1
00:00:03,520 --> 00:00:05,590
ڈیولز ڈیفنس فورس کی جنرل کمانڈ سے
چھٹی ڈویژن تک۔

2
00:00:05,590 --> 00:00:09,220
متو میں ایک راستہ نمودار ہوا۔
ساپورو میں پوائنٹ 682 پر۔

3
00:00:09,500 --> 00:00:12,390
متعدد شہری لاپتہ ہیں۔

4
00:00:12,780 --> 00:00:14,680
یہ چھٹا ڈویژن ہے، ہمیں موصول ہوا۔

5
00:00:14,680 --> 00:00:16,850
ہم متو کے اندر تلاش کا عمل شروع کریں گے۔

6
00:00:16,850 --> 00:00:18,750
یہاں جنرل کمانڈ، ہم موصول ہوئی.

7
00:00:18,750 --> 00:00:20,570
ریڑھ کی ہڈی کا نمبر
بڑھتی ہوئی.

8
00:00:20,570 --> 00:00:22,050
براہ کرم محتاط رہیں۔

9
00:00:31,360 --> 00:00:33,860
قسط 1

10
00:00:31,360 --> 00:00:33,860
رہنماؤں کی ملاقات

11
00:00:33,860 --> 00:00:36,120
ساتواں گروپ ہاسٹل
ڈیولز ڈیفنس فورس کے لیے

12
00:00:36,120 --> 00:00:37,240
نیہ

13
00:00:36,120 --> 00:00:37,240
شوشو

14
00:00:36,120 --> 00:00:37,240
ہماری

15
00:00:36,120 --> 00:00:37,240
کیوکا

16
00:00:39,080 --> 00:00:41,080
یوکی

17
00:00:40,080 --> 00:00:41,080
ٹھیک ہے۔

18
00:00:41,560 --> 00:00:43,900
آئیے آج بھی اپنی پوری کوشش کریں۔

19
00:00:42,580 --> 00:00:44,790
ساتویں ڈویژن کا گارڈ

20
00:00:42,580 --> 00:00:44,790
یوکی واکورا

21
00:00:50,550 --> 00:00:53,720
ساتویں ڈویژن کے ڈپٹی کمانڈر

22
00:00:50,550 --> 00:00:53,720
ہماری ازوما

23
00:00:50,550 --> 00:00:53,720
یوکی برائے مہربانی میرے کپڑے دھو لیں۔

24
00:00:56,650 --> 00:00:57,890
جہاں تک ناشتے کی بات ہے...

25
00:00:58,870 --> 00:01:00,830
مجھے آج نمکین رامین چاہیے۔

26
00:01:08,330 --> 00:01:09,990
یوکی!

27
00:01:09,990 --> 00:01:11,820
کیا ہو رہا ہے، نیہ؟

28
00:01:12,410 --> 00:01:15,830
کیا آپ سامان چیک کرنے میں میری مدد کر سکتے ہیں؟

29
00:01:13,240 --> 00:01:15,820
ساتویں ڈویژن

30
00:01:13,240 --> 00:01:15,820
Nii Okawamura

31
00:01:15,820 --> 00:01:18,830
\h\h\h\h صاف شدہ سفید چینی\h\h\h\h

32
00:01:16,270 --> 00:01:18,830
ہمارے پاس سویا ساس کی دو بوتلیں باقی ہیں۔

33
00:01:19,140 --> 00:01:21,320
سویا ساس: دو بوتلیں۔

34
00:01:21,320 --> 00:01:22,830
یوکی!

35
00:01:23,460 --> 00:01:26,420
ساتویں ڈویژن

36
00:01:23,460 --> 00:01:26,420
شوشو سوروگا

37
00:01:24,080 --> 00:01:26,430
مجھے مالش کریں، براہ مہربانی!

38
00:01:26,430 --> 00:01:28,090
اچھا!

39
00:01:30,090 --> 00:01:33,910
یوکی، آپ کا مساج حیرت انگیز ہے۔

40
00:01:33,910 --> 00:01:37,940
شوشو تم نے اپنے جسم کو بڑا کیوں کیا؟

41
00:01:37,940 --> 00:01:39,430
خیر...

42
00:01:40,200 --> 00:01:44,400
اس طرح، میں بہتر محسوس کر سکتا ہوں۔
جب آپ مخصوص پوائنٹس پر کلک کرتے ہیں۔

43
00:01:44,940 --> 00:01:49,360
یوکی! شوشو انڈرویئر
یہ میرے کپڑوں میں گھل مل گیا!

44
00:01:49,360 --> 00:01:51,760
کیا؟ معذرت، ہماری۔

45
00:01:51,760 --> 00:01:55,510
اوہ نہیں، یوکی۔
آپ کو اسے احتیاط سے چیک کرنا ہوگا۔

46
00:01:55,510 --> 00:01:59,320
انتظار کرو، میں بھی نہیں کر سکتا
ہر چیز کو ٹریک کریں۔

47
00:01:59,320 --> 00:02:01,330
مم، یوکی۔

48
00:02:01,330 --> 00:02:04,950
ہوم ورک؟ کیا کچھ ہے؟
کیا تم اسے نہیں سمجھتے؟

49
00:02:04,950 --> 00:02:08,710
- جی ہاں، لیکن آپ مصروف لگ رہے ہیں.
- وہاں! یہی بات ہے!

50
00:02:08,710 --> 00:02:12,260
فکر نہ کرو۔ کیا آپ تھوڑی دیر انتظار کر سکتے ہیں؟

51
00:02:13,510 --> 00:02:15,350
یوکی واکورا۔

52
00:02:15,220 --> 00:02:17,430
\h\h\hyuki Wakura\h\h\h

53
00:02:16,420 --> 00:02:21,040
لڑکا اندر پھینکا۔
تمام خواتین ڈیمن ڈیفنس فورس۔

54
00:02:17,430 --> 00:02:18,800
ڈیمن ڈیفنس فورس
دوسرا بینڈ

55
00:02:17,430 --> 00:02:18,800
ڈیمن ڈیفنس فورس
آٹھویں ڈویژن

56
00:02:22,700 --> 00:02:24,060
ٹھیک ہے!

57
00:02:24,720 --> 00:02:27,160
مس کیوکا،
انتظار کے لیے معذرت!

58
00:02:27,160 --> 00:02:28,370
نہیں

59
00:02:29,570 --> 00:02:30,940
مہذب

60
00:02:31,610 --> 00:02:35,570
ساتویں ڈویژن کے کمانڈر

61
00:02:31,610 --> 00:02:35,570
کیوکا اوزن

62
00:02:31,610 --> 00:02:34,240
آپ نے ابھی اپنی ریڑھ کی ہڈی کو دبایا ہے۔
جو یہاں ظاہر ہوا۔

63
00:02:34,900 --> 00:02:39,160
ساتویں ڈویژن کے کمانڈر کا پسندیدہ،
کیوکا اوزن۔

64
00:02:40,270 --> 00:02:42,160
آئیے ابھی ٹریننگ شروع کریں۔

65
00:02:42,160 --> 00:02:43,100
جی ہاں!

66
00:02:45,120 --> 00:02:46,630
ایمرجنسی کال؟!

67
00:02:47,490 --> 00:02:49,840
قائد!
ماتو میں ایک حادثہ پیش آیا!

68
00:02:50,170 --> 00:02:53,010
الماتو میں آٹھ شہری لاپتہ ہیں۔

69
00:02:53,010 --> 00:02:56,980
چھ کو بچا لیا گیا۔ باقی دو
وہ ابھی تک لاپتہ ہیں۔

70
00:02:56,980 --> 00:02:59,430
جنرل کمان کمک کی درخواست کرتی ہے!

71
00:02:59,430 --> 00:03:01,640
نہیں، کیا آپ انہیں تلاش کر سکتے ہیں؟
اپنی صلاحیت کا استعمال کرتے ہوئے؟

72
00:03:01,640 --> 00:03:02,680
ہاں، محترمہ!

73
00:03:03,240 --> 00:03:04,470
ایک وعدہ

74
00:03:06,170 --> 00:03:08,750
مجھے زندگی کے آثار معلوم ہوتے ہیں۔

75
00:03:10,310 --> 00:03:13,030
متعدد اسپائنی کی موجودگی بھی ہے۔
ان کے قریب.

76
00:03:14,050 --> 00:03:14,770
مس کیوکا!

77
00:03:14,770 --> 00:03:17,130
سکستھ ڈویژن کو مقام کی اطلاع دیں!

78
00:03:17,130 --> 00:03:18,750
ساتویں ڈویژن، لانچ!

79
00:03:18,750 --> 00:03:19,490
جی ہاں!

80
00:03:19,490 --> 00:03:21,250
کیا آپ جانے کے لیے تیار ہیں، یوکی؟

81
00:03:21,250 --> 00:03:22,750
یقینا!

82
00:03:25,000 --> 00:03:26,290
میرے غلام!

83
00:03:34,010 --> 00:03:35,430
میری بہن!

84
00:03:44,170 --> 00:03:44,980
ہیمارین!

85
00:03:45,760 --> 00:03:47,600
ذاتی ڈیٹا: ساکی ٹوکویاما
میٹو ڈسٹرکشن پاور: 1100

86
00:03:46,620 --> 00:03:47,600
تم جانتے ہو!

87
00:03:48,000 --> 00:03:49,360
بینگ! بینگ! بینگ!

88
00:03:54,350 --> 00:03:56,750
ہم ڈیول ڈیفنس فورس سے ہیں۔
اب آپ محفوظ ہیں۔

89
00:03:57,640 --> 00:03:58,490
شوشو!

90
00:03:58,490 --> 00:03:59,870
اچھا!

91
00:04:00,150 --> 00:04:02,290
پیراڈائم شفٹ!

92
00:04:09,350 --> 00:04:10,480
تیزی سے سواری کرو!

93
00:04:10,970 --> 00:04:11,860
جی ہاں!

94
00:04:15,240 --> 00:04:16,770
ان میں سے دو ہیں، ٹھیک ہے؟

95
00:04:17,630 --> 00:04:19,790
اچھا، میرے پاس آؤ!

96
00:04:26,640 --> 00:04:27,730
ہوشیار رہو!

97
00:04:30,800 --> 00:04:32,270
یوکی!

98
00:04:34,830 --> 00:04:35,940
مس کیوکا!

99
00:04:36,550 --> 00:04:39,490
گندے چیری کے پھول!

100
00:04:47,130 --> 00:04:48,790
جیسا کہ ایک لیڈر کی توقع ہے!

101
00:04:48,790 --> 00:04:50,830
آپ کا شکریہ، یوکی!

102
00:04:52,240 --> 00:04:53,790
براہ کرم محتاط رہیں۔

103
00:04:54,510 --> 00:04:56,670
مجھے ایک طاقتور موجودگی کا پتہ چلتا ہے۔
آپ کے قریب

104
00:04:57,070 --> 00:04:58,380
یہ منفرد ہے!

105
00:04:59,940 --> 00:05:02,260
سنہری گھڑی!

106
00:05:02,800 --> 00:05:04,130
واہ

107
00:05:04,130 --> 00:05:07,930
ایک کمزور چھوٹی بہن ہے۔
یقیناً تھکا ہوا ہے۔

108
00:05:08,520 --> 00:05:10,480
کیا یہ نہیں، ہماری؟

109
00:05:10,100 --> 00:05:12,600
چھٹے ڈویژن کے ڈپٹی کمانڈر

110
00:05:10,100 --> 00:05:12,600
یاشیہو ازوما

111
00:05:10,480 --> 00:05:11,660
یاشیہو!

112
00:05:15,540 --> 00:05:18,290
کمانڈر اوزن،
تعاون کے لیے شکریہ۔

113
00:05:18,290 --> 00:05:21,230
برائے مہربانی باقی کو چھٹی تقسیم پر چھوڑ دیں۔

114
00:05:22,070 --> 00:05:25,370
پاگل بھیڑ: تین!

115
00:05:24,820 --> 00:05:26,570
چھٹا ڈویژن

116
00:05:24,820 --> 00:05:26,570
واکاتسو صحرا

117
00:05:29,540 --> 00:05:32,540
قائد!

118
00:05:34,160 --> 00:05:36,080
چھٹے ڈویژن کے کمانڈر

119
00:05:34,160 --> 00:05:36,080
ٹینکا ازومو

120
00:05:34,510 --> 00:05:36,300
شاباش، ساحرہ۔

121
00:05:38,170 --> 00:05:39,260
اوم-نو-مٹوری۔

122
00:05:42,750 --> 00:05:44,790
جیسا کہ مس ٹنکا سے توقع تھی۔

123
00:05:52,400 --> 00:05:53,490
یوکی؟

124
00:05:53,490 --> 00:05:54,520
میں بھی ایسا کر سکتا ہوں۔

125
00:05:55,360 --> 00:05:58,190
اپنی بہن کو بچانے کے لیے...

126
00:05:58,920 --> 00:06:00,690
مجھے یہ کرنے دو!

127
00:06:01,200 --> 00:06:03,280
مجھے مضبوط ہونا چاہیے۔

128
00:06:04,170 --> 00:06:07,090
تو ہمیں نتائج دکھائیں۔
آپ کو تربیت دیں، یوکی!

129
00:06:07,090 --> 00:06:08,200
ہاں، محترمہ!

130
00:06:31,810 --> 00:06:33,030
یہ...

131
00:06:39,480 --> 00:06:41,570
یہ جمع کرانے کا وقت ہے!

132
00:06:55,360 --> 00:06:58,160
آپ واقعی اچھے ہیں یوکی۔

133
00:06:58,160 --> 00:07:00,790
میں آپ کے ساتھ زیادہ سے زیادہ پیار کر رہا ہوں۔

134
00:07:05,680 --> 00:07:09,830
تو یہ مشہور غلام ہے نا؟

135
00:07:25,740 --> 00:07:30,540
♪میرا سینہ ٹوٹ رہا تھا،
اور میں مستقبل کو محسوس نہیں کر سکا♪

136
00:07:30,540 --> 00:07:35,580
♪کبھی کبھی ایسا لگتا ہے کہ وقت رک گیا ہے
گویا سب کچھ ختم ہو چکا ہے♪

137
00:07:35,580 --> 00:07:38,090
♪میں نے خود کو بند کر لیا،
میں بول نہیں سکتا تھا♪

138
00:07:38,090 --> 00:07:41,590
♪آہستہ آہستہ ایک چھتری کھلی۔
میرے دل کے اندر♪

139
00:07:41,590 --> 00:07:45,190
♪اور پھر بھی، میں زندہ رہا،
مضبوط ہونے کا بہانہ کرنا♪

140
00:07:45,910 --> 00:07:49,830
♪میں آپ سے مجھے تسلی دینے کے لیے نہیں کہوں گا♪

141
00:07:50,850 --> 00:07:54,730
♪میں مضبوط بننا چاہتا ہوں۔
اور منتظر رہنے کے لیے♪

142
00:07:54,730 --> 00:08:00,900
♪لیکن میری کمزوری مجھ پر دباؤ ڈال رہی ہے۔

143
00:08:02,780 --> 00:08:05,070
♪جب میں تم سے ملا تو میری دنیا چھلک گئی۔

144
00:08:05,070 --> 00:08:07,570
♪تم نے مجھے روشنی دی♪

145
00:08:07,570 --> 00:08:12,450
♪میں بھی، جس کے پاس یہ نہیں تھا۔
تھوڑی سی امید، میں ہنس سکتا ہوں♪

146
00:08:12,450 --> 00:08:17,040
♪ہماری باقاعدہ بات چیت کے ذریعے،
آپ مجھے مسکراتے رہتے ہیں♪

147
00:08:17,460 --> 00:08:21,110
♪میں "شکریہ" نہیں کہوں گا،
آپ شرما جائیں گے اور ہنسیں گے♪

148
00:08:21,110 --> 00:08:22,460
♪لیکن میں ہمیشہ اس کے بارے میں سوچتا ہوں♪

149
00:08:22,460 --> 00:08:26,510
♪ کیا میں آگے بڑھ سکوں گا؟
اب سے؟♪

150
00:08:26,510 --> 00:08:27,840
♪اے روشنیاں، مجھ پر چمکیں♪

151
00:08:42,800 --> 00:08:46,690
تمام شہریوں کو ہم نے بچایا
وہ زندہ کی دنیا میں بحفاظت واپس آگئے۔

152
00:08:47,140 --> 00:08:50,200
بظاہر کوئی شدید چوٹ نہیں آئی
کوئی دیرپا اثرات نہیں۔

153
00:08:50,510 --> 00:08:52,450
یہ سہولت ہے۔

154
00:08:53,140 --> 00:08:55,620
اور آپ نے بھی بہت محنت کی۔

155
00:08:55,620 --> 00:08:59,660
لیکن آپ ہمیشہ کیوں چاہتے ہیں؟
اس قسم کے انعام میں؟

156
00:08:59,660 --> 00:09:01,710
ایسا نہیں ہے کہ میں چاہتا ہوں۔

157
00:09:02,090 --> 00:09:06,840
جب تم نے میری ریڑھ کی ہڈی کو غلام بنایا،
اسے سور کا گوشت کھلانا کافی تھا۔

158
00:09:10,260 --> 00:09:14,150
لیکن جب سے میں نے تمہیں اپنا خادم بنایا ہے۔
انعام اس کے سوا کچھ نہ تھا۔

159
00:09:14,150 --> 00:09:15,080
تم بگاڑو۔

160
00:09:15,080 --> 00:09:17,100
مجھے افسوس ہے!

161
00:09:17,100 --> 00:09:20,560
لیکن یہ بھی سچ ہے کہ میں
مجھے آپ سے بہت فائدہ ہوا۔

162
00:09:20,960 --> 00:09:26,400
میری قابلیت "ابدی زنجیریں: غلام"
یہ صرف چیزوں کی غلامی نہیں ہے۔

163
00:09:26,400 --> 00:09:30,240
جیسے جیسے یہ مضبوط ہوتا جاتا ہے، یہ پھیلتا جاتا ہے۔
ہمارے اسٹریٹجک اختیارات۔

164
00:09:30,240 --> 00:09:32,330
میں نے سوچا کہ مجھ میں یہ صلاحیت ہے۔
مایوس ہونا،

165
00:09:32,330 --> 00:09:35,200
لیکن آپ کے ساتھ، ہم وہاں تک پہنچ سکتے ہیں۔
سپریم کمانڈر کی نشست پر۔

166
00:09:35,880 --> 00:09:38,520
اگر آپ کمانڈر انچیف بن گئے تو...

167
00:09:38,520 --> 00:09:40,080
یہ ٹھیک ہے۔

168
00:09:40,600 --> 00:09:43,510
ہم ساخت کو تبدیل کر سکتے ہیں
ڈیمن ڈیفنس فورس۔

169
00:09:43,510 --> 00:09:45,840
ہم اندر کی تاریکی کو دور کر سکتے ہیں۔
ایک ین اور یانگ ہاسٹل بھی۔

170
00:09:46,120 --> 00:09:47,790
پھر میری بہن کو بچا لو۔

171
00:09:47,790 --> 00:09:48,770
جی ہاں

172
00:09:48,770 --> 00:09:52,800
ہم بحالی کا راستہ بھی تلاش کر سکتے ہیں۔
انسان جو کاٹے دار بن گئے۔

173
00:09:53,330 --> 00:09:56,930
تب میں اپنا سارا وجود وقف کر دوں گا۔
تو یہی مقصد ہے۔

174
00:09:57,800 --> 00:10:01,060
میری بہن کے لیے، اور مس کیوکا کے لیے۔

175
00:10:01,610 --> 00:10:05,100
مس کیوکا، میں آپ کا خیال رکھوں گی۔
یقیناً ٹھیک ہے!

176
00:10:07,490 --> 00:10:10,020
یہ روح ہے، یوکی۔

177
00:10:11,580 --> 00:10:14,830
دکھائیں۔
یوکی اچھا کر رہا ہے، ہے نا؟

178
00:10:14,830 --> 00:10:15,750
جی ہاں

179
00:10:15,750 --> 00:10:18,580
میں بہت اچھا کام کرتا ہے۔
سرپرست کے فرائض۔

180
00:10:18,580 --> 00:10:22,920
اور لڑائی میں وہ بن گیا۔
پہلی ملاقات سے بہتر۔

181
00:10:22,920 --> 00:10:24,580
نمکین!

182
00:10:24,900 --> 00:10:26,210
اس کے لیے شکر گزار ہوں۔

183
00:10:26,210 --> 00:10:27,540
شکریہ!

184
00:10:28,510 --> 00:10:31,420
وہ لڑکا جو اپنی پوری کوشش کرتا ہے۔
واقعی ٹھنڈا ہے، ہے نا؟

185
00:10:31,460 --> 00:10:35,920
انسانی ریڑھ کی ہڈی

186
00:10:31,460 --> 00:10:35,920
عوبہ واکورا، (یوکی کی بڑی بہن)

187
00:10:33,020 --> 00:10:35,930
میرا چھوٹا بھائی
وہ ہمیشہ بہت اچھا تھا!

188
00:10:35,930 --> 00:10:38,210
میں آپ کا بھی مشکور ہوں۔

189
00:10:38,730 --> 00:10:43,270
آپ کے لیے ہم سے چھپانا مشکل ہوگا،
ڈیمن ڈیفنس فورس میں آپ کی پوزیشن کی وجہ سے۔

190
00:10:43,270 --> 00:10:45,650
شکریہ ادا کرنے کی ضرورت نہیں۔

191
00:10:45,650 --> 00:10:48,020
تاہم، میں آپ کا شکر گزار ہوں۔

192
00:10:49,320 --> 00:10:50,650
میرے بھائی کی بیوی...

193
00:10:50,650 --> 00:10:53,420
کیونکہ ہم مستقبل میں ایک خاندان بن جائیں گے۔

194
00:10:56,660 --> 00:10:58,680
مجھے جلد واپس آنا ہے۔

195
00:10:58,680 --> 00:11:00,590
مجھے میٹنگ کی تیاری کرنی ہے۔

196
00:11:00,590 --> 00:11:01,660
ملاقات

197
00:11:01,660 --> 00:11:05,050
جی ہاں، رہنماؤں کی ملاقات
بند

198
00:11:05,050 --> 00:11:06,880
موضوع دیوتاؤں کے بارے میں ہے۔

199
00:11:06,880 --> 00:11:11,210
خدا، بدمعاش کون
انہوں نے نون اور کوکو کو اغوا کیا۔

200
00:11:11,530 --> 00:11:16,690
کسی وجہ سے یوکی کو بھی طلب کیا گیا تھا۔
سپریم کمانڈر کی طرف سے۔

201
00:11:16,690 --> 00:11:17,840
کیا؟

202
00:11:19,410 --> 00:11:21,430
تو یہ 10ویں ڈویژن کا ہاسٹل ہے۔

203
00:11:20,340 --> 00:11:23,810
ڈیولز ڈیفنس فورس کی جنرل کمانڈ
دسویں ڈویژن کے ہیڈ کوارٹر میں واقع ہے۔

204
00:11:21,430 --> 00:11:23,810
اس کے علاوہ، عام قیادت
ڈیولز ڈیفنس فورس کے لیے۔

205
00:11:24,250 --> 00:11:26,390
سپریم کمانڈر نے مجھے کیوں طلب کیا؟

206
00:11:26,390 --> 00:11:27,920
میں نہیں جانتا

207
00:11:27,920 --> 00:11:30,490
لیکن میں آپ کو ایک وارننگ دوں گا۔

208
00:11:31,440 --> 00:11:34,370
میری آنکھوں میں مت دیکھو
کمانڈر یاماشیرو۔

209
00:11:34,370 --> 00:11:36,910
کیا یہ اس کی قابلیت کی وجہ سے ہے؟

210
00:11:36,910 --> 00:11:39,830
نہیں، لیکن یہ پریشان کن ہوگا۔
اگر وہ آپ کی پرواہ کرتی ہے۔

211
00:11:42,520 --> 00:11:44,660
ہیلو، کیوکا۔

212
00:11:44,660 --> 00:11:46,330
آپ کو دیر ہو رہی ہے۔

213
00:11:45,910 --> 00:11:48,040
دوسرے دستے کے کمانڈر

214
00:11:45,910 --> 00:11:48,040
میرا کمیوٹین

215
00:11:46,330 --> 00:11:47,490
میرا۔

216
00:11:48,380 --> 00:11:51,360
سنا ہے تم نے بدلہ لیا ہے۔

217
00:11:51,360 --> 00:11:52,920
مبارک ہو!

218
00:11:52,920 --> 00:11:54,920
لیکن مت بھولنا۔

219
00:11:54,920 --> 00:11:57,430
میں تم سے بہت زیادہ مضبوط ہوں۔

220
00:11:57,430 --> 00:11:59,930
اگلا سپریم لیڈر میں ہوں!

221
00:11:59,930 --> 00:12:03,310
آپ غلط ہیں۔ سپریم کمانڈر
اگلا میں ہوں۔

222
00:12:06,680 --> 00:12:09,060
ہیلو، مقبول پیروکار۔

223
00:12:09,060 --> 00:12:11,570
تم کمینے، تم مرنے جا رہے ہو.

224
00:12:12,820 --> 00:12:15,550
دیکھو! آپ کے جوتوں کے تسمے ڈھیلے ہو رہے ہیں!

225
00:12:16,190 --> 00:12:19,450
مٹّو میں سب سے چھوٹی پرچی
اس سے آپ کی جان لگ سکتی ہے۔

226
00:12:21,850 --> 00:12:22,800
ہم آہنگی!

227
00:12:22,800 --> 00:12:24,410
بہت بہت شکریہ!

228
00:12:24,410 --> 00:12:25,490
اچھا

229
00:12:26,620 --> 00:12:28,530
میں پہلے جاؤں گا۔

230
00:12:29,120 --> 00:12:31,850
باقی سب تو ٹھیک ہے نا؟

231
00:12:31,850 --> 00:12:33,830
کیا تم نے جان بوجھ کر میرا انتظار کیا؟

232
00:12:37,790 --> 00:12:39,090
بل۔

233
00:12:40,590 --> 00:12:42,840
تیسرے دستے کے کمانڈر

234
00:12:40,590 --> 00:12:42,840
بل سوکیونو

235
00:12:40,590 --> 00:12:42,850
کیو لیڈر اوزن...

236
00:12:42,850 --> 00:12:44,830
کیا آپ نہیں جاتے؟
کانفرنس ہال؟

237
00:12:45,670 --> 00:12:47,600
Y- اس لیے کہ...

238
00:12:47,600 --> 00:12:54,550
بل کی تیسری ٹیم کو شکست ہوئی۔
ہم نے کچھ حاصل نہیں کیا۔

239
00:12:54,310 --> 00:12:58,320
اس کا قصور

240
00:12:54,560 --> 00:12:58,320
نیہ پینٹنگ

241
00:12:55,190 --> 00:12:58,800
کمانڈر انچیف کریں گے۔
وہ یقینی طور پر اس کی وجہ سے میرا مذاق اڑاتا ہے!

242
00:12:58,800 --> 00:13:00,530
یہ اصل میں میرے پیٹ کو درد دیتا ہے!

243
00:13:01,150 --> 00:13:03,810
آپ کی قابلیت، Canopus، حیرت انگیز ہے.

244
00:13:03,810 --> 00:13:05,230
اس پر مزید فخر کریں۔

245
00:13:06,260 --> 00:13:09,160
تو اس جیسا لیڈر ہے۔

246
00:13:11,870 --> 00:13:13,040
خوش آمدید

247
00:13:13,830 --> 00:13:16,040
پہلے دستے کا کمانڈر

248
00:13:13,830 --> 00:13:16,040
کونومی تاتارا

249
00:13:13,840 --> 00:13:14,730
اوسو!

250
00:13:14,330 --> 00:13:16,040
پانچویں ڈویژن کے کمانڈر

251
00:13:14,330 --> 00:13:16,040
یاکوما آئی ایس او

252
00:13:14,730 --> 00:13:16,050
Yahoo!

253
00:13:16,790 --> 00:13:19,050
نویں ڈویژن کے کمانڈر

254
00:13:16,790 --> 00:13:19,050
فوبوکی ازوما

255
00:13:17,290 --> 00:13:19,050
آٹھویں ڈویژن کے کمانڈر

256
00:13:17,290 --> 00:13:19,050
ورارا پیلیپینکو

257
00:13:19,960 --> 00:13:22,800
وہ طاقتور لیڈر ہیں۔
شیطانوں کا دفاع۔

258
00:13:23,640 --> 00:13:24,640
یہاں وہ آتی ہے۔

259
00:13:29,380 --> 00:13:30,890
یہ ہے سپریم لیڈر۔

260
00:13:31,510 --> 00:13:32,690
رن یاماشیرو۔

261
00:13:32,680 --> 00:13:35,270
سپریم لیڈر
دسویں ڈویژن کے کمانڈر

262
00:13:32,680 --> 00:13:35,270
رن یاماشیرو

263
00:13:35,270 --> 00:13:38,430
اس نے پہلے ہی کہا تھا کہ اس کی آنکھوں میں مت دیکھو۔

264
00:13:38,430 --> 00:13:40,370
لیکن تھوڑا سا جھانکنا ٹھیک ہے، ٹھیک ہے؟

265
00:13:47,000 --> 00:13:49,410
میں آپ سب کو یہاں دیکھ کر خوش ہوں۔

266
00:13:49,410 --> 00:13:50,500
ٹھیک ہے پھر۔

267
00:13:52,440 --> 00:13:54,880
کیا ہم قائدین کی میٹنگ شروع کریں؟

268
00:13:55,920 --> 00:13:57,290
\h\h\h زنجیروں میں بند سولجر سیزن 2\h\h\h

269
00:14:00,380 --> 00:14:02,930
آئیے پہلے بینڈ کے ساتھ شروع کرتے ہیں۔

270
00:14:02,920 --> 00:14:05,430
فرسٹ ڈویژن کے ڈپٹی کمانڈر

271
00:14:02,920 --> 00:14:05,430
ریو میوگا

272
00:14:03,380 --> 00:14:05,990
میں اعلان کرنا چاہتا ہوں۔

273
00:14:05,990 --> 00:14:08,560
میں قائد کے کردار سے سبکدوش ہو چکا ہوں۔

274
00:14:08,870 --> 00:14:11,540
مجھے یقین ہے کہ آپ ڈانس کر سکتی ہیں، مسز ریو۔

275
00:14:11,540 --> 00:14:13,270
ڈیمن ڈیفنس فورس کا کام
مشکل

276
00:14:13,270 --> 00:14:16,690
اسے چھوڑ دینا ہی بہتر ہے۔
نوجوان نسل کے لیے۔

277
00:14:17,610 --> 00:14:20,030
دوبارہ ہیلو کہیں۔

278
00:14:20,780 --> 00:14:21,650
اوسو!

279
00:14:21,650 --> 00:14:22,910
میں کونومی تاتارا ہوں!

280
00:14:22,910 --> 00:14:26,410
میں ابھی ہائی اسکول میں ہوں اور ناتجربہ کار ہوں،
لیکن میں اپنی پوری کوشش کروں گا!

281
00:14:26,410 --> 00:14:28,160
آئیے ساتھ ملیں!

282
00:14:28,160 --> 00:14:29,620
ہائی اسکول کا طالب علم؟!

283
00:14:29,620 --> 00:14:33,080
کونومی میری پیاری طالبہ ہے۔
جس کی میں نے اچھی تربیت کی۔

284
00:14:33,080 --> 00:14:36,230
اس کے پاس بننے کا ہنر ہے۔
مستقبل کے سپریم لیڈر۔

285
00:14:36,230 --> 00:14:37,590
مجھے اس کا یقین ہے۔

286
00:14:37,590 --> 00:14:40,480
سب سے بڑے طالب علم کے طور پر،
میں پیچھے نہیں پڑ سکتا۔

287
00:14:40,480 --> 00:14:43,300
تاہم یہ پوسٹ ہو گی۔
ہمیشہ میرا۔

288
00:14:43,300 --> 00:14:46,300
نہیں، میں لیڈر بنوں گا۔
اگلا ٹاپ۔

289
00:14:46,300 --> 00:14:50,520
یہاں تک کہ میرے پاس وہ ہے جو اسے لیتا ہے۔
سب کی رہنمائی کرنے کے لیے۔

290
00:14:50,520 --> 00:14:54,560
کمانڈر یاماشیرو نے یوکی کو کیوں طلب کیا؟

291
00:14:54,560 --> 00:14:56,800
میں وہی ہوں گا جو تم بنو گے۔
اگلا سپریم لیڈر۔

292
00:14:56,800 --> 00:14:59,800
اگلی باری ازوما خاندان کی خدمت کی ہوگی۔

293
00:15:03,360 --> 00:15:06,290
ہر کوئی پرجوش ہے۔
تمام قابل اعتماد رہیں۔

294
00:15:06,290 --> 00:15:07,980
اس کا موڈ اچھا لگتا ہے۔

295
00:15:07,980 --> 00:15:10,540
پلیز ایسے ہی رہیں۔

296
00:15:10,540 --> 00:15:13,790
پرامن لگتا ہے،
لیکن یہ مجھے کسی نہ کسی طرح ڈراتا ہے۔

297
00:15:14,080 --> 00:15:15,570
آئیے اپنے اصل موضوع کی طرف چلتے ہیں۔

298
00:15:17,250 --> 00:15:20,450
ہمارے دشمن کے بارے میں جسے وہ خود کہتے ہیں۔
ایٹ تھنڈر گاڈس۔

299
00:15:21,230 --> 00:15:24,590
وہ اچھے لگتے ہیں، لیکن چاہتے ہیں
انسانیت کو تباہ کرنے میں...

300
00:15:24,590 --> 00:15:28,800
یہ کالے بالوں والا ہے۔
میں نے تیسرے بینڈ پر قدم رکھا۔

301
00:15:28,800 --> 00:15:32,560
یہ بڑی عورت ہے جس نے ممبرز بھیجے۔
چھٹے اور ساتویں ڈویژن کو ہسپتال لے جایا گیا۔

302
00:15:33,270 --> 00:15:36,940
اس کے علاوہ، ٹنکا کر سکتا تھا
اسے اکیلے ہی شکست دیں۔

303
00:15:37,560 --> 00:15:40,440
مجھے یقین نہیں ہے کہ وہ مر چکی ہے۔

304
00:15:40,850 --> 00:15:45,650
بات یہ ہے کہ لیڈر کر سکتا ہے۔
ان دیوتاؤں کو بھی شکست دو۔

305
00:15:45,650 --> 00:15:48,760
وہ آئیں گے تو لیڈر کام کریں گے۔
ایک ساتھ مل کر ان کا مقابلہ کریں۔

306
00:15:48,760 --> 00:15:50,330
یہ مطلق ہے۔

307
00:15:51,380 --> 00:15:53,870
سمجھ گیا!
ہم انہیں شکست دیں گے!

308
00:15:53,870 --> 00:15:55,230
یہ روح ہے۔

309
00:15:55,230 --> 00:15:58,000
لیکن ایک بینڈ ہے جو مجھے پریشان کرتا ہے۔

310
00:15:59,170 --> 00:16:03,520
بل، یہ آپ کی ذمہ داری ہے۔
3rd ڈویژن کو اس طرح کی توہین کا سامنا کرنا پڑا۔

311
00:16:03,520 --> 00:16:05,280
A-مجھے افسوس ہے۔

312
00:16:05,280 --> 00:16:09,000
تو میں آپ کو تربیت دے دوں گا۔
ہم یہاں ختم کرنے کے بعد.

313
00:16:09,000 --> 00:16:09,510
کیا؟!

314
00:16:09,890 --> 00:16:11,070
پرسکون ہو جاؤ۔

315
00:16:11,070 --> 00:16:12,430
جینا چوکی کے اندر،

316
00:16:12,850 --> 00:16:16,640
زخموں کی شدت سے قطع نظر
تم پر جو بھی ہو، تم سب ٹھیک ہو جاؤ گے۔

317
00:16:16,640 --> 00:16:18,510
مجھے کچھ بحث کرنی ہے۔

318
00:16:18,510 --> 00:16:21,230
ان پر صرف اعتراض کرنا کافی نہیں ہے۔
جب وہ حملہ کرتے ہیں۔

319
00:16:21,230 --> 00:16:26,250
ہمیں بھی ایک طریقہ سوچنے کی ضرورت ہے۔
گرج اور کانٹے کے آٹھ خداؤں کو ختم کرنا۔

320
00:16:26,250 --> 00:16:29,160
ماٹو کے کچھ حصے اب بھی موجود ہیں۔
نامعلوم،

321
00:16:29,550 --> 00:16:34,550
تو میں سوچتا ہوں کہ دشمنوں کو پسپا کروں جو
ہم پر حملہ کرنا درست حکمت عملی ہے۔

322
00:16:34,550 --> 00:16:36,770
جب سے میں لیڈر بنا،

323
00:16:36,770 --> 00:16:39,340
متو بدقسمتی کے متاثرین کی تعداد میں کمی آئی۔

324
00:16:39,340 --> 00:16:41,880
یہ میرے طریقہ کار کا ثبوت ہے۔
کام میں یہ درست ہے۔

325
00:16:42,290 --> 00:16:44,870
توقع کے مطابق،
یہ پالیسی تبدیل نہیں ہوگی۔

326
00:16:44,870 --> 00:16:46,380
کیا یہ سب تھا؟

327
00:16:46,670 --> 00:16:47,470
جی ہاں

328
00:16:48,730 --> 00:16:51,890
جانو۔ میں ذکر نہیں کروں گا۔
ین اور یانگ ہاسٹلری۔

329
00:16:52,250 --> 00:16:54,790
یہ صرف اس کے شکوک و شبہات کو جنم دے گا۔

330
00:16:54,790 --> 00:16:57,730
اگلا، وہاں پر لڑکے کے بارے میں.

331
00:16:58,290 --> 00:17:01,240
یہ کیوکا کی صلاحیت کے لیے ضروری ہے۔

332
00:17:01,240 --> 00:17:03,080
براہ کرم اسے ان کے سامان کا حصہ سمجھیں۔

333
00:17:03,080 --> 00:17:04,550
میں یوکی واکورا ہوں۔

334
00:17:04,550 --> 00:17:07,970
میرا کام محافظ ہے۔
ساتویں ڈویژن کا ہاسٹل۔

335
00:17:11,570 --> 00:17:13,180
کتنا اچھا لڑکا ہے۔

336
00:17:13,180 --> 00:17:16,170
میں کم از کم ایک بیٹا چاہتا تھا۔

337
00:17:16,170 --> 00:17:16,910
کیا؟

338
00:17:17,280 --> 00:17:20,420
یہ مسز فوبوکی ہیں،
ہماری اور یاشیہو کی ماں۔

339
00:17:20,890 --> 00:17:21,920
یہ بہت چھوٹا لگتا ہے!

340
00:17:22,710 --> 00:17:25,340
لیڈی ورین! سب!
ایمرجنسی!

341
00:17:25,340 --> 00:17:27,170
کیا ہو رہا ہے، جینا؟

342
00:17:27,540 --> 00:17:32,140
شکری کی ایک بڑی فوج پیش قدمی کر رہی ہے۔
عام قیادت کی طرف!

343
00:17:32,480 --> 00:17:34,390
B- بڑی تعداد میں!

344
00:17:35,310 --> 00:17:37,670
پرسکون ہو جاؤ، بل!

345
00:17:37,670 --> 00:17:39,310
اوہ یاکومو؟

346
00:17:39,830 --> 00:17:44,770
خواتین قائدین یہاں جمع ہیں۔
ڈرنے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔

347
00:17:45,280 --> 00:17:47,660
نہیں نہیں! یہ بند کرو!

348
00:17:48,370 --> 00:17:51,040
دشمن حملہ آور ہے۔
ملاقات کے دوران۔

349
00:17:51,040 --> 00:17:52,360
مجھے کچھ مشکوک لگتا ہے۔

350
00:17:53,010 --> 00:17:56,160
کونومی، میرا، یاکومو، اور فوبوکی۔
ان کو روکیں۔

351
00:17:56,160 --> 00:17:58,080
باقی لوگ دیکھ رہے ہوں گے۔
ہمارے دشمن کی تحریک۔

352
00:17:58,400 --> 00:17:59,470
ہاں، محترمہ!

353
00:18:00,040 --> 00:18:02,960
چاہے وہ کوئی بھی ہوں،
یا ان کے کیا منصوبے ہیں...

354
00:18:02,960 --> 00:18:07,000
میں ان پر حملہ کرنے پر انہیں معاف نہیں کروں گا۔
ڈیولز ڈیفنس فورس کی جنرل کمانڈ۔

355
00:18:07,000 --> 00:18:10,810
میں خود ان کے لیڈر کو سزا دوں گا۔

356
00:18:11,510 --> 00:18:12,300
یوکی!

357
00:18:12,300 --> 00:18:13,300
ہاں، محترمہ!

358
00:18:16,970 --> 00:18:20,090
سپریم کمانڈر،
پلیز مجھے بھی جانے دو۔

359
00:18:20,090 --> 00:18:21,600
دفاع مجھے سوٹ نہیں کرتا۔

360
00:18:22,320 --> 00:18:23,350
ایک رپورٹ!

361
00:18:23,760 --> 00:18:25,980
ہمارے دشمن تو عام شوکی تھے۔

362
00:18:26,360 --> 00:18:28,860
لیکن ہمیں چوکنا رہنے کی ضرورت ہے۔
کسی بھی آنے والی لہروں کے لیے۔

363
00:18:28,860 --> 00:18:33,320
لیکن جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، میری ریڑھ کی ہڈی کا بہت حصہ پھٹ گیا۔
جیسے ہی ہم نے انہیں شکست دی۔

364
00:18:33,320 --> 00:18:36,490
ایسا لگتا ہے کہ کوئی
انہیں وہ صلاحیت عطا فرما۔

365
00:18:36,490 --> 00:18:37,780
یہ مشکوک ہے۔

366
00:18:37,780 --> 00:18:40,600
یہ پہلے ہی ہو چکا ہے۔
مجھے تبدیل کریں؟!

367
00:18:40,600 --> 00:18:43,040
پانچ انسانی وجود ہیں۔
ریڑھ کی ہڈی کے علاوہ!

368
00:18:43,040 --> 00:18:44,370
یہاں سے تقریباً چار کلومیٹر!

369
00:18:44,370 --> 00:18:46,190
تو وہ مجرم ہیں۔

370
00:18:46,820 --> 00:18:48,340
میں جاؤں گا۔

371
00:18:48,340 --> 00:18:49,900
کیوکا، میرے ساتھ چلو۔

372
00:18:49,900 --> 00:18:51,490
باقی کے طور پر، انہوں نے اس جگہ کا دفاع کیا.

373
00:18:51,490 --> 00:18:52,170
ہاں، محترمہ!

374
00:18:59,580 --> 00:19:02,060
آئیے ریڑھ کی ہڈی کی دوسری لہر شروع کریں!

375
00:19:02,060 --> 00:19:05,490
ان کی آمد کو یقینی بنائیں
اس بار جنرل کمانڈ بیس تک۔

376
00:19:05,490 --> 00:19:07,860
میری دھماکہ خیز طاقت کو ضائع نہ کریں۔

377
00:19:11,320 --> 00:19:13,900
آپ کو دہشت گرد ہونا چاہیے۔
ایک اور ملک۔

378
00:19:14,330 --> 00:19:16,570
کیا آپ کا مقصد آڑو ہے؟

379
00:19:16,570 --> 00:19:18,150
یہ رن یاماشیرو ہے!

380
00:19:18,150 --> 00:19:19,450
وہ بدلہ لینے آئی ہے!

381
00:19:19,450 --> 00:19:20,790
پتھر میں بدل جاؤ!

382
00:19:23,650 --> 00:19:27,290
آپ اس جگہ کو اڑانے کی کوشش کر رہے تھے۔
قائدین کی ملاقات کہاں ہوئی؟

383
00:19:27,720 --> 00:19:28,920
یہ کام نہیں کرتا!

384
00:19:30,380 --> 00:19:31,380
جلو!

385
00:19:34,280 --> 00:19:36,930
کیا اس کا تعلق صلاحیت سے تھا؟
الفاظ کے ساتھ؟

386
00:19:37,350 --> 00:19:42,390
ڈیمن ڈیفنس فورس بھی حفاظت کے لیے بنائی گئی ہے۔
آپ جیسے ماٹو وسائل۔

387
00:19:42,390 --> 00:19:43,470
لعنت!

388
00:19:44,350 --> 00:19:48,440
جاؤ! مضبوط ترین انسان
میں نے اسے خود ٹھیک کیا!

389
00:19:52,360 --> 00:19:53,570
لعنت!

390
00:19:57,360 --> 00:19:59,660
پھر کوئی چارہ نہیں،
میں سب کچھ اڑا دوں گا!

391
00:19:59,660 --> 00:20:01,650
دھماکہ خیز طاقت، ٹھیک ہے؟

392
00:20:01,650 --> 00:20:03,580
بڑے پیمانے پر خودکش دھماکہ
واقعی پریشان کن۔

393
00:20:05,170 --> 00:20:06,620
میں نہیں پھٹتا؟!

394
00:20:06,910 --> 00:20:08,330
جب میں بچہ تھا،

395
00:20:08,330 --> 00:20:11,880
میں نقشے دیکھنے کے لیے پرجوش تھا۔
انٹرنیٹ پر دور دراز کے علاقے۔

396
00:20:11,880 --> 00:20:16,380
جملہ "مالک زمین"
آپ کو خوابوں سے بھر دیں۔

397
00:20:16,380 --> 00:20:19,010
ہمیں کیا تعجب کرو
یہ ان جگہوں پر پڑ سکتا ہے۔

398
00:20:19,730 --> 00:20:21,260
کیا تم میرے لیے ایسا کر سکتے ہو؟

399
00:20:21,260 --> 00:20:23,510
سمندر کے فرش پر ایک نظر ڈالیں۔

400
00:20:28,690 --> 00:20:30,230
آپ کو دیر ہو رہی ہے۔

401
00:20:31,390 --> 00:20:33,150
یہاں کیا ہوا؟

402
00:20:33,970 --> 00:20:35,780
ہمیشہ کی طرح متاثر کن۔

403
00:20:36,290 --> 00:20:38,110
سپریم کمانڈر کی اہلیت:

404
00:20:40,040 --> 00:20:43,790
تمام محیط کائنات کا رب۔

405
00:20:43,790 --> 00:20:46,370
کائنات کا رب؟

406
00:20:46,890 --> 00:20:47,960
کیوکا

407
00:20:47,960 --> 00:20:50,120
غلام کی تبدیلی کو کالعدم کریں۔

408
00:20:59,520 --> 00:21:04,640
وہ لڑکا جو کیوکا کی صلاحیت نکال سکتا ہے،
اور یہاں تک کہ ٹنکا کی تعریف بھی جیت لی۔

409
00:21:06,680 --> 00:21:09,040
اس میں مجھے دلچسپی ہے۔

410
00:21:09,640 --> 00:21:13,610
اس کے بعد آپ کو اجر ضرور دینا چاہیے۔
اپنی صلاحیت کا استعمال کریں، ٹھیک ہے؟

411
00:21:13,610 --> 00:21:15,210
کس قسم کا انعام؟

412
00:21:23,400 --> 00:21:24,490
کیا یہ ختم ہو گیا ہے؟

413
00:21:24,490 --> 00:21:27,620
اس بار اس نے جو کچھ کیا...
یہاں جلدی کرو۔

414
00:21:28,610 --> 00:21:30,370
تو بس اتنا ہی لیتا ہے؟

415
00:21:30,960 --> 00:21:32,440
کتنا اچھا.

416
00:21:33,840 --> 00:21:34,570
مجھے اپنا ہاتھ دو۔

417
00:21:34,570 --> 00:21:35,250
کیا؟

418
00:21:38,920 --> 00:21:42,430
میں جانتا ہوں کہ وہ اس سے بہت مختلف نظر آتی ہے، لیکن...

419
00:21:43,160 --> 00:21:45,140
وہ مجھے میری بہن کی یاد دلاتی ہے۔

420
00:21:48,560 --> 00:21:51,970
تو یہ شخص ایک ہے۔
شیطانی دفاعی قوت کی قیادت کریں،

421
00:21:51,970 --> 00:21:53,650
رن یاماشیرو۔

422
00:21:55,670 --> 00:21:57,410
♪بلیڈ بلیڈ♪

423
00:21:57,410 --> 00:22:02,200
♪کوئی اکیلا میری جاسوسی کر رہا ہے♪

424
00:22:18,550 --> 00:22:21,200
♪یہ پھر سے گردشی توازن میں دہرایا جاتا ہے♪

425
00:22:21,200 --> 00:22:23,760
♪میں فیصلہ کیے جانے کے علاوہ کسی چیز سے تھک گیا ہوں♪

426
00:22:23,760 --> 00:22:26,940
♪میری کامیابی کی کہانیاں کہاں گئیں؟♪

427
00:22:26,940 --> 00:22:29,140
♪کہاں؟ مجھے بتائیں ♪

428
00:22:29,140 --> 00:22:31,850
♪خوف و ہراس پھیل جاتا ہے♪

429
00:22:31,850 --> 00:22:34,510
♪میں صرف نوٹ کے بعد نوٹ ملاتا رہتا ہوں♪

430
00:22:34,510 --> 00:22:36,980
♪ہمیشہ اسٹینڈ بائی پر رہنا مایوس کن ہے♪

431
00:22:36,980 --> 00:22:39,650
♪وہ شیشے کے جوتے پہلے ہی ٹوٹ چکے ہیں♪

432
00:22:39,650 --> 00:22:41,650
♪یہ سب سے برا ہے♪

433
00:22:41,650 --> 00:22:45,030
♪آئیے اسے پہلے ہی روک دیں♪

434
00:22:45,030 --> 00:22:47,660
♪ مجھے احساس ہے کہ ایسا ہو سکتا ہے۔
یہ ایک افسانوی میچ ہوگا♪

435
00:22:47,660 --> 00:22:50,180
♪کیا آپ اندازہ لگا سکتے ہیں؟♪

436
00:22:51,790 --> 00:22:53,290
♪بلیڈ بلیڈ♪

437
00:22:53,290 --> 00:22:56,500
♪کوئی اکیلا میری جاسوسی کر رہا ہے♪

438
00:22:56,500 --> 00:22:59,800
♪یہ آپ کا تنہا تجربہ ہے♪

439
00:22:59,800 --> 00:23:01,720
♪پہلے ہی کتے میں تبدیل ہو جاؤ♪

440
00:23:02,470 --> 00:23:03,970
♪بلیڈ بلیڈ♪

441
00:23:03,970 --> 00:23:06,850
♪وہ سلسلہ بہت پیارا ہو سکتا ہے♪

442
00:23:06,850 --> 00:23:10,350
♪ خوف اور تناؤ سے بھرا ایک غیر افسانوی ناول♪

443
00:23:10,350 --> 00:23:11,990
♪اسے قرعہ اندازی کہنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے♪

444
00:23:11,990 --> 00:23:13,100
♪تو، ایسا ہی ہو♪

445
00:23:13,100 --> 00:23:15,850
♪کون میری جاسوسی کر رہا ہے؟♪

446
00:23:15,850 --> 00:23:17,400
♪چیک آؤٹ♪

447
00:23:25,190 --> 00:23:29,200
قسط 2: رن کا سایہ

448
00:23:25,720 --> 00:23:29,080
دوسری قسط میں اگلا: "رن کا سایہ"

449
00:23:29,080 --> 00:23:31,290
یہ اس دن کی اضافی خدمت ہے۔

450
00:23:31,290 --> 00:23:33,320
لیڈر بہت بدتمیز ہے۔

451
00:23:33,320 --> 00:23:36,120
مجھے امید نہیں تھی کہ وہ اسے پہنے گی۔
اچھا انڈرویئر۔

452
00:23:36,120 --> 00:23:37,440
کیا اس میں کچھ خرابی ہے؟

453
00:23:37,440 --> 00:23:38,960
Q-لیڈر؟!

454
00:23:38,960 --> 00:23:39,960
\h\h\h زنجیروں میں بند سولجر سیزن 2\h\h\h

