1
00:00:44,830 --> 00:00:49,010
বাবা, এখন থেকে তোমাকে করতে হবে না
তোমার বাবার জন্য আর চিন্তা কর।

2
00:00:50,750 --> 00:00:51,750
এটা ঠিক।

3
00:00:52,610 --> 00:00:58,150
এখন থেকে...

4
00:00:58,150 --> 00:01:04,069
আমি আমার স্বামীকে এক বছরে তালাক দিতে যাচ্ছি

5
00:01:04,069 --> 00:01:05,209
এখন থেকে

6
00:01:06,890 --> 00:01:12,070
কারণ আমি আমার ছেলে সাতোশিকে ভালোবাসি,
আমার স্বামীর চেয়ে বেশি।

7
00:01:14,540 --> 00:01:16,440
আপনি আপনার সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে না
স্বামী আর

8
00:01:17,300 --> 00:01:19,040
এটাই আমরা ভেবেছিলাম।

9
00:01:19,260 --> 00:01:20,860
আমরা একে অপরের দেহ খুঁজব।

10
00:02:08,639 --> 00:02:11,280
কানা, তোমার সাথে কি ঝগড়া হয়েছে
আবার বাবা?

11
00:02:13,680 --> 00:02:14,680
কানা,

12
00:02:15,420 --> 00:02:19,160
যদি এটা আমার সাথে ঠিক হয়, আমি শুনব
আপনি ধন্যবাদ

13
00:02:19,920 --> 00:02:22,040
কিন্তু আমি ভালো আছি।

14
00:03:16,480 --> 00:03:19,180
আমি... আমার শুধু তুমিই আছে।

15
00:05:39,360 --> 00:05:40,360
মা?

16
00:05:40,940 --> 00:05:44,040
তুমি কি করছ মা?

17
00:06:02,060 --> 00:06:05,120
মা... তুমি ফিরবে না যখন বাবা
পাতা, তুমি?

18
00:06:28,490 --> 00:06:29,490
এটা তোমার বাবার কাছে গোপন কথা।

19
00:19:33,870 --> 00:19:34,870
কুল?

20
00:25:22,700 --> 00:25:23,700
না, আমি পরিষ্কার করছি।

21
00:25:24,240 --> 00:25:25,240
এটা ঠিক আছে।

22
00:25:26,040 --> 00:25:27,180
তোমার বাবা এখন এখানে নেই।

23
00:25:27,700 --> 00:25:28,700
না, আমি পারব না।

24
00:26:24,940 --> 00:26:25,940
আমি জানি না

25
00:33:30,480 --> 00:33:31,480
আমি ভুলে গেছি।

26
00:33:33,600 --> 00:33:35,200
স্টেশনে স্নান করি।

27
00:33:45,860 --> 00:33:46,860
মা,

28
00:33:54,640 --> 00:33:56,940
আমি আগের জন্য দুঃখিত.

29
00:33:57,600 --> 00:33:58,600
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

30
00:33:59,370 --> 00:34:00,550
আমার জামা কাপড় নোংরা হয়ে গেছে।

31
00:36:18,860 --> 00:36:19,860
আমি এটা দেখতে পারি?

32
00:37:29,230 --> 00:37:30,230
এর এই কাজ করা যাক.

33
00:38:21,520 --> 00:38:22,820
তুমি কি তোমার মায়ের সাথে কথা বলতে চাও?

34
00:44:32,010 --> 00:44:33,010
আমার তোমাকে কিছু বলার আছে।

35
00:44:34,290 --> 00:44:35,290
এটা কি?

36
00:44:36,450 --> 00:44:41,650
আচ্ছা, আমি... তোমাকে আমার কিছু বলার আছে।

37
00:44:44,150 --> 00:44:45,150
এটা কি?

38
00:44:47,410 --> 00:44:52,630
আমি গত রাতে আপনার সাথে কথা বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছে.

39
00:44:56,450 --> 00:44:57,450
আপনি একাকী না?

40
00:45:01,390 --> 00:45:02,390
গ্রীষ্মে আপনি ভাল থাকবেন।

41
00:45:03,950 --> 00:45:05,530
কারণ আমি তোমাকে পেয়েছি।

