0
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
ډاونلوډ شوی @subs4free.club

1
00:01:40,040 --> 00:01:41,040
مننه

2
00:02:13,420 --> 00:02:14,420
اې!

3
00:03:11,790 --> 00:03:16,090
تاسو به هیڅکله دوی ونه مومئ، او حتی که تاسو وکړل، تاسو به هیڅکله بیرته راشئ.

4
00:04:11,250 --> 00:04:12,710
هغه چیرته دی؟

5
00:04:19,250 --> 00:04:20,250
هغه دلته دی.

6
00:04:20,589 --> 00:04:22,290
هغه له موږ سره خبرې ونه کړې.

7
00:04:23,790 --> 00:04:25,010
پلار یې مړ دی.

8
00:04:54,120 --> 00:04:55,120
ستاسو نیم ورور.

9
00:04:55,560 --> 00:04:56,560
څه؟

10
00:04:58,060 --> 00:05:00,380
تاسو یو نه یاست ... A څه؟

11
00:05:00,620 --> 00:05:01,620
هو.

12
00:05:02,300 --> 00:05:03,980
د هغې د عظمت په واده کې کپتان.

13
00:05:06,880 --> 00:05:13,880
دا د هغې ده

14
00:05:13,880 --> 00:05:14,880
واده، کپتان.

15
00:05:15,120 --> 00:05:17,320
دا د ځمکې او سمندر واټن اندازه کوي.

16
00:05:18,600 --> 00:05:20,100
دا زموږ د پلار وه.

17
00:05:20,640 --> 00:05:21,640
او اوس دا ستاسو دی.

18
00:05:22,700 --> 00:05:24,020
ښه، تاسو دلته یاست؟

19
00:05:24,680 --> 00:05:26,860
ښه، زما پخوانی وړاندیز کوونکی دلته ستاسو سره دی، جورجس.

20
00:05:29,180 --> 00:05:32,300
زه د ویرجینیا د ملېشو د جنرال په توګه وټاکل شوم.

21
00:05:33,120 --> 00:05:34,860
نو، تاسو د سرتیرو قومانده کوئ؟

22
00:05:35,480 --> 00:05:37,180
زه د ملېشې صف يم.

23
00:06:00,970 --> 00:06:02,730
ایا د واشنګټن نارینه ځوانان مړه کیږي؟

24
00:06:03,130 --> 00:06:08,750
څه؟ ایا تاسو په واشنګټن کې دوی اوریدلي چې نارینه ځوانان مري؟ چې دا زموږ په حال لعنت دی

25
00:06:08,750 --> 00:06:09,750
نوم

26
00:06:10,490 --> 00:06:11,510
ایا دا ریښتیا ده؟

27
00:06:13,990 --> 00:06:15,390
له مرګه وېرېږئ؟

28
00:06:26,830 --> 00:06:29,410
مور وايي زه به بېرته ښوونځي ته نه ځم.

29
00:06:30,190 --> 00:06:31,830
په ټینس او ​​زراعت کې هیڅ شی نشته.

30
00:06:32,490 --> 00:06:33,730
دا یو معزز مسلک دی.

31
00:06:34,150 --> 00:06:35,470
مګر دا هغه څه ندي چې زه یې غواړم.

32
00:06:36,270 --> 00:06:37,370
دا هغه څه دي چې تعلیم ته اړتیا لري.

33
00:06:38,670 --> 00:06:40,190
وخت او حالات بدلیږي.

34
00:06:41,610 --> 00:06:43,790
ښه، تاسو په ښوونځي کې د ګډون کولو له لارې عادلانه عوامل یاست.

35
00:06:44,150 --> 00:06:45,270
ولې زه نشم کولی؟

36
00:06:45,630 --> 00:06:47,550
عادلانه فکتورونه غوره طبقه دي.

37
00:06:48,590 --> 00:06:50,910
د ګټو سره موږ به هیڅکله ونه لرو، خوښۍ.

38
00:06:52,010 --> 00:06:54,350
نړۍ اکثرا یوه غیر عادلانه لوبه ده.

39
00:06:56,170 --> 00:06:59,050
او تاسو باید هغه څه واخلئ چې دا تاسو ته درکوي او خپل ځان جوړ کړئ.

40
00:07:00,720 --> 00:07:01,720
اوس، دننه راشئ.

41
00:07:07,600 --> 00:07:09,200
جورج، تاسو چیرته ځئ؟

42
00:07:09,940 --> 00:07:10,940
ښوونځي ته!

43
00:07:12,620 --> 00:07:13,680
چیغې مه کوئ.

44
00:07:22,180 --> 00:07:23,180
تاسو وحشي یاست!

45
00:07:23,560 --> 00:07:24,560
زه پوهیږم!

46
00:07:26,100 --> 00:07:27,420
زه به تاسو ته دننه نه پریږدم!

47
00:07:37,520 --> 00:07:38,800
دا په کوڅه کې مه اخلئ. نه

48
00:07:39,620 --> 00:07:40,900
ودریږي. ودریږي.

49
00:07:42,900 --> 00:07:47,300
هغوئ ستا په وجه ما رد کړے دے، او اوس زما سره هيڅ نۀ دى پاتې.

50
00:07:48,600 --> 00:07:49,600
هیڅ نه؟

51
00:07:50,460 --> 00:07:56,740
د 250 جریبه سره، 10 غلامان د ډوډۍ لپاره،

52
00:07:57,040 --> 00:08:00,100
او د یوې تشې کونډې کڅوړه.

53
00:08:00,660 --> 00:08:04,640
ته د دې کور مشر زوی یې، او پر تا فرض دی چې داسې اوسې.

54
00:08:05,040 --> 00:08:06,120
دا ټول زه غواړم.

55
00:08:06,480 --> 00:08:10,440
اوه ربه زه غواړم یو میړه د تبه سره د کور څخه کور ته راشي.

56
00:08:10,740 --> 00:08:13,780
پروویډنس دا ماته رد کړه. پروویډنس ظالمانه دی.

57
00:08:17,880 --> 00:08:21,240
خدای هغه څه لوړوي چې ښه بنسټ لري.

58
00:08:23,200 --> 00:08:29,800
تاسو به هغه څه پریږدئ چې ستاسو پورې اړه لري او نه به زه پریږدم. نو زما زوی او واشنګټن

59
00:08:29,800 --> 00:08:32,620
او تاسو د دوی دواړو په څیر چلند کوئ.

60
00:09:11,120 --> 00:09:12,540
زه به تاسو ته درس درکړم چې څنګه یو ښه شریف سړی شئ.

61
00:09:14,180 --> 00:09:17,800
زما په اند دلته یو کاټو، اتر، یو مرکزي دی.

62
00:09:19,240 --> 00:09:20,800
سینیکا او سینټ توماس.

63
00:09:21,580 --> 00:09:24,820
دا هیله ده چې یو لوی سړی شي چې دوی هم مطالعه کړي.

64
00:09:26,680 --> 00:09:28,540
دا ډیر کار دی، زه پوهیږم.

65
00:09:31,220 --> 00:09:33,480
زه ستاسو د بدبختۍ لپاره بخښنه غواړم، جورج.

66
00:09:34,860 --> 00:09:38,780
که بل څوک تاسو ته درس نه ورکوي، زه به ډاډ ترلاسه کړم چې دوی تاسو ته درس ورکوي.

67
00:09:40,590 --> 00:09:41,670
مګر زه فکر کوم چې دوی اړتیا نلري.

68
00:09:42,510 --> 00:09:43,830
یو په بل پسې.

69
00:09:46,390 --> 00:09:47,010
شاید

70
00:09:47,010 --> 00:09:54,010
عامه عمل

71
00:09:54,010 --> 00:09:54,929
باید څه شی؟

72
00:09:54,930 --> 00:09:57,230
د حاضرو کسانو درناوی وکړئ.

73
00:09:57,550 --> 00:09:58,690
ستاسو په اند دا څه معنی لري؟

74
00:09:59,290 --> 00:10:03,110
غوږ ونیسئ یا اطاعت وکړئ کله چې تاسو درناوی کوئ.

75
00:10:04,650 --> 00:10:05,650
شاید.

76
00:10:06,270 --> 00:10:07,550
د اطاعت امر کیدی شي.

77
00:10:09,870 --> 00:10:10,870
باید وګټل شي.

78
00:10:11,610 --> 00:10:13,190
له همدې امله زه سرتېری شوم.

79
00:10:17,210 --> 00:10:19,030
دا د لوبې لیدلو وخت دی، جورج.

80
00:10:20,490 --> 00:10:22,090
تاسو باید پریږدئ چې لوبغاړي لومړی پوښتنه وکړي.

81
00:10:22,670 --> 00:10:24,210
ته زما په اړه څه پوهېږې؟

82
00:10:24,670 --> 00:10:26,230
موږ یوازې پیاده یو، جورج.

83
00:10:28,670 --> 00:10:30,510
مګر تاسو پوهیږئ چې پیاده به لوبه وي.

84
00:10:31,990 --> 00:10:32,990
تکرار؟

85
00:10:43,150 --> 00:10:45,410
زه فکر کوم چې اوس وخت دی چې تاسو یوازې سواری وکړئ.

86
00:10:46,610 --> 00:10:47,610
ایا تاسو موافق یاست؟

87
00:10:47,870 --> 00:10:49,270
هو. ډیر ښه.

88
00:10:49,470 --> 00:10:50,470
بیا مخکې لاړ شه.

89
00:10:52,950 --> 00:10:54,170
اوس بس ودروئ.

90
00:10:55,470 --> 00:10:56,470
چمتو.

91
00:10:59,770 --> 00:11:03,770
له مستحق سړي څخه بښنه غوښتل بې زړه عمل دی.

92
00:11:12,020 --> 00:11:14,100
شرم زما ترټولو لوی ارمان دی.

93
00:11:30,780 --> 00:11:34,160
نو دلته هغه هلک دی چې د دلیل لپاره طبقه بندي نه و.

94
00:11:34,580 --> 00:11:36,720
ټایټان شاهي دي، نه؟

95
00:11:37,180 --> 00:11:38,179
هو ښاغلیه.

96
00:11:38,180 --> 00:11:39,940
زه باور لرم چې دوی برتانوي افسران کیږي.

97
00:11:49,560 --> 00:11:54,660
که زه وکولی شم، نو شکاري به د یخني لپاره د انزایم قیمت ادا کړي.

98
00:11:54,660 --> 00:11:56,120
دغه سیند اووه سوه پونډه وزن لري.

99
00:11:56,340 --> 00:11:57,380
ایا تاسو یې مالک یاست، صاحب؟

100
00:11:57,700 --> 00:12:00,500
نه، صاحب. نه. نو بیا ولې پوځ نه لټوئ؟

101
00:12:01,180 --> 00:12:03,380
ښه، زه به تاج ته د یو ریښتیني افسر په توګه خدمت وکړم.

102
00:12:03,800 --> 00:12:05,640
نو تاسو څومره ځمکه لرئ؟

103
00:12:06,420 --> 00:12:09,260
زه کاستیلین یم او زما د ورور د واکمنۍ لاندې یم.

104
00:12:09,930 --> 00:12:11,370
مونټ ورنون بزګر، بزګر.

105
00:12:12,770 --> 00:12:16,490
زده کړه؟ ما دا په رسمي ډول د پلار له مړینې وروسته په ښوونځي کې ترلاسه کړ، صاحب.

106
00:12:17,290 --> 00:12:21,710
مګر ما پدې وروستیو کې زما د شدت جواز ترلاسه کړ. که تاسو د برتانوي قربانۍ هلک یاست، صاحب،

107
00:12:21,710 --> 00:12:22,890
لومړی، تاسو باید یو شریف سړی اوسئ.

108
00:12:23,910 --> 00:12:27,410
که زه پوښتنه وکړم، ښاغلی، دا څنګه دی چې زما ورور وړ دی، مګر زه نه یم؟ هغه د غره مالک دی

109
00:12:27,410 --> 00:12:30,210
ورنن هغه په ​​انګلستان کې ښه زده کړې ترلاسه کړې.

110
00:12:30,850 --> 00:12:34,450
سربیره پردې، هغه د فیر فاکس سره واده کړی دی. هو، او هغه زما لپاره یو ښه ښوونکی و.

111
00:12:35,810 --> 00:12:39,270
ما زده کړه وکړه ... نه، ښاغلو، ما حتی هر څه چې ما زده کړل راټول کړل.

112
00:12:40,450 --> 00:12:41,870
تاسو څومره کرایه کوئ؟

113
00:12:42,670 --> 00:12:46,070
ښه، زه دا د نورو کتابونو څخه تالیف کوم. دې ته د تمدن او شرافت قواعد ویل کیږي.

114
00:12:46,070 --> 00:12:48,750
چلند. د دې معنی دا ده چې تاسو غلا کوئ. نه، نه، نه.

115
00:12:49,670 --> 00:12:54,850
هو، مګر... د سترو خلکو تقلید تاسو نه جوړوی.

116
00:12:58,990 --> 00:13:03,250
زه بیا پوښتنه کوم، ښاغلی، زه څنګه کولای شم د برتانیې د ولیعهد افسر شم؟ تاسو

117
00:13:03,330 --> 00:13:04,850
باید یوه لاره وي. نشته.

118
00:13:05,690 --> 00:13:06,690
ستاسو لپاره.

119
00:13:08,090 --> 00:13:09,090
او مهربانی وکړی.

120
00:13:10,280 --> 00:13:11,380
ماته د لیکونو لیکل بند کړئ.

121
00:14:05,680 --> 00:14:06,840
که خدای زما دعا واوري.

122
00:14:21,280 --> 00:14:22,280
تاسو چیرته روان یاست؟

123
00:14:34,640 --> 00:14:35,640
نارنجي - خوندور.

124
00:14:36,660 --> 00:14:38,600
بیلویر، تاسو بلنه نه لرئ.

125
00:14:38,880 --> 00:14:39,880
تاسو څنګه د ننوتلو پلان لرئ؟

126
00:14:40,400 --> 00:14:41,700
زه دلته ناست یم د ځواب په لټه کې یم.

127
00:14:42,320 --> 00:14:43,420
دا په دوی پورې اړه لري.

128
00:14:44,820 --> 00:14:45,880
دا د دوی په اړه ده.

129
00:15:08,520 --> 00:15:09,520
سلام صاحب

130
00:15:09,580 --> 00:15:10,580
زه ښاغلی یم

131
00:15:10,700 --> 00:15:12,800
واشنګټن ته جورج واشنګټن.

132
00:15:13,480 --> 00:15:16,820
زه پلار لارنس یم او دا د FedEx څخه مارټین بویس دی.

133
00:15:18,020 --> 00:15:21,020
ښه، د دې لپاره مننه، ریښتیا وي، هو؟ اوس تاسو نقالی یاست، صاحب؟

134
00:15:24,360 --> 00:15:25,420
زه دا نه لرم.

135
00:15:26,800 --> 00:15:30,840
یو ځل بیا، دا د دې جشن لپاره دی. زه د لوی امید سره غوره شوی وم، نو زه ... زه

136
00:15:30,840 --> 00:15:32,420
زه شرط لرم چې تاسو به یې ومومئ، ښاغلی واشنګټن.

137
00:15:33,900 --> 00:15:34,900
ښاغلیه؟

138
00:16:13,070 --> 00:16:14,350
ماښام مو پخیر. ماښام مو پخیر.

139
00:16:14,810 --> 00:16:16,230
موږ نور یخ ته اړتیا لرو.

140
00:16:17,810 --> 00:16:20,070
ایا زه دا کولی شم؟ اړتیا نشته، صاحب.

141
00:16:23,990 --> 00:16:25,710
څنګه کولی شم کور ته ننوځم؟

142
00:16:48,780 --> 00:16:49,780
دا ستاسو ځای نه دی.

143
00:16:52,380 --> 00:16:53,440
په هرصورت، یو هوښیار ننوتل.

144
00:16:55,100 --> 00:16:57,160
هیڅ میلمانه د دروازې له لارې ننوتل.

145
00:16:57,600 --> 00:16:59,400
ورور مې په ګالري کې خبرې کولې.

146
00:16:59,660 --> 00:17:01,640
هغه د جان فیرفکس سره واده کړی دی.

147
00:17:02,820 --> 00:17:03,820
هو زه پوهیږم.

148
00:17:04,839 --> 00:17:07,319
په هرصورت، تاسو نه یاست.

149
00:17:07,660 --> 00:17:11,319
د ویرجینیا د ترټولو لوی کورنۍ او مذهبي بخت یو ماشوم.

150
00:17:12,160 --> 00:17:13,240
تاسو سم یاست، زه نه یم.

151
00:17:14,339 --> 00:17:15,339
او تاسو سم یاست.

152
00:17:15,640 --> 00:17:16,640
زه بډایه یم

153
00:17:18,179 --> 00:17:20,500
مګر زه هم داسې احساس نه کوم چې زه تړاو لرم.

154
00:17:20,800 --> 00:17:23,440
ښه، دا د ویلو په څیر دی چې ګلاب په باغ کې هیڅ شی نه جوړوي.

155
00:17:25,940 --> 00:17:27,200
زه به هغه ستاینه ومنم.

156
00:17:28,380 --> 00:17:29,720
زه به خوشحاله وم که نور هم وي.

157
00:17:32,660 --> 00:17:35,240
دلته په یوه ګوند کې د پټیدو هڅه کولو ستونزه ده.

158
00:17:36,680 --> 00:17:40,480
تاسو، صاحب، په ګڼه ګوڼه کې ودرېږئ.

159
00:17:42,500 --> 00:17:43,500
او زما سره نڅا وکړه.

160
00:17:44,660 --> 00:17:46,320
زه یوازې نڅا کوم که زه کولی شم.

161
00:17:47,200 --> 00:17:49,700
ښه، شاید دا خلک واقعیا عجیب وو.

162
00:17:50,660 --> 00:17:52,700
ځکه زه دلته داسې څوک نه وینم.

163
00:18:47,749 --> 00:18:48,749
نو بیا،

164
00:18:55,950 --> 00:18:57,810
مننه چې ما دلته بلنه راکړه.

165
00:18:58,590 --> 00:19:00,570
جورج، څه حیرانتیا.

166
00:19:01,290 --> 00:19:03,250
ما تمه نه درلوده چې تاسو په داسې ځای کې ووینم.

167
00:19:04,140 --> 00:19:05,480
په هرصورت، تاسو ننوتل؟

168
00:19:05,720 --> 00:19:08,640
زه د ښکلو ښځو د ژمنې په واسطه غولول شوی وم.

169
00:19:08,860 --> 00:19:10,540
ښه، موږ ستاسو د مایوسولو څخه نفرت کوو.

170
00:19:10,880 --> 00:19:11,880
تاسو لرئ.

171
00:19:13,200 --> 00:19:18,880
د توماس ګیج سره لیدنه وکړئ ، نوی لوی ، پدې وروستیو کې له لندن څخه په امر راغلی

172
00:19:18,880 --> 00:19:19,880
تاج

173
00:19:20,180 --> 00:19:23,740
خوښي. خوښي زما لپاره ده. زه به هغه ورځ وګورم چې زه تصدیق کړم.

174
00:19:24,040 --> 00:19:28,600
راته ووایه، ساتونکي، د فرانسویانو لخوا زموږ د ودانیو په اړه ستاسو نظر څه دی؟

175
00:19:28,600 --> 00:19:31,740
یوه ځمکه؟ ښه، زه فکر کوم اوهایو سرحد دی.

176
00:19:32,620 --> 00:19:33,680
دا د هغه چا پورې اړه لري چې تاسو یې نفرت کوئ.

177
00:19:34,820 --> 00:19:40,100
ښه وویل، مګر په حقیقت کې، دا د هغه چا پورې اړه لري چې تاسو یې جنګ کوئ.

178
00:19:40,760 --> 00:19:42,580
دا څنګه شیان دي، نه دا؟

179
00:19:44,740 --> 00:19:46,040
آه، یوه دقیقه.

180
00:19:46,680 --> 00:19:47,800
زه یوه دقیقه مینه لرم.

181
00:19:48,800 --> 00:19:51,380
زموږ په څیر، زه باید ستاسو سره پیل کړم.

182
00:20:39,210 --> 00:20:41,450
زه واشنګټن یم، صاحب، زما ورور، لوری.

183
00:20:41,670 --> 00:20:43,130
زه ستاسو په اړه اندیښمن یم.

184
00:20:43,370 --> 00:20:44,850
نن نه، که تاسو پوهیږئ.

185
00:20:45,130 --> 00:20:52,090
آه! او، ما تاسو په تیښته ونیول، او تاسو ما په تیښته ونیول.

186
00:20:52,190 --> 00:20:53,190
یو.

187
00:20:53,990 --> 00:20:59,910
زه نشم کولی له دې ګنډل شویو څخه ډیر څه واخلم، نو زه د خپل سپین فورمین پورې پټ یم

188
00:20:59,910 --> 00:21:01,870
ما بهر ته اړوي.

189
00:21:02,690 --> 00:21:05,690
کله چې جګړه غالبه شي، یو بې دین سړی لاره رهبري کوي.

190
00:21:06,510 --> 00:21:09,210
په شخصي سټیشن کې د عزت مقام.

191
00:21:09,770 --> 00:21:10,770
ښه، ښاغلی.

192
00:21:10,910 --> 00:21:12,050
ایا تاسو لوبه لیدلې ده؟

193
00:21:12,350 --> 00:21:14,150
نه، مګر ما دا پنځوس ځله لوستلی دی.

194
00:21:14,910 --> 00:21:16,970
بریالیتوب د ابدیت لپاره امر نشي کیدی.

195
00:21:17,610 --> 00:21:19,550
زه به نور هم وکړم. زه به یې مستحق وم.

196
00:21:19,790 --> 00:21:20,790
ښه وویل.

197
00:21:21,090 --> 00:21:23,310
ایا تاسو په ویل کې دنده لرئ، زما ملګري؟

198
00:21:23,750 --> 00:21:25,590
ایا دا به د اعتراض وړ وګڼل شي که ما د پور اخیستلو غوښتنه وکړه؟

199
00:21:26,390 --> 00:21:29,070
ما ستاسو د تره زوی څخه د پیژندنې لیک ترلاسه کړ.

200
00:21:29,590 --> 00:21:31,430
هغه یو متمرکز ډول دی، هغه نه دی؟

201
00:21:32,190 --> 00:21:33,190
په حقیقت کې، دا دی.

202
00:21:33,670 --> 00:21:35,710
هغه ماته یو کتاب راکړ چې زه یې په کتابتون کې مشوره کوم.

203
00:21:36,560 --> 00:21:38,100
ستاسو په څیر لوی ندی.

204
00:21:38,380 --> 00:21:40,340
ما د خپل جواز ترلاسه کولو لپاره له دې څخه ښه ګټه پورته کړه.

205
00:21:40,680 --> 00:21:42,460
زه پوهیږم چې تاسو پنځه ملیونه جریبه لرئ.

206
00:21:42,740 --> 00:21:47,860
یوازینی شی چې د ځمکې خاوند یې غواړي د هغه تر څنګ ځمکه ده.

207
00:21:49,980 --> 00:21:50,980
هو زه.

208
00:21:52,100 --> 00:21:56,040
زه د اوهایو په دره کې د ځمکې کارولو په اړه هم ډیر څه پوهیږم.

209
00:21:56,380 --> 00:21:57,540
په دې کې هیڅ شی نشته.

210
00:21:58,340 --> 00:22:01,520
زه د اوهایو په سیمه کې د راتلونکي طوفان احساس کوم.

211
00:22:03,880 --> 00:22:06,080
ناگزیر، زه ډاریږم. زه کولی شم ... همدا اوس پریږدم.

212
00:22:06,720 --> 00:22:08,140
دا معاینه کړئ او ستاسو لپاره یې نقشه کړئ.

213
00:22:08,880 --> 00:22:12,400
هغه ځمکه چې په سمه توګه اندازه شوې نه وي په سمه توګه ارزښت یا ساتنه نشي کولی.

214
00:22:13,060 --> 00:22:14,680
ډیری سیمه ناڅاپه ده.

215
00:22:15,360 --> 00:22:17,400
ډیری هلته لاړل او هیڅکله به یې بیا ونه ویني.

216
00:22:17,660 --> 00:22:18,660
هو.

217
00:22:19,580 --> 00:22:23,360
مګر هیڅ یو سړی چې اسانه ژوند یې کړی هیڅکله د یادولو وړ نوم نه پریږدي.

218
00:22:23,700 --> 00:22:26,220
ښاغلیه، زه به پخپله خطر واخلم.

219
00:22:26,700 --> 00:22:29,480
زه به ستاسو د پلاټ زړه ته ورشم او بیا به راپور ورکړم.

220
00:22:30,060 --> 00:22:31,640
او زه به خپل نوم په هغه وعده کېږدم.

221
00:22:32,360 --> 00:22:34,380
ایا دا سړی تاسو ځوروي، صاحب؟

222
00:22:42,320 --> 00:22:44,560
مننه، ښاغلی.

223
00:23:38,779 --> 00:23:44,800
تاسو د کوم ځای یاست؟

224
00:23:45,240 --> 00:23:46,240
وګوره.

225
00:23:48,860 --> 00:23:50,540
نور نه.

226
00:24:04,120 --> 00:24:07,460
ته دلته څه کوې؟

227
00:24:28,520 --> 00:24:31,580
څه بد؟

228
00:24:35,700 --> 00:24:37,560
وکړه.

229
00:25:10,730 --> 00:25:12,190
دوی ډیر لرې ځي؛ دا یوازې د هیچا پورې اړه نلري.

230
00:25:40,160 --> 00:25:43,620
که تاسو اجازه راکړئ چې خپل ځان ثابت کړم، زه ژمنه کوم چې هر ډول مایوسي له منځه یوسم.

231
00:25:48,360 --> 00:25:52,460
کاش چې زه له تاسو سره وای، یا بلکل، تاسو دلته زما سره یاست، ترڅو تاسو شاهدان شئ

232
00:25:52,460 --> 00:25:53,460
د هغې شیبې ښکلا.

233
00:25:55,800 --> 00:25:57,360
ښه، راځئ وګورو چې دا څوک دی.

234
00:25:58,400 --> 00:26:01,360
بېرته یې ولېږه، بېرته یې ورکړه. آغلې سیلی کیری.

235
00:26:04,280 --> 00:26:06,560
کیدای شي د ملکې، هر څوک، جورج څخه هم غوښتنه وکړي.

236
00:26:07,120 --> 00:26:08,260
دا ستاسو د سټیشن څخه پورته دی.

237
00:26:11,379 --> 00:26:13,920
په دايمي توګه. زه بریا منم، جورج.

238
00:26:16,660 --> 00:26:17,960
یو ښکلی لاسلیک، که څه هم.

239
00:26:19,200 --> 00:26:21,860
زه ستاسو عاجز او متواضع خادم یم.

240
00:26:45,360 --> 00:26:49,420
له دې ځایه د نیمې ورځې په مزل کې یو کلی دی.

241
00:26:50,480 --> 00:26:51,480
لوی سرپناه.

242
00:26:52,160 --> 00:26:53,160
یوازې د کونج شاوخوا.

243
00:26:53,600 --> 00:26:55,140
نه، نه، نه. دا ډیر اوږد دی.

244
00:26:55,900 --> 00:26:57,820
زه فکر کوم چې تاسو سم یاست. دلته ساړه ده.

245
00:26:59,040 --> 00:27:00,080
موږ باید بیرته راشو.

246
00:27:01,320 --> 00:27:03,420
که دوی ستاسو ښځه لیدلی وای، موږ به پیسې ورکړې وای.

247
00:27:04,820 --> 00:27:07,400
او د خپل ځان په رڼا کې د یو شریف سړي لپاره هیڅ شی مناسب نه دی.

248
00:27:36,399 --> 00:27:38,120
ایا تاسو د مړو اسونو وړاندیز کوئ؟

249
00:27:51,920 --> 00:27:57,360
د هغه ځمکې لپاره چې زما پلار ماته راکړه، هغه د خپل پلار له لارې ماته راکړه،

250
00:27:58,680 --> 00:28:03,280
تاسو حق نلرئ هغه څه واخلئ چې زما پورې اړه لري.

251
00:28:04,680 --> 00:28:06,160
تاسو دلته د دې ځمکې ادعا کولو لپاره نه یاست.

252
00:28:10,320 --> 00:28:11,740
دا خاوره یوازې ستاسو ده.

253
00:28:34,480 --> 00:28:35,480
زه پوهیږم چې تاسو زما څخه څه غواړئ.

254
00:28:37,640 --> 00:28:38,940
زه تاسو ته یو څه نور وړاندیز کولی شم.

255
00:28:42,540 --> 00:28:43,540
د ساتلو لپاره یو څه.

256
00:29:29,410 --> 00:29:32,970
ایا دوی دښمنان دي؟

257
00:29:35,050 --> 00:29:36,150
دوی موږ پریږدو.

258
00:29:36,370 --> 00:29:39,810
هیڅوک به د فرانسويانو څخه دومره کرکه ونه کړي څومره چې دوی زموږ څخه نفرت کوي.

259
00:30:00,110 --> 00:30:01,110
زه بخښنه غواړم.

260
00:30:39,120 --> 00:30:40,120
مننه.

261
00:31:36,300 --> 00:31:37,300
کریسټوف، ویښ شه.

262
00:31:37,420 --> 00:31:38,420
راویښ شه.

263
00:32:29,160 --> 00:32:30,340
ایا تاسو کولی شئ دا تایید کړئ؟

264
00:32:32,000 --> 00:32:34,240
هو. نو ایا موږ د هغې په اړه هیر کولی شو؟

265
00:32:37,240 --> 00:32:40,440
که تاسو دا والي ډیوین ته سپارلي وي ، تاسو کولی شئ ...

266
00:32:40,440 --> 00:32:47,440
وي

267
00:32:47,440 --> 00:32:48,440
تاسو پریږدئ.

268
00:32:54,200 --> 00:32:55,400
هر څه په وخت کې، جورج.

269
00:33:01,419 --> 00:33:03,760
ایا تاسو غواړئ خپل سټیشن اعلان کړئ؟

270
00:33:05,960 --> 00:33:07,820
زما حالت ممکن ستاسو ځواب وي.

271
00:33:31,180 --> 00:33:32,620
ایا تاسو دا شیان په خپلو سترګو لیدلي؟

272
00:33:33,120 --> 00:33:36,560
هو، ما سم کړئ که زه غلط یم. په ځمکه کې زموږ لخوا په ناحقه او سمه توګه.

273
00:33:36,760 --> 00:33:38,260
مګر دوی خورا لرې دي.

274
00:33:38,460 --> 00:33:41,120
زه هلته د ځمکې د پام وړ برخه هم لرم.

275
00:33:41,360 --> 00:33:44,760
فرانسویان، له بده مرغه، نشي کولی دا برداشت کړي. دوی ته باید وویل شي چې دا پریږدي. لخوا

276
00:33:44,760 --> 00:33:45,760
څوک، ښاغلی؟

277
00:33:45,900 --> 00:33:48,500
موږ حتی نه پوهیږو چې دوی چیرته دي. زه یې کوم، صاحب.

278
00:33:49,060 --> 00:33:52,600
زه کولی شم هغه سفر وکړم چې فرانسوي ته ستاسو غوښتنې وړاندې کړم.

279
00:33:52,920 --> 00:33:55,040
وطن مې تر هر چا ښه پېژنم.

280
00:33:55,320 --> 00:33:59,220
ته؟ په 15 کلونو کې چې تاج زه د خدمت لپاره رالیږلی یم، ما یو هم نه درلود.

281
00:33:59,220 --> 00:34:02,930
د کولمو سره تجربه. ښه، زه د خپل فکر بدلولو ته سترګې په لار یم. که

282
00:34:02,930 --> 00:34:05,790
دلته باید یو استعماري سفر وي؛ دا به ستاسو د خپل ورور لخوا رهبري کیږي.

283
00:34:06,090 --> 00:34:07,330
هغه ملیشو ته امر کوي.

284
00:34:07,670 --> 00:34:09,330
د هغه واک او د هغه روغتیا هغه ناکام کړ، صاحب.

285
00:34:09,530 --> 00:34:11,969
او هغه نور د دې توان نلري چې د خپلې دندې دندې ترسره کړي.

286
00:34:12,610 --> 00:34:13,610
هو.

287
00:34:13,929 --> 00:34:15,409
هغه ماته د هغه د ځای ناستي په توګه وړاندیز کوي.

288
00:34:20,110 --> 00:34:21,250
نو تاسو یو ماموریت لرئ.

289
00:34:21,770 --> 00:34:22,708
هو ښاغلیه.

290
00:34:22,710 --> 00:34:23,710
زه کوم.

291
00:34:23,770 --> 00:34:25,790
زه فکر کوم چې زما پلار به ګرم پاچا بللی وي.

292
00:34:26,230 --> 00:34:27,230
ما هغه سړی ولید.

293
00:34:27,710 --> 00:34:31,590
هغه ما دې معلوماتو ته رهبري کړ، مګر ... او پداسې حال کې چې هغه باور کیدی شي، زه نه.

294
00:34:31,590 --> 00:34:33,670
یقینا. تاسو باید ویره ولرئ که تاسو یاست.

295
00:34:36,210 --> 00:34:37,870
د سویل پاچا سره ګوند ته لاړشئ.

296
00:34:38,350 --> 00:34:42,010
ټول هغه څه چې تاسو یې کولی شئ د هغه څخه زده کړئ. بیا خپل سړي فورټ لاوډرډیل ته بوځئ ، غوښتنه وکړئ

297
00:34:42,010 --> 00:34:43,010
فرانسویان روان دي.

298
00:34:43,909 --> 00:34:50,650
زما... زما... زما سړي، صاحب؟ هو، ستاسو د ملګرو ویرجینیا څخه 150 استخدام کړئ.

299
00:34:50,850 --> 00:34:53,489
دوی رهبري کړئ او دا پیغام ورسوئ.

300
00:34:54,449 --> 00:34:55,830
څوک څه وایی ښاغلیه؟

301
00:34:56,090 --> 00:34:57,710
دوی باید سمدستي پریږدي.

302
00:34:58,600 --> 00:34:59,600
که فرانسویان انکار وکړي څه به وکړي؟

303
00:35:00,040 --> 00:35:01,260
دوی ته اجازه مه ورکوئ چې انکار وکړي.

304
00:35:01,660 --> 00:35:06,240
نو، جګړه؟ تاسو باید د امرونو لپاره پیغام او وسیله وړاندې کړئ.

305
00:35:06,540 --> 00:35:10,060
جلالتمآب، که زه داسې ووایم، د مسلکي مرستې ته اړتیا نلري.

306
00:35:10,060 --> 00:35:11,300
د تاج عسکر؟

307
00:35:11,560 --> 00:35:15,120
نه، یوه ملیشه به دا کار وکړي، په ځانګړې توګه د داسې یوې هیلې لاندې.

308
00:35:16,880 --> 00:35:21,280
تاسو به د ویرجینیا په ملیشو کې د لوی رتبه ترلاسه کړئ، کوم چې نه دی

309
00:35:21,280 --> 00:35:22,280
شاهي کمیسیون، پوه شوی؟

310
00:35:24,860 --> 00:35:27,740
دلته یو ژباړونکی، وان براون، هالنډی دی.

311
00:35:28,590 --> 00:35:29,590
هغه له ځانه سره بوځه.

312
00:35:30,330 --> 00:35:33,030
ایا زما سړي او زه به مساوي معاش ترلاسه کړم، صاحب؟

313
00:35:33,430 --> 00:35:34,430
چا ته؟

314
00:35:35,470 --> 00:35:37,250
د تاج د برتانوي افسرانو.

315
00:35:37,790 --> 00:35:41,930
ښاغلی واشنګټن، تاسو یوازې په څو ثانیو کې له بزګر څخه لوی ته تللی یاست.

316
00:35:41,970 --> 00:35:44,550
هغه څه چې تاسو پوښتنه کوئ ما حیرانوي.

317
00:35:44,830 --> 00:35:46,430
بیا به زه خپل خدمت وړاندې کړم.

318
00:35:47,470 --> 00:35:51,150
زه اړتیا نه لرم چې پیسې ورکړم؛ دا د هغو په څیر نه دی چې زه به یې ځان ثابت کړم.

319
00:35:51,150 --> 00:35:52,150
مساوي

320
00:35:53,010 --> 00:35:54,010
صاحب

321
00:35:55,470 --> 00:35:56,470
خدای دې پاچا وساتي.

322
00:36:22,890 --> 00:36:27,310
پراخه او که څه هم خدای پخپله رسم کړی، سړی شاته ځي او یو ګونګوالی پیل کیږي

323
00:36:27,310 --> 00:36:33,330
دا ورته یادښتونه نه دي، نه، تاسو

324
00:36:33,330 --> 00:36:40,050
زه له هغه پولې سره مینه لرم چې تل له تاسو څخه توپیر لري، له همدې امله زه لومړی له ځان سره مینه لرم

325
00:36:40,050 --> 00:36:46,930
زه فکر کوم چې موږ باید عادلانه، عادلانه، هو، ځکه چې سرحد نوی او وحشي دی

326
00:36:46,930 --> 00:36:53,010
دومره لوی غیر ادعا شوی چې د زړو لارو او قواعدو څخه تیریږي لکه

327
00:36:53,010 --> 00:36:57,430
هغه پلرونه او پلرونه چې د لوڼو تجارت کوي. هماغه سړی څوک دی

328
00:36:57,430 --> 00:36:58,510
لکه څنګه چې دوی هیڅکله نه دي لیدلي؟

329
00:37:02,850 --> 00:37:04,570
تاسو د غلط انتخاب کولو څخه ویره لرئ.

330
00:37:07,210 --> 00:37:09,470
دا هغه لاره ده چې تاسو یې په لټه کې یاست، زما زوی، که تاسو ډډه کوئ.

331
00:37:11,490 --> 00:37:14,150
د انتخاب نه کولو ویره بدتر دی.

332
00:37:17,090 --> 00:37:21,130
زما ویره دا ده چې انتخاب کړم، او بیا وویل شي چې دا زما انتخاب نه دی.

333
00:37:23,850 --> 00:37:24,850
دا تل یو ښه شی دی.

334
00:37:37,050 --> 00:37:43,790
که موږ د لویدیځ لور ته سیند تعقیب کړو، یوازې تاسو او زه، موږ به ورته څه وایو؟

335
00:37:43,790 --> 00:37:44,790
ژوند؟

336
00:37:46,410 --> 00:37:47,410
وحشي.

337
00:37:48,850 --> 00:37:49,850
بیو.

338
00:37:51,150 --> 00:37:53,150
خطرناکه. مګر، مګر نرم.

339
00:37:57,360 --> 00:37:59,140
زه هغه جرئت یم چې زه په تاسو کې ګورم.

340
00:38:00,720 --> 00:38:02,840
او زه دا په اسانۍ سره اغوستلو ته زړه راښکونکی وم.

341
00:38:06,960 --> 00:38:08,120
دا بیرته راغی.

342
00:38:12,220 --> 00:38:13,220
یا؟

343
00:38:13,680 --> 00:38:14,680
بل ګوند.

344
00:38:15,820 --> 00:38:16,820
بل فعالیت.

345
00:38:19,740 --> 00:38:20,860
یوه جدي دنده.

346
00:39:00,360 --> 00:39:04,960
ستاسو د لومړي حکم مبارکي، میجر. د غاصبینو لښکر، د غلیمانو،

347
00:39:05,020 --> 00:39:09,800
الوتکې، او... زه په دې واګونونو کې رم ته اړتیا لرم.

348
00:39:10,140 --> 00:39:12,580
یوازې یو راشن. زموږ لپاره یو راشن، جان.

349
00:39:12,980 --> 00:39:13,980
بیرته په لیکه کې، کریس.

350
00:39:15,460 --> 00:39:22,120
رم څنګه لیږدول کیږي؟

351
00:39:22,880 --> 00:39:23,880
دا یوازې یو ټکی دی.

352
00:39:25,240 --> 00:39:26,240
ټکر.

353
00:39:26,540 --> 00:39:27,540
هو ښاغلیه؟

354
00:39:27,580 --> 00:39:28,800
موږ به دلته د شپې لپاره راځو.

355
00:39:29,830 --> 00:39:31,390
ډاډ ترلاسه کړئ چې سړک روښانه دی.

356
00:39:47,350 --> 00:39:48,350
جورج،

357
00:39:49,490 --> 00:39:50,490
په یاد دي؟

358
00:39:52,570 --> 00:39:53,570
د مينې ليک مو په ياد دي؟

359
00:40:31,970 --> 00:40:36,530
موږ بیا سره وینو.

360
00:40:39,710 --> 00:40:42,630
سناتور ایستون، د کاناډایانو ولسمشر.

361
00:40:43,570 --> 00:40:46,910
تاسو سمه یاست، په ځمکه کې موږ کور بولو. والي ما ته ډاډ راکړ چې تاسو چمتو یاست

362
00:40:46,910 --> 00:40:47,910
ګډون کوي.

363
00:40:50,090 --> 00:40:52,210
ډیری هنديان د فرانسويانو په څیر دي، تاسو ولې نه یاست؟

364
00:40:54,060 --> 00:40:55,060
زه د دوی طبیعت پیژنم.

365
00:40:56,880 --> 00:40:57,880
او د دوی اراده.

366
00:40:59,520 --> 00:41:00,520
پدې توګه موږ پیل کوو.

367
00:41:01,000 --> 00:41:02,000
راځئ، میرمنې.

368
00:41:05,200 --> 00:41:06,200
دا زما پریکړه نه ده.

369
00:41:06,440 --> 00:41:07,440
او بیا هم تاسو دلته یاست.

370
00:41:07,520 --> 00:41:11,240
هو، او زه به د هرې مرستې ډیره ستاینه وکړم چې تاسو یې موږ ته راکړئ.

371
00:41:38,370 --> 00:41:39,930
خلاص شوی. کمانډونه چاپ کړئ او خوندي یې کړئ.

372
00:42:17,670 --> 00:42:18,750
اوه زما خدایه، هغه څوک دی؟

373
00:42:38,950 --> 00:42:39,950
بنګوا.

374
00:42:40,190 --> 00:42:41,650
هغه د مخ ویښتان لري.

375
00:42:43,530 --> 00:42:44,530
هغه کټ مټ ورکوي.

376
00:42:48,220 --> 00:42:49,660
په نوم

377
00:42:49,660 --> 00:43:06,700
د

378
00:43:06,700 --> 00:43:08,240
د بلجیم شاهي حکومت.

379
00:43:09,420 --> 00:43:10,420
صاحب

380
00:43:10,990 --> 00:43:15,430
هغه ځمکې چې د اوهایو سیند په اوږدو کې موقعیت لري په نړیواله کچه پیژندل شوي

381
00:43:15,430 --> 00:43:17,770
د برتانوي فکري مکتب سره تړاو لري.

382
00:43:18,310 --> 00:43:22,370
دا ما ډیر اندیښمن کړی چې دا د حیرانتیا خبره ده چې زده کړه د یوې ډلې

383
00:43:22,370 --> 00:43:26,550
سرتیري د جلالتماب په سیمو کې قلعې جوړوي.

384
00:43:27,190 --> 00:43:31,910
دا سیمې... مهرباني وکړئ دوام ورکړئ.

385
00:43:32,830 --> 00:43:37,670
د پاچا په نوم، زما څښتن، زه د شتون لټون ګړندی کوم

386
00:43:37,890 --> 00:43:38,890
واشنګټن.

387
00:43:45,839 --> 00:43:49,520
تاسو د هغه د مرستې لپاره لوی یاست.

388
00:43:49,980 --> 00:43:51,140
زه په واشنګټن کې یم

389
00:44:12,450 --> 00:44:14,010
هغه موږ ته د هغه سره د ډوډۍ لپاره بلنه راکوي.

390
00:44:41,580 --> 00:44:42,760
د وتلو اړتیا نشته.

391
00:44:43,560 --> 00:44:45,340
موږ ټول ملګري یو.

392
00:44:45,700 --> 00:44:46,700
موږ واقعیا ملګري یو.

393
00:44:47,460 --> 00:44:51,700
مګر موږ به په حقیقت کې ستاسو دښمن وپیژنو.

394
00:44:56,980 --> 00:45:00,540
نو، تاسو څنګه پای ته لوی لوی یاست؟

395
00:45:02,740 --> 00:45:04,060
ایا تاسو لږترلږه ږیره لرئ؟

396
00:45:06,300 --> 00:45:08,060
تاسو نظامي خدمت نلرئ.

397
00:45:08,580 --> 00:45:09,580
ایا دا ریښتیا نه ده؟

398
00:45:11,040 --> 00:45:15,380
ماغزه. تاسو تراوسه برتانوي نه یاست، نو دوی تاسو د دوی لپاره د خبرو کولو لپاره لیږئ.

399
00:45:15,860 --> 00:45:17,400
تاسو ولې داسې فکر کوئ؟

400
00:45:18,840 --> 00:45:23,580
نو کله چې تاسو ناکام شئ، دوی به د ملامتولو لپاره هیڅ شی پاتې نشي.

401
00:45:25,460 --> 00:45:31,500
پاچا په کلکه غوښتنه کوي چې موږ د اوهایو هیواد او سیمې پریږدو

402
00:45:31,500 --> 00:45:32,500
کافي

403
00:45:33,320 --> 00:45:36,560
دا ځمکه د اوږدې مودې راهیسې د برتانیا د تاج لخوا ادعا شوې ده.

404
00:45:37,500 --> 00:45:38,560
او د هغه څه په اړه؟

405
00:45:39,780 --> 00:45:40,780
یو.

406
00:45:41,620 --> 00:45:42,960
دوی کله دا ادعا وکړه؟

407
00:45:44,840 --> 00:45:46,100
تاسو باید غلط وي.

408
00:45:46,460 --> 00:45:48,440
ځکه تاسو فکر کوئ چې دا ځمکه ستاسو ده؟

409
00:45:51,060 --> 00:45:55,940
دا ځمکه د چا ده، که نه د هغه چا ده چې د دې نړۍ واک لري؟

410
00:46:13,460 --> 00:46:14,460
پیغام

411
00:46:14,920 --> 00:46:16,800
تاسو یې تحویل کړی.

412
00:46:17,900 --> 00:46:18,900
د هرکلي لپاره.

413
00:46:20,960 --> 00:46:22,720
پاچا د ځواب غوښتنه کوي.

414
00:46:29,160 --> 00:46:32,100
موږ به هیڅکله نه پریږدو.

415
00:46:45,260 --> 00:46:46,800
تاسو نه غواړئ په جګړه کې مړ شئ.

416
00:47:43,340 --> 00:47:45,340
تاسو به سمدستي دا الټیمیټم صادر کړئ.

417
00:47:48,500 --> 00:47:51,260
فرانسویان زما په مخ تویوي.

418
00:47:51,560 --> 00:47:53,140
والي، په ټول درناوي سره، آیا تاسو روښانه کولی شئ؟

419
00:47:53,360 --> 00:47:55,840
هر هغه څه چې تاسو یې لرئ ولیکئ، سټاک مین، او شورا ته یې راپور ورکړئ

420
00:47:55,840 --> 00:47:56,840
سهار.

421
00:47:58,020 --> 00:47:59,020
سمه ده.

422
00:47:59,760 --> 00:48:03,440
ماته د شپې ښه استراحت راکړئ او تازه راشئ. ما دلته د رسیدو لپاره 300 میله سفر کړی دی. تاسو

423
00:48:03,440 --> 00:48:08,320
آرام به شي کله چې د هغه د رحمت حد پاتې شي. د سهار څخه مخکې، تاسو به یو وړاندې کړئ

424
00:48:08,320 --> 00:48:09,940
ستاسو د ورځپاڼې کارت نقل.

425
00:48:10,380 --> 00:48:13,980
د ځواک اټکل که چیرې دا د شورا د یادښت لپاره لید یا مشاهده وي

426
00:48:13,980 --> 00:48:20,300
ساعت پوه شو، ښه پوه شو، اوس لاړ شه او ثابته کړه چې تاج په کېښودلو سره سم دی

427
00:48:20,300 --> 00:48:27,240
پر ولایت باور کول خطرناک دي

428
00:48:27,240 --> 00:48:34,100
جورج، تاسو باید دا بدلون وړاندې کړئ؛ زه د دې لپاره یم چې ...

429
00:48:34,100 --> 00:48:35,840
دا وسپارئ، تاسو رضاکار یاست

430
00:48:43,120 --> 00:48:46,800
که زه هغه وخت ته بیرته فکر وکړم چې زه یې انتظار کوم، زه فکر نه کوم چې دا قضیه وه.

431
00:48:49,980 --> 00:48:51,480
ولې بل څوک داوطلب نه دی؟

432
00:48:53,800 --> 00:48:56,300
ولې هیڅ برتانوي افسر دې سفر ته اړتیا نلري؟

433
00:49:01,520 --> 00:49:07,040
دوی تاسو، جورج، د خپل ځان لپاره د ځمکې ادعا کولو لپاره د اجنټ په توګه کاروي.

434
00:49:08,340 --> 00:49:10,540
که تاسو بریالي شئ، دوی به ستاسو د ویاړ لپاره تاسو سره مینه ولري.

435
00:49:11,660 --> 00:49:13,320
یوازې دا ووایه چې زه څومره پوهیږم چې تاسو به وپوښتئ.

436
00:49:13,860 --> 00:49:17,480
مګر زه به ناکام نه شم. هغه څه چې تاسو یې کوئ د جګړې مشوره ده. ښه، ستاسو څخه مننه

437
00:49:17,480 --> 00:49:18,480
زما دننه

438
00:49:18,700 --> 00:49:19,700
دا زما مطلب نه دی.

439
00:49:20,900 --> 00:49:21,900
زه به دا ادعا وکړم.

440
00:49:22,440 --> 00:49:23,680
او زه به د هغه درناوی ترلاسه کړم.

441
00:49:24,440 --> 00:49:26,180
دا هغه څه دي چې تاسو ما ته زده کړل، ایا دا نه ده؟

442
00:49:27,580 --> 00:49:28,900
سربیره پردې، دا یوه بشپړه نوې نړۍ ده.

443
00:49:29,140 --> 00:49:30,140
نوې نړۍ؟

444
00:49:30,700 --> 00:49:34,220
ځمکه ممکن نوې وي، مګر دوی باید په تیرو وختونو کې خپل لیکونه ونه لیکي.

445
00:49:40,490 --> 00:49:44,370
تاسو خپل ژوند په داسې سیسټم کې ضایع کوئ چې تاسو یې رد کړي.

446
00:49:45,430 --> 00:49:49,790
هره بریا چې تاسو یې ترلاسه کوئ به یادونه وشي، تر وروستي توضیحاتو پورې. ستاسو اصلي متحدین به دا وکړي.

447
00:49:49,790 --> 00:49:56,090
هر کال ډک کړئ. نو زه باید دلته په صلیب کې پاتې شم او ژوند وکړم

448
00:49:56,090 --> 00:50:00,930
خاموشه ځکه چې زه په خاموشۍ کې زیږیدلی یم، او زما د ژوند سره هیڅ شی نه کوي؟ یو ښه ژوند

449
00:50:00,930 --> 00:50:03,830
د مرګ په څیر آرام، هیر شوی او ښکلی.

450
00:50:04,460 --> 00:50:06,160
هغه زما د کوچني سړي په څیر ښکاري. رښتیا ووایه.

451
00:50:06,380 --> 00:50:09,640
ښه، زه د ژوند کولو په پرتله نامعلومه مړینه غواړم چې باور لرم چې نړۍ زما لپاره ډیره کوچنۍ ده.

452
00:50:09,640 --> 00:50:14,020
ثابت دی. دا رښتیا ده. نه، مګر دا ناگزیر دی کله چې یو سړی کولی شي د هغه سره جعل وکړي

453
00:50:14,020 --> 00:50:17,060
د خپلو لاسونو سره. تاسو نشئ کولی د دې سیسټم له لارې خپله لاره جوړه کړئ. نو ولې نه؟

454
00:50:17,380 --> 00:50:20,380
ځکه چې نړۍ داسې نه ده. نو یو څوک باید دا بیا وکړي.

455
00:50:24,920 --> 00:50:28,200
جورج، تاسو دا شیان نشي بدلولی.

456
00:50:30,320 --> 00:50:32,380
او تاسو ممکن ډیر ښه هڅه وکړئ مړ شئ.

457
00:51:31,810 --> 00:51:32,810
جورج،

458
00:51:34,150 --> 00:51:35,150
زه بخښنه غواړم، زه خوندي نه یم.

459
00:52:22,220 --> 00:52:24,140
زه ګورم چې تاسو یو خیاط موندلی دی.

460
00:52:24,440 --> 00:52:26,920
هو. او زه پوهیږم چې د هغه عظمت چیرته دی.

461
00:52:27,580 --> 00:52:29,700
په سهار کې به زه د 150 سرتیرو سره وینم.

462
00:52:29,960 --> 00:52:31,540
هغه د ملګرتیا سړی دی، هلک نه.

463
00:52:31,820 --> 00:52:35,100
ښه، زموږ هلک، دقیق وي.

464
00:52:35,540 --> 00:52:38,480
او دا په حقیقت کې د هغې د عظمت کمیسیون نه دی.

465
00:52:38,840 --> 00:52:41,500
مګر ستاسو یونیفورم د یو شهزاده او د کولمبیا ملګرې دی.

466
00:52:41,800 --> 00:52:42,598
ستاسو لپاره.

467
00:52:42,600 --> 00:52:45,200
دا یو ټکی دی چې زه یې جوړوم کله چې دا د ملګرتیا خبره راځي، ظاهرا.

468
00:52:45,820 --> 00:52:48,280
زه ستاسو په اړه اندیښمن یم، جورج.

469
00:52:49,380 --> 00:52:51,140
او زه حیران یم ...

470
00:52:51,390 --> 00:52:53,010
زموږ د والي پریکړه.

471
00:52:54,110 --> 00:52:59,570
که د فرانسویانو وضعیت دومره خراب وي، نو ولې یې نه لېږل؟

472
00:52:59,570 --> 00:53:01,210
د تاج مسلکي عسکر؟

473
00:53:01,670 --> 00:53:02,830
ځکه چې ما داوطلبانه کړي.

474
00:53:04,550 --> 00:53:06,270
او که دا ستاسو لپاره خورا مهم وي، ولې تاسو دا کار نه دی کړی؟

475
00:53:07,270 --> 00:53:09,730
ځکه چې زه د اداره کولو لپاره ډومین لرم.

476
00:53:10,370 --> 00:53:12,890
او زه د اداره کولو لپاره قسمت لرم.

477
00:53:13,270 --> 00:53:15,030
او خلک په ما تکیه کوي.

478
00:53:17,010 --> 00:53:20,970
مګر زه کولی شم لیږم ...

479
00:53:21,180 --> 00:53:23,940
زما د دوو غوره غلامانو ترڅنګ، چارلس او بیت.

480
00:53:24,680 --> 00:53:27,480
چارلس په ویرجینیا کې د هر زوم په پرتله آسونه ښه پیژني.

481
00:53:28,660 --> 00:53:30,940
ښه، زه نه غواړم تاسو له دندې څخه بې برخې کړم.

482
00:53:32,260 --> 00:53:33,260
موږ د دوی ډیری برخه لرو.

483
00:53:34,180 --> 00:53:35,180
قوماندان واټسن!

484
00:53:37,520 --> 00:53:39,800
ستاسو رتبه او ویاړ مو مبارک شه.

485
00:53:40,860 --> 00:53:42,320
د حیرانتیا وړ زیاتوالی.

486
00:53:43,360 --> 00:53:44,360
مننه، ښاغلی.

487
00:53:44,780 --> 00:53:48,540
اوه، زه د ځوان ویلیم او هیلي په اړه فکر کوم.

488
00:53:49,080 --> 00:53:50,400
ایا دوی نه جوړوي ...

489
00:53:50,680 --> 00:53:51,680
یوه ښکلې جوړه.

490
00:53:52,080 --> 00:53:55,120
موږ دلته د دې لمانځلو لپاره راټول شوي یو.

491
00:53:55,720 --> 00:53:58,000
د دوی مصروفیت یوازې یوه اونۍ دوام وکړ.

492
00:54:00,880 --> 00:54:02,020
په حقیقت کې، دوی دا وکړل.

493
00:54:02,660 --> 00:54:05,580
ښایسته. اوس، ایا زه کولی شم د ټوسټ وړاندیز وکړم؟

494
00:54:06,060 --> 00:54:09,500
لوی واشنګټن ته، څوک چې په لیکه کې لومړی دی.

495
00:54:09,760 --> 00:54:13,900
یو لوی واشنګټن.

496
00:54:15,220 --> 00:54:19,460
یو لوی واشنګټن.

497
00:54:21,040 --> 00:54:25,460
زه ستاسو د پانګونې وړ بیرته راستنیدو ته سترګې په لار یم.

498
00:54:26,660 --> 00:54:27,720
زه ورته سترګې په لار یم

499
00:54:27,720 --> 00:54:41,800
لري

500
00:54:41,800 --> 00:54:44,920
د وړ بیرته راستنیدو لپاره

501
00:54:44,920 --> 00:54:50,070
ستاسو پانګه. یا یې وژني او له منځه یې وړي.

502
00:54:51,570 --> 00:54:52,890
زما وروستۍ دعا زما خپله ده.

503
00:54:53,230 --> 00:54:54,230
هغه جدي نشي کیدی.

504
00:54:54,610 --> 00:54:55,569
دوی له منځه یوسي؟

505
00:54:55,570 --> 00:54:58,930
که دا جګړه وي هغه غواړي، هغه به موږ د برتانوي سرتیرو سره پیاوړي کړي.

506
00:54:59,230 --> 00:55:00,230
موږ دلته د جګړې لپاره نه یو.

507
00:55:00,350 --> 00:55:01,209
ته ولې؟

508
00:55:01,210 --> 00:55:01,968
تادیه کونکی.

509
00:55:01,970 --> 00:55:03,630
دا زموږ دنده ده، نه چې زه څوک یم.

510
00:55:04,710 --> 00:55:07,130
موږ هغه ته خپل کوچنی لیک ورکړ. موږ باید پریږدو.

511
00:55:07,510 --> 00:55:08,510
تاسو به دا ونه کړئ.

512
00:55:08,790 --> 00:55:10,390
یا به زه تاسو د صحرا په څیر وهلی شم.

513
00:55:12,750 --> 00:55:15,850
مګر موږ د جنګ څخه پاک چاپیریال لپاره لاسلیک نه کړ. د پټو لاندې یې وساتئ!

514
00:55:16,890 --> 00:55:17,890
تاسو یې واخیست!

515
00:55:21,040 --> 00:55:22,040
له هغوی وپوښتئ چې ولې.

516
00:55:25,120 --> 00:55:27,180
که شیان غلط شي، دوی به ویرجیني ملامت کړي.

517
00:55:27,520 --> 00:55:34,280
بیا کله چې هغه د تاج لپاره خبرې کوي، پریکړه وکړئ. دا یو مستقیم حکم دی او موږ

518
00:55:34,280 --> 00:55:35,920
اطاعت یې وکړئ. دا بالکل مستقیم نه دی.

519
00:55:36,220 --> 00:55:37,580
ستاسو خدایانو تاسو جنګ ته سپارلي دي.

520
00:55:38,620 --> 00:55:43,460
دا زموږ نیت نه دی. په کوم واټن کې؟

521
00:55:46,240 --> 00:55:47,240
پنځه زره.

522
00:55:50,250 --> 00:55:52,410
هغه سړی چې تاسو پریښودل، هغه ځمکه چې هغه خپل بولي.

523
00:55:55,110 --> 00:55:56,110
مننه، ښاغلی.

524
00:55:57,970 --> 00:55:59,390
یو ساده اعتراف.

525
00:56:00,250 --> 00:56:01,250
موافقه وکړه.

526
00:56:42,830 --> 00:56:45,290
هغه ستاسو او ستاسو د پاچا څخه د زړه په تیریدو سره دفاع کوي.

527
00:59:05,330 --> 00:59:10,790
زه نه پوهیږم چې لومړی ډزې چا کړې، خو د دې مهمو پیښو په رڼا کې،

528
00:59:11,030 --> 00:59:13,450
زه ویره لرم چې د فرانسې سره جګړه واقعیا نږدې ده.

529
00:59:15,150 --> 00:59:17,510
موږ یوه کلا جوړوو او په دفاعي حالت کې یو.

530
00:59:19,130 --> 00:59:23,290
د دوه اړخیزو ګټو په روحیه کې، مهرباني وکړئ زموږ په هڅو کې زموږ سره د مرستې لپاره ځواک راولیږئ.

531
00:59:27,070 --> 00:59:28,290
اې، ولې موږ هغوی ته وسلې نه ورکوو؟

532
00:59:28,750 --> 00:59:30,050
موږ تر اوسه دوی وسله نه ده نیولې.

533
00:59:32,350 --> 00:59:33,350
ښايي همداسي وکړي.

534
00:59:34,670 --> 00:59:35,670
ایا تاسو غواړئ؟

535
00:59:36,250 --> 00:59:37,250
ستاسو خبره؟

536
00:59:37,550 --> 00:59:38,650
ټوپ! ټوپ؟

537
00:59:41,570 --> 00:59:42,830
اجازه راکړئ هغه څه ووایم چې زه فکر کوم.

538
00:59:43,210 --> 00:59:44,210
ایا موږ باید تاسو ونیسو؟

539
00:59:44,600 --> 00:59:45,600
ههههه

540
00:59:46,040 --> 00:59:47,420
اجازه مه ورکوئ چې ډیر ټیټ ډوب شي.

541
00:59:48,240 --> 00:59:49,240
ته څه وایی؟

542
00:59:50,260 --> 00:59:51,260
کمزوری؟

543
00:59:52,680 --> 00:59:53,700
نه، د اوږدې مودې لپاره نه.

544
00:59:54,620 --> 00:59:55,620
دا دلته دی.

545
00:59:55,760 --> 00:59:56,960
داسې وچه ده.

546
00:59:57,700 --> 00:59:59,280
باران به نه کیږي دا به ډیریږي.

547
01:00:00,500 --> 01:00:03,240
سربیره پردې ، زه کولی شم هر یو دا څښاک راوړم.

548
01:00:08,320 --> 01:00:09,860
ما اوریدلي چې هیڅوک دا کار نه کوي.

549
01:00:14,120 --> 01:00:15,120
تاسو څه لوستل؟

550
01:00:15,580 --> 01:00:17,060
د پیاوړتیا لپاره بل بلنه.

551
01:00:18,200 --> 01:00:19,178
د چا؟

552
01:00:19,180 --> 01:00:20,260
نور استعمار.

553
01:00:21,800 --> 01:00:24,340
په حقیقت کې، زه د ویرجینیا د ستونزو پروا نه لرم.

554
01:00:24,900 --> 01:00:26,320
په لومړیو کرښو کې، تاسو د هرچا سوداګرۍ یاست.

555
01:00:26,720 --> 01:00:27,720
موافقه وکړه؟

556
01:00:29,600 --> 01:00:31,060
ساحه خورا ټیټه ده.

557
01:00:32,520 --> 01:00:33,680
تر هغه چې دا موږ ته پوښ ​​راکوي.

558
01:00:35,020 --> 01:00:37,760
ګریډمن د کافي ځای او د ننوتلو هرڅه روښانه لید غوره کړ

559
01:00:38,000 --> 01:00:42,260
که دوی برید وکړي، تاسو کولی شئ دوی بیرته وګرځوئ. یا موږ به اهدافو ته اړتیا ولرو

560
01:00:42,260 --> 01:00:43,260
څلورم پلاټ.

561
01:00:47,660 --> 01:00:48,660
ته به ما څه غواړې؟

562
01:00:48,800 --> 01:00:49,800
لوی واشنګټن؟

563
01:00:50,580 --> 01:00:51,580
د پاچا عسکر.

564
01:00:51,660 --> 01:00:52,660
او د هغوی په اړه څه؟

565
01:00:53,300 --> 01:00:54,300
زه پوهیدم.

566
01:01:17,800 --> 01:01:18,800
سلام، میجر واشنګټن.

567
01:01:20,060 --> 01:01:21,620
کپتان جیمز مکی.

568
01:01:22,740 --> 01:01:24,380
د والي ډیویډي لخوا امرونه.

569
01:01:26,160 --> 01:01:31,760
موږ دلته د ویرجینیا رژیم تقویه کولو او د دې وضعیت سره د مقابلې لپاره یو.

570
01:01:31,760 --> 01:01:32,760
تاسو جوړ کړی.

571
01:01:33,560 --> 01:01:38,420
فرانسوي او هندي سرتیري، مسلکي کسان، سرتیري تقریبا زموږ په لور دي. شته

572
01:01:38,420 --> 01:01:39,540
په مجموع کې زر.

573
01:01:39,940 --> 01:01:43,100
دوی د لویس کولمبي ډی ویلیرز لخوا قومانده کوي.

574
01:01:43,340 --> 01:01:45,240
د جوزف کولومبي ډیویلیرز ورور.

575
01:01:47,220 --> 01:01:48,420
ایا زه به تاسو ما ووژنم؟

576
01:01:53,680 --> 01:01:57,880
په لیک کې ویل شوي چې ډګروال جوشوا د سړي سره ولاړ دی. او هلک کولی شي دا ولولي.

577
01:01:58,360 --> 01:01:59,360
هغه چیرته دی؟

578
01:01:59,580 --> 01:02:00,580
مړ.

579
01:02:01,020 --> 01:02:03,360
هغه دوه ورځې وړاندې له خپل آس څخه راښکته شو او د مرګ په لور منډه کړه.

580
01:02:04,540 --> 01:02:07,560
تاسو باید د هغه د ډګروال رتبه فرض کړئ، ښاغلی آرچارډ.

581
01:02:10,700 --> 01:02:11,920
ښه، ښه راغلاست.

582
01:02:12,560 --> 01:02:13,760
موږ ټول هغه مرستې ته اړتیا لرو چې موږ یې ترلاسه کولی شو.

583
01:02:14,680 --> 01:02:16,480
زه ستاسو څخه امر نه اخلم.

584
01:02:18,250 --> 01:02:20,230
تاسو یوازې وویل چې زه باید د ډګروال رتبه په غاړه واخلم.

585
01:02:20,490 --> 01:02:21,730
زما کمیسیون شاهي دی.

586
01:02:22,550 --> 01:02:25,070
تاسو جنرال شئ او زه به دا کار ونه کړم؛ زه باید تاسو ته غوږ شم.

587
01:02:25,650 --> 01:02:26,650
د خدای ستاینه وکړئ.

588
01:02:27,390 --> 01:02:30,750
اوس دې کلا ته څه وايي؟

589
01:02:31,730 --> 01:02:33,570
ښه، دا د Necretity لخوا جوړ شوی و.

590
01:02:33,790 --> 01:02:35,050
یو مناسب نوم ورکړئ.

591
01:02:37,130 --> 01:02:39,110
موږ به مخ ته سل متره حساب کړو.

592
01:02:39,550 --> 01:02:41,490
په دې کې شک نشته چې فرانسویان به موږ ته ښه ښکیل کړي.

593
01:02:43,250 --> 01:02:44,250
ډګروال.

594
01:02:44,870 --> 01:02:45,870
بین براون

595
01:03:41,890 --> 01:03:46,550
دې خاورې ته نوې نړۍ وايي؟

596
01:03:47,050 --> 01:03:50,310
که تاسو د پخوانیو طریقو سره سم ژوند وکړئ، دوی به ستاسو مرګ ته الر پیدا کړي.

597
01:03:51,620 --> 01:03:53,120
د شاونیانو څخه کوم نوي ګمارل شوي؟

598
01:03:53,800 --> 01:03:56,200
نه. د دلاویر یا منګو په اړه څه؟

599
01:03:56,400 --> 01:03:58,720
نه. ستاسو څخه ځینې د فرانسوي برخې سره یوځای شوي دي.

600
01:03:59,500 --> 01:04:00,500
هیڅ یو له تاسو سره نه ویده شوی.

601
01:04:03,240 --> 01:04:04,240
نه موږ.

602
01:04:05,240 --> 01:04:06,580
تاسو به نه پریږدی.

603
01:04:08,260 --> 01:04:09,540
فرانسویان ډارن دي.

604
01:04:14,000 --> 01:04:15,080
بیل احمقان دي.

605
01:04:15,520 --> 01:04:16,820
تاسو نه پوهیږئ چې دلته څنګه جګړه وکړئ.

606
01:04:18,110 --> 01:04:21,670
موږ دلته په دې ځمکه کې پیدا شوي یو، لکه څنګه چې تاسو یاست. ایا موږ نشو کولی د دې لپاره په ګډه مبارزه وکړو؟

607
01:04:22,970 --> 01:04:25,710
دا ځمکه ستاسو نه ده.

608
01:04:27,050 --> 01:04:28,230
ولې یو بل نه وژنئ؟

609
01:04:29,170 --> 01:04:30,490
تاسو د دې پورته کولو په تمه یاست.

610
01:04:33,270 --> 01:04:35,630
جورج، تاسو غلط انتخاب کړی: ډوبېدل.

611
01:04:36,490 --> 01:04:39,750
ما دا وکړل. دا ښه ده. دا ټول مستقیم دي. شپه مو پخیر.

612
01:04:40,450 --> 01:04:41,810
زموږ سامانونه ختم شوي دي.

613
01:04:42,290 --> 01:04:43,670
موږ نن دا په بې پروایۍ سره کوو.

614
01:04:44,110 --> 01:04:45,370
کمپ ته حرکت ورکړئ.

615
01:04:46,660 --> 01:04:47,660
سړي وژغورئ.

616
01:04:51,040 --> 01:04:52,180
موږ به خپل دریځ وساتو.

617
01:04:59,660 --> 01:05:00,860
د فرانسوي څخه یوه نښه؟

618
01:05:01,260 --> 01:05:04,440
هیڅ نه. په دې کې شک نشته چې موږ له رښتیني پوځیانو سره راغلي یو، خو موږ د هغوی مخه ونیوله

619
01:05:04,440 --> 01:05:08,420
پرمختګونه واورئ، زما سړي په هغه څه کې خېمې اچولې چې اوس یو دلدل دی.

620
01:05:09,160 --> 01:05:10,200
ته له ما څه غواړې؟

621
01:05:10,600 --> 01:05:11,680
قوي ځمکه ومومئ.

622
01:05:12,000 --> 01:05:14,140
هو، یو تجربه لرونکی قوماندان.

623
01:05:14,480 --> 01:05:15,780
ایا تاسو زما د واک څخه سرغړونه کوئ؟

624
01:05:16,520 --> 01:05:17,620
تاسو هیڅ واک نه لرئ.

625
01:10:25,610 --> 01:10:26,610
شرایط یو څه مناسب دي.

626
01:10:27,970 --> 01:10:29,110
دا یو متقابل وتل دي.

627
01:10:30,350 --> 01:10:33,070
دوی زموږ توپ یا زموږ بیرغ اخلي.

628
01:10:34,310 --> 01:10:39,170
او له همدې امله دوی غوښتنه کوي چې تاسو د دوی د کمونیستي ایډیالوژۍ مسؤلیت په غاړه واخلئ.

629
01:10:39,170 --> 01:10:40,170
مرګ

630
01:10:42,750 --> 01:10:43,870
موږ دا نه دی پیل کړی.

631
01:10:46,230 --> 01:10:47,710
هیڅوک نه پوهیږي چې دا کب چا ایستل.

632
01:10:51,870 --> 01:10:53,450
ما خپل ځان د تضمین په توګه وړاندیز کړ.

633
01:10:54,360 --> 01:10:59,180
زه به د هغه سره په غوره لاره لاړ شم.

634
01:11:26,090 --> 01:11:29,390
دریم به زما په یاد کې تل پاتې وي.

635
01:13:08,390 --> 01:13:12,270
وژنه. تاسو دا د فرانسوي افسر له وژلو سره توپیر لرئ.

636
01:13:12,810 --> 01:13:16,210
دا زما اراده نه وه، جلالتماب. دا ستا لاسلیک نه دی؟

637
01:13:18,610 --> 01:13:23,330
زموږ موخه هېڅکله د سولې ګډوډول نه وه، بلکې یوازې د غچ اخیستلو موخه وه

638
01:13:23,330 --> 01:13:25,810
زموږ د یوه افسر وژنه.

639
01:13:26,050 --> 01:13:28,930
ژباړن ماته اجازه راکړه، صاحب. زه دا نه پوهیدم. ما فکر کاوه ...

640
01:13:28,930 --> 01:13:32,950
په واشنګټن کې رهبري کول د عذر کولو حق پریښودل دي.

641
01:13:34,110 --> 01:13:35,990
ایا تاسو په دې پوه یاست چې تاسو څه وکړل؟

642
01:13:36,780 --> 01:13:38,120
هغه جګړه پیل کړه!

643
01:13:40,960 --> 01:13:44,760
زمونږخبریال راپورراکړ  جګړه  دکمزرو وسلو او اکمالاتو دکمښت له امله  له منځه لاړه .

644
01:13:45,140 --> 01:13:46,460
دا حقیقت نه دی، ښاغلی.

645
01:13:47,420 --> 01:13:52,240
دا هغه حقیقت دی چې زه ورسره خوشحاله یم. ښاغلیه، زه دلته راغلی یم چې له خپلې کمیټې استعفا وکړم.

646
01:13:56,680 --> 01:13:57,880
زه د وتلو وړ نه یم.

647
01:13:59,340 --> 01:14:01,280
زه هیڅکله د وتلو وړ نه وم.

648
01:14:10,760 --> 01:14:13,180
او ستاسو استعفا به دا معنی ولري چې زه د انتخاب کولو توان نه لرم.

649
01:14:14,100 --> 01:14:18,420
واشنګټن، که تاسو دا دفتر پریږدئ، تاسو د هغې سره خپل ارمان پریږدئ.

650
01:14:19,620 --> 01:14:20,720
پوه شو، صاحب.

651
01:15:39,920 --> 01:15:41,480
هغه غوښتل چې تاسو یو ډایری ولرئ.

652
01:15:45,220 --> 01:15:46,220
تاسو سم وو.

653
01:15:47,900 --> 01:15:49,160
تاسو پوهیدل چې زه به ناکام شم.

654
01:15:50,680 --> 01:15:52,020
دا ستاسو ګناه نه ده، جورج.

655
01:15:52,660 --> 01:15:55,480
تا نه خپل ورور او نه هغه سړي ښکته کړل.

656
01:15:57,960 --> 01:15:59,120
دوی میدان غوره کړ.

657
01:16:00,260 --> 01:16:03,200
دوی هغه کوټ اغوستی چې ما تاسو ته مخکې درکړی و او اوس د دې له امله.

658
01:16:06,520 --> 01:16:07,560
ښه سړي مړه دي.

659
01:16:17,350 --> 01:16:23,330
پلار مې مړ شو؛ داسې حسابونه وو چې زه یې نه شم لوستلی.

660
01:16:23,330 --> 01:16:30,330
جریبه ځمکه چې زه یې نه شوم کولی، مګر ما زده کړل چې ښځې د ساتلو لپاره څه کوي

661
01:16:30,330 --> 01:16:35,550
په یوه لاس کې شمیرل او په بل کې دعا کول، ما سخت کړ

662
01:16:35,550 --> 01:16:42,410
ځکه چې دلته باد زما د اوسپنې په څیر سخت دی

663
01:16:42,410 --> 01:16:45,770
غږ، دا ستاسو لپاره سخت و، جورج.

664
01:16:47,240 --> 01:16:51,780
زه ګورم چې تاسو په خپل ځان باندې سخته زده کړې.

665
01:16:52,660 --> 01:16:54,080
دا زما ګناه وه.

666
01:17:04,520 --> 01:17:06,740
تاسو وویل چې تاسو به ما دلته ځای په ځای کړئ.

667
01:17:12,060 --> 01:17:16,120
که زه ناکام شم؟

668
01:17:17,760 --> 01:17:18,760
شاید.

669
01:17:20,960 --> 01:17:23,320
ناکامي د خدای لخوا رالیږل شوی ښوونکی دی.

670
01:17:24,120 --> 01:17:29,780
که تاسو له دې څخه زده نه کړئ، تاسو دوه ځله ناکام شوي یاست. که تاسو ترې زده کړه وکړئ،

671
01:17:29,780 --> 01:17:30,780
حکمت ترلاسه کړ.

672
01:17:32,160 --> 01:17:35,680
نو، دا تاسو ته څه وویل؟

673
01:17:38,360 --> 01:17:39,360
تر څو هلته بیرته لاړ شي.

674
01:17:43,920 --> 01:17:44,940
خو زه ډاریږم.

675
01:17:46,600 --> 01:17:47,800
ما ځینې ورک شوي ټکي جوړ کړي دي.

676
01:17:52,500 --> 01:17:57,600
جګړه هغه لاره نه ده چې زه به ستاسو لپاره غوره کړم، زما زوی.

677
01:17:58,720 --> 01:18:01,920
نو، پورته شه، زما زوی.

678
01:18:05,740 --> 01:18:11,140
که تاسو پوځي خدمت ته بیرته ستنیدل غواړئ، لاړ شئ.

679
01:18:14,260 --> 01:18:15,260
د خدای په څیر.

680
01:18:15,580 --> 01:18:16,580
نوکر

681
01:18:16,780 --> 01:18:18,820
د خپل ټول زړه سره یې وکړئ.

682
01:18:20,420 --> 01:18:21,600
خپله لاره ومومئ.

683
01:18:22,560 --> 01:18:23,660
دا خپل جوړ کړئ.

684
01:18:24,140 --> 01:18:25,240
مستقیم یې کړئ.

685
01:18:28,500 --> 01:18:29,940
او دوی غلط ثابت کړي.

686
01:18:35,380 --> 01:18:38,940
ځکه چې حتی یو پیاده کولی شي پاچا ونیسي.

687
01:19:43,310 --> 01:19:44,310
بخښنه غواړم چې تاسو ځوروي، صاحب.

688
01:19:45,130 --> 01:19:46,450
زما نوم جورج واشنګټن دی.

689
01:19:46,770 --> 01:19:47,770
اوه!

690
01:19:48,710 --> 01:19:50,330
دلیل چې زه دلته یم.

691
01:19:51,470 --> 01:19:53,650
له ډګروال توماس ګیج سره وکتل.

692
01:19:54,610 --> 01:19:57,750
ګیج په دې وروستیو کې د یو کوچني ماموریت لخوا ډګروال ته وده ورکړه.

693
01:19:58,590 --> 01:19:59,590
څوک دی؟

694
01:19:59,990 --> 01:20:02,830
زه ګومان کوم چې تاسو د خپل پخوانی امر په لټه کې یاست.

695
01:20:03,070 --> 01:20:07,610
ګیج ستاسو د ملیشو مشري په غاړه لري او ډیر وړ دی.

696
01:20:08,090 --> 01:20:09,090
زه ډاډه یم چې هغه دی.

697
01:20:09,330 --> 01:20:11,270
زه د رتبې یا معاش په اړه ستاسو ځواب ته اړتیا لرم.

698
01:20:11,980 --> 01:20:14,980
زه دلته د دې لپاره راغلی یم چې په کمپ برید وکړم. زه باور لرم چې زه یو څه مرسته کولی شم.

699
01:20:14,980 --> 01:20:16,200
تاسو ته. اندیښنه مه کوه.

700
01:20:16,780 --> 01:20:21,040
ځوان واشنګټن، دا فرانسویان او د دوی وحشيان شاید یو قوي و

701
01:20:21,040 --> 01:20:27,040
هغوی ستا او ستا د ملېشو دښمنان دي، نه د پاچا د لښکرو.

702
01:20:27,040 --> 01:20:28,019
یو ریښتینی ناورین.

703
01:20:28,020 --> 01:20:29,360
د پوډر یو څه ضایع.

704
01:20:29,960 --> 01:20:30,960
موږ به غالب شو.

705
01:20:31,700 --> 01:20:35,280
په ساده ډول. په ټول درناوي سره، ښاغلی، زه فکر نه کوم چې موږ به دا په اسانۍ سره ترلاسه کړو.

706
01:20:35,600 --> 01:20:37,140
له جګړې او ماتې وروسته.

707
01:20:38,000 --> 01:20:41,340
په سیمه کې د جګړې کولو سره، ښاغلی، زه باور لرم چې زه ستاسو سره مرسته کولی شم.

708
01:20:41,460 --> 01:20:42,560
فورټ دوکیسن ستونزمن دی.

709
01:20:43,360 --> 01:20:46,980
Duquesne په سختۍ سره ما د دریو یا څلورو ورځو لپاره هلته ساتلی شي.

710
01:20:47,220 --> 01:20:49,360
ښاغلیه، دا د جګړې یو بل ډول دی.

711
01:20:49,600 --> 01:20:53,300
یوازې کلا ته سفر خیانت دی. یوه اونۍ، لږترلږه. یوه میاشت.

712
01:20:53,700 --> 01:20:55,220
یوه میاشت؟

713
01:20:55,480 --> 01:20:56,480
که مو بختور وي.

714
01:20:57,280 --> 01:21:00,880
د ډیری سفر لپاره، تاسو به په یوه فایل کې سفر کوئ چې څه دي

715
01:21:00,880 --> 01:21:02,840
واګونونه چې حتی پراخه نه وو.

716
01:21:03,160 --> 01:21:05,540
ما ځمکه مطالعه کړې. زه دا خاوره پیژنم.

717
01:21:06,160 --> 01:21:08,360
فرانسویان دلته میشت دي چیرې چې درې ډلې سره یوځای کیږي.

718
01:21:08,820 --> 01:21:12,120
ځکه چې دا خاوره د جګړې ځای نه دی بېل دی.

719
01:21:12,660 --> 01:21:14,720
دا هغه خلاصې جګړې نه دي چې تاسو ورسره عادت شوي یاست.

720
01:21:15,080 --> 01:21:17,660
ما په ډیرو جنګونو کې جنګ کړی دی.

721
01:21:18,000 --> 01:21:19,140
په نوې نړۍ کې نه، صاحب.

722
01:21:19,440 --> 01:21:21,180
تاسو په نوې نړۍ کې له لاسه ورکړ.

723
01:21:25,120 --> 01:21:26,120
هو.

724
01:21:26,660 --> 01:21:27,660
تاسو سمه یاست.

725
01:21:27,820 --> 01:21:29,180
خو ناکامي یو لوی ښوونکی دی.

726
01:21:32,280 --> 01:21:35,480
زه غواړم ستاسو د وړتیا او تجربې په تخت کې خدمت وکړم ترڅو نور څه زده کړم.

727
01:21:36,510 --> 01:21:37,510
صاحب

728
01:21:42,810 --> 01:21:43,810
تاسو کولی شئ راشئ.

729
01:21:44,030 --> 01:21:46,570
د مشاور او مرستیال په توګه، بس.

730
01:21:47,210 --> 01:21:48,210
مننه، جنرال براین.

731
01:21:48,830 --> 01:21:50,610
ډګروال ګیج، ډاډ ترلاسه کړئ چې هغه ځای په ځای شوی دی.

732
01:21:51,750 --> 01:21:52,750
هو ښاغلیه.

733
01:22:30,250 --> 01:22:31,250
نو، واشنګټن.

734
01:22:32,330 --> 01:22:35,370
له ډګروال څخه تر مرستندویه کمپ پورې، هغه څنګه دومره راوتلی؟

735
01:22:36,790 --> 01:22:41,350
ښه، ما د ډګروال په توګه شاهي کمیسیون ترلاسه کړ، نو ... ایا دا واقعیا مهمه ده؟

736
01:22:42,890 --> 01:22:44,010
دلته یو امر دی.

737
01:22:44,470 --> 01:22:45,590
ډګروال؟ هو.

738
01:22:46,670 --> 01:22:47,670
کیټ!

739
01:22:48,050 --> 01:22:49,930
نو دلته ځنډ څه دی؟

740
01:22:50,230 --> 01:22:53,270
درې امر کړئ، زه باور لرم، صاحب. ښه، تاسو څنګه تمه لرئ چې جګړه وګټئ که تاسو

741
01:22:53,270 --> 01:22:54,470
تاسو حتی نشئ کولی ملکې ته ماتې ورکړئ؟

742
01:22:55,770 --> 01:22:59,650
ما په دریو براعظمونو کې د ملکې جنګونه رهبري کړي دي.

743
01:23:00,250 --> 01:23:02,750
مګر زه هیڅکله د یوې ونې لخوا مات شوی نه یم!

744
01:23:07,850 --> 01:23:08,850
هنري؟

745
01:23:11,470 --> 01:23:13,170
ډیویډ؟ وګوره چې دلته څوک دی.

746
01:23:16,770 --> 01:23:18,530
ملګری؟ اې پلاره

747
01:23:20,050 --> 01:23:21,870
تاسو په حقیقت کې پراسرار ښکاري.

748
01:23:23,970 --> 01:23:26,550
هغه ته تبر راکړئ او ووایاست چې دا ونه څوک ده؟

749
01:23:27,190 --> 01:23:28,190
ترلاسه کړ.

750
01:23:36,360 --> 01:23:43,000
دا ځنډ دی، زه بښنه غواړم ډګروال، دلته هیڅ لاره نشته، دا د خوښۍ خبره ده

751
01:23:43,000 --> 01:23:50,000
څه شی دی؟ ایا دا ستاسو ملګري دي؟ ولې دوی به پوه شي چې ډوډۍ چیرته ترلاسه کوي یا ...؟

752
01:23:50,000 --> 01:23:55,280
لږترلږه هڅه وکړئ، تاسو اجازه نه ورکوئ، یونیفورم، اوه ...

753
01:23:55,280 --> 01:24:01,780
انډیګو، دلته شاوخوا یو څه وحشي، موږ پوهیږو چې رنګ

754
01:24:01,780 --> 01:24:04,920
ورجینیا، تاسو هلکانو، مخکې لاړ شئ، موږ ټول د دې لپاره ډیر چمتو یو.

755
01:24:05,630 --> 01:24:06,630
لومړی ډزې وکړئ.

756
01:24:06,870 --> 01:24:09,070
زه به په ځنګل کې وغورځم او یو بوډا مړ شم.

757
01:24:38,570 --> 01:24:39,570
زه بیرته راغلم چې بخښنه وغواړم.

758
01:24:41,310 --> 01:24:42,650
زما ارمان خود غرضه و.

759
01:24:43,570 --> 01:24:45,530
زه ستاسو هر یو ته پور ورکوم.

760
01:24:46,450 --> 01:24:53,370
زه نشم کولی پیسې بیرته ورکړم، مګر کله چې د جګړې وخت راشي، زه به یې ورکړم.

761
01:24:53,370 --> 01:24:56,230
هلته اوسئ، دا د خپل ځان په وړاندې مبارزه وکړئ.

762
01:25:21,420 --> 01:25:22,460
ولې شرط نه لګوئ، جورج؟

763
01:25:26,500 --> 01:25:29,240
او تاسو، او تاسو، زما لپاره یو ځای ونیسئ؟

764
01:25:33,400 --> 01:25:34,540
ایا تاسو ډاډه یاست چې تاسو سم یاست؟

765
01:25:36,600 --> 01:25:38,220
هو، هیڅ ښه نه.

766
01:25:41,880 --> 01:25:42,880
مننه.

767
01:25:43,140 --> 01:25:44,140
البته.

768
01:25:48,280 --> 01:25:49,280
بخښنه غواړم.

769
01:25:52,880 --> 01:25:53,880
ولې دوی ټول دلته دي؟

770
01:25:54,620 --> 01:25:55,620
دا څوک دی؟

771
01:25:55,940 --> 01:25:56,940
د چا په اړه؟

772
01:25:56,960 --> 01:25:57,960
ایا هغه په ​​ناروغۍ اخته شوی؟

773
01:25:58,240 --> 01:25:59,440
هغه به د چا لپاره جګړه ونه کړي.

774
01:25:59,860 --> 01:26:01,060
زه امید لرم چې هغه جګړه کوي چیرې چې هغه مړ شوی.

775
01:26:11,500 --> 01:26:12,620
ایا دا حیوان دی؟

776
01:26:15,700 --> 01:26:16,700
حق.

777
01:26:17,280 --> 01:26:18,480
انتظار وکړئ، موږ د الکساندریا څخه یو.

778
01:26:19,820 --> 01:26:20,799
زه بخښنه غواړم.

779
01:26:20,800 --> 01:26:21,900
موږ یو سړک خلاصوو.

780
01:26:22,430 --> 01:26:25,890
د O .I په اوږدو کې د پیانو لپاره ساحه؟

781
01:26:30,970 --> 01:26:31,970
خدای مو مرسته وکړه.

782
01:26:32,790 --> 01:26:34,730
یو دوه درې!

783
01:26:54,160 --> 01:26:58,920
ښاغلی هنټر، چې د جلالتمآب خدمت د 10,000 څخه ډیر لرې پیسو ته اړتیا لري

784
01:26:58,920 --> 01:27:00,280
ښځې ته کتابونه

785
01:27:00,820 --> 01:27:06,940
موږ یوازې د دې لپاره جوړ شوي یو چې په دښته کې د سړکونو نشتوالي سره مقابله وکړو چې دا ثابتوي

786
01:27:06,940 --> 01:27:09,820
ډارونکی. ایا تاسو دا ترلاسه کړل؟

787
01:27:10,100 --> 01:27:12,460
هو. اوس، زه چیرته وم؟

788
01:27:14,380 --> 01:27:16,100
تاسو باید تر ټولو اوږد وي.

789
01:27:16,660 --> 01:27:20,320
دا څه دي؟ یو څه چې تاسو یې د خپل معدې سره تادیه کوئ.

790
01:27:25,900 --> 01:27:26,900
حتی څه؟

791
01:27:27,080 --> 01:27:28,300
ایا څوک کولی شي دا کڅوړه پورته کړي؟

792
01:27:57,130 --> 01:27:58,130
دا وحشتناک خوبونه دي.

793
01:27:58,570 --> 01:27:59,970
تاسو نومونه واخیستل.

794
01:28:00,310 --> 01:28:01,370
هغه به څومره وخت مړ شوی وي؟

795
01:28:01,970 --> 01:28:02,970
یوه ورځ.

796
01:28:03,410 --> 01:28:04,410
یوه اونۍ.

797
01:28:05,970 --> 01:28:06,970
د تل لپاره.

798
01:28:07,390 --> 01:28:08,390
د تل لپاره؟

799
01:28:08,830 --> 01:28:10,150
هغه به ژوندي پاتې شي، نه؟

800
01:28:41,099 --> 01:28:42,920
تاسو باید موټر چلوئ.

801
01:28:43,160 --> 01:28:44,160
هو.

802
01:28:56,620 --> 01:28:57,800
ایا تاسو فکر نه کوئ چې موږ د سرته رسولو دنده لرو؟

803
01:28:58,460 --> 01:28:59,560
نه، زه داسې فکر نه کوم.

804
01:29:01,100 --> 01:29:02,360
د ستراتیژۍ په اړه هیڅ پوښتنه نشته؟

805
01:29:03,400 --> 01:29:04,400
نه قانون.

806
01:29:39,080 --> 01:29:40,080
سمه ده، دا کار وشو.

807
01:29:52,740 --> 01:29:53,740
وروستی کالم.

808
01:33:11,280 --> 01:33:12,280
دا زه نه وم.

809
01:33:13,800 --> 01:33:15,420
تاسو نه یاست. تاسو بشپړ تقاعد غواړئ.

810
01:33:16,040 --> 01:33:17,040
او زما سړي؟

811
01:33:17,240 --> 01:33:18,780
تاسو نارینه نه لرئ. تاسو دا ونه کړل.

812
01:33:20,240 --> 01:33:21,340
دوی په لومړۍ کرښه کې وو.

813
01:33:22,120 --> 01:33:23,520
زه تاسو ته وایم، زما سړي دلته دي.

814
01:33:24,860 --> 01:33:27,160
که تاسو دا لاره تعقیب کړئ، تاسو به مړ شئ.

815
01:33:28,080 --> 01:33:29,160
تاسو به دمخه د مرګ په څیر ښکاري.

816
01:33:30,360 --> 01:33:31,360
زما خبره واورئ.

817
01:33:33,820 --> 01:33:36,320
تاسو به هیڅکله دوی ونه مومئ، او حتی که تاسو وکړل، تاسو به هیڅکله بیرته راشئ.

818
01:33:39,200 --> 01:33:40,200
ورته وګوره.

819
01:33:40,650 --> 01:33:41,670
هغه څه کوي؟

820
01:34:47,180 --> 01:34:48,180
زه نو!

821
01:35:32,679 --> 01:35:33,679
واشنګټن.

822
01:35:37,060 --> 01:35:39,980
زه باید پوه شم، بریټني.

823
01:35:47,940 --> 01:35:50,080
چیرته؟ هغه چیرته دی؟

824
01:35:50,540 --> 01:35:51,880
زه نه پوهیږم، دا زما دی.

825
01:36:07,020 --> 01:36:08,020
زه نشم کولی دا وکړم.

826
01:37:25,860 --> 01:37:27,840
ونې. بابي، دا وخت دی.

827
01:37:30,360 --> 01:37:33,820
دا هم وکړئ. لکه څنګه چې زه کوم. ما تعقیب کړئ. موږ به سیند ته ورسیږو. زما په امر.

828
01:38:05,170 --> 01:38:09,290
څو ګولۍ پاتې دي؟

829
01:38:09,690 --> 01:38:11,250
زما وسله هم کار نه کوي.

830
01:38:14,490 --> 01:38:15,790
دلته خندا.

831
01:39:05,480 --> 01:39:09,540
ښي خوا ته، موږ د دې ټول ځواک لپاره څه کوو؟

832
01:40:24,620 --> 01:40:25,620
تاسو څه کوئ ؟

833
01:41:24,880 --> 01:41:26,200
خپلواک پولیس

834
01:42:22,000 --> 01:42:23,024
مننه

835
01:43:18,040 --> 01:43:19,040
څه خبره ده، صاحب؟

836
01:43:20,560 --> 01:43:21,560
ایا تاسو یو وحشی لیدلی دی؟

837
01:43:33,400 --> 01:43:35,000
بل نه وو. څه؟

838
01:43:35,420 --> 01:43:36,420
دا ستاسو ونه ده.

839
01:43:42,140 --> 01:43:43,200
زه هیله لرم چې دا ښه ښکاري.

840
01:43:44,880 --> 01:43:46,700
زما په اند دا ښیې چې موږ باید په قبر کې ورسره یوځای شو.

841
01:43:49,230 --> 01:43:50,230
موږ دا په هرصورت نشو کولی.

842
01:43:52,050 --> 01:43:53,050
نو زه لاړم.

843
01:43:53,690 --> 01:43:55,270
زما ټوله ځمکه د سمندر په لاس کې ده.

844
01:44:03,370 --> 01:44:05,170
تاسو وګورئ، دا زموږ تر منځ توپیر دی.

845
01:44:35,820 --> 01:44:36,820
مننه.

846
01:45:10,160 --> 01:45:11,280
نو اوس تاسو د یو ملګري سره جګړه کوئ؟

847
01:45:12,380 --> 01:45:14,460
د هغو جنګیالیو سره جګړه بنده کړئ چې زما نه دي.

848
01:45:15,240 --> 01:45:16,240
نو تاسو ولې دلته یاست؟

849
01:45:17,620 --> 01:45:18,620
ومومئ.

850
01:45:20,160 --> 01:45:21,160
ما تعقیب کړئ.

851
01:45:30,780 --> 01:45:34,780
هغه غواړي پوه شي چې تاسو څوک یاست.

852
01:45:37,160 --> 01:45:38,160
د څه لپاره؟

853
01:45:46,960 --> 01:45:50,480
ما خپلو جنګیالیو ته امر وکړ چې تا ډزې وکړي.

854
01:45:50,760 --> 01:45:51,840
ټول.

855
01:45:53,800 --> 01:45:54,920
سړي په یاد ولرئ.

856
01:46:08,280 --> 01:46:11,500
زموږ خلک یوه افسانه ده.

857
01:46:12,340 --> 01:46:17,400
یو محافظتي روح چې غوره شوي ساتي، هغه څوک چې په تقدیر کې ځي.

858
01:46:19,680 --> 01:46:23,280
یو ټاکل شوی چارواکی جوړ کړئ.

859
01:46:23,980 --> 01:46:25,940
تاسو د دې روح لخوا خوندي شوي یاست.

860
01:46:29,640 --> 01:46:32,200
نو، یو ځل بیا، تاسو ته بلنه ورکړل شوې؟

861
01:46:36,720 --> 01:46:37,720
جورج واشنګټن.

862
01:46:40,120 --> 01:46:46,100
او دا نوم یاد کړئ.

863
01:47:08,840 --> 01:47:09,840
څنګه یاست؟

864
01:47:11,640 --> 01:47:18,140
او که ما دا نه وي کړی، شاید، شاید، نو دا ممکنه ده چې تاسو

865
01:47:18,140 --> 01:47:21,220
تاسو د شیبې سړی یاست، دا چې ووایاست، ډاډه.

866
01:47:21,840 --> 01:47:25,320
د شورا لپاره ستاسو ورځپاڼي، دوی خپاره شوي او تاسو یې ښه کړي دي

867
01:47:25,320 --> 01:47:29,860
پیژندل شوی دوی حتی د لندن پام ورته راوړی چې زموږ استعمار اوس مهال ورسره مخ دي. د

868
01:47:29,860 --> 01:47:35,140
هغه طریقه چې تاسو د سرحد تشریح کوئ د ډیری خلکو تصور یې راپارولی دی.

869
01:47:36,980 --> 01:47:38,120
او، هو...

870
01:47:38,670 --> 01:47:43,630
ستاسو د وروستیو کړنو په اړه، ښاغلی.

871
01:47:44,150 --> 01:47:49,630
د واشنګټن مثالي زړورتیا په بشپړ ډول ښودل شوې وه ځکه چې هغه د ډیری بریدونو مخه ونیوله

872
01:47:49,630 --> 01:47:55,510
د هغه کس په داسې حال کې چې هغه د هندي او فرانسوي دښمنانو په اړه هم ګناه کوله. هغه هم پرهیزګار دی

873
01:47:55,510 --> 01:48:00,810
د هغه په ​​سلګونو سړي د خورا اغیزمن اعتکاف په جریان کې وژغورل شول ، په کوم کې چې هغه

874
01:48:00,810 --> 01:48:04,590
له ضعیف حالت سره سره یې له دښمن سره په مېړانه مبارزې ته دوام ورکړ.

875
01:48:05,250 --> 01:48:06,570
او موږ مات شوي یو.

876
01:48:07,210 --> 01:48:10,110
ښاغلیه، مننه، 50 ژوند له لاسه ورکړ او 500 ټپیان شول.

877
01:48:10,390 --> 01:48:11,390
خو تاسو وګټله.

878
01:48:12,130 --> 01:48:13,570
ځکه چې تاسو صبر وکړ.

879
01:48:14,910 --> 01:48:18,930
د ډیری خلکو لپاره، ناکامي پای دی. ستاسو لپاره، دا یوازې د پیل په څیر ښکاري.

880
01:48:19,990 --> 01:48:26,950
او څنګه چې ستونزه د مشرتابه ده، زه به تاسو ته درکړم

881
01:48:26,950 --> 01:48:28,170
د ځواب ورکولو امکان.

882
01:48:29,610 --> 01:48:30,830
دوهم چانس.

883
01:48:33,910 --> 01:48:38,270
د ویرجینیا ریګمینټ راټولولو لپاره، 1500 سړي، مګر دا ځل په استعمار کې. زه

884
01:48:38,270 --> 01:48:39,129
دا تاسو پورې اړه لري چې لارښوونه یې وکړئ.

885
01:48:39,130 --> 01:48:43,990
زه په ویرجینیا ریګمینټ کې ستاسو د ډګروال او د قومندانۍ رتبه بیرته راګرځوم

886
01:48:43,990 --> 01:48:46,930
- د ټولو ځواکونو قوماندان چې د جلالتمآب کالونۍ په دفاع کې راپورته شوی.

887
01:48:48,450 --> 01:48:52,090
دا ستر ویاړ مو منئ؟

888
01:48:54,850 --> 01:48:55,850
هو ښاغلیه.

889
01:48:56,410 --> 01:48:57,410
زه کوم.

890
01:48:57,450 --> 01:49:02,270
ښه، موږ د بحث لپاره ډیر څه لرو. زه یوازې یوه غوښتنه لرم.

891
01:49:03,879 --> 01:49:07,260
واشنګټن. که تاسو د مساوي معاش یا شاهي کمیسیون غوښتنه وکړئ.

892
01:49:09,460 --> 01:49:11,580
زه غواړم د یونیفورم په اړه بحث وکړم.

893
01:49:54,220 --> 01:49:55,620
زه انګریزي صاحب نه یم.

894
01:49:58,060 --> 01:50:01,680
زه نه کوم لقب لرم او نه شاهي کمیسیون.

895
01:50:04,180 --> 01:50:06,340
مګر هغه څه چې زه یې لرم هغه تاسو یاست.

896
01:50:08,540 --> 01:50:09,540
تاسو ټول.

897
01:50:12,280 --> 01:50:13,640
زه ورجینیا یم

898
01:50:16,620 --> 01:50:18,880
او دا زما لپاره ویاړ دی چې تاسو ته خدمت کوم.

899
01:50:20,040 --> 01:50:21,120
ورجیني ته!
