1
00:00:01,001 --> 00:00:06,923
{\an8}20:38 СИБУЯ ХИКАРИЭ B3F

2
00:00:17,767 --> 00:00:19,310
Это беспорядок.

3
00:00:19,978 --> 00:00:21,688
<i>Где-то внизу</i>

4
00:00:21,771 --> 00:00:25,442
<i>они сбросили занавес, идентичный
тот, который снаружи, чтобы ловить не-колдунов?</i>

5
00:00:31,531 --> 00:00:32,365
Извините.

6
00:00:43,710 --> 00:00:46,045
Думаю, я понимаю, что они пытаются сделать.

7
00:00:49,549 --> 00:00:51,050
Вы в эфире.

8
00:00:51,134 --> 00:00:52,051
{\an8}20:39 КЛАДБИЩЕ АОЯМА

9
00:00:52,135 --> 00:00:54,137
{\an8}Г-н. Годжо собирается справиться с этим один?

10
00:00:55,513 --> 00:00:59,642
Я понимаю почему, но мы можем
тоже сделай что-нибудь, да?

11
00:00:59,726 --> 00:01:00,935
Хотите работать в качестве резервного копирования?

12
00:01:04,147 --> 00:01:09,402
Вот почему мы сейчас едем в Сибую.

13
00:01:09,486 --> 00:01:11,237
Да неужели?

14
00:01:11,321 --> 00:01:12,238
Верните это.

15
00:01:12,322 --> 00:01:13,239
"Отдай"?!

16
00:01:15,533 --> 00:01:18,203
Имея мою сестру в качестве резервной копии.

17
00:01:18,912 --> 00:01:22,207
Сатору Годзё такой счастливчик.

18
00:01:22,290 --> 00:01:25,877
Он не просто еще один парень.

19
00:01:25,960 --> 00:01:29,589
Но ты тоже не просто еще одна женщина.

20
00:01:29,672 --> 00:01:31,382
Ой, Уи-уи...

21
00:01:31,466 --> 00:01:34,177
Ты очень милый.

22
00:01:34,260 --> 00:01:36,471
{\an8}Вы ведь так не думаете, не так ли?

23
00:01:36,554 --> 00:01:39,349
{\an8}Сестра, ты любишь не семью,

24
00:01:39,432 --> 00:01:42,018
{\an8}но договорные отношения
называется семьей, да?

25
00:01:43,186 --> 00:01:45,063
{\an8}Ты меня так хорошо знаешь.

26
00:01:45,146 --> 00:01:47,065
{\an8}Это то, что мне в тебе нравится.

27
00:01:48,525 --> 00:01:50,068
{\an8}Поехали.

28
00:01:51,653 --> 00:01:53,196
{\an8}Привет, это Мэй Мэй.

29
00:01:56,866 --> 00:01:59,327
Итадори, пункт назначения изменился.

30
00:02:00,453 --> 00:02:01,830
На станции Мэйдзи-дзингумаэ

31
00:02:01,913 --> 00:02:04,582
занавеска, идентичная
тот, что в Сибуе, упал.

32
00:02:04,666 --> 00:02:06,709
Мы идем туда.

33
00:02:09,337 --> 00:02:10,255
Мы собираемся бежать.

34
00:02:10,964 --> 00:02:12,048
Не отставайте от меня.

35
00:02:12,799 --> 00:02:13,716
Хорошо.

36
00:02:19,139 --> 00:02:21,057
{\an8}20:40 ПЛАТФОРМЫ B5F СТАНЦИИ СИБУЯ

37
00:02:24,644 --> 00:02:26,437
Похоже, вы полностью готовы.

38
00:02:30,775 --> 00:02:32,360
Ты здесь.

39
00:02:32,944 --> 00:02:35,613
Ты сделал так много.
Если вы все равно проиграете, вам нет оправдания.

40
00:02:36,197 --> 00:02:40,952
{\an8}Я хочу спросить вас, думали ли вы
об оправдании своего первого поражения.

41
00:04:15,338 --> 00:04:19,926
{\an8}Занавес покрывает всё метро
станция, заманивающая в ловушку простых людей.

42
00:04:20,009 --> 00:04:23,721
{\an8}Внутри него есть еще одна занавеска.
в подвале пять платформ

43
00:04:23,805 --> 00:04:26,599
{\an8}который запрещает вход колдунам.

44
00:04:27,517 --> 00:04:33,147
Проклятый дух или пользователь проклятия, который
опустил две шторы между ними.

45
00:04:34,357 --> 00:04:35,608
Между ними?

46
00:04:35,692 --> 00:04:37,819
Не в центре?

47
00:04:38,528 --> 00:04:39,862
Это всего лишь мои предположения,

48
00:04:39,946 --> 00:04:42,657
но они могут рискнуть
выставить себя наизнанку

49
00:04:42,740 --> 00:04:45,326
для повышения прочности барьера.

50
00:04:45,410 --> 00:04:48,288
Два помощника руководителя
уже снесены.

51
00:04:48,871 --> 00:04:53,293
А еще между шторами есть...

52
00:04:53,876 --> 00:04:57,130
Хотя я не могу быть уверен...

53
00:04:57,714 --> 00:05:00,300
Все в порядке. Просто скажи это.

54
00:05:04,637 --> 00:05:05,930
<i>Между шторами</i>

55
00:05:07,682 --> 00:05:09,559
<i>Могут существовать преображенные люди.</i>

56
00:05:32,665 --> 00:05:34,917
Что ты делаешь? Нам пора идти.

57
00:05:35,668 --> 00:05:38,838
Моя сестра делится
ее видение с воронами.

58
00:05:39,422 --> 00:05:42,341
Этот процесс требует концентрации,
поэтому, пожалуйста, молчи.

59
00:05:43,176 --> 00:05:45,595
Все нормально. Вы можете говорить.

60
00:05:45,678 --> 00:05:46,512
Так она говорит.

61
00:05:46,596 --> 00:05:48,973
О, сестра.

62
00:05:55,897 --> 00:05:57,857
Я примерно представляю ситуацию.

63
00:05:57,940 --> 00:05:59,150
Итадори.

64
00:05:59,233 --> 00:06:02,153
Вы бы предпочли убить
много слабых трансфигурированных людей

65
00:06:02,236 --> 00:06:05,114
или изгнать одного
могущественный проклятый дух?

66
00:06:07,325 --> 00:06:10,536
{\an8}Ну, я думаю, вы бы выбрали последнее.

67
00:06:14,791 --> 00:06:16,834
Это карта.

68
00:06:16,918 --> 00:06:18,836
Преображенные люди бродят вокруг

69
00:06:18,920 --> 00:06:21,881
и нападает на простых людей
в подвале четыре.

70
00:06:24,801 --> 00:06:28,137
Я думаю, большинство обычных людей
В подвале находятся пять платформ.

71
00:06:29,430 --> 00:06:30,598
Ваше предположение?

72
00:06:30,681 --> 00:06:33,810
Потому что вороны
Я послал проклятую энергию,

73
00:06:34,644 --> 00:06:36,854
<i>они не смогли войти в пятый подвал.</i>

74
00:06:36,938 --> 00:06:42,318
Простых людей, вероятно, преследовали
и смог спуститься только вниз.

75
00:06:43,027 --> 00:06:47,907
И мои вороны были выслежены
между первым и вторым подвалом.

76
00:06:48,616 --> 00:06:52,370
Итак, проклятый дух или пользователь проклятия
тот, кто закрывает занавес, тут же.

77
00:06:53,037 --> 00:06:56,541
Возможно, они пытаются охотиться
обычные люди снова поднимаются вверх,

78
00:06:56,624 --> 00:06:58,668
или это связано с
условия занавеса.

79
00:06:59,252 --> 00:07:01,003
Мы не уверены
почему они занимают такую позицию

80
00:07:01,087 --> 00:07:04,507
и цель
изоляция подвала пять.

81
00:07:07,635 --> 00:07:08,636
Он там, не так ли?

82
00:07:09,345 --> 00:07:10,805
Чуть ниже здесь...

83
00:07:12,014 --> 00:07:12,890
Этот парень.

84
00:07:13,599 --> 00:07:15,143
Я не уверен.

85
00:07:15,226 --> 00:07:19,564
Прежде чем я увидел лоскутное лицо,
вороны были убиты.

86
00:07:20,273 --> 00:07:24,527
Но поскольку существуют преображенные люди,
он должен быть там.

87
00:07:25,361 --> 00:07:27,864
Возможно, разделяться — не лучшая идея.

88
00:07:27,947 --> 00:07:31,159
но те люди в четвертом подвале
могут быть убиты в ближайшее время.

89
00:07:33,119 --> 00:07:36,747
Мы воспользуемся выходом номер семь.
идти прямо в подвал четыре

90
00:07:36,831 --> 00:07:38,708
<i>и спасти этих людей.</i>

91
00:07:39,500 --> 00:07:43,337
Если что-то пойдет не так,
спуститесь в четвертый подвал.

92
00:07:43,421 --> 00:07:45,173
Но если это возможно,

93
00:07:45,256 --> 00:07:49,093
Я надеюсь, что к тому времени, когда мы воссоединимся
Занавес поднимется,

94
00:07:49,177 --> 00:07:51,220
люди будут спасены,

95
00:07:51,304 --> 00:07:55,933
и мы выясним, что они
пытаемся сделать в подвале пять.

96
00:07:56,893 --> 00:07:58,978
<i>Не волнуйтесь, мисс Мэй.</i>

97
00:07:59,979 --> 00:08:01,856
<i>Потому что я больше никогда не проиграю.</i>

98
00:08:01,939 --> 00:08:03,149
21:03 СТАНЦИЯ МЭЙДЗИ-ДЗИНГУМАЭ B2F

99
00:08:16,078 --> 00:08:17,622
На что ты смотришь?

100
00:08:24,462 --> 00:08:29,091
Ты... ты... Джуджу...

101
00:08:29,175 --> 00:08:32,011
Дзю-джу... Колдун дзю-дзюцу, да?

102
00:08:33,679 --> 00:08:35,598
Ты волшебник дзю-дзюцу, верно?

103
00:08:35,681 --> 00:08:38,643
Верно? Я очень умный.

104
00:08:39,727 --> 00:08:41,812
Проклятый дух с лоскутным лицом
был здесь, да?

105
00:08:42,396 --> 00:08:43,272
Где он сейчас?

106
00:08:44,982 --> 00:08:48,069
Патч... работа...

107
00:08:49,654 --> 00:08:51,781
Парень со швами на лице.

108
00:08:51,864 --> 00:08:54,992
Я не дурак! Я знаю это.

109
00:08:55,076 --> 00:08:57,286
Я очень умный.

110
00:08:57,954 --> 00:08:59,747
Махито внизу.

111
00:08:59,830 --> 00:09:02,792
Я защищаю здесь занавес.

112
00:09:03,876 --> 00:09:04,794
Махито...

113
00:09:05,503 --> 00:09:07,296
<i>Вот как Дзюмпей
тоже называется лоскутным лицом.</i>

114
00:09:08,005 --> 00:09:09,799
<i>Нет, его имя сейчас не имеет значения.</i>

115
00:09:10,883 --> 00:09:13,344
Барьерные техники достаточно сложны.

116
00:09:13,427 --> 00:09:16,556
Есть много людей, которые не могут их использовать
хотя они сильные.

117
00:09:16,639 --> 00:09:18,558
Я сильный и тоже могу их использовать.

118
00:09:19,517 --> 00:09:22,395
<i>Эта штука опустила две шторы?</i>

119
00:09:22,478 --> 00:09:23,396
<i>Странно...</i>

120
00:09:25,273 --> 00:09:28,734
Колдовство Махито нехорошо.

121
00:09:29,819 --> 00:09:33,531
{\an8}<i>Он только что сказал, что он
защищает занавеску, да?</i>

122
00:09:33,614 --> 00:09:35,908
{\an8}<i>В данном случае эта штука
кажется весьма подозрительным.</i>

123
00:09:35,992 --> 00:09:37,660
{\an8}<i>В любом случае, сначала мне нужно его уничтожить.</i>

124
00:09:37,743 --> 00:09:38,744
{\an8}Вы знали?

125
00:09:38,828 --> 00:09:42,707
Когда люди преобразятся,
они вкуснее.

126
00:09:44,625 --> 00:09:48,588
Я очень умный, поэтому могу сказать.

127
00:09:57,263 --> 00:10:00,391
Вы все одинаковые...

128
00:10:00,975 --> 00:10:05,646
Перестаньте так сильно недооценивать людей.

129
00:10:10,443 --> 00:10:14,155
Ты не очень умный, да?

130
00:10:14,864 --> 00:10:18,951
Бьюсь об заклад, ты даже не можешь сказать
какое я проклятие.

131
00:10:19,952 --> 00:10:21,287
Вы знали?

132
00:10:21,871 --> 00:10:23,456
В этом мире,

133
00:10:24,790 --> 00:10:27,960
глупые умирают первыми.

134
00:10:29,378 --> 00:10:30,963
Хм? Разве ты не проклятие саранчи?

135
00:10:40,973 --> 00:10:44,310
<i>Этот парень очень умный.</i>

136
00:10:50,066 --> 00:10:51,776
<i>Саранча.</i>

137
00:10:51,859 --> 00:10:55,529
<i>Масштабная катастрофа, вызванная
из-за нашествия саранчи.</i>

138
00:10:56,364 --> 00:10:59,867
<i>Они едят не только урожай,
но также бумаги, одежда, сараи,</i>

139
00:10:59,950 --> 00:11:02,995
<i>и все, что сделано из растений.</i>

140
00:11:03,704 --> 00:11:08,626
<i>За день взрослая саранча может съесть
количество, равное его собственному весу.</i>

141
00:11:08,709 --> 00:11:11,087
<i>Рой саранчи весом в одну тонну</i>

142
00:11:11,170 --> 00:11:16,092
<я>могу съесть достаточно еды
для 2500 человек в день.</i>

143
00:11:16,175 --> 00:11:19,178
<i>Причудливые звуки жевания
продолжать день и ночь.</i>

144
00:11:19,261 --> 00:11:21,764
<i>Что остается после их ухода
это пустынная земля</i>

145
00:11:21,847 --> 00:11:26,102
<i>покрыты выделяемой ими черной слизью.</i>

146
00:11:26,185 --> 00:11:29,480
<i>Это зрелище далеко не успокаивающее.</i>

147
00:11:30,439 --> 00:11:36,529
<i>Люди боялись, ненавидели и проклинали
демоноподобные насекомые.</i>

148
00:11:42,701 --> 00:11:44,829
<i>Такая отличная прыгучесть и способность кусаться.</i>

149
00:11:44,912 --> 00:11:48,040
<i>И оно может даже говорить,
что означает, что это проклятие высокого уровня.</i>

150
00:12:35,379 --> 00:12:36,839
Ты продолжаешь бегать.

151
00:12:37,423 --> 00:12:39,175
Какой ты?

152
00:12:39,842 --> 00:12:42,178
<i>Вероятно, он не будет использовать никаких уловок.</i>

153
00:12:42,845 --> 00:12:43,679
Что что?

154
00:12:44,263 --> 00:12:47,850
Ты умный или не умный?

155
00:12:49,059 --> 00:12:51,687
Я... очень умный.

156
00:12:53,230 --> 00:12:57,193
Умные ребята сами так не говорят.

157
00:12:57,902 --> 00:12:59,195
Это так?

158
00:13:25,012 --> 00:13:26,805
Это битва

159
00:13:26,889 --> 00:13:31,060
две руки против четырех рук.

160
00:13:49,662 --> 00:13:51,580
<i>Мои руки, челюсть и глаза...</i>

161
00:13:52,164 --> 00:13:54,833
<i>более мощные, чем у людей.</i>

162
00:13:55,459 --> 00:13:57,378
<i>Но почему...</i>

163
00:14:03,884 --> 00:14:07,012
<i>Почему меня одного бьют?</i>

164
00:14:29,827 --> 00:14:32,872
Но я действительно умнее.

165
00:14:33,455 --> 00:14:36,041
<i>Саранча откладывает яйца в почву,</i>

166
00:14:36,125 --> 00:14:38,168
<i>так что их животы растягиваются и сжимаются.</i>

167
00:14:38,252 --> 00:14:43,215
<i>Советы сложны, и их можно расширить.
в три раза больше обычной длины.</i>

168
00:14:46,218 --> 00:14:47,678
Я выиграл.

169
00:14:53,726 --> 00:14:55,144
<i>Это действительно был трюк.</i>

170
00:14:56,228 --> 00:14:58,063
<i>Но более того...</i>

171
00:14:58,147 --> 00:15:00,399
Ты ел людей.

172
00:15:01,525 --> 00:15:03,152
Вы готовы, не так ли?

173
00:15:04,236 --> 00:15:09,909
<i>Разрыв между ними был слишком велик
закрыться таким трюком.</i>

174
00:15:14,872 --> 00:15:15,748
Сестра.

175
00:15:17,833 --> 00:15:19,043
{\an8}<i>Занавес поднялся.</i>

176
00:15:19,627 --> 00:15:22,963
{\an8}<i>Давайте подождем Итадори, чтобы спуститься вниз
в подвал впятером.</i>

177
00:15:27,426 --> 00:15:29,178
{\an8}Изгнали ли саранчу?

178
00:15:29,887 --> 00:15:32,014
{\an8}Похоже, прибыл способный колдун.

179
00:15:33,223 --> 00:15:36,435
Жаль. Я тоже очень хотел драться.

180
00:15:38,646 --> 00:15:40,230
Но другого пути нет.

181
00:15:42,691 --> 00:15:44,026
Ведь это работа.

182
00:15:46,487 --> 00:15:48,280
{\an8}Итадори, ты потрясающий.

183
00:15:49,198 --> 00:15:50,157
Что?

184
00:15:51,116 --> 00:15:54,912
Честно говоря,
Я думал, тебе придется бороться еще немного.

185
00:15:55,829 --> 00:15:58,666
{\an8}У тебя уже есть силы
соответствует уровню 1 класса.

186
00:15:59,249 --> 00:16:01,418
{\an8}Ты, наверное, единственный
со времен Кусакабе

187
00:16:01,502 --> 00:16:03,170
{\an8}чтобы сделать это без использования техники.

188
00:16:04,254 --> 00:16:06,048
{\an8}Потому что это было не лоскутное лицо.

189
00:16:06,131 --> 00:16:09,134
{\an8}Если бы это был он, я бы не стал
мне было так легко.

190
00:16:09,218 --> 00:16:11,095
{\an8}Моя сестра тебя хвалит.
Просто примите это смиренно.

191
00:16:11,178 --> 00:16:12,930
{\an8}Спасибо. Для меня это большая честь.

192
00:16:19,728 --> 00:16:20,688
Мы опоздали?

193
00:16:20,771 --> 00:16:22,356
Эй, ты там!

194
00:16:22,439 --> 00:16:26,110
Ты в порядке? Где остальные?

195
00:16:36,578 --> 00:16:39,123
Даже если ты этого не делал,
Я бы не убежал.

196
00:16:39,790 --> 00:16:41,333
Если бы я это сделал,

197
00:16:41,417 --> 00:16:44,128
ты бы убил здесь всех людей, верно?

198
00:16:46,714 --> 00:16:48,382
ПОЭТОМУ Я САМ ПРИШЕЛ СЮДА

199
00:16:48,966 --> 00:16:50,968
О чем говорят эти двое?

200
00:16:51,051 --> 00:16:52,386
Нет, их четыре.

201
00:16:53,387 --> 00:16:56,140
Если ты убежишь? Мы говорим...

202
00:16:57,057 --> 00:17:01,520
Знаешь ли ты, когда Сатору Годзё
может проявить свою величайшую силу?

203
00:17:05,482 --> 00:17:07,901
Не ходите вокруг да около. Просто скажи мне.

204
00:17:08,485 --> 00:17:09,611
Это...

205
00:17:11,488 --> 00:17:13,240
когда он один.

206
00:17:14,491 --> 00:17:16,660
Мы говорим...

207
00:17:18,454 --> 00:17:19,705
Не давите.

208
00:17:22,332 --> 00:17:23,751
Даже если ты не убежишь.

209
00:17:28,088 --> 00:17:30,007
Отойди назад или ты умрешь.

210
00:17:31,341 --> 00:17:37,514
{\an8}<i>Они заблокировали выход, чтобы я не мог видеть
если на другой стороне есть люди.</i>

211
00:17:38,098 --> 00:17:40,559
Любые волшебники дзюдзюцу
который сражается вместе с ним

212
00:17:40,642 --> 00:17:42,519
по сути просто мешает.

213
00:17:42,603 --> 00:17:47,858
Итак, мы окружаем его
с еще более слабыми не-колдунами.

214
00:18:05,584 --> 00:18:07,377
Манипуляции с кровью.

215
00:18:07,878 --> 00:18:09,713
Нарезной экзорцизм.

216
00:18:30,150 --> 00:18:34,947
Минимальный выход Reverse
Проклятая техника в два раза эффективнее Lapse.

217
00:18:35,030 --> 00:18:38,826
Практически невозможно использовать
которые движутся, не затрагивая не-колдунов.

218
00:18:38,909 --> 00:18:40,327
То же самое и с Синим.

219
00:18:40,410 --> 00:18:43,872
Вероятно, он не сможет увеличить свою силу.
до уровня, который делает атаки эффективными.

220
00:18:47,417 --> 00:18:50,838
Использование синего цвета для перемещения на высокой скорости.
тоже должно быть сложно.

221
00:18:50,921 --> 00:18:54,842
Потому что для не-колдунов,
это было бы похоже на самосвал

222
00:18:54,925 --> 00:18:56,844
Они бы умерли сразу
если бы это их коснулось.

223
00:18:56,927 --> 00:19:01,890
В этой ситуации Сатору Годзё
просто нужно занять оборонительную позицию.

224
00:19:06,937 --> 00:19:07,938
Ха!

225
00:19:14,194 --> 00:19:15,863
-Усиление домена.
-Усиление домена.

226
00:19:41,221 --> 00:19:43,724
Я понимаю. Я имею в виду...

227
00:19:43,807 --> 00:19:46,560
Я должен был знать, учитывая
вы с пользователем проклятия.

228
00:19:47,144 --> 00:19:49,062
<i>Усиление домена.</i>

229
00:19:49,146 --> 00:19:52,316
<i>Это похоже на простой домен
нового стиля теней,</i>

230
00:19:52,399 --> 00:19:54,818
<i>замыкание себя внутри домена.</i>

231
00:19:54,902 --> 00:19:56,904
<i>Хотя гарантированное попадание
эффект уменьшится,</i>

232
00:19:56,987 --> 00:19:59,573
<i>он всегда нейтрализует техники.</i>

233
00:20:02,993 --> 00:20:06,580
<i>Благодаря этому они могут напасть на меня.</i>

234
00:20:07,664 --> 00:20:11,460
Что нам делать
его домен Unlimited Void?

235
00:20:11,543 --> 00:20:14,087
Единственные, кого это не затронет

236
00:20:14,171 --> 00:20:18,091
должен быть Сатору Годзё
и те, к кому он прикасается.

237
00:20:18,675 --> 00:20:19,593
Предположим...

238
00:20:20,177 --> 00:20:25,849
он достаточно хорош, чтобы поймать в ловушку только вас, ребята,

239
00:20:25,933 --> 00:20:30,854
<i>Многие не-волшебники будут раздавлены
между Unlimited Void и занавесом.</i>

240
00:20:31,688 --> 00:20:35,859
Я на 99% уверен, что Сатору Годзё не будет.
использовать его домен.

241
00:20:36,860 --> 00:20:40,447
С другой стороны, вы, ребята, не можете
используйте свои домены.

242
00:20:40,530 --> 00:20:43,283
Если много не-колдунов
оказались в ловушке внутри вашего домена

243
00:20:43,367 --> 00:20:47,579
ему придется отказаться от них
и тоже используйте один.

244
00:20:47,663 --> 00:20:51,208
Вы знаете, кто победит
в битве доменов.

245
00:20:53,752 --> 00:20:57,214
В любом случае, вы должны позволить
Концентрат Сатору Годзё.

246
00:20:57,297 --> 00:21:00,968
Пусть он сосредоточится на проклятых духах
и спасение не-колдунов.

247
00:21:05,847 --> 00:21:07,724
Эй, встань.

248
00:21:07,808 --> 00:21:10,018
Давай, вставай.

249
00:21:10,811 --> 00:21:11,728
Все нормально.

250
00:21:12,521 --> 00:21:14,606
Торопиться. Возьми меня за руку.

251
00:21:19,903 --> 00:21:22,197
Я сказал: не убегай.

252
00:21:23,532 --> 00:21:25,701
Должен ли я зайти так далеко?
чтобы ты понял?

253
00:21:27,911 --> 00:21:31,415
Ну я честно говоря удивлен.

254
00:21:32,165 --> 00:21:35,085
Что? Вы оправдываетесь?

255
00:21:35,794 --> 00:21:37,045
Нет, Балди.

256
00:21:42,592 --> 00:21:48,473
Я удивлен, что вы, ребята
думал, что ты сможешь победить меня только этим.

257
00:21:52,561 --> 00:21:55,605
Надеюсь, ты сможешь продержаться хотя бы 20 минут.

258
00:21:55,689 --> 00:21:57,733
После этого,

259
00:21:57,816 --> 00:22:01,403
Остальное оставь мне и Царству Тюрьмы.

260
00:23:36,540 --> 00:23:39,960
<i>Давайте поиграем в игру «Линия Яманотэ»
с сильными сторонами Сатору Годзё.</i>

261
00:23:40,043 --> 00:23:41,336
<i>Сильный.</i>

262
00:23:41,419 --> 00:23:42,754
<i>Сильный.</i>

263
00:23:42,838 --> 00:23:43,672
<i>Просто сильный.</i>

264
00:23:43,755 --> 00:23:45,382
<i>Следующий эпизод, «Инцидент в Сибуе»,
Откройте дверь.</i>

265
00:23:45,465 --> 00:23:46,842
<i>Этот парень очень богат.</i>

266
00:23:46,925 --> 00:23:49,094
<i>-Мы просто пошутили.
-Мы просто пошутили.</i>

267
00:23:49,177 --> 00:23:50,428
<i>Не связывайтесь со мной.</i>


