1
00:01:30,400 --> 00:01:31,720
Euh, désolé.

2
00:01:35,020 --> 00:01:36,020
Oui.

3
00:01:37,360 --> 00:01:39,080
Je suis désolé si j'ai fait une erreur.

4
00:01:42,240 --> 00:01:44,560
Êtes-vous Takashi?

5
00:01:46,980 --> 00:01:49,000
Ah, oui.

6
00:01:50,140 --> 00:01:51,140
Bien sûr que oui.

7
00:01:52,140 --> 00:01:53,440
C'est Takashi-san, n'est-ce pas ?

8
00:01:59,150 --> 00:02:06,050
Vous êtes en retard. Bonjour, je m'appelle Kiyomi.

9
00:02:06,050 --> 00:02:11,770
J'étais la femme de Hiroaki.

10
00:02:11,770 --> 00:02:17,670
Oh professeur

11
00:02:17,670 --> 00:02:23,830
J'ai entendu beaucoup de choses de Hiroaki. Je suis désolé.

12
00:02:23,830 --> 00:02:29,620
Il n’est pas étonnant que cela arrive à un moment comme celui-ci.
Je suis sûr que les gens seront heureux aussi.

13
00:02:32,240 --> 00:02:36,780
Oh, s'il te plaît, entre et donne-moi de l'encens.

14
00:02:37,660 --> 00:02:39,160
Oh, non, euh, je le suis.

15
00:02:40,820 --> 00:02:42,080
De quoi parles-tu?

16
00:02:43,380 --> 00:02:45,740
N'est-il pas le seul frère ?

17
00:02:48,620 --> 00:02:50,720
Eh bien, s'il vous plaît, dépêchez-vous.

18
00:02:53,380 --> 00:02:57,200
Eh bien, s'il vous plaît.

19
00:03:09,420 --> 00:03:16,420
Peut-être que je devrais la rencontrer à ce moment-là.

20
00:03:16,420 --> 00:03:18,980
Peut-être que ce n'était pas là.

21
00:03:22,700 --> 00:03:27,380
Si je pouvais remonter le temps, je le ferais certainement...

22
00:03:27,480 --> 00:03:33,980
Je me le dirais.

23
00:04:09,369 --> 00:04:16,269
Eh bien, c'est plutôt bien ici. C'est vraiment sympa.
Jusqu'à ce que tu

24
00:04:16,269 --> 00:04:22,530
Je vais te déposer. Non, vraiment. Je vais me promener ici pendant un moment.
je rentre à la maison

25
00:04:22,530 --> 00:04:25,510
Est-ce vrai ?

26
00:04:25,510 --> 00:04:31,790
Merci d'être venu aujourd'hui.

27
00:04:38,730 --> 00:04:41,350
J'espère que cette personne est également heureuse au paradis.

28
00:04:41,350 --> 00:04:46,970
Eh bien alors

29
00:04:46,970 --> 00:04:54,990
Cela

30
00:04:54,990 --> 00:05:02,910
Cela

31
00:05:02,910 --> 00:05:05,850
Mon frère est

32
00:05:06,990 --> 00:05:08,770
Tu n'as rien dit sur moi ?

33
00:05:09,710 --> 00:05:10,710
Hein?

34
00:05:12,390 --> 00:05:13,390
Quoi?

35
00:05:15,070 --> 00:05:18,150
Non, c'est à propos de moi et ça.

36
00:05:23,810 --> 00:05:27,650
Eh bien, si vous n'avez rien à faire, ce n'est pas grave.

37
00:05:32,030 --> 00:05:36,210
À bien y penser, je te l'avais bien dit. Hein?

38
00:05:39,400 --> 00:05:43,980
Si je meurs, viendras-tu visiter ma tombe ?

39
00:05:45,540 --> 00:05:50,620
Qu'est-ce que c'est?

40
00:05:50,620 --> 00:05:57,620
De M. Yomi qui s'en fiche

41
00:05:57,620 --> 00:06:03,260
J'ai été invité, et quelques jours plus tard, nous

42
00:06:03,260 --> 00:06:05,320
vraiment

43
00:06:07,380 --> 00:06:13,260
J'ai décidé de me rendre à Yugawara, où se trouvait la tombe de mon frère.
C'est ce qui s'est passé.

44
00:06:24,920 --> 00:06:31,720
L’automne dernier, mon frère aîné, qui s’apprêtait à franchir le pas, a été heurté par un camion venant en sens inverse.
je suis entré en collision avec

45
00:06:31,840 --> 00:06:36,260
Une brève perturbation prit fin.

46
00:06:41,580 --> 00:06:44,200
Et ils se battent pour des choses insignifiantes.

47
00:06:46,040 --> 00:06:52,980
J'étais assis dans la classe de mon frère aîné, avec qui j'avais de bonnes relations.

48
00:06:52,980 --> 00:06:54,120
Il n’y a eu aucun problème.

49
00:06:57,520 --> 00:07:04,440
Quand j'y pense maintenant, je le regrette vraiment.

50
00:07:04,440 --> 00:07:05,440
Je l'ai fait.

51
00:07:08,880 --> 00:07:09,980
Alors je

52
00:07:14,440 --> 00:07:17,580
Il a peut-être accepté l'invitation de Kiyomi.

53
00:07:17,580 --> 00:07:25,320
Et

54
00:07:25,320 --> 00:07:31,940
La fumée brun foncé de l'hiver demeure

55
00:07:31,940 --> 00:07:37,980
Dans ce Yugawara, je

56
00:07:37,980 --> 00:07:41,100
En sortant d'Izuoka

57
00:07:42,620 --> 00:07:49,020
En tant que lecteur, je suis allé visiter une tombe.

58
00:07:49,020 --> 00:08:01,760
Oh

59
00:08:01,760 --> 00:08:08,600
C'est vrai, pour les voitures, il y a de la limonade.

60
00:08:08,600 --> 00:08:10,360
Non? C'est bon.

61
00:08:14,030 --> 00:08:20,950
Quand je l'ai regardé sur la carte, c'était un parking.

62
00:08:20,950 --> 00:08:26,350
C’était il y a longtemps, mais comment dire les choses ainsi ?

63
00:08:26,350 --> 00:08:32,850
Oui, c'était une tombe mouvante.

64
00:08:32,850 --> 00:08:39,830
Parfois, ma mère, qui vit à Yokohama, passe par là.

65
00:08:39,830 --> 00:08:40,830
C'est ça.

66
00:08:42,860 --> 00:08:43,860
Est-ce ainsi?

67
00:08:45,560 --> 00:08:48,100
Je suis désolé pour ça.

68
00:08:50,180 --> 00:08:54,740
Ma mère l'aimait aussi beaucoup.

69
00:08:56,320 --> 00:08:57,320
est-ce ainsi.

70
00:09:04,180 --> 00:09:06,540
Malgré tout, la nature est si belle.

71
00:09:07,720 --> 00:09:14,440
C'est vraiment très beau. Ah, c'est vrai. Kawa
Il y a des cigales. vrai

72
00:09:14,440 --> 00:09:15,440
Vraiment ? Oui.

73
00:09:16,880 --> 00:09:18,420
Je ne peux pas le voir aussi rapidement.

74
00:09:19,740 --> 00:09:21,340
On dirait que ça pourrait être un poisson ou quelque chose du genre.

75
00:09:22,580 --> 00:09:24,700
Je suppose que c'est là parce qu'il y a des oiseaux.

76
00:09:30,680 --> 00:09:32,680
Oh, n'est-ce pas ?

77
00:09:33,740 --> 00:09:34,740
Fuji un.

78
00:09:36,100 --> 00:09:37,920
C'est vrai. C'est vrai, ce panneau.

79
00:09:38,800 --> 00:09:40,520
Vous êtes enfin arrivé.

80
00:09:41,340 --> 00:09:43,040
Super, que dois-je faire si je passe par là ?

81
00:09:43,800 --> 00:09:44,160
Eh

82
00:09:44,160 --> 00:10:04,900
Eh

83
00:10:04,900 --> 00:10:07,140
!? Je suis désolé!

84
00:10:07,900 --> 00:10:10,320
Non, je ne suis pas désolé !

85
00:10:11,000 --> 00:10:17,280
Je l'ai déjà dit à plusieurs reprises, donc chaque personne reste dans deux chambres.
Vous l’avez confirmé maintes et maintes fois au téléphone, n’est-ce pas ?

86
00:10:17,280 --> 00:10:23,880
Si le client en dit autant, c'est probablement vrai.
Sinon

87
00:10:23,880 --> 00:10:30,780
J'ai été au téléphone pendant quelques minutes et c'était dans le cadre de mon travail à temps partiel.
Cela n'a rien à voir avec vous.

88
00:10:30,780 --> 00:10:37,240
Des choses comme ça arrivent parce que vous dites des choses si naïves.
N'est-ce pas vrai ? Eh bien, M. Takahashi.

89
00:10:37,240 --> 00:10:39,260
Je n'y peux rien.

90
00:10:51,180 --> 00:10:52,760
Alors, as-tu d'autres chambres ?

91
00:10:55,880 --> 00:11:02,680
Malheureusement, toutes les salles sont complètes aujourd’hui.

92
00:11:02,680 --> 00:11:05,700
!? Ne vous inquiétez plus !

93
00:11:19,980 --> 00:11:26,880
Je vais devoir aller dans une autre auberge. Coordonnées des auberges des environs.
Dis-moi ça.

94
00:11:26,880 --> 00:11:32,680
Qu'est-ce que c'est?

95
00:11:33,460 --> 00:11:39,860
Les sangliers apparaissent fréquemment dans cette zone et peu de gens y vivent.
Je ne pense pas.

96
00:11:41,600 --> 00:11:44,400
Eh bien, on n’y peut rien, Takahashi-san.

97
00:11:51,290 --> 00:11:54,630
Euh, n'y a-t-il vraiment pas d'autres logements que celui-ci ?

98
00:11:55,990 --> 00:11:58,110
Je suis vraiment désolé.

99
00:12:04,810 --> 00:12:05,810
j'ai compris.

100
00:12:06,750 --> 00:12:10,250
Dans ce cas, ce serait bien pour deux personnes de rester dans cette pièce.

101
00:12:11,450 --> 00:12:12,450
Est-ce vrai ?

102
00:12:12,850 --> 00:12:16,910
Hé Kiyomi-san, c'est une nuisance pour Kiyomi-san.

103
00:12:18,080 --> 00:12:25,000
Il n'y a pas lieu de s'inquiéter que cela soit une nuisance, et je suis sûr que M. Takahashi l'est.
la maison

104
00:12:25,000 --> 00:12:31,920
N'est-il pas de ma famille ? De plus, M. Takahashi est avec moi.

105
00:12:31,920 --> 00:12:38,880
Est-ce une nuisance ? Oh non, mais si ce n'est pas le cas, alors ce n'est pas grave.

106
00:12:38,880 --> 00:12:45,800
Est-ce que nous pouvons rester tous les deux dans cette pièce ?
C'est vrai

107
00:12:50,380 --> 00:12:57,380
Merci. Ah, mais je vais t'apporter du thé maintenant.
Vous n'avez pas à vous en soucier autant.

108
00:12:57,380 --> 00:13:03,940
Oui, il n’y a pas lieu d’être gêné à ce point.

109
00:13:03,940 --> 00:13:05,720
Un peu

110
00:13:05,720 --> 00:13:14,180
Panique

111
00:13:14,180 --> 00:13:15,740
J'étais tellement fatiguée.

112
00:13:39,400 --> 00:13:44,080
Comme ça, moi et ma sœur

113
00:13:44,080 --> 00:13:47,420
dans une pièce

114
00:13:50,540 --> 00:13:52,520
Nous avons décidé de passer la nuit ensemble.

115
00:13:52,520 --> 00:14:08,380
il

116
00:14:08,380 --> 00:14:15,340
La tombe était bien située, sur une colline surplombant la ville.
Watari

117
00:14:15,340 --> 00:14:16,340
Faites-moi savoir

118
00:14:18,040 --> 00:14:24,800
Je suis content que nous ayons trouvé un endroit sympa. C'est vraiment beau.
Je me demande si ce serait mieux quelque part

119
00:14:24,800 --> 00:14:31,540
Mon frère sera heureux aussi.

120
00:14:31,540 --> 00:14:35,260
Je pense que oui. Je l'espère.

121
00:14:35,260 --> 00:14:41,620
C'est exact.

122
00:14:45,640 --> 00:14:52,600
J'entends peut-être des choses grossières, mais ma relation avec mon frère est...
La vie conjugale

123
00:14:52,600 --> 00:14:53,640
Comment était-ce?

124
00:14:54,700 --> 00:15:01,460
J'étais heureux, non ? Mais, frère.

125
00:15:01,460 --> 00:15:04,440
N'êtes-vous pas un peu égoïste ?

126
00:15:06,160 --> 00:15:08,420
Vous ne pouvez pas manger d'oignons ?

127
00:15:10,700 --> 00:15:13,640
Frère : Oui, je n'aime toujours pas les légumes.

128
00:15:14,920 --> 00:15:21,820
De plus, mon frère n'est pas doué pour les poivrons, je sais, mais
feu

129
00:15:21,820 --> 00:15:28,680
Est-il vrai qu'on peut le manger en le passant dedans ?
Les plats préparés par

130
00:15:28,680 --> 00:15:35,620
Je ne pouvais pas le manger du tout, mais qu'est-ce que c'est ?
Il y a tellement de belles choses à dire

131
00:15:35,620 --> 00:15:39,760
Je me disais, je ne peux même pas manger de poivrons verts.

132
00:15:45,680 --> 00:15:52,040
Je pensais que c'était mignon, et quand je dis ça, je le pense vraiment.

133
00:15:52,040 --> 00:15:57,480
Je me sens chanceux d'avoir rencontré mon frère Kiyomi.

134
00:15:57,480 --> 00:16:01,940
Est-ce ainsi?

135
00:16:01,940 --> 00:16:10,760
Mais

136
00:16:10,760 --> 00:16:17,690
C'est ce que je ressentais avant de rencontrer cette personne.
chose

137
00:16:17,690 --> 00:16:24,650
Non. Eh bien, je ne vois pas souvent mon frère, mais il...
Kiyomi-san

138
00:16:24,650 --> 00:16:30,570
Je pense que j'ai été vendu quand je l'ai rencontré.

139
00:16:30,750 --> 00:16:33,730
Non, peut-être

140
00:16:46,730 --> 00:16:53,030
Est-ce vrai ? Mais je n'ai rien fait.

141
00:16:53,030 --> 00:16:59,470
Ah, non, j'ai juste Kiyomi à mes côtés.

142
00:16:59,470 --> 00:17:06,050
Je pense que c'est ce qui a changé mon frère.

143
00:17:06,050 --> 00:17:09,609
Tu es un gars tellement sympa, mais il y a quelque chose chez moi qui te rend nerveux.
Shi

144
00:17:18,800 --> 00:17:23,880
Si mon père disait quelque chose comme ça, je suis sûr que ce serait vrai.
C'est exact.

145
00:17:27,760 --> 00:17:28,760
merci.

146
00:17:29,040 --> 00:17:30,040
Ah non.

147
00:17:31,660 --> 00:17:32,660
Ah,

148
00:17:40,180 --> 00:17:41,180
C'est vrai.

149
00:17:42,200 --> 00:17:48,280
Le chef de bureau a dit plus tôt que cette pièce disposait d'un bain en plein air.
J'ai dit : « Je suis là. »

150
00:17:59,850 --> 00:18:06,190
Eh bien, Kiyomi-san, vous y êtes. Oui, vous y êtes.

151
00:18:06,190 --> 00:18:12,870
Pourquoi ne prends-tu pas un bain d'abord ? C'est très bien, M. Takahashi.
Tu dois être fatigué.

152
00:18:12,870 --> 00:18:19,730
Non, je dois juste envoyer un e-mail professionnel.
N'avancez pas

153
00:18:19,730 --> 00:18:25,110
S'il vous plaît, croyez-moi sur parole.

154
00:18:26,510 --> 00:18:27,690
Je vais le prendre en premier.

155
00:19:04,620 --> 00:19:07,860
C'est bien.

156
00:19:07,860 --> 00:19:14,760
Que dois-je faire?

157
00:19:14,760 --> 00:19:21,640
Ena Aya

158
00:19:21,640 --> 00:19:30,060
Papa

159
00:19:30,060 --> 00:19:31,200
Kiyomi Ri

160
00:19:32,330 --> 00:19:39,210
N'oubliez pas votre serviette de bain.
amène-le à

161
00:19:39,210 --> 00:19:44,790
Mme Kiyomi-san, cette serviette de bus.

162
00:19:44,790 --> 00:19:51,190
Désolé, j'ai oublié cette serviette de bain.

163
00:19:51,190 --> 00:19:53,410
Merci beaucoup

164
00:20:40,810 --> 00:20:45,450
Un temps indescriptible s’était écoulé depuis.

165
00:20:45,450 --> 00:20:52,390
mon

166
00:20:52,390 --> 00:20:59,150
Dans ma tête, je pouvais voir les seins rebondis de Kiyomi.

167
00:20:59,150 --> 00:21:00,150
est resté

168
00:21:08,240 --> 00:21:15,060
Plus j'y pensais, plus je me sentais entre nous deux.

169
00:21:15,060 --> 00:21:21,480
Un temps étrange s’est écoulé.

170
00:21:46,510 --> 00:21:53,390
Takashi-san Takashi-san Qu'est-ce que tu regardes ?

171
00:21:53,390 --> 00:21:54,390
Est-ce ainsi?

172
00:21:58,350 --> 00:22:04,710
Que regardais-tu pendant que tu dînais ?

173
00:22:16,080 --> 00:22:21,500
Tu me regardais, n'est-ce pas ?

174
00:22:21,500 --> 00:22:27,660
J'étais tellement inquiète que je ne pouvais pas m'en empêcher.

175
00:22:27,660 --> 00:22:34,520
Takashi-san, à quoi penses-tu maintenant ?

176
00:22:34,520 --> 00:22:41,280
N'est-ce pas juste quelque chose de méchant ?

177
00:22:41,280 --> 00:22:42,460
Kana ou quelque chose comme ça

178
00:22:50,890 --> 00:22:52,010
Ce qui s'est passé?

179
00:22:53,450 --> 00:22:55,230
C'est plutôt difficile ici, n'est-ce pas ?

180
00:22:55,230 --> 00:23:00,890
Facile

181
00:23:00,890 --> 00:23:07,190
Êtes-vous prêt ?

182
00:23:27,790 --> 00:23:33,790
Takashi-san, quelque chose n'allait pas chez moi. Ce qui s'est passé?
Eh bien, faisons ça

183
00:23:33,790 --> 00:23:37,570
Est-ce là ?

184
00:23:37,570 --> 00:23:46,910
Hé

185
00:23:46,910 --> 00:23:52,730
Eh

186
00:23:52,730 --> 00:23:56,230
Takashi-san

187
00:24:00,520 --> 00:24:03,700
Je veux savoir à quoi pensait Takashi-san.

188
00:24:03,700 --> 00:24:10,240
Comment vouliez-vous être traité ?

189
00:24:35,050 --> 00:24:37,050
Je peux voir la forme d'Akashi.

190
00:24:37,050 --> 00:24:53,310
Cela

191
00:24:53,310 --> 00:25:02,550
Ro

192
00:25:02,550 --> 00:25:03,550
A présent

193
00:25:05,390 --> 00:25:08,430
Est-ce que celui-ci était trop à l'étroit ?

194
00:25:12,330 --> 00:25:14,530
Puis-je vérifier directement avec vous ?

195
00:25:53,770 --> 00:25:55,670
Les seins de Takasun ?

196
00:26:11,190 --> 00:26:11,670
Ta

197
00:26:11,670 --> 00:26:19,370
Ka

198
00:26:19,370 --> 00:26:20,370
Le soleil est

199
00:26:22,190 --> 00:26:24,550
Où aimez-vous être touché ?

200
00:26:29,290 --> 00:26:36,030
J'ai parlé de beaucoup de choses avec Takashi-san.
Je veux savoir toutes ces choses

201
00:26:36,030 --> 00:26:42,950
Quel genre de sentiments éprouvez-vous ?

202
00:26:42,950 --> 00:26:43,950
Est-ce que c'est bon ?

203
00:27:22,600 --> 00:27:28,740
Takashi-san, vous l'avez vu plus tôt dans la salle de bain, n'est-ce pas ?

204
00:27:28,960 --> 00:27:32,160
J'aime ça

205
00:27:32,160 --> 00:27:39,020
Ce n'est pas Kinan

206
00:27:39,020 --> 00:27:40,020
Est-ce vrai ?

207
00:27:40,640 --> 00:27:41,640
Seins

208
00:28:48,490 --> 00:28:49,670
Mes mamelons seront-ils exposés ?

209
00:29:08,510 --> 00:29:14,090
Celle qui m'a frappé plus tôt était la dent du milieu.

210
00:29:42,890 --> 00:29:48,450
Lequel préférez-vous ?

211
00:29:49,570 --> 00:29:50,770
Les seins et

212
00:30:19,050 --> 00:30:26,050
M. Takasu se sentait bien.

213
00:30:26,050 --> 00:30:32,110
J'aime ça.

214
00:30:32,110 --> 00:30:34,250
mes seins

215
00:32:16,140 --> 00:32:17,240
Je me sentais un peu seul.

216
00:40:45,230 --> 00:40:51,850
M. Takashi est souvent sorti.

217
00:40:51,850 --> 00:40:58,770
S'il vous plaît, réveillez-vous Takashi-san Takashi-san

218
00:40:58,770 --> 00:41:05,330
S'il vous plaît, réveillez-vous, Takashi-san.

219
00:41:05,330 --> 00:41:11,990
Je suis désolé de t'avoir réveillé.

220
00:41:11,990 --> 00:41:13,610
Désolé

221
00:41:14,720 --> 00:41:17,340
Maintenant, les gens de l'auberge viennent à la cérémonie du futon.

222
00:41:18,920 --> 00:41:22,260
Ah, d'accord. Eh bien, merci beaucoup. Oui.

223
00:41:23,500 --> 00:41:24,500
Désolé.

224
00:41:36,180 --> 00:41:39,220
Je pensais que j'allais dormir.

225
00:41:40,740 --> 00:41:41,740
Ouais.

226
00:41:42,080 --> 00:41:46,750
Je pensais que j'allais dîner et m'allonger là, mais j'étais déjà endormi.
Je l'ai essayé.

227
00:41:46,750 --> 00:41:52,470
J'étais vraiment fatigué.

228
00:42:14,410 --> 00:42:19,590
Je me suis senti étrangement conscient de Kiyomi-san.

229
00:42:19,590 --> 00:42:25,470
Juste

230
00:42:25,470 --> 00:42:31,250
Plus je pense à Kiyomi, plus je pense à elle.

231
00:42:31,250 --> 00:42:38,210
Un visage triste qui apparaît parfois

232
00:42:38,210 --> 00:42:42,430
c'est tellement contre nature

233
00:42:44,170 --> 00:42:45,290
j'étais inquiet

234
00:42:45,290 --> 00:43:05,450
fin

235
00:43:05,450 --> 00:43:08,130
Merci beaucoup.

236
00:43:34,860 --> 00:43:37,120
Voudriez-vous prendre de l'alcool?

237
00:44:24,170 --> 00:44:29,490
Cette personne était vivante

238
00:44:29,490 --> 00:44:35,610
Pour plaisanter, si je meurs

239
00:44:35,610 --> 00:44:41,050
Il m'a demandé de construire une tombe à Yugawara.

240
00:44:41,050 --> 00:44:47,250
A cette époque

241
00:44:47,250 --> 00:44:51,770
Je ne savais pas de quoi tu parlais, mais

242
00:44:58,860 --> 00:44:59,560
Est-ce vrai ?

243
00:44:59,560 --> 00:45:06,500
Hé, ouais

244
00:45:06,500 --> 00:45:13,240
M. Takahashi Pourquoi Yukawara ?

245
00:45:13,240 --> 00:45:13,640
Vraiment ?

246
00:45:13,640 --> 00:45:23,740
Sa

247
00:45:23,740 --> 00:45:28,220
Ah pourquoi ?

248
00:45:33,900 --> 00:45:40,440
M. Takahashi, s'il vous plaît, parlez-moi de cette personne.

249
00:45:40,440 --> 00:45:42,420
Que s'est-il passé avant votre naissance ?

250
00:45:42,420 --> 00:45:50,060
maintenant

251
00:45:50,060 --> 00:45:56,140
C'est juste une chose triviale.

252
00:46:04,140 --> 00:46:04,640
Est-ce ainsi?

253
00:46:04,640 --> 00:46:15,040
Cela

254
00:46:15,040 --> 00:46:21,520
Les gens gardent de bons souvenirs de Takashi-san.

255
00:46:21,520 --> 00:46:27,520
Je parlais de quelque chose à Takashi.

256
00:46:31,720 --> 00:46:37,560
J'ai toujours été inquiet pour M. Takahashi, qui était à Tokyo.
Je pense que oui.

257
00:46:48,500 --> 00:46:55,280
Je ne sais pas ce que cette personne a dit, mais...
Mais,

258
00:46:55,420 --> 00:46:58,160
Si vous semblez avoir mal compris quelque chose... je...

259
00:47:01,930 --> 00:47:08,510
C'est vrai que je ne pouvais pas y aller.

260
00:47:08,510 --> 00:47:15,350
C'est ce que mon frère m'a dit parce qu'il était très inquiet pour moi.
Ha

261
00:47:15,350 --> 00:47:21,410
Je le savais à l’époque.

262
00:47:21,410 --> 00:47:26,830
Je ne peux pas accepter ces mots.

263
00:47:32,060 --> 00:47:38,000
Mais maintenant, les paroles de mon frère

264
00:47:38,000 --> 00:47:43,740
J'aurais aimé l'écouter plus tôt.

265
00:47:43,740 --> 00:47:50,700
Quant à vous, vous coûtez cher.

266
00:47:50,700 --> 00:47:53,900
Je l'ai entendu calmement de ma mère.

267
00:47:53,900 --> 00:48:00,780
Désolé, quand je me suis marié

268
00:48:02,090 --> 00:48:03,630
Merci de m'avoir béni.

269
00:48:03,630 --> 00:48:12,690
Qing

270
00:48:12,690 --> 00:48:18,870
M. Beauté, puis-je poser cette question la prochaine fois ?

271
00:48:18,870 --> 00:48:23,090
Ah

272
00:48:23,090 --> 00:48:27,070
Que fais-tu ?

273
00:48:27,070 --> 00:48:30,550
Parfois

274
00:48:31,700 --> 00:48:33,780
Est-ce que tu fais une grimace si triste ?

275
00:48:33,780 --> 00:48:40,140
Depuis la dernière fois que je t'ai rencontré

276
00:48:40,140 --> 00:48:46,100
J'étais inquiet.

277
00:48:46,100 --> 00:48:50,240
Pas encore

278
00:48:50,240 --> 00:48:57,120
On ne peut pas guérir

279
00:48:57,120 --> 00:48:58,120
Ou

280
00:49:20,270 --> 00:49:21,330
C'est vrai, n'est-ce pas ?

281
00:49:21,330 --> 00:49:36,610
Esprit

282
00:49:36,610 --> 00:49:43,290
Chaque fois que je pardonne à cette personne,

283
00:49:43,290 --> 00:49:48,290
C'est dans ma tête.

284
00:49:54,600 --> 00:49:59,300
En fin de compte, j'ai pensé que c'était bien.

285
00:49:59,300 --> 00:50:03,460
Mais

286
00:50:03,460 --> 00:50:08,960
Je m'habitue à une vie sans cette personne.

287
00:50:08,960 --> 00:50:11,920
Cette chose est

288
00:50:11,920 --> 00:50:18,280
Cela devient vraiment douloureux.

289
00:51:40,680 --> 00:51:47,080
Kinori-san, laisse-moi t'aider avec juste un peu de cette douleur.

290
00:51:47,080 --> 00:51:49,620
Pourriez-vous me le laisser ?

291
00:51:49,620 --> 00:51:55,440
je suis

292
00:51:55,440 --> 00:52:02,200
Je ne pouvais rien faire pour mon frère.

293
00:52:02,200 --> 00:52:09,100
Alors un peu

294
00:52:09,100 --> 00:52:10,100
Mais

295
00:52:12,330 --> 00:52:15,650
Je veux aider Kiyomi-san.

296
01:23:22,250 --> 01:23:27,670
Depuis, nous avons continué à prendre soin les uns des autres.

297
01:23:27,670 --> 01:23:33,530
Et réconfortons-nous les uns les autres

298
01:23:33,530 --> 01:23:39,670
se toucher le corps

299
01:23:39,670 --> 01:23:43,710
je me suis relâché

300
01:31:20,590 --> 01:31:24,670
Salutyomi, tu t'es réveillé.

301
01:31:24,670 --> 01:31:27,610
oui

302
01:31:27,610 --> 01:31:32,730
Hier

303
01:31:32,730 --> 01:31:37,230
As-tu bien dormi la nuit dernière ?

304
01:31:40,630 --> 01:31:47,570
Eh bien, oui, est-ce vrai ?

305
01:32:18,120 --> 01:32:19,900
S'il vous plaît, prenez-en un peu.

306
01:58:17,390 --> 01:58:21,750
Un temps absurde est en moi,

307
01:58:21,810 --> 01:58:28,710
Lentement et naturellement

308
01:58:28,710 --> 01:58:29,710
Ça coulait.

309
01:58:46,570 --> 01:58:53,410
Même mes doutes avaient disparu.

310
01:58:53,410 --> 01:58:54,410
peut-être

311
02:02:30,700 --> 02:02:31,700
Merci beaucoup

312
02:03:33,280 --> 02:03:39,680
Yugawara est une ville où la nature demeure vraiment, n'est-ce pas ?
M. Hashi

313
02:03:39,680 --> 02:03:56,680
Eau chaude

314
02:03:56,680 --> 02:04:00,900
Kawahara est la ville où nous avons grandi lorsque nous étions enfants.

315
02:04:11,940 --> 02:04:18,860
Mes parents ont divorcé quand j'étais jeune et nous sommes restés seuls.

316
02:04:18,860 --> 02:04:24,180
J'ai été amené à Yugawara par ma mère.

317
02:04:24,180 --> 02:04:31,180
A cette époque, ma mère, c'était moi

318
02:04:31,180 --> 02:04:35,780
J'exerce de nombreux emplois pour élever deux enfants.
Parce que j'étais en retard

319
02:04:35,780 --> 02:04:40,520
Yugawara est venu vers moi

320
02:04:42,540 --> 02:04:44,180
Je n'ai que des souvenirs avec mon frère.

321
02:04:44,180 --> 02:04:50,820
Ki

322
02:04:50,820 --> 02:05:03,060
tto

323
02:05:03,060 --> 02:05:10,020
Mon frère voulait aussi parler à Kiyomi de ses souvenirs de l'époque où il était parent.
Peut-être que ce n'était pas là.

324
02:05:10,020 --> 02:05:11,020
Non

325
02:05:17,100 --> 02:05:23,800
Pourquoi cette personne m'a-t-elle demandé d'enterrer mes os à Yugawara ?
Est-ce que ça va ?

326
02:05:23,800 --> 02:05:30,000
C'est

327
02:05:30,000 --> 02:05:36,960
Tabun cette rivière d'eau chaude

328
02:05:36,960 --> 02:05:43,360
C'était un endroit vraiment amusant pour nous.
Sinon

329
02:05:45,870 --> 02:05:51,450
À l’époque, nous n’avions pas d’argent et nous n’avions pas beaucoup d’argent.

330
02:05:51,450 --> 02:05:55,790
Je ne pouvais même pas acheter un gant de baseball.
Mais

331
02:05:55,790 --> 02:06:01,810
Mais cette ville de Yugawara

332
02:06:01,810 --> 02:06:08,790
Il existe de nombreux endroits où je peux jouer dans la nature.

333
02:06:08,790 --> 02:06:14,370
Après avoir déménagé à Shizuoka et y avoir vécu,

334
02:06:16,010 --> 02:06:22,170
J'ai parlé de ce qui s'est passé à Yugawara pour prendre soin de mon nouveau père.
Ce n'était pas le cas, mais

335
02:06:22,170 --> 02:06:28,130
Mais

336
02:06:28,130 --> 02:06:34,550
Pour moi, cet endroit est vraiment

337
02:06:34,550 --> 02:06:36,990
J'ai beaucoup de souvenirs.

338
02:06:36,990 --> 02:06:42,250
C'est pourquoi je suis sûr

339
02:06:45,070 --> 02:06:48,870
Mon frère aurait peut-être voulu revenir dans cet endroit aussi.

340
02:06:54,930 --> 02:06:56,230
Comment était-ce?

341
02:07:15,560 --> 02:07:22,040
Kiyomi-san, si tu veux.

342
02:07:22,040 --> 02:07:29,000
A partir de maintenant, reste à mes côtés

343
02:07:29,000 --> 02:07:33,720
Est-ce que ça te dérangerait de rester avec moi ?

344
02:07:33,720 --> 02:07:40,540
M. Beauté, s'il vous plaît.

345
02:07:45,450 --> 02:07:50,790
Désormais à la part de mon frère

346
02:07:50,790 --> 02:07:57,090
Je ferai plaisir à Kiyomi.

347
02:08:15,339 --> 02:08:16,339
Merci beaucoup.

348
02:08:17,800 --> 02:08:23,580
Mais je ne peux toujours pas l'accepter.

349
02:08:35,280 --> 02:08:39,220
Après tout, c'est vrai.

350
02:08:42,680 --> 02:08:43,720
Désolé.

351
02:08:54,110 --> 02:08:59,770
Mais s'il te plaît, viens chez moi un jour.

352
02:09:01,130 --> 02:09:02,130
Hein?

353
02:09:06,710 --> 02:09:10,150
Il y a peut-être eu quelques erreurs, mais

354
02:09:10,190 --> 02:09:16,810
En tant que frère unique,

355
02:09:19,980 --> 02:09:26,960
Je vais commencer à passer du temps avec Takahashi-san à partir de maintenant.

356
02:09:26,960 --> 02:09:30,520
Je veux continuer à le chérir.

357
02:09:30,520 --> 02:09:37,300
je viens de le faire

358
02:09:37,300 --> 02:09:43,420
J'aurais aimé ne pas l'avoir rencontrée.

359
02:09:43,420 --> 02:09:46,020
Peut-être que c'était bien

360
02:09:50,540 --> 02:09:55,700
Cependant, je vais certainement partir de là.

361
02:09:55,700 --> 02:10:01,300
Désespérée de son bonheur

362
02:10:01,300 --> 02:10:08,160
Espérons pour l'hiver

363
02:10:08,160 --> 02:10:14,380
Dans cette zone de Yugawara où le froid demeure

364
02:10:14,380 --> 02:10:18,740
je suis moi-même

365
02:10:22,280 --> 02:10:23,740
Oui, j'ai entendu ce que vous avez dit.

