1
00:01:34,090 --> 00:01:34,670
ഇപ്പോൾ തന്നെ

2
00:01:34,670 --> 00:01:41,390
ഇവിടെ

3
00:01:41,390 --> 00:01:47,710
പക്ഷേ എൻ്റെ വീട്ടിൽ എപ്പോഴും ഇരുണ്ട അന്തരീക്ഷമാണ്.

4
00:01:47,710 --> 00:01:54,450
എൻ്റെ അച്ഛനും അമ്മയ്ക്കും രാത്രി വൈകി വീട്ടിലെത്തുകയും രാവിലെ നേരത്തെ പോകുകയും ചെയ്യേണ്ട ജോലികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

5
00:01:54,450 --> 00:02:01,430
അതുകൊണ്ടാണ് തങ്ങൾ തിരക്കുള്ളതായി അഭിനയിക്കുന്നതെന്ന് അവർ പറയുന്നു.
ഈ ഇരുണ്ട വീട്ടിൽ

6
00:02:01,430 --> 00:02:03,450
നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്നത് സത്യമാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

7
00:02:04,740 --> 00:02:06,300
ഈ അന്തരീക്ഷത്തിന് കാരണം എൻ്റെ സഹോദരനാണ്.

8
00:02:07,200 --> 00:02:09,340
ഏകദേശം 10 വർഷത്തോളമായി ഞാൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കുകയാണ്.

9
00:02:10,720 --> 00:02:14,680
ഈ വീട്ടിൽ ഈ അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിച്ചത് എൻ്റെ സഹോദരനാണ്.
അത്.

10
00:02:36,940 --> 00:02:42,340
അമ്മ ഉണ്ടാക്കിയ ഭക്ഷണം സഹോദരന് എത്തിച്ചു കൊടുക്കുന്നു.
സഹായിക്കുക എന്നതാണ് എൻ്റെ റോൾ.

11
00:02:43,460 --> 00:02:50,460
എൻ്റെ സഹോദരൻ എൻ്റെ അച്ഛനോടും അമ്മയോടും അക്രമം നടത്തി, എനിക്കൊഴികെ എല്ലാവർക്കുമെതിരെ അവൻ അക്രമം നടത്തി.
അവൻ എല്ലാം വെറുക്കുന്ന പോലെ.

12
00:02:50,460 --> 00:02:51,460
ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു.

13
00:03:29,700 --> 00:03:36,600
വലിയ സഹോദരാ, ദയവായി എനിക്ക് ഭക്ഷണം തരൂ.

14
00:03:36,600 --> 00:03:42,580
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഭക്ഷണത്തിൽ മയക്കുമരുന്ന് ഇട്ടു, അല്ലേ?

15
00:03:42,580 --> 00:03:46,580
എന്നോട് സത്യം പറയൂ

16
00:03:47,400 --> 00:03:48,400
അതെ

17
00:04:31,530 --> 00:04:36,510
ആദ്യമായി ചേട്ടൻ്റെ മുറിയിൽ കയറിയപ്പോൾ മുറിയിലാകെ അവൻ്റെ മണം എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു.

18
00:14:21,910 --> 00:14:27,930
എന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹമില്ല, എന്തായാലും ഞാൻ ഇന്ന് വൈകിയാണ് വീട്ടിലെത്തുന്നത്.
യോ

19
00:14:27,930 --> 00:14:37,350
പൂന്തോട്ടം

20
00:14:37,350 --> 00:14:41,870
കാവ: അമ്മ വീട്ടിലില്ലാത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അറിയാമോ?

21
00:14:41,870 --> 00:14:48,870
അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

22
00:14:50,060 --> 00:14:56,780
ഇത് ഞാനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, അതിനാൽ എൻ്റെ സഹോദരനും അറിയാം.

23
00:14:56,780 --> 00:15:03,700
അതെ, സോനോഗ വീട്ടിലില്ല.

24
00:15:03,700 --> 00:15:10,340
അച്ഛനുമായി വലിയ വഴക്കുണ്ടാക്കിയപ്പോൾ എല്ലാം എനിക്ക് കേൾക്കാമായിരുന്നു.
ഞാൻ വന്നു

25
00:15:10,340 --> 00:15:17,220
അപ്പോൾ നിൻ്റെ അമ്മയും നിൻ്റെ കാമുകനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

26
00:15:17,220 --> 00:15:18,220
അതും

27
00:15:22,570 --> 00:15:29,310
മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു.

28
00:15:29,310 --> 00:15:30,570
നന്നായി

29
00:15:30,570 --> 00:15:39,190
എന്ത്

30
00:15:39,190 --> 00:15:44,470
വരൂ, ഞാൻ ഒരു ശല്യം മാത്രമാണ്. അങ്ങനെയല്ല.

31
00:15:57,680 --> 00:16:01,280
ഞാൻ നേരത്തെ ചെയ്തത് വീണ്ടും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

32
00:16:11,040 --> 00:16:17,540
അല്ല, എല്ലാവരുടെയും വെറുപ്പാണ് ഞാൻ.

33
00:16:28,540 --> 00:16:29,540
ഞാനത് വെറുക്കുന്നില്ല

34
00:17:13,480 --> 00:17:14,480
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ പോകണം.

35
00:18:11,399 --> 00:18:17,340
നിങ്ങൾ എന്നോട് അത് ചെയ്യാൻ പറയുന്നു. നിനക്ക് എന്നെ ശരിക്കും വെറുപ്പുണ്ടോ?

36
00:18:17,340 --> 00:18:22,220
അപ്പോൾ ശരി.

37
00:18:22,220 --> 00:18:28,140
എനിക്ക് അത് വിജയകരമായി ചെയ്യാൻ കഴിയും.

38
00:20:34,680 --> 00:20:39,380
വായ തുറക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും വെറുപ്പുണ്ടോ?

39
00:24:24,810 --> 00:24:25,810
നോക്കൂ!

40
00:30:09,310 --> 00:30:12,110
ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നില്ല സഹോദരാ.

41
00:30:41,360 --> 00:30:42,360
ഒവാരി

42
00:35:50,930 --> 00:35:51,930
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമല്ലേ?

43
00:35:52,150 --> 00:35:53,190
നിങ്ങൾ നിജി-ചാനിനെ വെറുക്കുന്നുണ്ടോ?

44
00:36:50,990 --> 00:36:51,990
ശരി.

45
00:38:51,109 --> 00:38:52,109
ഇത് നല്ലതായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

46
00:45:46,690 --> 00:45:53,390
കുഴപ്പമില്ല, ചേട്ടനും നന്നായി കഴിക്കുന്നുണ്ട്.
അതെ എന്ന് തോന്നുന്നു

47
00:45:53,390 --> 00:46:00,250
പതിവുപോലെ എനിക്ക് നിൻ്റെ മുഖം കാണാനില്ല, അമ്മയ്ക്ക് സുഖമാണോ?

48
00:46:02,130 --> 00:46:09,070
അതെ അതെ, ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞതുപോലെ, അമ്മ അത് തിരഞ്ഞെടുത്തു.

49
00:46:09,070 --> 00:46:11,450
അതുകൊണ്ടാണ് കുഴപ്പമില്ല

50
00:46:17,290 --> 00:46:18,290
ഇവിടെ ഉറങ്ങുക

51
01:12:51,240 --> 01:12:52,240
കൂടുതൽ ശക്തമായി തള്ളുക

52
01:13:20,320 --> 01:13:21,760
എന്നെയും എൻ്റെ സഹോദരനെയും നോക്കൂ.

53
01:14:23,970 --> 01:14:26,090
ഹേയ്, ഒരിക്കൽ മാത്രം സുഖം തോന്നുന്നു.

54
01:20:46,090 --> 01:20:47,710
എൻ്റെ സഹോദരൻ അത് കഴിച്ചു.

55
01:20:47,710 --> 01:20:54,230
ഓ

56
01:20:54,230 --> 01:21:01,090
എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ മുറിയിൽ നിന്ന്

57
01:21:01,090 --> 01:21:03,130
നിങ്ങൾ അത് പുറത്തെടുത്തതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

58
01:21:41,410 --> 01:21:44,210
കൂടുതൽ

59
01:34:24,240 --> 01:34:28,740
എൻ്റെ ചേട്ടൻ്റെ കൂടെ ഇങ്ങനെ വെളിയിൽ നടക്കുന്നത് ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു. സന്തോഷം
അതെ.

60
01:34:32,080 --> 01:34:33,100
എത്ര വർഷമായി?

61
01:34:34,200 --> 01:34:36,440
അത് ഗൃഹാതുരമാണ്. നീ എന്നെ ഓർമ്മിക്കുന്നുണ്ടോ?

62
01:34:38,240 --> 01:34:45,120
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പാർക്കിൽ കളിക്കുകയായിരുന്നു, ഇരുട്ടായി, ഞാൻ ഇതിനകം നടക്കുകയായിരുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ കരയരുത്.

63
01:34:45,120 --> 01:34:49,020
അപ്പോൾ എൻ്റെ ചേട്ടൻ എനിക്ക് ഒരു വണ്ടി തന്നു.

64
01:34:50,960 --> 01:34:52,820
അതെ, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

65
01:34:54,890 --> 01:35:01,830
അന്ന്, അച്ഛൻ എന്നെ കാറിൽ കയറ്റി, ഞാൻ ഒരു സാങ്കൽപ്പിക സ്ഥലത്തേക്ക് അടുത്തതായി കണ്ടെത്തി.
പാർക്കിൽ ഇട്ടു

66
01:35:01,830 --> 01:35:02,830
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

67
01:35:03,910 --> 01:35:10,870
അതിനാൽ എനിക്ക് 500 യെൻ നൽകി, പിന്നെ എനിക്ക് മധുരപലഹാരങ്ങളും റൊട്ടിയും മറ്റും നൽകി.
ഇത് നിഗിരി മാത്രമാണ്.

68
01:35:10,870 --> 01:35:11,870
വ്യത്യാസം.

69
01:35:12,250 --> 01:35:14,410
ഇനി ഒരു ഡ്രിങ്ക് കൂടി വാങ്ങാൻ ബാക്കിയുണ്ട്.

70
01:35:49,320 --> 01:35:50,820
എൻ്റെ ആദ്യത്തെ ചുംബനം എൻ്റെ സഹോദരനോടൊപ്പമായിരുന്നു.

71
01:35:50,820 --> 01:36:04,600
എങ്കിൽ ശരി,

72
01:36:08,200 --> 01:36:10,080
അടുത്തത് സംഗീത വിഭാഗമാണ്.

73
01:36:20,490 --> 01:36:24,470
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? അതെ. ദയവായി അൽപ്പസമയം കാത്തിരിക്കൂ. അതെ. കുട്ടി
വൃത്തം.

74
01:36:25,530 --> 01:36:26,530
നമുക്ക് പോകാം? ഹും.

75
01:36:27,470 --> 01:36:28,990
ആഹ്! അത് അത്ഭുതകരമാണ്.

76
01:36:31,030 --> 01:36:33,010
ചെറിയ ഭാരം തോന്നി. അയ്യോ ഇല്ല.

77
01:36:34,790 --> 01:36:37,090
ഞാൻ ഒരു മുതിർന്ന ആളാണ്, അത് സ്വാഭാവികമാണ്. അതെ.

78
01:36:38,830 --> 01:36:39,830
നിങ്ങൾ അടുത്തതായി എവിടെ പോകുന്നു?

79
01:36:40,350 --> 01:36:41,350
ഹും.

80
01:36:42,350 --> 01:36:43,350
കിടക്ക.

81
01:36:44,770 --> 01:36:45,770
നല്ലത്.

82
01:36:47,210 --> 01:36:49,030
അത് കളയരുത്. അതെ.

83
01:37:29,260 --> 01:37:30,260
കണ്ടതിന് നന്ദി.

84
01:38:18,090 --> 01:38:19,090
എനിക്കത് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്

85
01:40:09,160 --> 01:40:10,160
ചി-ഒ

86
01:41:35,780 --> 01:41:39,880
റിൻ-ചാനിൻ്റെ ജീവിതം വളരെയധികം വളർന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

87
01:44:00,720 --> 01:44:02,020
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

88
01:44:02,420 --> 01:44:03,420
അതെ

89
01:46:01,580 --> 01:46:02,580
അതെ.

90
01:46:55,460 --> 01:46:56,460
രുചികരമായ?

91
01:46:57,620 --> 01:46:58,620
ഇത് രുചികരമാണ്

92
01:47:39,720 --> 01:47:40,720
ദയവായി വന്ന് നോക്കൂ.

93
01:49:23,210 --> 01:49:24,210
അതെ.

94
01:54:26,600 --> 01:54:27,600
നന്ദി.

95
01:55:17,410 --> 01:55:18,410
ഇച്ചി

96
01:56:19,280 --> 01:56:20,280
വളരെ നന്ദി.

97
02:00:57,040 --> 02:00:58,040
അത് അത്ര എളുപ്പമല്ല

98
02:02:31,880 --> 02:02:32,880
വീട്ടിൽ...

99
02:04:01,360 --> 02:04:02,360
വളരെ നന്ദി.

100
02:17:27,209 --> 02:17:31,250
സഹോദരാ, ജോലി വേട്ടയുടെ കാര്യം വരുമ്പോൾ, പണമാണ് പോകാനുള്ള വഴി.

101
02:17:32,030 --> 02:17:33,230
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകാം.

102
02:17:38,950 --> 02:17:39,969
കാത്തിരിക്കൂ.

103
02:17:45,090 --> 02:17:46,690
ഞാൻ പോകാം. ഞാൻ പോകാം.

104
02:17:49,910 --> 02:17:55,070
എൻ്റെ സഹോദരന് ഇപ്പോൾ മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാൻ കഴിയും.

105
02:17:55,790 --> 02:18:02,570
എനിക്ക് പുറത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിഞ്ഞു, ഒടുവിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ തോന്നി.
അതിനാൽ, സഹോദരങ്ങൾ നന്നായി ഒത്തുചേരുന്നു.

106
02:18:02,570 --> 02:18:03,570
ജോലി പ്രവർത്തനങ്ങൾ.

107
02:18:04,230 --> 02:18:10,049
ഭാവിയിൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് ജീവിക്കണം.
ശരി, എൻ്റെ സഹോദരനോടൊപ്പം.

