3
00:00:15,849 --> 00:00:18,784
وقتی من دارم حرف میزنم کسی حرف نمیزنه، بچه ها،

4
00:00:18,886 --> 00:00:21,446
پس خفه شو!

5
00:00:21,555 --> 00:00:25,924
موارد زیر در یک پاکت قرار می گیرند که من آنها را خاموش می کنم.

6
00:00:26,026 --> 00:00:28,461
یک کیف پول خالی

7
00:00:28,562 --> 00:00:30,758
مدارک قانونی

8
00:00:30,864 --> 00:00:32,798
سه خروجی اول
از تانک

9
00:00:32,900 --> 00:00:36,336
یک فایل را در امتداد نیمکت ردیف کنید. برویم

10
00:00:36,436 --> 00:00:39,337
دهانت را باز کن
زبانت را بیرون بیاور

11
00:00:39,439 --> 00:00:42,204
از طریق گوش هایت،
یکی یکی

12
00:00:42,309 --> 00:00:46,177
سر خود را خم کنید، آنها را با انگشتان خود تکان دهید.

13
00:00:47,681 --> 00:00:51,015
دست هایت را بگذار
بالای سرت

14
00:00:51,118 --> 00:00:53,314
دست بیرون
در مقابل شما

15
00:00:53,420 --> 00:00:56,185
تمام شد.
آن انگشتان را حرکت دهید

16
00:00:56,290 --> 00:00:59,089
به پایین برسید و بلند شوید
کیسه آجیل شما

17
00:00:59,192 --> 00:01:02,093
کیسه های آجیل خود را رها کنید،
دیک خود را به عقب پین کنید.

18
00:01:03,030 --> 00:01:05,965
بچرخید.

19
00:01:06,066 --> 00:01:10,526
یک پا، آن را بردارید و انگشتان پا را تکان دهید.

20
00:01:10,637 --> 00:01:13,800
پای دیگر.

21
00:01:13,907 --> 00:01:16,308
خم شو،
الاغت را بگیر،

22
00:01:16,410 --> 00:01:19,744
گونه هایت را باز کن و دو سرفه خوب به من بده. 

23
00:01:25,686 --> 00:01:28,121
همین جا بایست

24
00:01:33,527 --> 00:01:36,360

شما مثل دو نفر هستید

25
00:01:36,463 --> 00:01:41,196
اسم شما مونتویا سانتانا؟
یکی مثل بچه است..

26
00:01:41,301 --> 00:01:43,531
که نمی کند
رقصیدن بلد است،

27
00:01:43,637 --> 00:01:47,369
لطفا به این سمت بروید
عشق ورزیدن بلد نیست

28
00:01:50,277 --> 00:01:53,303
اون یکی
من اهمیت دادم

29
00:01:54,681 --> 00:01:58,049
پا به داخل

30
00:01:58,151 --> 00:02:01,382
اما دیگری،

31
00:02:02,656 --> 00:02:05,717
از دیگری متنفرم

32
00:02:07,761 --> 00:02:11,595
اونی که میدونه،
اونی که رپش پایین اومده

33
00:02:11,698 --> 00:02:14,190
چه کسی می داند چگونه
برای اجرای مواد مخدر

34
00:02:14,301 --> 00:02:17,236
چه کسی مردم را می کشد!

35
00:02:21,008 --> 00:02:24,444
تا حالا فکر میکردم نشانه ضعفه...

36
00:02:24,544 --> 00:02:28,674
حتی گوش دادن به چه
آن شب به من گفتی

37
00:02:28,782 --> 00:02:31,342
اما من می بینم
که حق با شماست

38
00:02:32,753 --> 00:02:35,814
من دو نفرم

39
00:02:38,492 --> 00:02:42,053
یکی به دنیا آمد
وقتی با تو آشنا شدم

40
00:02:42,162 --> 00:02:46,895
دیگری در یک شروع شد
سالن خالکوبی در مرکز شهر لس آنجلس.

41
00:02:47,000 --> 00:02:50,493
پدرم پدرو

42
00:02:50,604 --> 00:02:53,972
عشقش را نشان می داد
برای مادرم اسپرانزا

43
00:02:54,074 --> 00:02:56,133
"برای ویدا"

44
00:02:56,243 --> 00:02:58,940
برای زندگی.

45
00:03:07,888 --> 00:03:11,188
مادرم بود
یک زن زیبا

46
00:03:12,826 --> 00:03:16,592
آن‌ها پاچوکوس‌ها بودند، و به آن افتخار می‌کردند.

47
00:03:20,233 --> 00:03:23,692
در ژوئن 1943،

48
00:03:23,804 --> 00:03:26,239
آمریکا در حال جنگ بود.

49
00:03:26,339 --> 00:03:30,298
نه تنها در خارج از کشور،
اما با خودش

50
00:03:30,410 --> 00:03:35,075
تنش نژادی علیه هر کسی که متفاوت بود بالا گرفته بود.

51
00:03:40,487 --> 00:03:42,819
ببخشید!

52
00:04:09,015 --> 00:04:11,780

53
00:04:16,223 --> 00:04:18,590
اسپرانزا!

54
00:04:26,767 --> 00:04:30,726
آیا جدید است؟ برای من ایسا با عشق زیاد جمع کن!

55
00:04:30,837 --> 00:04:34,137
اووو آره ایسا وامونوس.

56
00:04:37,911 --> 00:04:42,815
نمایندگان کنگره و سناتورها، ما به جبهه سوم نیاز نداریم.

57
00:04:42,916 --> 00:04:45,510
همه چیز را در مورد آن بخوانید! کاغذت را بگیر

58
00:04:45,619 --> 00:04:49,886
بیایید پسرانمان را به خانه بیاوریم تا با آن شیک پوشان زیتون مبارزه کنند...

59
00:04:49,990 --> 00:04:52,618
که آن را ناامن می کنند
امروز در خیابان هایمان قدم بزنیم

60
00:04:52,726 --> 00:04:55,821
شب گذشته در دیترویت شش نفر کشته و تعداد زیادی زخمی شدند.

61
00:04:55,929 --> 00:04:59,297
زمانی که ارتش، نیروی دریایی و تفنگداران دریایی
درگیری با اراذل و اوباش لباس زوت

62
00:04:59,399 --> 00:05:01,800
موهای زیبا

63
00:05:01,902 --> 00:05:05,202
شورش ها گزارش شده است
در سراسر کشور ما

64
00:05:05,305 --> 00:05:08,570
بچه ها بیایید، نمی خواهید مشکلی ایجاد کنید.

65
00:05:08,675 --> 00:05:12,168
تایمز دیر وقت خود را دریافت کنید.

66
00:05:12,279 --> 00:05:14,577
هی وقتشه
خانم ها متحرک بودن

67
00:05:14,681 --> 00:05:18,447
بیایید پدرو را بگیریم و به رقص برسیم و از این خیابان ها خارج شویم.

68
00:05:18,552 --> 00:05:21,112
د وولادا.

69
00:05:36,803 --> 00:05:40,671
در شب شورش های Zoot Suit،

70
00:05:40,774 --> 00:05:44,904
پدرو و اسپرانزا
تاریخ داشت

71
00:05:51,585 --> 00:05:54,577
هی بیا ببینیم
محصول نهایی، هومبر.

72
00:05:54,688 --> 00:05:56,281
شما می خواهید
آن را دوست دارم، ایسا

73
00:05:58,491 --> 00:06:00,755
حالا تو همیشه خواهی بود
بخشی از من

74
00:06:00,861 --> 00:06:03,159
چینگائو!

75
00:06:03,263 --> 00:06:07,097
این هنرمند خوب است. زیباست!

76
00:06:07,200 --> 00:06:11,797
اورال.
و همینطور قیمت.

77
00:06:15,275 --> 00:06:20,679
ما بهتر است هاتین باشیم.
خیابونا داغه

78
00:06:22,816 --> 00:06:27,413
اگر با پوشیدن رنگ های خود در خیابان ها مشکل دارید،

79
00:06:30,190 --> 00:06:33,922
بین روزنامه های هرست و والتر وینچل در رادیو،

80
00:06:34,027 --> 00:06:37,292
شما فکر می کنم جنگ خرج کردن
همین جا در لس آنجلس بود، همو.

81
00:06:37,397 --> 00:06:40,367
داره گرم میشه
در سراسر آمریکا، جسمانی.

82
00:06:40,467 --> 00:06:43,630
من با زنم درگیرم
پایین بلوار

83
00:06:43,737 --> 00:06:47,571
اون خیلی خوبه
روکای من همش مال منه

84
00:06:47,674 --> 00:06:51,975
نمی گویم چه ساعتی می توانم
برو خونه چون من اینجام

85
00:06:58,852 --> 00:07:01,651
سریع بگو
سه بار، این

86
00:07:10,730 --> 00:07:13,597

87
00:07:13,700 --> 00:07:16,431
او را تنها بگذار!

88
00:07:16,536 --> 00:07:18,937


89
00:07:19,773 --> 00:07:22,071
او را تنها بگذار!
نه!

90
00:07:28,682 --> 00:07:31,276
او را تنها بگذار!
اسپرانزا!

91
00:07:31,384 --> 00:07:34,615
نه! نه!
رها نکن!

92
00:07:34,721 --> 00:07:38,123
لعنتی نه!
بس کن

93
00:07:38,224 --> 00:07:41,387
اسپرانزا، اسپرانزا!
نه!

94
00:07:41,494 --> 00:07:44,054
پدرو! پدرو!

95
00:07:44,164 --> 00:07:46,758
اسپرانزا!

96
00:07:46,866 --> 00:07:49,460
بیا
اینجا

97
00:07:49,569 --> 00:07:52,038
نه!

98
00:07:52,138 --> 00:07:55,130
برو از اینجا!
بیا موهاش رو کوتاه کنیم

99
00:07:55,241 --> 00:07:58,074
اسپرانزا!

100
00:07:58,178 --> 00:08:00,613
به من دست نزن!

101
00:08:00,714 --> 00:08:03,183
بشکن!

102
00:08:15,862 --> 00:08:18,092
نه!

103
00:08:30,010 --> 00:08:33,071

104
00:08:38,885 --> 00:08:41,718

105
00:08:41,821 --> 00:08:44,847

106
00:08:47,394 --> 00:08:51,160
اسپرانزا!
اسپرانزا!

107
00:08:51,264 --> 00:08:55,701
اسپرانزا! اسپرانزا!

108
00:09:06,646 --> 00:09:09,513
کت و شلوار زوت، کت و شلوار جدید.

109
00:09:09,616 --> 00:09:12,813
صداش یکسان بود

110
00:09:12,919 --> 00:09:16,150
هیچ سرنخی نداشتم چیه
آنها گذشته بودند.

111
00:09:16,256 --> 00:09:18,520
این یک راز بود.

112
00:09:20,193 --> 00:09:23,720
اما برای اینکه در سال 59 16 ساله شوید،

113
00:09:23,830 --> 00:09:28,199
حتی دور از خانه ماندن
اگر یک سکه نداشتم،

114
00:09:28,301 --> 00:09:31,066
چون پیرمرد
فقط منتظر بود...

115
00:09:31,171 --> 00:09:35,267
به من بدهد
قطعه زمان او،

116
00:09:35,375 --> 00:09:38,310
مرا به خیابان برد
فقط برای نجات ذهنم

117
00:09:38,411 --> 00:09:42,245
چه اتفاقی می افتد؟ شمع را فراموش نکنید، خانه ها.

118
00:09:42,348 --> 00:09:44,510
من خواهم دید
شما بچه ها بعدا

119
00:09:50,623 --> 00:09:54,423
چه خبر؟ پانچیتو؟
سانتانا

120
00:09:54,527 --> 00:09:57,019
من موفق نمیشم
من میرم غذا بخورم

121
00:09:57,130 --> 00:09:59,462
بعدا
باشه مرد بعدا

122
00:09:59,566 --> 00:10:02,399
سلام
لبخند بزن

123
00:10:11,578 --> 00:10:14,513
ابولیتو،
چه خوب؟

124
00:10:14,614 --> 00:10:17,914
ها؟
La Puerta، La Puerta!

125
00:10:18,017 --> 00:10:22,853
متوجه شدی پوئرتا، ​​لا پوئرتا.
شما همیشه نق می زنید

126
00:10:22,956 --> 00:10:26,551
وجود دارد. خوشحالی؟ هنوز قهوه ات را گرفته ای؟
بله.

127
00:10:26,659 --> 00:10:28,753
خوب، خوب
هی مامان

128
00:10:28,862 --> 00:10:33,060
تو خونه ای، ها؟ شما باید
به پدربزرگت احترام بگذار، ها؟

129
00:10:33,166 --> 00:10:35,601
من این کار را نکردم
هر چیز بدی بگو

130
00:10:37,303 --> 00:10:40,102
آیا می دانید؟ چطوری؟ باشه

131
00:10:40,206 --> 00:10:43,039
روزت چطور بود؟
خوب

132
00:10:43,143 --> 00:10:46,078
فقط برو بشین
من گرسنه ام

133
00:10:46,179 --> 00:10:50,207
پائولیتو، حالت چطوره؟ ووف، ووف!

134
00:10:51,551 --> 00:10:53,986
اون چیز رو خاموش کن

135
00:11:00,560 --> 00:11:02,551

136
00:11:11,838 --> 00:11:14,136
شما می دانید
"خاموش" یعنی چه؟

137
00:11:17,911 --> 00:11:21,472
سرزنش پدرم برای هر کاری که انجام دادم آسان بود.

138
00:11:21,581 --> 00:11:25,245
زندگی همین نیست
از هر بچه؟

139
00:11:25,351 --> 00:11:30,221
لعنتی مدت زیادی از من گرفت
برای درک آن قافیه

140
00:11:30,323 --> 00:11:33,258
جی دی!

141
00:11:33,359 --> 00:11:36,192
بیا، J.D.

142
00:11:47,106 --> 00:11:49,541
قراره چیکار کنیم
در مورد موندو؟

143
00:11:49,642 --> 00:11:51,701
او جوان است، او ضعیف است.

144
00:11:51,811 --> 00:11:54,473
اما من فکر می کنم ما باید به او اجازه ورود بدهیم.
راه را به او نشان دهید، می دانید؟

145
00:11:54,581 --> 00:11:56,675
اورال.

146
00:12:07,760 --> 00:12:10,024
بیا اینجا
دستت را به من بده

147
00:12:10,129 --> 00:12:12,223
میدونی چیه؟

148
00:12:12,332 --> 00:12:14,858
حصار سفید،
ماراویلا، لومیتا...

149
00:12:14,968 --> 00:12:18,836
زیاد بوده اند
طولانی تر از ما، می دانید؟

150
00:12:18,938 --> 00:12:24,672
باحاله ما خودمان را گرفتیم
کلیکای خود، کلیکای قوی.

151
00:12:24,777 --> 00:12:28,338
ما بالاخره هستیم
وارد شدن به خودمان

152
00:12:28,448 --> 00:12:30,348
کسب احترام.

153
00:12:30,450 --> 00:12:34,114
کلیکای ما، باریوی ما،
خانواده های ما،

154
00:12:34,220 --> 00:12:36,552
این تمام چیزی است که ما به دست آوردیم.

155
00:12:38,658 --> 00:12:44,222
وقتی بچه بودیم،
تعلق احساس خوبی داشت

156
00:12:44,330 --> 00:12:48,324
اما احترام گذاشتن
که حتی بهتر است.

157
00:12:50,970 --> 00:12:53,462
میدونی لا پریمرا
از طریق ما زندگی می کند، این.

158
00:12:53,573 --> 00:12:57,476
به ما می دهد.
این ما هستیم.

159
00:12:57,577 --> 00:13:00,444
ما آن را می سازیم، نفسانی.

160
00:13:00,546 --> 00:13:03,811
ما شما را جعل نمی کنیم،
ما فقط شما را می بریم

161
00:13:03,916 --> 00:13:08,353
علت ese La Primera.
همیشه بوده، همیشه خواهد بود.

162
00:13:08,454 --> 00:13:10,388
اورال.

163
00:13:10,490 --> 00:13:14,154
اورال.

164
00:13:14,260 --> 00:13:17,389
به کلیکا خوش آمدید،
نفسانی

165
00:13:24,270 --> 00:13:28,298
کنار آمدن با درس هایی که می آموزد...

166
00:13:28,408 --> 00:13:32,538
از طریق انتخاب ها
ساختن آسان نیست

167
00:13:32,645 --> 00:13:36,741
موندو، من و جی.دی.

168
00:13:38,885 --> 00:13:42,321
پسر مگه ما دیوونه بودیم

169
00:13:54,467 --> 00:13:58,836
اوه من باید آن را به بالشتک برگردانم یا اینکه مادرم به الاغم شلاق بزند.

170
00:14:01,674 --> 00:14:04,837
صبر کن، باشه 7
ما با شما کلاه خواهیم گذاشت

171
00:14:04,944 --> 00:14:07,038
بگیریم
میانبر

172
00:14:10,049 --> 00:14:12,609
هی...
نیازی نیست مرد

173
00:14:12,719 --> 00:14:17,020
ما نیاز نداریم
به هیچ چیز

174
00:14:19,025 --> 00:14:21,687
ما کاری را که انجام می دهیم، انجام می دهیم.

175
00:14:21,794 --> 00:14:24,058
انتیندس، مندس؟

176
00:14:27,266 --> 00:14:30,395
هی، لعنت به آن، این

177
00:14:30,503 --> 00:14:33,165
برو پایین جاده، این.

178
00:14:35,808 --> 00:14:39,039
اورال.
اورال!

179
00:15:19,919 --> 00:15:22,445
لعنتی!
اورال. شما اهل کجا هستید؟

180
00:15:26,592 --> 00:15:28,754
مزخرف

181
00:15:34,000 --> 00:15:36,196
لعنت به تو!
Primera زندگی می کند!

182
00:15:38,438 --> 00:15:40,998
اورال، این.

183
00:16:00,927 --> 00:16:02,725

184
00:16:02,829 --> 00:16:04,627

185
00:16:05,431 --> 00:16:07,399
آنجا هستند!

186
00:16:07,500 --> 00:16:09,298
اوه لعنتی!
بیا برویم

187
00:16:09,402 --> 00:16:10,597
پوتوس!

188
00:16:12,505 --> 00:16:14,837
لعنتی!
لعنتی!

189
00:16:16,375 --> 00:16:19,709
اورال! آندل!
آن بچه ها را بگیرید!

190
00:16:21,981 --> 00:16:24,211

191
00:16:24,317 --> 00:16:26,445
لعنتی!

192
00:16:26,552 --> 00:16:28,748

193
00:16:28,855 --> 00:16:31,222
ما محاصره شده ایم!
بیا پایین کوچه

194
00:16:31,324 --> 00:16:35,056
در سمت چپ، خانه ها.
در بلوار همدیگر را می بینیم.

195
00:16:35,161 --> 00:16:39,064
عجله کن J.D.
عجله کن، این

196
00:16:39,165 --> 00:16:41,657
ما تقریباً در خانه هستیم.

197
00:16:46,472 --> 00:16:48,873

198
00:16:53,079 --> 00:16:57,141
شما خوبی؟

199
00:16:57,250 --> 00:16:59,617
بیا، J.D.
برو!

200
00:17:05,224 --> 00:17:08,660
بیا، موندو، برو!
بیایید عجله کنیم.

201
00:17:08,761 --> 00:17:11,230
برو، برو، برو!

202
00:17:14,367 --> 00:17:17,132

203
00:17:17,236 --> 00:17:20,399
آن در را باز کن، خانه ها.

204
00:17:20,506 --> 00:17:22,838
بیا نفسانی اینجا می آیند!

205
00:17:22,942 --> 00:17:24,774
متوجه شدم. بیا!

206
00:17:24,877 --> 00:17:27,107
بیا، بیا آنها می آیند! در را ببند.

207
00:17:27,213 --> 00:17:29,614
اینجا می آیند.

208
00:17:29,715 --> 00:17:32,980

209
00:17:35,288 --> 00:17:38,690
اورال!
اورال.

210
00:17:47,867 --> 00:17:52,100
اوه! کجا
تو میری؟ لعنتی!

211
00:17:54,206 --> 00:17:57,198
جای من، مرد.

212
00:17:57,310 --> 00:18:00,245
به چی میخندی
ما باید از اینجا برویم، مرد!

213
00:18:00,346 --> 00:18:04,146
لعنت به آن لعنتی اورال را بگردان.

214
00:18:06,552 --> 00:18:09,522
اوه لعنتی! 
["اجازه دهید اوقات خوش بگذرد" با اجرای شرلی و لی]

215
00:18:09,622 --> 00:18:11,181
حرکت نکن!

216
00:18:11,290 --> 00:18:13,258
جی جی

217
00:18:13,359 --> 00:18:17,227
نه، موندو، نکن، مرد!
نکن!

218
00:18:17,330 --> 00:18:20,129
این آخرین باری است که می کنید
اموال من را بدزدید و نابود کنید!

219
00:18:20,232 --> 00:18:22,963
میشنوی؟
گفتم تکان نخور!

220
00:18:23,069 --> 00:18:24,901
جی دی، ایست، مرد، بس کن!

221
00:18:25,004 --> 00:18:30,340

222
00:18:30,443 --> 00:18:32,343
پای من!

223
00:18:32,445 --> 00:18:36,211
پایم را حس نمی کنم!

224
00:18:36,315 --> 00:18:38,784
J.D.، بیا!

225
00:18:38,884 --> 00:18:41,979

226
00:18:42,088 --> 00:18:44,989
برو با آمبولانس تماس بگیر.
برو به آمبولانس لعنتی زنگ بزن

227
00:18:45,091 --> 00:18:47,116
من به او گفتم
حرکت نکردن

228
00:18:47,226 --> 00:18:49,661
عجله کن

229
00:18:49,762 --> 00:18:58,034

230
00:19:00,039 --> 00:19:04,442
فکر می کردم همه چیز را می دانم. به سالن جووی ختم شد.

231
00:19:04,543 --> 00:19:07,012
و چرند شد
حتی عمیق تر

232
00:19:07,113 --> 00:19:09,138
سمت راست.

233
00:19:09,248 --> 00:19:12,115
دهانت را باز کن

234
00:19:12,218 --> 00:19:14,585
باشه انتخاب کن
لباساتو بالا

235
00:19:17,189 --> 00:19:19,487
آن را پایین بیاورید
به اتاق ملک ...

236
00:19:19,592 --> 00:19:22,323
برای مبادله
لباس شما

237
00:19:53,559 --> 00:19:57,655
لعنتی حرکت نکن، لعنتی!

238
00:19:57,763 --> 00:20:01,597
صدای لعنتی درنیاور
به من می شنوی؟

239
00:20:01,701 --> 00:20:04,363

240
00:20:09,875 --> 00:20:12,310
آیا حس خوبی دارد؟

241
00:20:21,287 --> 00:20:23,517
لعنتی

242
00:20:25,024 --> 00:20:27,994
شما یک کلمه بگویید
در مورد این،

243
00:20:29,929 --> 00:20:32,557
خراب خواهد شد
روی چاقوی من،

244
00:20:32,665 --> 00:20:35,157
روی دیک من نیست!

245
00:20:37,803 --> 00:20:39,703
لعنتی

246
00:20:59,725 --> 00:21:04,060
لعنت به تو،
تو احمق لعنتی!

247
00:21:13,339 --> 00:21:16,138
او را بکش! او را بکش.

248
00:21:40,699 --> 00:21:43,600
["Rockin' Robin" با اجرای بابی دی]

249
00:21:43,702 --> 00:21:49,106

250
00:21:49,208 --> 00:21:52,371
 کشتن اون شب اول باعث شد...

251
00:21:52,478 --> 00:21:55,209
بدترین اون جوویه
باید ارائه می داد:

252
00:21:55,314 --> 00:21:58,113
یک جمله مبسوط با
اتوبوس سواری تضمینی...

253
00:21:58,217 --> 00:22:01,187
به زمان بزرگ
به محض اینکه 18 ساله شدم

254
00:22:01,287 --> 00:22:04,882
اما احترامی که به دست آوردم

255
00:22:04,990 --> 00:22:07,322
باعث شد فکر کنم
من جواب را پیدا کرده بودم

256
00:22:07,426 --> 00:22:12,262

257
00:22:12,364 --> 00:22:14,890
وقتی J.D. ظاهر شد
یک سال بعد،

258
00:22:15,000 --> 00:22:17,059
میدونستم میگیریم
حتی قوی تر

259
00:22:17,169 --> 00:22:19,866
هی، مرد،
اسمت چیه

260
00:22:21,473 --> 00:22:24,272
سلام!
اهل کجایی؟

261
00:22:24,376 --> 00:22:27,311
لا پریمرا
شرق لوس.

262
00:22:27,413 --> 00:22:30,542
مثل یک حرف میزنی
شیکون لعنتی، مرد

263
00:22:32,084 --> 00:22:34,849
بعدا شما را بررسی می کنم.

264
00:22:37,156 --> 00:22:40,091
اورال، می بینم که بالاخره اجازه دادند الاغ سفیدت را از بیمارستان بیرون بیاورند.

265
00:22:40,192 --> 00:22:42,684
سانتانا! چطوری، مرد 7

266
00:22:42,795 --> 00:22:45,321
باحاله
موندو!

267
00:22:45,431 --> 00:22:47,399
شما بچه ها،
بررسی کن مرد

268
00:22:47,499 --> 00:22:51,663
این دقیقاً J.D. است،
بهترین شریک جرم من

269
00:22:51,804 --> 00:22:55,172
این چوی، کاسپر، چوکو است،
ریموند و بیگ هپی.

270
00:22:55,274 --> 00:22:58,801
اورال.
آیا می توانم با شما صحبت کنم، این؟

271
00:22:58,911 --> 00:23:01,812
آره بیا اینجا

272
00:23:03,549 --> 00:23:06,883
تو فکر میکنی
اجازه دادن به او، ese7

273
00:23:06,986 --> 00:23:09,819
بهت گفتم اون هست
بهترین شریک جرم من

274
00:23:09,922 --> 00:23:13,051
او مکزیکی نیست.

275
00:23:21,533 --> 00:23:23,433
اورال.

276
00:23:24,436 --> 00:23:26,928
بنابراین، خانه ها،
اون پا چطوره

277
00:23:27,039 --> 00:23:29,406
آن را بررسی کنید،
سخت مثل سنگ، این.

278
00:23:29,508 --> 00:23:33,968
لعنتی، خانه ها،
کمی شلاک روی آن بریزید!

279
00:23:34,079 --> 00:23:36,548
لعنتی! من همچنان می دوم
الاغت به زمین، این.

280
00:23:41,987 --> 00:23:44,217
دیدم
اون یارو قبلا

281
00:23:44,323 --> 00:23:46,655
این واتو
روی نیمکت نشسته

282
00:23:46,759 --> 00:23:50,957
من فکر می کنم او با خیابان 18 است. چال، اینجا هیچ مانعی نیست، مرد.

283
00:23:51,063 --> 00:23:55,660
No La Primera، هجدهم، هازارد.
نادا.

284
00:23:58,404 --> 00:24:00,839
به هم می چسبند
توپ بازی کردن

285
00:24:00,940 --> 00:24:03,841
اون پسرای سفید رو ببین
روی پله ها؟

286
00:24:03,943 --> 00:24:07,675
فکر کردند تو
متعلق به آنها بود.

287
00:24:07,780 --> 00:24:10,875
اینجا، ما باید
به هم بچسبید، خانه ها

288
00:24:10,983 --> 00:24:12,951
این یک کلیکا بزرگ است.

289
00:24:13,052 --> 00:24:16,818
«و روحم را شاد کن، او بر وزوز و قیف غلبه کرد»

290
00:24:16,922 --> 00:24:19,653
او در بالای درخت سنگ می زند
تمام روز

291
00:24:19,758 --> 00:24:22,557
"Hoppin" و Aboppin
و آهنگ او را می خواند.

292
00:24:22,661 --> 00:24:25,358
همه پرنده های کوچک
در خیابان جیبرد

293
00:24:25,464 --> 00:24:27,899
عاشق شنیدن رابین هستم
برو توییت توییت توییت

294
00:24:28,000 --> 00:24:30,367
رابین "راکین".
توییت توییت،

295
00:24:30,469 --> 00:24:33,734
«راک، تکان دادن» رابین
توییت tweedledeedee،

296
00:24:33,839 --> 00:24:37,537
"برو رابین را تکان بده" چون ما هستیم
واقعا امشب تکون می خورم

297
00:24:37,643 --> 00:24:39,407
توییت تویدلدیدی،

298
00:24:39,511 --> 00:24:42,105
,Tweed/edeedeed/edee
tweed/edeedeed/edee,

299
00:24:42,214 --> 00:24:44,911
'Tweedlededeedledee
tweedlededeedledee

300
00:24:45,017 --> 00:24:47,816
'Tweedlededeedledee
tweedlededeedledee

301
00:24:47,920 --> 00:24:50,651
توییت توییت

302
00:24:52,624 --> 00:24:56,527
["شاتگان" با اجرای لوس لوبوس]

303
00:24:56,628 --> 00:25:20,214

304
00:25:20,319 --> 00:25:23,482
اورال، خانه ها.
برویم

305
00:25:23,589 --> 00:25:26,320
 انتخاب هایی که برای زنده ماندن انجام دادیم...

306
00:25:26,425 --> 00:25:30,419
موندو، جی دی و من را گرفتم
ده تا 25

307
00:25:30,529 --> 00:25:33,988
به من یک سال فرصت بده، جی دی.
لعنت به شما خانه ها

308
00:25:35,434 --> 00:25:38,096
من می روم مجموعه هایم را درست کنم. اورال.

309
00:25:38,203 --> 00:25:39,830
چه خبر،
پکروود؟

310
00:25:39,938 --> 00:25:42,635
قدرت بازی ما شد.

311
00:25:42,741 --> 00:25:47,076
مطمئن شوید که این جلسه برای امشب با خانواده چریک های سیاه تنظیم شده است.

312
00:25:47,179 --> 00:25:51,548
قدرت فراهم کردن همه چیز
بیرون پیدا می کنی

313
00:25:53,018 --> 00:25:55,043
مطمئن باش آریایی
اخوان پشت سر ماست

314
00:25:55,154 --> 00:25:57,714
مطمئن شوید که آنها بخشی هستند
از کل چیز

315
00:25:59,324 --> 00:26:01,793
من تمام خواهم شد
carnales

316
00:26:01,894 --> 00:26:06,229
تو مردمت رو گرفتی جیم بزرگ؟
با من روراست باش مرد

317
00:26:07,666 --> 00:26:09,760
هی، سانتانا

318
00:26:09,868 --> 00:26:11,529
اخاذی

319
00:26:11,637 --> 00:26:15,073
آنها می خواهند این کار را انجام دهند. چه کار باید بکنیم؟ برو جلو.

320
00:26:15,741 --> 00:26:17,903
قمار.

321
00:26:18,010 --> 00:26:19,910
ما فقط آن را می دهیم
کمی زمان

322
00:26:21,747 --> 00:26:23,875
تن فروشی.

323
00:26:23,982 --> 00:26:25,950
بسیار خوب.
تمام شد، مرد.

324
00:26:26,051 --> 00:26:29,077
ما به شما سه بسته می دهیم.
مطمئن شوید که درست انجام شده است.

325
00:26:29,188 --> 00:26:34,854
ما آن را جمع کردیم چون مجبور بودیم، چاره ای نداشتیم.

326
00:26:34,960 --> 00:26:38,225
Eme اینجاست چون
قبل از آن چیزی وجود نداشت

327
00:26:38,330 --> 00:26:41,391
تو خوبی،
سانتانا؟

328
00:26:41,500 --> 00:26:43,992
اینجا هم خانه شماست،
این

329
00:26:44,103 --> 00:26:46,595
قدرت ساختن هر
زندانی اجاره پرداخت می کند

330
00:26:46,705 --> 00:26:48,799
و بزرگترین
پولساز: مواد مخدر.

331
00:26:48,907 --> 00:26:53,174
اوه، لوکو نه، من باید برگه ام را تمیز کنم، مرد.

332
00:26:53,278 --> 00:26:55,042
میدونی بردار
مقداری گند بیشتر

333
00:26:55,147 --> 00:26:58,310
مسئله این است که من باید آن را بگیرم
فوراً چون من بیرون هستم

334
00:27:00,919 --> 00:27:02,853
اخوان آریایی...

335
00:27:02,955 --> 00:27:06,050
و چریک سیاه
خانواده در حیاط مشترک بودند.

336
00:27:10,462 --> 00:27:12,954
اما فولسوم
متعلق به ما بود،

337
00:27:13,065 --> 00:27:18,401
قدیمی ترین کلیکا، La Eme.
مافیای مکزیکی

338
00:27:21,740 --> 00:27:24,141

339
00:27:28,814 --> 00:27:31,283
هی، مونتویا

340
00:27:31,383 --> 00:27:36,480
خانه ها، من شما را در
میز هشت آن طرف

341
00:27:36,588 --> 00:27:38,989
شفاهی، نفسانی.
اورال.

342
00:27:45,931 --> 00:27:47,899
اورال، نفسانی!

343
00:27:49,601 --> 00:27:51,968
چطوری، پاولیتو؟ خوب

344
00:27:54,406 --> 00:27:56,306
سلام مامان

345
00:27:56,408 --> 00:27:58,536
چطوری؟
من خوبم

346
00:27:58,644 --> 00:28:02,239
چطوری کوچولو؟ خوب

347
00:28:02,347 --> 00:28:05,408
انجام کار خوب؟ کشیدن مرد کدو تنبل، ها؟ آره

348
00:28:05,517 --> 00:28:08,976
اتوبوس برای شما سخت است،
اینطور نیست؟

349
00:28:09,087 --> 00:28:12,523
اشکالی نداره سانتانا

350
00:28:12,624 --> 00:28:15,821
میدونی پدرت میخواست
بیام ببینمت اما...

351
00:28:15,928 --> 00:28:18,192
چیزی پیش آمد

352
00:28:18,297 --> 00:28:20,527
او نتوانست آن را بسازد.

353
00:28:20,632 --> 00:28:22,930
هر چی باشه مامان

354
00:28:25,103 --> 00:28:27,868
سانتانا، آوردم
تو چیزی

355
00:28:27,973 --> 00:28:31,273
میدونی وقتی عیسی
بر روی صلیب مصلوب شد،

356
00:28:31,376 --> 00:28:34,778
دزدی بود به نام دیسماس
روی صلیب کنارش

357
00:28:34,880 --> 00:28:38,544
او به عیسی ایمان آورد و از او خواست که هنگام مرگ او را فراموش نکند.

358
00:28:38,650 --> 00:28:43,816
هنگامی که عیسی درگذشت، دیسماس را به بهشت ​​برد و دیسماس یک قدیس شد.

359
00:28:43,922 --> 00:28:46,220
من تو را می خواهم
برای پوشیدن آن

360
00:28:46,325 --> 00:28:49,260
بذار ببینمش،
مامان

361
00:28:55,334 --> 00:28:58,634
میجو، بیا
آن را روی برادرت بگذار

362
00:28:58,737 --> 00:29:01,297
باشه

363
00:29:03,208 --> 00:29:05,609
سانتانا
ببخشید خانم

364
00:29:05,711 --> 00:29:07,873
تو قرار نیست
برای انتقال اقلام به محکومین

365
00:29:07,980 --> 00:29:10,779
اما می بینید که چیست. متاسفم این سیاست است.

366
00:29:10,882 --> 00:29:13,374
او می تواند این را با بقیه دارایی اش که برایش آورده اید، بردارد.

367
00:29:16,088 --> 00:29:18,648
تو آن را می پوشی، ها؟
من آن را می پوشم.

368
00:29:18,757 --> 00:29:21,954
نگران نباشید.
بعداً به من می دهند.

369
00:29:28,166 --> 00:29:29,964
من خوبم

370
00:29:30,102 --> 00:29:35,563
["Slipping' Into Darkness" اجرا شده توسط جنگ]

371
00:29:35,674 --> 00:29:40,134
"لغزیدن در تاریکی"

372
00:29:47,519 --> 00:29:53,686
"ذهنم را می گیرد
فراتر از درختان"

373
00:29:57,796 --> 00:29:59,594

374
00:29:59,698 --> 00:30:05,034
"من داشتم لیز میخوردم"
به تاریکی"

375
00:30:05,137 --> 00:30:08,903
"آره"

376
00:30:12,377 --> 00:30:15,904
"ذهنم را می گیرد"

377
00:30:16,014 --> 00:30:18,483
"آن سوی درختان"

378
00:30:24,456 --> 00:30:29,053
"وقتی صحبت کردم
به برادرانم"

379
00:30:29,161 --> 00:30:33,155
"اوهو هوهه"

380
00:30:34,566 --> 00:30:40,733
"کسی که هرگز نگفت
نام آنها"

381
00:30:40,839 --> 00:30:45,606
"لغزیدن به تاریکی"

382
00:30:45,711 --> 00:30:48,476
"آره"

383
00:30:52,484 --> 00:30:55,886
"وقتی شنیدم"

384
00:30:55,987 --> 00:30:58,888
"مامانم بگو"

385
00:31:01,426 --> 00:31:03,758


386
00:31:03,862 --> 00:31:10,666
"من داشتم لیز میخوردم"
به تاریکی"

387
00:31:16,375 --> 00:31:18,275
اورال.

388
00:31:18,377 --> 00:31:23,679
"وقتی شنیدم
مادرم بگو"

389
00:31:23,782 --> 00:31:26,649
"هی اون چی گفت
او چه گفت"

390
00:31:31,189 --> 00:31:35,717
"تو بوده ای
لیز خوردن در تاریکی"

391
00:31:35,827 --> 00:31:40,389
"اوهو هوهه"

392
00:31:40,499 --> 00:31:43,230
"خیلی زود
تو خواهی پرداخت"

393
00:31:43,335 --> 00:31:47,863
"آره"

394
00:31:52,210 --> 00:31:54,201
یوزپلنگ؟

395
00:32:00,352 --> 00:32:02,184
صورت پای.

396
00:32:08,627 --> 00:32:12,586
"لغزیدن در تاریکی"

397
00:32:12,697 --> 00:32:15,098
جاپو.
اورال.

398
00:32:20,839 --> 00:32:24,241
"ذهنم را می گیرد"

399
00:32:24,342 --> 00:32:26,811
باشه زمان شمارش

400
00:32:26,912 --> 00:32:32,578
سلام، خانه ها، شما یک بازدید کننده دارید. من کسی را نمی بینم

401
00:32:32,684 --> 00:32:34,618
به روش خودت داشته باش

402
00:32:45,697 --> 00:32:49,497
Orale، آن را منتقل کنید، این.
آن را منتقل کنید.

403
00:32:52,771 --> 00:32:55,706
هی واتو، اون سیم رو رد کن
فقط یک دقیقه

404
00:32:55,807 --> 00:32:57,673
پینچه، مایات.

405
00:33:03,648 --> 00:33:06,743
این لعنتی ها چه خبره
آن سیم را رد کن

406
00:33:10,889 --> 00:33:12,789
اورال،
سیم را رد کنید!

407
00:33:12,891 --> 00:33:14,825
برو مرد
در اینجا شما بروید.

408
00:33:20,599 --> 00:33:22,533
لعنتی!

409
00:33:40,552 --> 00:33:43,852
انتشار چاو! برویم

410
00:33:45,123 --> 00:33:49,788
برویم آقایان رهاسازی چاو.

411
00:33:49,895 --> 00:33:53,593
باشه آقایون بریم
بیا، حرکتش بده

412
00:34:04,809 --> 00:34:07,107
آپرکات را به او بدهید.

413
00:34:07,212 --> 00:34:09,874
داره میره پایین

414
00:34:09,981 --> 00:34:12,643
اون لعنتی نبود
حتی تمیز، مرد

415
00:34:12,751 --> 00:34:15,550
دژالو، هوئرو.
مشکل شما چیست؟

416
00:34:15,654 --> 00:34:19,113
من برای بار کامل هزینه کردم. نگران نباشید. ما به تجارت رسیدگی خواهیم کرد

417
00:34:19,224 --> 00:34:22,091
نگران نباشید؟
من مریضم، لعنتی مادر!

418
00:34:22,193 --> 00:34:25,060
مطمئن شوید که او همان چیزی را که سفارش داده است دریافت می کند. سیمون

419
00:34:25,163 --> 00:34:28,656
متشکرم.
من قدردان آن هستم

420
00:34:31,636 --> 00:34:36,699
چه کسی سیمش را قطع کرد؟
چند مایت لعنتی

421
00:34:36,808 --> 00:34:38,902
او مرده است.

422
00:35:08,173 --> 00:35:12,440

423
00:35:12,544 --> 00:35:15,570
مطمئن باش هیچ اتفاقی نمی افته
به این نگهبانان

424
00:35:15,680 --> 00:35:17,944
اورال.

425
00:35:19,417 --> 00:35:21,909
استیو!

426
00:35:22,854 --> 00:35:24,413
اورال.

427
00:35:24,522 --> 00:35:28,516
آنها هنوز شروع به کشتن یکدیگر نکرده اند.
هنوز دارن گند میزنن

428
00:35:29,461 --> 00:35:33,659

429
00:35:33,765 --> 00:35:35,893
بیا، لعنتی!

430
00:35:46,578 --> 00:35:50,412
درست است،
تو سونوفبیچ لعنتی!

431
00:35:50,515 --> 00:35:54,509

432
00:35:55,854 --> 00:35:59,813
آن را بیاور، پس! لعنت به تو ای لعنتی!

433
00:35:59,924 --> 00:36:02,086
ای لعنتی!

434
00:36:06,031 --> 00:36:09,262
لعنتش کن!
بیا لگدش را بزن!

435
00:36:09,367 --> 00:36:11,358
الاغ لعنتی تو!

436
00:36:11,469 --> 00:36:14,234
با من صحبت کن عزیزم
با من صحبت کن!

437
00:36:14,339 --> 00:36:17,331

438
00:36:19,744 --> 00:36:22,338
مرد مرده کسی را سوزاند
برای ذخیره آنها

439
00:36:22,447 --> 00:36:26,509
رنگ دخیل نبود پیام اشتباهی فرستادی

440
00:36:27,619 --> 00:36:30,953
ما می توانیم این کار را انجام دهیم
هر طور که بخواهید، دکتر

441
00:36:31,056 --> 00:36:33,320
یک به یک
از سینه --

442
00:36:33,425 --> 00:36:35,325
یا همه ما می توانیم
بیا پایین

443
00:36:35,427 --> 00:36:38,795
بله، همه ما واقعاً می توانیم
لعنت به این مکان!

444
00:36:38,897 --> 00:36:41,491

445
00:36:44,903 --> 00:36:48,032
من نمی روم
در برابر اسلحه ها

446
00:36:48,139 --> 00:36:51,370
تو خواهی باخت، دکتر.

447
00:36:52,877 --> 00:36:56,609
هر حرکتی که بکنید،
ما با شما هستیم

448
00:36:56,715 --> 00:37:00,345
لعنتی کردی!

449
00:37:03,621 --> 00:37:05,521

450
00:37:09,194 --> 00:37:12,061
تو در سوراخ می مانی
تا زمانی که طول بکشد ...

451
00:37:12,163 --> 00:37:15,428
برای شکستن تو
باند کوچک، سانتانا

452
00:37:15,533 --> 00:37:17,831

453
00:37:33,051 --> 00:37:37,284
سیستم هیچ کاری نمی توانست انجام دهد تا من را متوقف کند.

454
00:37:39,190 --> 00:37:42,387
من می توانستم این نمایش را اجرا کنم
از انفرادی

455
00:38:02,981 --> 00:38:07,612
گرسیاس، نفسانی.
J.D. از تجارت مراقبت می کند؟

456
00:38:07,719 --> 00:38:11,087
سیمون، این، اما گرما روشن است.
آنها سعی می کنند ما را از هم جدا کنند.

457
00:38:14,425 --> 00:38:16,359
دنی در سولداد است.

458
00:38:16,461 --> 00:38:19,897
استیوی در چینو و
پسر ویلی در وکاویل است.

459
00:38:19,998 --> 00:38:22,399
ما به یک جلسه نیاز داریم،
خودمان را کنار هم نگه داریم

460
00:38:22,500 --> 00:38:25,060
هر یک از مردم ما
برای محاکمه می آیند؟

461
00:38:25,170 --> 00:38:27,502
برادر کوچک عروسک
منهدم شد

462
00:38:27,605 --> 00:38:32,236
به وکیل ما بگویید ما را احضار کند،
ما را در یک مکان جمع کنید

463
00:38:32,343 --> 00:38:35,040
برادران عشق خود را، جسمانی می فرستند. گرسیاس.

464
00:38:35,146 --> 00:38:38,912
ایالت آنقدر لنگ است که هزینه بازی را پرداخت کردند.

465
00:38:39,017 --> 00:38:44,512
چند مورد از برخی از افراد ما وجود داشت که قبلاً بیرون آمده بودند ...

466
00:38:44,622 --> 00:38:48,354
که با دستورالعمل هایی که من از داخل دریافت کرده ام هماهنگ نبود.

467
00:38:48,459 --> 00:38:52,054
در داخل نمایش اجرا می شود. اگر مشکلی با آن وجود دارد، به ما اطلاع دهید.

468
00:38:54,699 --> 00:38:58,363
من می خواهم مصاحبه کنم
هر یک از شما به صورت جداگانه

469
00:38:58,469 --> 00:39:01,336
چه کسی می خواهد اول برود؟
چوب پنبه ای.

470
00:39:01,439 --> 00:39:03,737
چوب پنبه ای.

471
00:39:05,210 --> 00:39:07,611
سانتانا، چطور بود
اتوبوس به خانه؟

472
00:39:07,712 --> 00:39:10,682
آفتاب حس خوبی داشت.

473
00:39:12,417 --> 00:39:15,785
این برادر من است.
آنها او را "عروسک کوچک" صدا می زنند.

474
00:39:17,322 --> 00:39:21,156
او یک نابغه است، خانه ها.
فریفته نشو، این.

475
00:39:21,259 --> 00:39:25,253
او بهترین پلاکاها را انجام می دهد
در شرق لس آنجلس آن را ببینید!

476
00:39:26,297 --> 00:39:28,265

477
00:39:28,366 --> 00:39:30,596
جوانان خوب!

478
00:39:30,702 --> 00:39:34,138
او یک جونز سبک وزن داشت
رفت و پاشید

479
00:39:34,239 --> 00:39:37,140
او به فولسوم می آید.
من او را با ما می خواهم

480
00:39:37,242 --> 00:39:41,509
آیا او می تواند از خودش مراقبت کند؟ او چیزی نمی داند، اما من مسئول او هستم.

481
00:39:41,613 --> 00:39:44,639
میدونی داری چیکار میکنی؟ در سمت تکاتو چطوری؟

482
00:39:44,749 --> 00:39:47,719
من الان تمیز هستم، این

483
00:39:47,819 --> 00:39:50,652
از اینکه به ما کمک کردید متشکرم
این جلسه را با هم برگزار کنید

484
00:39:50,755 --> 00:39:52,917
آره من هر کاری انجام میدم
برای نفسانی من

485
00:39:53,024 --> 00:39:55,755
وقتی بالا آمدید، اگر چیزی نیاز داشتید به ما اطلاع دهید.

486
00:39:55,860 --> 00:39:59,626
شما به مشکل بر می خورید، ما رسیدگی می کنیم. گرسیاس.

487
00:40:01,900 --> 00:40:03,527
اوه اورال.

488
00:40:03,635 --> 00:40:06,263
اسپانکی، حال ما چطور است
در وکاویل؟

489
00:40:06,371 --> 00:40:08,396
آهسته پیش می روید، خانه ها

490
00:40:08,506 --> 00:40:11,965
تلاش برای جمع آوری آن،
اما ما یک مشکل کوچک داریم

491
00:40:20,985 --> 00:40:25,513
ما تمام وقت خود را صرف کردیم
تلاش برای جمع کردن آن

492
00:40:25,623 --> 00:40:29,287
برخورد با سفیدپوستان و مایایی ها، فقط با خودمان.

493
00:40:29,394 --> 00:40:32,989
شفاهی، نفسانی
اینها مردم خود ما نیستند.

494
00:40:33,097 --> 00:40:35,930
آنها چیزی نیستند جز
کشاورزان لنگ از شمال.

495
00:40:36,034 --> 00:40:39,732
اونا شیکانو هستن الان برای آن دیر است، خانه ها.

496
00:40:39,837 --> 00:40:42,169
آنها در حال حاضر بیش از حد بزرگ هستند
در وکاویل

497
00:40:42,273 --> 00:40:45,368
و حالا در حال ساختن یک نمایشنامه هستند
در مورد ما در Folsom.

498
00:40:45,476 --> 00:40:49,674
آنها باید قبض را پرداخت کنند. چه کسی این همه وزن را برای آنها به دوش می کشد؟

499
00:40:49,781 --> 00:40:51,749
دوستی به نام ال چاکو پنا.

500
00:40:51,849 --> 00:40:55,547
من آن وتو را می شناسم.
من او را به خوبی می شناسم.

501
00:41:01,859 --> 00:41:04,157
که باید آن را آسان تر کند
برای رسیدن به کنار او، این.

502
00:41:04,262 --> 00:41:06,788
او قبلا بود
شریک جرم من!

503
00:41:09,200 --> 00:41:12,932
لعنتی چه بلایی سرت اومده
اینا؟

504
00:41:13,037 --> 00:41:15,529
باحاله

505
00:41:17,108 --> 00:41:21,238
 چهره پای تنها یک انتخاب برایم باقی گذاشته بود،

506
00:41:21,346 --> 00:41:24,907
قدرت
از یک ژست،

507
00:41:25,016 --> 00:41:27,041
یک فکر...
اما بدون صدا

508
00:41:27,151 --> 00:41:30,815
[«اجازه نده من سوء تفاهم شوم» توسط The Animals]

509
00:41:30,922 --> 00:41:36,088

510
00:41:36,194 --> 00:41:40,825
"عزیزم میفهمی
من الان"

511
00:41:40,932 --> 00:41:44,800
"گاهی اوقات احساس می کنم
کمی دیوانه"

512
00:41:44,902 --> 00:41:49,703
"آیا نمی دانی که هیچ کس
زنده همیشه می تواند یک فرشته باشد"

513
00:41:49,807 --> 00:41:51,002
"وقتی همه چیز اشتباه می شود"

514
00:41:53,611 --> 00:41:57,104
"من فقط روحی هستم که
نیت خوب است"

515
00:41:59,083 --> 00:42:02,713
"لطفا اجازه نده
سوء تفاهم شود"

516
00:42:09,927 --> 00:42:12,692
"عزیزم گاهی
من خیلی بی خیالم"

517
00:42:12,797 --> 00:42:15,425
اورال.

518
00:42:15,533 --> 00:42:18,503
"با شادی
پنهان کردن آن سخت است"

519
00:42:18,603 --> 00:42:21,868
"و گاهی اوقات چنین به نظر می رسد
تنها کاری که باید انجام دهم این است که نگران باشم"

520
00:42:21,973 --> 00:42:23,702
سابس که؟ عروسک کوچک.

521
00:42:23,808 --> 00:42:27,039
سینه هایش و الاغش
خیلی بزرگ هستند، این

522
00:42:30,481 --> 00:42:35,942
چاله، لوکو. سابس که؟ غیرطبیعی به نظر می رسد.

523
00:42:42,160 --> 00:42:45,926
"منظورم هرگز
تا آن را بر سر تو ببرم"

524
00:42:46,030 --> 00:42:49,728
«زندگی مشکلات خودش را دارد
و من سهم خود را خواهم گرفت"

525
00:42:49,834 --> 00:42:52,201
"و این یک چیز است
من هرگز قصد ندارم انجام دهم"

526
00:42:52,303 --> 00:42:53,964
چشماتو باز کن واتو

527
00:42:54,072 --> 00:42:58,509
"اوه، اوه، عزیزم
نمی دانی من انسان هستم"

528
00:42:58,609 --> 00:43:02,546
"من عیب هایی دارم
مثل هر دیگری"

529
00:43:02,647 --> 00:43:07,312
"گاهی اوقات خودم را پیدا می کنم
تنها پشیمانم"

530
00:43:07,418 --> 00:43:11,321
"یک چیز احمقانه
یه کار ساده که انجام دادم"

531
00:43:11,422 --> 00:43:15,859
"من فقط یک روح هستم
که نیتشان خیر است"

532
00:43:15,960 --> 00:43:20,329
"خداوندا، لطفا اجازه نده
سوء تفاهم شود"

533
00:43:23,267 --> 00:43:27,670
"بله، من فقط یک روح هستم
که نیتشان خیر است"

534
00:43:27,772 --> 00:43:30,901
"اوه پروردگار لطفا اجازه نده
سوء تفاهم شود"

535
00:43:39,717 --> 00:43:43,984
افتخار می کردم که اجازه ندادم احساساتم مانع شود...

536
00:43:44,088 --> 00:43:49,549
انجام کاری که داشتیم
برای انجام آن روز به Pie Face.

537
00:43:49,660 --> 00:43:53,187
کشتن یکی از خودمون
احترام جدیدی برای ما به ارمغان آورده بود.

538
00:43:55,666 --> 00:43:58,897
اما هیچکدام از ما
قیمت را می دانست

539
00:44:08,946 --> 00:44:10,812
عروسک کوچک.

540
00:44:19,624 --> 00:44:21,615
اورال، خانه ها.

541
00:44:21,726 --> 00:44:24,320
چطوری؟
بسیار خوب.

542
00:44:24,428 --> 00:44:27,659
این خوب است.
لطف کوچکی دارم که از شما بخواهم.

543
00:44:27,765 --> 00:44:30,393
باشه؟
سیمون

544
00:44:30,501 --> 00:44:32,799
می دانی که یارو،
ال چاکو؟

545
00:44:32,904 --> 00:44:35,839
من می خواهم شما رسیدگی کنید
برای ما، خوب است؟

546
00:44:38,009 --> 00:44:40,239
من از آن مراقبت خواهم کرد،
این

547
00:44:40,344 --> 00:44:43,439
داشتم با تو حرف میزدم
اینا؟

548
00:44:43,548 --> 00:44:45,539
سانتانا؟

549
00:44:48,186 --> 00:44:51,019
بزار من انجامش بدم

550
00:44:51,122 --> 00:44:54,854
می کارنالیتو،
این چیز او نیست

551
00:44:54,959 --> 00:44:57,894
او نه پانک است و نه هیچ،
اما --

552
00:44:57,995 --> 00:44:59,258
او با شما صحبت نمی کند.

553
00:45:11,976 --> 00:45:16,072
یه چیزی هست که ازت میخوام
برای درک، عروسک کوچک.

554
00:45:16,180 --> 00:45:18,080
چه اتفاقی افتاد
به صورت پای،

555
00:45:18,182 --> 00:45:22,210
دوست نداشتم،
اما لازم بود

556
00:45:22,320 --> 00:45:24,948
مخصوصا همین الان

557
00:45:25,056 --> 00:45:27,525
یه نگاهی به اونجا بنداز

558
00:45:27,625 --> 00:45:31,858
El Chucko و La Nuestra Familia بازی خود را برای جلب احترام می سازند.

559
00:45:31,963 --> 00:45:36,867
La Eme مدت زیادی طول کشید تا احترام خود را در این مکان به دست آورد.

560
00:45:36,968 --> 00:45:40,666
و اگر بخواهیم
برای نگه داشتن آن،

561
00:45:40,771 --> 00:45:43,866
ما باید نشان دهیم
چند کلاس

562
00:45:50,114 --> 00:45:53,015
حالا می دانم، پای فیس
ضعیف نبود، این

563
00:45:55,453 --> 00:45:57,751
و شما می دانید
او هم ضعیف نبود

564
00:45:57,855 --> 00:45:59,880
اما چطور
افراد دیگر؟

565
00:45:59,991 --> 00:46:02,688
ال چاکو چطور،
او چه فکر می کرد، این؟

566
00:46:02,793 --> 00:46:05,626
چون همینه
در مورد چیست

567
00:46:10,334 --> 00:46:14,635
موضوع فقط بودن نیست
ضعیف که نمی توانیم بپذیریم

568
00:46:14,739 --> 00:46:19,802
این در مورد افراد دیگری است که حتی شروع به فکر کردن ما در حال نشان دادن ضعف می کنند.

569
00:46:21,245 --> 00:46:23,543
این به شما بستگی دارد،
شما می دانید؟

570
00:46:25,116 --> 00:46:28,017

571
00:46:59,950 --> 00:47:03,443

572
00:47:04,889 --> 00:47:07,984

573
00:47:36,520 --> 00:47:38,716
"هرگز سعی نکنید خدمت کنید
احضاریه برای من!"

574
00:47:38,823 --> 00:47:41,588
من آن را انجام خواهم داد.

575
00:48:32,843 --> 00:48:34,436

576
00:48:34,545 --> 00:48:36,172
بیا پایین!

577
00:48:36,280 --> 00:48:37,805
بیا پایین!

578
00:48:41,085 --> 00:48:43,144
گفتم بیا پایین!

579
00:48:43,254 --> 00:48:44,847
صورتت را پاک کن

580
00:48:47,258 --> 00:48:51,058
من او را گرفتم، این
واتو گرفتم

581
00:48:52,096 --> 00:48:54,224
داری خونریزی می کنی،
نفسانی

582
00:48:54,331 --> 00:48:57,232
هی، یارو یک فایلرو داشت.
او مرا برید، مرد.

583
00:48:57,334 --> 00:49:00,269
گرفتمش
در گردن

584
00:49:00,371 --> 00:49:02,703
خوب کردی،
عروسک کوچک.

585
00:49:05,810 --> 00:49:08,108
راحت باش جی.دی.

586
00:49:08,212 --> 00:49:11,375
T.C.B.، J.D.

587
00:49:11,482 --> 00:49:15,077
Orale، carnales.

588
00:49:22,293 --> 00:49:25,456
ما در کنار شما در برادوی سوار می شویم.

589
00:49:25,563 --> 00:49:27,998
حس خوبی داره

590
00:49:28,098 --> 00:49:33,332
اورال. T.C.B. بیرون وجود دارد.

591
00:49:33,437 --> 00:49:35,769
میدونی که این کار رو میکنم.

592
00:49:35,873 --> 00:49:40,106
تو به مراقبت ادامه بده
از آن در اینجا، خانه ها.

593
00:49:40,211 --> 00:49:44,478
اورال.

594
00:50:04,301 --> 00:50:09,637
زندگی برای جی دی، موندو و من در حال تغییر بود.

595
00:50:09,740 --> 00:50:14,302
اما من نمی دانستم
چقدر

596
00:50:15,513 --> 00:50:17,641
اورال. این چیه؟

597
00:50:17,748 --> 00:50:19,716
کمی پنیر کبابی می خواهید، این؟ سیمون

598
00:50:30,861 --> 00:50:35,128
پائولیتو، تو بزرگ شدی
بر من، مرد

599
00:50:35,232 --> 00:50:37,997
نامه های من را گرفتی؟

600
00:50:41,138 --> 00:50:43,937
مامان کجاست؟

601
00:50:47,611 --> 00:50:49,579
اومدی اینجا
توسط خودت؟

602
00:50:54,652 --> 00:50:57,053
او مریض است؟

603
00:51:11,535 --> 00:51:13,902
اون مرده

604
00:51:39,630 --> 00:51:43,294
دوستت دارم جسمانی

605
00:51:48,772 --> 00:51:52,902

تو هرگز از فکر کردن کوتاه نمی آیی...

606
00:51:53,010 --> 00:51:55,741
زندگی یعنی چه...

607
00:51:55,846 --> 00:51:59,612
تا زمانی که واقعیت به شدت برخورد کند.

608
00:51:59,717 --> 00:52:02,687
تو پشت سر غرور سوار میشی...

609
00:52:02,786 --> 00:52:04,948
فکر میکنی میتونی مخفی کنی...

610
00:52:05,055 --> 00:52:08,685
احساسات عمیق درون شما

611
00:52:08,792 --> 00:52:12,353
من سال ها در این ردیف بودم
به زندگی من فکر کن...

612
00:52:12,463 --> 00:52:16,866
روی مادرم تاثیر گذاشته بود

613
00:52:25,876 --> 00:52:29,073
در تمام این سالها،
چیزی تغییر نکرده است

614
00:52:29,179 --> 00:52:32,547
خیلی چیزها تغییر کرده است، خانه ها. مدتی طول کشید تا آن را دیدم.

615
00:52:32,650 --> 00:52:37,713
برای اینکه ببینیم کجا می توانیم از اینجا نقل مکان کنیم، مرد.

616
00:52:37,821 --> 00:52:40,313
آن لعنت را حفر کن

617
00:52:46,096 --> 00:52:50,658
چیز جدیدی نیست این اعداد با هم فرق دارند برادر.

618
00:52:50,768 --> 00:52:56,571
ما در مورد 200000 تکاتو هر روز صحبت می کنیم، برادر.

619
00:52:56,674 --> 00:53:01,475
ایتالیایی ها هنوز هم نمایش را اجرا می کنند، اما در حال شلختگی هستند.

620
00:53:01,578 --> 00:53:03,740
این یک حرکت با
یک سربالایی سنگین

621
00:53:03,847 --> 00:53:06,179
اجرای آن نمایش
داخل یک چیز است

622
00:53:06,283 --> 00:53:08,342
اجراش کن اینجا
سفر متفاوتی است

623
00:53:08,452 --> 00:53:10,546
داخل و خارج
با هم برو برادر

624
00:53:10,654 --> 00:53:12,588
شما کسی هستید که
کتهایمان را به آن کشیدیم.

625
00:53:12,690 --> 00:53:15,091
درون را کنترل کنید،
شما مالک بیرون هستید

626
00:53:24,168 --> 00:53:28,332

627
00:53:31,442 --> 00:53:35,606
به برادوی خوش آمدید،
خانه ها

628
00:53:35,713 --> 00:53:38,648
آره

629
00:53:40,651 --> 00:53:45,487
لعنتی کمی طول می کشد،
این

630
00:53:49,460 --> 00:53:52,452
شنیده که

631
00:53:52,563 --> 00:53:56,932
از دیدنت خوشحالم،
این

632
00:54:04,441 --> 00:54:08,378
من می گیرم
یک نوشیدنی

633
00:54:21,959 --> 00:54:24,485
پدرو.

634
00:54:24,595 --> 00:54:26,757
سانتانا

635
00:54:26,864 --> 00:54:30,732
رسیدم خونه
چند ساعت پیش

636
00:54:34,338 --> 00:54:36,773
من می دانم.

637
00:54:38,809 --> 00:54:43,178
اگر اذیتت می کند،
من نمی مونم

638
00:54:54,291 --> 00:54:59,195
یادمه وقتی بودم
کمی شاوالیتو

639
00:54:59,296 --> 00:55:01,321
من قبلا می نشستم
پنجره...

640
00:55:01,431 --> 00:55:03,422
منتظر شماست
برای آمدن به خانه

641
00:55:05,636 --> 00:55:09,436
آنقدر مضطرب می شدم، دست خودم را می فشارم تا زمانی که خون بیاید.

642
00:55:09,540 --> 00:55:13,374
بعد که آمدی -

643
00:55:13,477 --> 00:55:15,411
اینجا هستی مرد! من دنبال تو بودم!

644
00:55:15,512 --> 00:55:18,482
من می خواهم به شما نشان دهم
چیزی

645
00:55:18,582 --> 00:55:22,348
سلام. بابا-

646
00:55:27,024 --> 00:55:29,652
آن را بررسی کنید.

647
00:55:29,760 --> 00:55:32,821
این حروف است
تو برام نوشتی

648
00:55:32,930 --> 00:55:36,696
از زمان
من کمی واتو بودم.

649
00:55:36,800 --> 00:55:39,997
من آنها را می خواندم
به پسرهای خونه ام

650
00:55:40,103 --> 00:55:42,868
آنها هم گوش دادند.

651
00:55:42,973 --> 00:55:46,341
گفت مثل شعر است
روشی که شما آنها را نوشتید

652
00:55:49,847 --> 00:55:52,179

653
00:55:52,282 --> 00:55:54,512
آن را بررسی کنید.
این بچه های خونه هستند

654
00:55:54,618 --> 00:55:57,747
چیزهای زیادی درباره شما شنیده ام، خانه ها.
آره هومز، پائولیتو درباره شما صحبت می کند.

655
00:55:57,855 --> 00:56:00,017
از آشنایی با شما بچه ها خوشحالم

656
00:56:01,458 --> 00:56:05,395
سبک کن، این

657
00:56:05,495 --> 00:56:08,760
شما عروسک را می شناسید
و عروسک کوچک؟

658
00:56:08,866 --> 00:56:12,928
آنها اولیای من هستند

659
00:56:13,036 --> 00:56:15,937
آنها مردم خوبی هستند
سیمون

660
00:56:17,140 --> 00:56:19,131
هی، چوی.
این نتو است.

661
00:56:19,243 --> 00:56:22,679
او همسایه ماست او در 116 با مادر و خواهرش زندگی می کند.

662
00:56:22,779 --> 00:56:25,339
اون یکی رو با بلوز سفید اون طرف نگاه میکنی؟

663
00:56:25,449 --> 00:56:28,817
نه، تو نمی‌روی -- من می‌روم با بچه‌های آن‌جا معاشرت کنم.

664
00:56:28,919 --> 00:56:30,853
چه بچه ها؟
آنها آنجا

665
00:56:30,954 --> 00:56:33,924
حالت خوبه مرد؟

666
00:56:34,024 --> 00:56:37,619
آره، عادت نداشتم
معاشرت، می دانید؟

667
00:56:37,728 --> 00:56:40,891
شما یک آبجو می خواهید؟
J.D.، آبجو می خواهید؟

668
00:56:40,998 --> 00:56:44,024
هی واتو کوچولو
تکیلا را پنهان می کنی؟

669
00:56:44,134 --> 00:56:47,593
تکیلا.
برو براش بیار

670
00:56:50,908 --> 00:56:55,675
["من می خواهم تو را بالاتر ببرم" با اجرای آیک و تینا ترنر]

671
00:56:55,779 --> 00:56:58,805

672
00:56:58,916 --> 00:57:03,251
"گرما قوی تر می شود"

673
00:57:03,353 --> 00:57:07,153
"گرما هم طولانی تر می شود" 674 00:57:07,257 --> 00:57:09,692 "تو برای من "خوب خواهی بود"

674
00:57:09,793 --> 00:57:13,730
تو با خودت زندگی میکنی
خواهر و شوهرش؟

675
00:57:13,830 --> 00:57:15,821
شوهرش؟

676
00:57:15,933 --> 00:57:19,130
پسر با کت و شلوار این ادی اولی من است.

677
00:57:19,236 --> 00:57:22,228
او عروسک خیمه شب بازی است و
برادر عروسک کوچولو.

678
00:57:22,339 --> 00:57:25,798
او فکر می کند که گندش بوی بدی نمی دهد زیرا او به دانشگاه می رود.

679
00:57:25,909 --> 00:57:27,900
هی، جولی!

680
00:57:28,011 --> 00:57:31,811
بیا اینجا
سانتانا می خواهد با شما ملاقات کند.

681
00:57:40,457 --> 00:57:42,926
جولی،
این سانتانا است

682
00:57:43,026 --> 00:57:45,518
این برادر من است، مرد.

683
00:57:45,629 --> 00:57:47,654
فقط رفیق در اطراف که خواهد شد
در حیاط اصلی به تنهایی قدم بزن، نه؟

684
00:57:54,604 --> 00:57:58,006

685
00:57:58,108 --> 00:58:02,705
هی استراحت کن
قدیمی ها برای همیشه حکومت می کنند.

686
00:58:02,813 --> 00:58:07,444
["For Your Precious Love" با اجرای Garnett Mimms و The Enchanters]

687
00:58:07,551 --> 00:58:10,885
بیایید اینجا حرکت کنیم،
خوب

688
00:58:10,988 --> 00:58:13,116
هی، خانه ها
سیمون

689
00:58:13,223 --> 00:58:15,453
آره

690
00:58:15,559 --> 00:58:20,360
خب، چقدر گذشته است
از وقتی خونه بودی؟

691
00:58:21,465 --> 00:58:25,333
حدود 18 تابستان،
شما می دانید؟

692
00:58:25,435 --> 00:58:29,963
هوم، از زمانی که تو
بچه بودند

693
00:58:36,146 --> 00:58:38,240
دوست داری برقصی؟

694
00:58:39,816 --> 00:58:43,377
بیا

695
00:58:43,487 --> 00:58:46,855
بیا

696
00:58:48,725 --> 00:58:53,026
"این برای دوست داشتن توست"

697
00:58:53,130 --> 00:58:57,431
"عزیزم"

698
00:58:57,534 --> 00:58:59,832
"اوه کی"

699
00:58:59,936 --> 00:59:02,962

700
00:59:03,073 --> 00:59:06,441
آخرین بار کی بود
رقصیدی

701
00:59:06,543 --> 00:59:08,568
من هرگز واقعا
امتحانش کردی، میدونی؟

702
00:59:08,678 --> 00:59:11,238
لعنتی!
من بلد نیستم برقصم

703
00:59:11,348 --> 00:59:13,476
حدس میزنم این مال شماست
اولین بار، ها؟

704
00:59:13,583 --> 00:59:17,577
متاسفم
همه چیز درست است.

705
00:59:17,687 --> 00:59:21,885
تماشا کنید.

706
00:59:21,992 --> 00:59:25,895
فقط استراحت کن،
باشه

707
00:59:25,996 --> 00:59:28,897
آره

708
00:59:30,033 --> 00:59:34,561
فقط اوم میدونی
فقط حرکت کن

709
00:59:38,008 --> 00:59:40,705
شما بروید.

710
00:59:43,146 --> 00:59:47,708
این خوب است.
شما واقعاً خوب کار می کنید.

711
00:59:54,324 --> 00:59:56,918
می ترسم من می خواهم
دوباره روی تو پا گذاشتن؟

712
00:59:58,695 --> 01:00:01,687
نه، نه، من بودم...

713
01:00:01,798 --> 01:00:04,961
داشتم چک میکردم
کفش های شما

714
01:00:05,068 --> 01:00:09,471
من هیچکدام را ندیده ام
مثل آن در مدت زمان طولانی

715
01:00:13,143 --> 01:00:16,909
با این حال، آنها خوب هستند.
من آنها را دوست دارم

716
01:00:17,013 --> 01:00:19,277
مامان!

717
01:00:19,382 --> 01:00:21,612
این پسر شماست؟
آره

718
01:00:21,718 --> 01:00:25,484
اوه خسته شدی پسرم بله.

719
01:00:27,090 --> 01:00:29,752
میکو، سلام کن
به سانتانا

720
01:00:30,927 --> 01:00:34,921
همه چیز درست است.

721
01:00:35,031 --> 01:00:38,524
بهتره برسونمش خونه
دیر شده است

722
01:00:40,170 --> 01:00:42,434
با تشکر

723
01:00:42,539 --> 01:00:44,439
بیا

724
01:00:44,541 --> 01:00:48,102
"من مدام متعجبم"

725
01:00:48,211 --> 01:00:53,012
 باید به جای سرم با قلبم فکر می کردم.

726
01:00:53,116 --> 01:00:55,141
اما من نمی دانستم
در مورد آن

727
01:00:55,252 --> 01:00:57,949
اورال.

728
01:00:58,054 --> 01:01:01,854

729
01:01:01,958 --> 01:01:09,524

730
01:01:09,633 --> 01:01:13,797
او چند وقت است که وارد شده است؟ شش ماه.

731
01:01:15,238 --> 01:01:18,731
آقایان، آقای اسکاگنلی دوست دارند شما را ببینند.

732
01:01:25,815 --> 01:01:45,897

733
01:01:46,002 --> 01:01:50,269
ما از زمانی که برای صحبت با ما صرف می کنید سپاسگزاریم. چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟

734
01:01:50,373 --> 01:01:54,207
تغییراتی در نحوه انجام تجارت در شرق لس آنجلس ایجاد خواهد شد.

735
01:01:54,311 --> 01:01:59,215
از این پس مردم ما مسئول مبادله شرق لس آنجلس خواهند بود.

736
01:01:59,316 --> 01:02:04,720
تمام تحویل بین مکزیک و صرافی از طریق ما انجام می شود.

737
01:02:04,821 --> 01:02:06,915
همه مجموعه ها هستند
توسط ما انجام خواهد شد

738
01:02:07,023 --> 01:02:11,085
برای همین اومدی اینجا؟
به من بگو کسب و کار من؟

739
01:02:11,194 --> 01:02:15,791
از این به بعد، کسب و کار شما در barrio نیز کسب و کار ما خواهد بود.

740
01:02:17,834 --> 01:02:19,893
بذار توضیح بدم
چیزی

741
01:02:20,003 --> 01:02:25,100
برای شما، برای ما، برای هر کسی که تجارت می کند، چیزهایی اتفاق می افتد.

742
01:02:25,208 --> 01:02:29,941
و شما یا خانواده یا دوستتان می توانید در نهایت وقت خود را انجام دهید.

743
01:02:31,815 --> 01:02:35,911
جایی در امتداد خط
ما باید با آن مقابله کنیم.

744
01:02:36,019 --> 01:02:39,717
شما توزیع را در خارج اجرا می کنید، ما داخل را اجرا می کنیم.

745
01:02:39,823 --> 01:02:43,054
پیشنهاد ما این است:

746
01:02:43,159 --> 01:02:46,857
ما مردم شما را تضمین می کنیم
بدون مشکل در داخل

747
01:02:46,963 --> 01:02:49,261
تو به من گوش کن

748
01:02:49,366 --> 01:02:51,266
نمی دونم به کی فکر می کنی
شما هستید، اما اگر چیزی باشد،

749
01:02:51,368 --> 01:02:54,463
و منظورم هر چیزی است،
اتفاقا باعث شد که پسرم بماند...

750
01:02:54,571 --> 01:02:58,030
ناراحت کننده تر
از آنچه قبلاً هست،

751
01:02:58,141 --> 01:03:02,442
از آن روز پشیمان خواهی شد
شما آن انتخاب را انجام دهید

752
01:03:10,520 --> 01:03:13,615
هی، سانتونی، مقداری گرفتم
سینی های جدید برای تو برادر

753
01:03:13,723 --> 01:03:18,627
هی، یک دقیقه صبر کن، چه اتفاقی می افتد، مرد؟ خبر خوب، نفسانی.

754
01:03:18,728 --> 01:03:22,255
هی، مرد، من خبر دارم
از پیرزن من، این.

755
01:03:22,365 --> 01:03:25,995
گفت ملاقات با پدرت خیلی خوب پیش رفت برادر.

756
01:03:26,102 --> 01:03:28,434
آره مرد؟
سیمون

757
01:03:28,538 --> 01:03:31,735
از شنیدن آن خوشحال شدم، مطمئن نبودم که چگونه کار می کند.

758
01:03:31,841 --> 01:03:34,970
می گویند پدرت
این یک سفر واقعی بود

759
01:03:35,078 --> 01:03:37,410
بله، مرد، او می تواند
یه جورایی دیوونه میشه

760
01:03:37,514 --> 01:03:43,180
برخی از کارنال ها به تازگی پختن یک دسته پرونو را به پایان رساندند.

761
01:03:44,287 --> 01:03:46,221
اوه، آره؟ چیزهای خوب؟ سیمون

762
01:03:46,323 --> 01:03:48,985
امشب بعد از شام میخوایم یه ذوق بخوریم بعدا میگیرمت داداش

763
01:03:49,092 --> 01:03:51,652
هی، هی، هی، مرد. Uno Mas. اورال.

764
01:03:51,761 --> 01:03:53,695
هی، من به آن مرد، من در آن هستم. اورال.

765
01:03:53,797 --> 01:03:56,357
لعنتی، آره من شما را در مهمانی می بینم.

766
01:03:56,466 --> 01:03:58,901
باشه، مرد، مهمانی. باشه

767
01:03:59,002 --> 01:04:02,597
این مرد بامزه بود

768
01:04:02,706 --> 01:04:06,734
آره، چال، خانه ها. آن جوجه زشت، خانه ها.

769
01:04:06,843 --> 01:04:11,110
هی خانه ها، لعنتی

770
01:04:11,214 --> 01:04:13,842
نتو، او زشت، خانه ها را بررسی کن.

771
01:04:13,950 --> 01:04:16,885
اورال، کارنالیتو. هی، چه اتفاقی می افتد، خانه ها؟

772
01:04:16,986 --> 01:04:21,048
گوش کن، من به پایان رسیده بودم
خانه شما خونه خواهرت؟

773
01:04:21,157 --> 01:04:23,558
نه، او سر کار است
نانوایی، خانه ها

774
01:04:23,660 --> 01:04:26,129
درست همانجا
سوتو و اول.

775
01:04:26,229 --> 01:04:28,891
روی سوتو و
بروکلین

776
01:04:28,998 --> 01:04:32,161
شما بچه ها هستید
پرواز در اوج، هاه7

777
01:04:32,268 --> 01:04:37,365
چال، رفیق فقط یه چیز سبک وزن شما فقط یک بار زندگی می کنید.

778
01:04:37,474 --> 01:04:41,069
فقط خیلی سریع زندگی نکنید
ممکن است بسوزید

779
01:04:41,177 --> 01:04:44,545
آن را روز به روز مصرف کنید.
سیمون

780
01:04:44,647 --> 01:04:49,813
این برای من نیست که بگویم، اما شما باید از راه سخت یاد بگیرید.

781
01:04:49,919 --> 01:04:53,287
بعداً تو را تماشا خواهم کرد،
درست است، نفسانی؟ Cuidate.

782
01:04:53,390 --> 01:04:56,758
راحت باش
بعدا میبینمت

783
01:04:56,860 --> 01:04:58,794
چه بلایی سرش آمده؟
من نمی دانم، آه.

784
01:04:58,895 --> 01:05:01,694
او فکر می کند که او پدر شما است
یا چیزی؟

785
01:05:07,203 --> 01:05:09,365
سلام
سلام

786
01:05:09,472 --> 01:05:11,497
پس اینجا جایی است
تو کار می کنی، ها؟

787
01:05:11,608 --> 01:05:15,511
برادرت به من گفت می دانم اینجا کار می کنی.

788
01:05:15,612 --> 01:05:20,743
آره تو فقط بودی
در همسایگی یا چی؟

789
01:05:20,850 --> 01:05:24,946
داشتم فکر میکردم
کفش های من، می دانید؟

790
01:05:25,054 --> 01:05:28,388
کفش هایت؟

791
01:05:28,491 --> 01:05:32,758
حرفی که دیشب گفتی باعث شد فکر کنم شاید از مد افتاده اند.

792
01:05:34,864 --> 01:05:39,267
هی، اشکالی نداره
من فقط...

793
01:05:46,709 --> 01:05:49,201
داشتم فکر میکردم شاید
اگر می توانستی

794
01:05:49,312 --> 01:05:51,644
اگر می خواهید
کمکم کن،

795
01:05:51,748 --> 01:05:54,342
یک جفت دیگر بخر
از کفش

796
01:05:57,220 --> 01:06:00,679
شما مجبور نیستید، اگر نمی خواهید. همه چیز اوکی است، می دانید.

797
01:06:00,790 --> 01:06:03,657
اگر کارهایی برای انجام دادن دارید
و هر آنچه می دانید

798
01:06:07,096 --> 01:06:09,531
اینا خیلی خوبن

799
01:06:11,434 --> 01:06:15,962
من می خواهم اینها را بخرم -
من یک دقیقه دیگر با شما خواهم بود.

800
01:06:16,072 --> 01:06:21,602
سلام. به من نگاه کن کی
تو با من حرف میزنی، باشه؟

801
01:06:24,214 --> 01:06:28,947
یه مشتری دارم منتظرم
من حق با شما خواهم بود.

802
01:06:29,052 --> 01:06:32,920
چه اشکالی دارد؟
هیچی.

803
01:06:33,022 --> 01:06:35,491
چی، فکر کردی بهت احترام نمیذاره یا چی؟

804
01:06:35,592 --> 01:06:37,822
هیچی فکر نکردم

805
01:06:37,927 --> 01:06:42,524
هی، این، واتو بود
فقط کارش را انجام می دهد

806
01:06:48,271 --> 01:06:50,672
اورال.

807
01:06:53,076 --> 01:06:55,670

808
01:06:55,778 --> 01:06:58,804
این را بچشید، این واقعاً خوب است. اینها چینچالون هستند.

809
01:06:58,915 --> 01:07:02,351
سی خخخ سی
گرسیاس.

810
01:07:06,789 --> 01:07:09,258
تماشا کنید، این واقعا خوب است.
چرا مزه این را نمی‌بینی؟

811
01:07:09,359 --> 01:07:11,521
خیلی گرم نیست،
آیا آن است؟

812
01:07:11,628 --> 01:07:13,824
ها؟

813
01:07:13,930 --> 01:07:17,560
برای من آب بیاور! به نفع

814
01:07:17,667 --> 01:07:19,601
به نفع شماست.

815
01:07:19,702 --> 01:07:25,141
وقتی برای اولین بار در Folsom پیاده شدم، نگاهی به اطراف انداختم،

816
01:07:25,241 --> 01:07:27,903
لبخندی زد و گفت: بالاخره به زمان بزرگ رسیدم.

817
01:07:28,011 --> 01:07:31,276
ممم چطور شدی
زنده ماندن در آنجا؟

818
01:07:31,381 --> 01:07:34,942
کلیکا راه افتاد.

819
01:07:35,051 --> 01:07:37,281
هرچی میخواستم داشتم

820
01:07:37,387 --> 01:07:39,754
ممم

821
01:07:39,856 --> 01:07:45,260
قبلش، میدونی، قبلا اگه کسی چیزی ازت میخواست مثل آه،

822
01:07:45,361 --> 01:07:48,592
سیگار یا مردانگی تو و آنها قوی تر از تو بودند،

823
01:07:48,698 --> 01:07:52,032
فقط آن را گرفتند

824
01:07:52,135 --> 01:07:55,127
ما همه اینها را تغییر دادیم.

825
01:07:55,238 --> 01:07:57,570
ما آن را بهتر کردیم
مردم ما در مشترک

826
01:07:57,674 --> 01:08:01,110
اما تو هرگز
مدرسه را تمام کرد

827
01:08:01,210 --> 01:08:04,373
اما من به خودم غذا دادم.

828
01:08:04,480 --> 01:08:07,711
تاریخ، سیاست، زندگی نامه.
هر چیزی که بتوانم به آن دست پیدا کنم.

829
01:08:07,817 --> 01:08:12,311
برای کمک به فراموش کردن خودم،
به چیز دیگری فکر کن

830
01:08:18,227 --> 01:08:23,097
من آن را در آنجا دوست داشتم.
هر چی میخواستم داشتم

831
01:08:23,199 --> 01:08:28,467
آره؟ چطور؟
قدم زدن بیرون...

832
01:08:28,571 --> 01:08:30,630
یا بیرون رفتن
با یک دختر؟

833
01:08:30,740 --> 01:08:33,971
هوم؟

834
01:08:34,077 --> 01:08:36,011
من در مورد آن نمی دانستم.

835
01:08:36,112 --> 01:08:38,080
بهش اهمیت نداد
یا

836
01:08:43,853 --> 01:08:46,914
سالود.

837
01:08:49,025 --> 01:08:50,959
دوستان!
دوستان، بله!

838
01:08:51,060 --> 01:08:53,620
برای همیشه، نه؟

839
01:08:53,730 --> 01:08:55,630
اوه مرد

840
01:08:55,732 --> 01:08:58,758
هیجو هیجو-

841
01:08:58,868 --> 01:09:01,701
تو آونتاست، مرد عروسکی. چینگائو

842
01:09:01,804 --> 01:09:05,172
خوب مرد
خیلی خوبه

843
01:09:05,274 --> 01:09:09,040
خوب، اکنون، فقط اجازه دهید -- کلاچ را آزاد کنید و گاز را فشار دهید.

844
01:09:09,145 --> 01:09:11,773

845
01:09:11,881 --> 01:09:15,613
خوب، خوب، مطمئنی که قبلا رانندگی نکرده ای؟

846
01:09:17,754 --> 01:09:20,246
خوب

847
01:09:20,356 --> 01:09:24,418
چرا این کار را می کند؟ باید کلاچ رو بذاری بیرون...

848
01:09:24,527 --> 01:09:28,361
و گاز را به داخل فشار دهید
در همان زمان

849
01:09:28,464 --> 01:09:31,695
چون ساعت
باشه، ترمز کن...

850
01:09:31,801 --> 01:09:33,735
واقعا خوب کردی

851
01:09:33,836 --> 01:09:36,635
به بزرگترین مبارز پوند برای پوند

852
01:09:36,739 --> 01:09:38,639
واتوس، بدون شک ببینید،
با ضربه چپ، آن قلاب ها،

853
01:09:38,741 --> 01:09:41,733
آن آپرکات ها،
دست پایین، موندو راموس.

854
01:09:41,844 --> 01:09:44,040
موندو راموس سیمون

855
01:09:44,147 --> 01:09:46,138
وته، هومبر.
موندو راموس

856
01:09:46,249 --> 01:09:48,809
کی جهنم
موندو راموس است؟

857
01:09:48,918 --> 01:09:51,478

858
01:09:51,587 --> 01:09:55,990
خیلی خب، یک نان تست
به موندو راموس

859
01:09:56,092 --> 01:09:59,995
دوست داری
چیکار میکنی

860
01:10:02,198 --> 01:10:05,691
چیز خاصی نیست

861
01:10:05,802 --> 01:10:09,329
میخوای چیکار کنی؟

862
01:10:11,040 --> 01:10:15,876
من نمی دانم.

863
01:10:15,978 --> 01:10:19,778
قبلا میخواستم برم
به مدرسه، می دانید؟

864
01:10:19,882 --> 01:10:23,216
واقعا یه چیزی یاد بگیر

865
01:10:23,319 --> 01:10:26,550
چرا این کار را نمی کنی؟

866
01:10:26,656 --> 01:10:30,320
اوه، مرد، نمی خواهد
همین الان راحت باش

867
01:10:30,426 --> 01:10:34,920
من بچه گرفتم
دست به کار شدم

868
01:10:35,031 --> 01:10:39,229
من بزرگتر می شدم
از همه

869
01:10:40,403 --> 01:10:44,931
بخوانید. برو مدرسه
یک بار در هفته

870
01:10:45,041 --> 01:10:48,067
ذهن خود را آموزش دهید.

871
01:10:48,177 --> 01:10:51,408
خوب میشه
برای شما و میکو

872
01:10:54,250 --> 01:10:57,311
یا این است، اوه،

873
01:10:57,420 --> 01:11:00,754
تنها چیزی که می خواهید این است
برای اینکه همه چیز آسان باشد؟

874
01:11:04,827 --> 01:11:08,457
من نمی دانم.

875
01:11:13,936 --> 01:11:17,395
شما می خواهید
چیزی می دانی؟

876
01:11:17,507 --> 01:11:21,034
چی؟

877
01:11:22,912 --> 01:11:27,509
من هرگز نبودم
قبلا در ساحل

878
01:11:27,617 --> 01:11:30,314
برای واقعی؟

879
01:11:32,288 --> 01:11:36,350
آره
برای واقعی

880
01:11:36,459 --> 01:11:39,087
شما آن را دوست دارید؟

881
01:11:40,897 --> 01:11:44,492
آره

882
01:11:44,600 --> 01:11:48,696
من آن را دوست دارم.

883
01:12:39,455 --> 01:12:44,723
اوه، مرد، من دارم سرگیجه می گیرم. این پرونو درست به سر شما می رود.

884
01:12:44,827 --> 01:12:48,388
هی، مرد، بیا، بنوش. برای شما خوب است.

885
01:12:58,040 --> 01:13:00,236
مهمونی عالی مرد
این یک مهمانی عالی است.

886
01:13:00,343 --> 01:13:03,108
هی صبر کن
گسترده به اینجا می رسد.

887
01:13:03,212 --> 01:13:05,579
اوه، آره،
چه کسی گسترده است؟

888
01:13:05,681 --> 01:13:07,615
تو هستی عزیزم

889
01:13:16,692 --> 01:13:19,354
حتی فکر هم نکن
در مورد آن

890
01:13:22,098 --> 01:13:26,035
پدرت زیاد به پیشنهاد تجاری ما فکر نکرد،

891
01:13:26,135 --> 01:13:28,035
یا شما

892
01:13:49,292 --> 01:13:51,920
آرام باش،
ممکن است از آن لذت ببرید

893
01:14:01,037 --> 01:14:03,267
تو هرگز نبودی
با یک زن قبلا

894
01:14:56,425 --> 01:14:57,859

895
01:15:00,596 --> 01:15:03,622
من به شما گفتم
شما آن را دوست دارید، ها؟

896
01:15:09,672 --> 01:15:11,504

897
01:15:31,260 --> 01:15:35,163
اشکالی ندارد.
اشکالی ندارد. 

898
01:15:42,104 --> 01:15:45,005
صبر کن خیر

899
01:15:45,107 --> 01:15:47,098
صبر کن صبر کن

900
01:15:47,209 --> 01:15:50,201
نه نه! بس کن!

901
01:15:54,850 --> 01:15:57,182
نه! بس کن!

902
01:16:11,200 --> 01:16:14,932

903
01:16:15,037 --> 01:16:38,054

904
01:16:38,160 --> 01:16:41,391
نه!

905
01:16:41,497 --> 01:16:45,434
ما همیشه هر شب لوبیا داریم! نه، ما نداریم.

906
01:16:45,534 --> 01:16:48,595
مقداری سالسا در آن می‌ریزیم تا طعم بهتری پیدا کند. باشه مادربزرگ

907
01:16:48,704 --> 01:16:51,799
چرا او به شما گوش می دهد؟ او هرگز به من گوش نمی دهد.

908
01:16:51,907 --> 01:16:55,366
نتو!
نتو بیا بخور لطفا

909
01:16:55,478 --> 01:17:00,439
نتو بیا بخور
غذا داره سرد میشه عجله کن

910
01:17:00,549 --> 01:17:02,916
چیکار میکنی؟
من دارم یک بوریتو درست می کنم.

911
01:17:03,018 --> 01:17:07,922
بیا نتو

912
01:17:08,023 --> 01:17:10,117
به آشفتگی نگاه کن!

913
01:17:10,226 --> 01:17:12,786
به همین دلیل است که شما اینجا هستید تا آن را تمیز کنید.

914
01:17:12,895 --> 01:17:14,795
نتو؟

915
01:17:14,897 --> 01:17:16,956
همه رو ول میکنی
در بشقاب

916
01:17:17,066 --> 01:17:19,125
من آن را پشتیبان خواهم گرفت.

917
01:17:19,235 --> 01:17:22,830
نتو.

918
01:17:25,341 --> 01:17:30,108
نتو؟ مامان!
مامان! مامان!

919
01:17:30,212 --> 01:17:34,479
مامان! مامان!

920
01:17:34,583 --> 01:17:37,280
با آمبولانس تماس بگیرید!
میکو را از اینجا بیرون کن!

921
01:17:37,386 --> 01:17:39,946
بیا نتو
بیدار شو

922
01:17:40,055 --> 01:17:41,682
نتو!

923
01:17:41,790 --> 01:17:46,557
لعنت به تو چه کرد
این کار را می‌کنی، احمق!

924
01:17:46,662 --> 01:17:49,654
بیدار شو
نتو!

925
01:17:49,765 --> 01:17:53,429
بهتره بیدار شی،
لعنت به تو

926
01:17:53,536 --> 01:17:57,495
بیدار شو بیدار شو

927
01:17:57,606 --> 01:18:00,041
بیدار شو

928
01:18:00,142 --> 01:18:02,804
لعنت به تو بیدار شو

929
01:18:02,912 --> 01:18:05,074
بذار ببینم!
نه، میکو، نه!

930
01:18:05,181 --> 01:18:07,411
بذار ببینم
اون دایی منه

931
01:18:11,220 --> 01:18:13,746

932
01:18:13,856 --> 01:18:15,756
نه!

933
01:18:38,280 --> 01:18:42,239
به محض اینکه چیزهای جدید وارد شهر شد، حدود ساعت 7:00 امشب شروع شد.

934
01:18:42,351 --> 01:18:45,184
چند O.D.

935
01:18:45,287 --> 01:18:47,381
30، 40، شاید بیشتر.

936
01:18:47,489 --> 01:18:49,787
این اولین کسانی است که ما در مورد آنها می دانیم.

937
01:18:49,892 --> 01:18:51,917
این در سراسر شهر است، این.

938
01:18:52,027 --> 01:18:54,894
Scagnelli اجازه گه
از میان بریده نشده اجرا کنید.

939
01:18:54,997 --> 01:18:59,730
100 درصد خالص
رویای هر تکاتو به حقیقت پیوست.

940
01:18:59,835 --> 01:19:04,068
بی معنی نیست، نفسانی.
خیلی منطقی است.

941
01:19:04,173 --> 01:19:06,870
او باید می دانست که چه اتفاقی می افتد.

942
01:19:06,976 --> 01:19:10,310
داره میکشه
مشتریان خودش

943
01:19:10,412 --> 01:19:13,177
چند ایتالیایی O.D.'D؟

944
01:19:13,282 --> 01:19:17,685
ایتالیایی ها؟ هیچ ایتالیایی لعنتی در شرق لس آنجلس وجود ندارد.

945
01:19:36,105 --> 01:19:39,598
چیکار میکنی؟
اینها چیزهای پائولیتو هستند.

946
01:19:39,708 --> 01:19:42,734
او کجاست؟
من نمی دانم.

947
01:19:42,845 --> 01:19:45,940
او در چه جور لعنتی است؟ من نمی دانم.

948
01:19:46,048 --> 01:19:47,948
او کجاست؟

949
01:19:48,050 --> 01:19:49,984
او به من گوش نمی دهد،
درست مثل شما

950
01:19:50,085 --> 01:19:52,053
او کجاست؟
دستاتو ازم بگیر

951
01:19:52,154 --> 01:19:54,282
به من گوش کن او کجاست؟ به من دست نزن

952
01:19:54,390 --> 01:19:56,722
گفتم کجاست؟ بگذار بروم!

953
01:19:56,825 --> 01:19:59,487
او کجاست!

954
01:19:59,595 --> 01:20:02,189
او کجاست؟
با من صحبت کن او کجاست؟

955
01:20:02,298 --> 01:20:05,427
بچه ها چیکار میکنید؟
رها کن!

956
01:20:08,203 --> 01:20:11,104
چه لعنتی
شما در حال هستید؟

957
01:20:11,206 --> 01:20:13,334
آنچه شما
صحبت کردن در مورد

958
01:20:16,011 --> 01:20:19,140
من پاکم مرد

959
01:21:10,466 --> 01:21:12,798
پائولیتو به من گفت که داری
هر روز به اینجا می آید

960
01:21:20,876 --> 01:21:22,867
در مورد شب دیگر،
من، اوه -

961
01:21:22,978 --> 01:21:25,242
فراموشش کن

962
01:21:40,229 --> 01:21:45,599
هر کاری که با تو کردم
یا به مامان...

963
01:21:48,003 --> 01:21:51,633
برای ساختن تو
از من متنفر باش،

964
01:21:57,246 --> 01:22:00,546
متاسفم

965
01:22:06,054 --> 01:22:10,287
مادرت...

966
01:22:10,392 --> 01:22:12,918
زن زیبایی بود

967
01:22:16,532 --> 01:22:21,299
او باعث شد احساس غرور کنم.

968
01:22:24,373 --> 01:22:26,637
او 19 ساله بود.

969
01:22:34,283 --> 01:22:36,183
تجاوز شده...

970
01:22:38,287 --> 01:22:42,087
توسط ملوانان

971
01:22:47,329 --> 01:22:52,392
بعد از اینکه اتفاق افتاد ...

972
01:22:52,501 --> 01:22:54,492
ما هرگز صحبت نکردیم
در مورد آن

973
01:22:57,639 --> 01:23:01,132
بعد ازدواج کردیم..

974
01:23:01,243 --> 01:23:03,644
و سعی کردیم فراموش کنیم

975
01:23:14,256 --> 01:23:17,920
وقتی به دنیا آمدی...

976
01:23:18,026 --> 01:23:22,827
سعی کردم دوستت داشته باشم

977
01:23:22,931 --> 01:23:25,195
اما هر بار
نگاهت کردم...

978
01:23:28,670 --> 01:23:33,164
تعجب کردم که کی
پدر واقعی تو بود

979
01:23:38,447 --> 01:23:42,247
تعجب کردم که کدام ملوان است
خونی که در درونت حمل کردی

980
01:24:39,541 --> 01:24:42,135
توقف کنید.

981
01:24:44,780 --> 01:24:46,748
هی، آنها چه هستند، لباس های فوتبال؟

982
01:24:46,848 --> 01:24:49,044
مطمئناً نه، آنها لباس فضایی هستند.

983
01:24:55,958 --> 01:24:58,723
هی، لس، من شبیه نیستم
یک تکه آدامس حباب؟

984
01:24:58,827 --> 01:25:02,957
قدم بر روی آن دوباره خانه ها. J.D یک شمارش خوب می خواهد.

985
01:25:03,065 --> 01:25:06,797
باید درست باشه
اسامی ما پشت سر این کار می رود.

986
01:25:06,902 --> 01:25:09,530
عصبیم میکنه
به این همه گند نگاه می کنم...

987
01:25:09,638 --> 01:25:11,732
و قادر به چیپ کردن نیستم
کمی سلیقه برادر

988
01:25:11,840 --> 01:25:16,607
کسب و کار، مرد قلع، پس از آن ما در مورد این فکر می کنیم که کمی از اوج خود دور شویم.

989
01:25:16,712 --> 01:25:19,010
الان داریم حرف میزنیم داداش

990
01:25:24,419 --> 01:25:26,615
اورال، خانه ها!

991
01:25:26,722 --> 01:25:30,283
آرامش، خانه ها
او اخراج خواهد شد

992
01:25:30,392 --> 01:25:32,451
من فقط تماشا می کنم
لوله

993
01:25:32,561 --> 01:25:33,995
چه اتفاقی افتاد
ابوت و کاستلو؟

994
01:25:34,096 --> 01:25:37,122
آنها در راه خود به مریخ هستند. آنها تنها نیستند

995
01:25:40,135 --> 01:25:43,002
تفنگ را رها کن!
حالا!

996
01:25:43,105 --> 01:25:45,540
پشتیبان گیری کنید
مقابل دیوار!

997
01:25:45,641 --> 01:25:49,339
کی لعنتی
شما هستید؟

998
01:25:49,444 --> 01:25:52,436
روی زانوهایت،
دست هایت را پشت سر بگذار

999
01:25:52,547 --> 01:25:54,641
حالا!

1000
01:25:54,750 --> 01:25:57,014
سرت را خم کن!
انجامش بده

1001
01:25:57,119 --> 01:26:01,488

1002
01:26:03,959 --> 01:26:06,690
میدونی ما کی هستیم!

1003
01:26:06,795 --> 01:26:10,493
میدونی ما کی هستیم؟
آره میدونم کی هستی

1004
01:26:10,599 --> 01:26:14,331
حالا نفس بکش!
عمیق!

1005
01:26:14,436 --> 01:26:17,895
نفس بکش!

1006
01:26:20,542 --> 01:26:25,036
نفس عمیق بکش...

1007
01:27:02,984 --> 01:27:06,443

1008
01:27:06,555 --> 01:27:09,456
کلمه این است که بود
خانواده چریک سیاه

1009
01:27:11,827 --> 01:27:14,524
اسکاگنلی از افرادش خواست چک کنند
نحوه کار کردن همه چیز در اینجا

1010
01:27:16,064 --> 01:27:17,554
آن را پرورش داد
به B.G.F.

1011
01:27:17,666 --> 01:27:20,601
مایات ها چه جهنمی هستند
کار با ایتالیایی ها؟

1012
01:27:20,702 --> 01:27:23,603
Scagnelli وصل شد
تبادل دوپ کامپتون

1013
01:27:23,705 --> 01:27:28,336
B.G.F. عضله را اجرا می کند
برای کامپتون

1014
01:27:28,443 --> 01:27:31,276
شنیده ام که وکلای ما در حال گرفتن هستند
بعضی از مردم ما خرما می گذارند، ها؟

1015
01:27:31,379 --> 01:27:34,576
آره عروسک و عروسک کوچولو
به زودی روشنایی روز را می بینم

1016
01:27:34,683 --> 01:27:36,845
عروسک کوچک
در حدود 3 هفته،

1017
01:27:36,952 --> 01:27:40,217
عروسک در حدود 7.

1018
01:27:40,322 --> 01:27:43,849
عروسک کوچولو روزی که بیرون میاد میخواد ازدواج کنه، نه؟

1019
01:27:43,959 --> 01:27:46,053
او من را می خواهد
بهترین مرد بودن

1020
01:27:47,462 --> 01:27:51,228
Que vato.

1021
01:27:51,333 --> 01:27:54,598
سانتانا،
مراقب پشتت باش

1022
01:28:06,114 --> 01:28:10,483
اگر اکنون ضعف نشان دهیم، خانه ها، همه آن را خواهند دید.

1023
01:28:10,585 --> 01:28:14,818
نه فقط مایات ها و واپ ها،
اما Nuestra Familia نیز.

1024
01:28:14,923 --> 01:28:16,857
اونا فقط منتظرن
تا حرکت لعنتی خود را انجام دهند

1025
01:28:21,196 --> 01:28:24,188
راهی هست
ما می توانیم آن را تمیز انجام دهیم.

1026
01:28:24,299 --> 01:28:27,200
کاری را انجام دهید که اسکانلی انجام داد.
مزرعه گه.

1027
01:28:27,302 --> 01:28:29,100
به چه کسی؟

1028
01:28:29,204 --> 01:28:31,969
اخوان آریایی
آنها از مایاها متنفرند.

1029
01:28:32,073 --> 01:28:34,906
مای ها از آنها متنفرند.
چیز لعنتی بزرگی نیست

1030
01:28:35,010 --> 01:28:37,274
اجازه دهید A.B. دادن
سیاه پوستان پیام

1031
01:28:37,379 --> 01:28:39,507
به این ترتیب ما نمی کنیم
باید هر چیزی را به خطر بیندازد

1032
01:28:41,683 --> 01:28:45,313
ما تمام وقت خود را صرف می کنیم
برخورد با ایتالیایی ها...

1033
01:28:45,420 --> 01:28:48,913
و حالا با سیاه
خانواده چریکی، ese،

1034
01:28:49,024 --> 01:28:52,858
به جای گرفتن مردم ما
بیرون و دور نگه داشتن آنها

1035
01:28:52,961 --> 01:28:56,022
میدونی چیه؟

1036
01:28:57,132 --> 01:29:00,534
اگر دعوا نکنیم
برای این چرندیات حالا

1037
01:29:00,635 --> 01:29:03,969
ما باختیم
این همه در حال حاضر، خانه ها.

1038
01:29:14,649 --> 01:29:18,347
همچنین می‌خواهم یک دقیقه از مالک باشگاه، مینارد، تشکر کنم.

1039
01:29:20,322 --> 01:29:22,416
بیا بهمون خوش بگذره بیایید مهمانی!

1040
01:29:22,524 --> 01:29:25,653

1041
01:29:25,760 --> 01:29:27,922

1042
01:29:28,029 --> 01:29:29,997

1043
01:29:30,999 --> 01:29:33,093
بیا پایین!
برگشت، لعنتی

1044
01:29:33,201 --> 01:29:35,761
ما به هیچ مشکلی نیاز نداریم فقط پول رو بگیر

1045
01:29:35,871 --> 01:29:38,169
همه ساکت شوید! بیا پایین!

1046
01:29:41,276 --> 01:29:45,042
نام شما چیست؟
آرتور جی.

1047
01:29:45,146 --> 01:29:47,342
اوهوم

1048
01:29:47,449 --> 01:29:50,043
حالا خانم ج.

1049
01:29:50,151 --> 01:29:55,180

1050
01:29:55,290 --> 01:29:55,590

1051
01:29:55,590 --> 01:29:58,651

1052
01:29:58,760 --> 01:30:02,321

1053
01:30:02,430 --> 01:30:09,530

1054
01:30:19,114 --> 01:30:23,483
هفته ها می خواستم به شما بگویم که چه احساسی دارم.

1055
01:30:23,585 --> 01:30:28,546
اما وقتی بالاخره با تو بودم، جسارتش را پیدا نکردم.

1056
01:30:47,309 --> 01:30:51,746

1057
01:30:58,486 --> 01:31:02,389
اینگونه است
من همیشه آن را تصور می کردم.

1058
01:31:02,490 --> 01:31:04,925
تنها چیزی که،
کاش برادرم اینجا بود

1059
01:31:05,026 --> 01:31:07,825
وقتی بیرون می آید،
بیا براش مهمونی بگیریم

1060
01:31:07,929 --> 01:31:11,229
من می خواهم یک مهمانی داشته باشم،
یک مهمانی بزرگ

1061
01:31:11,333 --> 01:31:13,927
اورال.

1062
01:31:14,035 --> 01:31:17,972
لوردز، این یارو
و برادرم، مرد،

1063
01:31:18,073 --> 01:31:20,440
تنها دلایل هستند
من درستش کردم

1064
01:31:20,542 --> 01:31:24,035
می دانی،
بدون آنها -

1065
01:31:28,984 --> 01:31:31,817
من نمی توانم باور کنم
ما اینجا هستیم، این

1066
01:31:33,221 --> 01:31:36,623
ما آن را درست کردیم، نه؟

1067
01:31:36,725 --> 01:31:39,956
آره درستش کردیم

1068
01:31:44,065 --> 01:31:46,159
بیایید یک نوشیدنی بخوریم، نه؟

1069
01:31:46,267 --> 01:31:49,498
آره

1070
01:31:59,247 --> 01:32:03,309
روز به روز.

1071
01:32:03,418 --> 01:32:06,786
همون لعنتی

1072
01:32:06,888 --> 01:32:08,856
میدونی چی بود
در آنجا، خانه ها؟

1073
01:32:08,957 --> 01:32:13,656
زمان مرده، هدر دادن زندگی لعنتی من، این.

1074
01:32:15,764 --> 01:32:19,325
و برای چه؟ پس من توانستم
به آینه لعنتی نگاه کن...

1075
01:32:19,434 --> 01:32:22,563
و بگویید "تو بد هستی.
تو بدی."

1076
01:32:23,538 --> 01:32:26,769
لعنتی، خانه ها،

1077
01:32:26,875 --> 01:32:30,140
بهترین خالکوبی ها
در شرق L.A.

1078
01:32:31,880 --> 01:32:35,111
حالا من نمی توانم چرتو بکشم.

1079
01:32:36,484 --> 01:32:39,283

1080
01:32:40,455 --> 01:32:42,890
لعنت به خونه ها

1081
01:32:42,991 --> 01:32:46,894
اشکالی ندارد.
من خوش شانسم، ها؟

1082
01:32:46,995 --> 01:32:51,193
من هنوز می توانم کاری انجام دهم.
برو بشینش

1083
01:32:51,299 --> 01:32:55,861
هی میدونی
من اینجا هستم، این

1084
01:32:55,970 --> 01:32:57,961
اورال.

1085
01:33:04,012 --> 01:33:08,313
میدونی چیه؟ من دیگه نیازی ندارم بد باشم 

1086
01:33:08,416 --> 01:33:09,815
به آنچه می خندی،
پانک؟

1087
01:33:09,918 --> 01:33:13,786
آن لبخند لعنتی را پاک کن
صورت تو، احمق

1088
01:33:16,157 --> 01:33:19,127
هی نفسانی

1089
01:33:20,528 --> 01:33:24,192
هدیه عروسی مرد

1090
01:33:31,573 --> 01:33:34,304
چال، این.
خونسرد باش مرد

1091
01:33:34,409 --> 01:33:36,309
خونسرد باشم؟ اورال،
من نیازی به خونسردی ندارم

1092
01:33:36,411 --> 01:33:40,041
سابس که؟
من الان متاهلم

1093
01:33:40,148 --> 01:33:44,346
اورال.
تو باحالی

1094
01:34:02,003 --> 01:34:05,337
آنچه در آن فرو رفت
کامپتون اشتباه می کرد.

1095
01:34:05,440 --> 01:34:09,900
قرار بود تجارت باشد. نژادی بیرون آمد.

1096
01:34:10,011 --> 01:34:13,675
می خواستیم به B.G.F پیام بدیم. در مورد دور ماندن از تجارت ما

1097
01:34:13,781 --> 01:34:17,615
و ما یک دسته ارسال می کنیم
از گاوچران های لعنتی...

1098
01:34:17,719 --> 01:34:20,381
به دیگران
چمن خانگی،

1099
01:34:20,488 --> 01:34:23,890
صحبت کردن در مورد زباله و تیراندازی به یک مرد در دیک.

1100
01:34:26,528 --> 01:34:29,259
من نمی دانم
چه بلایی سرت اومده

1101
01:34:29,364 --> 01:34:31,958
من نمی دانم
اون زنه یا چی

1102
01:34:32,066 --> 01:34:34,194
اما تو داری شروع میکنی
برای نشان دادن ضعف

1103
01:34:35,904 --> 01:34:39,135
و ما هر دو می دانیم
که شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

1104
01:34:52,887 --> 01:34:55,083
دور شو لعنتی تو
نفس بوی بز می دهد

1105
01:34:55,190 --> 01:34:57,682
اوه لعنتی
بیا عروسک کوچولو

1106
01:34:57,792 --> 01:35:01,251
بیا، پریمو، برخیز. شما خوبی؟

1107
01:35:01,362 --> 01:35:05,799
بیا پسر وقت آن است که شما قدم بزنید.

1108
01:35:05,900 --> 01:35:08,870
بیا

1109
01:35:09,804 --> 01:35:11,704
شما خوبی؟

1110
01:35:13,808 --> 01:35:18,370
پسر عموی من، مرد،
او یک روباه یا چی؟

1111
01:35:18,479 --> 01:35:23,110
هی، سانتانا، من نمی خواهم
دیگر در La Eme باشید.

1112
01:35:23,218 --> 01:35:26,848
من می خواهم یک جان دو باشم،
تو سابس، میدونی؟

1113
01:35:26,955 --> 01:35:29,788
سیرز و روباک
تمام راه، خانه ها

1114
01:35:29,891 --> 01:35:34,260
برای امرار معاش کار کنید.
به Bakersfield حرکت کنید.

1115
01:35:34,362 --> 01:35:38,094
مقداری داشته باشید
بچه های لعنتی، اینا

1116
01:35:42,370 --> 01:35:45,271
ببخشید

1117
01:35:49,844 --> 01:35:52,279

1118
01:35:54,716 --> 01:35:58,118
آه، مرد،

1119
01:35:58,219 --> 01:36:01,314
اوه، الان احساس بهتری دارم،

1120
01:36:01,422 --> 01:36:04,551
جز اینکه من داغونم

1121
01:36:22,243 --> 01:36:25,702
آرام باش، هیچ کس نمی خواهد شما را برهنه ببیند، خوب؟

1122
01:36:25,813 --> 01:36:29,010
اوه... باشه، خانه ها.

1123
01:36:30,952 --> 01:36:32,920
من میرم بشورم
کمی، باشه؟

1124
01:36:33,021 --> 01:36:37,788
صبر کن من با تو میام اوه، نه، اشکالی ندارد.

1125
01:36:37,892 --> 01:36:41,089
جولی،
متاسفم، ها؟

1126
01:36:41,195 --> 01:36:44,859
اشکالی ندارد.

1127
01:36:44,966 --> 01:36:47,697
تو پسر عموی منی،
یادت هست؟

1128
01:36:47,802 --> 01:36:50,772
فاکس پسر عموی من است، می دانید؟

1129
01:37:09,857 --> 01:37:11,951
متاسفم که می شنوم
در مورد نتو

1130
01:37:20,134 --> 01:37:22,501
من نمی دانم
به شما چه بگویم

1131
01:37:22,603 --> 01:37:25,800
هر چی باشه میدونی

1132
01:37:30,511 --> 01:37:34,072
شما مثل دو نفر هستید

1133
01:37:34,182 --> 01:37:36,879
یکی مثل بچه است...

1134
01:37:38,386 --> 01:37:41,788
که نمی داند
چگونه برقصیم،

1135
01:37:41,889 --> 01:37:44,950
که نمی داند
چگونه عشق ورزی کنیم

1136
01:37:47,295 --> 01:37:49,730
اون یکی
من اهمیت دادم

1137
01:37:53,468 --> 01:37:55,562
اما دیگری،

1138
01:37:58,606 --> 01:38:03,544
از دیگری متنفرم

1139
01:38:03,644 --> 01:38:07,672
اونی که میدونه،
که رپش پایین اومده

1140
01:38:07,782 --> 01:38:12,083
که می داند چگونه مواد مخدر را اداره کند،
که مردم را می کشد

1141
01:38:13,855 --> 01:38:18,452
من مجبور نیستم به این مزخرفات گوش کنم، باشه؟ اگر مرد بودی، من...

1142
01:38:18,559 --> 01:38:21,790
تو منو میکشی

1143
01:38:21,896 --> 01:38:24,058
اوه نه.

1144
01:38:24,165 --> 01:38:27,100
نه، تو مرا لعنت می کنی
در الاغ، درست است؟

1145
01:38:28,970 --> 01:38:32,600
درسته؟

1146
01:38:32,707 --> 01:38:35,369
حدس میزنم چیزی نگرفتیم
برای گفتن به یکدیگر

1147
01:38:38,346 --> 01:38:42,374
میدونی وقتی با تو آشنا شدم
من تحت تاثیر قرار گرفتم.

1148
01:38:44,285 --> 01:38:47,915
آره در موردش صحبت کردی
لارازا و آموزش و پرورش...

1149
01:38:48,022 --> 01:38:51,219
و انقلاب،
اما میدونی چیه مرد؟

1150
01:38:51,325 --> 01:38:56,229
واقعا برات مهم نیست
هر انقلابی، شما؟

1151
01:39:00,168 --> 01:39:03,138
تو چیزی نیستی جز
یک دلال دوپ لعنتی

1152
01:39:04,872 --> 01:39:08,001
فقط یک جاده به جایی که می رویم، ایسا. مزخرفات!

1153
01:39:08,109 --> 01:39:10,578
Sabes que!
من مواد مخدر نمیکنم

1154
01:39:10,678 --> 01:39:12,578
من حتی آنها را دوست ندارم،
اما آنها آنجا هستند

1155
01:39:12,680 --> 01:39:15,377
این یک واقعیت است.

1156
01:39:15,483 --> 01:39:17,781
اگر من به آن تجارت رسیدگی نکنم، شخص دیگری این کار را انجام خواهد داد.

1157
01:39:17,885 --> 01:39:22,755
آره؟ خوب، کسب و کار شما
بچه ها رو میکشه مرد

1158
01:39:22,857 --> 01:39:27,021
بچه ها را می کشد!

1159
01:39:27,128 --> 01:39:30,120
مثل نتو
و پائولیتو...

1160
01:39:30,231 --> 01:39:32,461
و میکو، پسرم،

1161
01:39:32,567 --> 01:39:35,696
که به شما نگاه می کنند

1162
01:39:35,803 --> 01:39:40,673
آنها زمین را بت می کنند
تو راه میروی

1163
01:39:40,775 --> 01:39:44,678
چه لعنتی
از من می خواهی؟

1164
01:39:45,847 --> 01:39:49,477
منو میخوای
برای شروع دوباره؟

1165
01:39:49,584 --> 01:39:52,110
کار پیدا کنم؟

1166
01:39:52,220 --> 01:39:55,485
چگونه در مورد تبدیل شدن
یک شهروند؟

1167
01:40:00,962 --> 01:40:05,763
هیچ امیدی نیست لعنتی...

1168
01:40:07,935 --> 01:40:12,634
برای بچه هایمان...

1169
01:40:12,740 --> 01:40:14,868
برای موانع ما...

1170
01:40:17,311 --> 01:40:21,509
با مردم
مثل شما در اطراف

1171
01:40:32,059 --> 01:40:35,927

1172
01:40:57,685 --> 01:41:02,145
عصر بخیر، اتوبوس ها در نیمه شب از حرکت ایستادند. آیا همه چیز خوب است؟

1173
01:41:02,256 --> 01:41:04,122
آره چیه
مشکل؟

1174
01:41:04,225 --> 01:41:07,251
شما تا به حال بوده اید
در مفصل؟

1175
01:41:10,464 --> 01:41:12,432
آره
شما چطور خانم؟

1176
01:41:12,533 --> 01:41:15,935
نه ما نبودیم
انجام هر کار اشتباهی

1177
01:41:16,037 --> 01:41:18,028
آیا می توانم مقداری I.D را ببینم؟

1178
01:41:21,909 --> 01:41:24,139
این ژاکت شماست؟

1179
01:41:24,245 --> 01:41:27,215
هر سلاحی؟

1180
01:41:32,987 --> 01:41:35,422
باشه برو سمت ماشین
دستان خود را روی کاپوت قرار دهید.

1181
01:41:35,523 --> 01:41:38,549
در حال حاضر!

1182
01:41:38,659 --> 01:41:40,593
او هیچ کاری نمی کرد، از این کار دوری کنید، خانم.

1183
01:41:40,695 --> 01:41:42,629
او فقط یک جوجه است
من در یک مهمانی برداشتم.

1184
01:41:42,730 --> 01:41:44,664
بیا، او بی حال نبود.  عقب بمان!

1185
01:41:51,672 --> 01:41:53,936
از ماشین فاصله بگیرید و دستانتان را بالای سرتان بگذارید.

1186
01:41:54,275 --> 01:41:56,175
دست بیرون
در مقابل شما

1187
01:41:56,277 --> 01:41:58,439
تمام شد. تکان دادن
آن انگشتان

1188
01:41:58,546 --> 01:42:00,844
به پایین برسید و بلند شوید
کیسه آجیل شما

1189
01:42:05,353 --> 01:42:09,051
می توانم یک دقیقه با شما صحبت کنم؟ سیمون، این

1190
01:42:12,560 --> 01:42:15,325
من شنیدم در مورد
چه اتفاقی افتاد

1191
01:42:17,331 --> 01:42:20,028
متاسفم سانتانا

1192
01:42:21,869 --> 01:42:24,736
می کارنالیتو،
او به هم ریخت

1193
01:42:30,244 --> 01:42:33,475
این نبود
تقصیر اوست، این

1194
01:42:33,581 --> 01:42:36,278
یک بود
گوشت گاو همه آمریکایی

1195
01:42:36,384 --> 01:42:38,819
وقتی می خواهند تو را به پا کنند،
آنها شما را به پا می کنند

1196
01:42:38,919 --> 01:42:41,149
مقداری بخواه
پنیر کبابی، این؟

1197
01:42:41,255 --> 01:42:44,657
نه، ممنون
مطمئنی، این؟

1198
01:42:49,563 --> 01:42:52,464
مردم می گویند
تقصیر Little Puppet است

1199
01:42:52,566 --> 01:42:58,061
تقصیر او نبود، این تو مرا می شناسی، جسمانی.

1200
01:42:58,172 --> 01:43:02,473
من برای La Eme هر کاری می کنم،
هر چیزی

1201
01:43:02,576 --> 01:43:07,446
اما من از شما می خواهم، لطفا،
نام برادرانم را بردارید

1202
01:43:08,516 --> 01:43:13,317
اسم برادرت
روی یک تکه کاغذ، این.

1203
01:43:13,421 --> 01:43:16,356
آنها من را می خواهند
برای کشتن او

1204
01:43:19,160 --> 01:43:21,629
این یک اشتباه است، این

1205
01:43:21,729 --> 01:43:25,495
نگرانش نباش
من از آن مراقبت خواهم کرد.

1206
01:43:25,599 --> 01:43:28,967
هیچ اتفاقی نمی افته
به برادرت

1207
01:43:29,070 --> 01:43:32,267
این خوب است
شنیدن، این

1208
01:43:33,374 --> 01:43:35,775
شنیدن آن خوب است.

1209
01:43:35,876 --> 01:43:39,437
من اسم عروسک کوچولو رو میشنوم
روی یک تکه کاغذ، این.

1210
01:43:39,547 --> 01:43:41,311
من از شما می خواهم
آن را امضا کنید.

1211
01:43:43,350 --> 01:43:47,287
من آن را بر می دارم، این. آن پانک باعث شد تو را به سوراخ برگردانند.

1212
01:43:47,388 --> 01:43:49,288
همه ما را به عقب برگردان

1213
01:43:49,390 --> 01:43:52,849
حالا او در حال دویدن است و در مورد اینکه چگونه می خواهد از La Eme خارج شود صحبت می کند.

1214
01:43:52,960 --> 01:43:56,089
اعدادش بالاست،
خانه ها

1215
01:43:57,698 --> 01:44:00,429
گفتم
من آن را بر می دارم، این.

1216
01:44:00,534 --> 01:44:04,437
چه اتفاقی خواهد افتاد...
اتفاق خواهد افتاد

1217
01:44:04,538 --> 01:44:07,838
سعی نکنید آن را متوقف کنید.
مرا درک می کنی؟

1218
01:44:07,942 --> 01:44:12,311
من از شما می پرسم،
نفسانی

1219
01:44:16,617 --> 01:44:19,052
اونجاست
آن را به، این؟

1220
01:44:20,454 --> 01:44:22,855
برادران
در مورد شما صحبت می کنند

1221
01:44:22,957 --> 01:44:25,289
آنها چه هستند
گفتن، این؟

1222
01:44:25,392 --> 01:44:28,362
آنها می گویند که شما هستید
چیزی به آنها نشان نمی دهد

1223
01:44:32,833 --> 01:44:36,201
میدونی خیلی وقت پیش
دوتا بهترین پسر خونه

1224
01:44:36,303 --> 01:44:40,137
دو تا بچه بودند
پرتاب شده به جووی

1225
01:44:40,241 --> 01:44:45,543
آنها ترسیده بودند و فکر می کردند باید کاری کنند تا خودشان را ثابت کنند.

1226
01:44:45,646 --> 01:44:47,705
و آنها چه کردند
مجبور بودند انجام دهند.

1227
01:44:47,815 --> 01:44:52,150
آنها فکر می کردند که این کار را برای جلب احترام مردم خود انجام می دهند،

1228
01:44:52,253 --> 01:44:57,089
تا به دنیا نشان دهند که هیچکس نمی تواند کلاس آنها را از آنها بگیرد.

1229
01:44:57,191 --> 01:45:00,718
کسی مجبور نبود آن را بگیرد
از ما، اینا

1230
01:45:00,828 --> 01:45:06,323
هر چه داشتیم،
دادیمش

1231
01:45:12,273 --> 01:45:15,299
مواظب خودت باش،
نفسانی

1232
01:45:37,364 --> 01:45:39,765

1233
01:45:50,678 --> 01:45:55,013

1234
01:46:04,091 --> 01:46:07,789
اما تا آنجا که به جذابیت مربوط می شود خوب به نظر می رسد.

1235
01:46:12,032 --> 01:46:14,262
من می گویم شاید
در شش ماه آینده،

1236
01:46:14,368 --> 01:46:16,496
اما سخت خواهد بود

1237
01:46:21,408 --> 01:46:25,311
عروسک خیمه شب بازی.
اورال، موندو.

1238
01:46:25,412 --> 01:46:27,904
کلمه چیه
مرغ مقلد؟

1239
01:46:28,015 --> 01:46:30,484
پرواز خواهد کرد
قفس روی ما؟

1240
01:46:30,584 --> 01:46:33,144
سیمون

1241
01:46:43,964 --> 01:46:47,798
تو از آن مراقبت می کنی
کسب و کار برای ما، درست است؟

1242
01:46:49,470 --> 01:46:54,271
برادرت را آوردی
باید او را بیرون بیاوری

1243
01:46:54,375 --> 01:46:57,003
سانتانا قرار بود با جی دی صحبت کنه بیا

1244
01:46:57,111 --> 01:46:59,580
پانک بیرون نزن
بر ما، این

1245
01:46:59,680 --> 01:47:02,411
اگه نمیتونی بگیری
مراقبت از آن، ما.

1246
01:47:02,516 --> 01:47:06,851
هر کسی که اتفاقی با او باشد باید برای سوار شدن همراه شود.

1247
01:47:34,581 --> 01:47:37,448
یک دو سه، پنج!
یک دو سه، شش!

1248
01:47:37,551 --> 01:47:39,883
یک دو سه، هفت!

1249
01:47:42,423 --> 01:47:44,323
جولی عزیز...

1250
01:47:44,425 --> 01:47:48,020
شاید دلیلی که یاد گرفتم
نحوه خواندن و نوشتن ...

1251
01:47:48,128 --> 01:47:51,689
طوری بود که بتوانم
این نامه را برایت بنویس

1252
01:47:51,799 --> 01:47:54,700
اینجا در این قفس،
پشت این میله ها،

1253
01:47:54,802 --> 01:47:56,930
من می توانم بخوانم،
من می توانم یاد بگیرم.

1254
01:47:57,037 --> 01:48:00,871
حتی می توانم عشق بورزم،
اما تحریف شده است

1255
01:48:06,914 --> 01:48:10,179
فکر کردم که چی
از درون یاد گرفته بودم...

1256
01:48:10,284 --> 01:48:13,049
همه چیز بود
نیاز داشتم بدونم..

1257
01:48:14,722 --> 01:48:17,157
حتی در بیرون

1258
01:48:30,704 --> 01:48:33,696
همانطور که می گویند،

1259
01:48:33,807 --> 01:48:37,607
همه چیز همیشه معلوم نمی شود
طوری که آدم احساس می کند باید.

1260
01:48:59,933 --> 01:49:03,028
تا به حال، تمام کتاب هایی که تا به حال خوانده ام...

1261
01:49:03,137 --> 01:49:06,004
برای تلاش بوده اند
برای بدست آوردن قدرت

1262
01:49:08,742 --> 01:49:11,177
ببینیم

1263
01:49:11,278 --> 01:49:14,077
میکو کمکم کن کفشم را پیدا کنم آره؟

1264
01:49:14,181 --> 01:49:17,446
سرت رو از دست میدی
اگر روی آن بسته نشده بود

1265
01:49:17,551 --> 01:49:19,986
تو دری به زندگی دیگری بودی،

1266
01:49:20,087 --> 01:49:22,317
جایی که بذر من
ممکن است تایید شده باشد

1267
01:49:22,423 --> 01:49:24,585
تادا!
کفشت را پیدا کردم!

1268
01:49:35,636 --> 01:49:38,537
من آورده ام
به این خانه...

1269
01:49:38,639 --> 01:49:41,006
یک نفس زندگی،

1270
01:49:41,108 --> 01:49:43,805
که من هستم
تلاش برای استفاده

1271
01:49:47,281 --> 01:49:49,375
ما آن را می سازیم، نفسانی.

1272
01:49:49,483 --> 01:49:51,781
ما جعل نمی کنیم،
ما فقط آن را می گیریم

1273
01:49:51,885 --> 01:49:53,785
به خاطر ese La Primera.

1274
01:49:53,887 --> 01:49:58,017
همیشه بوده، همیشه خواهد بود.

1275
01:49:58,125 --> 01:50:01,527
اورال.  اورال.

1276
01:50:04,164 --> 01:50:06,531
به کلیکا خوش آمدید، جسمانی.

1277
01:50:06,633 --> 01:50:10,228
Por vida, ese. پور ویدا.

1278
01:50:13,307 --> 01:50:17,039
می آیی بیرون، این؟ در ماندن

1279
01:50:19,813 --> 01:50:23,374
مطمئنی میدونی
داری چیکار میکنی

1280
01:50:23,484 --> 01:50:25,475
سیمون

1281
01:50:33,927 --> 01:50:36,487
با نشون دادن منو ترسوندی...

1282
01:50:36,597 --> 01:50:38,725
نگاهی اجمالی به زندگی من
ممکن بود

1283
01:50:43,704 --> 01:50:45,934
اورال.
هی مواظب باش

1284
01:50:46,039 --> 01:50:48,235
نگران نباشید، خانه ها،
من تصادف نمی کنم

1285
01:50:48,342 --> 01:50:50,367
اون یکی رو چک کن
همه مردم را می بینید؟

1286
01:50:50,477 --> 01:50:52,571
پرتاب می کردند
برنج و کثافت

1287
01:50:56,116 --> 01:50:58,016
به مامان نگاه کن

1288
01:51:04,458 --> 01:51:08,292
اینجا را بالا بکش
من باید نشت کنم

1289
01:51:12,232 --> 01:51:15,133
این مدال رو براتون هدیه میفرستم...

1290
01:51:15,235 --> 01:51:17,966
برای کمک به من
صدای من را پیدا کن

1291
01:51:18,071 --> 01:51:22,065
کلیدی برای روح من
که من استفاده خواهم کرد.

1292
01:51:23,577 --> 01:51:27,571
سنت دیسماس قدیس حامی است
از تمام کسانی که در زندان هستند

1293
01:51:27,681 --> 01:51:29,740
او از من محافظت کرده است.

1294
01:51:30,684 --> 01:51:33,517
باشد که او انجام دهد
برای شما هم همینطور

1295
01:51:33,620 --> 01:51:37,386
امید داشته باش
شما سزاوار آن هستید.

1296
01:51:43,263 --> 01:51:45,732
La Primera زندگی می کند، این.

1297
01:51:45,832 --> 01:51:49,097
از طریق ما زندگی می کند.

1298
01:51:49,203 --> 01:51:51,934
به ما می دهد.
این ما هستیم.

1299
01:51:52,039 --> 01:51:53,803
سیمون، این،
این تمام چیزی است که ما داریم.

1300
01:51:53,907 --> 01:51:56,899
این تمام چیزی است که ما داریم
تا به حال داشته است.

1301
01:51:57,010 --> 01:52:02,380
جسمانی، آن زمان را به خاطر بسپار
به رودخانه لس آنجلس رفتیم؟

1302
01:52:02,482 --> 01:52:06,612
ما آن بد بو را نوشیدیم،
شراب بد بو، این.

1303
01:52:06,720 --> 01:52:09,849
مرد من مریض بودم
به مدت یک هفته

1304
01:52:09,957 --> 01:52:12,153

1305
01:52:16,563 --> 01:52:20,261
میخوای بدونی
لوردز از من چه پرسید؟

1306
01:52:20,367 --> 01:52:23,268
من این را به شما می گویم
چون تو نفسانی من هستی

1307
01:52:25,973 --> 01:52:29,876
او می خواست بداند که آیا دلیل اینکه آنها به من "عروسک کوچک" می گویند این بود؟

1308
01:52:32,312 --> 01:52:35,509
شما می دانید.

1309
01:52:35,616 --> 01:52:38,551
واقعا عصبانیم کرد

1310
01:52:40,153 --> 01:52:42,884
فکر کنم الان بارداره

1311
01:52:45,492 --> 01:52:48,792
فک کنم بهش نشون دادم
ها؟

1312
01:52:52,399 --> 01:52:54,800
به من نگاه نکن!

1313
01:52:54,901 --> 01:52:56,869
به من نگاه نکن

1314
01:52:56,970 --> 01:53:00,634
دعوا نکن
لطفا دعوا نکنید!

1315
01:53:04,077 --> 01:53:05,977
فقط بمیر!

1316
01:53:07,080 --> 01:53:09,811
فقط بمیر

1317
01:53:29,436 --> 01:53:32,303
می کارنالیتو

1318
01:53:38,945 --> 01:53:40,879
لعنت به من

1319
01:53:42,082 --> 01:53:44,380
لعنت به من

1320
01:53:47,454 --> 01:53:49,548
اومدن بیرون؟

1321
01:53:58,165 --> 01:54:01,135
پائولیتو

1322
01:54:01,234 --> 01:54:03,669
میتونم باهات صحبت کنم
برای یک دقیقه؟

1323
01:54:08,942 --> 01:54:11,968
برادرت
این را برای شما ارسال کرد

1324
01:54:12,079 --> 01:54:15,105
او تو را می خواهد
برای داشتن آن

1325
01:54:16,316 --> 01:54:19,377
میدونی چیه، درسته؟ آره

1326
01:54:19,486 --> 01:54:21,887
آره با مامانم رفتم
تا به او بدهم،

1327
01:54:21,988 --> 01:54:24,389
سال پیش

1328
01:54:27,027 --> 01:54:28,552
با تشکر

1329
01:54:28,662 --> 01:54:31,893
اورال.

1330
01:54:31,998 --> 01:54:35,957
هی، آن را بررسی کنید!
ببین چه چیزهای نفسانی برایم فرستاده است.

1331
01:54:36,069 --> 01:54:38,561
مامان،
کجا میری

1332
01:54:38,672 --> 01:54:40,834
به مدرسه، میکو.
به مدرسه؟

1333
01:54:40,941 --> 01:54:43,672
مرا ببوس
ممم، دوستت دارم

1334
01:54:43,777 --> 01:54:46,838
اگر با بچه ها بروم اشکالی ندارد؟ نه، اشکالی ندارد.

1335
01:54:46,947 --> 01:54:49,439
چرا نه؟
چون گفتم.

1336
01:54:49,549 --> 01:54:52,416
لطفا؟
نه، شما نمی توانید.

1337
01:54:52,519 --> 01:54:55,011
خوب به نظر می رسد
اینطور نیست؟

1338
01:54:55,122 --> 01:54:57,750
تو الان مردی

1339
01:55:02,863 --> 01:55:06,561
بیا برویم بلوار را گشت و گذار کنیم. پائولیتو

1340
01:55:06,666 --> 01:55:09,692
درست برگرد!
پائولیتو!

1341
01:55:12,472 --> 01:55:15,931
پائولیتو! بابا من زود برمیگردم

1342
01:55:29,055 --> 01:55:31,257
می آیی بیرون، این؟

1343
01:55:31,258 --> 01:55:32,623
می آیی بیرون، این؟

1344
01:55:34,361 --> 01:55:36,887
آره

1345
01:55:42,736 --> 01:55:45,467
تو خیلی چیزا گرفتی
قلبی، نفسانی.

1346
01:55:47,107 --> 01:55:49,940
شاید خیلی زیاد.

1347
01:56:00,954 --> 01:56:04,447
شما همیشه باید آن را بدهید
بهترین ضربه شما، می دانید؟

1348
01:56:29,583 --> 01:56:32,018

1349
01:57:44,891 --> 01:57:46,689
کدام یک، این؟

1350
01:57:49,095 --> 01:57:51,120
مهم نیست.

1351
01:57:52,699 --> 01:57:57,000
لعنت به خونه ها
La Primera زندگی می کند!

1352
01:58:07,447 --> 01:58:09,848