1 00:00:05,088 --> 00:00:07,590 ¡No puedo detenerlos, Rick! ¡Hay demasiados! 2 00:00:12,178 --> 00:00:15,932 Ricardo! tu fortaleza Es un desperdicio salado de coral y almejas. 3 00:00:16,015 --> 00:00:17,100 ¡Renuncia a ello de una vez! 4 00:00:23,982 --> 00:00:27,444 -Sumérgete, cabrón continental. -Tengo una idea mejor. 5 00:00:28,695 --> 00:00:30,029 Oh mierda, oh mierda. 6 00:00:35,201 --> 00:00:36,911 -¿Feliz? -Por supuesto que estoy feliz, 7 00:00:36,995 --> 00:00:39,622 estás actuando como si hubieras ganado pero esto es exactamente lo que quería. 8 00:00:39,706 --> 00:00:41,875 ¡Soy el señor Nimbus! 9 00:00:42,625 --> 00:00:44,002 Lo que sea. Vamos, Morty. 10 00:00:44,669 --> 00:00:47,964 -Hombre, eso fue intenso. -Sí, buen trabajo, amigo. 11 00:00:48,047 --> 00:00:49,883 Lamento haber tenido que volar tu búnker. 12 00:00:49,966 --> 00:00:55,847 No tan rápido, Sánchez. Soy yo, Cookie Magneto. 13 00:00:55,930 --> 00:00:56,973 Que carajo. 14 00:00:57,056 --> 00:01:00,185 -No voy a involucrarme con este tipo. -Eso no depende de ti, Rick. 15 00:01:00,268 --> 00:01:03,188 Lo siento, ¿tú controlas las cosas? que la gente está de acuerdo son cookies? 16 00:01:03,271 --> 00:01:05,732 -Sí. -Está bien, pero las galletas no son una sustancia. 17 00:01:05,815 --> 00:01:08,485 -son más bien un nombre que le damos a -A las cosas que controlo 18 00:01:08,568 --> 00:01:11,821 ¿Controlas los ingredientes de las galletas? porque sabes que eso suena peligroso, 19 00:01:11,905 --> 00:01:16,242 -Ya sabes, todo tiene azúcar. -Lucha conmigo y descúbrelo... 20 00:01:16,576 --> 00:01:18,912 -¡Jesús, Rick! -Lo siento, Morty, sé que vas a decir 21 00:01:18,995 --> 00:01:21,498 está golpeando pero no puedo luchar otro de estos noventa 22 00:01:21,581 --> 00:01:23,875 súper villanos tontos al estilo, No soy la maldita garrapata, 23 00:01:23,958 --> 00:01:25,710 -Estoy agotado. -Está bien pero 24 00:01:25,794 --> 00:01:28,630 si realmente tienes muchos de estos tipos Disparando por ti tal vez deberías mirar 25 00:01:28,713 --> 00:01:31,508 -en lo que estás haciendo para... -No empieces con esa tontería, Morty. 26 00:01:31,591 --> 00:01:33,760 no hago nada por Estos idiotas me buscan 27 00:01:34,177 --> 00:01:36,137 Soy el señor Calipso. 28 00:01:36,554 --> 00:01:41,309 Enfréntame, feo, borracho, feo pedazo de mierda. 29 00:01:42,560 --> 00:01:43,937 Está bien, podría investigarlo. 30 00:02:17,554 --> 00:02:20,056 -¿Por qué no tomas asiento? -Porque esto no es una sesión de terapia, 31 00:02:20,139 --> 00:02:22,225 Sólo te estoy preguntando qué gente en tu raqueta 32 00:02:22,308 --> 00:02:24,727 decir sobre el manejo esta situación concreta. 33 00:02:24,811 --> 00:02:27,355 Primero te querríamos para definir la situación. 34 00:02:27,438 --> 00:02:30,024 soy un objetivo andante para un mar interminable de nerds enojados 35 00:02:30,108 --> 00:02:31,901 que piensa meterse en una pelea conmigo es una especie de 36 00:02:32,277 --> 00:02:34,571 No lo sé, ¿plataforma? Quiero decir, mira a este tipo. 37 00:02:34,654 --> 00:02:36,239 Aparece y me llama "borracho feo". 38 00:02:36,322 --> 00:02:38,908 Porque por supuesto ese es el ángulo. de ataque que me va a deshacer, ¿verdad? 39 00:02:39,242 --> 00:02:42,161 No disparas a Batman en su maldito logo de Batman. 40 00:02:42,245 --> 00:02:44,497 Y piensas bloquear este hombre en una cámara 41 00:02:44,581 --> 00:02:47,584 y ordeñarlo de fluido cósmico ¿De alguna manera resolverá esto? 42 00:02:47,667 --> 00:02:51,379 Creo que es lo mejor que puedo hacer para obtener ganancias. de una situación y tal vez dar un ejemplo. 43 00:02:51,462 --> 00:02:55,091 Pero has dado este ejemplo muchas veces. y no está cambiando tu situación. 44 00:02:55,174 --> 00:02:57,302 Sí y ahora vas a dime que los ignore 45 00:02:57,385 --> 00:03:00,680 -Pero adivina qué, ellos también quieren eso. -¿Y por qué querrían ser ignorados? 46 00:03:00,763 --> 00:03:02,599 realmente crees si dejo a un chico así 47 00:03:02,682 --> 00:03:04,893 hacer lo que quiera, ¿Se aburre y desaparece? 48 00:03:04,976 --> 00:03:07,604 Rick, ¿estarías interesado? en demostrar que estoy equivocado? 49 00:03:08,021 --> 00:03:09,814 -Sí. -Entonces muéstrame datos. 50 00:03:09,898 --> 00:03:11,941 Ignóralos por una semana. y ver qué pasa. 51 00:03:12,400 --> 00:03:13,943 Estás en marcha, perra. 52 00:03:14,777 --> 00:03:16,029 ¿Ese hombre está muerto? 53 00:03:16,821 --> 00:03:18,615 ¿Todo lo que hay aquí es confidencial? 54 00:03:18,698 --> 00:03:20,199 -Todo menos asesinato. -Entonces está bien. 55 00:03:21,826 --> 00:03:23,536 Quiero decir, creo que es bastante grande, ¿sabes? 56 00:03:24,037 --> 00:03:25,288 Gran paso para el gran queso. 57 00:03:25,371 --> 00:03:27,999 -Sí, papá, estoy impresionado. -¿No podemos darle mucha importancia? 58 00:03:28,082 --> 00:03:29,500 Vale la pena celebrarlo, Rick. 59 00:03:29,584 --> 00:03:31,127 Aceptaste el concepto de terapia. 60 00:03:31,210 --> 00:03:33,713 sin convertirte en un pepinillo o una mosca doméstica. 61 00:03:33,796 --> 00:03:36,925 Jerry, por el amor de Dios, eso fue una mosca regular en su oficina ese día. 62 00:03:37,008 --> 00:03:39,177 -¿Qué demonios? -¡Almiar! 63 00:03:39,260 --> 00:03:41,054 ¿Qué tal un poco de orina? 64 00:03:41,137 --> 00:03:43,514 Rick, ¿por qué hay un hombre tirando orina? 65 00:03:43,598 --> 00:03:45,308 -¿En nuestro jardín delantero? -Estoy seguro de que te lo dirá. 66 00:03:45,391 --> 00:03:51,439 ¡Soy Pissmaster! aquí para enjuagar el baño que es Rick Sanchez. 67 00:03:52,023 --> 00:03:55,652 Está rociando mi arbusto de lavanda. Mis abejas necesitan esa lavanda. 68 00:03:55,735 --> 00:03:58,488 Recuerda hace cinco segundos cuando Los chicos estaban entusiasmados con mi cambio. 69 00:03:58,571 --> 00:04:00,239 ¿Porque te hizo sentir superior? 70 00:04:00,323 --> 00:04:03,368 Toda la familia está aquí. ¿Quién es esa pelirroja? 71 00:04:03,451 --> 00:04:05,578 No me importaría rociarla con una lluvia dorada. 72 00:04:05,662 --> 00:04:07,121 -Dios mío, ¿qué? -¡Ey! 73 00:04:07,205 --> 00:04:09,165 -¡Está bien, eso es todo! -Jerry, por favor piensa en esto, 74 00:04:09,248 --> 00:04:10,959 si peleas con este tipo, o soy un idiota 75 00:04:11,042 --> 00:04:12,627 por no ayudar o un pendejo por ayudar. 76 00:04:12,710 --> 00:04:16,547 Se acaba de hablar de mi hija en términos porno y responderé como elija. 77 00:04:16,631 --> 00:04:17,548 -Espera papá, no lo hagas. -Miel. 78 00:04:18,299 --> 00:04:20,593 -Ey. -¿Quieres un pedazo de orina? 79 00:04:20,677 --> 00:04:24,180 Si esa es tu estúpida manera grosera de decir tengo que pelear contigo lo haré. 80 00:04:24,263 --> 00:04:27,100 -Haz tu tiro, marica. -No me hables de esa manera, 81 00:04:27,183 --> 00:04:28,267 -vete. -Hazme. 82 00:04:28,351 --> 00:04:29,978 Irse. 83 00:04:33,106 --> 00:04:34,023 ¡Cuidado, cariño! 84 00:04:44,158 --> 00:04:45,368 Sólo quédate abajo. 85 00:04:45,451 --> 00:04:47,996 -Ni siquiera te conozco. -Sí, no me conoces. 86 00:04:48,079 --> 00:04:50,873 Pero voy a conocer todo tu trasero hijo de puta. 87 00:04:55,920 --> 00:04:58,006 -Oye, nada de eso. Vamos. -Rompedlo, chicos. 88 00:05:04,178 --> 00:05:06,139 Vamos, sucio hijo de puta. 89 00:05:11,811 --> 00:05:12,937 ¡No! ¡No! 90 00:05:18,151 --> 00:05:19,068 ¡Detener! 91 00:05:21,195 --> 00:05:24,323 ¡Tío! ¡Merced! ¡Merced! ¡Detener! ¡Me rindo! 92 00:05:24,907 --> 00:05:27,618 -Pide disculpas a mi hija. -¿Para qué? 93 00:05:28,036 --> 00:05:29,412 ¡Sabes para qué! 94 00:05:29,495 --> 00:05:35,668 ¡Lo lamento! ¡Lamento haberte sexualizado! ¡Salió mal! 95 00:05:36,711 --> 00:05:39,464 Ese es mi papá. ¡Ese es mi maldito papá! 96 00:05:42,258 --> 00:05:44,135 Cariño, estoy muy orgullosa de ti. 97 00:05:45,344 --> 00:05:47,972 -Ah lo siento. -Gracias, Rick. 98 00:05:50,433 --> 00:05:52,810 ¡Maldita sea, el hashtag FlamingoDad está en todas partes! 99 00:05:52,894 --> 00:05:56,606 Buzzfeed hizo una lista con números impares de las observaciones de otras personas sobre ti 100 00:05:56,689 --> 00:05:58,775 y estás recibiendo mucho de emojis de aplausos 101 00:05:58,858 --> 00:06:00,818 en la impresión de White Twitter del Twitter negro. 102 00:06:00,902 --> 00:06:04,280 Jezabel ofrece una recompensa en efectivo como prueba de que eres una mala persona. 103 00:06:04,363 --> 00:06:07,325 -¡Ese es su mayor honor! -Así que así es ser tendencia. 104 00:06:07,742 --> 00:06:08,701 Se siente bien. 105 00:06:08,785 --> 00:06:10,078 -Se siente bien. -Solo ten en cuenta ahora 106 00:06:10,161 --> 00:06:12,080 Un montón de idiotas más van a Sepa que pueden hacer que usted se enoje. 107 00:06:13,414 --> 00:06:16,292 -Rick, deja que un perro tenga un día. -Lo estoy dejando. Lo estoy dejando. 108 00:06:19,253 --> 00:06:20,379 ¿Son esos orbes? 109 00:06:20,922 --> 00:06:22,173 Esto es de lo que estoy hablando. 110 00:06:22,256 --> 00:06:25,718 Algún pendejo vio esa pelea y creyó No, estaban celosos de Pissmaster. 111 00:06:29,180 --> 00:06:33,643 Soy Blagnar el Eterno. Buscamos el terrícola que golpeó a Pissmaster. 112 00:06:33,726 --> 00:06:35,144 ¡Ese es mi papá, Jerry Smith! 113 00:06:35,228 --> 00:06:40,066 Jerry Smith. Nuestro Orbe Galáctico tiene sed por la justicia y por quienes la imparten. 114 00:06:40,149 --> 00:06:41,317 -Espera, ¿qué? -Nuestro gran consejo 115 00:06:41,400 --> 00:06:45,988 Me gustaría ofrecerle este orbe plateado. Y con ello, un lugar entre nosotros. 116 00:06:46,656 --> 00:06:48,658 -Está pegajoso. -Sí. 117 00:06:48,741 --> 00:06:51,202 Eso significa que ha encontrado un corazón puro. quiere vincularse. 118 00:06:51,285 --> 00:06:54,163 ustedes vieron a mi yerno en el noticias, ahora recibe un orbe pegajoso, 119 00:06:54,247 --> 00:06:56,082 ¿Cuál es el truco? No somos unos idiotas. 120 00:06:56,165 --> 00:06:58,960 Sí, tu poder es bien conocido. en nuestra jurisdicción, Rick Sánchez, 121 00:06:59,043 --> 00:07:02,547 y no debería sorprendernos que nuestros orbes no sean pegajosos para ti. 122 00:07:02,630 --> 00:07:06,342 Oh no, primero me expulsan del Aplicación Next Door, ahora esto. 123 00:07:06,425 --> 00:07:08,886 Sería un honor para mí unirme a su organización. 124 00:07:08,970 --> 00:07:13,141 Entonces, ¿qué hago? Froto el orbe cuando veo crimen, o comerse el orbe como espinacas? 125 00:07:13,224 --> 00:07:17,145 El orbe es poder puro. Confía en tu corazón, Jerry. 126 00:07:17,520 --> 00:07:18,729 Sabrá qué hacer. 127 00:07:24,610 --> 00:07:28,573 -¿Encendiste el microondas? -¿No? ¿Tal vez? Estaba intentando volar. 128 00:07:30,575 --> 00:07:32,076 -¿Qué? -Quiero decir, vamos, Rick. 129 00:07:32,451 --> 00:07:35,872 -Orbes y copas, esto es lo tuyo. -Orbes y copas. 130 00:07:35,955 --> 00:07:39,500 Sólo digo que eres el chico del orbe en la familia. ¿Puedes ayudarme? 131 00:07:39,584 --> 00:07:42,170 Jerry, te doy poder puro. Terminarás miserable como yo. 132 00:07:42,253 --> 00:07:45,006 -Créeme, estoy ayudando al no ayudar. -¿En serio, Rick? 133 00:07:45,089 --> 00:07:48,384 ¡Qué carajo, abuelo! Algún asqueroso lo intentó a orinarme en las tetas y no hiciste nada, 134 00:07:48,467 --> 00:07:51,220 ahora te sentarás ahí ¿Y evitar que nuestro padre sea un héroe? 135 00:07:51,304 --> 00:07:53,890 -¿En serio eres tan mezquino? -Está bien, ¿sabes qué? ¡Está bien! 136 00:07:54,265 --> 00:07:55,808 Aquí. Aquí está tu maldito traje. 137 00:07:55,892 --> 00:07:58,186 Conecté el orbe energía infinita directamente en él. 138 00:07:58,853 --> 00:08:00,229 Esta cosa de disparar se ve genial. 139 00:08:00,313 --> 00:08:03,774 Esa "cosa disparadora" es una bomba nuclear. disruptor que puede hacer estallar planetas. 140 00:08:03,858 --> 00:08:05,276 -Tan apretado. -Un poco de calor. 141 00:08:05,359 --> 00:08:09,780 Ok, muéstrame actos de maldad. sucediendo alrededor de la galaxia. 142 00:08:10,323 --> 00:08:15,369 ¿Hitlers espaciales? "Hitlers espaciales Nos estamos reuniendo en Zeplar Prime." 143 00:08:15,453 --> 00:08:17,747 Dios mío, cada uno de ellos. es su propio tipo de hitler 144 00:08:17,830 --> 00:08:19,207 -Sí, eso es un problema. -Oh mierda, haz eso. 145 00:08:19,790 --> 00:08:21,250 -Ustedes chicos. -Esos son mis padres. 146 00:08:23,794 --> 00:08:27,548 Bueno familia, se parece a Jerry. Smith tiene su primera misión orbital. 147 00:08:27,924 --> 00:08:29,926 ¡Césped llameante! 148 00:08:31,469 --> 00:08:33,429 Sólo un recordatorio, ustedes pidieron esto. 149 00:08:34,347 --> 00:08:38,309 Pronto, nuestra legión de Hitler traerá sobre un nuevo orden galáctico. 150 00:08:38,684 --> 00:08:41,229 -Un Reich, por así decirlo. -Adivina Hitler esto. 151 00:08:41,604 --> 00:08:44,023 Lo siento, ¿acabamos de ¿Dejar entrar a todos los Hitler ahora? 152 00:08:44,774 --> 00:08:48,486 -¡Auf wiedersehen, chicos malos! -¡Exterminadlo! 153 00:08:48,569 --> 00:08:51,197 Mierda, oh Jesús. ¡Uno a la vez! 154 00:08:53,658 --> 00:08:54,784 ¡Ay dios mío! 155 00:09:00,790 --> 00:09:02,708 Espero que no los hubiera otras personas en ese planeta. 156 00:09:03,209 --> 00:09:06,629 Y no había otras personas en el planeta. Sólo los Hitler. 157 00:09:06,712 --> 00:09:08,965 Cada uno listo para empezar. su propio holocausto, 158 00:09:09,048 --> 00:09:12,718 es decir, unos treinta mil millones Se salvaron vidas con una sola explosión. 159 00:09:13,052 --> 00:09:16,931 Y la galaxia se lo debe todo a Jerry Smith. Hashtag FlamencoPapá. 160 00:09:17,431 --> 00:09:20,935 -Tienes que estar bromeando. -A continuación, oh, en realidad nada. 161 00:09:21,018 --> 00:09:22,853 Supongo que simplemente vamos a Habla un poco más sobre Jerry Smith. 162 00:09:24,397 --> 00:09:29,026 No sé, la terapia está empezando a sentirse sin esperanza. ¡Tengo tantos problemas! 163 00:09:30,152 --> 00:09:32,154 -Necesitamos hablar. -Ey. No. 164 00:09:32,613 --> 00:09:36,659 No hablaré contigo si te niegas. tratarme a mí y a mis pacientes con respeto. 165 00:09:39,745 --> 00:09:44,250 Oh señor. ¡Yo era una mosca! ¡Tan sin cargas, tan libre de vergüenza! 166 00:09:44,333 --> 00:09:45,501 ¡Bien, estoy oficialmente curado! 167 00:09:46,002 --> 00:09:48,504 Aquí. Aquí tienes tus datos. Prueba contundente de que dios me odia. 168 00:09:48,963 --> 00:09:50,965 Ignoré a un troll y a Jerry. Golpearle el culo al tipo. 169 00:09:51,048 --> 00:09:53,968 Ahora tiene este orbe y está usando el poder que le di 170 00:09:54,051 --> 00:09:56,887 aniquilar los planetas de Hitler y todo el mundo está bebiendo champán. 171 00:09:57,305 --> 00:10:00,683 Rick, viniste aquí porque querías cosas que cambiar y están cambiando. 172 00:10:00,766 --> 00:10:01,767 Está funcionando. 173 00:10:01,851 --> 00:10:05,438 Así que si mi torpe yerno golpea a la gente, está "funcionando". 174 00:10:05,521 --> 00:10:07,398 Pero si lo hago, es un ¿Abuso cósmico de poder? 175 00:10:07,732 --> 00:10:09,066 Rick, escúchate a ti mismo. 176 00:10:09,150 --> 00:10:12,445 Te estás quejando de cómo tienes que tener cuidado con tu inmenso poder. 177 00:10:12,528 --> 00:10:16,115 Y que los Hitler están muertos. Todo lo que cuentas es positivo. 178 00:10:17,241 --> 00:10:20,494 Oh mierda, no reacciono. ¿Ese es realmente el movimiento asesino? 179 00:10:20,578 --> 00:10:23,164 No sé si necesitas pensar en ello en términos de asesinato, 180 00:10:23,247 --> 00:10:24,874 pero sí, mantén el rumbo. 181 00:10:25,207 --> 00:10:28,210 -Está bien, buena charla. -Bueno lo que estás describiendo es terapia. 182 00:10:28,294 --> 00:10:29,962 y si quieres seguir recibiéndolo, 183 00:10:30,046 --> 00:10:32,381 empieza a programar tus visitas con Judy al frente. 184 00:10:33,341 --> 00:10:35,593 Gracias, gracias Familia Flamenco. 185 00:10:35,968 --> 00:10:38,554 ya sabes, cuando me preguntaron si quisiera ser el primer humano 186 00:10:38,637 --> 00:10:42,391 conducir un Mitsubishi Space Lancer, Pensé bien, no lo sé. 187 00:10:42,475 --> 00:10:45,936 Tengo este genial traje orbe que va muy rápido. ¿Pero sabes lo que me convenció? 188 00:10:47,855 --> 00:10:50,107 El Consejo dijo que podía elegir mi propia tripulación del puente. 189 00:10:50,191 --> 00:10:52,735 Morty, Summer, Beth, ¿qué dices? 190 00:10:52,818 --> 00:10:56,405 -¿Qué? ¿Hablas en serio? -¡Oh, mierda, sí, me encanta Mitsubishi! 191 00:10:56,489 --> 00:10:58,407 -¡Yo también! ¡He oído hablar de ellos! -¡Esto es tan emocionante! 192 00:10:58,491 --> 00:10:59,992 ¡Dios mío, esto es tan genial! 193 00:11:00,076 --> 00:11:02,328 ¡Muy bien pandilla, orbes lejos! 194 00:11:09,210 --> 00:11:13,130 Oh yo o mi, ¿puede ser? ¿Un pedazo de mierda gigante que veo? 195 00:11:16,467 --> 00:11:19,929 ¡Soy el Sr. Stringbean! ¡Nadie se resiste a mi esquema de rimas! 196 00:11:20,012 --> 00:11:22,098 Oye idiota, ¿por qué no te relajas? 197 00:11:22,807 --> 00:11:25,351 -¿Quién es este imbécil? -¡Soy el doctor Buckles! 198 00:11:25,434 --> 00:11:27,353 ¡Aquí para apretarnos el cinturón a vuestras opiniones! 199 00:11:28,646 --> 00:11:30,439 ¿Quieres ver a Bean ponerse malo? 200 00:11:34,193 --> 00:11:36,112 Que me condenen. Estoy fuera. 201 00:11:37,405 --> 00:11:38,364 Estoy fuera. 202 00:11:41,909 --> 00:11:42,868 Estoy-estoy fuera. 203 00:11:43,369 --> 00:11:46,705 Dios mío, este chico meador está siendo llorado. 204 00:11:47,498 --> 00:11:50,459 Míralo, intentó gatear. debajo del auto. Que perdedor. 205 00:11:50,543 --> 00:11:52,586 -Oye, ¿estás viendo el vídeo de Pissmaster? -Sí. 206 00:11:52,670 --> 00:11:55,548 el tiene que ser el mas grande pedazo de mierda en la galaxia, ¿verdad? 207 00:11:55,965 --> 00:11:59,260 Sin duda. ¿Quién podría relacionarse? siendo un pedazo de mierda. 208 00:12:35,004 --> 00:12:35,921 Maldita sea. 209 00:12:37,506 --> 00:12:42,261 Joder, mierda, vamos hombre. Joder, vamos, ¿dónde está? Mierda, mierda. 210 00:12:45,806 --> 00:12:46,724 ¡Mierda! 211 00:12:48,809 --> 00:12:50,352 Vamos Pissmaster, vamos. 212 00:12:57,610 --> 00:12:58,527 Maldita sea. 213 00:13:06,118 --> 00:13:09,580 Soy yo. Por favor, por favor abre 214 00:13:10,289 --> 00:13:14,168 ¿Papá? Mamá me dijo que no respondías. a sus llamadas y estoy preocupado, ¿vale? 215 00:13:14,585 --> 00:13:16,962 Sé que dije cosas terribles sobre ti en mi podcast, 216 00:13:17,046 --> 00:13:19,298 es solo que he estado tan frustrado contigo. 217 00:13:19,798 --> 00:13:22,968 Mira, si alguna vez hicieras algo Nunca dejaría de culparme. 218 00:13:23,302 --> 00:13:24,261 Sólo por favor. 219 00:13:24,345 --> 00:13:26,680 -Por favor, hazme saber que estás bien. -Maldita sea. 220 00:13:29,642 --> 00:13:32,561 -Estoy bien cariño, estamos bien. -Pensé que te había pasado algo. 221 00:13:32,937 --> 00:13:35,064 Puedo decirte con seguridad. Si me pasa algo, 222 00:13:35,147 --> 00:13:37,650 100% no depende de ti, es mi propia elección. 223 00:13:38,400 --> 00:13:40,736 Todavía suenas como si estuvieras voy a hacer algo malo. 224 00:13:41,570 --> 00:13:43,405 Sólo prométeme que no lo harás, ¿vale? 225 00:13:44,365 --> 00:13:47,409 -Está bien, sí. Promesa. -Te amo, papá. 226 00:13:52,164 --> 00:13:53,082 Mierda. 227 00:14:01,674 --> 00:14:06,971 Bueno, esto es todo. me estoy matando gracias a Jerry Smith. El hombre de la Tierra. 228 00:14:07,388 --> 00:14:12,351 Flamencopapá. Verlos a todos animar Cuando me azotaron el trasero, me di cuenta. 229 00:14:12,768 --> 00:14:19,149 La gente sólo quiere verme fracasar. todo lo que tengo Lo que siempre quise hacer es demostrarles que estaban equivocados. 230 00:14:34,873 --> 00:14:35,791 ¡Ayuda! 231 00:14:38,669 --> 00:14:40,004 ¡Esperar! ¿Quién eres? 232 00:14:40,379 --> 00:14:44,341 Maestro de orina. Asegúrate, asegúrate de Dile a todo el mundo que Pissmaster te salvó. 233 00:14:44,717 --> 00:14:47,386 Esos eran pissiles que buscaban calor. por cierto. No sólo misiles. 234 00:14:47,469 --> 00:14:49,263 Ah, okey. 235 00:14:49,638 --> 00:14:50,639 ¿Están todos listos para orinar? 236 00:14:51,307 --> 00:14:54,768 ¡Oye! ¡Maestro de orina! Estás salvando a ese gato. ¿Para que la gente olvide que apestas? 237 00:14:54,852 --> 00:14:56,437 No, solo guardarlo para guardarlo. 238 00:14:56,770 --> 00:14:57,730 Vale, no tenemos nada. 239 00:15:04,361 --> 00:15:10,492 ¡Mear! ¡Orinar! ¡Orina! ¡Número uno! 240 00:15:11,452 --> 00:15:16,957 ¡Pipí! ¡Mear! ¡Pipí! -¡Mira, es Pissmaster! 241 00:15:20,044 --> 00:15:21,045 Dr. Wong, ¿qué pasa? 242 00:15:21,378 --> 00:15:24,006 -Rick, llegas tarde a tu sesión. -Cancelarlo. Facturame. Estoy bien. 243 00:15:24,590 --> 00:15:25,633 ¿Estas bien? 244 00:15:25,716 --> 00:15:28,344 Sí, mira, me puse el traje de mi enemigo y me encanta. 245 00:15:28,427 --> 00:15:30,554 Ahora voy a hacer una bomba gigante. plantarlo en una ciudad, 246 00:15:30,638 --> 00:15:33,015 y luego tener su traje piloto automático de la bomba al espacio. 247 00:15:33,098 --> 00:15:36,101 Auge. todos pensaran Pissmaster se sacrificó. 248 00:15:36,185 --> 00:15:40,147 Él muere como un héroe, obtengo una victoria que de otro modo ganaría. Nunca me pondré, lindo moño mojado en la parte superior. 249 00:15:40,522 --> 00:15:44,860 Estoy tentado a dudar de muchas cosas. eso, pero creo que podrías estar acertando. 250 00:15:44,943 --> 00:15:47,488 -¿Qué? -Si es gratis y divertido, hazlo. 251 00:15:47,571 --> 00:15:48,614 Suena saludable. 252 00:15:48,697 --> 00:15:51,575 Ese no era mi objetivo, pero es bueno saberlo. Mierda, tengo que irme. 253 00:16:02,753 --> 00:16:04,797 No, exactamente. Y lo del planeta esclavo, 254 00:16:04,880 --> 00:16:07,591 Escuché que rompió sus cadenas con orina pura, entonces. 255 00:16:10,094 --> 00:16:13,055 Hola chicos, lamento llegar tarde. Mucho tráfico en la Orbway. 256 00:16:13,138 --> 00:16:17,643 Toma asiento, Jerry. solo estábamos discutiendo el honorable ascenso de Pissmaster. 257 00:16:17,726 --> 00:16:18,894 Quiero decir, ¿a quién le importa, verdad? 258 00:16:19,228 --> 00:16:22,898 La gente habla de él. Se está volviendo simpático. Bueno, incluso. 259 00:16:22,981 --> 00:16:25,776 -Pero él es Pissmaster. -La gente cambia, Jerry. 260 00:16:25,859 --> 00:16:27,486 A todo el mundo le encanta una historia de regreso. 261 00:16:27,569 --> 00:16:28,529 -Sí. -Estoy de acuerdo. 262 00:16:28,612 --> 00:16:33,867 Todos a favor de ofrecer el orbe ¿A Eugene Michael Piss, también conocido como Pissmaster? 263 00:16:33,951 --> 00:16:34,993 -Orbe-si. -Orbe-si. 264 00:16:35,077 --> 00:16:37,871 -¿Todos los que se oponen? -Obviamente orbe-no. 265 00:16:37,955 --> 00:16:39,081 El orbe ha hablado. 266 00:16:41,291 --> 00:16:43,794 ¿Sabes qué, Jerry? Creo que esta es una buena prueba para ti. 267 00:16:44,211 --> 00:16:47,339 Si no puedes dejar de lado tu mezquindad suficiente para reclutar a Pissmaster, 268 00:16:47,673 --> 00:16:53,721 tal vez no merezcas tu orbe. Y jerry. No vuelvas sin él. 269 00:16:54,471 --> 00:16:58,600 ¡Caos absoluto! nadie sabe quien puso la bomba, pero una cosa está clara. 270 00:16:58,684 --> 00:17:04,106 Isla Huérfana, una ciudad poblada enteramente por huérfanos, ahora se encuentra al borde de la ruina. 271 00:17:04,189 --> 00:17:07,526 El escuadrón antibombas de la isla huérfana está intentando desmantelarlo mientras hablamos. 272 00:17:08,861 --> 00:17:12,740 No puedo estresarme lo suficiente, tengo 8 años, ¡No tengo idea de lo que estoy haciendo! 273 00:17:12,823 --> 00:17:14,825 ¡Mirar! ¡Es Pissmaster! 274 00:17:15,325 --> 00:17:18,412 ¡Oh no, no hay tiempo para desmontarlo! Vamos, aquí no es seguro. 275 00:17:20,330 --> 00:17:21,832 ¿Pisspop? ¿Pisspop? ¿Pisspop? 276 00:17:23,500 --> 00:17:25,836 -Maestro de orina. -Jerry, ¿qué haces aquí? 277 00:17:26,670 --> 00:17:30,799 Eugene Michael mear. Por decreto del Cepa de Andrómeda, nuestro gran consejo 278 00:17:30,883 --> 00:17:33,135 te presenta este orbe, que tienes que tomar. 279 00:17:33,218 --> 00:17:35,095 Vete a la mierda, Jerry. Estoy en medio de algo. 280 00:17:35,179 --> 00:17:38,432 ¿Disculpe? Oye, este es el el mayor honor que jamás te puedan dar. 281 00:17:38,515 --> 00:17:40,267 -¡No lo quiero! -Pues tienes que aceptarlo. 282 00:17:40,601 --> 00:17:42,144 ¡Jesucristo, lárgate de aquí! 283 00:17:44,646 --> 00:17:47,608 ¡Lo está volando al espacio! ¡Se va a sacrificar! 284 00:17:49,359 --> 00:17:51,612 ¡Vuelve aquí, desgraciado desagradecido! 285 00:17:51,695 --> 00:17:52,821 ¿Cuál es tu problema? 286 00:17:52,905 --> 00:17:55,199 -¡Estás arruinando mi muerte de héroe! -¡Bien! 287 00:17:55,282 --> 00:17:58,869 ¿FlamingoPapá quiere que explotemos? ¿Cuándo se convirtió en un idiota? 288 00:17:59,328 --> 00:18:00,662 La vida te llega rápido. 289 00:18:00,746 --> 00:18:03,791 -¡Jesús, papá! ¡La gente está filmando! -Sí, ¿tal vez volver a marcarlo? 290 00:18:12,049 --> 00:18:13,425 -¿Almiar? -¡Traje de orina! 291 00:18:13,509 --> 00:18:15,344 -¡Piloto automático de la carga útil! -Confirmado. 292 00:18:28,440 --> 00:18:29,983 Ese es mi maldito papá. 293 00:18:35,697 --> 00:18:37,032 -¿Alemán? -Papá, ¿estás bien? 294 00:18:37,115 --> 00:18:39,743 ¡Tu padre es el maldito Pissmaster! 295 00:18:40,118 --> 00:18:41,537 ¿Abuelo? ¿Qué demonios? 296 00:18:43,622 --> 00:18:46,542 Jerry, ¿qué es esto? ¿La gente dice que te volviste una mierda? 297 00:18:46,625 --> 00:18:50,295 Bueno al parecer mi suegro es Pissmaster, ¿por qué no le preguntas? 298 00:18:50,379 --> 00:18:54,842 ¿Qué? Rick Sanchez, ¿el Pissmaster? Bien, este no es un buen aspecto. 299 00:18:55,384 --> 00:18:56,635 Esta familia, hombre 300 00:18:56,718 --> 00:18:59,429 Mira, no sé qué tipo de cosas raras que ustedes dos están haciendo 301 00:18:59,513 --> 00:19:01,682 pero es completamente antiadherente. Hemos terminado aquí. 302 00:19:02,140 --> 00:19:06,812 ¡Pero no lo sabía! soy un buen chico, ¡Los hice a todos famosos! 303 00:19:06,895 --> 00:19:08,188 Tengo mil años. 304 00:19:08,522 --> 00:19:12,234 ¿Sabes cuántos "papás flamencos" ¿He visto? No nos orbites. 305 00:19:14,987 --> 00:19:18,115 No lo entiendo. ¿Fuiste Pissmaster todo el tiempo? 306 00:19:18,198 --> 00:19:21,243 Obviamente no, Jerry, puse el traje puesto una vez que Pissmaster mata... 307 00:19:22,411 --> 00:19:23,412 Cuando, cuando lo hiciste... 308 00:19:25,581 --> 00:19:27,624 Sí. Siempre he sido Pissmaster. 309 00:19:28,208 --> 00:19:31,378 Pero eso significaría que dejaste que mi papá Te dio una paliza sólo para poder, como, 310 00:19:31,962 --> 00:19:33,213 ¿Te sientes más seguro? 311 00:19:34,006 --> 00:19:35,591 -Maldita sea, Rick. -Sí, eso es increíble. 312 00:19:35,674 --> 00:19:40,429 Espera, ¿todos están aceptando esto? Espera, ¿no era Pissmaster un extraterrestre? 313 00:19:40,512 --> 00:19:42,180 -Obviamente lo avataró. -Probablemente un robot. 314 00:19:42,264 --> 00:19:43,640 ¿Pero por qué? ¿Por qué Rick incluso 315 00:19:43,724 --> 00:19:45,392 -¿Apuntalarme así? -Jesús, Jerry. 316 00:19:45,475 --> 00:19:48,937 Rick hizo algo bueno por una vez, ¿vale? Obviamente está intentando cambiar. 317 00:19:51,940 --> 00:19:54,067 Ya no eres digno de Mitsubishi. 318 00:19:56,194 --> 00:19:59,531 Orgulloso de ti, papá. O debería decir: Pissmaster. 319 00:20:00,073 --> 00:20:01,825 Sí abuelo, perdón por haberte gritado. 320 00:20:02,367 --> 00:20:04,286 Y supongo que lo siento por intentarlo 321 00:20:04,369 --> 00:20:06,914 evitar que te mates con una bomba nuclear, yo sólo... 322 00:20:07,831 --> 00:20:09,374 realmente Me gustaba tener un orbe. 323 00:20:09,458 --> 00:20:11,793 No te preocupes, Jer. Orina debajo del puente. 324 00:20:13,128 --> 00:20:14,880 Hombre, supongo que la terapia funcionó, ¿eh? 325 00:20:14,963 --> 00:20:17,507 Abrirse, hacer todo eso solo para hacer sentir bien a mi papá. 326 00:20:17,591 --> 00:20:18,634 Eso es muy bueno de tu parte, Rick. 327 00:20:19,009 --> 00:20:21,136 Sí, es cierto, Morty. Así es. 328 00:20:21,720 --> 00:20:23,388 Espera Morty, tienes que prometerlo. no decirle a nadie 329 00:20:23,472 --> 00:20:25,223 pero tu padre hizo que Pissmaster se suicidara. 330 00:20:25,307 --> 00:20:27,392 -Oh hombre, ¿qué? -Sí, quiero decir, lo encontré muerto. 331 00:20:27,476 --> 00:20:30,812 y me puse su traje pero mira esto, Literalmente culpa a tu papá. 332 00:20:31,396 --> 00:20:32,522 Santa mierda. 333 00:20:33,148 --> 00:20:34,816 Espera, ¿guardaste la nota de suicidio? 334 00:20:34,900 --> 00:20:36,526 -¡Eso está tan jodido! -Lo sé, quiero decir, 335 00:20:36,610 --> 00:20:37,778 Tenía que decírselo a alguien, Morty, 336 00:20:37,861 --> 00:20:39,655 -No podía simplemente quedarme sentado. -¿Y esperas que lo haga? 337 00:20:39,738 --> 00:20:40,864 ¡Morty, no! ¿Qué estás haciendo? 338 00:20:43,033 --> 00:20:46,203 -¡¿Qué demonios?! ¿Se suicidó? -¡Jesús, papá, deberías habernos dicho! 339 00:20:46,286 --> 00:20:48,705 -¡Especialmente si Jerry lo asesinó! -Espera, no digas eso, 340 00:20:48,789 --> 00:20:50,582 -¡Yo no asesiné! -Oye, pensé que era genial. 341 00:20:50,666 --> 00:20:52,709 -Que oculté esa información. -¡Pero no lo retuviste! 342 00:20:52,793 --> 00:20:54,836 -¡Vas por ahí con la nota! -Sí abuelo, te debe gustar, 343 00:20:54,920 --> 00:20:56,588 guárdalo en tu corazón como un gran sacrificio, 344 00:20:56,672 --> 00:20:59,007 -Ese es el movimiento genial. -O sea, ¿cómo soy yo el malo? 345 00:20:59,091 --> 00:21:00,175 ¡Nos roció orina! ¡Todos ustedes me animaron! 346 00:21:00,259 --> 00:21:02,135 -¡Todos ustedes me animaron! -No nos metas en esto. 347 00:21:02,219 --> 00:21:03,845 -Un hombre está muerto, papá. -Otra vez, no iba a decirlo. 348 00:21:03,929 --> 00:21:05,180 -pero te dije que esto pasaría. -Bájate de tu caballo. 349 00:21:05,263 --> 00:21:06,890 -Dr. Wong estaría muy orgulloso. -Adelante y abuchea, 350 00:21:06,974 --> 00:21:10,018 -Estaba respirando orina, ¿crees que me importa? -¿Es así como es tendencia? 351 00:21:10,102 --> 00:21:13,814 Esto es una pesadilla, debería haberlo hecho ¡Déjalo orinar sobre mi hija! 352 00:21:14,314 --> 00:21:15,232 ¿Qué diablos, papá? 353 00:21:47,431 --> 00:21:52,185 ¿Qué tal Jack Miller, también conocido como CarJack? Le quitó un auto a un extraño. 354 00:21:52,269 --> 00:21:54,021 -Próximo. -Orbe-no. 355 00:21:54,104 --> 00:21:55,981 Acabamos de tener un padre y un tipo meador. 356 00:21:56,064 --> 00:21:58,275 Tal vez agreguemos a alguien ¿Eso ya es poderoso? 357 00:21:58,358 --> 00:22:00,402 Tenemos que ser realistas sobre a quién podemos conseguir. 358 00:22:00,736 --> 00:22:03,155 -Tengo una propuesta. -No vamos a agregar a Scarlett Johansson. 359 00:22:03,613 --> 00:22:08,118 El siguiente: Sr. Nimbus. Señor de los océanos. 360 00:22:08,201 --> 00:22:09,786 He oído que controla a la policía. 361 00:22:09,870 --> 00:22:11,288 -¿La policía? -Orbe-si. 362 00:22:11,371 --> 00:22:15,250 Chicos, ya lo comprobé, dicen sus representantes. está muy ocupado ahora mismo. 363 00:22:15,333 --> 00:22:17,586 -Todo el mundo dice eso. -¿Y no estamos ocupados?