1 00:00:12,280 --> 00:00:18,873 "Osigurano s web stranice Ava Movie" 2 00:00:20,361 --> 00:00:24,560 Prevoditelj: Mohammad Reza Iqbali t.me/M_Eghballi 3 00:00:30,080 --> 00:00:31,720 Dobro veče svima! 4 00:00:32,440 --> 00:00:34,160 Raquel Pročitajte nam svoju priču! 5 00:00:35,640 --> 00:00:37,320 Nisam ništa napisao. 6 00:00:37,400 --> 00:00:40,680 Ako onda ništa ne napišeš Zašto ste upisali ovaj razred? 7 00:00:40,760 --> 00:00:42,280 Pisanje je to samo istaknulo. 8 00:00:42,360 --> 00:00:43,600 Točno je tamo. 9 00:00:44,600 --> 00:00:45,640 što je to 10 00:00:47,440 --> 00:00:48,800 - Što je? - Taj papir. 11 00:00:49,720 --> 00:00:51,600 - Ne, ništa. - Zašto postoji nešto? 12 00:00:51,680 --> 00:00:53,120 Rekao sam da nema ništa. 13 00:00:58,320 --> 00:01:00,040 Netko nešto želi Čitati napisano? 14 00:01:04,320 --> 00:01:06,960 Samo da znam pisati Nije dovoljno napisati priču. 15 00:01:08,280 --> 00:01:10,600 Moraš biti tako jak da ga možete čitati za druge. 16 00:01:11,440 --> 00:01:13,840 I ovo je razlog Moja priča ne počinje ovdje 17 00:01:13,920 --> 00:01:16,600 Mislim da bi ova priča trebala Počni od moje kuće. 18 00:01:16,680 --> 00:01:17,520 Moja kuća 19 00:01:17,600 --> 00:01:21,640 Skromno mjesto koje tijekom uspona i padova Na kraju se carstvo našlo pod opsadom. 20 00:01:21,720 --> 00:01:22,560 Zgrada HIDALGO 21 00:01:22,640 --> 00:01:24,280 Vila Hidalgo 22 00:01:24,800 --> 00:01:26,680 Iako susjed zida Na mom su zidu 23 00:01:26,760 --> 00:01:29,440 Ali čini se da jesi Oni žive u drugom svijetu 24 00:01:30,200 --> 00:01:32,520 Idolgos posjeduje Alpha 3. 25 00:01:32,600 --> 00:01:35,440 Jedan od najutjecajnijih Tvrtke u zemlji 26 00:01:35,520 --> 00:01:38,000 Tvrtka koja je glavno sjedište Jedan od najviših, najsvjetlijih 27 00:01:38,080 --> 00:01:40,320 I naša najljepša zgrada To je u cijelom gradu Barceloni. 28 00:01:41,200 --> 00:01:45,800 Alpha 3 se odnosi na tri glavna nasljednika Carstvu Shun, trojici braće. 29 00:01:46,440 --> 00:01:48,680 Artemis Hidalgo, najstariji brat 30 00:01:48,760 --> 00:01:50,840 Apollo Hidalgo najmanje rame 31 00:01:51,360 --> 00:01:56,880 I kao da mi je najdraža osoba među braćom Grčki bog koji je došao na zemlju: Ares Hidalgo 32 00:01:56,960 --> 00:02:01,560 Najmisteriozniji, najnepoznatiji i najfascinantniji među njima Ova tri brata koji igraju ulogu Boga u Barceloni. 33 00:02:02,160 --> 00:02:05,200 Može se reći da sam opsjednut Imam čudnu guzicu. 34 00:02:05,280 --> 00:02:07,760 Tvrdi disk mog računala Možete svjedočiti. 35 00:02:08,960 --> 00:02:12,040 Mislim, ti, Olympias, Oni znaju kako napraviti boga 36 00:02:13,120 --> 00:02:15,320 Čine ga tako lijepim Ne možete skinuti pogled s njih 37 00:02:16,480 --> 00:02:18,480 Još ni jednu jedinu riječ Nisam razgovarao s Aresom. 38 00:02:18,560 --> 00:02:19,680 Još nije obratio pažnju na mene. 39 00:02:19,760 --> 00:02:24,240 Ali znam sve o tome Kad ide u klub, gdje ide... 40 00:02:25,080 --> 00:02:27,640 Jedna vrsta informacija Prikupio sam o tome 41 00:02:29,360 --> 00:02:30,240 U redu, priznajem da je učenjak 42 00:02:30,320 --> 00:02:32,640 Imam puno informacija 43 00:02:33,360 --> 00:02:36,480 Ili sam barem imao do Nešto se dogodilo s mojim Wi-Fijem. 44 00:02:36,560 --> 00:02:37,560 Internet je slab 45 00:02:37,640 --> 00:02:41,560 Čini se da je usmjerivač moj modem Kovao urotu protiv mene 46 00:02:41,640 --> 00:02:43,800 Zli plan koji me je htio naučiti pameti 47 00:02:43,880 --> 00:02:47,680 Da je moja lozinka jaka Nije bilo tako teško. 48 00:02:47,752 --> 00:02:50,272 A moja propusnost me može odvesti negdje 49 00:02:50,360 --> 00:02:52,834 da nisam mogao ići ni u snu. 50 00:03:12,000 --> 00:03:13,000 pozdrav! 51 00:03:15,080 --> 00:03:16,800 Hvala vam na lozinci za Wi-Fi Svima si se dao 52 00:03:17,480 --> 00:03:19,840 Nismo se mogli povezati kod kuće Ali ovdje je signal odličan 53 00:03:20,400 --> 00:03:21,400 Ja sam Apolon. 54 00:03:21,920 --> 00:03:24,400 Moj brat Ares rekao je lozinku Poslali ste mu Wi-Fi. 55 00:03:24,480 --> 00:03:25,480 oprostite 56 00:03:26,160 --> 00:03:27,160 Desilo se da... 57 00:03:28,440 --> 00:03:30,640 ok vidimo se kasnije 58 00:03:41,440 --> 00:03:45,200 Tako ležerno Sve je počelo s mojom Wi-Fi lozinkom. 59 00:03:46,800 --> 00:03:47,960 4R35 GR33K G0D 60 00:04:49,480 --> 00:04:50,760 Koristiš li moj wifi? 61 00:04:57,040 --> 00:04:58,040 da 62 00:05:01,280 --> 00:05:02,680 bez mog dopuštenja 63 00:05:09,040 --> 00:05:12,160 Pa ne ide mi Pa koristim tvoj. 64 00:05:12,240 --> 00:05:15,920 - Tako si priznao! - Iskrenost je jedna od Hameovih najistaknutijih osobina 65 00:05:17,200 --> 00:05:18,680 vrlo krava 66 00:05:19,880 --> 00:05:21,440 Poznaješ me jako dobro, zar ne? 67 00:05:22,800 --> 00:05:25,600 Ali i ja sam nešto Znam o tebi da ne bih trebao 68 00:05:26,600 --> 00:05:27,640 Raquel 69 00:05:31,080 --> 00:05:33,280 Ne koristi moj Wi-Fi I stišaj glazbu 70 00:05:34,560 --> 00:05:35,560 ili što se dogodi 71 00:05:37,800 --> 00:05:40,760 Neću biti isključen s vašeg Wi-Fija Ne možete učiniti ništa 72 00:05:48,280 --> 00:05:49,520 Lijepo spavaj, čudovište 73 00:05:50,400 --> 00:05:51,600 Jeste li čudovište? 74 00:05:55,480 --> 00:05:57,400 Upali ste u lošeg susjeda. 75 00:06:07,840 --> 00:06:11,400 Čini se da više ništa ne želiš Netko će ti biti prijatelj do kraja života 76 00:06:12,200 --> 00:06:15,520 Ne moram ovo raditi na našem vjenčanju Pozivam puno gostiju. 77 00:06:15,600 --> 00:06:17,760 pa što Želite li ga nositi i u kolicima? 78 00:06:17,840 --> 00:06:21,080 Ako je na jednoj etaži bazen Da, vjerojatno 79 00:06:27,080 --> 00:06:30,600 Ne mislim tako Prihvatiti odnos između učitelja i učenika. 80 00:06:30,680 --> 00:06:31,800 Kakav je Yoshi odnos? 81 00:06:31,880 --> 00:06:34,840 - A Xavi? - Jadni Xavi, ti se uopće ne znaš dobro ljubiti 82 00:06:34,920 --> 00:06:36,120 Logično je 83 00:06:36,200 --> 00:06:37,360 Yoshi, začepi. 84 00:06:37,440 --> 00:06:39,040 vidimo se kasnije 85 00:06:42,160 --> 00:06:43,600 Voda teče na usta! 86 00:06:43,680 --> 00:06:46,880 Prestani s tim sranjem, Yoshi. Reci mu da si lud 87 00:06:46,960 --> 00:06:49,160 Tako će ova bijeda završiti 88 00:07:09,200 --> 00:07:10,480 budi miran 89 00:07:17,600 --> 00:07:19,120 - Idemo - Idemo, požuri 90 00:07:20,200 --> 00:07:21,320 idemo 91 00:07:22,480 --> 00:07:23,760 požuri prijatelju ustati 92 00:08:28,320 --> 00:08:29,440 Jako je hladno 93 00:08:30,000 --> 00:08:31,520 Ares, kamo ideš? 94 00:08:31,600 --> 00:08:33,240 Ne ideš kući Ne želiš piće? 95 00:08:33,320 --> 00:08:34,160 Ne, ne mogu danas. 96 00:08:34,240 --> 00:08:37,320 - Hodaš li? Pod ovom kišom? Dođi, odjahat ćemo te. 97 00:08:37,400 --> 00:08:39,440 Ares, ulazi u auto - Vidimo se sutra. 98 00:08:40,840 --> 00:08:42,720 Da, idemo. 99 00:10:25,760 --> 00:10:28,000 - Bio je to dobar udarac. - Što ti radiš ovdje? 100 00:10:30,280 --> 00:10:31,840 Pušim na mirnom mjestu. 101 00:10:32,400 --> 00:10:33,640 što radiš ovdje 102 00:10:35,280 --> 00:10:36,360 ništa 103 00:10:37,440 --> 00:10:38,880 Zašto si me pratila Raquel? 104 00:10:39,400 --> 00:10:41,040 Mogu ići gdje god želim. 105 00:10:41,120 --> 00:10:45,320 Tako je...možeš mi kasnije objasniti Zašto me pratiš kamo god idem? 106 00:10:45,400 --> 00:10:47,200 Nisam došao za tobom. 107 00:10:49,040 --> 00:10:51,440 Mislio si da je to mala opsesija Ne znam za sebe? 108 00:10:53,160 --> 00:10:54,560 Ne znam na što misliš 109 00:11:15,520 --> 00:11:18,800 4R35 110 00:11:19,880 --> 00:11:23,680 I mislim da je bilo tako nešto I kraj također 111 00:11:23,760 --> 00:11:26,320 To je bila lozinka, zar ne? Vaša lozinka za Wi-Fi 112 00:11:27,880 --> 00:11:31,760 Zanimljivo koliko je to slično Ares je grčki bog 113 00:11:31,840 --> 00:11:35,200 - Zar si mislio da cijeli svijet misli samo na tebe? - Ne cijeli svijet 114 00:11:36,400 --> 00:11:37,600 ali ti jesi 115 00:11:38,400 --> 00:11:40,640 Da biste pronašli lozinku za Wi-Fi Hakirao sam ti računalo. 116 00:11:42,120 --> 00:11:43,640 Našao sam puno različitih stvari. 117 00:11:45,200 --> 00:11:46,200 Pretrage 118 00:11:47,400 --> 00:11:48,400 Fotografije 119 00:11:49,880 --> 00:11:50,920 Poruke 120 00:11:51,000 --> 00:11:54,040 Znate da je hakiranje zločin, zar ne? 121 00:11:55,600 --> 00:11:57,200 Čak i ako su to hakerski tekstovi o meni samom? 122 00:11:57,720 --> 00:11:58,720 što si pročitao 123 00:11:59,600 --> 00:12:01,240 Zašto pišeš o meni Raquel? 124 00:12:04,000 --> 00:12:05,000 zar ne znaš 125 00:12:07,760 --> 00:12:09,280 Pišem jer mi se sviđaš. 126 00:12:15,120 --> 00:12:18,560 Mislio sam da je to iluzija tihe djevojke i zatvorenost poput drugih djevojaka 127 00:12:19,440 --> 00:12:21,720 - Možda si pričljiviji od ovoga - Možda? 128 00:12:22,240 --> 00:12:25,080 Ja sam najprivlačnija djevojka koje ste ikada vidjeli u životu. 129 00:12:26,600 --> 00:12:28,840 Sada je ovo najatraktivnije Što djevojka želi od mene? 130 00:12:28,920 --> 00:12:32,920 - Zar ne razumiješ? - Želiš li doći vidjeti moju sobu, da? 131 00:12:34,480 --> 00:12:36,920 Hoću li se sljedeće jutro probuditi bez dostojanstva? Ne, hvala, draga 132 00:12:37,000 --> 00:12:38,280 pa što hoćeš 133 00:12:45,120 --> 00:12:46,440 Da se zaljubiš u mene 134 00:12:53,480 --> 00:12:56,600 Jesi li zato ovdje? bez šale, nisi ni na mojoj razini. 135 00:12:56,680 --> 00:12:57,800 vidjet ćemo 136 00:12:57,880 --> 00:13:00,040 Ovdje sam jer se bojim Ići ću sam kući. 137 00:13:05,200 --> 00:13:06,720 Požuri, pođi sa mnom, Ares 138 00:13:07,520 --> 00:13:10,040 Ako želiš, ići ću s tobom Ali to košta 139 00:13:10,800 --> 00:13:11,800 trošak? 140 00:13:14,240 --> 00:13:16,480 Morate dopustiti bilo gdje da sam htjela poljubiti 141 00:13:16,560 --> 00:13:18,600 Vaša cijena je previsoka Ne misliš li tako? 142 00:13:19,600 --> 00:13:21,320 Dakle, od hodanja Uživajte u mraku. 143 00:13:22,960 --> 00:13:23,960 otići 144 00:13:29,320 --> 00:13:30,320 jako dobro 145 00:14:16,480 --> 00:14:17,480 idemo 146 00:14:26,880 --> 00:14:30,280 Manuel Hidalgo 1936-2019 147 00:14:32,720 --> 00:14:34,280 Hvala za wifi čudovište 148 00:14:53,160 --> 00:14:55,040 Moj Wi-Fi, dakle ja Ja postavljam pravila 149 00:15:05,200 --> 00:15:07,480 Sada si tako ružan Puca telefon 150 00:15:10,760 --> 00:15:12,400 oh zgodni 151 00:15:13,840 --> 00:15:15,040 Da, tako je 152 00:15:17,520 --> 00:15:20,080 mama Juha se smrzava 153 00:15:26,040 --> 00:15:27,200 što 154 00:15:27,280 --> 00:15:28,440 juha 155 00:15:28,960 --> 00:15:31,000 Nakon svega pada kiša Ostatak čini da se osjećate bolje. 156 00:15:35,160 --> 00:15:36,800 - Naši susjedi djeluju vrlo privlačno - Mama 157 00:15:37,920 --> 00:15:40,280 Možete ga pozvati na večeru. 158 00:15:40,800 --> 00:15:44,200 Ne, mama, samo smo naletjeli. Ne, prijatelju, ništa drugo 159 00:15:45,040 --> 00:15:46,040 On je naš susjed 160 00:15:47,480 --> 00:15:48,600 I idol 161 00:15:50,200 --> 00:15:52,000 On je idol pa što 162 00:15:52,080 --> 00:15:54,040 Uopće nismo isti. u redu 163 00:15:59,840 --> 00:16:00,880 što 164 00:16:11,240 --> 00:16:13,560 Ove izjave uopće nisu smiješne jeste li znali 165 00:16:14,920 --> 00:16:17,280 Kad si nervozan, ideš Obrambeni lak te čini jako lijepom 166 00:16:18,320 --> 00:16:19,480 mrzim te 167 00:16:38,680 --> 00:16:40,320 Pokažite se ili ćete biti loše viđeni. 168 00:16:44,440 --> 00:16:45,320 što radiš 169 00:16:45,400 --> 00:16:48,160 Povezujem Wi-Fi. Kao da je netko povukao struju. 170 00:16:48,800 --> 00:16:52,120 Mogu li pitati zašto mislite? Znate li da sam ja vlasnik interneta? 171 00:16:55,240 --> 00:16:56,800 što je ovo "hram" 172 00:16:58,000 --> 00:17:00,200 Mogu te se sjetiti Ilegalni ulazak za žalbu. 173 00:17:02,320 --> 00:17:03,480 Poznajem sebe. 174 00:17:03,560 --> 00:17:04,800 Ali ti to nećeš učiniti. 175 00:17:05,520 --> 00:17:07,080 Kako si tako siguran? 176 00:17:08,320 --> 00:17:12,120 Jer oni su obično ti koji vide ljude Ne odlaze prijaviti svoj slučaj policiji 177 00:17:12,640 --> 00:17:14,280 Obično je obrnuto 178 00:17:14,360 --> 00:17:17,560 Ilegalni ulazak kroz prozor Moja soba se također smatra pregledanom 179 00:17:17,640 --> 00:17:18,880 Da, ali nije isto. 180 00:17:20,160 --> 00:17:21,160 zašto ne 181 00:17:22,200 --> 00:17:23,760 Jer znam da me voliš. 182 00:17:25,400 --> 00:17:26,480 Ali ja ga nemam. 183 00:17:39,600 --> 00:17:40,600 što radiš 184 00:17:53,840 --> 00:17:54,960 vjeruješ li mi 185 00:18:39,000 --> 00:18:40,040 Da siđem? 186 00:18:40,840 --> 00:18:41,840 da 187 00:18:58,840 --> 00:19:02,640 Zaista, s vremena na vrijeme počisti svoju sobu ubiti Ne bi trebalo biti tako teško očistiti ga. 188 00:19:03,280 --> 00:19:06,400 Za razliku od nekih, učite cijeli tjedan Učim i radim vikendom. 189 00:19:06,480 --> 00:19:07,640 gdje radiš 190 00:19:08,480 --> 00:19:10,200 Moj rad je jako cool 191 00:19:12,400 --> 00:19:15,240 - Ostavit ću te samog da čitaš, čudovište jedno - Nemoj mi reći ti čudovište 192 00:19:15,320 --> 00:19:17,240 S vremena na vrijeme počešljajte kosu Dok ne kažem ništa više, ti si čudovište 193 00:19:40,480 --> 00:19:42,360 zdravo Donio sam sushi koji ste naručili. 194 00:19:42,920 --> 00:19:45,760 - Nisam ništa naručio. - Jeste li sigurni? 195 00:19:46,760 --> 00:19:48,080 Mora da si pogriješio, sine moj 196 00:19:48,840 --> 00:19:51,160 Ako želiš, mogu Provjerite aplikaciju za narudžbe. 197 00:19:52,520 --> 00:19:55,760 Ova narudžba je za srednju školu Pa Del Tanas je već prijavljen 198 00:19:56,680 --> 00:19:58,400 Imate li jutarnju smjenu? 199 00:19:58,480 --> 00:20:00,680 Ponekad adrese Pogreška će se pomiješati s prethodnom narudžbom 200 00:20:02,320 --> 00:20:05,040 Možete li ih kontaktirati? Ova hrana se smrzava 201 00:20:08,200 --> 00:20:10,640 Pako, jesi li što naručio danas? 202 00:20:10,720 --> 00:20:11,720 (bazen) 203 00:20:12,800 --> 00:20:14,520 Ne, ovdje je klinac koji kaže 204 00:20:15,120 --> 00:20:16,120 da da 205 00:20:16,840 --> 00:20:17,880 - Ne, nije - Nije dano 206 00:20:19,480 --> 00:20:20,480 Pa molim te 207 00:20:20,880 --> 00:20:23,040 na naš račun piće 208 00:20:23,120 --> 00:20:30,120 Srednja škola Del Del Tanas 209 00:21:01,960 --> 00:21:03,640 Pogodi kamo možemo ići - gdje 210 00:21:04,200 --> 00:21:05,480 Ne opet zajebavaš me? 211 00:21:06,280 --> 00:21:07,920 - Umorna sam od tebe - Čekaj trenutak 212 00:21:08,000 --> 00:21:10,840 ne, tako smo zauzeti Nepotrebno zaustavljanje je prepreka stjecanju 213 00:21:11,800 --> 00:21:12,960 Dolazim, Carla 214 00:21:14,600 --> 00:21:16,040 Znate li za ove češere, molim vas? dati 215 00:21:18,760 --> 00:21:19,840 Vrlo smiješno, Yoshi 216 00:21:20,480 --> 00:21:21,960 Nije li on tvoj susjed? 217 00:21:26,880 --> 00:21:28,280 Stvarno je privlačno 218 00:21:29,040 --> 00:21:30,480 Znam da se skrivaš dolje, čudovište 219 00:21:32,040 --> 00:21:33,960 Pokupio sam nekoliko stvari. 220 00:21:34,640 --> 00:21:36,720 možemo li razgovarati Hoćeš li ostati ovako? 221 00:21:38,160 --> 00:21:40,000 On je Yoshi moj najbolji prijatelj 222 00:21:40,080 --> 00:21:42,720 Pa, njegov najbolji prijatelj i buduća žena. 223 00:21:45,120 --> 00:21:48,360 Moj brat večeras otvara klub Večer otvorenja 224 00:21:48,440 --> 00:21:49,720 Htjela sam te pozvati 225 00:21:49,800 --> 00:21:51,440 Kako bi se nadoknadio problem s Wi-Fi mrežom 226 00:21:53,960 --> 00:21:55,480 Vaše ime je na popisu 227 00:21:57,560 --> 00:21:59,240 Možete dovesti i goste 228 00:22:02,760 --> 00:22:05,920 Mislio sam da je viši Da budem iskren, budi pristojniji 229 00:22:06,000 --> 00:22:08,240 Želiš li doći na Yoshijevu zabavu? 230 00:22:08,320 --> 00:22:09,560 želiš li ići 231 00:22:18,480 --> 00:22:21,240 Imajte sve ove ljepote 232 00:22:21,920 --> 00:22:24,080 Zbog ove nove Raquel koja ide na zabavu i 233 00:22:24,160 --> 00:22:26,840 Sjedi s proračunatom osobom i pita Jako mi se sviđa 234 00:22:27,560 --> 00:22:29,960 Rođen sam da budem bogat Ali nešto je puklo u sredini 235 00:22:30,040 --> 00:22:33,000 - Jako sam žedan, mogu li i tebi donijeti piće? - Da, molim 236 00:22:33,680 --> 00:22:35,160 Uzet ću ga za koktel. 237 00:23:09,680 --> 00:23:10,680 Samo VIP osobe mogu ići 238 00:23:11,320 --> 00:23:12,400 Ne mogu tako, a ti? 239 00:23:12,480 --> 00:23:15,240 Jedan moj prijatelj je tamo i zamoli me da dođem 240 00:23:15,320 --> 00:23:16,640 On to očekuje od mene Vjerujem li u tvoju priču? 241 00:23:17,160 --> 00:23:19,400 Oh curo, to je Wi-Fi 242 00:23:20,720 --> 00:23:22,400 Hej, molim te otvori vrata 243 00:23:22,480 --> 00:23:23,640 Lozinka je pogrešna 244 00:23:24,160 --> 00:23:25,320 Moram ići k tebi 245 00:23:25,840 --> 00:23:27,480 On je poseban gost 246 00:23:27,560 --> 00:23:29,600 Ako je bio poseban gost Poznavao sam ga od početka 247 00:23:30,320 --> 00:23:32,200 A sada ne poznajem ni njega ni tebe 248 00:23:32,680 --> 00:23:34,320 stvarno mislim, ne znaš tko sam ja? 249 00:23:35,840 --> 00:23:36,840 oprostite 250 00:23:42,560 --> 00:23:43,760 On je moj mlađi brat 251 00:23:50,400 --> 00:23:53,120 - Ne daj mu da dođe k tebi - Bezbrižna Artemida 252 00:24:16,800 --> 00:24:18,080 Štitiš li me? 253 00:24:20,480 --> 00:24:24,720 - Nisam uopće znao da si ovdje - Čini se da si bježao od mene 254 00:24:27,920 --> 00:24:30,440 Da pobjegnem od tebe Moram se prvo tebe bojati 255 00:24:32,640 --> 00:24:34,000 Trebao bi me se bojati 256 00:24:41,840 --> 00:24:42,840 Odvojeno? 257 00:24:47,720 --> 00:24:48,720 možda 258 00:24:50,920 --> 00:24:52,200 Jesam li sad u nevolji? 259 00:24:55,240 --> 00:24:58,560 Znao si sve to o meni I još ćete se iznenaditi 260 00:25:03,000 --> 00:25:04,320 što radiš čudovište 261 00:25:05,040 --> 00:25:07,920 Rekao sam ti da se više ne ponašaš tako prema Sadamu 262 00:25:54,760 --> 00:25:56,840 Karma je gende, grčki bog 263 00:26:08,800 --> 00:26:10,040 Još vode, molim 264 00:26:11,280 --> 00:26:13,480 kako si Puno se znojite. 265 00:26:14,520 --> 00:26:15,720 Prvo, vrijeme je vruće, znate 266 00:26:16,240 --> 00:26:19,520 Rekao sam Artemisu da uključi klimu Ali on uopće ne sluša 267 00:26:20,360 --> 00:26:21,600 Obično se sva braća svađaju sa svojom braćom 268 00:26:22,360 --> 00:26:25,560 Rekao je svima da ne piju sa mnom Je li to istina? 269 00:26:26,600 --> 00:26:28,840 Bezalkoholno piće i čašica votke Ako ga imaš, daj mi ga 270 00:26:29,520 --> 00:26:31,920 - Ne smije piti alkohol - Ne za njega, želim to za svog prijatelja. 271 00:26:37,080 --> 00:26:39,360 - Kako se zove? Daniela 272 00:26:44,320 --> 00:26:46,080 Nemoj reći bratu, u redu? 273 00:26:46,160 --> 00:26:48,280 Ne brini Znam svoj posao. 274 00:26:53,640 --> 00:26:55,400 Možda nećete vjerovati 275 00:26:55,480 --> 00:26:58,320 Mislim da klub propada i postaje sve manji 276 00:26:58,400 --> 00:27:00,480 Nije izašao s tobom Činite to dok ne dobijete djecu 277 00:27:00,560 --> 00:27:02,960 Ali barem bez Vidi li netko da smo izašli? 278 00:27:03,040 --> 00:27:05,880 - Klub je premali - Sjedni, mali 279 00:27:05,960 --> 00:27:07,040 I zatvorite usta. 280 00:27:12,240 --> 00:27:13,400 jesi li anđeo 281 00:27:13,480 --> 00:27:15,240 Idemo kući, draga 282 00:27:15,320 --> 00:27:17,600 - Idemo li do tvoje kuće? - Mislio je na vlastitu kuću. 283 00:27:18,800 --> 00:27:20,440 Hej, ne, ne bismo trebali ići 284 00:27:20,520 --> 00:27:22,440 Šteta, ali do 12 Stići ćemo za minutu 285 00:27:22,520 --> 00:27:24,280 - Ne mogu kući - Vaš telefon 286 00:27:26,120 --> 00:27:29,360 FYI, dobro sam Nisam to bio ja. Mislim da je alkohol kriv 287 00:27:31,440 --> 00:27:32,480 zdravo 288 00:27:34,080 --> 00:27:36,280 Daniela ima dečka 289 00:27:36,360 --> 00:27:40,680 Na primjer, mislite li da to pristaje osobi poput mene? 290 00:27:44,040 --> 00:27:45,560 Zaljubila sam se u njegov smijeh. 291 00:27:51,880 --> 00:27:53,440 Jeste li mu dali alkohol? 292 00:27:53,520 --> 00:27:56,281 - Ako opet dođeš bez dopuštenja, krvi moja - Jeste li mu dali alkohol? 293 00:27:58,800 --> 00:28:01,360 - Kako ste znali da dolazimo ovamo? - Daniela 294 00:28:02,040 --> 00:28:03,680 Ljudi, vidim da ste išli zajedno. 295 00:28:04,440 --> 00:28:06,880 A Apolon dobro poznaje našeg oca. 296 00:28:07,400 --> 00:28:09,240 Nikad se neće vratiti kući u ovakvom stanju. 297 00:28:10,920 --> 00:28:12,680 Liječnički trikovi su vam vrlo korisni. 298 00:28:14,280 --> 00:28:17,200 Moj djed je umro i Ništa mu nije pomoglo 299 00:28:17,280 --> 00:28:18,840 Tako sam počeo proučavati droge 300 00:28:19,440 --> 00:28:20,440 Što mu se dogodilo? 301 00:28:21,280 --> 00:28:22,280 Ana filaktički šok. (teška osjetljivost na proteine) 302 00:28:23,080 --> 00:28:26,880 Kada vaše krvne stanice ne primaju kisik Ispunjeni su ugljičnim dioksidom 303 00:28:26,960 --> 00:28:29,880 - Kao da si živ zakopan - Ars 304 00:28:29,960 --> 00:28:30,960 hej 305 00:28:31,640 --> 00:28:33,200 što je to bilo Neka vrsta alergije? 306 00:28:33,720 --> 00:28:38,320 Dopusti mi da to kažem tako da svijet zna da te volim I tu i tamo idemo s velikim nogama 307 00:28:38,400 --> 00:28:40,080 Imate li i vi alergije? 308 00:28:40,680 --> 00:28:43,000 jedan tebi Jedan za Claire 309 00:28:46,240 --> 00:28:49,400 lažeš Vidio sam te taj dan Stalno si plivao. 310 00:28:49,472 --> 00:28:51,392 Tako dosadno Nisi mogao završiti? 311 00:28:51,480 --> 00:28:53,840 Oh, završi to Morate li se uvijek petljati u tuđe poslove? 312 00:28:54,400 --> 00:28:55,440 koliko je sati 313 00:28:58,320 --> 00:28:59,320 6:00 314 00:28:59,960 --> 00:29:00,960 jako dobro 315 00:29:01,600 --> 00:29:04,800 Moj otac je sada budan Probudi se i ode na posao 316 00:29:05,320 --> 00:29:07,640 Ali još nije otišao Apollo i ja se ne možemo vratiti kući 317 00:29:09,000 --> 00:29:10,600 Pa moram ostati ovdje. 318 00:29:17,160 --> 00:29:19,360 Hej, idi dalje 319 00:29:23,960 --> 00:29:26,120 Tko ti je onda rekao? možeš li otići u moj krevet 320 00:29:26,800 --> 00:29:27,800 Je li dozvoljeno? 321 00:29:31,040 --> 00:29:33,640 što želiš ovaj put? Čitaš li knjigu ili dolaziš u krevet? 322 00:30:25,480 --> 00:30:26,560 ari 323 00:32:11,760 --> 00:32:14,080 Što se zatim dogodilo? reci mi curo 324 00:32:14,160 --> 00:32:18,000 Mislim, vidio sam do sada sa Tisuću različitih djevojaka je otišlo u njegovu sobu 325 00:32:18,080 --> 00:32:20,400 Ali ovaj put je došao u tvoj krevet, zar ne? 326 00:32:20,480 --> 00:32:23,680 nije me briga Raquel i ja također Bili smo sami u njegovoj sobi nekoliko puta. 327 00:32:23,760 --> 00:32:24,840 Ali ništa se nije dogodilo. 328 00:32:25,560 --> 00:32:27,720 Ne znam koji drugi znak Želiš li mu to uzeti? 329 00:32:28,440 --> 00:32:31,360 Moglo bi mi trajati cijelu noć Ostani, ali ostani dobro. 330 00:32:32,520 --> 00:32:35,400 Tada ste vas dvoje imali seks Pored tebe je spavao njegov mlađi brat?! 331 00:32:35,480 --> 00:32:38,120 čak i razmišljati o tome Također me smeta. 332 00:32:39,240 --> 00:32:40,720 Ne, nismo imali seks. 333 00:32:41,320 --> 00:32:43,640 Samo se družimo, u redu? 334 00:32:43,720 --> 00:32:45,120 točno 335 00:32:45,200 --> 00:32:47,200 Jasno je da te voli. 336 00:32:47,280 --> 00:32:49,360 A ja ne znam da je ovo Je li to dobra stvar ili nije? 337 00:32:50,320 --> 00:32:52,440 svejedno vidimo se kasnije 338 00:32:59,640 --> 00:33:00,840 Hoćeš li mi dati jedan? 339 00:33:04,280 --> 00:33:06,800 Ako je onda toliko star Zašto se zove modernizam? 340 00:33:06,880 --> 00:33:09,280 Nisi ni pogledao svoju bilježnicu, zar ne? 341 00:33:09,360 --> 00:33:12,520 Vi ste netko tko je uvijek u knjizi. Sada moram uroniti u tvoju mudrost. 342 00:33:12,600 --> 00:33:14,080 Sve dok ti mogu vjerovati. 343 00:33:15,640 --> 00:33:16,880 gdje sjedimo 344 00:33:20,240 --> 00:33:22,360 Imate poruku 345 00:33:22,440 --> 00:33:25,040 Želim to kad završimo Da ti nešto objasnim. 346 00:33:28,160 --> 00:33:29,200 od koga 347 00:33:29,280 --> 00:33:30,640 Nemoj dopustiti da ga moj brat ponovno baci Ares 348 00:33:30,720 --> 00:33:31,760 U ime Aresa? 349 00:33:32,880 --> 00:33:34,280 ostani ovdje molim te Vratit ću se uskoro. 350 00:33:34,360 --> 00:33:35,800 - Pa, ići ću s tobom. - Ne 351 00:33:36,240 --> 00:33:37,440 studija 352 00:33:58,640 --> 00:34:00,480 Dobro vrijeme, a ti? 353 00:34:01,440 --> 00:34:03,840 Došao sam nešto vratiti Aresu. 354 00:34:03,920 --> 00:34:04,960 Uđi. 355 00:34:24,040 --> 00:34:25,040 zdravo 356 00:34:25,560 --> 00:34:26,560 zdravo 357 00:34:28,200 --> 00:34:29,080 Ja sam Claudia. 358 00:34:29,160 --> 00:34:32,240 - Možete li mu, molim vas, reći... - Čeka nas u sobi za igru 359 00:34:49,320 --> 00:34:51,000 Još malo desno 360 00:34:52,720 --> 00:34:53,720 puno sreće 361 00:34:56,680 --> 00:34:58,680 Misliš li da se sviđa tvom dečku? 362 00:34:58,760 --> 00:35:00,880 Bio je vrlo smiješan. Što radiš? 363 00:35:00,960 --> 00:35:02,720 Učim za ispit. 364 00:35:02,800 --> 00:35:04,080 Kada ćemo se vidjeti? 365 00:35:04,880 --> 00:35:08,840 - Ne znam, ti mi reci - Lijepo smo se proveli zajedno taj dan 366 00:35:10,720 --> 00:35:11,960 da 367 00:35:12,040 --> 00:35:14,760 Želite li znati o piercingu? Gdje sam nabavio svoj novi? 368 00:35:15,760 --> 00:35:18,096 mislim iza telefona Ne želiš mi reći? 369 00:35:18,120 --> 00:35:20,520 Ne, morate to osobno vidjeti 370 00:35:22,440 --> 00:35:24,160 - Moram ići - Ares, tko smo mi zajedno... 371 00:35:24,800 --> 00:35:27,280 Znate da je to vrlo nepristojno Vratiti dar? 372 00:35:28,640 --> 00:35:32,000 Moj mobitel radi. njegova stranica Pokvaren, ali još radi. 373 00:35:32,080 --> 00:35:33,600 Da, ali moj brat ga je slomio. 374 00:35:33,680 --> 00:35:35,760 Rekao sam mu da nema problema. To je samo telefon 375 00:35:35,840 --> 00:35:38,360 samo zadržati? Ne budi tako ponosan. 376 00:35:45,240 --> 00:35:46,400 igraš li se sa mnom Kao da sam igračka? 377 00:35:48,040 --> 00:35:49,840 Samo želim tog čovjeka Budite dobri i ponašajte se korektno 378 00:35:49,920 --> 00:35:51,640 Točno za mene i još nekoliko djevojaka? 379 00:35:52,840 --> 00:35:53,960 smeta li ti ovo 380 00:35:57,080 --> 00:35:59,320 To je dobar potez, ali ja ga ne želim. 381 00:35:59,880 --> 00:36:02,760 Poznaješ puno djevojaka Ti si još gluplji 382 00:36:03,280 --> 00:36:05,400 Vrlo slično... čudovište 383 00:36:17,080 --> 00:36:18,160 što radiš 384 00:36:20,880 --> 00:36:22,200 imam pitanje za vas. 385 00:36:25,520 --> 00:36:26,520 moram ići 386 00:36:32,480 --> 00:36:33,720 mogu li te poljubiti 387 00:38:03,320 --> 00:38:04,440 jeste li sigurni 388 00:38:27,400 --> 00:38:28,720 Jeste li to već učinili? 389 00:38:45,400 --> 00:38:46,400 jeste li sigurni 390 00:38:46,960 --> 00:38:47,960 da, siguran sam 391 00:39:27,000 --> 00:39:28,560 Večera je skoro gotova 392 00:39:29,680 --> 00:39:30,720 Gdje je Raquel? 393 00:39:31,240 --> 00:39:34,400 Morao se vratiti u školu Ostavio je neke svoje bilježnice. 394 00:39:35,040 --> 00:39:37,800 - Želiš li biti gost na večeri? - Što imaš? 395 00:40:14,600 --> 00:40:15,600 Prihvati telefon. 396 00:40:36,320 --> 00:40:37,880 Kad opet postaneš kukac znaš gdje sam 397 00:40:37,960 --> 00:40:39,160 Ti si mjenjolik 398 00:40:39,960 --> 00:40:42,200 - Halo? jesi li yoshi - Nisam gladan, mama 399 00:40:42,280 --> 00:40:44,040 - Raquel - A ja ne želim učiti. 400 00:40:44,680 --> 00:40:46,880 - Raquel, gdje su ti bilježnice? 401 00:40:48,520 --> 00:40:51,360 Drugi dan ćemo učiti. Oprostite što gubimo vrijeme. 402 00:40:53,800 --> 00:40:55,320 Zar nije išao u školu? 403 00:42:00,320 --> 00:42:03,920 Činilo se da je grad koordinirano blokirao Carlin put. 404 00:42:04,000 --> 00:42:07,200 Još jednom je zakasnio. "Što više žuriš..." 405 00:42:07,280 --> 00:42:09,200 Daniela: Jesi li siguran da nisi sanjao? 406 00:42:09,280 --> 00:42:11,040 Ponekad spavam Vidimo da si shrvan. 407 00:42:11,120 --> 00:42:12,800 he he he he 408 00:42:12,880 --> 00:42:15,160 Mislio je u sebi, njegov otac Škrguće zubima. 409 00:42:15,240 --> 00:42:18,720 Mislio sam da ćeš umrijeti a da na kraju nisi vidio seks Bio sam jako zabrinut za tebe 410 00:42:18,800 --> 00:42:21,920 Ali malo kasnije je to saznao Kao i uvijek, još nije kasno. 411 00:42:22,000 --> 00:42:23,520 Jako je kasnio. 412 00:42:23,600 --> 00:42:26,960 Pa, kao što ste vidjeli Mogu se sam snaći. 413 00:42:27,040 --> 00:42:28,800 A njegov kaput u drugoj sobi... 414 00:42:28,880 --> 00:42:31,760 Kad je jako trčao Radeći, pomislio je njegov otac. 415 00:42:31,840 --> 00:42:33,720 Ova šetnja je s tobom Izlazak iz toga s Bogom 416 00:42:33,800 --> 00:42:35,200 Raquel 417 00:42:35,280 --> 00:42:38,720 Zadnji put je djevojka kasnila, njen otac Rekao je da je znao da će se to dogoditi. 418 00:42:38,800 --> 00:42:40,680 Uz sve te mašte i fantazije koji su mu punili glavu, 419 00:42:40,760 --> 00:42:43,000 Carla je ušla na trg Otišao je u bolnicu. 420 00:42:43,080 --> 00:42:45,680 Koliko je prošlo od utorka? 421 00:42:45,760 --> 00:42:47,400 Je li tako provodio svoje četvrtke i subote? 422 00:42:47,480 --> 00:42:49,960 Koliko je dugo u ovome Je li petlja uvijek bila zaglavljena? 423 00:42:50,440 --> 00:42:52,600 Sve te pojedinačne sive stanice Uključio je svoj mozak. 424 00:42:52,680 --> 00:42:54,600 Sve dok nije primio poziv od oca. 425 00:42:54,680 --> 00:42:56,840 Zvuk zvona postao je ponavljajući. 426 00:42:57,360 --> 00:42:58,880 Čak i više od ponavljanja 427 00:42:58,960 --> 00:43:00,840 Nisam očekivao da ću te ponovno vidjeti. 428 00:43:00,920 --> 00:43:02,080 Imaš hrabrosti. 429 00:43:03,400 --> 00:43:05,480 Samo sam došao nešto uzeti i onda otišao. 430 00:43:06,480 --> 00:43:08,120 - Jeste li vi ljudi ozbiljni? - Nemoj plakati 431 00:43:08,200 --> 00:43:09,080 ne obaziri se 432 00:43:09,160 --> 00:43:10,560 Jako dobro, ima i njih. 433 00:43:10,640 --> 00:43:12,280 Molim te, hajde, Sami 434 00:43:13,160 --> 00:43:15,040 - Hajdemo - Hoćeš li se i ti igrati s nama? 435 00:43:15,120 --> 00:43:16,640 dolaziš li Hoo Hoo 436 00:43:16,720 --> 00:43:19,440 Raquel! Što se ovdje događa? dolaziš li ovamo 437 00:43:22,480 --> 00:43:24,600 hej ljudi Oni su Rachel 438 00:43:24,680 --> 00:43:25,720 Najbolji susjed kojeg smo imali. 439 00:43:26,560 --> 00:43:27,560 sjedi ovdje 440 00:43:28,440 --> 00:43:30,400 - Bok - Igramo se "Ovo nisam nikad radio". 441 00:43:30,480 --> 00:43:32,040 Svi znamo kako ti je Igrajmo se opet, može? 442 00:43:32,120 --> 00:43:32,960 da znamo 443 00:43:33,040 --> 00:43:36,040 - Ova djevojka je jako seksi - Zgodan si brate, možeš ga pokušati dobiti 444 00:43:36,120 --> 00:43:37,560 Djeca ne mogu biti u ovoj igri 445 00:43:37,640 --> 00:43:38,880 Oh Kirya 446 00:43:40,240 --> 00:43:41,080 znao sam 447 00:43:41,160 --> 00:43:42,480 neka igra 448 00:43:43,240 --> 00:43:44,280 Dovoljno velik 449 00:43:44,360 --> 00:43:45,600 Jeste li čuli Apollo? 450 00:43:47,200 --> 00:43:48,040 dovoljno 451 00:43:48,120 --> 00:43:49,920 biti rano kad može Želiš li početi prvi? 452 00:43:50,000 --> 00:43:51,360 Ako ga imate, počnite prvi. 453 00:43:51,440 --> 00:43:52,560 u redu 454 00:43:52,640 --> 00:43:55,920 Nikad nisam bježao od kuće. 455 00:43:56,000 --> 00:43:57,640 Ok, nije bilo tako loše. 456 00:43:57,720 --> 00:43:59,840 - Kao i većina ljudi - Sjedni 457 00:43:59,920 --> 00:44:01,840 Sammy i Marcus, uvijek isti - Oprostite 458 00:44:01,920 --> 00:44:02,920 što je 459 00:44:03,880 --> 00:44:06,600 ja nikad... Nikome nisam slomio srce. 460 00:44:06,680 --> 00:44:09,120 - Što ti misliš? - Jesam li ti slomio srce? 461 00:44:09,200 --> 00:44:10,040 ne znam 462 00:44:10,120 --> 00:44:11,240 - Ti mi reci - jesti 463 00:44:11,320 --> 00:44:14,080 Jedemo ovom brzinom Svi osim ova dva psa se napiju 464 00:44:14,160 --> 00:44:16,600 - Možda zato što nisam prostitutka - Začepi 465 00:44:16,680 --> 00:44:17,960 idi dušo 466 00:44:19,000 --> 00:44:20,600 Nikad nisam nikoga špijunirao. 467 00:44:22,480 --> 00:44:24,440 - Kakve je to veze imalo s tim? - Što si uopće rekao? 468 00:44:24,520 --> 00:44:25,880 Zašto to moraš reći? 469 00:44:33,160 --> 00:44:35,040 Ok, izmaklo je kontroli... 470 00:44:35,120 --> 00:44:36,120 Ja nikada 471 00:44:37,160 --> 00:44:39,120 S nekim tko je prisutan u ovom krugu, Nisam zakazao. 472 00:44:39,200 --> 00:44:40,480 Mislim da bi trebao pojesti jedan. 473 00:44:40,560 --> 00:44:43,480 - Ovi su bar jednom svakoga otjerali - Oh, ne govori to 474 00:44:44,880 --> 00:44:47,800 - Hidalgi su potpuno različiti spolovi - Da, znam 475 00:44:47,880 --> 00:44:50,760 - Do sada se nijednoj curi nisam svidio - Oh, igra je tek počela 476 00:44:51,480 --> 00:44:54,400 - Dobro je za polazak, dečki - Zar ne želiš i ti pojesti jedan? 477 00:44:54,480 --> 00:44:57,000 - Pa dobro. Ares Hidalgo - Idi, tata, to nikako nije moguće 478 00:44:57,080 --> 00:44:59,640 - Nikada se nisi svidio nijednoj djevojci? - Lažeš. 479 00:45:00,480 --> 00:45:01,560 Ovo je vrlo privatno 480 00:45:01,640 --> 00:45:04,920 - On jede puno klinova - Oprostite, g. Vrlo privatno 481 00:45:05,880 --> 00:45:07,416 - Ne znam što bih rekao - I ja također 482 00:45:07,440 --> 00:45:08,720 nikad nisam 483 00:45:08,800 --> 00:45:09,840 Nisam se iznenadio. 484 00:45:09,920 --> 00:45:11,680 To je ono kad sjedimo u bazenu pijani. 485 00:45:12,440 --> 00:45:14,160 zdravo 486 00:45:19,040 --> 00:45:20,040 da 487 00:45:53,200 --> 00:45:56,400 - Slana voda - Moja alergija na klor je stvarna 488 00:45:58,400 --> 00:46:01,320 Nisam došao ovdje plivati. Radi li moja ogrlica? 489 00:46:04,280 --> 00:46:05,280 Nalazi se na katu 490 00:46:07,360 --> 00:46:08,360 jesi li ovo ti 491 00:46:09,600 --> 00:46:11,960 s mojim djedom Ova fotografija je jako stara 492 00:46:16,960 --> 00:46:19,080 Sad ću nešto donijeti Ako bude suho, brzo se vraćam. 493 00:46:43,600 --> 00:46:45,000 Možete ih nositi. 494 00:47:00,640 --> 00:47:01,760 ari 495 00:47:03,160 --> 00:47:04,400 Imaš li uopće osjećaja prema meni? 496 00:47:14,880 --> 00:47:16,400 Sol liječi sve 497 00:47:36,160 --> 00:47:37,160 žao mi je 498 00:48:15,920 --> 00:48:16,920 jeste li spremni 499 00:48:21,320 --> 00:48:22,800 - Dobro jutro - Dobro jutro 500 00:48:24,280 --> 00:48:25,280 sok? 501 00:48:26,480 --> 00:48:27,480 molim te 502 00:49:43,920 --> 00:49:46,280 Uzmi tanjur Ares Kasnije će doći na doručak. 503 00:49:46,840 --> 00:49:47,840 što radiš 504 00:49:48,480 --> 00:49:49,800 Pomoći ću ti da pobjegneš 505 00:49:55,400 --> 00:49:56,440 Claudia 506 00:50:02,520 --> 00:50:04,080 Yoshi 507 00:50:12,000 --> 00:50:13,000 oh 508 00:50:13,440 --> 00:50:15,280 Ares je trebao izaći 509 00:50:16,160 --> 00:50:17,480 kad će se vratiti 510 00:50:18,120 --> 00:50:19,120 kasno 511 00:50:22,520 --> 00:50:26,040 - Je li te on zamolio da to kažeš? Stvarno želiš čuti odgovor? 512 00:50:51,120 --> 00:50:52,520 Da ti polijem vrhnje na kavu? 513 00:50:53,160 --> 00:50:54,360 ugodan dan 514 00:51:56,960 --> 00:51:59,120 Ako želite otprilike Ares, pričaj, tu sam 515 00:52:13,840 --> 00:52:15,920 Ja sam budala hvala da me trpiš 516 00:52:16,000 --> 00:52:17,000 Volim 517 00:52:19,760 --> 00:52:20,800 I ja tebe volim 518 00:52:34,840 --> 00:52:39,240 Odavde, vaša soba izgleda čisto 519 00:53:06,520 --> 00:53:09,160 Ne znam jeste li spremni za ovu ljepotu koju sam vam ovdje pripremio da probate 520 00:53:12,680 --> 00:53:13,680 Za vlastito zdravlje Raquel 521 00:53:21,800 --> 00:53:25,120 Vau, želiš svu tugu i neuspjeh Da te utopim u alkoholu? 522 00:53:26,160 --> 00:53:28,040 Vidim da ste pronašli bar i Ne namjeravam sada pustiti. 523 00:53:28,120 --> 00:53:29,640 Uvijek dolaziš na vrijeme, Daniela 524 00:53:29,720 --> 00:53:30,880 Uživate li u zabavi? 525 00:53:30,960 --> 00:53:32,440 Hvala što ste nas pozvali. 526 00:53:32,520 --> 00:53:34,976 Zapravo, pozvali ste sami sebe 527 00:53:35,000 --> 00:53:36,760 - Molim te, ne uzimaj mu glas - Što? 528 00:53:36,840 --> 00:53:38,080 Jako velika zabava 529 00:53:39,400 --> 00:53:40,320 molim te 530 00:53:40,400 --> 00:53:41,400 Daniela 531 00:53:42,880 --> 00:53:44,120 pozdrav! 532 00:53:45,000 --> 00:53:47,160 - Hodate li sada vas dvoje? - Ne, naravno da ne 533 00:53:47,240 --> 00:53:49,880 - Možete li me ostaviti na trenutak? - Obećavam da više neću koristiti drugi telefon 534 00:53:49,960 --> 00:53:51,840 - Da, znam, samo trenutak - Požuri 535 00:53:54,440 --> 00:53:55,960 Nisam znala kako da ti kažem. 536 00:53:56,040 --> 00:53:57,680 nema problema to je moguće Nije uopće došlo. 537 00:54:09,320 --> 00:54:12,440 Došli smo čak ovamo da se zabavimo. Tko je baza? 538 00:54:14,200 --> 00:54:15,280 - Ja sam bazičan - Dobro 539 00:54:15,880 --> 00:54:16,880 Pa idemo 540 00:55:08,800 --> 00:55:09,800 Bok Danny 541 00:55:20,840 --> 00:55:22,760 Vidimo se kasnije, veliki prst 542 00:56:29,480 --> 00:56:30,800 Srednja škola Dobrog srca 543 00:56:30,880 --> 00:56:31,960 Yoshi 544 00:56:33,080 --> 00:56:36,160 Bez šale, čak ni nikad Nisam mislio da ti 545 00:56:36,240 --> 00:56:37,920 Bit će prvak To spašava noć. 546 00:56:38,600 --> 00:56:42,080 S ponosom objavljujem, Tulum ne završava 547 00:56:42,720 --> 00:56:45,520 Imam iznenađenje za tebe 548 00:56:47,640 --> 00:56:48,840 vau 549 00:56:48,920 --> 00:56:51,640 Nisam to očekivao večeras Neka završi ovako 550 00:56:52,760 --> 00:56:54,120 Polugoli? 551 00:56:54,200 --> 00:56:55,960 Ima mjehurića Izlazi li iz vas? 552 00:56:56,680 --> 00:56:58,280 br 553 00:56:58,360 --> 00:57:00,120 Skoro sam stigao 554 00:57:04,840 --> 00:57:06,800 Ovdje je jako dobro Samo nas dvoje zajedno 555 00:57:10,480 --> 00:57:13,160 Ako želite doći opet Moram te staviti u red čekanja 556 00:57:13,920 --> 00:57:15,120 o odvojeno 557 00:57:15,200 --> 00:57:18,000 I cure staju u red za mene 558 00:57:19,040 --> 00:57:21,560 Ovih dana, ako još imate 18 godina Biti djevica se zove čudno (*jebi se u ovom životu) 559 00:57:22,600 --> 00:57:24,720 Da, mislim da sam sretnica 560 00:57:26,960 --> 00:57:29,320 Da, imate veliku sreću Danas sam nosila donje rublje. 561 00:57:31,240 --> 00:57:32,800 Možemo li ozbiljno razgovarati, Yoshi? 562 00:57:34,320 --> 00:57:36,360 Ovisi o kakvom se aranžmanu radi 563 00:57:36,960 --> 00:57:41,000 Kad bi svi znali koliko ti Divno, pratilo te pola škole 564 00:57:43,360 --> 00:57:45,280 Dokle god znaš, meni je to dovoljno. 565 00:57:54,080 --> 00:57:56,880 Bolje planiraj Ti si onaj kojeg sam ikada vidio, Yoshi 566 00:58:02,320 --> 00:58:03,960 - kako si - da 567 00:58:04,920 --> 00:58:06,000 jeste li sigurni 568 00:58:08,920 --> 00:58:10,800 Nemojte ovdje izgubiti naočale. 569 00:58:16,960 --> 00:58:19,720 Yoshi izađi 570 00:58:19,800 --> 00:58:21,360 Požuri, Yoshi budi brz 571 00:58:21,440 --> 00:58:24,160 - Što se dogodilo? - Trči, dođi, budi brz 572 00:58:24,960 --> 00:58:26,240 - Požuri požuri se 573 00:58:26,320 --> 00:58:27,240 idemo 574 00:58:27,320 --> 00:58:30,400 Oprostite, samo ja Htio sam napraviti mjehurić. 575 00:58:30,480 --> 00:58:32,800 - Što se dogodilo? - Sram te bilo, bježi sad 576 00:58:44,040 --> 00:58:46,320 - Odvedi ga kući, u redu? - Kako to misliš? 577 00:58:46,400 --> 00:58:48,080 Zar ne želiš da dođem gore? 578 00:58:48,640 --> 00:58:49,920 Htjela bih doći 579 00:58:51,960 --> 00:58:52,960 sramim se 580 00:59:27,080 --> 00:59:30,480 HAC-KO 581 00:59:32,320 --> 00:59:33,520 Dešifrirajte lozinku 582 00:59:33,600 --> 00:59:35,640 455H0L3 583 00:59:43,800 --> 00:59:46,920 Mrzim te jer me prisiljavaš Zbog tebe osjećam nešto. 584 00:59:47,000 --> 00:59:49,400 I ne želim ih osjetiti. 585 01:00:02,720 --> 01:00:05,840 gdje su moji ključevi biti ovdje 586 01:00:05,920 --> 01:00:07,360 Koji je to grob? 587 01:00:17,360 --> 01:00:20,560 hej princezo Hoćeš li da te negdje odvezem? 588 01:00:20,640 --> 01:00:22,400 dođi u auto nemoj se sramiti 589 01:00:24,680 --> 01:00:25,960 Hej, mi ne grizemo 590 01:00:27,560 --> 01:00:29,600 Pazi što govoriš, crveni šešir 591 01:00:49,040 --> 01:00:50,040 br 592 01:00:53,360 --> 01:00:55,120 što radiš ovdje 593 01:00:56,160 --> 01:00:57,560 jeste li se zabavili 594 01:00:58,720 --> 01:01:01,320 - Idi gubi se - nema veze 595 01:01:01,400 --> 01:01:02,520 - Idemo - Ne 596 01:01:02,600 --> 01:01:03,600 idemo 597 01:01:03,680 --> 01:01:05,800 ari 598 01:01:05,880 --> 01:01:06,720 Idemo 599 01:01:06,800 --> 01:01:09,200 Moram te zaboraviti Ne da želim, ali te moram zaboraviti. 600 01:01:09,280 --> 01:01:11,320 - Jednostavno to moram učiniti - U redu 601 01:01:12,520 --> 01:01:14,720 Rekao sam ti da se gubiš 602 01:01:16,440 --> 01:01:17,440 ooo 603 01:01:18,840 --> 01:01:19,760 spavati 604 01:01:19,840 --> 01:01:22,680 - Vaše raspoloženje je sve bolje - Ne mogu spavati 605 01:01:22,760 --> 01:01:24,240 ok samo lezi 606 01:01:26,080 --> 01:01:28,040 Pročitaj mi ljubavnu priču 607 01:01:31,720 --> 01:01:35,840 pročitaj mi priču Zatim otiđi i više se ne vraćaj 608 01:01:36,600 --> 01:01:39,160 Obećavam da neću nigdje pisati o tome. 609 01:01:53,480 --> 01:01:55,200 Bio jedan, nije bio jedan Bio je to mali dječak 610 01:01:57,000 --> 01:01:59,720 koji je mislio da otac i Njegova majka je najbolji par na svijetu 611 01:02:00,840 --> 01:02:02,880 I ima najbolju kuću na svijetu 612 01:02:04,000 --> 01:02:05,680 Što se dogodilo dječaku? 613 01:02:09,360 --> 01:02:12,160 Dječakov otac išao je na poslovna putovanja po svijetu. 614 01:02:13,000 --> 01:02:15,320 I on ostavi samu ženu i dijete i ode 615 01:02:19,960 --> 01:02:22,160 Jednog dana dječak je došao ranije iz škole 616 01:02:23,280 --> 01:02:25,320 I dobio je 20 na vrlo teškom ispitu 617 01:02:28,000 --> 01:02:32,360 Otac mu je putovao, pa... Tražio je svoju majku. 618 01:02:37,800 --> 01:02:40,200 Samo je htio Njegova majka bi trebala biti ponosna na njega 619 01:02:42,920 --> 01:02:45,560 Pa je utrčao u majčinu spavaću sobu 620 01:02:46,960 --> 01:02:48,440 Ali vrijeme je prolazilo... 621 01:02:51,560 --> 01:02:53,120 Drugi je muškarac bio u krevetu svoje majke. 622 01:03:00,720 --> 01:03:02,720 Dječak se toliko uplašio da 623 01:03:03,640 --> 01:03:06,840 Obitelj koja voli Izgubi ga 624 01:03:06,920 --> 01:03:08,280 Otišao je i rekao svom starijem bratu. 625 01:03:10,480 --> 01:03:13,280 Zatim, unatoč molbama dječaka, Stariji brat je rekao njihovu ocu. 626 01:03:15,360 --> 01:03:16,920 I otac je odmah pozvao dječaka. 627 01:03:24,240 --> 01:03:26,160 Dječak nije mogao suspregnuti suze 628 01:03:27,280 --> 01:03:28,840 Otac ga je zagrlio 629 01:03:29,720 --> 01:03:32,920 I slika preljuba Cijeli svijet je to pokazao i rekao 630 01:03:33,600 --> 01:03:35,320 I oni su ljudi Upoznao je puno toga 631 01:03:42,880 --> 01:03:45,920 Rekao je: "Zar sada ne ide sve kako treba?" 632 01:03:48,120 --> 01:03:49,680 "Ljubav nas čini slabima." 633 01:03:50,920 --> 01:03:52,440 „Evo zašto si sada Ti plačeš." 634 01:03:54,720 --> 01:03:55,720 kraj 635 01:03:56,800 --> 01:03:59,120 Mislite li i vi da je ljubav slabost? 636 01:04:01,920 --> 01:04:02,920 da 637 01:04:04,160 --> 01:04:06,160 Je li to razlog zašto se nikada niste zaljubili? 638 01:04:08,280 --> 01:04:09,520 Nisam to rekao. 639 01:04:11,560 --> 01:04:12,640 Dakle, jeste li se zaljubili? 640 01:04:21,520 --> 01:04:22,520 Mislim da jesam. 641 01:04:30,040 --> 01:04:31,160 dobro jutro 642 01:04:34,520 --> 01:04:36,640 Pročitajte sve knjige na kraju To slabi vaše oči 643 01:04:37,480 --> 01:04:38,760 jel sve u redu 644 01:04:40,160 --> 01:04:42,000 Reci mi kasnije, kako si došao? 645 01:04:42,080 --> 01:04:45,600 Tada stavljate ključeve unutra. - Mama, spusti zastor 646 01:04:45,680 --> 01:04:48,560 Prvi put si pio Definitivno ste otišli do kraja 647 01:04:49,520 --> 01:04:52,880 On ti priprema doručak Idem ti donijeti aspirin. 648 01:04:53,720 --> 01:04:55,520 Poruka je izbrisana. 649 01:05:02,800 --> 01:05:05,720 Čudovište Tipkanje 650 01:05:09,440 --> 01:05:11,000 Odustani 651 01:05:14,080 --> 01:05:14,920 Čudovište Tipkanje 652 01:05:15,000 --> 01:05:16,000 Na mreži 653 01:05:17,880 --> 01:05:18,880 dođi ti 654 01:05:20,440 --> 01:05:23,840 - Hoćemo li ostaviti prognozu prodaje kakva jest? - Da, za sada. dođi sjedni 655 01:05:27,280 --> 01:05:30,000 Do sada sam mislio da ti srednja škola šalje ocjene 656 01:05:30,080 --> 01:05:35,040 Da nas podsjete kako dobro rade svoj posao Oni daju i onda on može naplatiti više školarine od nas. 657 01:05:35,560 --> 01:05:37,600 Ali danas, danas sam shvatio da to nije razlog. 658 01:05:38,440 --> 01:05:40,560 Istina je da šalju te bodove kako bi mogli proći Naplaćuju nam školovanje 659 01:05:40,640 --> 01:05:42,760 Ali svi očekuju od nas Odgovorni smo za rad 660 01:05:44,040 --> 01:05:46,360 Očekuju da djecu odvedemo u svoj ured 661 01:05:46,440 --> 01:05:49,480 I recite im ocjene koje su dobili posljednjih tjedana 662 01:05:49,560 --> 01:05:52,320 Koliko i odgovornosti koje moraju preuzeti u budućnosti nije 663 01:05:53,160 --> 01:05:57,720 Ares, jednog dana ćeš biti dio toga Napuštate upravni odbor Alpha 3. 664 01:05:57,800 --> 01:05:59,080 Ne možete nas razočarati. 665 01:05:59,720 --> 01:06:02,920 Studirao je ekonomiju na sveučilištu Stanford nije lak 666 01:06:10,640 --> 01:06:14,080 Prije nekoliko godina trebalo bi biti otprilike Razgovarali smo o važnom pitanju. 667 01:06:15,080 --> 01:06:16,760 Sjećaš li se o čemu smo pričali? 668 01:06:19,360 --> 01:06:21,160 - Sjećaš li se mog sina? - Naravno 669 01:06:21,240 --> 01:06:22,240 jako super 670 01:06:22,760 --> 01:06:24,680 Spavaj s koliko god žena želiš. 671 01:06:25,920 --> 01:06:27,560 Ali zaboravi tu djevojku. 672 01:06:50,600 --> 01:06:51,600 ja sam ozbiljan 673 01:06:54,640 --> 01:06:55,640 Zategnite vezice (traži ironiju) 674 01:06:57,560 --> 01:06:58,760 hej 675 01:07:01,120 --> 01:07:02,400 Yu siđi mi s glave 676 01:07:02,480 --> 01:07:04,880 - Pravi klin. Jeste li vidjeli ovo? - Budite oprezni 677 01:07:04,960 --> 01:07:06,840 - Što ima? - Dolazim ovamo na nastavu 678 01:07:06,920 --> 01:07:09,200 Jeste li opet otišli na svoj bazen? 679 01:07:09,280 --> 01:07:11,000 - Daj da vidim - Da nema više WC-a 680 01:07:11,080 --> 01:07:13,240 - Što ima? - Svinjski klin 681 01:07:13,320 --> 01:07:15,040 - Daj da vidim - Loše sam volje 682 01:07:15,880 --> 01:07:18,880 - Začepi - Hoćete li nam uzeti zemlju? 683 01:07:18,960 --> 01:07:20,600 Hej, hej 684 01:07:23,040 --> 01:07:24,400 Za one koji su sve igre Izgubili bi, nema veze 685 01:07:24,480 --> 01:07:27,000 - Ne mogu vjerovati da si se došao voziti u bazenu - Loše sam volje 686 01:07:29,000 --> 01:07:30,560 Ti si vrlo čudna osoba. 687 01:07:32,120 --> 01:07:33,560 - Pucaj, budi brz. - Idemo 688 01:07:33,640 --> 01:07:35,280 Budite brzi, kontrolirajte loptu. 689 01:07:35,360 --> 01:07:37,040 - Da, to je to - Budite oprezni 690 01:07:39,840 --> 01:07:41,200 U redu je, nastavi 691 01:07:43,120 --> 01:07:44,320 - Ustani - Požuri 692 01:07:44,400 --> 01:07:46,360 Idi prođi 693 01:07:50,640 --> 01:07:52,080 - cvijet - da 694 01:08:02,160 --> 01:08:03,160 čudovište 695 01:08:06,000 --> 01:08:08,400 Ako student ovdje Ne možete ući. 696 01:08:08,480 --> 01:08:11,320 Imam samo minutu dati moram nekome nešto reći. 697 01:08:11,400 --> 01:08:14,200 - Ne odgađaj - Potrajat će samo minutu, obećavam. 698 01:08:24,640 --> 01:08:25,936 Nisam znao da imate i čuvara. 699 01:08:25,960 --> 01:08:27,680 Taj cvijet nije bio potreban predstaviti mi 700 01:08:28,960 --> 01:08:31,160 - Raquel, samo sam htjela da znaš - Nije bilo potrebno. 701 01:08:34,360 --> 01:08:35,480 Razmišljao sam 702 01:08:39,680 --> 01:08:41,800 Pričao sam o nečemu Mislio sam s tobom. 703 01:08:44,560 --> 01:08:46,160 I mislim da sam pogriješio. 704 01:08:49,440 --> 01:08:50,880 ispričavaš li se 705 01:08:56,600 --> 01:08:57,600 da 706 01:09:00,720 --> 01:09:03,520 Kažem ti, želim popraviti situaciju 707 01:09:04,920 --> 01:09:07,680 - Ako želiš - Što ti to znači? 708 01:09:10,240 --> 01:09:11,440 Želim te zamoliti da zajedno odemo na spoj. 709 01:09:13,080 --> 01:09:14,280 Želiš li da idem na spoj? 710 01:09:15,480 --> 01:09:18,600 Zabava u subotu Imamo maškare, ideš li? 711 01:09:36,680 --> 01:09:39,240 Onda se ponašaš kao klin Hoćeš li doći ovamo i ispričati se? 712 01:09:39,320 --> 01:09:41,600 Onda misliš da mi je ovo dovoljno Sve zaboraviti? 713 01:09:44,120 --> 01:09:46,120 - Zar misliš da sam toliko glup? - Ne 714 01:09:46,640 --> 01:09:47,800 pa što 715 01:09:50,760 --> 01:09:51,800 Raquel 716 01:09:58,400 --> 01:10:00,000 Nikad nisam imao ovakav osjećaj. 717 01:10:02,680 --> 01:10:05,040 Znam zbog sebe Što ste osjećali? 718 01:10:07,760 --> 01:10:08,880 Ako jednog dana 719 01:10:09,840 --> 01:10:13,120 Čak i ako je dugo I htjeli ste opet iz početka 720 01:10:15,040 --> 01:10:16,080 Obavještavajte me, molim vas. 721 01:10:18,160 --> 01:10:19,400 Jer ja čekam 722 01:10:23,840 --> 01:10:26,000 U subotu poslijepodne imam slobodnog vremena 723 01:10:34,240 --> 01:10:36,080 Rekao si da želiš sve popraviti 724 01:10:52,040 --> 01:10:53,080 Yoshi! 725 01:11:04,800 --> 01:11:07,560 Moram učiti, ali ne mogu Koncentriram se na knjižnicu. 726 01:11:09,840 --> 01:11:10,960 što se dogodilo 727 01:11:14,880 --> 01:11:16,040 Izlaziš li s njim? 728 01:11:18,840 --> 01:11:20,680 Ah, ispričao si mi se. 729 01:11:21,560 --> 01:11:22,880 I onda si tako povjerovao? 730 01:11:25,080 --> 01:11:27,000 Neću mu dopustiti da me povrijedi, u redu? 731 01:11:28,280 --> 01:11:29,880 Raquel, već te je povrijedio. 732 01:11:29,960 --> 01:11:31,040 Zar stvarno ne razumiješ? 733 01:11:31,880 --> 01:11:32,960 Iskorištava te 734 01:11:35,160 --> 01:11:36,840 S kojim ciljem? 735 01:11:38,320 --> 01:11:40,360 Volim ga, voli i on 736 01:11:42,000 --> 01:11:43,320 Pa, što nije u redu s ovim? 737 01:11:43,840 --> 01:11:45,520 Zaslužuješ više od Aresa 738 01:11:45,600 --> 01:11:48,480 Nije pogodan ni za vezanje vezica. - Ne poznaješ ga 739 01:11:50,520 --> 01:11:51,520 Ali ja te poznajem, Raquel 740 01:11:52,160 --> 01:11:54,400 Puno bolje od onoga što Ares može 741 01:11:55,400 --> 01:11:57,491 Samo zato što ja Hodam s njim 742 01:11:57,515 --> 01:11:59,439 Više ne znači Ne možemo biti prijatelji. 743 01:12:00,640 --> 01:12:04,240 Vidi Raquel, nisam siguran Da smo čak bili i prijatelji. 744 01:12:05,320 --> 01:12:07,440 Ali ovo mi nije dovoljno. 745 01:12:10,400 --> 01:12:11,400 Yoshi... 746 01:12:12,160 --> 01:12:16,640 A kad te zavrte Kao Hazra, još jedna djevojka koja je uvrnuta 747 01:12:16,720 --> 01:12:18,280 Ne očekuj da ću te slijediti 748 01:12:18,880 --> 01:12:22,280 Jer po prvi put Neću više biti iza tebe. 749 01:12:38,840 --> 01:12:40,560 Karma je čudovište grčkibog 750 01:12:42,160 --> 01:12:45,360 - Idem, mama - Zabavi se, mali 751 01:12:59,680 --> 01:13:02,680 Očito moja odjeća Tisuću puta bolji od tebe 752 01:13:03,880 --> 01:13:04,880 dolaziš li 753 01:13:10,040 --> 01:13:11,960 Oprostite, ali ovo nije pravi način 754 01:13:12,640 --> 01:13:14,360 Karta je promijenjena nasred ceste 755 01:13:15,680 --> 01:13:17,400 I koja stranka? idemo li još 756 01:13:18,560 --> 01:13:20,400 I našao sam nešto što je puno iskrenije 757 01:13:21,560 --> 01:13:24,160 Iskrenije? Kao poslovna zgrada? 758 01:13:24,960 --> 01:13:26,040 nikad se ne zna 759 01:13:38,480 --> 01:13:40,280 Sve djevojke s njima Izlazite li ovdje? 760 01:13:41,360 --> 01:13:42,760 Nikad nisam nikoga doveo ovamo. 761 01:13:44,360 --> 01:13:45,840 Put svile izravno do Olimpije 762 01:13:45,920 --> 01:13:49,520 Ne znam je li Olympios u pravu ili nije Ali sve je vrlo blizu 763 01:13:59,480 --> 01:14:00,880 Zašto ste se pripremali ovdje? 764 01:14:02,400 --> 01:14:06,080 Dobro pišeš Iznenadio sam te 765 01:14:06,160 --> 01:14:07,560 Misliš li da sam dobar pisac? 766 01:14:10,240 --> 01:14:12,480 Dajte puno da pokažete svijetu Ne vidite što pišete 767 01:14:18,480 --> 01:14:20,280 Vaš otac je autor knjige "Hram", zar ne? 768 01:14:22,520 --> 01:14:24,160 Koliko ste ga puta pročitali? 769 01:14:27,120 --> 01:14:28,360 stotinama puta 770 01:14:28,440 --> 01:14:29,800 jesam li još dobro 771 01:14:29,880 --> 01:14:30,880 puno 772 01:14:32,120 --> 01:14:33,880 Trebalo je biti tiskano. 773 01:14:34,720 --> 01:14:35,720 Pa zašto ne? 774 01:14:38,160 --> 01:14:39,240 Koji je tvoj plan danas? 775 01:14:42,560 --> 01:14:43,560 večera 776 01:14:44,480 --> 01:14:45,480 sljedeći? 777 01:14:49,000 --> 01:14:50,440 Možemo sve želite li učiniti 778 01:14:58,840 --> 01:15:00,560 Nećeš li sa mnom u kolica? 779 01:15:01,160 --> 01:15:03,040 Još sam od ovih ceremonija Imaš li ples u svojoj školi? 780 01:15:05,400 --> 01:15:07,640 Barem činimo da se drugi osjećaju dobro. 781 01:15:23,400 --> 01:15:24,400 u redu 782 01:15:25,800 --> 01:15:27,400 Ali ne prihvaćam ovo kao ispriku. 783 01:17:01,680 --> 01:17:04,680 Možete kriviti svoju braću Možete li mi reći zabava sljedeći tjedan? 784 01:17:05,960 --> 01:17:08,080 Lyukha na popis Naš klijent je dodan 785 01:17:08,160 --> 01:17:10,920 Unatoč njima, mi imamo koristi Udvostručujemo. 786 01:17:11,000 --> 01:17:14,800 Party nam pomaže da dobijemo nove kupce i budemo u medijima. 787 01:17:14,880 --> 01:17:16,040 znaš što se događa 788 01:17:16,080 --> 01:17:18,640 Ako imate ove fotografije Jesu li viši menadžeri Liukhe dosegnuti? 789 01:17:19,360 --> 01:17:21,120 Mislim da će nas privući više nego dosad 790 01:17:21,160 --> 01:17:22,880 A možda čak i ulažu više, zar ne? 791 01:17:29,040 --> 01:17:31,680 to je ono što želimo od vas Očekujemo da to učinite u društvu 792 01:17:31,760 --> 01:17:34,640 Kad si se vratio sa Stanforda? 793 01:17:34,720 --> 01:17:36,400 Ne idem u Ameriku, šteta. 794 01:17:39,440 --> 01:17:40,600 Ti uopće ne znaš 795 01:17:41,320 --> 01:17:44,040 Taj znoj i naporan rad za Što znači postići ono što želite? 796 01:17:45,120 --> 01:17:48,480 - Ne znaš ni malo - Imaš pravo 797 01:17:53,040 --> 01:17:54,040 ari 798 01:18:13,360 --> 01:18:14,440 Nemojte stajati u redu 799 01:18:15,160 --> 01:18:16,480 Kao i red Pripremite slastice 800 01:18:17,160 --> 01:18:18,920 Moja smjena još nije završila 801 01:18:19,000 --> 01:18:20,000 Došao sam reći 802 01:18:20,560 --> 01:18:22,760 oprostite Želim ostati s tobom 803 01:18:22,840 --> 01:18:24,960 Idem u medicinsku školu I plaćam za sebe 804 01:18:25,040 --> 01:18:26,440 - Idi u red - Ne mogu sada razgovarati 805 01:18:26,520 --> 01:18:29,136 - Nisam došao razgovarati s tobom - Molimo reciklirajte naočale 806 01:18:29,160 --> 01:18:32,320 - Došao sam razgovarati s tobom. - Raquel, što je bilo? 807 01:18:43,920 --> 01:18:46,880 Ne sviđa ti se onoliko koliko tvrdiš Željeli biste imati vještine 808 01:18:48,480 --> 01:18:51,600 - Ovo je prvi put da izbacujem smeće - Hoćeš medalju? 809 01:19:04,080 --> 01:19:05,080 Claudia 810 01:19:15,800 --> 01:19:17,080 Oh, Artemis 811 01:19:40,480 --> 01:19:42,000 Laporte brza hrana 1983 812 01:19:42,080 --> 01:19:44,560 Kontaktirajte Leporte Fast Food 813 01:20:01,200 --> 01:20:02,200 ne odgovara 814 01:20:04,680 --> 01:20:05,680 desno 815 01:20:16,920 --> 01:20:18,040 Odlazim, dušo. 816 01:20:20,320 --> 01:20:22,240 kamo želiš ići Jeste li gnjavili ljepoticu? 817 01:20:22,720 --> 01:20:23,880 ja idem 818 01:20:24,480 --> 01:20:27,000 - Radiš li i danas? - Da, danas smo domaćini ceremonije. 819 01:20:27,840 --> 01:20:30,560 Doći ću kući kasno večeras čekaj me 820 01:20:31,360 --> 01:20:32,360 Jako mi se sviđa. 821 01:20:49,280 --> 01:20:50,560 jeste li sigurni 822 01:20:51,920 --> 01:20:55,080 Da, ovo je obiteljska stvar A ti si još i djevojka 823 01:20:55,680 --> 01:20:57,200 Ovo je zabava za vaše društvo. 824 01:20:57,280 --> 01:20:59,400 Obitelj i tvrtka Oni su isti par. 825 01:21:00,840 --> 01:21:02,480 Znaš da dolazim, zar ne? 826 01:21:08,080 --> 01:21:09,160 ne brini za to 827 01:21:27,440 --> 01:21:28,440 Raquel! 828 01:21:29,400 --> 01:21:30,640 Izbacujem se. 829 01:21:30,720 --> 01:21:32,240 Znao sam da ima novosti 830 01:21:33,760 --> 01:21:36,480 Mama, tata, ona je moja djevojka 831 01:21:36,560 --> 01:21:38,560 - Sretan sam - To je jako dobra zabava 832 01:21:39,440 --> 01:21:42,560 Alpha 3 napreduje, a napredujemo i mi Ovu prigodu slavimo. 833 01:21:42,640 --> 01:21:45,000 Znam da je to to Sada sam upoznat s uredima 834 01:21:47,280 --> 01:21:48,920 Zar nismo naručili kavu? (Cava je vrsta likera poput šampanjca, njegova španjolska verzija) 835 01:21:51,160 --> 01:21:53,160 - Da, jesmo. - Hrana je dobra kao i usluga 836 01:21:53,240 --> 01:21:55,280 Nije kao uvijek, zar ne? 837 01:21:55,360 --> 01:21:57,296 - Kažeš kava? - Sviđa li ti se ili ne? 838 01:21:57,320 --> 01:21:58,720 nije loše 839 01:21:58,800 --> 01:22:00,440 Tenor je bio odličan. (Tenor je vrsta stila pjevanja i muški podglas.) 840 01:22:00,520 --> 01:22:01,560 - Pisaroni? (operna pjevačica) - Opera 841 01:22:01,640 --> 01:22:02,480 Palka 842 01:22:02,560 --> 01:22:05,200 Kad Yohannes govori svoje pjesme Pjesme su mu prekrasne 843 01:22:05,280 --> 01:22:07,280 Luisivii (operna dvorana u Španjolskoj) Jako je lijepa. 844 01:22:07,840 --> 01:22:09,720 Mama, nisu svi išli u operu 845 01:22:09,800 --> 01:22:10,840 Moraš ići, draga moja 846 01:22:11,760 --> 01:22:13,560 Jeste li ikada bili u Louisvilleu? 847 01:22:13,640 --> 01:22:15,160 - Vratit ću se uskoro - Budite oprezni 848 01:22:16,840 --> 01:22:18,400 Raquel, kako si? 849 01:22:19,240 --> 01:22:20,920 - Jeste li ozlijeđeni? - Dušo 850 01:22:21,960 --> 01:22:24,760 - Ostavi to - Fotograf 851 01:22:24,840 --> 01:22:26,120 Recite fotografu da ne fotografira Reci bendu da svira. 852 01:22:27,200 --> 01:22:28,200 Raquel Vaisa 853 01:22:32,560 --> 01:22:34,680 - Molim vas, pričekajte - Jesi li me samo htio poniziti? 854 01:22:34,760 --> 01:22:35,760 Raquel 855 01:22:36,600 --> 01:22:37,880 Što se dogodilo? 856 01:22:37,960 --> 01:22:41,040 Nisu znali da dolazim. zašto sam ovdje 857 01:22:43,280 --> 01:22:45,120 Nisam znao da je tvoja majka Trebao bi biti ovdje. 858 01:22:46,840 --> 01:22:48,240 Jesi li zaljubljen u mene? 859 01:22:59,080 --> 01:23:00,080 kako si 860 01:23:03,400 --> 01:23:05,720 - Stvarno ti se sviđa? - Ne trebam tvoju pomoć. 861 01:23:06,320 --> 01:23:08,720 Ako si ga stvarno voljela, Nećeš ga dovesti na ovu zabavu. 862 01:23:10,000 --> 01:23:12,840 Upravo ste ga doveli ovamo i probili ga bajunetama jer Dokaži koliko si buntovan i neposlušan. 863 01:23:12,920 --> 01:23:14,080 Nisam ubo Raquel 864 01:23:15,280 --> 01:23:17,840 Donio sam ga jer si me prisilio da dođem ovamo. Željela sam biti s njim. 865 01:23:17,920 --> 01:23:19,160 Jesmo li vas prisilili? 866 01:23:19,240 --> 01:23:21,160 Rekao si što god hoćeš Radite sa svojim životom što god želite. 867 01:23:22,440 --> 01:23:24,320 Iako si znao da ga povrijeđuješ Ponovno si ga uzeo i donio ovamo 868 01:23:25,040 --> 01:23:27,480 - Jesam li vas trebao pitati za dopuštenje? - Ispadaš budala. 869 01:23:27,560 --> 01:23:30,400 - Zato što sam te zajebao u svemu? - Praviš pomfrit 870 01:23:31,360 --> 01:23:34,080 Mislio si noseći tu uniformu Možeš li prevariti ljude da te ne prepoznaju? 871 01:23:34,160 --> 01:23:35,160 Čak i uvredljivo 872 01:23:44,440 --> 01:23:45,840 Mi smo Alpha 3. 873 01:23:46,640 --> 01:23:49,560 Artemida, Apolon i ti, Ares. 874 01:23:50,400 --> 01:23:52,240 Poričući to stvarno Tko si ti je besmisleno 875 01:23:54,680 --> 01:23:55,880 Što je s tobom i Claudijom? 876 01:23:58,080 --> 01:24:00,680 S njim si jer to jednostavno želiš Ne slušate li ili stvarno volite? 877 01:24:07,640 --> 01:24:09,000 Claudia i ja smo prekinuli. 878 01:24:21,240 --> 01:24:22,240 dušo 879 01:24:23,640 --> 01:24:24,720 Donijela sam ti večeru. 880 01:24:31,160 --> 01:24:32,880 Siguran sam da nisi ništa jeo. 881 01:24:34,960 --> 01:24:36,200 Također je vrlo ukusna. 882 01:24:40,520 --> 01:24:43,520 Dušo, hajde Dodana je sva hrana. 883 01:24:52,160 --> 01:24:54,320 Jako lijepo večeras jeste li znali 884 01:25:40,960 --> 01:25:43,240 Bilo je to tvoje lice Tamo ga je uglancao. 885 01:25:47,280 --> 01:25:48,560 Želite li toplu čokoladu? 886 01:25:51,840 --> 01:25:52,840 da molim 887 01:26:05,080 --> 01:26:08,560 - Što se dogodilo? Je li vaš brod potonuo? - Vidio sam i gore od ovih. 888 01:26:10,520 --> 01:26:11,880 pogledaj me 889 01:26:11,960 --> 01:26:12,960 pogledati 890 01:26:14,440 --> 01:26:17,040 - Oh, 20, bravo - znam 891 01:26:17,560 --> 01:26:18,560 Hej, učiteljice Jun! 892 01:26:21,200 --> 01:26:22,760 Što on jede? 893 01:26:27,560 --> 01:26:28,560 jesi li lud 894 01:26:28,640 --> 01:26:30,320 Hoćeš li poći sa mnom? 895 01:26:31,320 --> 01:26:32,880 Ja sam dečko koju zaslužuješ 896 01:26:32,960 --> 01:26:36,680 Ne budi tako djetinjast, Apollo Puno si manji od mene 897 01:26:36,760 --> 01:26:39,760 - Hej, poslušaj samo na trenutak - Bila je to samo jedna noć. 898 01:26:48,400 --> 01:26:50,680 Larport 899 01:27:23,000 --> 01:27:25,120 Još 4 minute od Imam vremena za odmor 900 01:27:25,960 --> 01:27:27,400 Nekoliko za mene Minuta je završila 901 01:27:27,480 --> 01:27:29,600 Andrea je jako ljuta Mogu li te vidjeti ovdje? 902 01:27:32,240 --> 01:27:34,160 Raquel o tome što se dogodilo Jako mi je žao što se to dogodilo 903 01:27:35,840 --> 01:27:37,680 I sramim se što sam te srušio. 904 01:27:39,680 --> 01:27:41,240 Želiš li raditi nešto kasnije? 905 01:27:42,960 --> 01:27:44,200 ili sutra 906 01:27:46,920 --> 01:27:48,360 Sutrašnji ples 907 01:27:52,560 --> 01:27:53,560 mogu li i ja doći 908 01:27:56,400 --> 01:27:58,400 Ako ne želiš, neću doći. Ali volio bih doći. 909 01:28:01,240 --> 01:28:03,000 Iskreno, bilo bi mi draže da nisi došao. 910 01:28:05,680 --> 01:28:06,680 u redu 911 01:28:07,920 --> 01:28:09,040 Ideš li s Yoshijem? 912 01:28:10,640 --> 01:28:11,840 Mislim da mu se sviđaš. 913 01:28:13,880 --> 01:28:16,200 moram ići ostaješ li ovdje 914 01:28:20,600 --> 01:28:22,040 Ne, idem kući. 915 01:28:25,680 --> 01:28:28,400 Znaš, volio bih da mogu dati otkaz na poslu Samo zato što mi novac nije trebao. 916 01:28:28,960 --> 01:28:29,960 Raquel 917 01:28:31,240 --> 01:28:32,240 da 918 01:28:35,200 --> 01:28:37,680 moram ići obavezno Mogu li nešto reći Andrei? 919 01:28:38,480 --> 01:28:40,280 Ne, nazvat ću ga kasnije. 920 01:28:41,320 --> 01:28:42,320 doviđenja 921 01:29:15,480 --> 01:29:17,800 zdravo je li ova torta za tebe? - Selah, da 922 01:29:17,880 --> 01:29:20,080 Čekaj malo, idem po tvoj novac. 923 01:29:24,960 --> 01:29:28,080 Svi članovi odbora Zadovoljni su Artemisom. 924 01:29:29,360 --> 01:29:31,760 Naš kupac je obitelj On zna kao prednost 925 01:29:31,840 --> 01:29:33,600 Kad moraš ići s njima I razumjet ćete sami sebe. 926 01:29:33,680 --> 01:29:35,840 Da, ali još je dug put do njega. 927 01:29:35,920 --> 01:29:38,480 Pa, kad ste na Stanfordu Vrijeme prolazi kao munja i vjetar 928 01:29:38,560 --> 01:29:40,280 Trebao bi pitati svog brata 929 01:29:40,360 --> 01:29:42,600 Bila je dobra ideja da ti Vi ste bili domaćin zabave. 930 01:29:43,400 --> 01:29:47,240 pa iz medija Dobrodošli na recepciju 931 01:29:47,320 --> 01:29:48,720 Rodrigu se to jako svidjelo. 932 01:29:48,800 --> 01:29:51,240 Rodrigo upravo tamo Namjeravao je jesti na kauču 933 01:29:51,960 --> 01:29:55,360 Ako nastavite s ovim procesom, bit će vam vrlo lako Možemo uvesti Aresa u posao kad god želimo 934 01:29:57,040 --> 01:29:58,040 9 noći 935 01:29:58,640 --> 01:30:00,120 ako želite za vas ja kuham večeru. 936 01:30:03,960 --> 01:30:05,000 Nećeš li ići sa mnom? 937 01:30:13,600 --> 01:30:14,520 dijete 938 01:30:14,600 --> 01:30:16,160 Žao mi je, mama. 939 01:30:17,040 --> 01:30:18,400 Ne brini, dušo. 940 01:30:18,480 --> 01:30:21,440 Jako mi je žao zbog tog dana. Bio sam tako glup. 941 01:30:21,520 --> 01:30:23,080 Molim te, zaboravi na to. 942 01:30:23,600 --> 01:30:26,240 Ne, uopće nije dobro Jer sam se prevario. 943 01:30:26,320 --> 01:30:29,120 Smijem li pitati tko te je prevario, Ares? 944 01:30:31,480 --> 01:30:36,560 ne, mislim da sam se prevario Jer sam mislila da mogu biti s njim. 945 01:30:38,880 --> 01:30:39,920 zar ne možeš 946 01:30:40,800 --> 01:30:41,800 br 947 01:30:47,720 --> 01:30:50,160 Znaš li zašto, tata? Zar nije objavio svoju knjigu kada? 948 01:30:51,760 --> 01:30:53,960 Jer nitko ne radi Htio ga je tiskati. 949 01:30:55,520 --> 01:30:57,520 Nikad ga nije odnio nijednom izdavaču. 950 01:30:58,480 --> 01:30:59,880 Ne, ovo je moguće. 951 01:31:00,520 --> 01:31:02,480 Nikad nije hrabar Nije ga našao. 952 01:31:02,560 --> 01:31:03,560 ti lažeš 953 01:31:05,040 --> 01:31:06,560 Bio je veliki pisac; 954 01:31:06,640 --> 01:31:08,800 Ali uvijek je mislio Nije dovoljno dobro. 955 01:31:10,640 --> 01:31:12,600 Jako mi nedostaje tvoj otac. 956 01:31:14,120 --> 01:31:16,600 Ali molim te, nemoj ga zgaziti. 957 01:31:16,680 --> 01:31:20,640 Ako ti se sviđa Ares, to je sve Prestani plakati i reci mu 958 01:31:36,040 --> 01:31:38,160 Jesmo li koga pozvali večeras? 959 01:31:38,240 --> 01:31:39,560 Ne Raquel. Sad nije dobar trenutak. 960 01:31:39,640 --> 01:31:43,520 - Moram razgovarati s Aresom. - Raquel 961 01:31:45,160 --> 01:31:46,160 Popravit ću ovo. 962 01:31:47,960 --> 01:31:50,040 Moj otac čeka Kavu 963 01:31:50,880 --> 01:31:51,880 oprostite 964 01:31:53,840 --> 01:31:55,760 - Večeramo - Mogu li doći do tebe? 965 01:31:55,840 --> 01:31:57,960 Ne gubite vrijeme, vratite se svojoj krvi. 966 01:31:59,320 --> 01:32:00,360 Ares! 967 01:32:00,440 --> 01:32:02,400 Nema koristi, Raquel, idi kući. 968 01:32:02,480 --> 01:32:04,360 Nema problema, Claudia. Juan, htio sam cavu. 969 01:32:04,440 --> 01:32:07,880 - Oprostite na mojim riječima - Što želiš da učinimo? 970 01:32:09,600 --> 01:32:12,560 Lako je, u alkoholu Otvoreno za proslavu. 971 01:32:14,080 --> 01:32:16,360 - Što ti misliš? - Volim kolače iz te trgovine. 972 01:32:16,440 --> 01:32:17,720 vrlo lijepo 973 01:32:17,800 --> 01:32:19,160 pa gdje smo stali 974 01:32:20,240 --> 01:32:22,240 Ares, trebam te, Raquel 975 01:32:22,320 --> 01:32:25,040 Čekam te 976 01:32:29,920 --> 01:32:31,920 Ares, još uvijek večeramo 977 01:32:35,960 --> 01:32:36,960 Apolon 978 01:32:43,680 --> 01:32:45,160 - Živjeli - Živjeli 979 01:32:45,240 --> 01:32:46,880 Živjeli za dobre stvari koji će nam doći u budućnosti 980 01:32:46,960 --> 01:32:48,400 Svima vama 981 01:33:13,200 --> 01:33:14,880 01:48:43,136 "Ava Movie - referenca za skidanje filmova i serija" [ AvaMovie.in ] 1156 01:48:43,271 --> 01:48:45,893 Prevoditelj: M. Eghbali t.me/M_Eghballi