1
00:00:59,684 --> 00:01:04,856
{\an8}<i>I put my hands together and pray</i>

2
00:01:04,939 --> 00:01:10,111
{\an8}<i>Why is fate so cruel?</i>

3
00:01:10,195 --> 00:01:15,617
{\an8}<i>My will to be brave will soon break</i>

4
00:01:15,700 --> 00:01:20,622
{\an8}<i>Everything I do
seems to be going wrong</i>

5
00:01:21,164 --> 00:01:23,625
{\an8}<i>Oh, calm down,
I still have faith in you</i>

6
00:01:23,708 --> 00:01:26,503
{\an8}<i>Even if we are separated</i>

7
00:01:26,586 --> 00:01:33,259
{\an8}<i>Even if you forget me one day</i>

8
00:01:34,552 --> 00:01:36,346
{\an8}BLEACH: THOUSAND-YEAR BLOOD WAR

9
00:01:37,180 --> 00:01:39,390
{\an8}<i>We don't need words,
to understand us</i>

10
00:01:39,516 --> 00:01:42,352
{\an8}<i>We are connected on a higher level</i>

11
00:01:42,477 --> 00:01:47,273
{\an8}<i>I'm sorry, fate,
but you're full of it</i>

12
00:01:47,357 --> 00:01:49,901
{\an8}<i>So we laugh it all together
brave face away</i>

13
00:01:49,984 --> 00:01:57,158
{\an8}<i>With you, I believe,
can we change fate</i>

14
00:01:58,034 --> 00:02:03,248
{\an8}<i>In lonely nights,
when I feel like crying</i>

15
00:02:03,331 --> 00:02:07,043
{\an8}<i>I will pray for you</i>

16
00:02:07,168 --> 00:02:10,046
{\an8}<i>So you're not completely alone</i>

17
00:02:38,199 --> 00:02:39,742
Uryu Ishida.

18
00:02:41,244 --> 00:02:44,497
You look worried.

19
00:02:48,459 --> 00:02:49,669
This also applies to you.

20
00:02:50,211 --> 00:02:53,006
You look depressed.

21
00:02:53,965 --> 00:02:55,383
Already forgotten?

22
00:02:55,800 --> 00:03:01,097
While His Majesty sleeps,
his and my powers will be swapped.

23
00:03:04,267 --> 00:03:08,938
To be able to see the future
is a disturbing thing.

24
00:03:09,147 --> 00:03:12,108
Isn't that right, Uryu Ishida?

25
00:03:14,235 --> 00:03:17,197
Have you seen
how I became a traitor?

26
00:03:17,739 --> 00:03:19,908
Why do you say that,

27
00:03:20,241 --> 00:03:22,827
if I haven't said anything yet?

28
00:03:23,703 --> 00:03:26,956
Did you feel compelled
to confess your true intentions,

29
00:03:27,207 --> 00:03:29,876
since you do not see them before His Majesty
can hide?

30
00:03:30,001 --> 00:03:31,252
That's wrong.

31
00:03:32,212 --> 00:03:33,963
Is that it?

32
00:03:45,475 --> 00:03:48,436
We finally have
reached the enemy's fortress.

33
00:03:49,145 --> 00:03:50,605
Put on your poker face!

34
00:03:50,897 --> 00:03:51,898
- Yes indeed!
- Yes indeed!

35
00:03:55,944 --> 00:03:56,861
What is that?

36
00:04:13,503 --> 00:04:17,006
He came from far away...

37
00:04:18,216 --> 00:04:21,928
Intruders! Well done,
that you have come this far!

38
00:04:22,220 --> 00:04:24,597
We didn't come to you.

39
00:04:24,681 --> 00:04:26,224
You flew to us.

40
00:04:26,307 --> 00:04:28,518
But you can't go any further...

41
00:04:28,726 --> 00:04:33,273
If you want to move on,
you have to get past me!

42
00:04:33,356 --> 00:04:36,776
Is he even listening to me?
Who is this guy?

43
00:04:37,026 --> 00:04:39,279
We don't have time to talk!

44
00:04:39,404 --> 00:04:40,655
Out of the way!

45
00:04:43,616 --> 00:04:45,910
If that's the case...

46
00:04:46,369 --> 00:04:48,830
I'll finish you off and go through!

47
00:04:49,330 --> 00:04:51,249
-Renji!
- Abarai!

48
00:04:52,625 --> 00:04:55,628
Renji, you're alive!

49
00:04:56,921 --> 00:04:58,006
Yes.

50
00:05:09,017 --> 00:05:10,435
Hey people! Over there!

51
00:05:11,686 --> 00:05:14,397
Red baboon! Are you still breathing?

52
00:05:17,483 --> 00:05:20,445
His chest was pierced.

53
00:05:20,653 --> 00:05:25,158
Almost too clean. He will survive.

54
00:05:25,450 --> 00:05:28,036
Hachi! Cheers to him!

55
00:05:28,453 --> 00:05:29,662
Yes indeed.

56
00:05:29,746 --> 00:05:30,788
Up with... him?

57
00:05:37,795 --> 00:05:39,255
You fought Ishida?

58
00:05:41,382 --> 00:05:43,009
Will you take this on?

59
00:05:43,718 --> 00:05:45,511
That was my plan.

60
00:05:48,181 --> 00:05:49,807
Seriously?

61
00:05:51,976 --> 00:05:53,311
bastard...

62
00:05:58,274 --> 00:06:01,819
Who said anything about a duel?

63
00:06:02,236 --> 00:06:06,824
Duel, you couldn't even beat me
strike with a miracle.

64
00:06:07,033 --> 00:06:08,826
Attack me all at once!

65
00:06:09,786 --> 00:06:11,412
A big mouth...

66
00:06:14,665 --> 00:06:18,211
One fight ends, another begins...

67
00:06:18,961 --> 00:06:22,673
Battles just never end.

68
00:06:24,384 --> 00:06:26,928
I'll tell you something
about the Royal Guard,

69
00:06:27,011 --> 00:06:30,515
while we
waiting for the next battle.

70
00:06:31,724 --> 00:06:34,727
<i>Lille is the leader
the Royal Guard.</i>

71
00:06:35,144 --> 00:06:38,773
<i>He was the first Quincy,
to whom His Majesty granted writing.</i>

72
00:06:39,023 --> 00:06:41,234
<i>His position is undisputed.</i>

73
00:06:41,567 --> 00:06:42,402
<i>However...</i>

74
00:06:42,652 --> 00:06:45,071
<i>are Pernida and Gerard Quincys,</i>

75
00:06:45,238 --> 00:06:48,866
<i>To whom His Majesty
no powers granted.</i>

76
00:06:49,242 --> 00:06:51,202
<i>Of all the Sternritter</i>

77
00:06:51,619 --> 00:06:55,331
<i>shared His Majesty
only these two a font for...</i>

78
00:06:55,415 --> 00:06:58,292
<i>according to the powers,
which they already owned.</i>

79
00:06:58,626 --> 00:07:01,003
<i>For this reason
There are wild rumors about it</i>

80
00:07:01,087 --> 00:07:03,506
<i>what they really are.</i>

81
00:07:03,631 --> 00:07:04,590
<i>For example...</i>

82
00:07:05,216 --> 00:07:09,595
<i>Pernida is the left arm
of the Spirit King...</i>

83
00:07:10,012 --> 00:07:13,141
<i>while Gerard has the heart
of the Spirit King.</i>

84
00:07:15,226 --> 00:07:19,355
But you ask yourself,
why there are rumors about Quincys,

85
00:07:19,480 --> 00:07:21,065
that have to do with the Spirit King.

86
00:07:21,607 --> 00:07:22,567
Oh yes...

87
00:07:23,067 --> 00:07:25,486
You probably can't hear me anymore.

88
00:07:26,154 --> 00:07:27,196
Kurosaki!

89
00:07:29,740 --> 00:07:31,951
Stay back...

90
00:07:33,244 --> 00:07:36,080
Brazo Derecho Del Gigante!

91
00:07:44,922 --> 00:07:47,300
What's up...?

92
00:07:47,967 --> 00:07:48,968
I can't...

93
00:07:49,552 --> 00:07:52,472
You can't get up, can you?

94
00:07:53,306 --> 00:07:54,974
Gift bad.

95
00:07:55,683 --> 00:07:59,729
When you get into the pool,
maybe it's not fatal

96
00:07:59,812 --> 00:08:03,983
but I can have your tolerance for everything,
what I name, lower.

97
00:08:04,484 --> 00:08:07,487
This time I'm calling Reishi.

98
00:08:08,112 --> 00:08:09,489
Reishi...?

99
00:08:09,780 --> 00:08:12,575
You are suffering from Reishi poisoning

100
00:08:12,658 --> 00:08:17,371
due to too high a concentration
from Reishi here in Wahrwelt.

101
00:08:17,997 --> 00:08:21,375
Reishi... poisoning?

102
00:08:21,709 --> 00:08:26,380
Yes. My strength will
Called "The Death Dealing".

103
00:08:26,881 --> 00:08:28,925
She kills the enemy,

104
00:08:29,008 --> 00:08:31,260
by controlling the lethal dose.

105
00:08:31,511 --> 00:08:32,553
<i>For that to happen,</i>

106
00:08:32,637 --> 00:08:37,141
<i>I need a large amount
absorb what I name.</i>

107
00:08:37,391 --> 00:08:40,770
<i>If it's blood,
then I have to drink a lot of blood.</i>

108
00:08:41,395 --> 00:08:46,025
But I'm pretty full because I
drank too much fluid.

109
00:08:46,651 --> 00:08:51,989
So I want you to wait here,
until my stomach is empty again.

110
00:08:52,365 --> 00:08:53,533
Hmm...

111
00:08:53,866 --> 00:08:56,410
How strange you should say that.

112
00:08:56,661 --> 00:09:00,831
If they can't move,
Why don't you just strangle her?

113
00:09:01,916 --> 00:09:04,418
Do you mean that seriously?

114
00:09:04,502 --> 00:09:07,004
Bambi gave me a long time ago
said the same thing.

115
00:09:07,088 --> 00:09:08,756
I cringed back then

116
00:09:08,839 --> 00:09:11,801
and it shocks me
to hear it now.

117
00:09:11,884 --> 00:09:14,887
You are so insensitive...

118
00:09:14,971 --> 00:09:16,138
do you know that?

119
00:09:22,186 --> 00:09:24,313
Insensitive? Why?

120
00:09:24,438 --> 00:09:26,732
Because I don't take you seriously?

121
00:09:27,066 --> 00:09:31,445
No. Because you like my style,
Killing my enemy doesn't respect me.

122
00:09:32,572 --> 00:09:36,200
To kill by taking the lethal dose
of the target.

123
00:09:36,701 --> 00:09:38,578
strangling people is a style,

124
00:09:38,661 --> 00:09:42,456
who is more towards women like you
and Bambi fits.

125
00:09:44,250 --> 00:09:45,876
Understand...

126
00:09:50,840 --> 00:09:54,260
I don't know
who this Bambi is, but...

127
00:09:55,511 --> 00:09:56,596
so you say...

128
00:09:56,721 --> 00:09:59,724
That's how beautiful women fight, right?

129
00:10:00,057 --> 00:10:03,477
You and Bambi are really beautiful...

130
00:10:03,644 --> 00:10:06,230
But the value of a woman
is not her face...

131
00:10:08,107 --> 00:10:10,234
But whether it is stylish or not!

132
00:10:17,366 --> 00:10:18,576
I'm sorry.

133
00:10:18,701 --> 00:10:21,037
You seem
being an interesting guy...

134
00:10:21,954 --> 00:10:24,582
But unfortunately we are in a hurry.

135
00:10:30,296 --> 00:10:31,589
You let us through.

136
00:10:37,470 --> 00:10:39,972
Shunko! Raijin Senkei!

137
00:10:50,066 --> 00:10:51,692
Is this supposed to be a joke?

138
00:10:52,026 --> 00:10:54,904
Don't you know how many commanders?
and deputy commanders

139
00:10:54,987 --> 00:10:56,906
the 13 Hofgarden you fight?

140
00:10:57,615 --> 00:11:00,785
You have no chance alone
to beat us.

141
00:11:03,579 --> 00:11:05,623
No chance...?

142
00:11:06,374 --> 00:11:08,125
Do you believe that?

143
00:11:09,585 --> 00:11:12,546
That is, if I can beat you...

144
00:11:12,797 --> 00:11:15,800
that would be a miracle!

145
00:11:16,217 --> 00:11:20,262
Do you know when miracles happen?

146
00:11:20,388 --> 00:11:23,015
If one
happens in an ordinary moment,

147
00:11:23,099 --> 00:11:26,686
people wouldn't
recognize as a miracle.

148
00:11:27,144 --> 00:11:29,355
"Oh, I'm lucky."

149
00:11:29,438 --> 00:11:31,732
"Strange things happen."

150
00:11:31,857 --> 00:11:34,568
They would just see it that way.

151
00:11:35,277 --> 00:11:37,363
What the hell are you talking about?

152
00:11:37,571 --> 00:11:40,700
Commanders and deputy commanders
the 13 Hofgarden...

153
00:11:41,200 --> 00:11:44,578
Well done for hurting me like that.

154
00:11:45,496 --> 00:11:49,417
A miracle is only a miracle if it is
happens in a moment of crisis.

155
00:11:51,836 --> 00:11:52,837
Commander?

156
00:11:53,546 --> 00:11:54,797
I'll finish him off.

157
00:11:58,926 --> 00:12:02,638
Did we really have to go that far?

158
00:12:02,722 --> 00:12:03,556
Idiot...

159
00:12:03,931 --> 00:12:06,726
He had an ace up his sleeve.

160
00:12:07,059 --> 00:12:08,936
The way he spoke

161
00:12:09,019 --> 00:12:10,646
was it something that spit

162
00:12:10,730 --> 00:12:13,232
against all of us at once
could have turned.

163
00:12:13,816 --> 00:12:16,944
Who knows what would have happened
if we hadn't done it.

164
00:12:17,570 --> 00:12:20,197
Isn't that right, Commander Kuchiki?

165
00:12:27,496 --> 00:12:29,623
You can never be too careful...

166
00:12:29,749 --> 00:12:31,208
Scary.

167
00:12:31,584 --> 00:12:32,668
Let's go.

168
00:12:46,098 --> 00:12:47,433
This quake...

169
00:12:57,693 --> 00:13:01,155
Heal quickly and run to the castle.

170
00:13:01,322 --> 00:13:03,532
We must kill Yhwach quickly,

171
00:13:03,657 --> 00:13:05,326
or it will be the end.

172
00:13:05,576 --> 00:13:07,453
Exactly!

173
00:13:14,960 --> 00:13:17,755
Karin! Karin! An earthquake!

174
00:13:17,838 --> 00:13:20,341
Yes, and that's it for my juice.

175
00:13:20,424 --> 00:13:24,720
Oh no! I'm sorry!
I thought you were in danger...

176
00:13:24,804 --> 00:13:27,556
Don't worry,
the game didn't get wet.

177
00:13:27,807 --> 00:13:29,475
I'm so sorry...

178
00:13:29,558 --> 00:13:31,393
I told you, don't worry.

179
00:13:32,728 --> 00:13:34,271
Is it still shaking?

180
00:14:09,056 --> 00:14:12,017
{\an8}YUSHIRO SAKIMUNE SHIHOIN

181
00:14:26,240 --> 00:14:27,491
Yoruichi.

182
00:14:28,117 --> 00:14:30,411
You heal really quickly...

183
00:14:31,203 --> 00:14:32,329
Go without me.

184
00:14:32,454 --> 00:14:34,915
I'm coming,
as soon as I know he's dead.

185
00:14:35,207 --> 00:14:36,417
Understood.

186
00:14:36,709 --> 00:14:39,003
Be careful, Yoruichi.

187
00:14:39,503 --> 00:14:41,463
Who do you think I am?

188
00:14:41,589 --> 00:14:43,632
Like I'm losing.

189
00:14:46,802 --> 00:14:48,554
Inoue. Chad.

190
00:14:48,846 --> 00:14:49,722
- Yes.
- Yes.

191
00:14:50,514 --> 00:14:53,309
Oh, great...

192
00:14:54,643 --> 00:14:56,770
I let her through...

193
00:14:56,896 --> 00:14:59,899
His Majesty will crush me.

194
00:15:00,774 --> 00:15:03,652
No worries.
You won't be crushed.

195
00:15:03,944 --> 00:15:06,780
Because we become Yhwach
and bring you down.

196
00:15:07,197 --> 00:15:10,784
What, with your Rising thingy?

197
00:15:11,285 --> 00:15:13,954
Yes, that would be a problem...

198
00:15:14,204 --> 00:15:16,081
It's called Raijin Senkei!

199
00:15:18,709 --> 00:15:22,046
Not Rising whatnot.
It's called Raijin Senkei!

200
00:15:22,171 --> 00:15:23,756
Are you insulting my sister,

201
00:15:23,839 --> 00:15:25,257
you'll have to deal with me!

202
00:15:25,758 --> 00:15:26,967
Your sister?

203
00:15:27,259 --> 00:15:29,178
What are you doing here?

204
00:15:29,720 --> 00:15:31,513
I'm here to help you!

205
00:15:33,432 --> 00:15:34,808
Is that so...

206
00:15:34,934 --> 00:15:38,771
You? Help me? Really?

207
00:15:39,021 --> 00:15:39,980
Yes!

208
00:15:40,314 --> 00:15:41,899
Yushiro...

209
00:15:42,107 --> 00:15:44,360
You have become much stronger,

210
00:15:44,443 --> 00:15:46,362
in the short time.

211
00:15:46,654 --> 00:15:47,780
Yes!

212
00:15:49,531 --> 00:15:52,576
I'm so glad you noticed!

213
00:15:52,868 --> 00:15:57,831
I, Yushiro, have become stronger!

214
00:15:57,915 --> 00:15:59,166
<i>That's right...</i>

215
00:15:59,249 --> 00:16:03,420
<i>I forgot that my brother is too naive
to recognize sarcasm.</i>

216
00:16:03,545 --> 00:16:05,047
Okay.

217
00:16:05,422 --> 00:16:07,549
Enough of the sad story.

218
00:16:07,800 --> 00:16:09,677
You want to fight, young lady?

219
00:16:10,094 --> 00:16:11,178
I am...

220
00:16:12,429 --> 00:16:14,056
I am a man!

221
00:16:14,390 --> 00:16:15,975
Oh, is that so?

222
00:16:16,100 --> 00:16:17,601
I'm sorry about...

223
00:16:28,988 --> 00:16:31,532
Wait! Holy crap!

224
00:16:31,615 --> 00:16:33,033
You are super strong.

225
00:16:33,117 --> 00:16:34,118
Naturally!

226
00:16:34,535 --> 00:16:39,540
I am Yushiro Sakimune Shihoin,
23. Head of the Shihoin Clan!

227
00:16:39,623 --> 00:16:42,418
I would never
lose to a Quincy!

228
00:16:42,501 --> 00:16:46,130
Shunko! Bakuen Muso!

229
00:16:57,683 --> 00:17:00,477
What the...? Is that a foot?

230
00:17:14,783 --> 00:17:17,661
What kind of monster is that?

231
00:17:26,086 --> 00:17:30,924
My name is Gerard Valkyrie!

232
00:17:33,427 --> 00:17:35,387
My font is "M".

233
00:17:35,512 --> 00:17:38,348
I'm Gerard, "The Miracle"!

234
00:17:40,601 --> 00:17:41,977
My strength is,

235
00:17:42,061 --> 00:17:46,482
my wounds
to transform into divine size.

236
00:17:47,149 --> 00:17:48,859
I'll say it again.

237
00:17:49,359 --> 00:17:52,905
Commanders and deputy commanders
the 13 Hofgarden...

238
00:17:53,072 --> 00:17:56,617
Well done to you
you inflicted these wounds.

239
00:17:58,702 --> 00:18:00,996
I've never been able to grow that tall

240
00:18:01,080 --> 00:18:02,247
because of the transformation.

241
00:18:03,165 --> 00:18:04,458
This is the first time!

242
00:18:06,627 --> 00:18:07,878
Momo!

243
00:18:08,295 --> 00:18:10,297
Commander! Behind you!

244
00:18:13,175 --> 00:18:14,802
Do it, Momo!

245
00:18:14,927 --> 00:18:16,095
Yes indeed!

246
00:18:23,685 --> 00:18:24,895
Snap!

247
00:18:25,145 --> 00:18:26,522
Tobiume!

248
00:18:27,815 --> 00:18:29,817
Hado number 91...

249
00:18:31,401 --> 00:18:33,487
Senjukotentaiho!

250
00:18:36,865 --> 00:18:38,700
That hurt!

251
00:18:44,790 --> 00:18:45,791
Done!

252
00:18:45,874 --> 00:18:47,793
That must have hurt.

253
00:18:49,545 --> 00:18:51,338
-Hinamori!
- Commander Hirako!

254
00:18:59,388 --> 00:19:01,265
Jakuhoraikob...!

255
00:19:01,974 --> 00:19:03,892
- Commander!
- Brother!

256
00:19:06,186 --> 00:19:07,855
Let's get him, Rukia!

257
00:19:07,938 --> 00:19:08,897
Yes!

258
00:19:23,829 --> 00:19:26,415
Powerless! Powerless!

259
00:19:26,748 --> 00:19:29,877
Isn't it scary,
to be powerless?

260
00:19:30,335 --> 00:19:32,379
But don't complain.

261
00:19:33,881 --> 00:19:37,384
All the complaints in the world

262
00:19:38,218 --> 00:19:40,721
bring no miracle.

263
00:19:43,515 --> 00:19:44,975
My goodness...

264
00:19:45,601 --> 00:19:49,229
You stole the show from me
with your antics.

265
00:19:50,230 --> 00:19:52,733
I'm sorry, sister.

266
00:19:54,610 --> 00:19:58,113
But... to master the Shunko so well,

267
00:19:58,197 --> 00:20:00,616
after I tell you
recently taught

268
00:20:00,908 --> 00:20:02,618
is praiseworthy.

269
00:20:04,369 --> 00:20:05,495
No...

270
00:20:05,621 --> 00:20:08,332
He just learned it
and is so powerful?

271
00:20:09,666 --> 00:20:12,794
Hey, what are you looking at?

272
00:20:12,878 --> 00:20:14,171
Haven't you heard?

273
00:20:14,296 --> 00:20:17,758
By taking large amounts of what
what I name

274
00:20:17,841 --> 00:20:20,260
I can control the lethal dose.

275
00:20:22,137 --> 00:20:23,263
Thanks for the near death

276
00:20:23,347 --> 00:20:25,849
with the spiritual pressure,
that you gave me.

277
00:20:26,183 --> 00:20:29,978
You can't take me anymore
kill with your Spiritual Pressure.

278
00:20:30,562 --> 00:20:33,357
Your wounds...heal?

279
00:20:33,649 --> 00:20:35,442
Of course they do.

280
00:20:35,567 --> 00:20:40,113
The increase in lethal dose means
that I have become immune.

281
00:20:41,698 --> 00:20:44,368
We don't have time for surprises.

282
00:20:44,701 --> 00:20:46,703
If you don't hurry,

283
00:20:46,787 --> 00:20:49,665
can you tell me?
not cause a single scratch

284
00:20:49,748 --> 00:20:51,124
or kill me.

285
00:20:52,334 --> 00:20:53,335
Shunko!

286
00:20:56,630 --> 00:20:57,881
Yushiro, no!

287
00:21:00,133 --> 00:21:02,594
You don't understand, do you?

288
00:21:02,844 --> 00:21:05,180
I have already been
hit by the attack.

289
00:21:08,767 --> 00:21:11,645
I'm immune to it now.

290
00:21:12,521 --> 00:21:13,480
Yushiro!

291
00:21:15,190 --> 00:21:16,817
It is too late.

292
00:21:17,943 --> 00:21:22,030
It took longer than expected
until you understand my ability.

293
00:21:24,324 --> 00:21:28,996
You've made a fatal mistake,
Yoruichi Shihoin.

294
00:21:31,081 --> 00:21:32,791
Says someone who doesn't see

295
00:21:32,874 --> 00:21:35,460
how the pendulum swings, Uryu Ishida.

296
00:21:36,670 --> 00:21:38,213
What are you talking about?

297
00:21:39,214 --> 00:21:42,217
It's time to reveal,
what is true and what is not.

298
00:21:43,385 --> 00:21:47,306
If you as a successor
His Majesty you are here,

299
00:21:47,723 --> 00:21:53,729
then prove that you are not a traitor!

300
00:21:56,189 --> 00:21:57,941
Wait! Haschwalth!

301
00:22:04,823 --> 00:22:06,074
Ishida...!

302
00:22:08,577 --> 00:22:09,870
Kurosaki...

303
00:22:10,662 --> 00:22:11,997
{\an8}THE VISIBLE ANSWER

304
00:22:16,043 --> 00:22:19,629
{\an8}<i>A pain on one
unsatisfactory gray level</i>

305
00:22:19,713 --> 00:22:23,550
{\an8}<i>My confidence is waning</i>

306
00:22:30,265 --> 00:22:31,767
{\an8}<i>I turned regrets into lies</i>

307
00:22:31,850 --> 00:22:33,810
{\an8}<i>I ignored ours
broken blades</i>

308
00:22:33,894 --> 00:22:35,520
{\an8}<i>I only have overtime for
the maintenance was done</i>

309
00:22:35,604 --> 00:22:37,481
{\an8}<i>But I knew from the beginning</i>

310
00:22:37,564 --> 00:22:40,942
{\an8}<i>That this faded color
is an irreversible law</i>

311
00:22:41,026 --> 00:22:42,694
{\an8}<i>So I can pray too</i>

312
00:22:42,778 --> 00:22:44,488
{\an8}<i>There is no turning back now</i>

313
00:22:44,571 --> 00:22:46,490
{\an8}<i>I thought I had made up my mind</i>

314
00:22:46,573 --> 00:22:48,325
{\an8}<i>But I'm still from
plagued by doubts and fears

315
00:22:48,408 --> 00:22:49,993
{\an8}<i>A bundle of torn emotions</i>

316
00:22:50,077 --> 00:22:51,870
{\an8}<i>From which I can no longer gain anything</i>

317
00:22:51,953 --> 00:22:55,791
{\an8}<i>It is more important than your own life</i>

318
00:22:55,874 --> 00:22:58,710
{\an8}<i>To bear this burden,
to cut through this monochrome</i>

319
00:22:58,794 --> 00:23:03,715
{\an8}<i>I keep looking for the answer
to an unsolvable task</i>

320
00:23:03,799 --> 00:23:05,842
{\an8}<i>As I make decisions,
until I die</i>

321
00:23:05,926 --> 00:23:10,013
{\an8}<i>Then I remember where we came from</i>

322
00:23:10,097 --> 00:23:12,974
{\an8}<i>And to life,
that could never interact</i>

323
00:23:13,058 --> 00:23:16,686
{\an8}<i>Nobody is allowed to use the scales
because it falls apart in no time</i>

324
00:23:16,770 --> 00:23:20,065
{\an8}<i>So how can I measure us?</i>

325
00:23:20,148 --> 00:23:24,361
{\an8}<i>Instead I'll stick to your words</i>

326
00:23:24,444 --> 00:23:27,239
{\an8}<i>Who gave my heart meaning</i>

327
00:23:27,322 --> 00:23:28,490
{\an8}<i>It's always a paradox</i>

328
00:23:28,573 --> 00:23:30,867
{\an8}<i>The moon grows with everyone
Suffering and every sadness</i>

329
00:23:30,951 --> 00:23:34,329
{\an8}<i>The massive, invincible enemy is
the darkness that lives within me</i>

330
00:23:34,413 --> 00:23:36,039
{\an8}<i>I have my pride and
gave up my joy</i>

331
00:23:36,123 --> 00:23:37,791
{\an8}<i>But I'm still confused
from this herd of imperfection</i>

332
00:23:37,874 --> 00:23:39,668
{\an8}<i>Beyond the white and
resentful midnight sun</i>

333
00:23:39,751 --> 00:23:42,003
{\an8}<i>A black drawn illusion awaits</i>

334
00:23:50,345 --> 00:23:52,055
{\an8}I knew you were here.

335
00:23:54,015 --> 00:23:55,475
{\an8}What do you want?

336
00:23:56,560 --> 00:23:58,645
{\an8}I thought it was about time.

337
00:24:00,981 --> 00:24:02,315
{\an8}You're going, aren't you?

338
00:24:10,740 --> 00:24:13,034
{\an8}<i>"If my words had a form,</i>

339
00:24:13,952 --> 00:24:18,248
{\an8}<i>wouldn't they reach you,
when you're standing in the dark."</i>

340
00:24:20,167 --> 00:24:23,920
{\an8}MY LAST WORDS