1
00:00:00,820 --> 00:00:04,510
Traducteur
(nuit étoilée) Maede.P
Présente fièrement
Coordonné avec la version WEB-DL du site Korea FA
...::: KoreFa.ir :::...
2
00:00:32,010 --> 00:00:34,090
Partie 3
3
00:00:39,200 --> 00:00:42,850
....Excusez-moi. Tu sais ce que je t'ai demandé
4
00:01:00,040 --> 00:01:01,580
bonjour
5
00:01:01,580 --> 00:01:03,500
bonjour
6
00:01:03,500 --> 00:01:05,210
Kim Hae Jin
7
00:01:05,900 --> 00:01:09,350
qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce que tu fais ici
8
00:01:10,510 --> 00:01:12,620
Comme c'est agréable de te voir, Sungjun
9
00:01:13,680 --> 00:01:15,350
Oh, attends
10
00:01:17,620 --> 00:01:21,840
Comment se rencontre-t-on ici ? qu'est-ce que tu fais ici
11
00:01:22,930 --> 00:01:25,090
Je pense que je dois demander ça
12
00:01:25,090 --> 00:01:27,060
Pourquoi es-tu ici quand tu es parti étudier à l’étranger ?
13
00:01:27,060 --> 00:01:29,480
Ce tag est le nom du directeur adjoint de Mme Min
14
00:01:30,080 --> 00:01:31,870
Directrice adjointe Mme Min
15
00:01:32,760 --> 00:01:35,460
Allons parler ailleurs
16
00:01:35,460 --> 00:01:37,460
- Directeur adjoint du Maine
- Sortons, d'accord ?
17
00:01:37,460 --> 00:01:38,880
attends
18
00:01:39,430 --> 00:01:43,350
Client, veuillez sortir votre voiture. bloqué le chemin
19
00:01:43,350 --> 00:01:47,400
Oui, je comprends, je m'excuse. je vais le sortir rapidement
20
00:01:47,960 --> 00:01:49,890
Reste ici quelques minutes
21
00:01:49,890 --> 00:01:51,710
ok
22
00:01:51,710 --> 00:01:55,190
Je t'appelle, tu n'entends pas que tu as laissé tomber ça
23
00:01:55,190 --> 00:01:57,670
qu'est-ce que je fais
24
00:01:57,670 --> 00:02:00,400
oh mon Dieu
25
00:02:09,100 --> 00:02:11,440
comme tu le sais
26
00:02:11,440 --> 00:02:13,800
Je suis parti étudier à l'étranger
27
00:02:13,800 --> 00:02:17,380
Oui, tu y es allé. Tu m'as même envoyé la photo que tu as prise à Londres
28
00:02:17,380 --> 00:02:22,000
Alors, pourquoi penses-tu que je suis ici maintenant ?
29
00:02:29,390 --> 00:02:33,070
J'y suis allé, j'y suis allé mais
30
00:02:34,100 --> 00:02:35,520
oui
31
00:02:35,520 --> 00:02:38,290
Après mon départ, j'ai reçu un appel de Corée
32
00:02:38,290 --> 00:02:42,200
J'ai eu la chance de travailler dans cet hôtel et c'est pour cela que j'y ai aiguisé les dents.
33
00:02:42,200 --> 00:02:46,580
Je suis donc vite retourné en Corée
34
00:02:46,580 --> 00:02:50,700
Je ne suis même pas une personnalité publique, mais je fais toutes sortes de choses
35
00:03:05,970 --> 00:03:09,860
Hé, alors tu aurais dû appeler et dire que tu es venu
36
00:03:09,860 --> 00:03:14,060
Même si je t'ai vu, je ne t'ai presque pas reconnu, parce que je pensais que tu étais un étranger
37
00:03:14,060 --> 00:03:17,130
Au début, je pensais que je voyais quelque chose qui n'allait pas
38
00:03:18,250 --> 00:03:21,610
Regarde, mes poils sont hérissés
39
00:03:21,610 --> 00:03:24,290
Je voulais vraiment t'appeler aujourd'hui
40
00:03:24,290 --> 00:03:27,480
Mais comment on s'est vu ici comme ça, hein ?
41
00:03:27,480 --> 00:03:31,490
Quoi qu'il en soit, bien. J'étais triste que nous ayons rompu comme ça
42
00:03:31,490 --> 00:03:35,930
Mais c’était loin d’être prévu. Je n'aurais jamais pensé que tu deviendrais hôtelier
43
00:03:35,930 --> 00:03:40,270
Je n'aurais jamais pensé que tu voudrais devenir rédactrice en chef adjointe de la mode
44
00:03:41,380 --> 00:03:44,330
Comment sais-tu que je suis le rédacteur adjoint ?
45
00:03:44,330 --> 00:03:45,550
Je vois?
46
00:03:46,150 --> 00:03:48,590
tu sais
47
00:03:48,590 --> 00:03:52,910
Tu m'as dit ce jour où nous nous sommes rencontrés
48
00:03:54,230 --> 00:03:55,720
Est-ce que je te l'ai dit ?
49
00:03:55,720 --> 00:03:58,130
Je dis que tu l'as dit toi-même
50
00:04:01,060 --> 00:04:03,930
En tout cas, ravi de te revoir
51
00:04:03,930 --> 00:04:04,870
C'est pareil
52
00:04:04,870 --> 00:04:07,820
Connaissez-vous le bâtiment du magazine Jin Sang qui se trouve après l'intersection ?
53
00:04:07,820 --> 00:04:12,000
Ce bâtiment et cet hôtel sont proches l'un de l'autre, nous pouvons donc nous voir beaucoup
54
00:04:21,860 --> 00:04:23,780
Propriétaire
55
00:04:24,180 --> 00:04:27,180
qui répond au téléphone bientôt
56
00:04:32,480 --> 00:04:34,500
-Oui, je suis Kim Shin Hyuk
-!Hé
Oh mon dieu
57
00:04:34,500 --> 00:04:39,220
Que dois-je faire ? Nous n'avons pas de chance ! Savez-vous qui j'ai vu ?
Dieu
58
00:04:39,220 --> 00:04:41,300
.....vous serez choqué, vous aurez un accident vasculaire cérébral lorsque vous entendrez
59
00:04:41,300 --> 00:04:46,580
La personne qui va être choquée et avoir un accident vasculaire cérébral n'entendra pas votre voix maintenant
60
00:04:47,810 --> 00:04:50,030
-Vous ?
-Kim Shin Hyuk
61
00:04:50,030 --> 00:04:53,270
- Pardon ?
- Eh bien, si l'histoire est très intéressante, vous pouvez m'en parler
62
00:04:53,270 --> 00:04:56,240
je vais essayer de lui transmettre ton message
63
00:04:56,240 --> 00:04:58,760
qu'est-ce qu'il dit
64
00:04:58,760 --> 00:05:02,360
non merci, je le rappellerai plus tard
65
00:05:03,750 --> 00:05:08,190
Waouh ! A-t-il accepté ou non sa lettre de démission ?
66
00:05:09,420 --> 00:05:12,920
Merde, je dois le voir bientôt
67
00:05:19,580 --> 00:05:23,390
Hé! pourquoi es-tu si en retard Pourquoi n'as-tu pas répondu à ton téléphone ?
68
00:05:23,390 --> 00:05:27,270
Un monsieur ne vous a-t-il pas dit que j'avais appelé ? Non, cette partie n'est pas très importante.
69
00:05:27,270 --> 00:05:30,710
Savez-vous ce qui m'est arrivé à l'hôtel ? Ugh, c'est tellement mauvais
70
00:05:30,710 --> 00:05:33,360
... ne soyez pas choqué. dans mon hôtel
71
00:05:33,360 --> 00:05:36,360
- Merde
- J'ai vu cette putain de chose
72
00:05:36,360 --> 00:05:38,070
Hein ?
73
00:05:38,070 --> 00:05:41,220
Je ne néglige jamais mon travail
74
00:05:41,220 --> 00:05:42,760
qu'est-ce qu'il dit
75
00:05:42,760 --> 00:05:45,670
putain... quoi ?
76
00:05:45,670 --> 00:05:47,760
Vous n'avez pas reçu votre lettre de démission ? Tu as dit que tu voulais démissionner aujourd'hui
77
00:05:47,760 --> 00:05:51,870
Pourquoi devrais-je m'excuser ? Pourquoi devrais-je démissionner ? Je veux changer ! regarde juste
78
00:05:51,870 --> 00:05:54,080
Alors tu es négligent dans ton travail ?
79
00:05:54,080 --> 00:05:56,850
Quoi qu'il en soit, je suis d'accord pour ne pas abandonner
80
00:05:56,850 --> 00:05:59,550
Mais pourquoi es-tu ? Et c'est quoi ce foutu truc ?
81
00:05:59,550 --> 00:06:02,370
Ji Sung Joon, cette foutue chose
82
00:06:02,370 --> 00:06:04,220
Alors c'est lui, Ji Seung Joon ?
83
00:06:04,220 --> 00:06:08,200
non non Parliez-vous de Ji Sung Joon ?
84
00:06:08,200 --> 00:06:11,780
Qu'est-ce que c'est... Même le matin, vous parliez de la relation particulière que vous entretenez tous les deux
85
00:06:11,780 --> 00:06:13,840
Pourquoi as-tu été maudit ?
86
00:06:13,840 --> 00:06:15,640
Tu sais ce qu'il m'a dit ?
87
00:06:15,640 --> 00:06:17,410
Eh bien, il a dit putain
88
00:06:22,700 --> 00:06:25,610
Il m'a dit ça. Ce foutu comportement de chien
89
00:06:25,610 --> 00:06:27,390
je m'en fiche
90
00:06:27,390 --> 00:06:29,800
Il est vraiment gentil et gentleman
91
00:06:29,800 --> 00:06:32,580
Nous en concluons qu'il s'agit d'un malade mental ! C’est toujours imprévisible et multipersonnel.
92
00:06:32,580 --> 00:06:35,870
Premier amour! Absurdité! C'est bon pour les chiens
93
00:06:36,990 --> 00:06:39,900
Que se passe-t-il ici ?
94
00:06:39,900 --> 00:06:43,890
Maintenant que j'y pense, ton mensonge sur les études à l'étranger était l'aide de Dieu
95
00:06:43,890 --> 00:06:47,390
Il n'y a aucun moyen de le savoir, même à ce moment-là, je voulais démissionner parce que j'avais peur
96
00:06:47,390 --> 00:06:49,820
Je suis vraiment désolé pour ça
97
00:06:49,820 --> 00:06:51,120
Non, ce n'est pas comme ça
98
00:06:51,120 --> 00:06:54,780
Sa morale est diabolique et il parle comme des fous
99
00:06:54,780 --> 00:06:58,580
Pourquoi pensez-vous qu'il n'est pas encore temps de l'appeler « Crazy Jon » ?
100
00:06:58,580 --> 00:07:03,350
- Non, attends
- Il avait l'intention d'essayer de me retrouver
101
00:07:03,350 --> 00:07:04,980
Il y a peut-être une raison pour laquelle il est venu en Corée
102
00:07:04,980 --> 00:07:09,140
Il n'avait pas de petite amie à cette époque. Il s'est dit : ne devrais-je pas sortir avec l'une des plus belles camarades de classe de mon école et la voler ?
103
00:07:09,200 --> 00:07:11,050
Exactement comme ça
104
00:07:11,050 --> 00:07:12,810
J'ai déjà entendu ça quelque part
105
00:07:12,810 --> 00:07:16,850
Maintenant, tout est fini pour moi. Je ne veux pas penser à quelqu'un comme ça et je veux juste me concentrer sur mon travail
106
00:07:16,850 --> 00:07:19,350
Alors n'en parle pas devant moi
107
00:07:19,350 --> 00:07:21,180
quelle malchance
108
00:07:25,410 --> 00:07:28,100
Comment la situation a-t-elle changé ainsi ?
109
00:07:28,100 --> 00:07:31,390
Alors dois-je ou non lui parler de ma rencontre avec Ji Sung Joon ?
110
00:07:31,390 --> 00:07:36,020
Oh, tu as vraiment dit que quelque chose s'était passé à l'hôtel ?
- Quoi ?
111
00:07:36,020 --> 00:07:39,290
qu'est-ce qu'il y a, tu as dit que tu serais choqué
112
00:07:40,020 --> 00:07:41,570
ai-je dit
113
00:07:42,380 --> 00:07:46,000
Oh mon Dieu, ai-je attrapé la maladie d'Alzheimer ? Pourquoi je ne m'en souviens pas ?
114
00:07:46,000 --> 00:07:47,570
Tu as beaucoup bu ces jours-ci
115
00:07:47,570 --> 00:07:49,430
sors, je me sens fatigué
116
00:07:49,430 --> 00:07:51,550
Prenons une bière pour la dernière fois aujourd'hui
117
00:07:51,550 --> 00:07:53,370
ok
118
00:07:55,720 --> 00:07:59,740
Oui, il est déterminé à poursuivre son travail
119
00:07:59,740 --> 00:08:03,050
Si je lui dis, il ne fera que s'inquiéter
120
00:08:03,050 --> 00:08:05,940
Je vais résoudre cette affaire moi-même
121
00:08:45,990 --> 00:08:49,410
L'Americano Ristoretto 3 shots est prêt
122
00:08:53,240 --> 00:08:56,860
Votre Americano Ristoretto 3 shots est prêt
123
00:08:59,180 --> 00:09:00,670
client ?
124
00:09:01,650 --> 00:09:02,810
client?
125
00:09:03,640 --> 00:09:05,610
oui Votre café est prêt.
126
00:09:05,610 --> 00:09:07,700
oh merci
127
00:09:17,780 --> 00:09:19,840
Comment est-ce ?
128
00:09:43,220 --> 00:09:45,500
Oh, le voyant "Go".
129
00:09:52,920 --> 00:09:54,850
Hé, la lumière est "Go"
130
00:09:54,850 --> 00:09:57,910
Pourquoi dis-tu « va » au feu vert ?
131
00:09:57,910 --> 00:09:59,680
Je lui dis d'y aller parce qu'il y va
132
00:09:59,680 --> 00:10:00,950
Alors, qu'est-ce qu'un feu rouge ?
133
00:10:00,950 --> 00:10:02,060
Feu rouge ?
134
00:10:02,060 --> 00:10:04,550
Lumière rouge, lumière rouge
135
00:10:04,550 --> 00:10:06,510
Mais c'est étrange
136
00:10:06,510 --> 00:10:08,520
Toute ma famille dit la même chose
137
00:10:08,520 --> 00:10:11,630
Mais après tes mots, c'est incroyable
138
00:10:16,370 --> 00:10:18,670
Eh bien, pensons simplement au salaire mensuel, au salaire mensuel
139
00:10:18,670 --> 00:10:19,860
Salaire mensuel, salaire mensuel
140
00:10:19,860 --> 00:10:21,520
hé
141
00:10:21,520 --> 00:10:24,100
Bonjour, tu veux une bouchée ?
142
00:10:24,100 --> 00:10:24,900
non merci
143
00:10:24,900 --> 00:10:27,990
pourquoi Juste un gaz, un gaz
144
00:10:27,990 --> 00:10:31,350
Si tu prends juste une bouchée, je la finirai
145
00:10:42,290 --> 00:10:43,100
Chanson Joon
146
00:10:43,100 --> 00:10:46,060
que dois-je faire Ji Sung Joon, Ji Seung Joon
147
00:10:49,500 --> 00:10:51,020
Salut, Song Joon
148
00:10:51,020 --> 00:10:53,160
hé hé Jin, où es-tu maintenant ?
149
00:10:53,160 --> 00:10:56,880
Je suis à la maison. que diriez-vous
150
00:10:56,880 --> 00:10:59,300
Je voulais juste voir si tu étais prêt à travailler
151
00:10:59,300 --> 00:11:01,820
Non, je ne le suis pas
152
00:11:01,820 --> 00:11:04,860
Mais pourquoi demandez-vous ?
153
00:11:04,860 --> 00:11:08,180
Ce n'est pas grave, mais vous vous souvenez, il y a longtemps, lorsque vous traversiez le passage pour piétons ?
154
00:11:08,900 --> 00:11:14,060
Oh, tant pis. Préparez-vous simplement pour le travail. Ce serait mieux si je te parlais plus tard. je t'appellerai à nouveau
155
00:11:14,060 --> 00:11:16,020
Attends, Song Joon
156
00:11:16,780 --> 00:11:18,250
oui
157
00:11:18,250 --> 00:11:22,700
Quand as-tu le temps, je veux te dire quelque chose
158
00:11:23,840 --> 00:11:25,860
Voyons-nous
159
00:11:26,680 --> 00:11:30,580
Sonbe Nim (senior), commandons du café
160
00:11:30,580 --> 00:11:31,880
Je ne bois pas de café. Tu ne vois pas que je prends mes médicaments ?
161
00:11:31,880 --> 00:11:38,060
C'est plein d'amour. combat
162
00:11:39,460 --> 00:11:40,320
Je dis que je ne le mangerai pas
163
00:11:40,320 --> 00:11:44,440
Jun Woo ; Jun Woo Apportez le café du matin
164
00:11:44,440 --> 00:11:46,920
- Merci.
- Tu dois être fatigué
165
00:11:48,060 --> 00:11:49,080
bonjour
166
00:11:49,080 --> 00:11:51,650
Cher rédacteur, bonjour, prenons un café le matin
167
00:11:26,150 --> 00:11:29,400
Je n'ai pas d'argent, si tu veux emprunter de l'argent, va l'emprunter à quelqu'un d'autre
167
00:11:54,900 --> 00:11:57,180
Vous êtes très drôle, Monsieur le Rédacteur
168
00:11:57,180 --> 00:12:00,140
Tu es un homme avare
169
00:12:00,140 --> 00:12:02,400
Comment est-ce ?
170
00:12:03,100 --> 00:12:05,600
Avez-vous renversé quelque chose ?
171
00:12:05,600 --> 00:12:08,360
Jackson, tu veux manger ?
172
00:12:09,320 --> 00:12:12,740
Âme; Je veux du café aussi, j'ai très sommeil
173
00:12:12,740 --> 00:12:17,020
On dit que respirer l’air frais est le meilleur moyen de rester éveillé
174
00:12:19,140 --> 00:12:21,440
Omo, Omo, Omo, qui est-ce ?
175
00:12:21,440 --> 00:12:24,840
Comment se fait-il qu'il me dise d'aller courir quand je serai senior ?
176
00:12:25,740 --> 00:12:26,660
bonjour
177
00:12:26,660 --> 00:12:29,460
- Bonjour
- Êtes-vous là ?
178
00:12:32,060 --> 00:12:33,940
-John est devenu fou
179
00:12:33,940 --> 00:12:36,700
Il semble qu'il utilise sa mauvaise langue aujourd'hui
180
00:12:36,700 --> 00:12:39,940
Je pense qu'il aura une longue vie avec les malédictions des gens
181
00:12:39,940 --> 00:12:42,640
Nous aurons une réunion de dix minutes
182
00:12:47,000 --> 00:12:52,340
Trois mois passent vite. Même si je me suicide, je dois quand même rester dans cette équipe
183
00:12:52,340 --> 00:12:55,350
Je ne veux pas avoir peur comme un imbécile. J'étais le seul dans l'équipe d'assistance
184
00:12:55,350 --> 00:12:59,320
Je vais te montrer que je suis une personne intelligente
185
00:13:07,320 --> 00:13:11,240
Pour le prochain numéro, je veux parler des palefreniers et de la marque Kaschemical
186
00:13:11,240 --> 00:13:12,720
quoi Kasem... quoi ?... Cal ?
187
00:13:12,720 --> 00:13:17,760
De nos jours, de nombreux hommes s'intéressent à la mode et les mariés sont de plus en plus nombreux.
188
00:13:19,700 --> 00:13:20,790
Est-ce un autre monde ?
189
00:13:20,790 --> 00:13:24,260
Tout le monde parle une langue étrangère ? je ne comprends rien
190
00:13:24,260 --> 00:13:25,900
N'avons-nous pas travaillé là-dessus auparavant ?
191
00:13:25,900 --> 00:13:30,860
Parlons donc de cela après avoir atteint de nouvelles voies. Ne pas catégoriser les produits
192
00:13:30,860 --> 00:13:32,880
ok L'équipe de production
193
00:13:33,640 --> 00:13:37,360
Je pense écrire sur des sujets d'actualité à chaque époque et leur relation avec les costumes des films.
194
00:13:37,360 --> 00:13:40,460
Comme l'attitude de Garcon qui montrait la mode européenne dans les années 1920
195
00:13:40,460 --> 00:13:43,770
Gar.. Quoi ? Qui est-ce?
196
00:13:43,770 --> 00:13:45,580
Ou l'attitude de l'armée dans les années 40
197
00:13:45,580 --> 00:13:50,020
Séparez-les avec des périodes de temps différentes pour qu'ils soient faciles et intéressants à réaliser
198
00:13:50,020 --> 00:13:53,860
Je pense mettre des scènes du film avec des informations sur la mode
199
00:13:53,860 --> 00:13:59,500
J'ai donc préparé différents cours de mode dans le film sous forme de clip vidéo. Hé Jin ?
200
00:13:59,500 --> 00:14:00,800
Hey Jin, peux-tu allumer l'écran ?
201
00:14:00,800 --> 00:14:03,300
Pouah, l'écran... qu'est-ce que c'est ?
202
00:14:04,080 --> 00:14:07,680
Euh,... l'écran ?
203
00:14:10,460 --> 00:14:17,440
(nuit étoilée) Maede.P
204
00:14:21,320 --> 00:14:23,880
Pourquoi ça ne marche pas ?
205
00:14:24,780 --> 00:14:28,440
Hé, hé Jin
206
00:14:32,900 --> 00:14:34,900
excuse-moi
207
00:14:41,520 --> 00:14:43,300
oh mon dieu
208
00:14:47,780 --> 00:14:51,420
Hehe Hehe Jin, contrôle le projecteur
209
00:14:51,420 --> 00:14:52,600
excuse-moi
210
00:14:52,600 --> 00:14:57,480
Je pense t'avoir dit que je déteste perdre mon temps avec des choses sans valeur
211
00:15:02,490 --> 00:15:07,020
Développons les choses dont nous avons parlé aujourd'hui et parlons-en lors de la prochaine réunion.
212
00:15:07,020 --> 00:15:11,040
Oh oui, qui a rédigé le procès-verbal de la réunion ?
213
00:15:12,020 --> 00:15:14,040
je
214
00:15:18,580 --> 00:15:20,120
Apportez-le-moi dès que vous l'aurez organisé
215
00:15:20,120 --> 00:15:21,240
oui
216
00:15:21,240 --> 00:15:24,640
Vous avez tous travaillé dur
217
00:15:24,640 --> 00:15:27,960
Hey Jin, tu étais si mignon aujourd'hui
218
00:15:32,290 --> 00:15:35,360
Oh, alors pourquoi pourquoi ?
219
00:15:36,840 --> 00:15:37,560
voir ici
220
00:15:37,560 --> 00:15:39,570
Oui, rédacteur adjoint
221
00:15:41,140 --> 00:15:44,380
Vous avez été dupé. Tu as été dupé
222
00:15:44,380 --> 00:15:47,480
Mais avez-vous une phobie du directeur adjoint ou quelque chose comme ça ?
223
00:15:47,480 --> 00:15:49,880
Pourquoi devrais-je avoir quelque chose comme ça ?
224
00:15:49,880 --> 00:15:52,840
Je dis que c'est très étrange, tu es très doué pour parler et travailler
225
00:15:52,840 --> 00:15:56,100
Mais chaque fois que tu le vois, tu es très inquiet et confus
226
00:15:56,100 --> 00:15:57,520
quel est le problème
227
00:15:57,520 --> 00:16:02,360
Vous agissez comme quelqu'un qui a de gros problèmes
228
00:16:02,360 --> 00:16:05,220
Ha! Quel délire
229
00:16:05,220 --> 00:16:09,440
Qu'entends-tu par gros ennuis ? Quelle blague ! Je vois
230
00:16:11,100 --> 00:16:15,160
Je vois! Il fait la sieste ! Je vois! Quel délire
231
00:16:15,160 --> 00:16:18,880
Il est très drôle ! Ouah! Il dit faire la sieste ! vraiment
232
00:16:18,880 --> 00:16:21,060
Il est vraiment inhabituel
233
00:16:25,720 --> 00:16:28,520
qu'est-ce que c'est
234
00:16:31,920 --> 00:16:33,300
excuse-moi
235
00:16:38,980 --> 00:16:41,700
Excusez-moi, vous êtes l'assistant de la belle équipe, non ?
236
00:16:41,700 --> 00:16:43,420
quoi Oui, c'est vrai
237
00:16:43,420 --> 00:16:46,000
Cosmos... qu'est-ce que c'est ? Celui dont nous parlions lors de la réunion
238
00:16:46,000 --> 00:16:49,000
J'ai une session d'enregistrement
-Je suis occupé maintenant
239
00:16:51,050 --> 00:16:54,240
Sonébé ! Je dois te demander quelque chose
240
00:16:54,240 --> 00:16:57,680
peux-tu demander plus tard, je suis fatigué maintenant
241
00:16:58,720 --> 00:16:59,320
Directeur Cha
242
00:16:59,320 --> 00:17:01,760
Oh hé, ravi de te voir ! Pouvez-vous traduire ces informations rapidement ?
243
00:17:01,760 --> 00:17:05,880
Qu'est-ce que Ga Lo Song avez-vous dit lors de la réunion ?
244
00:17:05,880 --> 00:17:08,660
Oh oui, oui, j'arrive maintenant
245
00:17:22,640 --> 00:17:24,500
Salut toi, manager
246
00:17:25,320 --> 00:17:26,920
Vous envoyer en amont ici ?
247
00:17:26,920 --> 00:17:27,740
excuse-moi
248
00:17:27,740 --> 00:17:30,340
Êtes-vous venu ici avec une fête?
249
00:17:31,080 --> 00:17:35,620
Je suis entré ici en passant le test. Équitablement et en comptant sur mes capacités
250
00:17:35,620 --> 00:17:37,300
Alors, deux boulots ?
251
00:17:37,300 --> 00:17:41,020
Avez-vous deux emplois? Non, j'ai le même travail
252
00:17:41,020 --> 00:17:44,860
Alors je ne le suis pas, pourquoi exactement ?
253
00:17:44,860 --> 00:17:47,120
es-tu ici
254
00:17:48,220 --> 00:17:49,440
Dans ce magazine ?
255
00:17:49,440 --> 00:17:53,340
Plus important encore, vous êtes dans l'équipe de rédaction alors que vous ne connaissez même pas les termes de base
256
00:17:53,340 --> 00:17:56,340
J'ai été transféré ici depuis l'équipe d'assistance
257
00:17:56,340 --> 00:17:59,220
C'est pourquoi je n'ai pas encore appris les corrections professionnelles
258
00:17:59,220 --> 00:18:01,640
Alors tu dis que je devrais te donner plus de temps ?
259
00:18:01,640 --> 00:18:05,140
Donc ça ne vous pose aucun problème de perdre votre temps ici et d'attendre votre salaire ?
260
00:18:05,140 --> 00:18:08,320
Non, je ne voulais pas dire ça
261
00:18:09,420 --> 00:18:12,520
Le travail ici est très différent du travail de l'équipe de support
262
00:18:12,520 --> 00:18:14,440
Tout le monde est occupé, il n'y a personne pour m'apprendre
263
00:18:14,440 --> 00:18:19,400
Ce n’est pas un endroit où vous voulez apprendre quelque chose de quelqu’un. Tu dois le faire toi-même
264
00:18:19,400 --> 00:18:24,880
Je ne pense pas que cela ait quelque chose à voir avec moi, d'où tu viens. Je travaille uniquement avec des aspects positifs
265
00:18:24,880 --> 00:18:27,490
Si vous continuez avec le manque d'informations académiques
266
00:18:27,490 --> 00:18:33,000
Je te le dis maintenant, je peux te jeter dehors avec mon pouvoir et mon influence.
267
00:18:33,000 --> 00:18:37,000
Je me fiche de tes compétences en informatique, alors
268
00:18:37,000 --> 00:18:42,720
Écrivez correctement les mots de la réunion, ne les embellissez pas
269
00:18:45,590 --> 00:18:46,220
mais
270
00:18:46,220 --> 00:18:48,040
Ce sera très bien si vous vous concentrez parce que
271
00:18:48,040 --> 00:18:51,640
Quand j'ai dit qu'il était possible de licencier à tout moment, ce n'était pas une phrase sur le chômage
272
00:18:51,640 --> 00:18:53,400
Partez !
273
00:18:55,880 --> 00:18:57,280
Salut, rédacteur adjoint
274
00:18:57,280 --> 00:19:02,960
Combien de fois dois-je dire que je déteste perdre du temps sur des choses inutiles ?
275
00:19:11,270 --> 00:19:14,840
Qui a suggéré d’amener une telle personne ici ?
276
00:19:27,180 --> 00:19:31,400
Oh! Hé, hé, hé, Jin. S'il vous plaît aider à trier les marchandises
277
00:19:31,400 --> 00:19:33,380
Catégorie de marchandises ?
278
00:19:38,180 --> 00:19:40,000
Est-ce que c'est toute la Chine ?
279
00:19:40,000 --> 00:19:47,120
Que veux-tu dire par tout cela ? Je les ai séparés et leur ai envoyé des hauts
280
00:19:47,120 --> 00:19:49,100
Pourquoi ne t'assois-tu pas et ne m'aides-tu pas ?
281
00:19:49,100 --> 00:19:49,960
oh oui
282
00:19:49,960 --> 00:19:54,000
Pour l'instant, séparez-les en fonction de la marque, puis nous les regrouperons en fonction de l'emplacement.
283
00:19:54,000 --> 00:19:55,100
Pour l'instant, classez-les par marque
284
00:19:55,100 --> 00:19:58,740
OK, ça dépend de la marque
285
00:20:00,600 --> 00:20:03,140
ceci
286
00:20:03,140 --> 00:20:08,480
chut...chu...a
287
00:20:12,300 --> 00:20:14,480
C'est... hummm
288
00:20:14,480 --> 00:20:17,680
Ba..nouveau...b...nouveau
289
00:20:17,680 --> 00:20:19,020
Savez-vous lire et écrire ?
290
00:20:19,020 --> 00:20:22,680
Je vois? Non, c'est la première fois que je vois ça
291
00:20:22,680 --> 00:20:27,760
Dieu ! Vous voyez ces marques pour la première fois ?
292
00:20:27,760 --> 00:20:29,140
Vous n'achetez pas du tout de produits cosmétiques ?
293
00:20:29,140 --> 00:20:31,380
Je les achète au magasin
294
00:20:31,380 --> 00:20:33,180
mon dieu
295
00:20:34,330 --> 00:20:36,060
Donne-moi ce pinceau
296
00:20:36,060 --> 00:20:37,880
le pinceau ?
297
00:20:38,700 --> 00:20:41,240
lequel
298
00:20:41,240 --> 00:20:44,730
Peut-être que vous ne savez pas ce qu'est un pinceau ?
299
00:20:44,730 --> 00:20:46,880
Connaissez-vous la CC crème ?
300
00:20:46,880 --> 00:20:50,640
Blah quoi ? Et l'amorce ?
301
00:20:50,640 --> 00:20:52,380
tu ne sais vraiment pas
302
00:20:52,380 --> 00:20:55,160
Votre père est-il un chasseur de serpents ou un chercheur de ginseng ?
303
00:20:55,160 --> 00:20:57,680
Non, il travaille dans une imprimerie
304
00:20:57,680 --> 00:21:00,580
Eh bien, tu n'es même pas de ma montagne
305
00:21:00,580 --> 00:21:05,000
Comment une fille peut-elle ne pas connaître les bases de la beauté ?
306
00:21:05,000 --> 00:21:06,940
Oh, putain
307
00:21:16,260 --> 00:21:19,820
Si besoin, nous pouvons les mélanger et les coller ensemble
308
00:21:19,820 --> 00:21:23,340
Salut Jin ! Pouvez-vous apporter à BK les chemisiers en velours ?
309
00:21:23,340 --> 00:21:25,070
Han ?
310
00:21:27,040 --> 00:21:28,900
oui
311
00:21:28,900 --> 00:21:31,010
Qu’est-ce que BK ? Type bleu ?
312
00:21:31,010 --> 00:21:33,340
Type bleu, donc c'est un truc bleu ?
313
00:21:33,340 --> 00:21:38,080
Non, ce n'est pas le cas, la troisième chose en partant de la droite
314
00:21:38,080 --> 00:21:42,260
Cette main gauche, la main avec laquelle tu manges, serre la main droite
315
00:21:55,700 --> 00:21:58,510
Je ne suis pas aussi bon que prévu
316
00:22:01,190 --> 00:22:03,240
Oh, ouais
317
00:22:06,280 --> 00:22:08,230
Eh bien, tu l'as fait morceau par morceau
318
00:22:08,230 --> 00:22:11,660
Avez-vous détruit vos cellules thyroïdiennes parce qu’elles sont trop nombreuses ?
319
00:22:11,660 --> 00:22:16,450
Mais il semble que tu ne veuilles pas manger ?
320
00:22:26,400 --> 00:22:30,900
Semble-t-il gêné par l'existence de quelqu'un ? Mais quand ?
321
00:22:38,030 --> 00:22:42,650
Si vous avez quelque chose, vous pouvez me le confier, vous savez à quel point je suis bon, n'est-ce pas ?
322
00:22:43,330 --> 00:22:48,000
Et si on faisait un dîner de groupe après le travail ? Dîner de groupe ! Dîner de groupe
323
00:22:48,000 --> 00:22:51,410
Dîner de groupe Dîner de groupe Dîner de groupe Dîner de groupe
324
00:22:51,410 --> 00:22:54,310
Comment ça se passe ?
- Il a l'air très excité
325
00:22:54,310 --> 00:22:57,590
Mon appétit... a été détruit
326
00:22:57,590 --> 00:23:00,230
Dîner de groupe ! Dîner de groupe
327
00:23:11,740 --> 00:23:16,530
occupez-vous de vous-même. Trois mois vont bientôt se terminer. dépêche-toi, vas-y
328
00:23:16,530 --> 00:23:18,820
Monsieur le Manager, vous ne m'oublierez pas, n'est-ce pas ?
329
00:23:18,820 --> 00:23:20,950
Ils me poursuivront certainement dans trois mois, n'est-ce pas ?
330
00:23:20,950 --> 00:23:23,500
Tu dois, tu dois
331
00:23:27,990 --> 00:23:34,050
Quand j'étais jeune, je vendais ma vache à la gare, c'était exactement comme ça
332
00:23:36,490 --> 00:23:40,510
Là, là
- où ? D'accord
333
00:23:44,380 --> 00:23:47,650
Ici ! ici
334
00:23:47,650 --> 00:23:50,130
remets-le
335
00:24:03,840 --> 00:24:06,510
- Allez-y.
- Merci
336
00:24:12,440 --> 00:24:13,410
Jackson
337
00:24:13,410 --> 00:24:15,410
merci
338
00:24:17,290 --> 00:24:18,270
Salut Jin
339
00:24:18,270 --> 00:24:20,830
-Oui
- C'est aussi le cas
340
00:24:20,830 --> 00:24:22,780
Salut Jin
341
00:24:23,860 --> 00:24:26,490
-Oui
- Abji Hae Jin
342
00:24:30,710 --> 00:24:35,100
Station Mok Don, ligne 5 du métro, en face de l'hôpital général de Hongik
343
00:24:47,360 --> 00:24:50,800
Oh grand-mère, va t'asseoir là
344
00:24:52,510 --> 00:24:56,590
Monsieur le chauffeur, un instant s'il vous plaît. Grand-mère est assise
345
00:24:57,740 --> 00:25:01,900
ok allons-y
346
00:25:07,040 --> 00:25:09,530
Oh hé, Ray
347
00:25:10,640 --> 00:25:11,900
J'ai dit désolé
348
00:25:11,900 --> 00:25:15,990
Tu ne veux vraiment pas me voir ? Juste à cause d’une petite erreur cette fois-là ?
349
00:25:15,990 --> 00:25:18,300
Une petite erreur ?
350
00:25:18,300 --> 00:25:20,270
C'est triste
351
00:25:20,270 --> 00:25:22,320
Vous n'êtes toujours pas organisé ?
352
00:25:22,320 --> 00:25:23,490
Dois-je faire quelque chose ?
353
00:25:23,490 --> 00:25:26,110
Hé, hé, vraiment
354
00:25:26,110 --> 00:25:28,210
Non, ne le fais pas, Ha Ray
355
00:25:28,210 --> 00:25:31,730
Min Ha Ri, je vais mieux
356
00:25:34,910 --> 00:25:37,730
D'un seul coup d'œil, vous comprendrez que vous avez beaucoup raté
357
00:25:37,730 --> 00:25:39,730
Oh, nous avons peur
358
00:25:39,730 --> 00:25:43,150
Monsieur, vous avez manqué de respect à ma sœur, n'est-ce pas ?
359
00:25:43,150 --> 00:25:46,600
sœur Alors vous êtes les sœurs Ray ?
360
00:25:46,600 --> 00:25:50,430
Ne peux-tu pas comprendre cela de ma beauté avec un seul regard ?
361
00:25:50,430 --> 00:25:55,400
Eh bien... tu veux que je t'apprenne comment aider ma sœur à se sentir mieux ?
362
00:25:55,400 --> 00:25:56,930
Merci beaucoup
363
00:25:56,930 --> 00:26:02,570
Alors allons dans ce café et parlons lentement pendant que nous mangeons un smoothie aux fraises et un gâteau au fromage.
364
00:26:03,600 --> 00:26:05,380
Un smoothie aux fraises ? tu te moques de moi
365
00:26:05,380 --> 00:26:07,700
va vite c'est un escroc
366
00:26:07,700 --> 00:26:09,290
Je dis que ça fait mal
367
00:26:09,290 --> 00:26:11,140
hé hé hé
368
00:26:11,140 --> 00:26:12,730
Ces sœurs ne sont pas Ray, alors dépêche-toi
369
00:26:12,730 --> 00:26:14,830
- L'avez-vous compris ?
- Dépêchez-vous et partez
370
00:26:14,830 --> 00:26:16,460
N'es-tu pas sa sœur ?
371
00:26:16,460 --> 00:26:18,260
lâcher prise
372
00:26:18,260 --> 00:26:20,550
Ça fait mal, ça fait mal, ça fait mal
373
00:26:20,550 --> 00:26:24,360
J'ai dit, ne viens pas ici quand tu aimes
374
00:26:24,360 --> 00:26:28,090
Tais-toi, je ne suis pas venu te voir, je suis venu voir Abji Ha Ray
375
00:26:28,090 --> 00:26:30,300
Oh, toi, vraiment
376
00:26:30,300 --> 00:26:33,020
Si tu profites encore des hommes qui recherchent Ray
377
00:26:33,020 --> 00:26:34,820
je vais te jeter
378
00:26:34,820 --> 00:26:38,110
Comment peux-tu venir chez nous comme ça ? allez bientôt
379
00:26:38,110 --> 00:26:42,020
Tu es si moche que je me sens dégoûté
380
00:26:42,020 --> 00:26:45,220
qu'est-ce que tu as crié
381
00:26:47,950 --> 00:26:51,740
J'ai dit que tu étais si moche que tu m'as bouleversé
382
00:26:51,740 --> 00:26:54,900
...Kim Hae Rin ! Si je te vois la prochaine fois
383
00:26:54,900 --> 00:26:58,210
Sœur ou ennemie ?
384
00:26:59,780 --> 00:27:01,990
Oh, Pam
385
00:27:06,560 --> 00:27:08,630
Dieu
386
00:27:08,630 --> 00:27:12,890
hé, qu'est-ce que tu fais là
387
00:27:15,380 --> 00:27:18,500
Hé, pourquoi es-tu allongé là ?
388
00:27:18,500 --> 00:27:20,500
Rentre et dors
389
00:27:20,500 --> 00:27:27,800
Hé Ray, tu sais ce qu'est un chemisier en velours noir ou quelque chose comme ça ?
390
00:27:27,800 --> 00:27:30,480
Ouais, j'en ai acheté un la semaine dernière
391
00:27:30,480 --> 00:27:34,930
Alors, savez-vous aussi ce qu'est une blouse en velours BK ?
392
00:27:36,400 --> 00:27:42,270
Depuis quand les vestes en velours noir sont-elles appelées blouses en velours BK ?
393
00:27:42,270 --> 00:27:44,870
Ka.M-..Siv..Cal ? L'attitude de Garno ?
394
00:27:44,870 --> 00:27:48,250
Si le grand roi Sejong entend cela, il se suicidera
395
00:27:48,250 --> 00:27:51,440
Pourquoi utilisons-nous une langue étrangère alors que nous avons notre propre belle langue ?
396
00:27:51,440 --> 00:27:55,050
Ce sont toujours les mêmes vêtements et accessoires
397
00:27:56,100 --> 00:27:59,890
Tout ça c'est pour se montrer
398
00:27:59,890 --> 00:28:03,500
Avant de dire que je veux lui montrer mes capacités, je devais comprendre ce que je devais apprendre
399
00:28:03,500 --> 00:28:06,230
J'ai dit que je voulais lui montrer mes capacités, mais j'ai rompu ma promesse
400
00:28:06,230 --> 00:28:09,120
J'étais dans l'équipe d'assistance d'une seule personne
401
00:28:09,120 --> 00:28:11,290
Eh bien, tu as tort
402
00:28:11,290 --> 00:28:13,080
quoi
403
00:28:13,080 --> 00:28:16,990
Pourquoi pensez-vous que c'est juste pour se montrer ? Ce sont des mots spécialisés utilisés dans cette industrie
404
00:28:16,990 --> 00:28:20,030
Donc les termes de médecine et d'hospitalité
405
00:28:20,030 --> 00:28:23,100
Pensez-vous que c'est pour se montrer ? Non, ce n'est pas comme ça
406
00:28:23,100 --> 00:28:28,000
Il n’est pas correct de prononcer ces mots et vous ne pouvez pas diminuer la valeur de la mode et de la beauté avec ces mots.
407
00:28:28,000 --> 00:28:29,550
Vous ne le pensez pas ?
408
00:28:29,550 --> 00:28:35,080
N'est-il pas normal qu'un employeur blâme un employé qui ne connaît même pas les mots de base ?
409
00:28:35,080 --> 00:28:37,410
Hé, Min Ha Ri ! De quel côté es-tu ?
410
00:28:37,410 --> 00:28:40,380
Je veux bien travailler, mais je veux
411
00:28:40,380 --> 00:28:43,070
C'est parce que j'entends tout pour la première fois
412
00:28:43,070 --> 00:28:46,600
alors tu essaies
413
00:28:46,600 --> 00:28:49,500
Tu allais ici et là tout le temps, en pensant seulement à Ji Sung Joon
414
00:28:49,500 --> 00:28:54,750
Après avoir été transféré à l’équipe de rédaction, avez-vous regardé ou lu leurs magazines ?
415
00:28:54,750 --> 00:28:58,500
Alors vous dites que c'est de la frime et ainsi de suite ?
416
00:28:58,500 --> 00:29:01,400
Je ne pense vraiment pas que ce soit vrai
417
00:29:01,400 --> 00:29:03,410
hé toi
418
00:29:04,410 --> 00:29:06,750
je me couche tôt
419
00:29:14,260 --> 00:29:19,300
Mauvaise fille ! Pourquoi ne peut-il pas me soutenir ?
420
00:29:19,300 --> 00:29:24,180
Il n'est pas correct de dire ces mots et vous ne pouvez pas diminuer la valeur de la mode et de la beauté avec ces mots
421
00:29:24,180 --> 00:29:25,250
Vous ne le pensez pas ?
422
00:29:25,250 --> 00:29:27,180
Essayez-vous ?
423
00:29:30,150 --> 00:29:35,760
Après avoir été transféré à l'équipe de rédaction, avez-vous regardé ou lu leurs magazines ?
424
00:30:10,060 --> 00:30:12,890
Si vous y réfléchissez bien, ce que j'ai dit est vrai, n'est-ce pas ?
425
00:30:12,890 --> 00:30:16,910
Si les gens blâment ceci et cela, je serai ennuyé
426
00:30:16,910 --> 00:30:21,700
Mettez une marque sur les endroits que vous ne connaissez pas. Vous savez que je lis des magazines de beauté plutôt que des livres, n'est-ce pas ?
427
00:30:21,700 --> 00:30:26,860
Je suis un expert ! je vais t'expliquer
428
00:30:26,860 --> 00:30:28,460
Vous, Selita Mme Gol
429
00:31:20,600 --> 00:31:23,580
Les personnes de petite taille devraient porter des jeans serrés avec des talons hauts
430
00:31:23,580 --> 00:31:26,520
Et ce sont des pantalons amples. Connaissez-vous les pantalons amples ? Ils sont comme des pantalons à pattes d'éléphant
431
00:31:26,520 --> 00:31:28,680
Ils sont comme des cloches ! C'est pour ça qu'ils les appellent des pantalons à pattes d'éléphant.
432
00:31:28,680 --> 00:31:31,100
Les pantalons larges sont devenus à la mode en 2015
433
00:31:31,100 --> 00:31:32,800
Quelque chose que je porte tous les jours
434
00:31:32,800 --> 00:31:35,100
Les gens petits et minces portent des bottes
435
00:31:35,100 --> 00:31:37,620
Le bootcut est la mode de 2015
436
00:32:00,320 --> 00:32:01,580
ceci
437
00:32:01,580 --> 00:32:02,700
brosse torsadée
438
00:32:02,700 --> 00:32:03,880
- Ce
- formulaire
439
00:32:03,880 --> 00:32:06,200
- wow
- surligneur
440
00:32:06,200 --> 00:32:07,800
- Ceci
- un crayon à sourcils
441
00:32:07,800 --> 00:32:12,820
Mascaro, rouge à lèvres, fard à joues
442
00:32:12,820 --> 00:32:16,060
Expliquez ses vêtements
443
00:32:16,060 --> 00:32:19,760
Chapeau Fedora à large bord avec motif floral
444
00:32:19,760 --> 00:32:24,080
Et dans une jupe de commentaire déséquilibrée avec
445
00:32:24,080 --> 00:32:25,860
Pochette étincelante
446
00:32:25,860 --> 00:32:27,700
Quelles sont ses chaussures ?
447
00:32:27,700 --> 00:32:30,980
Bottes
448
00:32:30,980 --> 00:32:36,120
vu
449
00:32:37,880 --> 00:32:39,640
je pense que c'est bien
469
00:32:19,000 --> 00:32:20,960
Maman Mia
450
00:32:40,360 --> 00:32:43,420
non non non
451
00:32:43,420 --> 00:32:46,240
Ce n'est pas comme Yeh (le nom de leur magazine).
452
00:32:46,240 --> 00:32:49,140
je ne peux pas le porter
453
00:32:51,240 --> 00:32:54,800
Jon Peux-tu m'apporter une jupe à franges ?
454
00:32:54,800 --> 00:32:56,360
oui
455
00:32:59,600 --> 00:33:01,820
Ayons une jupe à franges
456
00:33:01,820 --> 00:33:05,660
merci
457
00:33:07,480 --> 00:33:09,280
Moda (mode en Angleterre)
458
00:33:09,280 --> 00:33:13,490
Oui, c'est ça. Maintenant, c'est plus volatile que (le plus)
459
00:33:13,490 --> 00:33:16,140
Alors vas-y avec ça
460
00:33:32,940 --> 00:33:36,720
Je ne pense pas qu'on puisse ignorer l'attitude d'Hepburn dans les années 40 et 50
461
00:33:36,720 --> 00:33:41,200
Pantalon capri, ballerines du film Sabrina
462
00:33:41,200 --> 00:33:44,980
et les lunettes de soleil anti-insectes de Breakfast at Tiffany's
463
00:33:44,980 --> 00:33:49,740
Je souhaite parler au représentant séparément de chaque élément
464
00:33:49,740 --> 00:33:53,350
Je peux entendre. Je peux tout entendre. Je peux entendre toutes les langues étrangères
465
00:33:53,350 --> 00:33:55,600
Yoho
466
00:34:05,120 --> 00:34:09,760
qu'est-ce que tu as dit exactement Yoho ?
467
00:34:09,760 --> 00:34:15,420
Désolé! Désolé! Désolé! Désolé
468
00:34:25,900 --> 00:34:30,480
Il n’y a aucun défaut que vous puissiez trouver, n’est-ce pas ? N'est-ce pas génial ?
469
00:34:34,150 --> 00:34:35,540
OK, tu peux y aller
470
00:34:35,540 --> 00:34:37,580
OK, pour l'instant
471
00:34:38,260 --> 00:34:44,060
Oh non, désolé
472
00:34:53,260 --> 00:34:56,100
Ça ne pouvait pas être parfait
473
00:35:03,600 --> 00:35:05,180
je veux le faire aujourd'hui
474
00:35:05,180 --> 00:35:08,800
excuse moi quoi
475
00:35:08,800 --> 00:35:13,400
qu'as-tu oublié
476
00:35:13,400 --> 00:35:16,240
Tu as dit que tu m'achèterais un hot dog plus tard
477
00:35:16,240 --> 00:35:17,760
Je n'ai pas l'intention de dépenser de l'argent
478
00:35:17,760 --> 00:35:22,220
J'ai beaucoup de projets. Il y a une super librairie de l’autre côté de la rue ! Tu veux y aller après le travail ?
479
00:35:22,220 --> 00:35:23,420
non merci
480
00:35:23,420 --> 00:35:27,200
Alors reste ici. ok
481
00:35:27,200 --> 00:35:29,560
Je le mange seul ! donne-moi de l'argent
482
00:35:29,560 --> 00:35:30,560
quoi
483
00:35:30,560 --> 00:35:32,180
argent
484
00:35:36,160 --> 00:35:37,820
Trois mille won, c'est suffisant, n'est-ce pas ?
485
00:35:37,820 --> 00:35:41,220
Pourquoi tu te moques de moi ? Tu m'embarrasses
486
00:35:41,220 --> 00:35:43,120
ok comme ça
487
00:35:45,020 --> 00:35:47,030
Vous voyez cette pièce, n'est-ce pas ?
488
00:35:47,030 --> 00:35:51,850
Je le jette, s'il se présente, vous payez, s'il revient, vous ne payez pas, acceptez ?
489
00:35:51,850 --> 00:35:53,440
Pourquoi devrais-je faire ça ?
490
00:35:53,440 --> 00:35:55,900
devant ou derrière
491
00:35:55,900 --> 00:35:58,340
face
-dos
492
00:36:01,520 --> 00:36:06,560
Oh, c'est parti ! Je pense que tu dois dépenser de l'argent
493
00:36:06,560 --> 00:36:10,320
Comment cela se passe-t-il ? écoute pour voir
494
00:36:13,420 --> 00:36:15,700
qu'est-ce que tu dis ? Le numéro est au recto et le reste est au verso
495
00:36:15,700 --> 00:36:20,100
Non, c'est faux ! Le général Lee Sun est Shin Ruo et le numéro est au dos
496
00:36:20,100 --> 00:36:23,640
Êtes-vous sûr que le reste est empilé ? La loi a-t-elle été approuvée ?
497
00:36:23,640 --> 00:36:24,880
Pas dans la loi, mais
498
00:36:24,880 --> 00:36:27,050
Avez-vous vérifié auprès de l'examinateur ?
499
00:36:27,050 --> 00:36:28,300
non
500
00:36:28,300 --> 00:36:32,440
Regarde Jackson. Si un étranger vient en Corée pour un voyage
501
00:36:32,440 --> 00:36:35,880
Comment distinguer les pièces ? Sa photo ?
502
00:36:35,880 --> 00:36:38,800
ou des nombres comme 100 et 500
503
00:36:40,760 --> 00:36:41,300
des chiffres ?
504
00:36:41,300 --> 00:36:45,070
C'est exact! La chose la plus importante qui nous aide à identifier les pièces est le numéro.
505
00:36:45,070 --> 00:36:48,360
C'est pour ça que tu as eu ce numéro ?
506
00:36:52,000 --> 00:36:55,900
Jackson... tu dois travailler davantage sur ton discernement
507
00:36:55,900 --> 00:36:59,340
Après tout, vous devez payer après le travail, d'accord ?
508
00:36:59,340 --> 00:37:02,100
comment peux-tu me déranger
509
00:37:08,560 --> 00:37:13,140
Était-ce de ce côté ? Je pensais que c'était là-bas
510
00:37:22,230 --> 00:37:26,200
Que dois-je lui dire ? Est-ce un bon travail ?
511
00:37:28,710 --> 00:37:30,730
Directeur, qu'écrivez-vous avec tant de soin ?
512
00:37:30,730 --> 00:37:34,820
Je vois? Non; rien
513
00:37:41,040 --> 00:37:42,660
Ne soyez pas en retard aujourd'hui
514
00:37:42,660 --> 00:37:44,660
C'est l'anniversaire de papa
515
00:37:45,460 --> 00:37:47,920
Manager Cha, ici
516
00:37:50,110 --> 00:37:53,280
Je vous ai envoyé le fichier de traduction par e-mail plus tôt, l'avez-vous vérifié ?
517
00:37:53,280 --> 00:37:58,080
Oh, quand je cherchais, j'ai trouvé plus de sources connexes, alors j'ai essayé de bien les traduire
518
00:37:58,080 --> 00:38:00,920
j'espère que c'est utile
519
00:38:00,920 --> 00:38:03,960
Vous avez fait du bon travail. merci
520
00:38:05,400 --> 00:38:07,720
Pouvez-vous reprendre cela lorsque vous serez fermé ?
521
00:38:07,720 --> 00:38:09,420
oui
522
00:38:11,090 --> 00:38:14,620
Mais où dois-je les emmener ?
523
00:38:14,620 --> 00:38:16,260
bonjour, je les ai apportés
524
00:38:16,260 --> 00:38:18,720
- Oui
- Bonne chance
525
00:38:20,940 --> 00:38:25,020
Wow, notre bureau a une bibliothèque
526
00:38:33,640 --> 00:38:35,700
Oh hé, Jin, j'arrive
527
00:38:35,700 --> 00:38:38,760
excusez-moi Pouvons-nous décaler notre rendez-vous de deux heures ?
528
00:38:38,760 --> 00:38:42,480
J'ai un rendez-vous, je l'avais oublié
529
00:38:42,480 --> 00:38:47,000
ok, à bientôt alors
530
00:38:55,240 --> 00:38:58,300
Wow... il y a beaucoup de livres ici
531
00:39:00,240 --> 00:39:02,320
Ils ont aussi des contes de fées
532
00:39:08,240 --> 00:39:10,380
Trouver l'image cachée
533
00:39:12,900 --> 00:39:16,160
Il vient de la maison d'édition de Baba
534
00:39:18,940 --> 00:39:22,340
J'ai adoré ce livre
535
00:39:45,000 --> 00:39:45,480
qu'est-ce que c'est
536
00:39:45,480 --> 00:39:48,520
Comment peux-tu t'enfuir ainsi alors que tu dois payer Teokboki ?
537
00:39:48,520 --> 00:39:50,540
j'ai compris que je venais
538
00:39:51,740 --> 00:39:53,760
J'ai dit que j'arrivais
539
00:40:18,580 --> 00:40:21,730
une cravate, donne-la à ton père plus tard
540
00:40:22,500 --> 00:40:25,670
Ne penses-tu pas que tu devrais être en phase avec Joe ?
541
00:40:25,670 --> 00:40:30,670
Tu es toujours la fille de ton père
542
00:40:30,670 --> 00:40:34,210
joyeux anniversaire, je t'ai acheté une ceinture
543
00:40:34,210 --> 00:40:37,200
آیگو، چرا کادو خریدی؟
544
00:40:37,200 --> 00:40:42,670
Bien sûr, je dois acheter un cadeau, après tout, je suis une fille
545
00:40:42,670 --> 00:40:47,830
Vous voir davantage peut être un cadeau. Tu ne viens pas souvent ces jours-ci
546
00:40:48,500 --> 00:40:50,600
Oh, attends une minute
547
00:40:52,000 --> 00:40:54,050
Oui patronne Jane
548
00:40:55,300 --> 00:40:58,950
Vous pouvez commencer. Mon appel prend du temps
549
00:41:01,600 --> 00:41:06,150
Vous n'avez pas le temps de répondre à mes messages, mais avez-vous le temps d'acheter un cadeau ?
550
00:41:09,430 --> 00:41:13,140
Même si parfois on m'a traité de grossier
551
00:41:13,800 --> 00:41:16,070
But I never heard them say that I am insensitive
552
00:41:22,960 --> 00:41:23,940
quoi
553
00:41:23,940 --> 00:41:27,640
J'ai entendu dire que des hommes t'appellent et que tu vas à l'hôtel pour t'amuser ?
554
00:41:35,100 --> 00:41:39,140
Eh bien, tu as hérité de ça de lui
555
00:41:45,800 --> 00:41:49,370
C'était une fête d'anniversaire conviviale
556
00:41:55,490 --> 00:41:58,330
Si vous voulez tourner librement, pouvez-vous garder l’équilibre ?
557
00:41:58,330 --> 00:42:01,710
At least you should act balanced while I control my facial expression
558
00:42:01,710 --> 00:42:05,570
اگه اینقد چیزای متعادل دوس داری، باید متعادلم انجامش بدی
559
00:42:05,570 --> 00:42:08,290
De cette façon, vous pouvez montrer différentes expressions sur votre visage
560
00:42:08,290 --> 00:42:13,180
N'as-tu pas trop injecté cette fois-ci ?
561
00:42:26,800 --> 00:42:31,630
Il semble que non seulement votre comportement, mais aussi votre personnalité ressemblent complètement à votre mère.
562
00:42:34,000 --> 00:42:38,700
sois là Que sais-tu de ma mère pour que tu oses parler d'elle comme ça ?
563
00:42:38,700 --> 00:42:41,420
Qui es-tu pour dénigrer ma mère ?
564
00:42:41,420 --> 00:42:43,280
que faites-vous tous les deux
565
00:42:43,280 --> 00:42:44,850
Papa
566
00:42:44,850 --> 00:42:47,790
Cette femme a dit du mal de ma mère
567
00:42:47,790 --> 00:42:49,750
bébé
568
00:42:52,200 --> 00:42:53,480
Papa
569
00:42:53,480 --> 00:42:57,770
Comment pouvez-vous l'appeler (cette femme) ? Excusez-vous maintenant
570
00:42:58,800 --> 00:43:00,180
Papa
571
00:43:00,180 --> 00:43:02,820
excusez-vous bientôt
572
00:43:12,900 --> 00:43:15,820
J'avoue que j'ai fait quelque chose de mal
573
00:43:16,900 --> 00:43:20,430
Si possible, pardonne-moi généreusement
574
00:43:21,500 --> 00:43:24,600
Je te remercie vraiment
575
00:43:27,500 --> 00:43:32,550
ça suffit, j'y vais
576
00:44:01,900 --> 00:44:07,460
Si tu voulais l'acheter ? Alors pourquoi t'es-tu enfui ?
577
00:44:07,460 --> 00:44:11,030
que veux-tu dire, je l'achète à nouveau
578
00:44:12,400 --> 00:44:14,330
Sabkhone
579
00:44:20,600 --> 00:44:24,990
Pourquoi fait-il ça ?
580
00:44:24,990 --> 00:44:28,020
Jack, je peux avoir une galette de poisson ?
581
00:44:28,020 --> 00:44:32,350
Si je ne mange pas, je regretterai plus tard
582
00:44:32,350 --> 00:44:35,280
Ce foutu intrus en veut toujours plus
583
00:44:35,280 --> 00:44:38,020
Oui, mange à ta guise
584
00:44:38,020 --> 00:44:40,160
merci
585
00:44:42,900 --> 00:44:45,810
ah
586
00:44:52,700 --> 00:44:55,170
Ah, si frais
587
00:44:57,600 --> 00:45:01,210
qu'est-ce que j'ai fait quelque chose ?
588
00:45:01,000 --> 00:45:02,890
manger beaucoup
589
00:45:02,890 --> 00:45:04,780
merci
590
00:45:10,300 --> 00:45:12,030
-...Mais
- Oui ?
591
00:45:12,030 --> 00:45:16,220
Nouilles, saucisses et onigiri, est-ce que vous en mangez seulement tous les jours ?
592
00:45:16,220 --> 00:45:19,640
Ceux qui vivent seuls ne mangent que ça
593
00:45:19,640 --> 00:45:21,520
Alors tu vis seul ?
594
00:45:24,630 --> 00:45:26,300
Chaud! que dois-je faire
595
00:45:26,300 --> 00:45:28,210
- Que dois-je faire ?
- Excusez-moi ! Excusez-moi
596
00:45:28,210 --> 00:45:30,240
Comment vas-tu ? N'es-tu pas blessé ? tu n'as pas été blessé
597
00:45:30,240 --> 00:45:31,230
Je vais bien, je vais bien
598
00:45:31,230 --> 00:45:32,610
viens vite ici, viens ici
599
00:45:32,610 --> 00:45:33,690
Oh, je le ferai moi-même
600
00:45:33,690 --> 00:45:36,420
Verse-le, je le ferai moi-même, je dois le faire
601
00:45:36,420 --> 00:45:38,040
où touchez-vous
602
00:45:38,040 --> 00:45:39,410
Qu'entends-tu par toucher ?
603
00:45:39,410 --> 00:45:43,580
Où es-tu? J'ai besoin de toi à mes côtés
Je t'apporterai de l'eau
604
00:45:48,300 --> 00:45:49,670
Avez-vous réservé une table ?
605
00:45:49,670 --> 00:45:51,250
Ah oui, au nom de Kim Hae Jin
606
00:45:51,250 --> 00:45:54,020
je te guiderai
607
00:46:28,900 --> 00:46:31,620
Hé Jin, où es-tu ?
608
00:46:32,400 --> 00:46:34,450
où es-tu
609
00:46:34,400 --> 00:46:40,640
Je suis toujours prêt à manger, tu peux toujours m'acheter à manger
610
00:46:41,640 --> 00:46:45,070
Je dois prendre le bus ici. comment rentres-tu à la maison
611
00:46:45,070 --> 00:46:47,600
très plein je marche
612
00:46:47,600 --> 00:46:50,140
Alors, je te verrai demain
613
00:46:50,140 --> 00:46:52,800
- C'était un bon repas
614
00:47:18,200 --> 00:47:20,030
Où es-tu ? J'ai besoin de toi à mes côtés
615
00:47:37,600 --> 00:47:39,420
Femme
616
00:47:41,600 --> 00:47:43,160
client
617
00:47:44,500 --> 00:47:46,220
client
618
00:47:49,600 --> 00:47:52,450
où es-tu ? Quel est le sujet de ton message ? Y a-t-il un problème ?
619
00:47:52,450 --> 00:47:55,900
Oh, le problème c'est que ce client a trop bu
620
00:47:55,900 --> 00:47:58,400
où es-tu monsieur
621
00:47:59,200 --> 00:48:00,970
où
622
00:48:00,970 --> 00:48:05,400
Ah, oui, je serai là
623
00:48:24,970 --> 00:48:29,350
Pourquoi as-tu autant bu ? Même boire seul vous rendra encore plus ivre
624
00:48:30,000 --> 00:48:33,760
Si nous ne voulons pas nous enivrer, alors pourquoi boire ? Pour remplir nos estomacs ?
625
00:48:33,760 --> 00:48:35,750
Maintenant que j'y pense, tu as raison
626
00:48:36,600 --> 00:48:40,640
Avez-vous regardé les informations aujourd'hui ? Il avait un reportage sur le réchauffement climatique
627
00:48:40,640 --> 00:48:45,000
Il s'est avéré que tu es la raison de la chaleur du monde
628
00:48:47,140 --> 00:48:51,410
Je dis que tu es très chaud
629
00:48:52,200 --> 00:48:54,260
Oh, il fait chaud
630
00:48:56,400 --> 00:48:58,570
Ma phrase était-elle très gentille ?
631
00:48:58,600 --> 00:49:03,360
Je plaisantais... Oh, il fait chaud
632
00:49:03,360 --> 00:49:05,210
Pas intéressant du tout
633
00:49:05,210 --> 00:49:06,800
as-tu un petit ami
634
00:49:09,620 --> 00:49:11,770
On dirait que tu dois en avoir un
635
00:49:11,770 --> 00:49:15,690
Vous pouvez en avoir un ou deux de plus. On y va ensemble ?
636
00:49:15,690 --> 00:49:20,550
Pouvez-vous perdre votre tombe ? Je suis vraiment ennuyé parce que tu es comme un mendiant
637
00:49:22,300 --> 00:49:25,240
Ne sois pas comme ça, allons-y, allons dans un bon endroit
638
00:49:25,240 --> 00:49:28,600
Tu peux aller où tu veux seul
639
00:49:39,190 --> 00:49:43,680
Est-ce que ta femme sait que tu es comme ça ?
640
00:49:46,950 --> 00:49:49,190
mendiant stupide
641
00:49:51,540 --> 00:49:54,210
Qu'as-tu dit exactement ?
642
00:49:54,210 --> 00:49:56,200
Dis-le encore une fois
643
00:49:56,200 --> 00:49:58,360
que fais-tu
644
00:50:04,810 --> 00:50:06,700
Aigo Hé! Ah vraiment
645
00:50:11,130 --> 00:50:12,600
hé, viens par ici
646
00:50:12,600 --> 00:50:14,040
- Laisse-moi partir
- Viens ici
647
00:50:14,040 --> 00:50:16,250
lâcher prise
648
00:50:16,250 --> 00:50:17,760
Viens ici ! viens ici
649
00:50:17,760 --> 00:50:19,510
- Hé
- Viens ici
650
00:50:19,510 --> 00:50:21,700
Hé! tu ne te réveilles pas
651
00:50:23,060 --> 00:50:24,940
ça fait mal
652
00:50:24,940 --> 00:50:27,690
Maudite règle
653
00:50:33,420 --> 00:50:34,270
que fais-tu
654
00:50:34,270 --> 00:50:39,630
Vous n'avez pas besoin de savoir ! Va juste t'excuser auprès de cette dame
655
00:50:39,630 --> 00:50:41,350
je te donne 3 minutes
656
00:50:43,220 --> 00:50:46,350
Qui es-tu, donne-moi 3 minutes ? Je passe au micro-ondes ?
657
00:50:46,350 --> 00:50:49,870
Même si je me plains auprès de lui, ce n'est toujours pas suffisant, dois-je aller m'excuser ?
658
00:50:49,890 --> 00:50:53,210
Jon est fou ! Pourquoi est-ce si ennuyeux ?
659
00:50:53,210 --> 00:50:56,510
Tous les commentaires que nous avons formulés lors de la réunion sont-ils rejetés ?
660
00:50:56,510 --> 00:50:57,840
non
661
00:50:58,840 --> 00:51:01,190
Je pense que certains d'entre eux ont été approuvés
662
00:51:01,190 --> 00:51:02,830
- Comment le sais-tu ?
- De quoi tu parles ?
663
00:51:02,830 --> 00:51:07,080
Pouvez-vous comprendre exactement ? Faites attention à son avant-bras pendant la rencontre
679
00:50:48,380 --> 00:50:51,400
Saïd ? pourquoi
664
00:51:10,100 --> 00:51:13,170
Le temps presse. tu dois te dépêcher
665
00:51:13,170 --> 00:51:14,860
je suis désolé
666
00:51:27,850 --> 00:51:31,520
Je déteste perdre du temps avec des choses inutiles
667
00:51:31,520 --> 00:51:36,810
Lorsqu'il pense que quelque chose est bien ou prend une décision à propos de quelque chose, il retrousse ses manches
668
00:51:36,810 --> 00:51:39,120
ça doit être une de ses habitudes
669
00:51:45,860 --> 00:51:49,450
Oh, M. Driver, attendez
670
00:51:49,490 --> 00:51:50,990
comment vas-tu
671
00:51:53,020 --> 00:51:54,470
oui
672
00:51:54,470 --> 00:51:55,950
Allons-y
-ugh
673
00:51:57,300 --> 00:51:59,880
quel est le problème
674
00:52:02,670 --> 00:52:05,230
...ce mendiant
675
00:52:05,230 --> 00:52:07,090
Sortons d'ici d'abord
676
00:52:32,760 --> 00:52:36,030
Excusez-moi, n'y avait-il pas une fille seule ici ?
677
00:52:36,030 --> 00:52:38,450
Ah, le même appel qu'avant. ta femme
678
00:52:38,450 --> 00:52:39,360
Je vois ?
679
00:52:39,360 --> 00:52:42,680
Ah oui, c'est vrai. C'est ma femme. où est mon ami
680
00:52:42,680 --> 00:52:44,100
Vous ne l'avez pas vu sortir ?
681
00:52:44,100 --> 00:52:48,290
Plus tôt, un monsieur est venu le prendre
682
00:52:48,290 --> 00:52:50,100
un monsieur
683
00:52:51,410 --> 00:52:53,300
Qui cela pourrait-il être ?
684
00:52:53,300 --> 00:52:56,530
Serait-ce le gars que tu as embrassé devant la maison ?
685
00:53:02,900 --> 00:53:05,930
Veuillez écrire votre nom et votre date de naissance
686
00:53:05,930 --> 00:53:07,170
oui
687
00:53:09,940 --> 00:53:13,140
As-tu changé de nom pendant que nous étions séparés ?
688
00:53:13,140 --> 00:53:15,240
Tu as mal orthographié ton nom
689
00:53:17,280 --> 00:53:19,520
Probablement parce que je me suis mis en colère et que mon esprit ne fonctionne pas correctement
690
00:53:19,520 --> 00:53:21,290
laisse moi faire
691
00:53:24,730 --> 00:53:27,070
N'allez-vous pas également remplir ce formulaire, monsieur ?
692
00:53:27,070 --> 00:53:27,930
quoi
693
00:53:27,930 --> 00:53:28,480
Ton visage est égratigné
694
00:53:32,450 --> 00:53:34,970
- Ton visage
- Hé, viens ici
695
00:53:34,970 --> 00:53:37,020
Tais-toi
696
00:53:38,290 --> 00:53:39,930
Je vais bien, ce n'est pas important
697
00:53:44,080 --> 00:53:47,100
Je vais vraiment bien, hein Jin
698
00:53:59,260 --> 00:54:00,980
Prends tes médicaments, je vais vérifier avec toi
699
00:54:00,980 --> 00:54:02,410
ok
700
00:54:04,630 --> 00:54:07,440
Mais pourquoi tu ne me demandes rien ?
701
00:54:07,440 --> 00:54:08,420
à propos de quoi
702
00:54:08,420 --> 00:54:13,960
Oublier notre rendez-vous et boire seul
703
00:54:15,960 --> 00:54:18,390
Quelque chose de grave n'est-il pas arrivé ?
704
00:54:18,390 --> 00:54:22,930
Ce n'était probablement pas une bonne chose, je ne veux plus lui rappeler
705
00:54:26,900 --> 00:54:28,620
..... la raison pour laquelle je voulais te voir aujourd'hui
706
00:54:28,620 --> 00:54:29,990
viens ici
707
00:54:29,990 --> 00:54:32,220
où allons-nous
708
00:54:32,220 --> 00:54:34,190
merci
709
00:54:38,810 --> 00:54:41,330
C'est plein de calories
710
00:54:41,330 --> 00:54:45,060
Au moins tu devrais manger quelque chose
711
00:54:45,060 --> 00:54:48,290
Tu devrais manger cette soupe après avoir beaucoup bu
712
00:54:48,290 --> 00:54:52,270
Alors, dois-je en manger une cuillerée ?
713
00:55:07,710 --> 00:55:10,200
Cela n'a pas ce goût merveilleux
714
00:55:11,500 --> 00:55:16,320
Comme tu le sais, il y a longtemps, j'étais gros
715
00:55:16,320 --> 00:55:19,900
...... Que veux-tu dire un peu ? Tu étais complètement comme un cochon
716
00:55:19,900 --> 00:55:24,750
...Non, tu étais juste en surpoids
717
00:55:26,580 --> 00:55:31,710
Mais ma mère a toujours dit que ton visage était coupé en deux, c'est pour ça qu'elle me prépare toujours cette soupe
718
00:55:32,710 --> 00:55:36,280
A cette époque, ce que je détestais le plus manger, c'était ça
719
00:55:36,280 --> 00:55:40,370
Depuis que ma mère est morte, je pense à elle
720
00:55:40,370 --> 00:55:44,000
Peu importe le nombre d'autres endroits où je mange, cela n'a nulle part le même goût que la nourriture de ma mère.
721
00:55:46,970 --> 00:55:51,120
Le goût de ça est bon, mais quand j'y pense, c'est ma mère
722
00:55:52,290 --> 00:55:58,570
qui restait sur la cuisinière pendant des heures et cuisinait ça pour moi, il n'est pas là depuis longtemps
723
00:56:01,490 --> 00:56:04,270
Cela me fait me sentir encore plus désolé
724
00:56:07,490 --> 00:56:11,050
Je te parle de tout depuis que je t'ai rencontré
725
00:56:14,150 --> 00:56:19,750
Je pense que c'est parce que je n'ai personne à qui parler de moi depuis longtemps
726
00:56:24,830 --> 00:56:26,160
mangeons
727
00:56:26,160 --> 00:56:27,750
ok
728
00:56:29,440 --> 00:56:33,920
Oh vraiment, pourquoi voulais-tu me voir ? Que voulais-tu me dire ?
729
00:56:44,860 --> 00:56:46,940
qu'est-ce que c'est
730
00:56:48,430 --> 00:56:51,210
L'écriture du directeur adjoint de Mme Min
731
00:56:50,210 --> 00:56:53,120
Il les écrivait avec beaucoup de soin, alors pourquoi l'a-t-il laissé tomber ici ?
732
00:56:53,120 --> 00:56:54,990
Déménager sur l'île de Jeju
733
00:56:54,990 --> 00:57:00,060
Mon fiancé n'aime pas que je rencontre d'autres hommes
J'ai été viré, alors je veux repartir à l'étranger pour poursuivre mes études
734
00:57:00,660 --> 00:57:02,000
Toute la famille a-t-elle émigré à l'étranger ?
735
00:57:02,000 --> 00:57:03,790
Dieu, qu'est-ce que c'est
736
00:57:09,110 --> 00:57:11,610
Salut Kim Hae Jin
737
00:57:11,610 --> 00:57:15,180
Que veux-tu dire pour que tu aies tant hésité ?
738
00:57:15,180 --> 00:57:16,730
bien
739
00:57:17,750 --> 00:57:20,520
Y a-t-il quelque chose de difficile à dire ?
740
00:57:20,520 --> 00:57:22,830
Non
741
00:57:22,830 --> 00:57:25,430
La dernière fois qu'on s'est vu, c'était à l'hôtel
742
00:57:25,430 --> 00:57:29,420
Cela m'a attristé que nous nous soyons rencontrés si brièvement
743
00:57:29,420 --> 00:57:34,030
C'est pourquoi j'ai pensé que ce serait bien de manger ensemble
754
00:57:15,800 --> 00:57:18,350
de quoi tu parles
744
00:57:36,550 --> 00:57:39,410
Tu es aussi très gentil
745
00:57:39,410 --> 00:57:43,470
Si c'est sucré, dois-je ajouter plus de sel ?
746
00:57:44,840 --> 00:57:47,480
Il fait froid, mangeons
747
00:57:47,480 --> 00:57:48,840
ok
748
00:57:52,770 --> 00:57:57,100
Oui, il est blessé à cause de moi
749
00:57:57,940 --> 00:58:00,290
...si je lui en parle aujourd'hui, je le ferai
750
00:58:00,930 --> 00:58:03,250
je lui dirai la prochaine fois
751
00:58:03,300 --> 00:58:07,270
On dit que vous voyez le monde tel que vous le connaissez
752
00:58:07,270 --> 00:58:12,800
Et cela peut être la même chose entre les gens.
753
00:58:14,640 --> 00:58:16,430
Ah, pourquoi ne vient-il pas ?
754
00:58:16,430 --> 00:58:18,120
Hé, hein ?
755
00:58:19,900 --> 00:58:23,610
Quel était le but de votre message ? mode
756
00:58:23,610 --> 00:58:25,790
qu'est-ce qui ne va pas chez toi, as-tu été blessé
757
00:58:25,790 --> 00:58:27,920
- Je vais bien
- As-tu été grièvement blessé ?
758
00:58:27,920 --> 00:58:29,380
Je suis juste tombé et je me suis un peu blessé
759
00:58:29,380 --> 00:58:31,190
Qu'entends-tu par (un petit) ?
760
00:58:31,190 --> 00:58:33,510
Mme Salita, vous devriez être plus prudente
761
00:58:33,510 --> 00:58:35,710
- Je vais bien
- Allons-y vite
762
00:58:35,710 --> 00:58:37,430
Ah, c'est vraiment inquiétant
763
00:58:37,430 --> 00:58:39,860
Médecine
Kim Hae Jin
764
00:58:41,760 --> 00:58:45,470
Même ceux que vous ne pouvez pas comprendre parce que vous ne les connaissez pas
765
00:58:48,790 --> 00:58:50,370
Mieux ?
766
00:58:50,370 --> 00:58:52,930
Prenez soin de votre main jusqu'à ce que vous guérissiez
767
00:58:52,930 --> 00:58:56,530
Dors bien. à bientôt
768
00:58:56,530 --> 00:59:03,280
Puisque vous voulez les connaître, vous les regardez plus attentivement
769
00:59:03,280 --> 00:59:07,030
Tout comme ces jours-là
770
00:59:13,150 --> 00:59:17,020
Les clichés de l'Americano Resort 3 sont prêts
771
00:59:17,020 --> 00:59:18,640
client
772
00:59:19,830 --> 00:59:22,710
Client, le café est prêt
773
00:59:22,710 --> 00:59:24,680
merci
774
00:59:38,560 --> 00:59:40,440
Oui, je suis Ji Sung Joon
775
00:59:40,440 --> 00:59:42,320
Oh, tu as envoyé un e-mail ?
776
00:59:42,320 --> 00:59:46,090
Je vais vérifier et je t'appellerai bientôt
777
00:59:52,140 --> 00:59:56,230
Je n'ai pas le temps de manger avec toi. Rentre vite chez toi
778
00:59:56,230 --> 01:00:00,140
Et n'allez pas les voir. Tu fais toujours ce que tu veux
779
01:00:00,140 --> 01:00:04,810
Ah, vraiment, Kim Hae Rin. Je l'ai eu, j'arrive
780
01:00:04,810 --> 01:00:07,920
Qui l’a entraîné à se comporter ainsi ?
781
01:00:09,150 --> 01:00:11,670
moi aussi
782
01:00:31,590 --> 01:00:41,090
traducteur
(nuit étoilée) Maede.P
783
01:00:46,040 --> 01:00:47,690
Elle était magnifique
Aperçu