1 00:00:06,720 --> 00:00:09,080 Chương trình này dựa trong các sự kiện có thật 2 00:00:09,160 --> 00:00:11,240 xảy ra vào ngày 7 tháng 10 năm 2023 3 00:00:11,400 --> 00:00:13,240 và trong trải nghiệm của những người sống sót. 4 00:00:13,320 --> 00:00:17,960 Tên đã được thay đổi và một số cảnh đã được tưởng tượng. 5 00:00:24,680 --> 00:00:25,640 Ippon! 6 00:00:26,640 --> 00:00:29,320 Đừng để anh ta thoát khỏi nó, dạy cho anh ta một bài học! 7 00:00:30,000 --> 00:00:32,600 Bạn phải tập trung. 8 00:00:33,640 --> 00:00:35,920 Kobi, hãy tiết kiệm năng lượng đó cho tối nay. 9 00:00:35,960 --> 00:00:37,240 Chuyện gì đang xảy ra tối nay vậy? 10 00:00:37,320 --> 00:00:39,640 Một bữa tiệc, họ sẽ đi khiêu vũ. 11 00:00:39,720 --> 00:00:41,920 Bữa tiệc nào? Còn tôi thì sao? 12 00:00:42,080 --> 00:00:44,320 Đó chỉ là một công việc bí mật đối với ma tuý. 13 00:00:44,520 --> 00:00:46,000 Một sự cuồng nhiệt ở Re'im. 14 00:00:46,040 --> 00:00:47,920 chúng tôi đã định làm ca sáng cùng nhau. 15 00:00:48,000 --> 00:00:49,640 Cô ấy đang buồn để thay đổi một cái vào ban đêm. 16 00:00:49,760 --> 00:00:50,880 Không, mọi thứ đều ổn. 17 00:00:51,000 --> 00:00:53,640 Bắt kẻ buôn bán ma túy, Tôi sẽ chăm sóc người dùng. 18 00:00:54,520 --> 00:00:56,320 Ippon. Vâng! 19 00:00:56,440 --> 00:00:57,680 Đó là một cậu bé. 20 00:00:58,320 --> 00:00:59,360 Nghiêm túc đấy các bạn? 21 00:00:59,440 --> 00:01:01,120 Họ dạy bạn những gì trong lớp? 22 00:01:01,240 --> 00:01:03,240 Nếu bạn lấy chúng, bạn sẽ biết. 23 00:01:06,280 --> 00:01:08,400 Bạn có biết rằng mẹ bạn Bạn có biết Krav Maga không? 24 00:01:08,840 --> 00:01:10,280 Tôi đã từng tốt. 25 00:01:10,640 --> 00:01:11,680 Nghiêm túc đấy mẹ? 26 00:01:11,840 --> 00:01:13,760 Bây giờ anh đang gặp rắc rối đấy, Nofar. 27 00:01:13,920 --> 00:01:16,520 Đừng để hiệu suất đánh lừa bạn của một sĩ quan giỏi, 28 00:01:16,640 --> 00:01:17,640 Cô ấy là một ninja. 29 00:01:18,480 --> 00:01:19,560 Nhưng tôi vẫn có thể đánh bại cô ấy. 30 00:01:19,640 --> 00:01:21,280 - Hãy cẩn thận! - Sườn cô ấy. 31 00:01:21,480 --> 00:01:24,000 - Nofar, không thương xót! - Tôi sẽ giết anh. 32 00:01:28,920 --> 00:01:30,480 Anh biết em yêu anh điên cuồng. 33 00:01:37,560 --> 00:01:39,320 Đừng mất tập trung, em yêu. 34 00:01:42,120 --> 00:01:43,560 Con tin! 35 00:01:43,680 --> 00:01:45,000 Có kẻ khủng bố trong nhà! 36 00:01:45,680 --> 00:01:47,320 Tại nhà của Rachel! 37 00:01:47,480 --> 00:01:48,760 Con tin! 38 00:01:48,840 --> 00:01:50,480 Vào đi! 39 00:01:52,120 --> 00:01:53,200 Chuyện gì đang xảy ra ở đó thế? 40 00:01:53,320 --> 00:01:56,120 Vaknin, ít nhất có năm tên khủng bố bên trong. 41 00:01:56,200 --> 00:01:58,000 - Đó là nhà của Evyatar. - Để tôi đi qua. 42 00:01:58,120 --> 00:01:59,280 Đây là nhà tôi, cho tôi vào nhé! 43 00:01:59,480 --> 00:02:01,040 - Chuyện gì đang xảy ra vậy? - Chúng đã giết bố mẹ tôi. 44 00:02:01,160 --> 00:02:02,360 - Cái đó? - Họ vào rồi! 45 00:02:02,560 --> 00:02:05,120 - Chúng ta có biết họ ở bên trong thế nào không? - Chúng tôi nghe thấy tiếng súng và tiếng la hét. 46 00:02:05,200 --> 00:02:07,280 Hãy quay lại, bạn đã bị lộ! 47 00:02:07,280 --> 00:02:08,560 Bạn không biết liệu họ có chết không. 48 00:02:08,600 --> 00:02:10,080 - Họ chết rồi. - Bình tĩnh nào. 49 00:02:10,240 --> 00:02:13,800 - Evatar, giúp với! - Đó là mẹ tôi. Mẹ! 50 00:02:22,000 --> 00:02:24,000 Ngừng bắn! 51 00:02:24,600 --> 00:02:28,120 Chúng ta phải vào trong! Tôi sẽ chuẩn bị đội, chúng ta sẽ vào. 52 00:02:28,240 --> 00:02:29,960 Tôi sẽ đốt lửa có mái che. 53 00:02:37,560 --> 00:02:40,360 7:32 sáng - MA'ON CROSSING 6 KM TỪ DẢI GAZA 54 00:02:53,440 --> 00:02:56,600 RAMON MITZPE ĐIỆN THOẠI AVIV 55 00:03:23,800 --> 00:03:25,680 - Xin chào, Ayub? - Jamila, nghe này, 56 00:03:25,800 --> 00:03:28,240 Tôi cần bạn nói chuyện với người hàng xóm Kaid, sĩ quan. 57 00:03:28,280 --> 00:03:31,000 - Tôi cần giúp đỡ. - Có chuyện gì thế? Bạn đang ở đâu? 58 00:03:31,120 --> 00:03:34,000 Gần kibbutz, Tôi sẽ gửi cho bạn vị trí của tôi. 59 00:03:34,960 --> 00:03:36,960 - Tôi ở một mình với Amal. - Nur ở đâu? 60 00:03:39,160 --> 00:03:40,360 Họ bắn anh ta. 61 00:03:40,400 --> 00:03:42,160 Làm thế nào? Có ổn không? 62 00:03:42,280 --> 00:03:44,560 - Allah, xin thương xót! - Nghe này, Jamila, 63 00:03:44,680 --> 00:03:47,280 đến gặp Kaid ngay bây giờ, 64 00:03:47,360 --> 00:03:49,760 cho anh ấy biết chúng ta đang ở đâu và đưa quân tới đây. 65 00:03:50,160 --> 00:03:52,360 Bạn có hiểu không? Jamila? 66 00:03:52,400 --> 00:03:54,000 Vâng, tôi đã hiểu. 67 00:03:56,000 --> 00:03:57,120 Tôi phải cúp máy. 68 00:04:04,440 --> 00:04:08,400 Báo động đỏ. Báo động đỏ. 69 00:04:12,800 --> 00:04:15,240 - HỌ BẮN ÔNG TÔI! - ARMY ở đâu? 70 00:04:15,280 --> 00:04:18,160 KHỦNG HOẢNG THỬ MỞ CỬA CỦA TÔI! 71 00:04:36,000 --> 00:04:38,800 Họ nói gì? Đó là tiếng Ả Rập phải không? 72 00:04:38,920 --> 00:04:39,920 Bây giờ nó không được nói đến. 73 00:04:40,680 --> 00:04:42,240 - Nhưng... - Yaeli, 74 00:04:42,360 --> 00:04:45,680 Nếu chúng ta im lặng, Họ sẽ đi ngang qua nhà của chúng tôi. 75 00:04:45,720 --> 00:04:46,720 Không, bố? 76 00:04:49,000 --> 00:04:51,720 Vâng, và quân đội sẽ bắt được chúng. 77 00:04:57,600 --> 00:05:00,040 Nghe. Họ đang rời đi. 78 00:05:03,720 --> 00:05:04,920 ồ, 79 00:05:05,120 --> 00:05:07,920 Tamar rất thờ ơ, Nó không giống cô ấy. 80 00:05:12,480 --> 00:05:13,720 Cô ấy có uống gì không? 81 00:05:13,800 --> 00:05:15,160 Có lẽ cô ấy bị mất nước. 82 00:05:15,280 --> 00:05:17,480 Anh ấy đã uống xong chai rượu của mình được một lúc rồi. 83 00:05:17,600 --> 00:05:19,600 - Tôi cũng khát. - Ba lô của bạn đâu? 84 00:05:23,360 --> 00:05:25,160 Kiểm tra chai nước của bạn đi, Tuni. 85 00:05:27,360 --> 00:05:28,240 Trống. 86 00:05:30,040 --> 00:05:31,920 Chúng ta sẽ phải chờ đợi. 87 00:05:36,120 --> 00:05:39,360 - Tôi sẽ đi đổ đầy nó. - Tất nhiên là không. 88 00:05:39,920 --> 00:05:41,720 Các chàng trai cần nước. 89 00:05:41,800 --> 00:05:44,040 Nó không đáng để mạo hiểm, đã xem cuộc trò chuyện nhóm. 90 00:05:44,720 --> 00:05:46,680 Chúng ta có thể chịu đựng được vài giờ. 91 00:05:46,720 --> 00:05:49,440 - Tôi sẽ cẩn thận. - Ôi, nguy hiểm quá. 92 00:05:49,600 --> 00:05:52,240 Shushka, không sao đâu. 93 00:05:53,480 --> 00:05:55,040 Nếu bạn nhìn thấy những người bên trong... 94 00:05:55,160 --> 00:05:56,800 Tôi phải đi ngay bây giờ. 95 00:05:57,560 --> 00:05:59,280 Trước khi quá muộn. 96 00:06:05,280 --> 00:06:06,520 Cửa sổ đang mở. 97 00:06:08,360 --> 00:06:09,800 Tôi sẽ đổ đầy nó vào phòng tắm. 98 00:06:10,160 --> 00:06:11,920 - Bố, ​​con cũng đi. - Yaeli. 99 00:06:12,040 --> 00:06:13,000 Tôi đã trở lại. 100 00:06:24,680 --> 00:06:27,360 - PHÒNG AN TOÀN CÓ KHÓI. - Bọn khủng bố đang ở trong nhà tôi. 101 00:06:30,480 --> 00:06:32,680 HỌ ĐẶT NHÀ CHÁY. 102 00:06:35,560 --> 00:06:38,600 PHÒNG AN TOÀN CỦA CHÚNG TÔI NÓ ĐANG CHÁY. SỰ GIÚP ĐỠ! 103 00:06:39,560 --> 00:06:42,240 Chết tiệt. Pin của tôi đã hết. 104 00:06:42,920 --> 00:06:44,080 Tôi có một bộ sạc. 105 00:06:52,480 --> 00:06:53,360 Cảm ơn, Tuni. 106 00:07:07,680 --> 00:07:10,480 - Mất điện à? - Tại sao không có ánh sáng? 107 00:07:10,920 --> 00:07:12,800 Chúng ta đừng làm ồn, được không? 108 00:07:13,160 --> 00:07:14,560 Chúng tôi có đèn khẩn cấp. 109 00:07:14,920 --> 00:07:16,480 Yaeli, đưa cô ấy lại gần hơn. 110 00:07:17,800 --> 00:07:18,920 Được rồi, đặt nó ở đây. 111 00:07:21,920 --> 00:07:23,120 Bạn thật may mắn. 112 00:07:27,720 --> 00:07:28,720 Làm thế nào để chúng tôi tải nó? 113 00:07:30,160 --> 00:07:31,920 Bố có một bộ sạc di động. 114 00:07:32,080 --> 00:07:33,400 Nhưng nó không có ở đây. 115 00:07:34,160 --> 00:07:35,080 Tôi biết nó ở đâu. 116 00:07:35,400 --> 00:07:37,240 Yaeli, bạn đang làm gì vậy? 117 00:08:12,480 --> 00:08:13,920 Bạn có phát điên không? 118 00:08:14,160 --> 00:08:16,720 - Bạn đang làm gì thế? - Bát Sheva! 119 00:08:20,040 --> 00:08:21,360 Thư giãn. 120 00:08:27,160 --> 00:08:28,040 Hãy đến đây. 121 00:08:34,240 --> 00:08:35,360 Uống nước. 122 00:08:37,960 --> 00:08:39,600 Không ai được rời khỏi phòng này, được chứ? 123 00:08:42,200 --> 00:08:45,600 Chúng ta sẽ ở cùng nhau cho đến khi nó kết thúc. 124 00:08:47,200 --> 00:08:48,360 Yaeli... 125 00:08:50,760 --> 00:08:52,200 Tôi xin lỗi, được chứ? 126 00:09:14,520 --> 00:09:17,760 8:17 sáng – THÀNH PHỐ OFAKIM 19 KM TỪ DẢI GAZA 127 00:09:17,960 --> 00:09:19,600 Ở đây có bác sĩ không? 128 00:09:19,680 --> 00:09:21,480 - Còn xe cứu thương? - Mang quần áo cho tôi, 129 00:09:21,600 --> 00:09:22,960 sao cũng được! 130 00:09:24,840 --> 00:09:25,720 Dừng lại! 131 00:09:25,840 --> 00:09:27,640 Đừng bắn! 132 00:09:28,600 --> 00:09:30,640 Đưa người bị thương lên xe! 133 00:09:30,840 --> 00:09:32,080 Cố lên! 134 00:09:32,240 --> 00:09:33,600 Giúp cô ấy! 135 00:09:33,760 --> 00:09:36,600 -Ai bị thương nặng thế? - Cầm lấy đi. 136 00:09:36,760 --> 00:09:38,360 Ở đây. 137 00:09:38,480 --> 00:09:40,880 - Đừng lo lắng. - Nhanh! 138 00:09:41,080 --> 00:09:43,120 - Đặt nó ở đây. - Ở phía bên kia... 139 00:09:43,200 --> 00:09:45,200 Có ai đã xem Itamar Haddad chưa? 140 00:09:45,360 --> 00:09:47,200 Đưa anh ta ra xe. 141 00:09:47,360 --> 00:09:49,840 - Chúa đã gửi anh đến. - Bạn có thấy con trai tôi không? 142 00:09:50,000 --> 00:09:51,000 Tôi không cảm thấy nó. 143 00:09:52,240 --> 00:09:53,200 Lái xe cẩn thận. 144 00:09:53,240 --> 00:09:54,840 Nhanh! 145 00:09:54,840 --> 00:09:56,000 Đóng cửa lại, quay lại. 146 00:09:56,120 --> 00:09:57,720 Đóng nó lại. 147 00:09:58,320 --> 00:09:59,360 Cố lên. 148 00:10:03,800 --> 00:10:05,520 Nhìn tôi này. 149 00:10:06,360 --> 00:10:08,000 Tên em là gì, em yêu? 150 00:10:08,840 --> 00:10:10,600 - Vitali. - Vitali cái gì cơ? 151 00:10:10,720 --> 00:10:11,560 Bidrov. 152 00:10:11,600 --> 00:10:12,600 Bidrov? 153 00:10:13,520 --> 00:10:17,160 Vitali Bidrov? Không thể nào được. Bạn không nhận ra tôi sao? 154 00:10:17,840 --> 00:10:19,320 Tôi là Tali, giáo viên mẫu giáo của bạn! 155 00:10:20,760 --> 00:10:23,480 - Tali từ vườn à? - Nhìn anh kìa, anh là cảnh sát. 156 00:10:23,880 --> 00:10:25,120 Tôi ngạc nhiên. 157 00:10:25,240 --> 00:10:29,760 bạn luôn nói rằng bạn sẽ là một công chúa. 158 00:10:37,000 --> 00:10:39,080 Chúng ta không thể đi qua đây. 159 00:10:43,440 --> 00:10:44,480 Chúng ta sẽ đi học. 160 00:10:50,960 --> 00:10:53,640 Đừng tưởng rằng tôi không thể nhìn thấy bạn! Mở mắt ra! 161 00:10:54,360 --> 00:10:55,640 Hãy hát cùng tôi. 162 00:10:55,720 --> 00:11:00,720 Hãy vui mừng và hạnh phúc vào những ngày nghỉ lễ... 163 00:11:00,760 --> 00:11:02,320 Đừng bỏ tôi một mình. Hát! 164 00:11:02,800 --> 00:11:05,240 Hát và chơi với giọng hát đầy nội lực... 165 00:11:12,840 --> 00:11:15,960 8:55 sáng - LỄ HỘI ÂM NHẠC NOVA 4 KM TỪ DẢI GAZA 166 00:11:16,120 --> 00:11:17,360 Còn ai có ô tô nữa không? 167 00:11:17,480 --> 00:11:20,120 Ai có ô tô? Làm ơn đi đi. 168 00:11:20,720 --> 00:11:23,120 Nhiều nhất có thể. 169 00:11:23,240 --> 00:11:25,720 Làm thế nào họ đến được đây? 170 00:11:25,840 --> 00:11:28,360 - Bằng xe buýt, chúng ta không thể quay lại được. - Còn ai muốn lên nữa không? 171 00:11:28,520 --> 00:11:30,120 Vâng, chúng tôi vẫn ở đây. 172 00:11:30,240 --> 00:11:32,080 Tôi muốn nói với bạn rằng tôi yêu bạn. 173 00:11:34,000 --> 00:11:35,840 Tôi không nghĩ mình có thể thoát khỏi đây. 174 00:11:36,440 --> 00:11:40,240 Hãy chăm sóc mẹ đừng bỏ rơi mẹ hãy ở một mình khi cô ấy phát hiện ra. 175 00:11:43,720 --> 00:11:46,480 Liat, hãy bảo vệ vành đai. 176 00:11:47,200 --> 00:11:50,720 Yulia, tới khu vực tiệc tùng, Tôi sẽ chiếm khu phía Tây. 177 00:11:50,840 --> 00:11:52,360 Mình khu vực phía bắc. 178 00:11:52,480 --> 00:11:54,640 - Những vũ khí này vô dụng. - Đó là tất cả những gì chúng tôi có. 179 00:12:04,080 --> 00:12:05,000 Tôi không thể nói được. 180 00:12:05,200 --> 00:12:07,600 Tình yêu, những phát súng đang đến. 181 00:12:07,800 --> 00:12:11,120 Họ có con tin, chúng ta hãy đi vào. Nếu tôi không giúp đỡ, mọi người sẽ chết. 182 00:12:11,600 --> 00:12:12,600 Bạn sẽ không đến à? 183 00:12:12,720 --> 00:12:13,720 Tất nhiên là tôi sẽ đi, 184 00:12:13,800 --> 00:12:16,520 nhưng tôi phải lấy ra tới cha mẹ của Evyatar. 185 00:12:17,600 --> 00:12:18,720 Được rồi... 186 00:12:21,360 --> 00:12:22,680 Nofar? 187 00:12:22,760 --> 00:12:26,080 Kobi, vào thứ Ba chúng ta phải cống hiến nó vắc-xin cho Romi, 188 00:12:26,240 --> 00:12:28,360 và vào ngày 15 Liam có một bác sĩ chỉnh hình. 189 00:12:28,440 --> 00:12:31,360 Bạn đang nói về cái gì vậy? Chúng ta sẽ đi cùng nhau. 190 00:12:31,520 --> 00:12:33,640 Vaknin, chúng ta vào thôi! 191 00:12:33,840 --> 00:12:34,720 Tôi phải đi. 192 00:12:34,880 --> 00:12:38,080 Vào trong thôi. Tôi sẽ đến cứu bạn, tôi thề. 193 00:12:39,000 --> 00:12:40,600 Anh yêu em, em yêu. 194 00:12:59,960 --> 00:13:01,480 Hướng về phía bức tường! 195 00:13:02,960 --> 00:13:04,560 Cố lên! 196 00:13:04,640 --> 00:13:05,840 Chạy! 197 00:13:17,840 --> 00:13:18,760 Lựu đạn! 198 00:13:20,680 --> 00:13:21,720 Họ đánh tôi! 199 00:13:24,680 --> 00:13:27,360 Rơi! Chúng ta cần phải sơ tán! 200 00:13:31,360 --> 00:13:34,000 - Phía trước! - Chân tôi! 201 00:13:36,360 --> 00:13:37,880 Chúc mừng sinh nhật bạn 202 00:13:38,840 --> 00:13:42,600 Chúc mừng sinh nhật bạn 203 00:13:43,360 --> 00:13:47,440 Chúc mừng sinh nhật bạn 204 00:13:58,480 --> 00:14:00,880 Đây, nhìn lại đi. 205 00:14:01,000 --> 00:14:02,720 Bạn sẽ để lại cho tôi mà không có pin. 206 00:14:02,760 --> 00:14:04,520 Dì Jamila sẽ tìm ra chúng ta bằng cách nào? 207 00:14:12,600 --> 00:14:14,760 Mẹ kể cho tôi nghe một bí mật... 208 00:14:16,480 --> 00:14:18,160 Lời chúc sinh nhật của bạn. 209 00:14:18,680 --> 00:14:22,600 Ông chúc mọi người được khỏe mạnh. 210 00:14:24,760 --> 00:14:27,080 Có lẽ đó là lý do tại sao chúng tôi rất may mắn. 211 00:14:34,720 --> 00:14:37,000 Có một chiếc ô tô tới! 212 00:14:51,640 --> 00:14:52,840 Không. 213 00:14:55,720 --> 00:14:56,760 Tôi nên làm gì? 214 00:14:58,360 --> 00:15:00,240 Họ sẽ lắng nghe chúng tôi. 215 00:15:01,760 --> 00:15:02,800 Hãy nhìn mẹ đi. 216 00:15:04,880 --> 00:15:05,760 Nhìn. 217 00:15:06,320 --> 00:15:07,960 NÓI VỚI MỌI NGƯỜI CHÚNG TÔI CẦN GIÚP ĐỠ. 218 00:15:08,000 --> 00:15:10,120 HỌ ĐANG ĐỐT NHÀ, MỌI NGƯỜI ĐANG BỊ NGHÈO. 219 00:15:10,240 --> 00:15:12,240 CHÚNG TÔI CẦN HÃY ĐỂ ARMY ĐẾN! 220 00:15:15,720 --> 00:15:17,040 Chúng ta phải làm cho anh ấy bình tĩnh lại. 221 00:15:18,720 --> 00:15:20,160 Họ sẽ lắng nghe chúng tôi. 222 00:15:24,440 --> 00:15:26,080 Có chuyện gì thế, Tamari? 223 00:15:26,120 --> 00:15:27,360 Cậu không còn yêu Daisy nữa à? 224 00:15:29,120 --> 00:15:30,720 Tôi sẽ mang cho bạn con búp bê bạn thích. 225 00:15:32,360 --> 00:15:33,440 Cảm ơn, Tuni. 226 00:15:35,880 --> 00:15:37,600 Tuni đi lấy đồ chơi của bạn. 227 00:15:41,720 --> 00:15:43,080 Chim cu. 228 00:15:49,720 --> 00:15:51,240 Mở cửa sổ, xin chào! 229 00:15:53,120 --> 00:15:54,960 Ngoài! 230 00:16:02,600 --> 00:16:03,480 Ngoài! 231 00:16:25,600 --> 00:16:28,120 Ngôi nhà này trống rỗng, đi nào. 232 00:16:49,640 --> 00:16:53,520 Báo động đỏ. Báo động đỏ. 233 00:17:15,640 --> 00:17:16,960 Tôi đang đi ra ngoài. 234 00:17:18,440 --> 00:17:19,360 Ôi… 235 00:17:20,280 --> 00:17:21,360 Tôi phải làm điều đó. 236 00:17:25,680 --> 00:17:28,280 - Không, họ đã đi rồi. - Họ sẽ quay lại. 237 00:17:28,720 --> 00:17:30,240 không thể có một cánh cửa mở 238 00:17:30,280 --> 00:17:31,760 Không, Ohad, anh sẽ không đi. 239 00:17:31,880 --> 00:17:34,440 Cách duy nhất để đóng nó là đánh nó từ bên ngoài. 240 00:17:34,480 --> 00:17:36,960 - Họ sẽ được an toàn. - Chúng ta phải ở cùng nhau. 241 00:17:37,000 --> 00:17:40,240 Chúng ta sẽ ở bên nhau. Tôi sẽ ở phía bên kia cánh cửa. 242 00:17:41,680 --> 00:17:42,720 Nếu họ quay lại thì sao? 243 00:17:44,680 --> 00:17:45,720 Tôi có một khẩu súng. 244 00:17:49,200 --> 00:17:50,680 Chúng ta phải bảo vệ họ. 245 00:18:01,960 --> 00:18:03,200 Chúng ta phải làm điều đó. 246 00:18:07,240 --> 00:18:08,520 Anh Yêu Em. 247 00:18:21,360 --> 00:18:22,760 Bố đã đi đâu? 248 00:18:25,160 --> 00:18:26,920 Bố đang bảo vệ chúng ta, con yêu. 249 00:19:22,000 --> 00:19:25,280 - Tôi có người bị thương! Nhanh! - Nó đến từ đâu? 250 00:19:25,480 --> 00:19:26,960 Mishor Hagefen, còn ở đâu nữa? 251 00:19:27,080 --> 00:19:28,520 Một cái khác ở phía sau. 252 00:19:30,560 --> 00:19:34,000 Bạn đã thấy Itamar Haddad chưa? Sơ mi trắng, quần jean xanh? 253 00:19:34,080 --> 00:19:36,440 Không, nhưng hãy vào đi, Có những kẻ khủng bố ở khắp mọi nơi. 254 00:19:36,440 --> 00:19:38,080 Không, có nhiều người bị thương hơn. 255 00:19:38,240 --> 00:19:40,400 Tôi sẽ quay lại, họ cần tôi. 256 00:19:48,680 --> 00:19:50,000 Ở lại đây, tôi cần bạn. 257 00:19:50,160 --> 00:19:52,760 Đầu tiên, chúng tôi sẽ đưa những người bị thương ra ngoài, Sau đó chúng ta sẽ thực hiện một cuộc đột kích. 258 00:19:53,320 --> 00:19:55,200 Đây có phải là garô không? Tôi sẽ làm điều đó. 259 00:19:56,720 --> 00:19:58,400 Đây là sự giúp đỡ của chúng tôi. 260 00:20:04,840 --> 00:20:05,680 Dave! 261 00:20:06,280 --> 00:20:07,680 Nói chuyện với tôi. 262 00:20:07,760 --> 00:20:10,640 Năm tên khủng bố bên trong, Họ có hai con tin. 263 00:20:10,800 --> 00:20:12,920 Chúng tôi muốn vào nhưng họ đã làm chúng tôi bị thương bằng lựu đạn. 264 00:20:12,960 --> 00:20:14,400 Hai người bị thương, chúng tôi yêu cầu sơ tán. 265 00:20:14,480 --> 00:20:15,800 - Đường đi tiếp cận? - Đã đóng cửa. 266 00:20:15,920 --> 00:20:17,040 Ofek trên tầng hai. 267 00:20:17,200 --> 00:20:20,200 - Cảnh sát kiểm tra chu vi. - Hiểu rồi. 268 00:20:20,240 --> 00:20:21,160 Một điều nữa. 269 00:20:21,720 --> 00:20:22,680 các con tin 270 00:20:23,520 --> 00:20:24,640 Họ là cha mẹ của Evyatar. 271 00:20:26,320 --> 00:20:27,200 Kobi. 272 00:20:27,720 --> 00:20:28,720 Zuki! 273 00:20:28,800 --> 00:20:30,720 - Làm thế nào bạn đến từ Jerusalem? - Họ đưa tôi tới. 274 00:20:30,880 --> 00:20:33,320 Tất nhiên là tôi sẽ vào! Nếu có ai phải đi trước thì đó là tôi! 275 00:20:33,440 --> 00:20:36,000 - Anh không thể. - Để tôi đi, David. 276 00:20:36,120 --> 00:20:38,000 Nhìn tôi này. 277 00:20:38,120 --> 00:20:40,760 Chúng ta đã biết nhau bao lâu rồi? 278 00:20:40,960 --> 00:20:42,680 - Từ hồi lớp hai. - Và tôi hứa với bạn 279 00:20:42,800 --> 00:20:44,560 rằng bố mẹ bạn sẽ sống sót. 280 00:20:44,720 --> 00:20:47,000 Chúng tôi có một đội mạnh, hãy để chúng tôi làm việc. 281 00:20:47,120 --> 00:20:49,320 Bạn sẽ bảo vệ mặt sau. Bạn hiểu không? 282 00:20:50,760 --> 00:20:52,240 Chúng ta sẽ đưa họ còn sống ra ngoài. 283 00:20:53,320 --> 00:20:54,760 Bạn có lời hứa của tôi. 284 00:20:57,320 --> 00:20:59,720 - Ở đây có bác sĩ không? - Cái quái gì vậy. 285 00:20:59,760 --> 00:21:00,920 Nó đang chảy máu! 286 00:21:02,720 --> 00:21:03,720 Điều gì xảy ra? 287 00:21:03,760 --> 00:21:05,480 Anh ấy đang mất rất nhiều máu. 288 00:21:06,680 --> 00:21:07,680 Chúng ta phải sơ tán nó. 289 00:21:10,880 --> 00:21:13,640 Đội tuần tra nói gì? Điều gì xảy ra trên tuyến đường? 290 00:21:13,720 --> 00:21:15,160 Chúng đang bắn, chúng đang tiến lại gần hơn, 291 00:21:15,240 --> 00:21:16,680 - họ đang bị bao vây! - Amir! 292 00:21:16,760 --> 00:21:19,440 Bạn có M16 không? Bộ sạc? 293 00:21:20,640 --> 00:21:22,080 Cháy trên đường! 294 00:21:22,160 --> 00:21:23,840 Ở đâu? 295 00:21:23,960 --> 00:21:24,960 Điều gì xảy ra? 296 00:21:28,720 --> 00:21:31,720 Xe tải với những kẻ khủng bố! Mọi người nằm xuống! 297 00:21:36,680 --> 00:21:38,520 Ai không có vũ khí, chạy đi! 298 00:21:39,560 --> 00:21:40,680 Ra khỏi! 299 00:21:42,440 --> 00:21:44,440 Ra khỏi! Chạy! 300 00:21:45,000 --> 00:21:47,320 Tôi sẽ đến quán bar để cảnh báo họ! 301 00:21:50,760 --> 00:21:52,400 Có còn ai ở đây không? 302 00:21:59,240 --> 00:22:00,720 Có dân thường nào không? 303 00:22:01,320 --> 00:22:02,680 Trung sĩ, tới đây! 304 00:22:02,720 --> 00:22:03,640 Bạn ở đâu? 305 00:22:03,760 --> 00:22:04,840 Hãy đến đây! 306 00:22:05,000 --> 00:22:06,480 Họ đã đi hết rồi! 307 00:22:09,800 --> 00:22:11,000 Dưới! 308 00:22:11,080 --> 00:22:14,040 - Chúng ta sẽ dùng xe của tôi. - Ở đâu? 309 00:22:14,160 --> 00:22:15,560 Đi lên! 310 00:22:16,000 --> 00:22:17,000 Đi lên! 311 00:22:18,040 --> 00:22:19,440 Cố lên! 312 00:22:19,560 --> 00:22:21,040 Đây! 313 00:22:21,160 --> 00:22:22,480 Cúi đầu xuống. 314 00:22:28,000 --> 00:22:31,400 Chúng ta đang trong một trận chiến trên đường, Chúng ta sẽ hết đạn! 315 00:22:31,480 --> 00:22:33,720 Chúng ta phải đi đến lối vào phía nam! để giúp đỡ các lực lượng! 316 00:22:33,760 --> 00:22:35,720 - Tôi không biết khu vực này! - Đi thẳng! 317 00:22:36,400 --> 00:22:38,440 Dafna, sơ tán khỏi sở chỉ huy. 318 00:22:38,480 --> 00:22:41,680 Tôi không có ở đó, Tôi đang ở quán bar với dân thường. 319 00:22:41,720 --> 00:22:43,480 Hãy nhìn những chiếc xe, vì Chúa. 320 00:22:44,920 --> 00:22:45,920 Ra đường, 321 00:22:46,000 --> 00:22:47,480 họ bắn bất cứ ai đi ngang qua! 322 00:22:47,680 --> 00:22:50,000 Nếu tôi tiếp tục, Tôi sẽ đi theo con đường chính! 323 00:22:50,200 --> 00:22:52,400 Không, nó đầy rẫy những kẻ khủng bố! Xuống đường đi! 324 00:22:52,520 --> 00:22:54,000 Con đường kết thúc ở đây, tôi sẽ đi lên. 325 00:23:04,520 --> 00:23:06,000 Ôi chúa ơi... 326 00:23:25,800 --> 00:23:29,000 Ôi chúa ơi, điều này không có thật. 327 00:23:38,720 --> 00:23:41,240 Chết tiệt... 328 00:23:41,320 --> 00:23:42,440 Đó là cái gì vậy? 329 00:23:45,720 --> 00:23:47,000 Có phải là quân đội? 330 00:23:48,200 --> 00:23:49,800 Anh ấy bảo chúng tôi tiếp tục. 331 00:23:50,720 --> 00:23:52,320 Họ không phải là những kẻ khủng bố sao? 332 00:23:52,400 --> 00:23:54,720 Không, bọn khủng bố có xe tải màu trắng. 333 00:24:09,000 --> 00:24:10,760 Quay lại, họ là những kẻ khủng bố! 334 00:24:11,400 --> 00:24:12,400 Quay lại! 335 00:24:20,240 --> 00:24:21,240 Họ đánh tôi! 336 00:24:21,440 --> 00:24:23,640 - Giữ lấy! - Họ đánh tôi! 337 00:24:29,000 --> 00:24:31,920 - Họ đánh vào chân tôi! - Giữ lấy! 338 00:24:46,720 --> 00:24:49,200 - Đi tiếp! - Chúng ta bị kẹt rồi! 339 00:24:49,320 --> 00:24:51,000 Tôi không thể di chuyển chiếc xe! 340 00:24:51,200 --> 00:24:53,480 Xuống đây nếu không chúng ta sẽ chết ở đây! 341 00:24:53,520 --> 00:24:54,760 Thấp! 342 00:24:56,160 --> 00:24:59,200 - Chân tôi! - Đến cây cối, đưa tay cho tôi. 343 00:25:18,480 --> 00:25:22,240 - Im lặng. - Đau quá. 344 00:25:23,480 --> 00:25:25,160 Bạn có để điện thoại ở chế độ im lặng không? 345 00:25:54,000 --> 00:25:56,680 Chân tôi lộ ra, họ sẽ thấy chúng ta. 346 00:25:56,800 --> 00:25:58,200 - Tôi không thể di chuyển. - Im lặng. 347 00:25:58,960 --> 00:26:00,520 Im lặng! 348 00:26:04,560 --> 00:26:06,600 Im lặng, nghe tôi nói. 349 00:26:06,720 --> 00:26:07,680 Tôi không thể... 350 00:26:07,760 --> 00:26:09,920 Ngay khi có tiếng ồn, Tôi sẽ kéo bạn lên trong một lần. 351 00:26:48,560 --> 00:26:49,760 Nó làm tôi đau rất nhiều. 352 00:26:51,760 --> 00:26:52,960 Có chảy máu không? 353 00:26:54,080 --> 00:26:56,000 Tôi sẽ buộc một chiếc thắt lưng cho bạn như một chiếc garô. 354 00:26:56,160 --> 00:26:57,880 Không, nó sẽ quá ồn ào. 355 00:27:03,640 --> 00:27:06,280 Tôi là Liat Tzvieli, tôi cùng với... 356 00:27:07,960 --> 00:27:10,400 - Tên bạn là gì? - Nofar Vaknin. 357 00:27:10,480 --> 00:27:12,720 Nofar Vaknin, một sĩ quan biên phòng bị thương, 358 00:27:12,760 --> 00:27:15,400 Chúng ta đang đến gần lễ hội Nova. Có ai sao chép tôi không? 359 00:27:18,480 --> 00:27:21,480 Liat Tzvieli đây. sĩ quan bị thương, 360 00:27:21,560 --> 00:27:23,640 Liệu có ai đó sẽ sao chép tôi không? Dafna? 361 00:27:24,240 --> 00:27:25,640 Dafna, bạn có bắt chước tôi không? 362 00:27:27,720 --> 00:27:28,720 Nói dối... 363 00:27:28,800 --> 00:27:30,200 Dafna? 364 00:27:31,200 --> 00:27:32,440 Họ đã tìm thấy tôi... 365 00:27:36,720 --> 00:27:38,560 Khaybar, Khaybar, Hỡi người Do Thái! 366 00:27:38,680 --> 00:27:40,680 Quân đội của Muhammad sẽ trở lại! 367 00:27:40,800 --> 00:27:42,000 Thánh Allah thật tuyệt vời! 368 00:27:54,800 --> 00:27:55,960 KẾT NỐI SẠC 369 00:27:58,720 --> 00:28:00,720 Đây, em yêu. 370 00:28:00,800 --> 00:28:02,240 Đừng khóc. 371 00:28:02,800 --> 00:28:04,640 Mẹ hát cho bạn nghe những bài hát nào? 372 00:28:05,760 --> 00:28:08,760 Mẹ... 373 00:28:09,280 --> 00:28:13,760 Mẹ hẹn hò với Amal 374 00:28:14,240 --> 00:28:16,640 Bạn có chúng trong tay không? 375 00:28:17,080 --> 00:28:19,480 Không, không, không 376 00:28:20,720 --> 00:28:24,560 Anh ấy đã có chúng trong bụng rồi! 377 00:28:26,080 --> 00:28:28,720 Bạn có thích điều đó không, bạn? 378 00:28:29,680 --> 00:28:32,200 Mẹ tôi thường hát bài đó cho tôi nghe. 379 00:28:32,320 --> 00:28:34,560 Bạn chưa bao giờ biết bà của bạn. 380 00:28:34,760 --> 00:28:36,720 Tôi có thể làm gì đây, hãy ở lại Rafah. 381 00:28:38,640 --> 00:28:41,200 Bài hát thể hiện khía cạnh Rafah của tôi. 382 00:28:48,440 --> 00:28:51,800 Bạn có nghe thấy điều đó không, Amal? Đó là những giọng Gaza khác nhau. 383 00:28:51,880 --> 00:28:53,520 Anh ấy có giọng Khan Yunis. 384 00:28:55,720 --> 00:28:58,920 Và đó là chỉ huy của bạn, anh ấy đến từ Rafah. 385 00:29:04,520 --> 00:29:06,440 TIN NHẮN GIỌNG NÓI MỚI 386 00:29:07,240 --> 00:29:10,240 Ayub, Kaid không phản hồi. Anh ấy không có ở nhà. 387 00:29:10,400 --> 00:29:14,760 Và đồn cảnh sát hỗn loạn, họ không thể giúp được. 388 00:29:14,880 --> 00:29:17,720 Tôi phát điên rồi, bạn ổn chứ? 389 00:29:22,840 --> 00:29:26,720 Có lẽ điều đó sẽ giúp ích? Bạn nghĩ gì? 390 00:29:28,240 --> 00:29:31,400 Tôi sẽ nói với họ rằng bạn bị tổn thương, rằng họ nên để chúng tôi đi, 391 00:29:31,480 --> 00:29:33,200 Tôi là người Hồi giáo đến từ Gaza, 392 00:29:35,000 --> 00:29:36,200 thích họ. 393 00:29:40,720 --> 00:29:41,720 Đến. 394 00:29:42,560 --> 00:29:47,320 Mẹ đã cho Amal vài quả hẹn hò 395 00:29:47,680 --> 00:29:50,640 Mẹ đã cho Amal vài quả hẹn hò 396 00:29:51,320 --> 00:29:54,480 Mẹ đã cho Amal vài quả hẹn hò 397 00:29:57,200 --> 00:29:59,280 Không, không, không 398 00:29:59,720 --> 00:30:01,680 Ngày ở đâu? 399 00:30:06,720 --> 00:30:10,400 Nhìn này, Amal, đó là công nhân mà chúng tôi nhặt được sáng nay... 400 00:30:15,720 --> 00:30:19,640 Tôi đã đến đây sáng nay với sếp của tôi từ Gaza. 401 00:30:19,720 --> 00:30:21,480 Tôi chỉ là một nông dân... 402 00:30:22,080 --> 00:30:24,720 Bạn là cộng tác viên của Israel! Chết tiệt! 403 00:30:24,800 --> 00:30:26,760 Chúng tôi sẽ giết bạn! 404 00:30:38,920 --> 00:30:40,240 Giết hắn đi. 405 00:30:44,720 --> 00:30:47,000 Không, không, không... 406 00:30:49,680 --> 00:30:52,800 Quả chà là đang ở trong bụng anh ấy 407 00:30:57,000 --> 00:31:00,000 Quả chà là đang ở trong bụng anh ấy 408 00:31:11,560 --> 00:31:15,040 Họ không phải là người Hồi giáo, Họ là con cái của quỷ dữ. 409 00:31:16,840 --> 00:31:22,240 Hàng trăm kẻ khủng bố Hamas hiện tại họ đang vào Israel. 410 00:31:22,280 --> 00:31:27,960 Ở Nirim, Nir Izhak, Sderot, Nahal Oz, Kfar Aza… 411 00:31:29,000 --> 00:31:30,800 Đội sơ tán đã đến, nhanh lên! 412 00:31:31,000 --> 00:31:32,240 Giúp tôi nâng nó lên. 413 00:31:33,080 --> 00:31:34,680 Thôi nào, ghế trước. 414 00:31:34,720 --> 00:31:37,640 Đưa người bị thương tới đây! Tôi đang sơ tán họ! 415 00:31:37,720 --> 00:31:39,080 Cố lên. 416 00:31:39,200 --> 00:31:40,720 - Đưa anh ta tới đó. - Mở cửa đi. 417 00:31:40,760 --> 00:31:42,320 Cố lên. 418 00:31:43,480 --> 00:31:45,720 Chúng ta đã sẵn sàng chưa? 419 00:31:45,800 --> 00:31:47,560 Nhiều vết thương do đạn bắn! 420 00:31:47,680 --> 00:31:49,640 - Đưa nó đây! - Giúp tôi với! 421 00:31:49,760 --> 00:31:51,200 Hãy giúp anh ấy! 422 00:31:53,880 --> 00:31:56,480 - Anh ấy bị thương nặng lắm! - Cậu có thở không? 423 00:31:56,520 --> 00:31:58,480 Tệ quá trời ơi! 424 00:32:01,680 --> 00:32:04,400 Cần xe cứu thương ngay lập tức! 425 00:32:04,480 --> 00:32:05,480 Hỗ trợ! 426 00:32:06,600 --> 00:32:07,800 Itamar? 427 00:32:08,520 --> 00:32:09,760 Đó là mẹ anh ấy. 428 00:32:10,960 --> 00:32:11,960 Itamar? 429 00:32:15,480 --> 00:32:17,560 Itamar, họ đã làm gì cậu...? 430 00:32:24,160 --> 00:32:25,200 Mẹ. 431 00:32:26,000 --> 00:32:27,560 Bạn đang làm gì ở đây? 432 00:32:33,200 --> 00:32:34,440 Không sao đâu, Itamar. 433 00:32:35,440 --> 00:32:36,720 Mọi thứ sẽ ổn thôi. 434 00:32:36,800 --> 00:32:37,920 Tôi sẽ đưa bạn ra khỏi đây. 435 00:32:38,000 --> 00:32:38,960 Đến! 436 00:32:39,000 --> 00:32:40,920 - Đưa anh ta lên xe! - Một, hai, ba... 437 00:32:41,000 --> 00:32:43,240 - Đừng di chuyển nhiều quá! - Cẩn thận! 438 00:32:43,920 --> 00:32:45,440 Tôi sẽ đưa bạn đến nhà ga xe cứu thương, 439 00:32:45,480 --> 00:32:46,440 và họ sẽ đối xử với bạn. 440 00:32:46,720 --> 00:32:48,480 - Ở đây! - Giữ chặt nhé! 441 00:32:48,560 --> 00:32:51,080 Cẩn thận! Hãy cẩn thận với cánh tay của bạn! 442 00:32:51,200 --> 00:32:52,200 Cẩn thận! 443 00:32:52,720 --> 00:32:54,640 - Thế thôi, đi đi. - Đóng cửa lại. 444 00:32:54,680 --> 00:32:55,520 Hỗ trợ! 445 00:33:06,680 --> 00:33:08,240 Bố có nghe con nói không? 446 00:33:10,160 --> 00:33:11,560 Bố ơi, bố có đó không? 447 00:33:12,400 --> 00:33:13,920 Vâng, em yêu, anh ở đây. 448 00:33:16,720 --> 00:33:19,280 Đã lâu lắm rồi, có hết không? 449 00:33:19,920 --> 00:33:22,560 Không, em yêu, vẫn chưa. 450 00:33:24,160 --> 00:33:25,480 Chúng ta phải chờ thêm một thời gian nữa. 451 00:33:26,560 --> 00:33:29,000 Sau đó đi vào, Tôi muốn bạn ở bên chúng tôi. 452 00:33:29,160 --> 00:33:30,480 Tôi ở bên bạn. 453 00:33:31,400 --> 00:33:32,880 Nhưng ở phía bên kia cánh cửa. 454 00:33:33,000 --> 00:33:35,320 Có, nhưng nó khó hơn khi bạn không ở đây. 455 00:33:35,920 --> 00:33:36,960 Tôi biết. 456 00:33:39,000 --> 00:33:41,720 Nhưng tôi tin tưởng bạn, Bạn là một cô gái dũng cảm. 457 00:33:45,680 --> 00:33:47,720 Không, tôi không. Tôi sợ. 458 00:33:49,880 --> 00:33:51,240 Không sao đâu mà sợ. 459 00:33:52,760 --> 00:33:53,800 Nhưng bạn là Yael. 460 00:33:55,640 --> 00:33:57,800 Yael có nghĩa là dê núi. Tôi đã nói gì với bạn? 461 00:33:57,960 --> 00:33:59,560 Rằng họ có thể leo trèo và vượt qua mọi thứ, 462 00:33:59,680 --> 00:34:01,560 và chúng có thể khiến bạn lo lắng. 463 00:34:03,800 --> 00:34:04,800 Điều đó nữa, 464 00:34:05,760 --> 00:34:07,760 nhưng họ rất táo bạo. 465 00:34:08,600 --> 00:34:09,880 Nó có nghĩa là gì? 466 00:34:11,520 --> 00:34:13,000 Dũng cảm là dũng cảm. 467 00:34:13,880 --> 00:34:15,560 Nếu một con báo đuổi theo con dê đó, 468 00:34:16,080 --> 00:34:18,600 cô ấy sẽ trèo qua mép từ một vách đá, 469 00:34:18,760 --> 00:34:21,960 và nếu tôi không có lựa chọn nào khác, Tôi sẽ nhảy xuống vực thẳm. 470 00:34:24,040 --> 00:34:27,840 - Bạn có nhớ khi chúng ta nhìn thấy...? - Ở sa mạc, anh ấy nhảy khi nào? 471 00:34:29,600 --> 00:34:33,680 Điều đó thật hoang dã. Tôi sợ anh ấy sẽ ngã. 472 00:34:34,520 --> 00:34:35,840 Nhưng anh ấy đã không làm điều đó. 473 00:34:37,280 --> 00:34:39,840 Anh nhảy lên vì anh biết rằng tôi có thể làm được điều đó. 474 00:34:40,880 --> 00:34:42,440 Cô tin vào chính mình. 475 00:34:46,640 --> 00:34:49,480 Bố ơi, khi chuyện này kết thúc, chúng ta có thể...? 476 00:34:54,000 --> 00:34:55,480 Về với mẹ đi con. 477 00:35:00,960 --> 00:35:02,120 Bat Sheva, họ tới rồi! 478 00:35:19,280 --> 00:35:20,360 Tôi yêu họ. 479 00:35:39,760 --> 00:35:42,080 Đừng bắn! Có trẻ em ở đây! 480 00:35:43,120 --> 00:35:44,440 Đủ! 481 00:35:44,760 --> 00:35:46,280 Đủ! 482 00:36:09,600 --> 00:36:10,720 Ôi trời! 483 00:36:11,480 --> 00:36:12,920 Ôi, cậu có bị thương không? 484 00:36:13,480 --> 00:36:16,760 Ôi, trả lời tôi đi! 485 00:36:16,800 --> 00:36:19,200 - Trả lời tôi đi! - Bố! 486 00:36:19,280 --> 00:36:20,920 Hãy để anh ấy vào, mở cửa! 487 00:36:21,040 --> 00:36:24,760 Chúng tôi không thể mở nó từ bên trong, Yaeli. 488 00:36:24,920 --> 00:36:27,480 - Chỉ từ bên ngoài thôi. - Bố! 489 00:36:37,640 --> 00:36:38,960 Bố? 490 00:36:44,840 --> 00:36:45,640 Tới Gaza! 491 00:36:51,520 --> 00:36:52,480 Ôi trời! 492 00:36:53,640 --> 00:36:55,200 Đưa tôi điện thoại của bạn! 493 00:36:56,480 --> 00:36:57,400 Ôi trời! 494 00:36:58,120 --> 00:36:59,520 Hãy che đậy bản thân đi, kẻ ác. 495 00:36:59,600 --> 00:37:01,360 Mẹ, họ nói gì thế? Họ muốn gì? 496 00:37:01,480 --> 00:37:03,360 Họ định giết chúng ta à? 497 00:37:03,520 --> 00:37:04,640 Không, họ muốn đưa chúng ta tới Gaza. 498 00:37:04,800 --> 00:37:05,680 Hãy đi cùng họ. 499 00:37:05,760 --> 00:37:09,320 Không, quân đội ở gần đây. Kêu cứu, hiểu không? 500 00:37:09,480 --> 00:37:10,880 - Sự giúp đỡ! - Không nói chuyện! 501 00:37:10,960 --> 00:37:14,480 - Sự giúp đỡ! - Cố lên! 502 00:37:14,600 --> 00:37:15,720 Cố lên! 503 00:37:15,800 --> 00:37:17,600 Đi đâu? Tới Gaza? 504 00:37:18,200 --> 00:37:19,520 Đến! 505 00:37:30,680 --> 00:37:33,440 Chúng ta không thể sai được. Biết bạn đang ở đội nào. 506 00:37:33,520 --> 00:37:35,920 Đội của tôi đang đi đúng hướng, Vaknin's, bên trái. 507 00:37:40,520 --> 00:37:43,360 Em ơi, họ đã bắn anh. Họ đã giết tất cả mọi người. 508 00:37:43,440 --> 00:37:45,560 Chỉ còn lại một sĩ quan cảnh sát khác và tôi. 509 00:37:45,640 --> 00:37:47,560 Không có ai ở đây cả, chỉ có bọn khủng bố. 510 00:37:48,640 --> 00:37:51,360 Anh yêu em và các con, hãy chăm sóc chúng. 511 00:37:55,160 --> 00:37:56,480 Có chuyện gì thế, Vaknin? 512 00:37:56,480 --> 00:37:58,000 - Nói cho tôi biết cậu đang ở đâu. - Dưới! 513 00:37:58,200 --> 00:38:00,640 Buộc dây đai vào chân của bạn. Hãy chắc chắn rằng nó không chảy máu. 514 00:38:00,760 --> 00:38:02,760 Và bắn bất cứ ai bạn nhìn thấy! 515 00:38:02,960 --> 00:38:04,440 Điều gì xảy ra? Nói cho tôi. 516 00:38:04,560 --> 00:38:05,720 Đó là Nofar. 517 00:38:06,520 --> 00:38:08,400 Họ có bắn anh ta không? Ở đâu? 518 00:38:08,560 --> 00:38:09,600 Ẩn trong Re'im. 519 00:38:09,720 --> 00:38:10,560 Chuyện gì đã xảy ra vậy, Kobi? 520 00:38:11,320 --> 00:38:12,240 Tôi phải đi. 521 00:38:12,400 --> 00:38:14,520 Cái đó? Còn bố mẹ tôi thì sao? 522 00:38:15,120 --> 00:38:16,800 - Họ đã bắn Nofar. - Cái đó? 523 00:38:16,920 --> 00:38:19,080 Cô ấy bị tổn thương, không ai có thể cứu cô ấy, 524 00:38:19,800 --> 00:38:21,800 Có những kẻ khủng bố ở khắp mọi nơi. Hãy hiểu tôi. 525 00:38:23,360 --> 00:38:24,480 Đi với cô ấy đi anh trai. 526 00:38:24,640 --> 00:38:26,560 - Đi với cô ấy. - Bạn đang chờ đợi điều gì? 527 00:38:27,360 --> 00:38:28,480 Lấy xe tải và đi. 528 00:38:28,600 --> 00:38:29,520 Liệu họ có ổn ở đây không? 529 00:38:29,680 --> 00:38:31,480 Ở đây có rất nhiều thế lực đi gặp vợ anh. 530 00:38:31,520 --> 00:38:34,280 Schiller, Zuckerberg, đi cùng anh ấy. 531 00:38:34,320 --> 00:38:36,440 - Tôi không cần ai cả. - Đi! 532 00:38:36,520 --> 00:38:38,480 - Nhanh lên, cúi đầu xuống. - Đừng đến! 533 00:38:38,640 --> 00:38:41,280 - Hãy làm theo lời David. - Tình yêu, 534 00:38:41,440 --> 00:38:42,840 gửi cho tôi vị trí của bạn 535 00:38:42,920 --> 00:38:45,280 Tôi sẽ tới chỗ anh cùng với người của tôi! 536 00:38:51,840 --> 00:38:52,880 Tiếp tục đi. 537 00:38:55,880 --> 00:38:56,880 Ôi... 538 00:38:57,480 --> 00:38:59,000 Họ đưa chúng tôi tới Gaza. 539 00:38:59,120 --> 00:39:00,480 Cố lên. 540 00:39:01,360 --> 00:39:02,480 Đừng chống cự. 541 00:39:03,320 --> 00:39:04,360 Đi với họ. 542 00:39:05,440 --> 00:39:08,800 Tôi sẽ để Tamar ở lại với bạn, Cách này tốt hơn. 543 00:39:10,040 --> 00:39:11,120 Ôi. 544 00:39:11,800 --> 00:39:12,800 Anh Yêu Em. 545 00:39:13,520 --> 00:39:17,600 Đi thôi, đi ra ngoài! 546 00:39:27,760 --> 00:39:29,760 Bạn sẽ làm gì với một em bé ở Gaza? 547 00:39:30,480 --> 00:39:31,520 Cố lên! 548 00:39:41,840 --> 00:39:43,040 Di chuyển! 549 00:40:05,840 --> 00:40:07,960 bố và mẹ, Đây là chiến lợi phẩm của con trai ông. 550 00:40:08,000 --> 00:40:10,520 Nhân danh Allah, hãy nhìn vào chiến lợi phẩm này. 551 00:40:10,680 --> 00:40:11,960 Khen ngợi Allah! 552 00:40:17,760 --> 00:40:19,000 Bạn có thấy nhà của Tzipi không? 553 00:40:20,800 --> 00:40:23,800 Khi tôi nói với bạn, hãy chạy đến đó nhanh nhất có thể. 554 00:40:24,920 --> 00:40:28,200 Ẩn bên dưới, chúng ta đã tìm thấy mèo con ở đâu, được chứ? 555 00:40:28,320 --> 00:40:29,440 Sẵn sàng? 556 00:40:31,600 --> 00:40:33,280 Không. Đừng di chuyển. 557 00:40:37,000 --> 00:40:40,000 Làm ơn đưa tôi đi. 558 00:40:40,120 --> 00:40:42,480 Làm ơn, không phải trẻ con. Để lại những đứa trẻ. 559 00:40:42,640 --> 00:40:44,000 Thư giãn. 560 00:40:44,120 --> 00:40:46,280 Thư giãn? Anh đã bắn chồng tôi... 561 00:40:46,440 --> 00:40:49,200 Hãy biết ơn vì bạn chỉ Chúng tôi đã bắn một cái. 562 00:40:56,480 --> 00:40:57,520 Cố lên. 563 00:41:00,520 --> 00:41:01,800 Đây. 564 00:41:03,480 --> 00:41:04,840 - Cố lên. - Đưa họ đi. 565 00:41:04,960 --> 00:41:05,840 Cố lên. 566 00:41:05,960 --> 00:41:07,840 - Đi thôi! - Không không! 567 00:41:08,720 --> 00:41:09,800 Cố lên! 568 00:41:09,960 --> 00:41:10,880 Mẹ! 569 00:41:10,960 --> 00:41:12,960 - Đi với tôi! - Lên xe đạp đi! 570 00:41:15,400 --> 00:41:17,480 Nhìn tôi này! 571 00:41:17,520 --> 00:41:19,680 Nhìn tôi này. Tôi đang chăm sóc cho bạn. 572 00:41:20,840 --> 00:41:22,120 Tôi ở phía sau bạn! 573 00:42:57,960 --> 00:43:01,920 TRONG BỘ NHỚ 574 00:43:04,360 --> 00:43:06,480 TỪ THƯỢNG TRƯỞNG DEBORAH DEBBIE ABRAHAM 575 00:43:06,520 --> 00:43:09,520 Thượng sĩ YULIA VAKER DAUNOV 576 00:43:25,400 --> 00:43:28,080 LIRON BARDA THANH ZOHAR 577 00:43:29,480 --> 00:43:31,800 Để tưởng nhớ 378 thường dân, CÔNG SÁT 578 00:43:31,880 --> 00:43:34,280 VÀ NHÂN VIÊN AN NINH AI ĐÃ GIẾT 579 00:43:34,320 --> 00:43:36,560 TẠI LỄ HỘI ÂM NHẠC NOVA 580 00:44:45,840 --> 00:44:47,840 Phụ đề: Valeria Vega