಲೆಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಗಾಯ. 1238 01:00:35,333 --> 01:00:37,333 ಕತ್ತರಿ ಇರಿತದಿಂದ ಭಾರೀ ರಕ್ತಸ್ರಾವ. 1239 01:00:38,025 --> 01:00:38,982 ಇದು ಎಕ್ಸ್ ರೇ ವರದಿ ಸರ್, 1240 01:00:41,263 --> 01:00:42,982 ಆಕೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳಿಗೂ ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ. 1241 01:00:43,458 --> 01:00:47,138 ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಾಲ್ವರು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಎಸಗಿದ್ದರು ಸಾವಿನ ಮೊದಲು ಐದು ಪುರುಷರಿಗೆ. 1242 01:00:48,115 --> 01:00:49,122 ಇದು ಎಫ್‌ಎಸ್‌ಎಲ್ ವರದಿ ಸರ್. 1243 01:00:50,177 --> 01:00:58,107 ಟೇಬಲ್ ಲ್ಯಾಂಪ್ ಮೇಲಿನ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳು, ದಿ ಕತ್ತರಿ ಮತ್ತು ಕಮಲದ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳು 100% ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿದೆ. 1244 01:01:00,255 --> 01:01:03,990 [ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮುಗಿದಿದ್ದಾರೆ! ಅವರು ಈಗ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ!] 1245 01:01:07,236 --> 01:01:08,028 ಈಗ ಹೇಳಲು ಏನಾದರೂ? 1246 01:01:29,496 --> 01:01:30,349 [ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ!] 1247 01:01:30,535 --> 01:01:30,993 [ಹೇಳಿ!] 1248 01:01:31,224 --> 01:01:31,708 [ಉಗುಳುವುದು!] 1249 01:01:31,879 --> 01:01:32,712 [ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ!] 1250 01:01:33,021 --> 01:01:33,855 [ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ!] 1251 01:01:33,880 --> 01:01:35,200 [ಇಷ್ಟೆಲ್ಲ ಪುರಾವೆಗಳಿದ್ದರೂ, ನೀವು ನಕಲಿ ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?] 1252 01:01:35,365 --> 01:01:36,216 [ಕೇವಲ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ!] 1253 01:01:37,583 --> 01:01:38,083 ಹೇಳು! 1254 01:01:38,314 --> 01:01:38,990 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಹೇಳಿ! 1255 01:01:39,291 --> 01:01:40,107 ಮಾತನಾಡಿ! -ಸರ್. 1256 01:01:40,380 --> 01:01:43,810 ಅವನ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹಾವನ್ನು ಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಅವನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವನು. 1257 01:01:44,357 --> 01:01:47,185 - ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಅದೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? -ಇಲ್ಲ ಸರ್. 1258 01:01:47,293 --> 01:01:47,918 ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ! 1259 01:01:48,060 --> 01:01:48,982 ಪಿಸಿ ಸರ್ 1260 01:01:49,123 --> 01:01:49,833 ಹೇ! 1261 01:01:51,059 --> 01:01:51,851 ಅವನು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! 1262 01:01:52,333 --> 01:01:53,372 ನೀವು ಮುಂದಿನವರು. 1263 01:01:53,486 --> 01:01:55,365 ಬೇಡ ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು! - ನೀವು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಊಹಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲವೇ? 1264 01:01:55,523 --> 01:01:57,036 ಹಸ್ತಸಾಮುದ್ರಿಕ ಶಾಸ್ತ್ರ ಮಾತ್ರ ಸರ್. 1265 01:01:57,250 --> 01:01:58,458 ತೊಳೆಯಲು ಸಹ ನಿಮಗೆ ಕೈಗಳಿಲ್ಲ! 1266 01:01:59,482 --> 01:02:00,052 ಅದನ್ನು ಉಗುಳುವುದು! 1267 01:02:09,810 --> 01:02:10,302 ನಿಲ್ಲಿಸು. 1268 01:02:14,193 --> 01:02:14,750 ಹೇ 1269 01:02:15,743 --> 01:02:18,535 ಎಲ್ಲಾ ಪುರಾವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 1270 01:02:19,884 --> 01:02:22,052 ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ. ಇಲ್ಲವೇ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಥಲ್ಪ್ ಆಗುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. 1271 01:02:22,579 --> 01:02:25,247 ನಾನು ಸಾಯಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನೇಕೆ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿ ಸರ್? 1272 01:02:27,541 --> 01:02:28,166 ನಿಲ್ಲಿಸು. 1273 01:02:30,228 --> 01:02:31,880 ಅವನಿಗೆ ಬಟ್ಟೆ ತೊಡಿಸಿ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಾ. - ಹೌದು, ಸರ್. 1274 01:02:40,291 --> 01:02:40,779 ಸಾರ್! 1275 01:02:42,100 --> 01:02:44,475 ಸಾರ್! 1276 01:02:44,500 --> 01:02:45,458 ನೀವು ಸೋಮಾರಿ ಕರಡಿ 1277 01:02:45,505 --> 01:02:45,904 ನೋವಾಗುತ್ತದೆ ಸರ್! 1278 01:02:45,929 --> 01:02:48,505 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಬದಲು? 1279 01:02:48,833 --> 01:02:49,914 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 1280 01:02:49,939 --> 01:02:50,474 ಸಾರ್! 1281 01:02:50,770 --> 01:02:51,895 ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ! 1282 01:02:52,357 --> 01:02:55,404 ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಲಾಡ್ಜ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದೇ? 1283 01:02:56,692 --> 01:02:57,849 ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು? 1284 01:02:57,880 --> 01:02:59,325 ಹದಿನೆಂಟು. ಇಪ್ಪತ್ತು ಇಲ್ಲ ಸಾರ್! 1285 01:02:59,505 --> 01:03:01,279 ಹದಿನೆಂಟು? ಅಥವಾ ಇಪ್ಪತ್ತು?! -ಸರ್! 1286 01:03:03,294 --> 01:03:05,654 ನಾನು ಕೂದಲಿಗೆ ಎಣ್ಣೆ ಹಚ್ಚಿಲ್ಲ ಸರ್. ಬೇರುಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತವೆ. 1287 01:03:06,208 --> 01:03:06,622 ಡ್ರಾಟ್! 1288 01:03:07,333 --> 01:03:09,169 ನೀನು ಇನ್ನೂ ಮೀಸೆ ಚಿಗುರಿಲ್ಲ. 1289 01:03:09,882 --> 01:03:11,247 ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಮಹಿಳೆ ಬೇಕು! 1290 01:03:11,677 --> 01:03:12,945 ಇದು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಸರ್. 1291 01:03:13,083 --> 01:03:14,154 ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ವೈದ್ಯರು ನನಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. 1292 01:03:14,591 --> 01:03:16,521 ಯಾವ ಕ್ರೇಜಿ ಡಾಕ್ ನಿಮಗೆ ಅದನ್ನು ಹೇಳಿದರು? 1293 01:03:16,706 --> 01:03:17,373 ಕುದುರೆ ಬಾಬು ಡಾ. 1294 01:03:17,684 --> 01:03:18,351 ಯಾವ ಬಾಬು?! 1295 01:03:18,450 --> 01:03:18,867 ಕುದುರೆ... 1296 01:03:19,117 --> 01:03:19,888 ಕುದುರೆ ಬಾಬು ಡಾ. 1297 01:03:22,000 --> 01:03:26,380 ಡಾಕ್ಟರ್, ನಾನು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದರೆ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. 1298 01:03:26,649 --> 01:03:27,816 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 1299 01:03:28,001 --> 01:03:28,626 ಹೇ! 1300 01:03:29,145 --> 01:03:31,840 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು m** turbation ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲವೇ? 1301 01:03:32,161 --> 01:03:35,044 ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗುತ್ತಿದೆ! 1302 01:03:35,232 --> 01:03:37,388 ಇದು ನೀವು ನೋಡುವ ಎಲ್ಲಾ p**n ನ ಪರಿಣಾಮ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ! 1303 01:03:38,521 --> 01:03:40,193 ನಾನು ವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. 1304 01:03:40,388 --> 01:03:42,146 ಆದರೆ ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆದ ಕ್ಷಣ, 1305 01:03:42,357 --> 01:03:46,450 ಸನ್ನಿ ಲಿಯೋನ್ ಮತ್ತು ಮಿಯಾ ಖಲೀಫಾ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯನ್ನು ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1306 01:03:46,654 --> 01:03:48,122 ನಾನೇನು ಮಾಡಲಿ? 1307 01:03:48,747 --> 01:03:49,703 ನೀವು ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. 1308 01:03:51,021 --> 01:03:55,060 ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಸಿದ್ಧಾಂತ. 1309 01:03:55,685 --> 01:03:58,490 ಈಗ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಯ. 1310 01:03:59,291 --> 01:04:01,388 ಇದೆ ಎಂದು ನೀವು ಅರಿತುಕೊಂಡ ನಂತರ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಿಲ್ಲ 1311 01:04:01,419 --> 01:04:04,247 ನೀವು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. 1312 01:04:04,583 --> 01:04:05,286 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 1313 01:04:05,474 --> 01:04:07,771 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಾಮು ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 1314 01:04:08,005 --> 01:04:11,138 ಡಾಕ್ಟರ್ ಕುದುರೆ ಬಾಬು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿ ಕಳುಹಿಸಿದರು. 1315 01:04:11,532 --> 01:04:14,185 ಅವನು ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. - ಸರಿ, ವೈದ್ಯರು. 1316 01:04:15,536 --> 01:04:17,497 ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬೇಡಿ. 1317 01:04:18,716 --> 01:04:20,779 ಮಾಮು ಔಷಧಿ ನಿಮ್ಮ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ. 1318 01:04:21,365 --> 01:04:22,458 ಇಲ್ಲಿ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1319 01:04:24,666 --> 01:04:25,500 ಮಾಮು! 1320 01:04:26,215 --> 01:04:28,755 ನೀವೂ ಹಾಗೆಯೇ chap ಕುದುರೆ ಬಾಬು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1321 01:04:28,918 --> 01:04:29,418 ಹೌದು ಸರ್. 1322 01:04:30,396 --> 01:04:32,791 ನೀವು ಈಗಷ್ಟೇ ಇದ್ದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ತೊಟ್ಟಿಲಿನಿಂದ ತೆವಳಿತು. 1323 01:04:33,599 --> 01:04:34,997 ನೀವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಇದ್ದೀರಿ? 1324 01:04:35,732 --> 01:04:37,380 ಹದಿನೆಂಟು ಅಥವಾ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ಇರಬಹುದು ಸರ್. 1325 01:04:37,419 --> 01:04:38,840 ನಿಖರವಾಗಿರಿ. 1326 01:04:38,865 --> 01:04:40,091 ಹದಿನೆಂಟು ಅಥವಾ ಇಪ್ಪತ್ತು? 1327 01:04:40,333 --> 01:04:42,794 ಅದು ಹೇಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ? ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವೆಯಾ? 1328 01:04:42,833 --> 01:04:44,082 ಬೇಗ, ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿ! 1329 01:04:44,107 --> 01:04:45,107 ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ. 1330 01:04:46,497 --> 01:04:51,286 ಕೇಳಿ, ಸರ್ಕಾರವಿದೆ ಮತದಾನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ವಯಸ್ಸನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ. 1331 01:04:52,304 --> 01:04:55,435 ಕಾನೂನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿದೆ. ನೀವು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಅದನ್ನು ಮುರಿದರೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊಳೆಯುವುದು. 1332 01:04:55,817 --> 01:04:56,825 ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷ, ಸರ್. 1333 01:04:57,838 --> 01:04:59,115 ನಿಮ್ಮ ಆಧಾರ್ ಕಾರ್ಡ್ ತೋರಿಸಿ. 1334 01:04:59,869 --> 01:05:02,013 ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನನಗೂ ಇದು ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? ನನಗೆ ಅದರ ಅರಿವಿರಲಿಲ್ಲ! 1335 01:05:02,646 --> 01:05:04,638 ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯರನ್ನು ಕರೆತನ್ನಿ. 1336 01:05:04,677 --> 01:05:08,154 ದಾರಿ ಇಲ್ಲ. ಕುಣಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೇಳಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಎಷ್ಟು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ! 1337 01:05:08,255 --> 01:05:09,880 ಹೇ! - ದಯವಿಟ್ಟು ಸರ್! 1338 01:05:09,905 --> 01:05:11,427 ಮಾಮುವನ್ನು ಕೂಗಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ! 1339 01:05:11,457 --> 01:05:12,207 ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ, ಸಾರ್! 1340 01:05:12,427 --> 01:05:13,738 ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ನಾನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ! 1341 01:05:13,763 --> 01:05:15,541 ನನ್ನ ಮನೆಯವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಾದರೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1342 01:05:15,541 --> 01:05:16,933 ನಾನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು! 1343 01:05:16,958 --> 01:05:17,541 ದಯವಿಟ್ಟು! 1344 01:05:17,575 --> 01:05:19,388 ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಸಾವಿರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಬೆಲೆಗಿಂತ. 1345 01:05:19,666 --> 01:05:20,841 ಓಹ್! ಅಷ್ಟೆ? 1346 01:05:20,958 --> 01:05:22,396 ನೀವು ಇದನ್ನು ಮೊದಲೇ ಏಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ? 1347 01:05:24,068 --> 01:05:27,285 ಇಲ್ಲಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಇದೆ ಅಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಾವಿರ ಬಕ್ಸ್. 1348 01:05:27,310 --> 01:05:28,090 ಯಾವ ಕೋಣೆ? 1349 01:05:28,115 --> 01:05:29,708 ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಗೆಳೆಯ. - ಸರಿ. 1350 01:05:29,978 --> 01:05:30,978 ಅವನು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ! 1351 01:05:35,075 --> 01:05:36,583 ನಮಸ್ಕಾರ, ದೇವಿಕಾ. - ಹೇಳಿ. 1352 01:05:36,857 --> 01:05:39,357 ಒಬ್ಬ ಗ್ರಾಹಕನಿದ್ದಾನೆ ಇಲ್ಲಿ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕೇ? 1353 01:05:39,382 --> 01:05:40,130 ಸರಿ. 1354 01:05:40,514 --> 01:05:41,066 ಸರಿ. 1355 01:05:41,708 --> 01:05:43,541 ಕೊಠಡಿ 501. ಅವಳು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾಳೆ-- 1356 01:05:43,541 --> 01:05:45,125 ಕೊಠಡಿ ಸಂಖ್ಯೆ 501! -ಹೇ! 1357 01:05:45,286 --> 01:05:46,982 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂತರ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 1358 01:05:47,007 --> 01:05:51,130 ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ ಇಂದು ನನ್ನ ತೇಗದ ಮರದ ಹಾಸಿಗೆ. 1359 01:05:51,685 --> 01:05:53,661 ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ! ಅದು ಅಲ್ಲ ದಾರಿ! ಕೊಠಡಿ ಸಂಖ್ಯೆ 501. 1360 01:05:59,638 --> 01:06:02,396 ಆರಾಮವಾಗಿ ಇರಿ ಸಹೋದರ. 1361 01:06:04,779 --> 01:06:06,737 ನನಗೆ ಕೊಠಡಿ ಸೇವೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 1362 01:06:06,762 --> 01:06:08,146 ಯಾಕೆ ಆತುರ? 1363 01:06:08,333 --> 01:06:09,388 ಇಲ್ಲ! 1364 01:06:09,595 --> 01:06:10,470 ನಾನು ಅಟೆಂಡರ್ ಅಲ್ಲ. 1365 01:06:11,767 --> 01:06:12,142 ನೀವು ಯಾರು? 1366 01:06:13,153 --> 01:06:13,857 ನಾನೊಬ್ಬ ಗ್ರಾಹಕ. 1367 01:06:14,427 --> 01:06:15,560 ನೀವು ಗ್ರಾಹಕರೇ? 1368 01:06:20,501 --> 01:06:21,169 ಸರಿ, ಬನ್ನಿ. 1369 01:06:23,185 --> 01:06:23,810 ದೇವಿಕಾ! 1370 01:06:24,240 --> 01:06:26,825 ದೇವಿಕಾ! ನೀನು ಬದುಕಲಿ ಉದ್ದ ಕುದುರೆ ಬಾಬು! 1371 01:06:27,845 --> 01:06:28,896 ನನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸೋಣ! 1372 01:06:36,419 --> 01:06:38,950 ಮೇಡಂ, ಅದು ಎ ನನ್ನನ್ನು ಒದ್ದ ಕತ್ತೆ? 1373 01:06:39,380 --> 01:06:41,875 ಅದು ಕತ್ತೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಒದ್ದವನು ನಾನು! 1374 01:06:42,226 --> 01:06:43,052 ನೀವು? -ಹೌದು. 1375 01:06:43,525 --> 01:06:44,359 ಯಾಕೆ ಮೇಡಂ?! 1376 01:06:44,700 --> 01:06:46,919 ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಬೆಕ್ಕು, ಪುಟಿಯಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ? 1377 01:06:47,060 --> 01:06:48,143 ಮೊದಲು ಹೋಗಿ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿ. 1378 01:06:50,283 --> 01:06:50,783 ಓಹ್! 1379 01:06:51,685 --> 01:06:52,911 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಒದೆದಿದ್ದೀರಾ? 1380 01:06:54,453 --> 01:06:55,552 ಹಾಗಾದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ! 1381 01:06:56,044 --> 01:06:57,490 ನಾನು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ. 1382 01:06:57,622 --> 01:06:58,982 ನಮಸ್ಕಾರ ಕುದುರೆ ಬಾಬು! 1383 01:06:59,622 --> 01:07:00,541 ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ. 1384 01:07:00,802 --> 01:07:02,068 ನಾನು ಓಡಿಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. 1385 01:07:09,087 --> 01:07:13,763 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? ಬಟ್ಟೆ, ಪ್ಯಾಂಟ್ ಆಫ್, ಉಂಡೆಗಳು ಹಾಗೇ ಇರಲಿ. 1386 01:07:16,270 --> 01:07:16,937 ನಾನು ಬರಲೇ? 1387 01:07:17,869 --> 01:07:18,865 ದೇವಿಕಾ! 1388 01:07:19,883 --> 01:07:20,990 ಇಷ್ಟೇ ಗೊತ್ತು ಸಾರ್. 1389 01:07:21,427 --> 01:07:24,529 ನಾನು ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ನಾನು ಏನಾಯಿತೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 1390 01:07:25,111 --> 01:07:26,111 ಕಾರ್ತಿಕ್. - ಹೌದು, ಸರ್. 1391 01:07:26,904 --> 01:07:28,849 ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಅವನ ವಾದ್ಯವನ್ನು ಮುರಿಯಿರಿ. -ಯಾಕೆ ಸರ್?! 1392 01:07:29,705 --> 01:07:31,872 ಕುದುರೆಯು ನೆರೆಯುವುದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಕು. 1393 01:07:32,458 --> 01:07:33,841 ಸಾರ್! -ಕುದುರೆ ಬಾಬು, ನನ್ನ ಕಾಲು! 1394 01:07:34,125 --> 01:07:35,099 ಅವರ ವಾದ್ಯ ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ ಸರ್. 1395 01:07:35,489 --> 01:07:36,716 ಅವನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಅಳಿಸೋಣ! 1396 01:07:36,857 --> 01:07:37,950 ಅಯ್ಯೋ ಇಲ್ಲ ಸಾರ್! 1397 01:07:38,187 --> 01:07:39,021 ನಾನೇನು ಮಾಡಿದೆ ಸರ್? 1398 01:07:39,318 --> 01:07:40,833 ನಾನು ವೈದ್ಯರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಸರಿಸಿದೆ! 1399 01:07:41,482 --> 01:07:42,761 ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪಲ್ಲ ಸರ್. 1400 01:07:42,786 --> 01:07:43,597 ದಯವಿಟ್ಟು, ಸರ್! 1401 01:07:43,622 --> 01:07:46,224 ಸಾರ್! - ತಪ್ಪು ನಿಮ್ಮದಲ್ಲ. 1402 01:07:46,888 --> 01:07:47,718 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರ ಬಳಿ ಇರುತ್ತದೆ. 1403 01:07:49,052 --> 01:07:54,185 ಪಾಲಕರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ನಿಮಗೆ ನೆಮ್ಮದಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡಲು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ. 1404 01:07:55,416 --> 01:07:56,365 ಇದು ಅವರ ತಪ್ಪು. 1405 01:07:58,625 --> 01:08:00,310 ಮತ್ತು ನೀವು ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. 1406 01:08:02,982 --> 01:08:04,556 ಲೈಂಗಿಕ ಬಯಕೆ ಜೀವನದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. 1407 01:08:05,892 --> 01:08:07,107 ಆದರೆ ಅದನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನ. 1408 01:08:09,279 --> 01:08:13,291 ಅದು ನಿಮ್ಮದಾದರೆ ಮಾತ್ರ ಗಮನಹರಿಸಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತೀರಿ. 1409 01:08:13,609 --> 01:08:14,150 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸಾರ್! 1410 01:08:14,497 --> 01:08:15,810 ಇದು ಮತ್ತೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1411 01:08:16,070 --> 01:08:16,599 ಕ್ಷಮಿಸಿ! 1412 01:08:21,536 --> 01:08:23,755 [ಅವನು ಮತ್ತೆ ನನಗೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡಬಹುದು!] 1413 01:08:27,541 --> 01:08:28,544 ಅವನು, ಸರ್. ಅದು ಅವನೇ. 1414 01:08:54,684 --> 01:08:55,654 ಯಾರು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 1415 01:08:58,247 --> 01:08:59,896 ಬೇರೆ ಯಾರು? ಮುನಿಸ್ವಾಮಿ ಅವರೇ. 1416 01:09:00,117 --> 01:09:01,279 ಅವನ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 1417 01:09:01,365 --> 01:09:03,857 ಹಿಂದಿನ ಗ್ರಾಹಕ ನಾನು ಸಹಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೂರಿದರು. 1418 01:09:04,078 --> 01:09:05,786 ಅವನು ನನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು 1419 01:09:06,117 --> 01:09:09,325 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಕಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಬಯಸಿದನು ಗೇರ್ ಬದಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೋಜಿನ ಸವಾರಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 1420 01:09:10,064 --> 01:09:10,648 ಓಹ್! 1421 01:09:10,911 --> 01:09:13,372 ಆದರೂ ಅದು ನಿಜ. ಅವನು ಅನನುಭವಿ! 1422 01:09:13,810 --> 01:09:17,536 ಸೈಕಲ್ ಓಡಿಸಲಾಗದ ಹುಡುಗ, ಲಾರಿ ಓಡಿಸಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ! 1423 01:09:18,146 --> 01:09:19,488 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ! 1424 01:09:19,513 --> 01:09:20,669 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 1425 01:09:20,755 --> 01:09:24,216 ಹಾಗಾದರೆ ಅಂತಹ ಎಷ್ಟು ನೀವು ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಾ? 1426 01:09:24,716 --> 01:09:27,732 ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ. ಮತ್ತು ನಾನು ಆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿ. 1427 01:09:28,735 --> 01:09:30,091 ನಾನು ವಿಭಿನ್ನ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ. 1428 01:09:30,419 --> 01:09:32,161 ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯವಿದೆ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಾ? 1429 01:09:32,607 --> 01:09:36,911 ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲವೇ? ಅನುಭವಗಳು? ಈಗ ನೀವು ನನ್ನದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 1430 01:09:36,939 --> 01:09:37,974 ಕೇವಲ ಬದಲಾವಣೆಗಾಗಿ. ಕೇವಲ ಬದಲಾವಣೆಗಾಗಿ. 1431 01:09:38,333 --> 01:09:44,146 ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳನ್ನು ನೀವು ಏಕೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು? ನೀವು ಬೆಳಕನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ. ನಾನು ಕೇಳಲು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 1432 01:09:44,271 --> 01:09:45,622 ಆದರೆ ನಾನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧನಿಲ್ಲ. 1433 01:09:45,755 --> 01:09:46,286 ಏಕೆ? 1434 01:09:46,544 --> 01:09:47,544 ನೀವು ನಿರ್ದೇಶಕರು. 1435 01:09:47,677 --> 01:09:49,083 ನೀವು ಕದ್ದರೆ ಏನು ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಕಥೆ? 1436 01:09:49,427 --> 01:09:51,685 ಕಥೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದರೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ ಆದಾಯದಿಂದ ಒಂದು ಪಾಲು. 1437 01:09:51,919 --> 01:09:52,856 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನಗೆ ಒಂದು ಪಾಲು ನೀಡುತ್ತೀರಾ? 1438 01:09:53,343 --> 01:09:53,833 ಎಷ್ಟು? 1439 01:09:54,103 --> 01:09:55,036 ಐದು ಲಕ್ಷ ರೂಪಾಯಿ ಆಗುತ್ತದೆಯೇ? 1440 01:09:56,783 --> 01:09:57,742 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 1441 01:09:57,981 --> 01:09:59,872 ಕಥೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ. 1442 01:10:00,727 --> 01:10:02,669 ಬಹುಶಃ, ದೇವರು ನನಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1443 01:10:03,115 --> 01:10:04,536 ಅವರು ನನಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ! 1444 01:10:04,903 --> 01:10:06,193 ನಾನು ಹೇಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ... 1445 01:10:06,568 --> 01:10:09,583 ನಾನು ಹಳೆಯ ಧಾರಾವಾಹಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1446 01:10:09,677 --> 01:10:11,232 ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸವಲ್ಲ. ಹೋಗು. 1447 01:10:23,416 --> 01:10:23,750 ನಮಸ್ಕಾರ. 1448 01:10:24,029 --> 01:10:25,591 ಹಲೋ ದೇವಿಕಾ, ಎರಡು ಗ್ರಾಹಕರು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1449 01:10:25,616 --> 01:10:26,365 ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕೇ? 1450 01:10:27,934 --> 01:10:29,927 ಅವು ಅವಳಿ ಬಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳಂತೆ. 1451 01:10:30,177 --> 01:10:31,750 ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 1452 01:10:32,068 --> 01:10:34,888 ಅದು ಕುಡಿತ ಅಥವಾ ಹೆಂಗಸರು, ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. 1453 01:10:35,460 --> 01:10:37,536 ಅವರು ರಾಕ್ಷಸರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. 1454 01:10:38,200 --> 01:10:39,685 ಆದರೆ, ಅವರು ಮೋಸಗಾರರಲ್ಲ. 1455 01:10:40,310 --> 01:10:43,263 ಒಂದೇ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ರೂ. 1456 01:10:43,473 --> 01:10:44,208 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 1457 01:10:44,760 --> 01:10:46,219 ಅವರ ನೋಟದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಕಾಳಜಿ ಇಲ್ಲ. 1458 01:10:46,490 --> 01:10:47,669 ನಾನು ಹಣ ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ. 1459 01:10:48,044 --> 01:10:48,615 ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. 1460 01:10:48,859 --> 01:10:49,396 ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ. 1461 01:10:50,109 --> 01:10:51,974 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತ್ರಾಣವನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇನೆ! 1462 01:10:52,310 --> 01:10:53,430 ನೀವು ಎಷ್ಟು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು? 1463 01:10:53,455 --> 01:10:54,365 ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ?! 1464 01:10:54,819 --> 01:10:55,485 ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ. 1465 01:10:56,013 --> 01:10:56,593 ನನಗೆ ಬದ್ಧತೆಗಳಿವೆ. 1466 01:10:56,913 --> 01:10:58,122 ಆ ಬದ್ಧತೆ ಏನು? 1467 01:10:58,888 --> 01:10:59,857 ಗ್ರಾಹಕರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1468 01:11:00,622 --> 01:11:03,615 ನಾನೊಬ್ಬ ಗ್ರಾಹಕ ತುಂಬಾ; ಆದರೆ ನನಗೆ ಗೌರವ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. 1469 01:11:04,375 --> 01:11:06,000 ಸರಿ ನೋಡೋಣ. 1470 01:11:07,328 --> 01:11:08,953 ಆಗ ನಾನು ಹೊರಟೆ ಸಾರ್. 1471 01:11:10,127 --> 01:11:10,836 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್. 1472 01:11:11,111 --> 01:11:12,083 ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಇದೆ. 1473 01:11:15,601 --> 01:11:16,142 ನಮಸ್ಕಾರ. 1474 01:11:16,271 --> 01:11:17,161 ಅಪ್ಪಾ. 1475 01:11:17,586 --> 01:11:18,086 ಹೇಳಿ, ಪ್ರಿಯ. 1476 01:11:18,435 --> 01:11:21,404 ಕೇಕ್ ಇಲ್ಲಿದೆ, ಅದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. 1477 01:11:22,937 --> 01:11:23,478 ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ? 1478 01:11:23,763 --> 01:11:24,500 ಫುಲ್ ಖುಷಿ. 1479 01:11:24,763 --> 01:11:26,521 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮನೆಗೆ ಬರಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ? 1480 01:11:27,916 --> 01:11:30,068 ಕಳ್ಳ-ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಇದ್ದಾರೆ ಯಾರು ನನಗೆ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1481 01:11:30,126 --> 01:11:31,841 ನಾನು ಬೇಗ ಬರುತ್ತೇನೆ ಅವನು ಮುಗಿಸಿದಂತೆ. 1482 01:11:31,935 --> 01:11:33,150 ಬೇಗ ಬಾ, ವಿದಾಯ. 1483 01:11:33,297 --> 01:11:33,997 ವಿದಾಯ. 1484 01:11:37,462 --> 01:11:38,154 ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಲ್ಲಿಸು. 1485 01:11:40,999 --> 01:11:41,540 ಅವರು ಯಾರು? 1486 01:11:41,974 --> 01:11:45,091 ಅವರವರು ಮೊಬೈಲ್ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಆಗಿತ್ತು. 1487 01:11:45,169 --> 01:11:46,356 ಅವರೂ ದೇವಿಕಾ ಬಳಿ ಹೋಗಿದ್ದರು. 1488 01:11:48,551 --> 01:11:48,926 ಸಾರ್! 1489 01:11:49,528 --> 01:11:49,903 ಸಾರ್! 1490 01:11:51,130 --> 01:11:52,193 ನಾನು ಈ ಹುಡುಗರನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರ್. 1491 01:11:52,724 --> 01:11:54,240 ನೀವು ಹೇಗೆ ನರಕ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 1492 01:11:54,390 --> 01:11:55,427 ನಾವು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು!! 1493 01:11:55,708 --> 01:11:59,113 ನನ್ನ ರೇಜರ್‌ನಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದರೆ, ವೈದ್ಯರೂ ಸಹ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹೊಲಿಯಬೇಕು ಎಂಬ ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ! 1494 01:11:59,138 --> 01:12:01,700 ಬ್ರೋ, ಇದು ನಿಲ್ದಾಣ, ಸುಮ್ಮನಿರು. - ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು, ಗೆಳೆಯ! 1495 01:12:02,149 --> 01:12:03,177 ಅವನು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ! 1496 01:12:03,490 --> 01:12:04,685 ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! 1497 01:12:04,974 --> 01:12:07,349 ನೀಚ, ನಾನಿಲ್ಲ ಇದು ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ 1498 01:12:07,497 --> 01:12:08,693 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1499 01:12:08,891 --> 01:12:10,266 ನಾನು ನಿಮ್ಮಂತಹ ಅನೇಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ - - ಬ್ರೋ! 1500 01:12:10,482 --> 01:12:11,232 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 1501 01:12:11,257 --> 01:12:12,590 - ನನಗೆ ಹೋಗಲಿ. - ಮುಚ್ಚು, ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. 1502 01:12:13,247 --> 01:12:15,607 ಸಾರ್, ನಾವು ರೌಡಿಗಳು ನಿಜ. 1503 01:12:15,677 --> 01:12:17,865 ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎರಡು 307 ಪ್ರಕರಣಗಳು (ಕೊಲೆ ಯತ್ನ) 1504 01:12:18,083 --> 01:12:20,419 ಆದರೆ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಿಸಿಲ್ಲ 302 (ಕೊಲೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ). 1505 01:12:20,708 --> 01:12:22,536 ಜೈಲು ನಮಗೆ ಹೊಸದಲ್ಲ. 1506 01:12:22,974 --> 01:12:26,115 ನಾವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೊಂದರೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ನಾವೇ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 1507 01:12:26,517 --> 01:12:28,122 ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೇಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 1508 01:12:29,305 --> 01:12:30,810 ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 1509 01:12:30,904 --> 01:12:32,232 ಹೌದು ಸರ್, ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. 1510 01:12:42,954 --> 01:12:43,740 ಆಯ್! 1511 01:12:57,693 --> 01:12:59,125 ಇಲ್ಲಿ ಬಾ ಪ್ರಿಯತಮೆ. 1512 01:13:02,125 --> 01:13:03,091 ವಾಹ್! 1513 01:13:03,492 --> 01:13:05,146 ಅವಳು ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಸಹೋದರ! 1514 01:13:06,075 --> 01:13:07,458 ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಅಧಿಕವಾಗಿ ಹಳಸಿದೆ. 1515 01:13:08,138 --> 01:13:10,435 ಅವಳ ಬಿಸಿ ನನಗೆ ಉತ್ತಮ ಕಿಕ್ ನೀಡುತ್ತಿದೆ! 1516 01:13:12,478 --> 01:13:14,505 ದುಂಡಗಿನ, ಕೊಬ್ಬಿದ... 1517 01:13:15,435 --> 01:13:17,435 ಅವಳ ಆರೋಗ್ಯಕರ ದೇಹ ಚೆನ್ನಾಗಿ ದುಂಡಾದ ಕುರಿಯಂತೆ! 1518 01:13:19,161 --> 01:13:24,161 ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದರೆ ಮಸಾಲೆ ಬಿರಿಯಾನಿಯಾಗಿ...! 1519 01:13:26,168 --> 01:13:27,835 ಪ್ರಿಯೆ, ನಿನ್ನ ಹೆಸರೇನು? 1520 01:13:28,291 --> 01:13:28,950 ದೇವಿಕಾ. 1521 01:13:32,755 --> 01:13:33,107 ದೇವಿಕಾ. 1522 01:13:37,115 --> 01:13:37,521 ದೇವಿಕಾ. 1523 01:13:38,372 --> 01:13:39,786 a.k.a ದೇವದಾಸಿ. 1524 01:13:40,177 --> 01:13:42,825 ಅದ್ಭುತ! ಅದ್ಭುತ! 1525 01:13:45,416 --> 01:13:46,200 ಪ್ರಿಯತಮೆ! 1526 01:13:47,208 --> 01:13:48,125 ನೀವು ಕುಡಿಯುತ್ತೀರಾ? 1527 01:13:48,786 --> 01:13:49,966 ನನಗೆ ಅದು ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ 1528 01:13:50,505 --> 01:13:51,841 ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1529 01:13:52,166 --> 01:13:53,286 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! 1530 01:13:54,309 --> 01:13:54,809 ಹೇ! 1531 01:13:56,189 --> 01:13:57,523 ನೀವು ಪಾನೀಯ ಬೇಡ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. 1532 01:13:57,711 --> 01:13:59,271 ಕನಿಷ್ಠ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿ! 1533 01:13:59,388 --> 01:14:00,122 ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1534 01:14:00,250 --> 01:14:01,341 ಏಕೆ ಪ್ರಿಯೆ?! 1535 01:14:02,232 --> 01:14:04,193 ನೀವು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! 1536 01:14:05,888 --> 01:14:07,638 ನಾವು ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ! 1537 01:14:08,396 --> 01:14:09,943 ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡಿ, ಪ್ರಿಯತಮೆ. -ಹೇ! 1538 01:14:10,146 --> 01:14:11,615 ಹಾಗೆ ಮುಟ್ಟುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 1539 01:14:11,655 --> 01:14:13,655 ಹೇ! ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥ! 1540 01:14:14,810 --> 01:14:16,982 ನಿಮ್ಮ ಹಾರೈಕೆ ಎಣಿಸುತ್ತದೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ. 1541 01:14:17,583 --> 01:14:18,708 ಅದರ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಆಸೆ ಮಾತ್ರ ಮುಖ್ಯ! 1542 01:14:19,580 --> 01:14:21,630 ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹಣ ಕೊಡಲಿಲ್ಲವೇ ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿ!! 1543 01:14:27,443 --> 01:14:28,771 ಏನಾಯಿತು, ಸಹೋದರ? 1544 01:14:29,770 --> 01:14:31,122 ಅವಳು ಯಾರು ನರಕ? 1545 01:14:31,684 --> 01:14:34,021 ಅವಳು ಫ್ಯೂಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಊದುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಆಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು. 1546 01:14:34,716 --> 01:14:35,450 ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಒದ್ದಳೇ? 1547 01:14:36,841 --> 01:14:38,763 ನನ್ನನ್ನು ಬಹುತೇಕ ನಾಕ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿದೆ! 1548 01:14:40,041 --> 01:14:40,625 ಹಾಳಾದ್ದು!! 1549 01:14:42,997 --> 01:14:46,122 ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ! ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ! 1550 01:15:06,661 --> 01:15:07,802 ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಡ! 1551 01:15:27,263 --> 01:15:27,808 ನಮಸ್ಕಾರ, ಮಾಮು. 1552 01:15:27,833 --> 01:15:30,638 ಏನಾಗಿದೆ ಎಟಿಎಂ, ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಾ? 1553 01:15:30,677 --> 01:15:33,802 ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ಫೋಟೋ ನೀವು ಆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1554 01:15:34,724 --> 01:15:37,443 ಸರಿ, ಅವಳ ದರ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು. ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ. 1555 01:15:37,468 --> 01:15:39,816 ದರ ಹೀಗಿದೆ ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯದಷ್ಟು ಎತ್ತರ. 1556 01:15:39,856 --> 01:15:40,708 ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 1557 01:15:40,810 --> 01:15:42,291 ಭಿಕ್ಷುಕನಂತೆ ಚೌಕಾಸಿ ಮಾಡಬೇಡ. 1558 01:15:42,404 --> 01:15:42,779 ಇದು?! 1559 01:15:42,817 --> 01:15:45,365 ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು ATM ನಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ. 1560 01:15:45,638 --> 01:15:47,416 ಕೆಲವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ನುಸುಳಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮಗಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು. 1561 01:15:47,591 --> 01:15:49,943 ಸರಿ, ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ. 1562 01:15:50,607 --> 01:15:53,747 ಈ ಎಟಿಎಂ ಹಾಗೆ ವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬತ್ತರ ಹರೆಯದ ಹದಿಹರೆಯದವ. 1563 01:15:53,867 --> 01:15:55,177 ಕ್ರೇಜಿ ಚಾಪ್! 1564 01:15:55,791 --> 01:15:57,325 ಹೇ ಮಾಮು! 1565 01:15:57,988 --> 01:16:01,599 ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಇಲ್ಲವೇ ಹೊಸ ಮರಿ ಯಾವಾಗ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ? 1566 01:16:02,400 --> 01:16:03,193 ಯಾಕೆ ಸೊಗಸು? 1567 01:16:05,502 --> 01:16:08,044 ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಚುರುಕಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬೇಡ! 1568 01:16:08,818 --> 01:16:09,825 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ! 1569 01:16:10,138 --> 01:16:12,458 ನೀವು ಆಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 1570 01:16:13,476 --> 01:16:15,476 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಇದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. 1571 01:16:15,834 --> 01:16:17,435 ಇದು ನಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆ, 1572 01:16:18,036 --> 01:16:22,357 ನೀವು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಡೆಸಿದರೆ ನಮಗೆ, ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 1573 01:16:22,504 --> 01:16:23,474 ಅರ್ಥವಾಯಿತು? 1574 01:16:23,802 --> 01:16:27,474 ಮಾಮು, ಆ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಬೆಸ್ಟ್! 1575 01:16:28,029 --> 01:16:30,052 ಕಬ್ಬಿನಷ್ಟು ಸಿಹಿ! 1576 01:16:30,193 --> 01:16:31,013 ಎಲ್ಲಾ ರಸ ಹೀರಿದ! 1577 01:16:34,669 --> 01:16:38,654 ಹೇಗಾದರೂ, ನಾವು ಹೊರಡುವ ಸಮಯ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿ. 1578 01:16:39,075 --> 01:16:40,763 ವಿದಾಯ ಮಾಮು! 1579 01:16:40,857 --> 01:16:41,943 ಮಾಮು! ಮಾಮು! 1580 01:16:42,047 --> 01:16:45,786 ಎಷ್ಟೋ ಜನ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಬದಲಿಗೆ ಈ ಇಬ್ಬರು ಸಾಯಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1581 01:16:48,349 --> 01:16:51,161 ಈ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಏನಾಗಿದೆ! 1582 01:16:52,859 --> 01:16:54,115 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೆ, ಸರ್. 1583 01:16:54,552 --> 01:16:57,966 ನಂತರ ಸಿದ್ದಾಪುರಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು ಸಹಿ ಮಾಡಲು ನಿಲ್ದಾಣ, ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1584 01:16:58,161 --> 01:16:59,875 ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾವು ಮಾಡಿಲ್ಲ ಸರ್! 1585 01:17:00,161 --> 01:17:02,833 ಅವರು ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ತೋರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅವನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ರೂಪಿಸಲು! 1586 01:17:02,958 --> 01:17:03,997 ಅವನನ್ನು ಥಳಿಸಿ ಸರ್! 1587 01:17:04,029 --> 01:17:05,972 ಹೆಂಡತಿ ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ ಅದು ತಪ್ಪು ಪತಿ ಅವಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು! 1588 01:17:05,997 --> 01:17:09,041 ಹಿಂಸಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ ನಿಮಗೆ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆ! 1589 01:17:09,200 --> 01:17:10,630 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ! -ಸರ್! 1590 01:17:10,832 --> 01:17:13,544 ಸಾರ್! - ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ! 1591 01:17:13,646 --> 01:17:14,341 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್! 1592 01:17:15,271 --> 01:17:18,321 ಸಾರ್! ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಡ! - ನೀವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ, 1593 01:17:18,346 --> 01:17:19,372 ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ! 1594 01:17:19,415 --> 01:17:19,790 ಸಾರ್! 1595 01:17:20,560 --> 01:17:22,490 ನಾನು ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ! 1596 01:17:32,786 --> 01:17:33,453 ಇವರು ಯಾರು? 1597 01:17:33,973 --> 01:17:35,450 ಅವರು ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕರು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ. 1598 01:17:35,880 --> 01:17:37,654 ಆತ ಆರೋಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ. 1599 01:17:38,247 --> 01:17:39,958 ಬಲಿಪಶುವಿನ ದೇಹವನ್ನು ಮೊದಲು ಗುರುತಿಸಿದವನು ಅವನು. 1600 01:17:40,400 --> 01:17:41,025 ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? 1601 01:17:41,241 --> 01:17:42,657 ವೆಂಕಟ. 1602 01:17:43,835 --> 01:17:45,161 ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ? 1603 01:17:46,525 --> 01:17:46,859 ಹೌದಾ?! 1604 01:17:48,622 --> 01:17:49,857 ಮಾಮು! 1605 01:17:49,997 --> 01:17:52,279 [ಈ ಮುದುಕ ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?] 1606 01:17:52,478 --> 01:17:53,052 ಮಾಮು? 1607 01:17:55,036 --> 01:17:56,615 ನೀವು ಮೊದಲು ದೇಹವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 1608 01:17:56,833 --> 01:17:57,343 ಹೌದು. 1609 01:17:57,513 --> 01:17:58,669 ಆಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊಂದರು ಗೊತ್ತಾ? 1610 01:18:00,484 --> 01:18:01,192 ಉತ್ತರ! 1611 01:18:04,098 --> 01:18:04,590 ಹೇ! 1612 01:18:04,856 --> 01:18:05,148 ಅಯ್ಯೋ! 1613 01:18:05,528 --> 01:18:05,986 ಡ್ಯಾಮ್! 1614 01:18:07,505 --> 01:18:08,427 ಕೆರಳಿಸುವ ಚಾಪ್! 1615 01:18:08,825 --> 01:18:09,666 ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು! 1616 01:18:10,275 --> 01:18:11,359 ಹೋಗೋಣ. 1617 01:18:14,654 --> 01:18:15,005 ಸಾರ್! 1618 01:18:15,583 --> 01:18:15,916 ಸಾರ್! 1619 01:18:16,403 --> 01:18:18,052 ಸರ್ ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 1620 01:18:18,318 --> 01:18:20,771 ಎಟಿಎಂ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಸಮಾಧಿಯ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ! 1621 01:18:22,396 --> 01:18:24,396 ಈ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅವನನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದ! 1622 01:18:25,224 --> 01:18:27,833 ಆ ದಿನ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಡಬಲ್ ಮರ್ಡರ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. 1623 01:18:28,177 --> 01:18:32,286 ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿ. ಅದು ನಿಜವೇ ಎಂದು ಅವರು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. 1624 01:18:36,091 --> 01:18:38,661 ಮಹಿಳೆ ಎಂದರೆ ವಸ್ತುವಲ್ಲ ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು, ಸರಿ? 1625 01:18:39,122 --> 01:18:42,115 ನೀವು ಅತ್ಯಾಚಾರ, ನೀವು ಕೊಲ್ಲಲು, ಮತ್ತು ನಂತರ ದುಃಖದ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ. 1626 01:18:44,403 --> 01:18:45,028 ಅಲ್ಲವೇ? 1627 01:19:11,630 --> 01:19:12,232 ದೇವಿಕಾ! 1628 01:19:13,234 --> 01:19:13,841 ದೇವಿಕಾ! 1629 01:19:14,918 --> 01:19:15,418 ದೇವಿಕಾ ಸುಂದರಿ! 1630 01:19:15,726 --> 01:19:16,309 ದೇವಿಕಾ ಸುಂದರಿ! 1631 01:19:16,559 --> 01:19:17,267 ದೇವಿಕಾ ಸುಂದರಿ! 1632 01:19:17,481 --> 01:19:18,028 ದೇವಿಕಾ ಸುಂದರಿ! 1633 01:19:18,176 --> 01:19:18,718 ಎದ್ದೇಳು. 1634 01:19:18,997 --> 01:19:19,943 ಎದ್ದೇಳು, ಏನಾಯಿತು? 1635 01:19:20,398 --> 01:19:20,939 ಎದ್ದೇಳು. 1636 01:19:21,529 --> 01:19:22,333 ದಯವಿಟ್ಟು ಎದ್ದೇಳು. 1637 01:19:22,624 --> 01:19:23,208 ದೇವಿಕಾ ಸುಂದರಿ! 1638 01:19:23,755 --> 01:19:24,181 ಎದ್ದೇಳು. 1639 01:19:29,587 --> 01:19:30,379 ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೀರು ತರುತ್ತೇನೆ. 1640 01:19:36,052 --> 01:19:36,685 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1641 01:19:36,853 --> 01:19:37,263 ಇಲ್ಲಿ. 1642 01:19:37,529 --> 01:19:38,541 ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಕೊಡಿ. 1643 01:19:40,145 --> 01:19:40,794 ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಕುಡಿಯಿರಿ. 1644 01:19:46,665 --> 01:19:47,365 ಬನ್ನಿ. 1645 01:19:47,546 --> 01:19:48,482 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಬನ್ನಿ. 1646 01:19:49,333 --> 01:19:50,091 ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ. 1647 01:19:50,470 --> 01:19:51,146 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. 1648 01:19:52,583 --> 01:19:53,177 ಬನ್ನಿ. 1649 01:19:53,298 --> 01:19:53,935 ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ. 1650 01:21:13,820 --> 01:21:15,903 ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್, ನೀವು ಯಾಕೆ ತುಂಬಾ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೀರಿ? 1651 01:21:16,494 --> 01:21:17,369 ನೀವು ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೀರಿ? 1652 01:21:17,858 --> 01:21:20,927 ನನ್ನ ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿತು ನಿನ್ನನ್ನು ಆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1653 01:21:22,559 --> 01:21:24,177 ನಾನು ಅಷ್ಟು ಬೇಗ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ. 1654 01:21:24,410 --> 01:21:25,952 ನಾನು ಅನೇಕ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ! 1655 01:21:30,708 --> 01:21:31,262 ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 1656 01:21:32,708 --> 01:21:33,154 ಒಂದು ಕ್ಷಣ. 1657 01:21:38,916 --> 01:21:39,708 ಮಾಮು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. 1658 01:21:42,960 --> 01:21:43,376 ನಮಸ್ಕಾರ. 1659 01:21:43,835 --> 01:21:46,099 ನಮಸ್ಕಾರ, ದೇವಿಕಾ. ಎಲ್ಲಾ ಸರಿಯೇ? 1660 01:21:46,529 --> 01:21:48,357 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಏಕೆ ಎಂದು ನೀವು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ? 1661 01:21:48,718 --> 01:21:49,740 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, 1662 01:21:50,208 --> 01:21:52,107 ನೀವು ಕಬ್ಬಿಣದ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ. 1663 01:21:52,443 --> 01:21:55,943 ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ರೀತಿಯ ಅನುಭವದೊಂದಿಗೆ. 1664 01:21:56,551 --> 01:21:57,843 ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಗ್ರಾಹಕನಿದ್ದಾನೆ, 1665 01:21:58,357 --> 01:21:59,125 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕೇ? 1666 01:21:59,388 --> 01:22:01,625 ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಏಳನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಗ್ರಾಹಕರು. 1667 01:22:02,001 --> 01:22:03,169 ಸರಿ, ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. 1668 01:22:03,391 --> 01:22:06,568 ಆದರೆ ಅವನು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಸರಿಯೇ? 1669 01:22:06,744 --> 01:22:08,036 ಸರಿ, ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. 1670 01:22:08,246 --> 01:22:08,755 ಸರಿ. 1671 01:22:09,887 --> 01:22:10,896 ಇನ್ನೊಂದು? 1672 01:22:11,771 --> 01:22:13,443 ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಏನು ಸಿಕ್ಕಿದೆ? 1673 01:22:15,396 --> 01:22:17,224 ನೀನು ಹುಚ್ಚನೆಂದುಕೊಂಡೆ. 1674 01:22:17,452 --> 01:22:19,660 ಮತ್ತು ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ! 1675 01:22:19,869 --> 01:22:20,747 ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆ! 1676 01:22:21,005 --> 01:22:22,838 ನೀವು ಧ್ವಂಸಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ನಿರ್ಜೀವವಾಗಿದ್ದೀರಿ! 1677 01:22:22,982 --> 01:22:24,372 ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ !! 1678 01:22:24,599 --> 01:22:26,849 ನೀವು ಸೆಕ್ಸ್ ವರ್ಕರ್ ಅಥವಾ ಸೆಕ್ಸ್ ಹುಚ್ಚರೇ! 1679 01:22:31,583 --> 01:22:32,169 ಕ್ಷಮಿಸಿ... 1680 01:23:08,708 --> 01:23:09,474 ಯಾಕೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್? 1681 01:23:10,336 --> 01:23:12,224 ನೀವು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಈಗ ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ನೋವಿದೆಯೇ? 1682 01:23:28,263 --> 01:23:29,091 ಆದ್ದರಿಂದ ಮಿಸ್ಟರ್ ನಿರ್ದೇಶಕ, 1683 01:23:29,267 --> 01:23:30,476 ನೀವು ಭಯಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಹೌದಾ? 1684 01:23:30,882 --> 01:23:32,036 ಏಕೆ ಇಲ್ಲ? 1685 01:23:32,240 --> 01:23:35,950 ನಿಮ್ಮ ನಟನಾ ಕೌಶಲ್ಯ ಸೌಂದರ್ಯ ಅವರಂತೆ. ನಿಮ್ಮ ನಗುವಿನಿಂದ ನೀವು ಜನರನ್ನು ಹೆದರಿಸಬಹುದು! 1686 01:23:37,702 --> 01:23:39,388 ಏನು ಸಂತೋಷ ಮಾಡು ನೀವು ಕುಡಿಯುವುದರಿಂದ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ? 1687 01:23:42,694 --> 01:23:43,763 ಇದು ಒತ್ತಡವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ. 1688 01:23:44,231 --> 01:23:45,849 ಮತ್ತು ದೇಹ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1689 01:23:46,263 --> 01:23:47,286 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? -ಹೌದು. 1690 01:23:47,529 --> 01:23:50,411 ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುರಿಯಿರಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಿತ್ತು. 1691 01:23:50,536 --> 01:23:51,036 ಫೈನ್. 1692 01:23:51,966 --> 01:23:53,216 ನಿಮಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇದು ಬೇಕು. 1693 01:24:04,578 --> 01:24:07,164 ಏಕೆಂದರೆ ಪುರುಷರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಈ ಕೊಳೆತ ಕುಡಿಯುವ ಅಭ್ಯಾಸ, 1694 01:24:07,664 --> 01:24:10,016 ಎಷ್ಟೋ ಮಹಿಳೆಯರು ಜೀವನ ನಾಶವಾಗಿದೆ. 1695 01:24:10,930 --> 01:24:15,742 ಇನ್ನೂ, ಪುರುಷರು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ನಾಶಮಾಡಿ. 1696 01:24:16,770 --> 01:24:18,414 ಈ ಪಾನೀಯದಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? 1697 01:24:19,291 --> 01:24:20,250 ನಾನೇ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1698 01:24:22,630 --> 01:24:25,789 ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನಾಳೆ. ಇಂದು ನಿಶ್ಚಿಂತೆಯಿಂದಿರಿ. 1699 01:24:26,566 --> 01:24:27,758 ನೀವು ದಣಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 1700 01:24:29,095 --> 01:24:30,547 ಇದನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದು ಹೇಗೆ! 1701 01:24:30,734 --> 01:24:33,406 ನಿಮ್ಮ ಹೊರೆ ಏನು? ಏಕೆ ಇವೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಾ? 1702 01:24:34,805 --> 01:24:36,336 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 1703 01:24:36,442 --> 01:24:36,859 ಹೌದು. 1704 01:24:38,156 --> 01:24:40,648 ಇಲ್ಲ... ಇದು ಕೊಳಕು. ತುಂಬಾ ಕೊಳಕು! 1705 01:24:40,673 --> 01:24:42,297 ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1706 01:24:42,645 --> 01:24:43,062 ಫೈನ್. 1707 01:24:43,645 --> 01:24:44,687 ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಸುರಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1708 01:24:55,819 --> 01:24:56,633 ನನ್ನ ಹೆಸರೇನು? 1709 01:24:56,953 --> 01:24:57,594 ದೇವಿಕಾ. 1710 01:24:59,421 --> 01:24:59,837 ಇಲ್ಲ... 1711 01:25:00,747 --> 01:25:01,330 ಅದು ಸುಳ್ಳು. 1712 01:25:02,666 --> 01:25:03,898 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಶ್ರೀದೇವಿ. 1713 01:25:04,399 --> 01:25:05,187 ಶ್ರೀದೇವಿ? 1714 01:25:06,000 --> 01:25:06,391 ಹೌದು. 1715 01:25:07,603 --> 01:25:09,008 ನನ್ನದು ಚಿಕ್ಕ ಕುಟುಂಬ, 1716 01:25:09,635 --> 01:25:11,117 ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಮಗಳು ಧೃತಿ, 1717 01:25:11,637 --> 01:25:12,887 ಮತ್ತು ನನ್ನ ವಯಸ್ಸಾದ ತಾಯಿ. 1718 01:25:13,172 --> 01:25:16,088 ನಮಗೆ ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಕೊರತೆಯಿಲ್ಲ. 1719 01:25:16,258 --> 01:25:17,476 ಅವರೇ ನನ್ನ ಪ್ರಪಂಚ. - ವಿದಾಯ. 1720 01:25:17,778 --> 01:25:18,653 ವಿದಾಯ. 1721 01:25:19,309 --> 01:25:20,976 ಅಮ್ಮಾ, ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ. 1722 01:25:22,062 --> 01:25:24,687 ನಾನು ಹೇಳುವ ತನಕ ತೆರೆಯಬೇಡಿ 1723 01:25:27,530 --> 01:25:29,321 ನನ್ನ ಮುದ್ದಾದ ಮಗುವಿನ ಬರವಣಿಗೆ ಏನು? 1724 01:25:29,551 --> 01:25:31,051 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1725 01:25:32,535 --> 01:25:33,281 ಹೌದು! 1726 01:25:33,546 --> 01:25:35,421 ಇದು ನೀನು ಮತ್ತು ಇದು ನಾನು. 1727 01:25:36,590 --> 01:25:37,406 ಇದೇನಿದು?! 1728 01:25:38,467 --> 01:25:39,300 ಸ್ವೀಟಿ! 1729 01:25:39,531 --> 01:25:40,041 ಕೊಡು. 1730 01:25:44,828 --> 01:25:46,208 ಇದು ನೀನು ಮತ್ತು ಇದು ನಾನು. 1731 01:25:48,359 --> 01:25:49,067 ಮುವಾ! 1732 01:25:49,876 --> 01:25:53,133 ಮಕ್ಕಳೆಂದರೆ ಅವರ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಜಗತ್ತು. 1733 01:25:54,863 --> 01:25:55,613 ನನಗೂ ಹಾಗೆಯೇ. 1734 01:25:56,463 --> 01:25:57,422 ನನ್ನ ಮಗಳು ಎಂದರೆ ನನಗೆ ಸರ್ವಸ್ವ. 1735 01:26:15,642 --> 01:26:25,309 "ಚಿನ್ನದ ನಗು, ಸುಂದರ ಚಂದ್ರ, ನನ್ನ ಜೀವನದ ಬೆಳಕು." 1736 01:26:26,439 --> 01:26:36,273 "ಕಣ್ಣೀರಿನ ನದಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ ಸ್ವರ್ಗ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀನು ನನ್ನ ದೇವತೆ." 1737 01:26:37,010 --> 01:26:47,558 "ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವು ನನ್ನ ನೋವನ್ನು ಮರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ." 1738 01:26:47,940 --> 01:27:02,750 "ನೀವು ನನ್ನ ಜಗತ್ತು, ನನ್ನ ಕಾರಣ ಬದುಕಲು, ನೀವು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಆಶೀರ್ವಾದ" 1739 01:27:03,753 --> 01:27:13,666 "ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆಯಾಗಿ" 1740 01:27:35,119 --> 01:27:45,578 "ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕನಸಿಗೆ ಜೀವ ಕೊಡಿ." 1741 01:27:45,968 --> 01:27:56,676 "ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಪ್ರೀತಿಯ ನಿಧಿ, ನೀನು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಬೆಳಕು" 1742 01:27:57,141 --> 01:28:06,933 "ನಾನು ಬದುಕಲು ನೀನೇ ಕಾರಣ ನೀನು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಆಶೀರ್ವಾದ" 1743 01:28:07,815 --> 01:28:17,500 "ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ ನೀನು ನಿನ್ನ ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆಯಾಗಿ." 1744 01:28:18,284 --> 01:28:27,750 "ಚಿನ್ನದ ನಗು, ಸುಂದರ ಚಂದ್ರ, ನನ್ನ ಜೀವನದ ಬೆಳಕು." 1745 01:28:28,901 --> 01:28:38,541 "ಕಣ್ಣೀರಿನ ನದಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ ಸ್ವರ್ಗ, ನೀನು ನನ್ನ ದೇವತೆ." 1746 01:28:41,971 --> 01:28:44,081 ಅಮ್ಮ, ಸಂಜೆ ತಡವಾಗಬೇಡ. 1747 01:28:44,151 --> 01:28:44,924 ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಗ ಬನ್ನಿ. 1748 01:28:45,167 --> 01:28:46,268 ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ... 1749 01:28:47,642 --> 01:28:48,612 ಅಮ್ಮ!! 1750 01:28:52,401 --> 01:28:52,932 ಧೃತಿ! 1751 01:28:55,604 --> 01:28:56,143 ಧೃತಿ! 1752 01:28:57,750 --> 01:28:58,385 ಧೃತಿ! 1753 01:29:28,208 --> 01:29:29,333 ಅಮ್ಮಾ! 1754 01:29:37,392 --> 01:29:38,437 ಧೃತಿ! 1755 01:29:50,750 --> 01:29:51,234 ಧೃತಿ! 1756 01:29:52,359 --> 01:29:53,094 ಎದ್ದೇಳು, ಪ್ರಿಯ! 1757 01:29:53,625 --> 01:29:54,211 ಧೃತಿ! 1758 01:29:54,469 --> 01:29:56,695 ಯಾರಾದರೂ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ!! 1759 01:29:57,247 --> 01:29:57,969 ಧೃತಿ! 1760 01:30:03,833 --> 01:30:05,680 ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ! 1761 01:30:06,270 --> 01:30:08,437 ಧೃತಿ! 1762 01:30:18,704 --> 01:30:19,413 ಸಹೋದರಿ! 1763 01:30:19,882 --> 01:30:20,757 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 1764 01:30:21,817 --> 01:30:22,922 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಮೇಡಂ. 1765 01:30:25,583 --> 01:30:31,958 "ಚಿನ್ನದ ನಗು" 1766 01:30:34,625 --> 01:30:40,560 "ಚಂದ್ರನಂತೆ ಸುಂದರ" 1767 01:30:49,888 --> 01:30:51,279 ಡಾಕ್ಟರ್, ಅವಳು ಹೇಗಿದ್ದಾಳೆ? 1768 01:30:51,538 --> 01:30:52,788 ರೋಗಿಗೆ ನೀವು ಯಾರು? 1769 01:30:53,017 --> 01:30:54,392 ನಾನು ಅವಳ ತಾಯಿ. 1770 01:30:54,660 --> 01:30:55,368 ಮೇಡಂ, 1771 01:30:55,564 --> 01:30:59,365 ಅವಳ ತಲೆಗೆ ಪೆಟ್ಟು ಬಿದ್ದಿದೆ ಅವಳ ನರಮಂಡಲವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು. 1772 01:30:59,641 --> 01:31:01,308 ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಇದೆ. 1773 01:31:01,482 --> 01:31:03,083 ನಾವು ತಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು, 1774 01:31:03,388 --> 01:31:06,021 ಅವಳ ಅವಕಾಶವಾಗಿ ಕೋಮಾಗೆ ಹೋಗುವುದು ಹೆಚ್ಚು. 1775 01:31:07,568 --> 01:31:09,794 ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ? 1776 01:31:10,099 --> 01:31:11,927 ಸುಮಾರು ಆರು ಲಕ್ಷ ರೂ. 1777 01:31:12,189 --> 01:31:13,271 ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿ. 1778 01:31:14,255 --> 01:31:16,505 ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಬೇಕು. 1779 01:31:16,750 --> 01:31:18,058 ಸಮಯವಿಲ್ಲ. 1780 01:31:18,083 --> 01:31:20,747 ಈಗಲೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿ, ಆಕೆಯ ಜೀವವು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ. 1781 01:31:26,060 --> 01:31:27,888 ಇದು ಎದುರಿಗೆ ನಡೆದಿದೆ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಮಾಣ ಸೈಟ್. 1782 01:31:28,090 --> 01:31:30,271 ಈ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನನಗೆ ತಿರುಗಿಸಬೇಡಿ. 1783 01:31:30,575 --> 01:31:32,242 ಹೋಗಿ ದೂರು ಕೊಡಿ. 1784 01:31:32,708 --> 01:31:35,216 ನಾನು ಪರಿಹಾರ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಅದು ಸಾಬೀತಾದ ನಂತರ. 1785 01:31:35,543 --> 01:31:38,129 ನಾನು ನನ್ನ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮೀರಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ. 1786 01:31:38,154 --> 01:31:39,505 ನೀವು ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. 1787 01:31:39,818 --> 01:31:41,325 ನಾನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಬಲ್ಲದು ಇಷ್ಟೇ, 1788 01:31:41,593 --> 01:31:42,468 ದಯವಿಟ್ಟು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ. 1789 01:31:46,726 --> 01:31:48,536 [ಈ ಆಭರಣಗಳಿಗೆ ನಾನು ಪಡೆಯುವುದು ಇಷ್ಟೇ?] 1790 01:31:51,885 --> 01:31:53,893 ಆದರೆ ಸಾರ್, ನನ್ನ ಬೈಕ್ ಅಷ್ಟು ಹಳೆಯದಲ್ಲ. 1791 01:31:55,250 --> 01:31:56,659 ಡಾಕ್ಟರ್! -ಹಾಂ. 1792 01:31:57,431 --> 01:31:58,518 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. - ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1793 01:32:00,137 --> 01:32:02,713 ನನಗೆ ಎಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿ ಕೊರತೆ ಇದೆ. 1794 01:32:02,909 --> 01:32:05,378 ದಯವಿಟ್ಟು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. ಬಾಕಿ ಹಣವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ. 1795 01:32:05,409 --> 01:32:07,581 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮಗಳ ಜೀವ ಉಳಿಸಿ. 1796 01:32:07,876 --> 01:32:10,251 ಇದು ಸರ್ಕಾರವಲ್ಲ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ಮೇಡಂ. 1797 01:32:10,569 --> 01:32:11,569 ಅದೊಂದು ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ. 1798 01:32:11,952 --> 01:32:16,160 ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಿದ ನಂತರ. 1799 01:32:16,500 --> 01:32:17,667 ಇದು ನಮ್ಮ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ನಿಯಮ. 1800 01:32:17,958 --> 01:32:21,284 ಬಾಕಿ ಇರುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ತಿಳಿಸಿ ಮೊತ್ತ, ಮತ್ತು ನಾನು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ತಯಾರಾಗುತ್ತೇನೆ. 1801 01:32:26,854 --> 01:32:29,088 ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1802 01:32:29,833 --> 01:32:33,643 ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಹೆಣಗಾಡಿದರು ಬಾಕಿ ಇರುವ ಎಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ. 1803 01:32:34,567 --> 01:32:38,870 ನಾನು ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವರಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೊಂಡೆ. 1804 01:32:40,098 --> 01:32:42,346 ಕೆಲವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, 1805 01:32:43,322 --> 01:32:46,424 ಇತರರು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 1806 01:32:47,745 --> 01:32:51,854 ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಐ ಬಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ನಲ್ಲಿ ನಿಂತರು... 1807 01:32:52,676 --> 01:32:54,956 ಮತ್ತು ಅದು ಮುನಿಸ್ವಾಮಿ ದೇವರು ಕಳುಹಿಸಿದ ಹಾಗೆ ಕಾಣಿಸಿತು. 1808 01:32:55,809 --> 01:32:59,276 ನಾನು ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಮಾರಿದರೆ ಅವನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. 1809 01:33:00,372 --> 01:33:06,018 ನನ್ನ ದೇಹದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಕಾಳಜಿ ಇಲ್ಲ. ನನಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದು ನನ್ನ ಮಗಳು! 1810 01:33:06,429 --> 01:33:07,049 ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ, 1811 01:33:08,494 --> 01:33:11,036 ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ದೇವರು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನು. 1812 01:33:14,041 --> 01:33:16,471 ನನಗೆ ಧೃತಿ ಮಾತ್ರ ಮುಖ್ಯ! 1813 01:33:19,434 --> 01:33:20,471 ಈಗ ಹೇಳು, 1814 01:33:21,277 --> 01:33:22,409 ..ನಾನು ತಪ್ಪಾ? 1815 01:33:28,267 --> 01:33:29,807 ನನ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಾಯಿತೇ ನಿರ್ದೇಶಕರೇ? 1816 01:33:31,208 --> 01:33:32,057 ನಿರ್ದೇಶಕ! 1817 01:33:32,979 --> 01:33:34,159 ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಯೇ? 1818 01:33:34,958 --> 01:33:35,375 ಸಂ. 1819 01:34:05,801 --> 01:34:06,634 ಏನಾಯ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ? 1820 01:34:07,362 --> 01:34:09,250 ನನ್ನ ಕಥೆ ನಿಮಗೆ ಬೇಸರ ತಂದಿದೆಯೇ? 1821 01:34:10,040 --> 01:34:12,463 ನಾನೂ ಕೂಡ ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. 1822 01:34:12,643 --> 01:34:14,674 ಆದರೆ ನಾನು ಸಿನಿಮಾ ಅಂದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಜೀವನವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. 1823 01:34:14,916 --> 01:34:15,958 ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ... 1824 01:34:16,770 --> 01:34:20,312 ತುಂಬಾ ನೋವಿನ ನಡುವೆಯೂ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೇಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದೀರಿ? 1825 01:34:21,908 --> 01:34:26,963 ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ; ನೀವು ಕಲಿಯುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕು. 1826 01:34:27,228 --> 01:34:28,145 ಆದರೆ ದೇವಿಕಾ... 1827 01:34:28,384 --> 01:34:29,667 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮಿಸ್ ಶ್ರೀದೇವಿ. 1828 01:34:29,890 --> 01:34:30,846 ನಿನಗೆ ಗಂಡ ಇಲ್ಲವೇ? 1829 01:34:33,961 --> 01:34:37,294 ಬಂದವರೆಲ್ಲ ಗಂಡಸರು ಇಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಿ ತೃಪ್ತರಾಗಿ ಬಿಟ್ಟರು. 1830 01:34:37,963 --> 01:34:44,541 ಆದರೆ ನನ್ನ ತಥಾಕಥಿತ ಪತಿ ಅವನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮನೆ ಇದೆ ಎಂದು ಮರೆತಿದ್ದಾನೆ, 1831 01:34:45,159 --> 01:34:48,003 ಮತ್ತು ಅವನ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು. 1832 01:34:48,651 --> 01:34:51,096 ಅವನು ನನಗೆ ಸತ್ತಂತೆ ಒಳ್ಳೆಯವನು. 1833 01:34:52,495 --> 01:34:54,933 ಅವರು ಉತ್ತಮ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇರುತ್ತೇನೆ? 1834 01:34:55,182 --> 01:34:57,253 ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಗೆ. 1835 01:34:57,776 --> 01:34:59,690 ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿದೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. 1836 01:35:00,101 --> 01:35:01,892 ನಿರ್ದೇಶಕರೇ, ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1837 01:35:02,909 --> 01:35:05,331 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. 1838 01:35:06,312 --> 01:35:09,846 ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಂತಹ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಾಗೆ! 1839 01:35:10,698 --> 01:35:12,458 ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ. 1840 01:35:12,604 --> 01:35:15,971 ಹೇ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರೂ ಸಹ ಈ ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಹಾರಿ, ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1841 01:35:16,564 --> 01:35:18,370 ಆದರೆ ನಿನ್ನ ಮಾತುಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಚುಚ್ಚಬೇಡ. 1842 01:35:21,953 --> 01:35:23,411 ನಿನ್ನ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲೂ ನೋವಿದೆ 1843 01:35:24,226 --> 01:35:25,659 ಇದು ಏನು? ಹೇಳು. 1844 01:35:41,059 --> 01:35:41,434 ನಮಸ್ಕಾರ. 1845 01:35:41,909 --> 01:35:43,917 [ದೇವಿಕಾ, ಗ್ರಾಹಕರು ಇಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದೇ?] 1846 01:35:44,072 --> 01:35:44,822 ಸರಿ, ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. 1847 01:35:45,244 --> 01:35:45,703 ಸರಿ. 1848 01:35:47,791 --> 01:35:50,503 ನಾನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಸಾಕು ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1849 01:35:50,534 --> 01:35:53,333 ನಿಮಗೆ ಹಣ ಬೇಕು, ಸರಿ? ನಾನು ಅದನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗೋಣ. 1850 01:35:55,018 --> 01:35:56,668 ನೀನು ಮೊದಲು ಬಂದಾಗ ಕೇಳಿದೆ. 1851 01:35:57,088 --> 01:35:59,299 ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದೂ ಹೇಳಿದ್ದೆ ಬಡ್ಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಣ. 1852 01:35:59,659 --> 01:36:02,958 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ 700 ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಬಕ್ಸ್, 70,000 ರೂಪಾಯಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ. 1853 01:36:03,120 --> 01:36:04,118 ನೀವು ಈಗ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ? 1854 01:36:04,143 --> 01:36:06,104 ನೀವು ಯಾಕೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ? ನಿಮಗೆ ಹಣ ಬೇಕು, ಸರಿ? 1855 01:36:06,307 --> 01:36:09,284 ನಾನು ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಬಹುದು! ಹೋಗೋಣ. 1856 01:36:09,848 --> 01:36:10,987 ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1857 01:36:12,737 --> 01:36:15,362 ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಾನು ಅಷ್ಟು ಕ್ರೂರಿಯಲ್ಲ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿ. 1858 01:36:15,659 --> 01:36:17,291 ಇದು ವಾದಕ್ಕೆ ಸಮಯವಲ್ಲ! 1859 01:36:17,885 --> 01:36:19,010 ಜೀವನವು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿದೆ. 1860 01:36:19,190 --> 01:36:22,463 ಇನ್ನೂ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ನನ್ನ ದೇಹವು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. 1861 01:36:22,924 --> 01:36:24,112 ದಯವಿಟ್ಟು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಶ್ರೀದೇವಿ... 1862 01:36:24,450 --> 01:36:25,117 ಕಮಲ್, 1863 01:36:25,401 --> 01:36:28,596 ನನಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ ನನಗೆ ಬೇಕಾದ ಹಣವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1864 01:36:28,807 --> 01:36:31,003 ನೀವು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 1865 01:36:31,128 --> 01:36:32,596 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಬೇಡಿ. 1866 01:36:32,706 --> 01:36:35,135 ನೀನು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ನಾನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 1867 01:36:35,160 --> 01:36:35,924 ದಯವಿಟ್ಟು ಶ್ರೀದೇವಿ! 1868 01:37:00,400 --> 01:37:02,940 ದೇವರು ಮಾತ್ರ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೃದಯ. 1869 01:37:03,395 --> 01:37:04,270 ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 1870 01:37:04,753 --> 01:37:07,542 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದರೂ ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ ಕಮಲ್, ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ. ಈಗ ಹೋಗು 1871 01:37:20,743 --> 01:37:21,339 ನಮಸ್ಕಾರ ಅಮ್ಮ... 1872 01:37:21,538 --> 01:37:22,314 ನಮಸ್ಕಾರ. 1873 01:37:23,034 --> 01:37:24,362 ಧೃತಿ ಹೇಗಿದ್ದಾಳೆ? 1874 01:37:24,682 --> 01:37:25,542 ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್. 1875 01:37:25,953 --> 01:37:27,286 ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 1876 01:37:27,591 --> 01:37:30,807 ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹಿಂತಿರುಗಿಲ್ಲ 1877 01:37:31,046 --> 01:37:31,921 ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1878 01:37:32,471 --> 01:37:34,104 ನಾನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ. 1879 01:37:34,476 --> 01:37:37,351 ವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿ. 1880 01:37:37,628 --> 01:37:39,846 ಸರಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1881 01:37:53,059 --> 01:37:55,642 ಎಟಿಎಂ, ನೀವು ಮಾಡಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಿಡುವುದೇ? 1882 01:37:57,289 --> 01:37:58,393 ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ?! 1883 01:37:58,706 --> 01:38:02,182 ಒಬ್ಬ ಕಾವಲುಗಾರ ಸ್ವತಃ ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕೆಟ್ಟ ಹೆಸರು ಬರುತ್ತದೆ. 1884 01:38:02,729 --> 01:38:04,690 ನಂತರ ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದಿರಿ ಈ ಗರಿಗರಿಯಾದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ? 1885 01:38:05,713 --> 01:38:08,628 ನಾನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ತಿಂಗಳ ಸಂಬಳ. 1886 01:38:09,721 --> 01:38:13,401 ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕೈಸೇರುವುದು ಸರಿಯೇ ಒಂದು ಕ್ಷಣದ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಬಳ? 1887 01:38:14,157 --> 01:38:15,057 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? 1888 01:38:15,331 --> 01:38:15,830 ನೋಡು... 1889 01:38:16,534 --> 01:38:19,174 ಮರಕ್ಕೆ ವಯಸ್ಸಾದರೂ, ಹುಣಸೆಹಣ್ಣು ಇನ್ನೂ ಹುಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1890 01:38:19,836 --> 01:38:23,096 ದೇಹವು ವಯಸ್ಸಾದಾಗ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ. 1891 01:38:23,276 --> 01:38:25,417 ಆ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸಬೇಕು ಅಲ್ಲವೇ? 1892 01:38:26,354 --> 01:38:29,815 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಒಂದು ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾಲು, ಆದರೂ ನಿಮ್ಮ ಕಾಮವು ಮಸುಕಾಗಲಿಲ್ಲ! 1893 01:38:30,454 --> 01:38:31,971 ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಪ್ಯಾಂಟ್! 1894 01:38:33,570 --> 01:38:34,028 ಅಲ್ಲಿ. 1895 01:38:34,297 --> 01:38:35,143 ಎಲ್ಲಿ? 1896 01:38:39,577 --> 01:38:40,868 ಆ ಚಿಟ್ಟೆ ವರ್ಣಮಯವೇ?! 1897 01:38:42,112 --> 01:38:46,018 ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಡಿ, ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ ಸ್ವತಃ ಕೆಳಗೆ ಹನಿ. ಹೋಗು. 1898 01:39:05,199 --> 01:39:09,151 ನಿರ್ದೇಶಕರೇ, ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಮೂಗೇಟಿಗೊಳಗಾದ ಬದನೆಕಾಯಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. 1899 01:39:09,583 --> 01:39:11,026 ನೀವು ಇದ್ದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಪೂರ್ಣ ತಾಲೀಮು ಮೂಲಕ. 1900 01:39:12,549 --> 01:39:15,979 ಒಂದು ವೇಳೆ ಎಂಜಿನ್ ಜಾಮ್ ಆಗುತ್ತದೆ ನೀವು ಓವರ್‌ಡ್ರೈವ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ! 1901 01:39:18,620 --> 01:39:20,958 ಯಾರ ಅದೃಷ್ಟ ಮುಖ ಮಾಡಿದೆ ನಾನು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಗೆಳೆಯ! 1902 01:39:21,745 --> 01:39:24,307 ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಎ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ವಾರದ ಸಂಗ್ರಹ. 1903 01:39:25,073 --> 01:39:28,424 ಕಬ್ಬಿಣದ ಹೆಂಗಸು ಜೊತೆಗಿದ್ದರೆ ನಾನು, ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುವುದು. 1904 01:40:07,738 --> 01:40:08,461 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! 1905 01:40:11,211 --> 01:40:13,242 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ! 1906 01:40:21,367 --> 01:40:24,459 ಎಟಿಎಂ, ನೀವು ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ? ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ಕೋಣೆ?! 1907 01:40:24,484 --> 01:40:25,086 ಹಲೋ, ಮಾಮು! 1908 01:40:25,500 --> 01:40:27,500 [ಅಶುಭ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ] 1909 01:40:29,791 --> 01:40:30,258 ಏನು! 1910 01:41:18,416 --> 01:41:19,541 ಓ ದೇವರೇ! 1911 01:41:41,994 --> 01:41:42,578 ಶ್ರೀದೇವಿ! 1912 01:41:43,039 --> 01:41:43,580 ಶ್ರೀದೇವಿ! 1913 01:41:43,891 --> 01:41:44,516 ಶ್ರೀದೇವಿ! 1914 01:41:44,572 --> 01:41:45,572 ಶ್ರೀದೇವಿ?! 1915 01:41:47,453 --> 01:41:48,437 [ಅವಳು ದೇವಿಕಾ ಅಲ್ಲವೇ?!] 1916 01:41:49,828 --> 01:41:50,445 ಶ್ರೀದೇವಿ! 1917 01:41:50,708 --> 01:41:51,375 ಶ್ರೀದೇವಿ! 1918 01:42:05,211 --> 01:42:06,187 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?! -ಮಾಮು! 1919 01:42:06,375 --> 01:42:06,875 ಮಾಮು! 1920 01:42:06,976 --> 01:42:07,559 ಉತ್ತರ! 1921 01:42:08,041 --> 01:42:08,945 ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ... 1922 01:42:09,531 --> 01:42:10,364 ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ... 1923 01:42:11,041 --> 01:42:12,000 ..ಏನಾದರೂ ಮಾಡು. -ಹೇ! 1924 01:42:12,543 --> 01:42:14,078 ಅವಳು ಆಗಲೇ ಸತ್ತಿದ್ದಳು. 1925 01:42:17,685 --> 01:42:19,286 [ಇದು ನೀನು, ಇದು ನಾನು] 1926 01:42:23,775 --> 01:42:25,802 ಹೇ! ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ?! 1927 01:42:28,802 --> 01:42:31,099 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ! ಏಕೆ ಇವೆ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! 1928 01:42:31,154 --> 01:42:33,607 ನಾನೇಕೆ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿ? ಅವಳು ನಾನು ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. 1929 01:42:33,632 --> 01:42:34,879 ಅವನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಅವಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಳು. 1930 01:42:34,904 --> 01:42:37,497 ಅವನು ಈಗ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸಾಯುವ ಹಾಗೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ! ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ? 1931 01:42:37,666 --> 01:42:39,129 ಹೇಗೆ? ನಾನು ನಿನಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1932 01:42:39,154 --> 01:42:40,566 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ?! - ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ! 1933 01:42:40,629 --> 01:42:42,099 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ?! ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸು. 1934 01:42:42,124 --> 01:42:43,771 ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸು. - ಅವನನ್ನು ಹೋಗಲಿ. 1935 01:42:43,856 --> 01:42:44,398 ಉತ್ತರ! - ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ! 1936 01:42:44,435 --> 01:42:46,380 ಅವನು ಹೋಗಲಿ. - ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ. 1937 01:42:46,599 --> 01:42:48,755 ಸರ್, ನಾನು ದೇವಿಕಾಳ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು. 1938 01:42:49,060 --> 01:42:49,966 ಅವಳು ಒಳ್ಳೆಯ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಳು ಸರ್. 1939 01:42:50,240 --> 01:42:51,916 ಅವಳು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಜಗಳವಾಡಲಿಲ್ಲ. 1940 01:42:52,146 --> 01:42:53,427 ಅವಳು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು. 1941 01:42:53,599 --> 01:42:55,375 ಆದರೆ ಅವಳ ಪತಿ ಕುಡುಕ ಮತ್ತು ಜೂಜುಕೋರ. 1942 01:42:55,638 --> 01:42:57,443 ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಬಂದು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. 1943 01:42:57,744 --> 01:42:58,994 ಅವರ ಫೋನ್ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. 1944 01:42:59,125 --> 01:43:00,521 ನಮ್ಮ ತಂಡ ಆತನನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. 1945 01:43:01,181 --> 01:43:02,640 ಆ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವುದು. 1946 01:43:02,935 --> 01:43:04,791 ದೇವಿಕಾ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ. 1947 01:43:05,083 --> 01:43:06,740 ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಮೊಬೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಟ್ರೇಸ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. 1948 01:43:06,982 --> 01:43:09,263 ಜಾನಿ, ನಿಶಾ, ನಾಗ, ಮಂಜ ಮತ್ತು ಕಾಮೇಶ್. 1949 01:43:09,763 --> 01:43:14,083 ಅವರು ಹೋದ ನಂತರ, ಅವರ ಮೊಬೈಲ್ ಟವರ್ ಸ್ಥಳಗಳು ಅವರು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1950 01:43:14,365 --> 01:43:15,791 ಅವರ್ಯಾರೂ ಬರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತೆ ಲಾಡ್ಜ್ ಬಳಿ. 1951 01:43:16,185 --> 01:43:17,625 ದೇವಿಕಾ ಫೋನ್ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಆದ ನಂತರ, 1952 01:43:18,497 --> 01:43:22,916 ಮಾಮು, ಎಟಿಎಂ ಮತ್ತು ಕಮಲ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಬಳಿ ಸ್ಥಳ ಉಳಿಯಿತು. 1953 01:43:23,625 --> 01:43:25,271 ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, 1954 01:43:25,490 --> 01:43:27,904 ಅವನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಯಾರಾದರೂ ತುಂಬಾ ಕ್ರೂರವಾಗಿ. 1955 01:43:28,791 --> 01:43:31,841 ಆ ನಿರ್ದೇಶಕ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1956 01:43:32,372 --> 01:43:34,950 ನಾವು ಎಷ್ಟೇ ಆಗಲಿ ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ಅವನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 1957 01:44:21,481 --> 01:44:22,148 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ. 1958 01:44:27,384 --> 01:44:29,051 ನಾನು ಮಾಮುವನ್ನು ಮೊದಲು ಭೇಟಿಯಾದದ್ದು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಸರ್. 1959 01:44:37,169 --> 01:44:38,002 ವೇಗವಾಗಿ ನಡೆಯಿರಿ. 1960 01:45:26,374 --> 01:45:26,911 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1961 01:45:36,318 --> 01:45:38,372 ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ನೀವು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೀರಾ? 1962 01:45:38,532 --> 01:45:39,032 ಹೌದು ಸರ್. 1963 01:45:42,211 --> 01:45:43,586 ಎಷ್ಟು ಕಥೆಗಳು ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬರೆದಿದ್ದೀರಾ? 1964 01:45:43,611 --> 01:45:44,278 ನಾಲ್ಕು. 1965 01:45:49,382 --> 01:45:51,622 ಮತ್ತು ಬಗ್ಗೆ ಏನು ನೀವು ನಮಗೆ ಒಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1966 01:45:55,200 --> 01:45:56,033 ಶರಣಪ್ಪ. -ಸರ್. 1967 01:45:56,223 --> 01:45:57,181 ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 1968 01:45:57,682 --> 01:45:59,107 ಹೊಸ ಕಥೆ ಬರೆಯೋಣ ಸರ್. 1969 01:45:59,630 --> 01:46:01,404 ಅದನ್ನು ಹೀಗೆ ನಿರೂಪಿಸಿ ಅವನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 1970 01:46:01,654 --> 01:46:03,974 ಆರೋಪಿಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದಿದ್ದೇವೆ ಅಪರಾಧದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲು. 1971 01:46:04,888 --> 01:46:06,904 ಆಗ ಆರೋಪಿ ಪರಾರಿಯಾಗಲು ಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾನೆ. 1972 01:46:07,786 --> 01:46:10,263 ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು. 1973 01:46:11,320 --> 01:46:13,396 ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಯ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಎದುರಾಗಿದ್ದರು. 1974 01:46:13,765 --> 01:46:14,536 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಸಾರ್? 1975 01:46:17,231 --> 01:46:19,943 ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಗೆ ಅಂತ್ಯವಾಗಿದೆ. 1976 01:46:20,687 --> 01:46:21,607 ದಿ ಎಂಡ್. 1977 01:46:22,184 --> 01:46:23,020 ಕಾರ್ತಿಕ್. -ಸರ್. 1978 01:46:33,043 --> 01:46:34,286 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ? 1979 01:46:36,809 --> 01:46:38,517 ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಲಗುವ ಸಮಯದ ಕಥೆಗಳು? 1980 01:46:40,359 --> 01:46:41,997 ನಿಮಗೆ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳಿವೆ. 1981 01:46:43,400 --> 01:46:48,607 ನೀವು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಅಥವಾ ಸಾಯುತ್ತೀರಿ. 1982 01:47:06,687 --> 01:47:07,353 ಶರಣಪ್ಪ. 1983 01:47:08,095 --> 01:47:08,583 ಸರ್. 1984 01:47:09,476 --> 01:47:09,976 ಅವನನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. 1985 01:47:15,458 --> 01:47:16,490 ನೀವು ಯಾಕೆ ಸಾಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 1986 01:47:17,033 --> 01:47:17,802 ಕೇವಲ ಸತ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ. 1987 01:47:20,348 --> 01:47:20,640 ಸರ್? 1988 01:47:21,294 --> 01:47:23,966 ಸಿಸಿಟಿವಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಇದೆ ನೀವು ತುಣುಕನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1989 01:47:24,865 --> 01:47:27,583 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್, ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಸೂಚನೆ. ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 1990 01:47:39,981 --> 01:47:43,568 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1991 01:47:46,112 --> 01:47:47,581 ನಿನಗೆ ಸಾವಿನ ಭಯವಿಲ್ಲವೇ? 1992 01:47:49,081 --> 01:47:50,846 ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಸರ್. 1993 01:47:51,557 --> 01:47:53,924 ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗುವುದರ ಹೊರತಾಗಿ ನಾನು ಮಾಡದ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ 1994 01:47:55,135 --> 01:47:56,518 ಸಾವು ನನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಸರ್. 1995 01:47:59,577 --> 01:48:00,202 ಸಂಭಾಷಣೆ! 1996 01:48:49,126 --> 01:48:52,034 ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಎಲ್ಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳಿವೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. 1997 01:48:56,340 --> 01:48:58,128 ಕೊಲೆಗಾರ ನಮಗೂ ಗೊತ್ತು. 1998 01:49:00,182 --> 01:49:00,958 ಅದನ್ನು ಸರಿಸಿ! 1999 01:49:01,618 --> 01:49:02,682 ಸಾರ್! -ಸರ್! 2000 01:49:05,041 --> 01:49:05,635 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 2001 01:49:06,854 --> 01:49:07,401 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. 2002 01:49:07,449 --> 01:49:08,366 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 2003 01:49:13,780 --> 01:49:14,417 ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? 2004 01:49:14,983 --> 01:49:16,206 ಅಶೋಕ್, ಸರ್. 2005 01:49:23,095 --> 01:49:24,167 ಅವಳಿಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 2006 01:49:26,770 --> 01:49:27,312 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. 2007 01:49:27,500 --> 01:49:28,000 ನನಗೆ ಅವಳ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ. 2008 01:49:49,525 --> 01:49:51,150 ಸರ್, ಅವಳು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ. 2009 01:49:52,653 --> 01:49:54,778 ಆದರೆ ನಾವು ಈಗ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇಲ್ಲ. 2010 01:49:55,773 --> 01:50:00,362 ನವೆಂಬರ್ 22 ರಂದು, ರಾತ್ರಿ 9:30 ಗಂಟೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಎಂಎಂ ಲಾಡ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 2011 01:50:01,785 --> 01:50:02,785 ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 2012 01:50:05,320 --> 01:50:08,503 ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೊತೆ ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿದ್ದೆ. 2013 01:50:45,993 --> 01:50:46,666 ಇದೇನಾ 2014 01:50:48,124 --> 01:50:49,582 ನೀವು ನೋಡಿದ ಅದೇ ಚಿತ್ರ? 2015 01:50:51,243 --> 01:50:52,087 ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು? 2016 01:50:55,424 --> 01:50:58,167 ನೀವು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕೇ? 2017 01:51:02,442 --> 01:51:07,510 ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂಎಂ ಲಾಡ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ರೂಮ್ 401 ರಲ್ಲಿ. 2018 01:51:11,518 --> 01:51:13,557 ಡ್ಯಾಮ್! ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಪೀಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ! 2019 01:51:13,582 --> 01:51:15,542 ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ನಾವು ನರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, 2020 01:51:15,690 --> 01:51:17,844 ಆದರೆ ಆ ದಿನ ನಾವು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದಿಂದ ನರಳುತ್ತದೆ. 2021 01:51:17,869 --> 01:51:20,823 ಡ್ಯಾಮ್! ಗಿಲ್ಲಿ ಈ ಶಬ್ದ ಏನು? -ನನ್ನ 1000 ರೂಪಾಯಿ ಬಾಜಿ. 2022 01:51:20,885 --> 01:51:21,932 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನನ್ನದು 2000 ಬಕ್ಸ್ ಪಂತವಾಗಿದೆ. 2023 01:51:22,706 --> 01:51:25,221 ಇದನ್ನು ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ. 2024 01:51:25,573 --> 01:51:27,651 ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ ಇದು ಒಂದು ಸ್ಥಳ! 2025 01:51:28,378 --> 01:51:32,049 ಅದೊಂದು ಹಳೆಯ ಲಾಡ್ಜ್, ಹಾಗಾಗಿ ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಧ್ವನಿ ಪುರಾವೆ ಅಲ್ಲ. 2026 01:51:32,275 --> 01:51:34,260 ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಆಟವಾಡಿ. 2027 01:51:44,658 --> 01:51:46,135 ನಾನು ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 2028 01:51:56,759 --> 01:51:58,448 ನಿರ್ದೇಶಕರೇ, ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. 2029 01:51:59,032 --> 01:52:01,432 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಾನೀಯ ಸೇವಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. 2030 01:52:03,385 --> 01:52:06,909 ನಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಂತಹ ಸ್ನೇಹಿತ. 2031 01:52:07,735 --> 01:52:09,565 ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ. 2032 01:52:19,125 --> 01:52:19,831 ಡ್ಯಾಮ್ ಅವಳನ್ನು! 2033 01:52:26,333 --> 01:52:28,042 ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಗಿಸಿ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಬಿಡಿ. 2034 01:52:28,336 --> 01:52:29,086 ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. 2035 01:52:48,533 --> 01:52:50,659 ಇದು ಎಷ್ಟು ದಿನದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 2036 01:52:52,496 --> 01:52:53,440 ಎಲ್ಲಿ ಆ ದರಿದ್ರ?! 2037 01:53:02,916 --> 01:53:03,916 ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 2038 01:53:05,652 --> 01:53:06,292 WHO? 2039 01:53:06,617 --> 01:53:07,033 ಹುಹ್! 2040 01:53:08,056 --> 01:53:11,846 ಇದ್ದ ಆ ಮನುಷ್ಯ ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ. 2041 01:53:12,720 --> 01:53:13,401 ಜೊತೆಗೆ, 2042 01:53:14,159 --> 01:53:16,237 ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ ನನಗೆ ಸಮಯ ಮುಗಿಯಿತು? 2043 01:53:25,184 --> 01:53:26,799 ನೀವು bi*ch! 2044 01:53:27,245 --> 01:53:28,307 ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ನೀಚ, 2045 01:53:28,557 --> 01:53:30,956 ನೀನು ಒಳ್ಳೆಯ ಗಂಡನಾಗಿದ್ದೀಯಾ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇರುತ್ತೇನೆ! 2046 01:53:31,335 --> 01:53:36,885 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ವಿಚಿತ್ರ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುವುದೇ? B***H! 2047 01:53:37,628 --> 01:53:41,901 ನೀವು ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ ಆದರೆ ಕೆಟ್ಟ ಬಾಯಿ ನಿಮ್ಮ ಪತಿ? 2048 01:53:49,791 --> 01:53:52,534 ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯಕ್ಕಾಗಿ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋಗಿ. 2049 01:53:52,768 --> 01:53:54,909 ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೀರಾ? 2050 01:53:55,048 --> 01:53:55,760 ನಿನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದೇ? 2051 01:53:56,073 --> 01:53:57,376 ನಾನು ಇಂದು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ! 2052 01:54:24,354 --> 01:54:26,916 ನೀವು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ, 2053 01:54:27,190 --> 01:54:28,901 ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?! 2054 01:54:29,603 --> 01:54:30,338 ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ?! 2055 01:54:43,741 --> 01:54:44,698 ನೀವು ಇಂದು ಸಾಯುತ್ತೀರಿ ... 2056 01:54:59,439 --> 01:55:01,831 Bi*ch! ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿ! 2057 01:55:02,690 --> 01:55:04,096 ಅದು ಹತಾಶ, ಹೌದಾ? 2058 01:55:22,301 --> 01:55:24,706 ನೀವು ಮದುವೆಗೆ ಯೋಗ್ಯರಲ್ಲ. 2059 01:55:25,229 --> 01:55:26,708 ನೀವು ವ್ಯಭಿಚಾರಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಯೋಗ್ಯರು. 2060 01:55:29,583 --> 01:55:31,612 ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಡ! 2061 01:55:32,367 --> 01:55:33,557 ನನಗೆ ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ, 2062 01:55:35,416 --> 01:55:36,776 ನಿಮಗೆ ತಲೆಸುತ್ತು ಬರುತ್ತಿದೆಯೇ?! 2063 01:55:39,004 --> 01:55:40,260 ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 2064 01:55:52,103 --> 01:55:53,307 Bi*ch! 2065 01:55:53,393 --> 01:55:54,877 ನೀವು ಇತರ ಪುರುಷರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?! 2066 01:56:21,917 --> 01:56:22,713 ಹೇ! 2067 01:56:24,229 --> 01:56:24,917 ಹೇ! 2068 01:56:27,401 --> 01:56:31,268 ನನ್ನ ನೋಡಿ ಸಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಂಡತಿ. 2069 01:56:32,456 --> 01:56:34,432 ಹಾಗಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸಿದೆ. 2070 01:56:36,507 --> 01:56:37,382 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! 2071 01:56:39,034 --> 01:56:41,401 ತಿಳಿಯದೆ ಕೂಡ ನಿಜ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ! 2072 01:56:41,432 --> 01:56:42,667 ಹೇ ಕಮಲ್, ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು! 2073 01:56:42,828 --> 01:56:44,135 ಹೇ! ಅವನನ್ನು ದೂರವಿಡಿ. 2074 01:56:44,160 --> 01:56:44,462 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು! 2075 01:56:44,487 --> 01:56:44,995 ಅವನು ಹೋಗಲಿ. 2076 01:56:45,051 --> 01:56:45,926 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ಸಾರ್. 2077 01:56:46,814 --> 01:56:49,237 ಎ ಎಂದು ಕರೆದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಕೊಲೆಗಾರ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ! 2078 01:56:49,262 --> 01:56:49,870 ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ! 2079 01:56:51,750 --> 01:56:52,549 ಹೇ ಕಮಲ್! 2080 01:56:53,210 --> 01:56:53,838 ಅವನು ಹೋಗಲಿ. 2081 01:56:57,072 --> 01:56:58,534 ನಾನು ಹೋಗಲಿ ಸಾರ್. I ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕು. 2082 01:56:58,674 --> 01:56:59,284 ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. 2083 01:57:01,257 --> 01:57:01,965 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ಬಿಡಿ ಸರ್. 2084 01:57:02,501 --> 01:57:03,174 ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ! 2085 01:57:03,199 --> 01:57:04,799 ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿನಗೇನು ಗೊತ್ತು?! -ಕಮಲ್! 2086 01:57:05,111 --> 01:57:05,721 ಈ ಕಡೆ ಬಾ. 2087 01:57:05,853 --> 01:57:06,391 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 2088 01:57:06,416 --> 01:57:06,876 ನನಗೆ ಹೋಗಲಿ! 2089 01:57:06,918 --> 01:57:09,099 ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದೆ ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ! ಎನ್ - ಅವನನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 2090 01:57:09,124 --> 01:57:09,540 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ಸಾರ್. 2091 01:57:09,596 --> 01:57:10,510 - ಮೌನವಾಗಿರಿ. - ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ಸಾರ್. 2092 01:57:14,151 --> 01:57:15,682 ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ನಿರ್ದೇಶಕರೇ. 2093 01:57:15,781 --> 01:57:16,846 ಒಳ್ಳೆಯ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 2094 01:57:16,971 --> 01:57:17,573 ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ. ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ. 2095 01:57:23,625 --> 01:57:24,281 ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 2096 01:57:37,000 --> 01:57:38,578 ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ. ನಮ್ಮ ಕೆಲಸವೇ ಹಾಗೆ. 2097 01:57:38,866 --> 01:57:40,226 ನಾವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಅನುಮಾನಿಸಬೇಕು. 2098 01:57:40,664 --> 01:57:41,294 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 2099 01:57:41,319 --> 01:57:42,297 ಅದನ್ನು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 2100 01:57:42,530 --> 01:57:43,155 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಸಾರ್. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಸರ್. 2101 01:57:43,408 --> 01:57:43,867 ಶುಭವಾಗಲಿ. ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ. 2102 01:57:44,094 --> 01:57:45,583 ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್. ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್. ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 2103 01:57:46,392 --> 01:57:46,892 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 2104 01:57:47,484 --> 01:57:48,437 ಅಮ್ಮ ಎಲ್ಲಿ? 2105 01:57:55,450 --> 01:57:56,185 ಮುವಾ! 2106 01:57:59,063 --> 01:58:02,669 ಆದ್ದರಿಂದ ಶ್ರೀ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಹೌದಾ? 2107 01:58:03,200 --> 01:58:05,193 ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನ ಪಾಲು ಎಲ್ಲಿದೆ? 2108 01:58:06,434 --> 01:58:08,309 ಆಹ್… ಪರವಾಗಿಲ್ಲ! 2109 01:58:08,747 --> 01:58:10,536 ನೀವು ನೀಡದಿದ್ದರೂ ಸಹ ನನಗೆ ಹಣ, ಅದು ಸರಿ. 2110 01:58:12,720 --> 01:58:14,411 ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ನನ್ನ ಮಗಳ ಆರೈಕೆ. 2111 01:58:15,192 --> 01:58:17,067 ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಋಣವನ್ನು ತೀರಿಸುತ್ತೇನೆ. 2112 01:58:19,021 --> 01:58:21,747 ಕೊಟ್ಟ ದೇವತೆ ನೀನು ಹತಾಶ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬದುಕುವ ಇಚ್ಛೆ. 2113 01:58:22,169 --> 01:58:23,880 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ನೀನು ನನಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ. 2114 01:58:34,563 --> 01:58:35,147 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, 2115 01:58:37,021 --> 01:58:38,435 ಇದು ಸಮಯ, ನಾವು ಹೋಗೋಣವೇ? 2116 01:58:38,838 --> 01:58:40,247 ನೀನು ಹೇಳಿದ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, 2117 01:58:40,786 --> 01:58:44,154 ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಏಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ನೀನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯಾ? 2118 01:58:45,567 --> 01:58:47,615 ನಾನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: "ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ನೀನು” ನಿನ್ನ ತಾಯಿಗೆ. 2119 01:58:47,919 --> 01:58:49,708 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.