1
00:00:12,429 --> 00:00:13,430
Amegã.

2
00:00:23,398 --> 00:00:26,276
Ema nye Jeong Jinman tɔ.
Mègaka asi eŋu o.

3
00:00:26,359 --> 00:00:29,154
Agbalẽvi dzeani kae nye si.

4
00:00:29,237 --> 00:00:30,697
Ðe ku ƒe didi aɖe le asiwòa?

5
00:00:32,157 --> 00:00:33,783
Lao bli vivina ŋutɔ.

6
00:00:34,284 --> 00:00:37,328
Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?
Japantɔwo ƒe bli ye nye nyuitɔ kekeake.

7
00:00:37,829 --> 00:00:38,830
Laotɔwo ƒe bli.

8
00:00:40,457 --> 00:00:41,541
Amegã.

9
00:00:54,304 --> 00:00:55,305
Mina míayi.

10
00:01:24,876 --> 00:01:27,879
KPƆ EŊU ƔEYIƔI VIE

11
00:01:30,215 --> 00:01:37,180
FIASEA SI NA AMEWULAWO

12
00:01:40,183 --> 00:01:42,352
KPEKPE 7 lia
Mɔ̃

13
00:01:46,856 --> 00:01:48,817
Taflatse, .
viŋutsu si kɔkɔ wu la ate ŋui

14
00:01:49,317 --> 00:01:52,695
taflatse tsi tre ɖe ƒomea ŋu kplikplikpli wua?

15
00:01:52,779 --> 00:01:53,988
- Ge ɖe afisia.
- Ɛ̃.

16
00:01:54,072 --> 00:01:55,990
- Jinman, alɔgbɔnukoko.
- Enyo.

17
00:01:56,783 --> 00:01:58,118
Nukatae wòle be mako alɔgbɔnu?

18
00:02:01,121 --> 00:02:03,581
Enyo.

19
00:02:04,499 --> 00:02:05,625
Afisiae míeyina.

20
00:02:06,793 --> 00:02:08,336
Ðeka, eve!

21
00:02:29,482 --> 00:02:30,483
Ɛ̃.

22
00:02:33,820 --> 00:02:35,738
Nye ame nyui

23
00:02:36,906 --> 00:02:38,783
na nɔviwòŋutsu kple nɔviwònyɔnu.

24
00:02:40,869 --> 00:02:41,870
Eye Jian hã.

25
00:02:43,454 --> 00:02:45,248
Kpɔe ɖa ne àte ŋui.

26
00:02:50,587 --> 00:02:52,255
Tsi dzi ɖe ɖokuiwò ŋu, Dada.

27
00:02:54,048 --> 00:02:56,885
Mègatsi dzi ɖe ŋunye o.

28
00:02:58,845 --> 00:03:00,305
Menɔ agbe si ŋu ŋukpe mele o, .

29
00:03:01,598 --> 00:03:04,392
agbe nyui nɔnɔ.

30
00:03:10,148 --> 00:03:13,526
Eye ètsi zu ame nyui aɖe.

31
00:03:24,662 --> 00:03:26,414
Meɖe kuku, Dada.

32
00:03:27,457 --> 00:03:29,709
Nukatae wòate ɖe dziwò?

33
00:03:38,718 --> 00:03:39,719
Mmm.

34
00:03:40,887 --> 00:03:44,224
Oo, ɣeyiɣia de
be nɔviwò nava ɖo afisia.

35
00:03:44,891 --> 00:03:46,351
Àte ŋu ayi fifia.

36
00:03:47,560 --> 00:03:48,603
Enyo.

37
00:03:49,437 --> 00:03:50,813
Manɔ anyi eteƒe nadidi vie.

38
00:03:52,398 --> 00:03:53,608
Ao.

39
00:03:54,484 --> 00:03:56,694
Esi nèle afisia la, .

40
00:03:57,862 --> 00:04:01,699
zã ɣeyiɣi geɖe ɖe Jian ŋu.

41
00:04:02,742 --> 00:04:03,743
Enyo?

42
00:04:06,162 --> 00:04:08,331
Enyo. Mawɔe, Dada.

43
00:04:16,339 --> 00:04:17,715
Magava ake.

44
00:04:38,319 --> 00:04:42,240
NƆVIŊUTƆ ƑE HARDWARE FIASEA

45
00:05:57,857 --> 00:05:59,150
Vevietɔ?

46
00:06:00,151 --> 00:06:01,861
Ègale tɔtɔ wɔm ake!

47
00:06:01,944 --> 00:06:03,488
Dzra ɖo!

48
00:06:19,712 --> 00:06:22,298
Ŋlɔe be. Ðeko mawɔe.

49
00:06:25,802 --> 00:06:27,387
Nukae wòle be esia nanye?

50
00:06:59,794 --> 00:07:01,712
Nukae wònye?

51
00:07:03,631 --> 00:07:04,799
Wow...

52
00:07:30,283 --> 00:07:36,289
Aʋawɔnuwo dzralae nènye.
Aleke wò dedienɔnɔ ate ŋu anye nya ƒaƒã alea?

53
00:08:09,405 --> 00:08:12,617
Mesusu...
Mesusu wò vevie.

54
00:08:50,071 --> 00:08:51,739
Ðe wokpɔ eƒe kukua?

55
00:08:54,367 --> 00:08:56,786
Nu nyuitɔ kekeake le Anyieheɣedzeƒe Asia
ye wɔ numekukua.

56
00:08:56,869 --> 00:09:02,124
Wogblɔ be ame aɖeke mate ŋu atsi agbe o
nukpɔkpɔ ma. Eku.

57
00:09:03,459 --> 00:09:08,881
Aleke kee womate ŋu aɖu edzi o, .

58
00:09:08,965 --> 00:09:10,800
eku le afima!

59
00:09:17,473 --> 00:09:18,558
Nukae nàwɔ azɔ?

60
00:09:19,725 --> 00:09:21,894
Nye menya o. Nyemebu eŋu kpɔ o.

61
00:09:22,687 --> 00:09:23,938
Va wɔ dɔ nam!

62
00:09:26,899 --> 00:09:28,901
Tso. Maxɔ wò ɖe dɔ me!

63
00:09:33,114 --> 00:09:38,536
Mawɔ asitsaƒe aɖe gɔ̃ hã le Internet dzi
eye nàkeke asitsatsa la ɖe enu!

64
00:09:39,954 --> 00:09:42,373
Mele ga gbogbo aɖe kpɔm!

65
00:09:45,376 --> 00:09:46,502
Wò?

66
00:09:46,586 --> 00:09:49,380
Ètsɔa asi ŋlɔa agbalẽ gãwo
elabena màte ŋu azã kɔmpiuta o.

67
00:09:49,463 --> 00:09:51,090
Internet dzi asitsaƒe kae?

68
00:09:54,260 --> 00:09:59,181
Nɔvinyeŋutsu sue awɔe, .
menye nyee o. Enye kɔmpiuta ŋuti nunyala bibi aɖe!

69
00:09:59,265 --> 00:10:02,393
Naneke meli si mate ŋu awɔ o
le kɔmpiuta dzi.

70
00:10:13,988 --> 00:10:19,827
Eƒo tu sia nu ƒu do ŋgɔ.

71
00:10:24,290 --> 00:10:26,167
Eye nyemefia nui kpɔ o.

72
00:11:07,708 --> 00:11:09,293
Wòe nye ema, Jinman?

73
00:11:20,971 --> 00:11:24,308
Azɔ, míama
abe alea ene eye wòtsɔ nya ɖe eŋu.

74
00:11:24,934 --> 00:11:26,602
Ne nuwo meva yi nyuie o la, .

75
00:11:26,686 --> 00:11:29,689
míayi kple ɖoɖo B, .
eye Juncheol awu enu.

76
00:11:32,692 --> 00:11:35,986
Emae nye nɔnɔme si meva susu me na.

77
00:11:36,529 --> 00:11:39,615
Mɔ aɖeke meli si dzi Jeong Jinman mato o.

78
00:11:40,241 --> 00:11:42,660
Tu ɖeka, eve wu ame. Ðe nye nya le eteƒea?

79
00:11:50,042 --> 00:11:52,253
Nu ka? Ðe wò dzi medzɔ oa
le nane ŋua?

80
00:11:54,088 --> 00:11:56,924
Nukatae nèdze abe
ame aɖe da tu wò avu ko?

81
00:11:58,259 --> 00:11:59,468
Ðeko wòle...

82
00:12:00,386 --> 00:12:02,346
Ðe wòle be míaka asi eƒe ƒomea ŋua?

83
00:12:03,556 --> 00:12:05,683
Mebe, eƒe nyruiyɔvi xɔ ƒe adre pɛ ko.

84
00:12:05,766 --> 00:12:07,435
Ame sia ame si di be yeadzo la ate ŋu ayi.

85
00:12:16,819 --> 00:12:18,154
Hey, Juncheol, kple ame bubuwo.

86
00:12:18,237 --> 00:12:20,406
Jeong Jinman ƒe ƒomeae
ƒome ɖeka kolia si le afisia?

87
00:12:24,368 --> 00:12:25,369
Nu ka?

88
00:12:31,292 --> 00:12:34,170
Mí katã míele afisia
ŋkuléle ɖe wo nɔewo ƒe akɔta ŋu.

89
00:12:36,630 --> 00:12:37,923
Ðe míenye ƒometɔwo hã oa?

90
00:12:43,971 --> 00:12:45,306
Ekema, Seonghwan ya ɖe?

91
00:12:46,098 --> 00:12:47,808
Ðe menye ƒomea me tɔe wònye oa?

92
00:12:48,350 --> 00:12:49,518
Nu ka?

93
00:12:49,602 --> 00:12:52,354
Mía ɖevitɔ si yi dzomavɔ me
le mawunyadɔgbededɔ mamlɛtɔ me.

94
00:12:53,022 --> 00:12:55,858
Ègblɔ be ƒometɔwoe míenye.
Èŋlɔ eƒe ŋkɔ be xoxoa?

95
00:12:56,734 --> 00:12:59,445
Nukatae nàhee vɛ
Seonghwan si megali o fifia?

96
00:13:01,113 --> 00:13:03,199
Mesusu be ènya nusitae.

97
00:13:08,829 --> 00:13:10,456
Ƒomea me tɔwo gɔ̃ hã

98
00:13:10,956 --> 00:13:13,250
ate ŋu aɖe ameŋkumenuwɔwɔ afia.

99
00:13:14,502 --> 00:13:16,253
Tsyɔ̃evi menye.

100
00:13:16,337 --> 00:13:18,964
Dzila alo vi aɖeke mele asinye o, .

101
00:13:19,048 --> 00:13:21,967
eyata mebua amesiame si le afisia be nye ƒometɔ.

102
00:13:22,760 --> 00:13:25,763
Ànyae.
Wò ŋutɔ vi eve le asiwò.

103
00:13:27,306 --> 00:13:31,393
Nyui. Ðe menye wò tsitsitɔe oa
gɔmedzesuku dem le ƒe sia mea?

104
00:13:32,061 --> 00:13:34,772
Ɣeyiɣia va yina kabakaba godoo.

105
00:13:34,855 --> 00:13:38,108
Eƒe dzigbezã gbãtɔ
se le eɖokui me abe etsɔ ko ene.

106
00:13:38,734 --> 00:13:40,277
Ɣemaɣi la, .

107
00:13:40,361 --> 00:13:43,656
ɖe wòle be wòafɔ ga hafi.
Gake ekplɔa fofoa yome eye-- .

108
00:13:43,739 --> 00:13:47,034
Lee Seongjo, wò ame manyanu.
Nukae nèle agbagba dzem be yeagblɔ?

109
00:14:41,463 --> 00:14:43,841
Ke bliboloawo ya ɖe?
Womeva afisia haɖe o.

110
00:14:47,511 --> 00:14:49,013
Jeong Jian ye nye esia.

111
00:14:50,014 --> 00:14:52,016
Èle nuwo sesẽm nam.

112
00:14:54,268 --> 00:14:56,186
Medi be mayi aƒeme.

113
00:14:56,270 --> 00:14:58,230
Wòe nye ema
tso wò susu si le ʋuʋum la mea?

114
00:15:01,734 --> 00:15:03,736
Dada ku kpata ale gbegbe.

115
00:15:05,654 --> 00:15:07,698
Nu wɔnuku aɖe le eŋu.

116
00:15:10,200 --> 00:15:11,201
Mesusu be

117
00:15:11,994 --> 00:15:13,370
ele be míawɔ amekukudɔ.

118
00:15:15,164 --> 00:15:16,206
Ðe nèwɔe nyateƒea

119
00:15:17,458 --> 00:15:19,043
di be yeaʋu yeƒe nyawo mea?

120
00:15:20,586 --> 00:15:21,587
Nu ka?

121
00:15:22,087 --> 00:15:25,382
Ðe nèdi be yeaƒo fefea
viŋutsu lɔ̃ame alo nane fifia?

122
00:15:31,347 --> 00:15:32,514
Menye nenemae wòle o.

123
00:15:33,641 --> 00:15:35,100
Ne èka ɖe edzi nenema la, enyo.

124
00:15:36,352 --> 00:15:37,853
Enyo. Medze agᴐ.

125
00:15:39,939 --> 00:15:43,275
Ðe nèdi be yeakpɔ nutoa me tɔwo katãa
be nànya be mi ame evea miewɔa nu ɖekae oa?

126
00:15:43,359 --> 00:15:44,693
Nukatae nèle ɣli dom?

127
00:15:44,777 --> 00:15:47,613
Ɣeyiɣi aɖeke meli na esia o.
Nu geɖe li míawɔ.

128
00:15:50,991 --> 00:15:52,076
Jeong Jian ƒe ŋkɔ!

129
00:16:00,376 --> 00:16:01,377
Jeong Jinman ye nye esia.

130
00:16:01,961 --> 00:16:03,295
Nukatae míele aƒeme yim ɖo?

131
00:16:06,131 --> 00:16:09,051
Enyo, nuɖuɖua mesu haɖe o.

132
00:16:09,635 --> 00:16:11,095
Wogblɔ be yewoatrɔ ava emegbe.

133
00:16:12,388 --> 00:16:14,723
Mesusu be anye nusi tea ɖeɖi ame ŋu.

134
00:16:36,578 --> 00:16:40,082
Damn, nyemezu numame nam o
awu siawo dodo.

135
00:16:41,083 --> 00:16:42,251
Gake nye dzedzeme nyo.

136
00:16:48,173 --> 00:16:49,174
Ɛ̃.

137
00:17:05,941 --> 00:17:09,486
Juniper-ɖaka la
ye nye esi xɔ asi wu le asi me.

138
00:17:10,195 --> 00:17:12,531
Wobunɛ be enye nyuitɔ kekeake na ameɖiɖi.

139
00:17:16,076 --> 00:17:17,077
Mekpɔ.

140
00:17:17,745 --> 00:17:20,080
Mabu eŋu nyuie.

141
00:17:21,290 --> 00:17:22,332
Ẽ, aƒetɔ.

142
00:17:23,083 --> 00:17:24,585
Akpe na wò kakaaka.

143
00:17:31,800 --> 00:17:33,469
Nu geɖe gali míawɔ.

144
00:17:34,511 --> 00:17:35,679
Lée ɖe asi.

145
00:17:49,359 --> 00:17:51,028
Taflatse miɖo numekɔkɔ gbɔ.

146
00:18:03,248 --> 00:18:05,584
Meɖe kuku, gake amekae nènye?

147
00:18:05,667 --> 00:18:07,503
Mieɖo ŋku dzinye oa?

148
00:18:08,170 --> 00:18:12,299
Jinman xɔlɔ̃ xoxo aɖee menye.

149
00:18:12,382 --> 00:18:13,801
Oo, mekpɔe.

150
00:18:13,884 --> 00:18:16,345
Gake nyemekpɔ Jinman o.

151
00:18:18,472 --> 00:18:21,517
Jinman bia dɔmenyo aɖe tso asinye, .

152
00:18:22,101 --> 00:18:23,894
eyata metsɔ seƒoƒotsihe aɖewo vɛ.

153
00:18:24,478 --> 00:18:26,563
Gake nya aɖewo le asinye siwo le wo ʋuʋum.

154
00:18:27,147 --> 00:18:29,566
Mi ame evea miakpe ɖe ŋunyea?

155
00:18:35,197 --> 00:18:37,658
Gake nukatae seƒoƒotsiheawo anɔ afisia?

156
00:18:38,617 --> 00:18:40,786
Gblɔe nam.

157
00:18:42,746 --> 00:18:46,250
Dɔwɔlawo wɔ vodada
eye wòtsɔ wo yi afisia.

158
00:18:50,754 --> 00:18:51,755
Ɛ̃.

159
00:18:52,840 --> 00:18:53,841
Nu ka?

160
00:18:54,424 --> 00:18:56,927
<i>Jeong Jinman</i> ƒe agbalẽ
<i>dzo le kɔdzi kple eƒe nyruiyɔvi.</i>

161
00:18:57,511 --> 00:18:58,512
<i>Nukae mawɔ?</i>

162
00:19:00,430 --> 00:19:01,849
Fiƒode le eŋu.

163
00:19:02,850 --> 00:19:05,102
Viɖe aɖeke mele avifafa le notsi si kɔ ɖe anyi ta o.

164
00:19:07,187 --> 00:19:08,355
Ago nam?

165
00:19:09,231 --> 00:19:10,774
Nuka gblɔm nèle?

166
00:19:49,521 --> 00:19:51,648
<i>Nu geɖe me susu mele wo ŋu o.</i>

167
00:19:51,732 --> 00:19:54,276
<i>Àte ŋu akpɔ dedienɔnɔ ƒe nɔnɔmetatawo</i>
<i>le kɔdzia?</i>

168
00:20:04,912 --> 00:20:07,915
Mexɔ nuɖuɖu aɖewo na wò.

169
00:20:09,625 --> 00:20:14,296
Nuka kee nèɖawɔ o, .

170
00:20:14,379 --> 00:20:19,843
àvo wu le ƒodo si yɔ fũu me.

171
00:20:43,492 --> 00:20:44,660
Shit.

172
00:20:56,672 --> 00:20:57,881
Azɔ, fifia.

173
00:20:58,423 --> 00:21:00,926
Nɔnɔme si míeva to vɛ

174
00:21:01,009 --> 00:21:03,011
roughly yi alea.

175
00:21:05,097 --> 00:21:06,265
Ewɔ nublanui ŋutɔ, .

176
00:21:07,224 --> 00:21:09,393
gake ahiã aɖe nɔ mia dome, .

177
00:21:12,020 --> 00:21:14,731
eye srɔ̃wò bu nɛ.

178
00:21:15,524 --> 00:21:18,777
Eyata ewu wò...

179
00:21:20,404 --> 00:21:22,155
eye emegbe wòwua eɖokui.

180
00:21:29,955 --> 00:21:31,331
Anyitsu...

181
00:21:36,295 --> 00:21:38,505
Na Jian...

182
00:21:51,935 --> 00:21:53,812
Lɔlɔ̃tɔ!

183
00:22:04,448 --> 00:22:07,075
Seselelãme gbegblẽ aɖeke mele mía si ɖe ŋuwò o.

184
00:22:09,703 --> 00:22:11,163
Gake gbedoname...

185
00:22:15,834 --> 00:22:17,336
eye nàkpɔ numekɔkɔ.

186
00:23:10,764 --> 00:23:13,058
Nukatae mèle eŋu ɖom o?
Ðe menye Dadae oa?

187
00:23:16,103 --> 00:23:17,104
Amekae wònye?

188
00:23:17,771 --> 00:23:19,272
<i>Aƒetɔ, Juncheol ye nye esia.</i>

189
00:23:20,065 --> 00:23:22,025
Aleke nèwɔ xɔ xexlẽdzesi sia?

190
00:23:22,109 --> 00:23:23,693
<i>Ema mele vevie fifia o.</i>

191
00:23:24,444 --> 00:23:25,904
<i>Bale gakpɔtɔ le agbe.</i>

192
00:23:26,405 --> 00:23:27,531
<i>Nyemate ŋu aƒo nu eteƒe nadidi o.</i>

193
00:23:28,031 --> 00:23:31,076
<i>Ele mɔ dzi yina dawò ƒe kuteƒe</i>
<i>kple Lee Seongjo.</i>

194
00:23:50,971 --> 00:23:54,558
HONDA, BALE ƑE AGBE.
ELE NYEA ƑOMEA ME. TA JIAN TA.

195
00:24:02,482 --> 00:24:06,111
Èdo ŋugbe be yeaɖu haƒoƒo ƒe ƒodo
kplim le zã sia me!

196
00:24:06,194 --> 00:24:07,446
Afikae nèyina?

197
00:24:07,529 --> 00:24:11,199
Kasia nane va do mo ɖa.
Medze agᴐ.

198
00:24:12,617 --> 00:24:14,995
Matrɔ ava hafi aɖu fiẽnu. Medo ŋugbe be!

199
00:24:19,541 --> 00:24:20,542
Darn eŋu.

200
00:24:35,682 --> 00:24:36,933
Jeong Jinman ƒe ŋkɔ!

201
00:24:39,060 --> 00:24:40,937
Ðe nàtrɔ ava enumakea?

202
00:24:49,529 --> 00:24:52,115
Ẽ, matrɔ ava enumake.

203
00:25:11,885 --> 00:25:14,137
Taflatse, ɖo wò telefon la ŋu! Tso!

204
00:25:33,156 --> 00:25:35,575
Kpɔ adzoa gbɔ.

205
00:25:35,659 --> 00:25:37,786
Kamedefefe kae sɔ lɔ̃na wu?

206
00:25:45,001 --> 00:25:48,338
Nukae nye kamedefefe si sɔ lɔ̃na wu...

207
00:26:08,775 --> 00:26:10,610
Ðe nènye fonye xɔlɔ̃ vavãa?

208
00:27:07,083 --> 00:27:08,877
TENNIS ƑE NUSIWO LI KPƆKPƆ

209
00:27:10,962 --> 00:27:16,676
HAENGUN ƑE ƲUƲU ƑE ƲUƲU

210
00:27:16,760 --> 00:27:18,094
Teƒeae nye esiaa?

211
00:27:19,429 --> 00:27:21,264
Amegãxi la meƒo ka na mí gɔ̃ hã o.

212
00:27:24,100 --> 00:27:25,769
Yi ɖakplɔ ɖevi la vɛ.

213
00:27:25,852 --> 00:27:27,020
Manɔ afisia.

214
00:27:27,646 --> 00:27:28,647
Ẽ, aƒetɔ.

215
00:27:32,901 --> 00:27:34,694
Ŋkeke didi kae nye si.

216
00:27:37,113 --> 00:27:38,823
ÀTE ŊU LALA LE WÒ XƆME AKPAÐEKA?

217
00:28:37,424 --> 00:28:39,801
Nukatae tudada si mehiã o la dzɔ ɖo?

218
00:28:40,427 --> 00:28:42,303
Ema nye gbeɖuɖɔ geɖe wu ko be woakɔ.

219
00:28:55,608 --> 00:28:57,902
Fuck, nye aɖuwo.

220
00:29:09,956 --> 00:29:12,667
NA MANYE NE ÈDO GO JIAN

221
00:29:17,172 --> 00:29:18,214
Nukae nye dzomavɔ?

222
00:29:18,298 --> 00:29:19,883
Le afisia afisia!

223
00:29:23,970 --> 00:29:25,722
Meɖe kuku nam ŋutɔ, .

224
00:29:25,805 --> 00:29:27,891
gake nye telefon la ku.

225
00:29:27,974 --> 00:29:29,976
Ðe mate ŋu ado wò telefon la?

226
00:29:40,361 --> 00:29:42,739
Amekae nye dzomavɔ sia?

227
00:29:43,448 --> 00:29:44,866
Eyata kutrikuku.

228
00:29:49,704 --> 00:29:51,122
Esia nye nye aɖuwo tɔ.

229
00:29:52,832 --> 00:29:54,501
Nukatae mado le eme o?

230
00:29:55,502 --> 00:29:57,712
Na numekɔkɔ nasu asiwò, wò ame manyanu!

231
00:30:00,340 --> 00:30:02,050
NA MANYE NE ÈDO GO JIAN

232
00:30:02,133 --> 00:30:03,343
Afikae ɖevia le?

233
00:30:07,931 --> 00:30:10,266
Shit.

234
00:30:38,545 --> 00:30:39,671
Fuck!

235
00:31:08,867 --> 00:31:10,034
Enye nusi tu mate ŋu age ɖo o.

236
00:32:17,852 --> 00:32:19,479
Bale le agbea?

237
00:32:22,065 --> 00:32:23,316
Amega.

238
00:32:23,399 --> 00:32:24,484
Medze agᴐ.

239
00:32:24,567 --> 00:32:26,027
Tiatia aɖeke meganɔ asinye o.

240
00:32:26,819 --> 00:32:27,946
Ke nɔvinyeŋutsu ya ɖe?

241
00:32:47,423 --> 00:32:48,841
Nukae nye dzomavɔ?

242
00:32:52,053 --> 00:32:53,054
Eii.

243
00:32:54,055 --> 00:32:57,600
Àxɔ abi vevie
ne èdze anyi tso afima la, ɖevi.

244
00:32:58,309 --> 00:33:01,604
Eyata dzudzɔ ema eye nàva gbɔnye. Tso!

245
00:33:02,105 --> 00:33:03,106
Ao!

246
00:33:10,571 --> 00:33:13,491
Nyuiwɔwɔ. Akɔɖua medzea anyi o
didiƒe ʋĩ tso ati la gbɔ.

247
00:33:24,502 --> 00:33:26,671
Oo, nye nyuiwɔwɔ!

248
00:33:31,134 --> 00:33:32,802
Mesusu be míele jam vie me.

249
00:34:05,084 --> 00:34:06,794
Esia nye nusi mexɔ se o.

250
00:34:08,629 --> 00:34:11,090
Naneke meli si mate ŋu adzɔ le dukɔ sia me o.

251
00:34:13,760 --> 00:34:16,095
Menye nyee kplɔ wò va afisia o
be woaɖi tsa ayi teƒeteƒewo.

252
00:34:18,890 --> 00:34:21,225
Ame siwo nye mumuwo
ema nɔ kpekpem ɖe Jeong Jinman ŋu.

253
00:34:22,643 --> 00:34:23,895
Seongjo kplɔe do goe.

254
00:34:25,104 --> 00:34:26,773
Ðeko nàdo wò nu

255
00:34:27,940 --> 00:34:31,736
eye nàdi ɖasefoa
be Jinman tsɔ adzodada do goe le Laos.

256
00:34:32,779 --> 00:34:34,030
Emae nye míaƒe nu vevitɔ kekeake.

257
00:34:34,614 --> 00:34:36,699
Ètsi dzimaɖi ale gbegbe.

258
00:34:44,373 --> 00:34:45,541
Gake nukae nye ʋeʋẽ sia?

259
00:36:22,096 --> 00:36:24,765
Mègatsi dzi ɖe kɔdzifewo ŋu o.

260
00:36:25,308 --> 00:36:29,353
Ne womate ŋu awɔe le Thailand o la, .
woawɔ atike na wo le Korea.

261
00:36:30,605 --> 00:36:33,149
Ènya be ga le asinye. Kesinɔtɔe menye!

262
00:36:39,030 --> 00:36:40,031
Xede nyuie.

263
00:37:20,363 --> 00:37:21,572
Jinman?

264
00:37:23,991 --> 00:37:24,992
Jinman?

265
00:38:02,071 --> 00:38:05,449
Nyemedi be maƒo ɖokuinye ɖe esia me o.
Meɖe asi le dɔ ŋu le Babilon.

266
00:38:06,033 --> 00:38:07,743
Nyemedi be mawɔ naneke kpli wo o.

267
00:38:08,411 --> 00:38:11,831
Jeong Jinman ye nye esia. Fifia si nèfɔ la, dzo.

268
00:38:19,630 --> 00:38:21,048
Mehiã tu, Pasin.

269
00:38:25,052 --> 00:38:26,304
Ðeka koe mehiã.

270
00:38:27,763 --> 00:38:28,764
Ne èkpe ɖe ŋunye la, .

271
00:38:29,515 --> 00:38:30,808
Madzo enumake.

272
00:38:33,769 --> 00:38:35,896
Nukatae nèdze agbagba be yeawu Bale?

273
00:38:36,689 --> 00:38:37,857
Nukatae nèwɔe?

274
00:38:45,364 --> 00:38:47,450
Le nyateƒe me la, nyemesea egɔme o.

275
00:38:48,868 --> 00:38:51,203
Jeong Jinman ɖoa to dɔwɔƒea ɣesiaɣi.

276
00:38:52,204 --> 00:38:54,623
Nukatae nèhe kuxi geɖe vɛ?

277
00:38:56,000 --> 00:38:57,668
Medi be maɖɔ nuwo ɖo.

278
00:39:00,379 --> 00:39:03,924
Ne ɖe meɖi ɖase nyuie le ʋɔnudrɔ̃ƒe la, .

279
00:39:06,594 --> 00:39:08,679
Bale anɔ gaxɔ me fifia.

280
00:39:09,805 --> 00:39:10,806
Emegbe...

281
00:39:12,975 --> 00:39:14,310
nyɔnu siwo le xɔ ma me

282
00:39:17,188 --> 00:39:18,981
<i>maku nenema o.</i>

283
00:39:25,446 --> 00:39:27,114
Medi be maɖɔ nuwo ɖo.

284
00:39:35,331 --> 00:39:36,332
Gake...

285
00:39:39,585 --> 00:39:41,754
Mesusu be mewɔ vodada bubu.

286
00:39:53,808 --> 00:39:55,226
Exɔa ƒoƒo 13 sɔŋ.

287
00:39:59,313 --> 00:40:00,439
Akpe na wò, Passin.

288
00:40:02,108 --> 00:40:03,984
Nukae nàwɔ kple ema?

289
00:40:16,455 --> 00:40:20,376
Kpɔ nyuie, Jinman.

290
00:40:25,297 --> 00:40:27,341
Nusianu fiã.

291
00:40:27,425 --> 00:40:29,885
Eye míaƒe ƒuƒoƒoa me tɔwo katã ku.

292
00:40:31,512 --> 00:40:32,513
Eye nyɔnuvia hã?

293
00:40:33,597 --> 00:40:34,974
Ebu.

294
00:40:36,892 --> 00:40:39,311
Mesusu be ame bubu aɖe hã nɔ anyi
le fiasea me...

295
00:40:50,072 --> 00:40:51,282
Ema sɔ gbɔ, Bale.

296
00:41:06,255 --> 00:41:08,090
Ne èɖo nugbe alea le adzame la, .

297
00:41:09,508 --> 00:41:11,051
èsusu be nyemanya oa?

298
00:41:22,813 --> 00:41:24,982
Àte ŋu atɔ ɖe afisia?

299
00:41:27,193 --> 00:41:28,777
Ne medzudzɔ hã la, .

300
00:41:31,780 --> 00:41:34,074
Jeong Jinman madzudzɔ fifia o.

301
00:41:35,534 --> 00:41:38,662
Dɔwɔƒea akpɔ susɔeawo gbɔ, .
eyata ènɔa eme.

302
00:41:40,080 --> 00:41:42,791
Mègahe kuxiwo vɛ o.
Lé be na wò abiwo kpoo.

303
00:41:47,421 --> 00:41:48,672
Èle mɔ ɖe ge

304
00:41:49,548 --> 00:41:51,133
Jeong Jinman yi alea?

305
00:41:51,759 --> 00:41:53,135
Amekae gblɔ nya ma?

306
00:41:53,677 --> 00:41:56,639
Enye alakpatɔ si da alakpa na mí katã.

307
00:41:56,722 --> 00:41:59,558
Tsɔ kpe ɖe eŋu la, ewu Juncheol
kple míaƒe ŋutsu adre.

308
00:42:00,059 --> 00:42:01,727
Míaɖe Jeong Jinman ɖa.

309
00:42:03,729 --> 00:42:06,315
Eye dɔwɔƒea awɔe
eƒe kpɔɖeŋu aɖe.

310
00:42:12,905 --> 00:42:13,989
Nukae nye wò ɖoɖo?

311
00:42:34,009 --> 00:42:35,010
Ge ɖe xɔa me.

312
00:42:37,513 --> 00:42:42,101
DƆWƆLA AÐEKAKE MELE AMESIWO MEÐE MƆ ÐE O

313
00:42:54,822 --> 00:42:58,367
JEONG JIAN ƒe agbalẽa

314
00:44:01,221 --> 00:44:02,473
Mesusu be meke ɖe eŋu.

315
00:44:03,140 --> 00:44:05,643
<i>Makpɔ edzi eye makplɔe ado goe.</i>
<i>Tsitre ɖe afima.</i>

316
00:44:24,995 --> 00:44:27,623
<i>Bale,</i>, kple ame bubuwo
<i>gblẽe ɖe aʋafiagã la si fifia.</i>

317
00:44:27,706 --> 00:44:30,334
<i>Ðeko nàtsɔe bɔbɔe le axadzi, enyo?</i>

318
00:44:32,503 --> 00:44:33,671
Ele be nyee nye amea

319
00:44:34,838 --> 00:44:36,215
be woatsɔ awu Jeong Jinman nu.

320
00:44:36,965 --> 00:44:37,966
Ðe mèsusui nenema oa?

321
00:44:38,050 --> 00:44:40,552
<i>Menya alesi nèsena le ɖokuiwò me, gake ɣeyiɣi sia tututu...</i>

322
00:45:10,624 --> 00:45:13,043
Nuka wɔm nèle le afisia?
Megblɔ na wò be nàtsi tre ɖe afima.

323
00:45:58,380 --> 00:46:00,340
Wò alakpatɔ!

324
00:47:04,571 --> 00:47:07,616
<i>Jian, na míayi aƒeme fifia.</i>

325
00:48:29,531 --> 00:48:30,824
Tɔgbui!

326
00:48:30,908 --> 00:48:33,076
-Nye ŋutsuvi vivi la!
-Mido gbe na mi!

327
00:48:33,160 --> 00:48:34,578
Mido gbe na mi!

328
00:48:34,661 --> 00:48:39,249
-Dzigbezã nyui na wò, Tɔgbui!
-Akpe na wò ŋutɔ, ŋutsuvinye.

329
00:48:39,333 --> 00:48:41,960
-Papa, nukatae nètsi megbe nenema gbegbe ɖo?
-Taflatse, nane va do le dɔwɔƒe.

330
00:48:42,044 --> 00:48:43,128
-Tɔgbui!
-Ɛ̃?

331
00:48:43,211 --> 00:48:44,588
-Kpɔ esia ɖa.
-Enyo.

332
00:48:44,671 --> 00:48:46,840
Ŋutsua wɔ esia nam.

333
00:48:48,133 --> 00:48:49,134
Ðe míage ɖe emea?

334
00:48:49,843 --> 00:48:50,969
Mina míayi.

335
00:48:51,053 --> 00:48:52,095
Mina míayi.

336
00:48:52,596 --> 00:48:55,432
Aƒetɔ, ɖe wò hã àte ŋu awɔ ʋua?

337
00:48:55,515 --> 00:48:58,226
Jungwoo, tsɔ wò fefenuwo da ɖi, .
eye nàklɔ asi.

338
00:48:58,310 --> 00:49:00,562
Dzi dzɔnɛ ale gbegbe
ne amedzrowo le mía si.

339
00:49:05,275 --> 00:49:07,611
Dzudzɔ fuɖeɖe nɛ. Tso.

340
00:49:10,489 --> 00:49:11,698
Ðe wowɔe haɖea?

341
00:49:11,782 --> 00:49:13,909
Ẽ, Dada. Àte ŋu aɖɔ esia kpɔa?

342
00:49:16,370 --> 00:49:18,830
Ede blibo.
Tsɔe de dzoe vie wu.

343
00:49:20,707 --> 00:49:22,250
Ðe nèdi be yeate esia kpɔa?

344
00:49:23,919 --> 00:49:27,464
Ðe wòle be nàgblɔe na mí hafi
míele amedzro aɖe kplɔ ge ava.

345
00:49:27,547 --> 00:49:28,674
Babaa.

346
00:49:28,757 --> 00:49:30,133
Meŋlɔ be be mekpee.

347
00:49:30,217 --> 00:49:33,095
-Mi katã miedo gbe na mia?
-Ɛ̃.

348
00:49:33,178 --> 00:49:35,055
Fiẽnuɖuɖua sɔ gbe. Va nɔ anyi.

349
00:49:35,138 --> 00:49:36,431
Akpe geɖe na wò, aƒenɔ.

350
00:49:36,515 --> 00:49:38,392
Gake menye nu geɖee wònye o.

351
00:49:38,475 --> 00:49:40,185
Ewu alesi mate ŋu akpɔ mɔe.

352
00:49:41,770 --> 00:49:42,813
Mina míayi aɖu nu.

353
00:49:53,407 --> 00:49:54,449
Nu ka wɔm nèle?

354
00:49:57,285 --> 00:49:59,287
Kplɔ̃ atɔ̃ susɔ le mag la me.

355
00:50:00,789 --> 00:50:01,790
Tɔgbuiwòyɔvi, .

356
00:50:02,332 --> 00:50:04,376
viŋutsu, lɔ̃xoyɔvi, kple srɔ̃nyɔnu...

357
00:50:05,836 --> 00:50:08,505
Ðeka asusɔ nam
esi mewu ame ene mawo vɔ megbe.

358
00:50:10,841 --> 00:50:13,760
Menɔ aƒea me gaƒoƒo ɖeka
hafi nàva ɖo afisia la, .

359
00:50:14,553 --> 00:50:15,804
gake nyemewɔe o.

360
00:50:20,267 --> 00:50:21,643
Nu ka dim nèle?

361
00:50:26,064 --> 00:50:28,358
Menya be akɔntanyalae nènye, .

362
00:50:29,276 --> 00:50:31,028
eyata magblɔe kpuie.

363
00:50:35,824 --> 00:50:36,950
Danye, .

364
00:50:41,913 --> 00:50:43,248
nɔviŋutsu, lɔ̃xoyɔvi, .

365
00:50:45,000 --> 00:50:47,669
kple nye zɔhɛ kple xɔ̃nye.

366
00:50:49,129 --> 00:50:50,964
Ame ene bu le asinye

367
00:50:51,048 --> 00:50:52,632
nye tɔ.

368
00:50:55,635 --> 00:50:56,762
Mègabu eŋu oa

369
00:50:57,262 --> 00:51:00,182
ema sɔ gbɔ na tohehe ɖe nusi mewɔ ta?

370
00:51:02,684 --> 00:51:04,061
Ne ètɔ ɖe afisia la, .

371
00:51:05,437 --> 00:51:07,272
Maɖi nusianu si dzɔ

372
00:51:08,065 --> 00:51:10,400
eye nàtsɔe ayi nye yɔdo me.

373
00:51:18,283 --> 00:51:20,327
Taflatse, Aʋafiagã.

374
00:51:31,963 --> 00:51:32,964
Nyee nye ema.

375
00:51:33,673 --> 00:51:35,634
<i>Jinman gblɔ be yeatɔ ɖe afisia.</i>

376
00:51:37,385 --> 00:51:38,929
<i>Èsusu be yeate ŋuia?</i>

377
00:52:06,665 --> 00:52:08,333
Èsusu be Babilon adzudzɔa?

378
00:52:14,005 --> 00:52:16,007
Babilon ate ŋu agbugbɔ, .

379
00:52:17,968 --> 00:52:19,803
gake Bale ya mawɔe o.

380
00:52:24,766 --> 00:52:26,434
Ðe nèle ʋuʋu gbãtɔa?

381
00:52:30,939 --> 00:52:32,232
Mate ŋui, .

382
00:52:33,441 --> 00:52:34,734
gake menye fifia o.

383
00:52:35,610 --> 00:52:37,404
Mehiã ɖoɖo si anɔ anyi ɣeyiɣi didi.

384
00:52:54,379 --> 00:52:57,424
Àwɔ asitsaƒe aɖe le anyigba le afima?

385
00:53:01,553 --> 00:53:03,763
Wòe nye aɖaʋatɔ si ƒe tagbɔ gblẽ, Jinman.

386
00:53:10,103 --> 00:53:11,479
Wòe wɔa tomenukukua.

387
00:53:12,397 --> 00:53:13,398
Enyo.

388
00:53:39,424 --> 00:53:40,508
Na míayi, Nɔviŋutsu.

389
00:53:41,218 --> 00:53:43,470
Ànɔ gbɔnye fifia.

390
00:53:46,306 --> 00:53:49,476
-Dɔ gã aɖee wònye, dɔtɔ. Tsɔ míado go.
-Ẽ, míado go etsɔ.

391
00:53:53,104 --> 00:53:55,315
Mele be wò ɖeka nàzɔ le zãtiƒe o.

392
00:53:55,398 --> 00:53:56,858
Àdi be yeano aha kpli mía?

393
00:54:19,547 --> 00:54:20,715
Ame kae nenye?

394
00:54:20,799 --> 00:54:22,259
Nukae nèle agbagba dzem be yeawɔ?

395
00:54:24,636 --> 00:54:27,138
Oo, ènyo ŋutɔ.

396
00:54:35,188 --> 00:54:36,481
Honda tɔe nye esia?

397
00:54:51,079 --> 00:54:52,080
Do go.

398
00:57:10,927 --> 00:57:13,179
Tu aɖee? Afikae nèkpɔ ema tsoe?

399
00:57:14,180 --> 00:57:15,432
Èdi be yeate ekpɔa?

400
00:57:33,867 --> 00:57:35,201
Se, Jian, ɖo to.

401
00:57:35,910 --> 00:57:40,665
FIASEA SI NA AMEWULAWO


