1 00:00:00,000 --> 00:00:06,540 Vaqt va Subtitrlar sizga taqdim etildi Taqdirlangan sevishganlar jamoasi @ viki 2 00:00:09,960 --> 00:00:17,360 [Yulduzli soch saloni] 3 00:00:19,250 --> 00:00:22,750 [Mening kuchli bolam! uchun qo'shimcha Bolalarning o'sishi. Vita Jjang Jjang.] 4 00:00:33,450 --> 00:00:36,760 [Bola aktrisa Ha Yeon Su: Men mashhur tijorat modeliman] 5 00:00:41,190 --> 00:00:43,930 Menga qarang. 6 00:00:48,680 --> 00:00:50,750 Siz chiroyli ko'rinasiz. 7 00:00:50,750 --> 00:00:53,510 Oh, juda chiroyli. 8 00:00:53,510 --> 00:00:55,140 Hammasi tugadi. 9 00:00:56,960 --> 00:00:59,920 Hey! Qoshlarini chimirishni bas qiling. 10 00:00:59,920 --> 00:01:02,970 Og'izning nimasi bor? Qoshlarini chimirishni bas qiling. 11 00:01:02,970 --> 00:01:05,090 Nega men ham borishim kerak? 12 00:01:05,090 --> 00:01:08,150 Men direktorni davolayotganimda a ovqat, u holda Yeon Suga kim qaraydi? 13 00:01:08,150 --> 00:01:12,670 Dadangiz u juda bandligini va unga ahamiyat bermasligini aytadi bu. Hech bo'lmaganda maktabingiz bo'lmasa yordam berishingiz kerak. 14 00:01:12,670 --> 00:01:14,760 Men bir vaqtning o'zida faqat bitta joyda bo'lishim mumkin. 15 00:01:14,760 --> 00:01:16,720 Bugun menda oldingi ish bor. 16 00:01:16,720 --> 00:01:18,530 Kim bilan? 17 00:01:20,760 --> 00:01:22,120 Do'st bilan. 18 00:01:22,120 --> 00:01:23,740 Uni orqaga suring. 19 00:01:23,740 --> 00:01:28,490 Faqat Yeon Suning jadvali muhimmi? Mening uchrashuvim haqida nima deyish mumkin? do'stim bilanmi? Qanday qilib men birdaniga qayta rejalashtirishim mumkin? 20 00:01:28,490 --> 00:01:31,570 Siz buni do'st deb aytdingiz. Bu siz kabi emas Agar bugun vaqtingiz bo'lmasa, u bilan boshqa uchrashmang. 21 00:01:31,570 --> 00:01:32,970 Jiddiy. 22 00:01:32,970 --> 00:01:35,820 Meni o'zimni takrorlashga majburlamang. 23 00:01:35,820 --> 00:01:40,480 Yeon Su, orqaga o‘tirma. Sizning jingalak sochlar buzilib ketadi. 24 00:01:47,890 --> 00:01:50,660 Hey, menga uyali telefoningizni bering. 25 00:01:50,660 --> 00:01:53,650 - Nega? - Shoshiling. 26 00:01:58,990 --> 00:02:01,280 U yerga boring. 27 00:02:20,220 --> 00:02:24,300 - Oyim, Unni (katta opa) bir bola bilan uchrashmoqda. - Hoy, jim bo'l. 28 00:02:25,330 --> 00:02:27,220 Hech narsa demang. 29 00:02:28,230 --> 00:02:31,030 - Ona! - O'lishni xohlaysizmi? 30 00:02:31,030 --> 00:02:32,820 Hey! 31 00:02:54,970 --> 00:02:57,070 Hech narsa qoldirmadingiz, to'g'rimi? 32 00:02:58,380 --> 00:03:02,920 If you can't find where to go, look this number. Bu Bu Yeon Suga yordam beradigan menejer uchun raqam. 33 00:03:02,950 --> 00:03:05,600 Chalg'itmang, to'g'rimi? 34 00:03:05,600 --> 00:03:10,130 - Menga uyali telefon sotib olmoqchisiz, to'g'rimi? - Faqat bor. Siz har doim hamma narsani muzokara qilishga harakat qilasiz. 35 00:03:10,130 --> 00:03:13,130 Qolganlarning hammasida bor. Bu Unga ega bo'lmagan har doim men. 36 00:03:13,130 --> 00:03:15,770 Kim aytadi? Yo'qligini tekshirishim kerakmi? hammaning mobil telefoni bormi? 37 00:03:15,770 --> 00:03:20,520 - Hatto Yeon Suda ham bor. -Har doim suratga tushsa, men unga qisqacha beraman. 38 00:03:20,520 --> 00:03:23,160 Shoshiling va keting. 39 00:03:32,090 --> 00:03:37,040 Unni, ob-havo juda yaxshi. Osmonga qarang. 40 00:03:44,220 --> 00:03:48,040 [Ko‘p madaniyatli makon, Koinot savdo markazi] 41 00:03:54,330 --> 00:03:56,090 Oh, juda chiroyli. Xuddi shunday qo'g'irchoq, qo'g'irchoq kabi. 42 00:03:56,090 --> 00:03:59,980 U juda chiroyli. Uning terisiga qarang. Bu chinni kabi. 43 00:04:12,610 --> 00:04:14,510 Unni. 44 00:04:41,660 --> 00:04:43,990 Unni, men ham kelmoqchiman. 45 00:04:43,990 --> 00:04:44,930 Siz qila olmaysiz. 46 00:04:44,930 --> 00:04:47,090 Men shunchaki uning yuzini ko'raman va ketaman. 47 00:04:47,090 --> 00:04:50,420 Menga ergashmang. Siz ketyapsiz Agar menga ergashsang o'lish. 48 00:05:49,200 --> 00:05:51,310 Unni. 49 00:05:55,260 --> 00:05:57,210 Nima? 50 00:05:57,980 --> 00:06:00,080 Nima? 51 00:07:10,460 --> 00:07:12,400 Bu tush. 52 00:07:16,670 --> 00:07:21,960 Xuddi shu bilan yakunlangan tush nima qilishimdan qat'iy nazar. 53 00:07:42,630 --> 00:07:46,100 [Marjon jamoat hammomi] 54 00:08:30,150 --> 00:08:34,040 [Marjon jamoat hammomi] 55 00:08:34,040 --> 00:08:36,060 Salom. 56 00:08:37,300 --> 00:08:39,350 Iltimos, kiriting. 57 00:08:42,810 --> 00:08:46,010 [Hammo uchun ochiq] 58 00:09:12,190 --> 00:09:15,620 1-qism 59 00:09:28,290 --> 00:09:30,190 Shunday qilib, siz ishlashni xohlamaysiz. 60 00:09:30,190 --> 00:09:33,180 Men ishlamaymiz, demayman. 61 00:09:33,180 --> 00:09:36,290 Iltimos, hech bo'lmaganda bizga bering muddati o'tgan to'lovning yarmi. 62 00:09:39,570 --> 00:09:42,070 Siz o'zingiz bilan to'la bo'lishingiz kerak. 63 00:09:43,130 --> 00:09:45,600 Biz to'liq bo'lmaganimiz uchun buni aytmoqdamiz. 64 00:09:45,600 --> 00:09:47,140 Nima? 65 00:09:48,130 --> 00:09:50,120 Haromi. 66 00:09:50,120 --> 00:09:51,920 Diqqat bilan tinglang. 67 00:09:51,920 --> 00:09:54,830 O'zingizni o'ylab ko'rishingiz kerak ishlay olish uchun omadli. 68 00:09:54,830 --> 00:09:57,410 Men to'lamayman degani emas pulim bo'lganda sen. 69 00:10:00,220 --> 00:10:02,510 Bu yig'ilgan idishlarga qarang. 70 00:10:02,510 --> 00:10:05,330 Docking to'lovini ham to'lay olmaymiz, ularning ko'pchiligi to'lanmaganligi sababli hibsga olinadi. 71 00:10:05,330 --> 00:10:07,750 Atrofdagi hamma uchun qiyin. 72 00:10:07,750 --> 00:10:09,300 Ushbu qiyinchilikni baham ko'rish uchun biz - 73 00:10:09,300 --> 00:10:11,710 Nega buni qilishimiz kerak? 74 00:10:12,740 --> 00:10:13,980 Siz kimsizki, xalaqit beraverasizmi? 75 00:10:13,980 --> 00:10:17,680 Bu rost emasmi? Biz olmadik har qanday mukofotdan bahramand bo'lish. 76 00:10:17,680 --> 00:10:21,440 Nega biz har doim yomon munosabatda bo'lamiz moliyaviy qiyinchilikka sherik bo'lganlar? 77 00:10:21,440 --> 00:10:24,970 Sen, oldinga qadam. Iltimos, oldinga qadam tashlang. 78 00:10:32,050 --> 00:10:33,740 Bu pank, u aqldan ozganmi? 79 00:10:33,740 --> 00:10:35,950 Qanday qilib bo'g'malaysan? 80 00:10:35,950 --> 00:10:40,240 Faqat sizga aytilgan narsani qiling. Aqlli og'zaki gapirish o'rniga. 81 00:10:40,770 --> 00:10:45,310 Tushundingizmi? 82 00:10:45,310 --> 00:10:50,100 Agar tushunsangiz, yo'qoling. Siz tilanchi. 83 00:10:52,070 --> 00:10:54,030 tilanchi? 84 00:10:54,940 --> 00:10:57,370 Men hozir sadaqa so‘rayapman deb o‘ylaysizmi? 85 00:10:57,370 --> 00:10:59,770 Bu punk. 86 00:10:59,770 --> 00:11:03,020 Qo'yib yubormaysizmi? Ketdik. Bu ahmoq. 87 00:11:03,020 --> 00:11:06,250 Mening ishim uchun to'lang. Bu ahmoq. 88 00:11:38,730 --> 00:11:41,590 Onangizga qo'ng'iroq qiling. Bizning mijozimiz bor. 89 00:11:43,910 --> 00:11:50,780 Iltimos, sartaroshxonaga kirish toʻlovini toʻlang. Marjon jamoat hammomi 90 00:11:56,970 --> 00:11:59,040 Onam. 91 00:12:00,380 --> 00:12:02,720 Onam, tur. Bizning mijozimiz bor. 92 00:12:12,380 --> 00:12:14,590 U perm olishni xohlaydi. Shoshiling. 93 00:12:14,590 --> 00:12:16,210 O'rindan turish. O'rindan turish. 94 00:12:16,210 --> 00:12:18,100 Oh, men juda charchadim. 95 00:12:20,230 --> 00:12:22,310 Nima uchun dunyoda 96 00:12:22,310 --> 00:12:25,080 kimdir perm istayaptimi? 97 00:12:58,180 --> 00:12:59,650 Hyung! 98 00:13:02,690 --> 00:13:05,500 Siz boshqa janjal qildingizmi? Yo'qotdingizmi? 99 00:13:05,500 --> 00:13:08,230 Agar mening yuzim shunday bo'lsa, nima qilish kerak boshqa yigit bilan sodir bo'lgan deb o'ylaysizmi? 100 00:13:08,230 --> 00:13:11,320 - U deyarli o'lgan. - Bu to'g'ri. 101 00:13:11,320 --> 00:13:13,130 Buni ye, Xyung. 102 00:13:17,420 --> 00:13:19,420 Bu yaxshi. 103 00:13:22,010 --> 00:13:23,690 Salom? 104 00:13:29,520 --> 00:13:31,170 Men tushundim. 105 00:13:35,910 --> 00:13:37,300 Qayerga ketyapsiz? 106 00:13:37,300 --> 00:13:38,720 Ishlash uchun. 107 00:13:38,720 --> 00:13:41,430 Ishlasangiz ham maosh olmaysiz. Faqat men bilan o'yna. 108 00:13:41,430 --> 00:13:42,580 Men qila olmayman. 109 00:13:42,580 --> 00:13:44,560 Nega yo'q? 110 00:13:44,560 --> 00:13:47,420 Sizdek yaxshi onam yo'q. 111 00:13:49,580 --> 00:13:51,870 Unda menga ham kelishimga ruxsat bering. 112 00:14:05,060 --> 00:14:08,490 Onam bu erga kelmasligim kerakligini aytdi. U bu yer xavfli ekanligini aytdi. 113 00:14:08,490 --> 00:14:12,100 Pul ishlashingiz mumkin bo'lgan har qanday narsa xavfli. Shunday ekan, meni kuzatishni bas qiling. 114 00:14:12,100 --> 00:14:16,560 Oppa, bu yerda dam oling. Men sizga yaxshi munosabatda bo'laman. - Uyga bor, dedim. 115 00:14:16,560 --> 00:14:19,570 Men sizga juda ko'p bepul sovg'alar beraman. Men bilan yuring. 116 00:14:24,020 --> 00:14:25,790 Javob. 117 00:14:25,790 --> 00:14:29,170 Men ketyapman. men. 118 00:14:31,520 --> 00:14:32,980 Bor. 119 00:14:35,540 --> 00:14:38,360 Oppa, bu yerda dam oling. 120 00:14:43,350 --> 00:14:49,260 [ Meri va Klub ] 121 00:14:49,260 --> 00:14:51,180 Bino modeli o'rniga bu o'lchamda 122 00:14:51,180 --> 00:14:54,520 bosh direktor. Biz shaharni rejalashtirish bilan shug'ullanishimiz kerak. 123 00:14:54,520 --> 00:14:56,580 bosh direktor. 124 00:15:00,320 --> 00:15:02,530 Oh, men... 125 00:15:02,530 --> 00:15:05,920 Kelgusi hafta shu yerda bo'lishingiz kerak emasmidi? Siz allaqachon tugatdingizmi? 126 00:15:05,920 --> 00:15:08,410 Siz hatto chizmani tekshirdingizmi? 127 00:15:10,810 --> 00:15:12,520 Chizma? 128 00:15:13,440 --> 00:15:17,290 Pilot tuzilmasidan foydalanib, ustunlar mavjud har 13 metr masofada bo'ladimi? 129 00:15:17,290 --> 00:15:18,990 Siz uni shunday qura olmaysiz. 130 00:15:18,990 --> 00:15:23,480 Siz me'mormisiz? Faqat qiling. 131 00:15:23,480 --> 00:15:26,620 Har qanday tuzatish, bu ularning javobgarligi. 132 00:15:26,620 --> 00:15:29,980 Qor yog'a boshlaganda, qor yog'ishi mumkin bu sohada qisqa vaqt ichida 30 sm qoziq. 133 00:15:29,980 --> 00:15:32,410 Sizning taxminingiz tomning og'irligi shunchalik pastmi? 134 00:15:32,410 --> 00:15:36,080 Qor yog'sa-chi? The bino qulab tushadi. 135 00:15:36,080 --> 00:15:38,900 - Hey! - Nima! 136 00:15:41,220 --> 00:15:43,980 Buni faqat ko'rsatilgandek bajaring. Iltimos. 137 00:15:43,980 --> 00:15:47,160 Bu faqat taqdimot uchun maqsad, baribir. 138 00:15:47,160 --> 00:15:49,330 Tekshirish paytida xatolarni tuzatish 139 00:15:49,330 --> 00:15:52,260 ularning mas'uliyatidir. Biz faqat kerak 140 00:15:52,260 --> 00:15:55,870 modellarni yarating. - BOSH DIREKTOR. 141 00:15:56,700 --> 00:15:58,520 Nima? 142 00:16:00,010 --> 00:16:03,670 - Nega? - Shunday joyda yashashni xohlaysizmi? 143 00:16:03,670 --> 00:16:06,510 Bu yerda bolalaringiz bilan yashay olasizmi? 144 00:16:09,110 --> 00:16:10,800 Iltimos, ulardan rejani o'zgartirishni so'rang. 145 00:16:10,800 --> 00:16:14,240 Men modellarni tayyorlayman nima bo'lishidan qat'iy nazar vaqtida. 146 00:16:23,630 --> 00:16:28,770 Bu bola, u qo'llarini juda yaxshi biladi. 147 00:16:28,770 --> 00:16:31,970 Lekin u behuda tanlab oladi. 148 00:16:55,770 --> 00:17:00,170 Qanday qilib ularni yana ajratishim mumkin? 149 00:17:02,450 --> 00:17:05,440 Hayronman, nega azob chekishim kerak 150 00:17:05,440 --> 00:17:08,350 bu ikki belgi bir-birlari bilan mehribon. 151 00:17:08,350 --> 00:17:10,120 Siz ularni qilmaysizmi? baribir birga bo'lasizmi? 152 00:17:10,120 --> 00:17:14,180 To'g'risi, men shuni aytyapman. Ular borishadi yana birga bo'lsin, lekin nega ular ajralishdi? Nega? 153 00:17:14,180 --> 00:17:18,840 Boshqa multfilmlarda odamlar buni juda xaotik deb aytishadi bosh qahramon o'zi xohlagancha harakat qiladi. Lekin bu ikki, 154 00:17:18,840 --> 00:17:22,300 - ular qimirlamaydilar. - Nima uchun sabablar kerak? 155 00:17:22,300 --> 00:17:25,300 Odamlarning o'ziga xos sababi bormi birga bo'ladimi yoki ajraladimi? 156 00:17:25,300 --> 00:17:26,800 Mantiqiy rivojlanishni bilmaysizmi? 157 00:17:26,800 --> 00:17:29,270 Hikoya qilish kerakligini bilmaysizmi? mantiqiymi yoki buni oqlash kerakmi? 158 00:17:29,270 --> 00:17:33,690 Bularning hammasini unut. Siz chizishingiz kerak Sizning bosh qahramoningiz yanada chiroyli. 159 00:17:33,690 --> 00:17:37,010 Sizning onlayn multfilmingiz romantika, lekin siz behuda realistsiz. 160 00:17:37,010 --> 00:17:39,560 Bosh qahramonni o'lik go'zallikka aylantiring. 161 00:17:39,560 --> 00:17:42,980 Keyin mantiqiy bo'lmasa ham, hamma narsa mantiqiy. 162 00:17:49,670 --> 00:17:51,900 Xo'sh, ular loyihani tuzatmoqchimi? 163 00:17:53,920 --> 00:17:58,590 To'satdan yana qanday ish? Buning nimasi ajoyib? 164 00:18:01,110 --> 00:18:03,750 Bio Town? 165 00:18:03,750 --> 00:18:08,100 Men xohlamayman. Agar ular meni xohlasalar faqat o'rganish (amaliyot) modelini qurish. 166 00:18:10,490 --> 00:18:13,150 Shartlar qanchalik ajoyib ular taklif qilishyaptimi? 167 00:18:20,590 --> 00:18:23,190 Hey, nega u bu yerda emas? U mendan shu yerda so‘radi. 168 00:18:23,190 --> 00:18:25,250 Do‘kon egasi shu yerda. 169 00:18:34,650 --> 00:18:36,700 Menga bir stakan muzli suv bering. 170 00:18:36,700 --> 00:18:39,160 Ularning og'zi baland va iflos. 171 00:18:53,940 --> 00:18:56,020 Siz ertasiz. 172 00:18:56,020 --> 00:18:58,860 - Yaxshimisiz? - Albatta, men. 173 00:18:58,860 --> 00:19:00,330 Siz yaxshi ish qilmayotganga o'xshaysiz. 174 00:19:00,330 --> 00:19:02,660 Bu yangi narsa emas. 175 00:19:02,660 --> 00:19:05,860 - Nega meni bu yerda so'rading? - Ishni topshirgandan so'ng, 176 00:19:05,860 --> 00:19:10,450 Men undan unumli foydalanmoqchi edim. U uni shunday kaltakladi. 177 00:19:12,010 --> 00:19:16,400 Bio Town shunday qiladi, deb eshitgansiz Wooseok-dongda quriladi, to'g'rimi? 178 00:19:16,400 --> 00:19:18,310 - Qayerda? - Mish-mishlar bo'lgan 179 00:19:18,310 --> 00:19:21,550 rivojlantirish haqida keng tarqalgan do'kon orqasidagi maydon. 180 00:19:21,550 --> 00:19:24,850 Buning direktori kompaniya uni bu erga olib keldi. 181 00:19:24,850 --> 00:19:30,120 U o'zini o'zi deb ko'rsatdi on-sayt menejeri va u shunday yo'l tutadi. 182 00:19:30,120 --> 00:19:34,160 U haqida unuting, chunki biz buni qilmaymiz unga erisha olish. 183 00:19:36,440 --> 00:19:38,710 To'g'ridan-to'g'ri direktorga boring. 184 00:19:39,540 --> 00:19:41,550 Go'yo u sening singlingdek bo'l. 185 00:19:41,550 --> 00:19:45,510 Biz pul kompensatsiyasini olishimiz kerak uning o'zini birlashtirishi uchun. 186 00:19:45,510 --> 00:19:46,790 U sizni qidirmoqda. 187 00:19:46,790 --> 00:19:48,700 Xop. 188 00:19:50,460 --> 00:19:53,980 U bir hovuch bo'ladi. Ehtiyot bo'ling. 189 00:19:53,980 --> 00:19:56,200 Men 20% olaman. 190 00:19:58,270 --> 00:20:01,490 Shuning uchun men sizni yaxshi ko'raman. 191 00:20:07,380 --> 00:20:10,220 [ Cheong Yoo qurilishi Jeong Yoo Taek ] 192 00:20:31,200 --> 00:20:32,870 Moon Soo. 193 00:20:32,870 --> 00:20:34,010 Men ketyapman. 194 00:20:34,010 --> 00:20:36,150 Xayr, xola. rahmat mashaqqatli mehnatingiz uchun. 195 00:20:36,150 --> 00:20:38,160 Onang. 196 00:20:40,940 --> 00:20:42,540 Men ketyapman. 197 00:20:52,340 --> 00:20:54,500 Ichishni to'xtating. 198 00:20:54,500 --> 00:20:56,780 - Nega? - Ertaga majlisim bor. 199 00:20:56,780 --> 00:20:58,590 Hammomni boshqarishingiz kerak ertaga o'zingizga uy. 200 00:20:58,590 --> 00:21:00,910 Qanday qilib men buni yolg'iz boshqara olaman? 201 00:21:00,910 --> 00:21:03,330 Qanchalik qiyin bo'lganini bilasizmi bugun, chunki siz bu erda bo'lmagansiz? 202 00:21:03,330 --> 00:21:05,720 Shuning uchun ichishni to'xtatish kerak. 203 00:21:05,720 --> 00:21:07,900 Va to'g'riligiga ishonch hosil qiling kirish to'lovi miqdori. 204 00:21:07,900 --> 00:21:10,980 - Oxirgi marta bo'lgani kabi... - Bilasizmi, ertaga qaysi kun? 205 00:21:13,560 --> 00:21:18,740 Odamlar sizning farzandingiz faqat keyin oladi, deyishadi siz tashqi ko'rinishdasiz, lekin fikrlaringizda emas. 206 00:21:18,740 --> 00:21:22,190 Men sizning fikringizni o'qiy olmayman. 207 00:21:22,190 --> 00:21:26,170 Siz ayiq (zich) yoki tulki (ayyor)misiz? 208 00:21:36,130 --> 00:21:39,360 Iltimos, spirtli ichimliklar bilan bir oz ovqat iste'mol qiling. 209 00:21:40,650 --> 00:21:44,410 Men bunga loyiq emasman spirtli ichimlik bilan oziq-ovqat. 210 00:21:57,450 --> 00:22:00,000 Keyin yeyishim kerak. 211 00:22:00,000 --> 00:22:03,470 Buning o'rniga siz meni tanqid qilishingiz mumkin. 212 00:22:20,450 --> 00:22:24,200 [ Marjon jamoat hammomi ] 213 00:22:59,660 --> 00:23:04,140 [ Cheong Yoo qurilishi Jeong Yoo Taek ] 214 00:23:06,790 --> 00:23:08,740 Gang Doo. 215 00:23:11,470 --> 00:23:13,130 Qani ketdik. 216 00:23:15,100 --> 00:23:16,600 Janob texnik. 217 00:23:18,420 --> 00:23:21,350 Shunaqa ketsangiz, kim qolgan ishni qiladimi? 218 00:23:22,660 --> 00:23:26,870 Keyin payvandlashdan keyin ketaman yana bir nechta po'lat plitalar. 219 00:23:31,680 --> 00:23:39,370 Men buni tezda tugataman. Meni kuting u yerda muzqaymoq yeyayotganda. 220 00:24:19,580 --> 00:24:24,040 Yo'q! Yo'q! Bu yerda kimdir bor. 221 00:24:24,080 --> 00:24:26,890 Bu yerda bir odam bor. 222 00:24:57,750 --> 00:24:59,560 Siz kimsiz? 223 00:24:59,560 --> 00:25:01,450 Men uning akasiman. 224 00:25:02,700 --> 00:25:05,750 Agar siz dam olish uchun kelgan bo'lsangiz, unda siz yigitlar faqat spirtli ichimliklardan zavq olishlari kerak. 225 00:25:05,750 --> 00:25:08,690 Sizning mehmoningiz butunlay yo'q qilindi singlimning yuzi. 226 00:25:08,690 --> 00:25:11,010 Bu yerga qanday kirdingiz? 227 00:25:12,100 --> 00:25:15,060 Yo'qol. Yo'qol. 228 00:25:16,200 --> 00:25:20,250 Siz qo'riqchi sifatida ishingizni qilyapsizmi? Qanday qilib mumkin shunday yutqazgan odam mening ofisimga kirib keladimi? 229 00:25:22,130 --> 00:25:26,220 Men bu yerga o‘zim keldim, yo‘q aybsiz odamni ayblash. 230 00:25:27,230 --> 00:25:31,730 Men ham tezda ketmoqchiman. Xo'sh, raqamlar haqida gaplashamizmi? 231 00:25:36,620 --> 00:25:39,180 Uning yuzi haqiqatan ham shishib ketgan. 232 00:25:39,180 --> 00:25:42,090 U nimadan bunchalik norozi edi? 233 00:25:42,860 --> 00:25:44,720 Yo'q, unday emas. 234 00:25:46,010 --> 00:25:48,380 Agar u norozi bo'lsa ham, u odamga buni qila olmaydi. 235 00:25:48,380 --> 00:25:52,740 Sizning singlingiz barda ishlayotganida, kabi katta birodar, siz odamlarni yirtib tashlamoqchimisiz? 236 00:25:52,740 --> 00:25:54,970 Agar sizga pul kerak bo'lsa, ishlang. 237 00:25:54,970 --> 00:25:57,350 Boshqasini olishga urinmang xalq puli. Shi*. 238 00:25:57,350 --> 00:25:59,270 Men shuni aytyapman. 239 00:25:59,270 --> 00:26:03,060 Singlim endigina 20 yoshga kirdi va pul topish uchun qattiq mehnat qildi 240 00:26:03,060 --> 00:26:05,170 chunki u buni ish deb bilardi. 241 00:26:06,110 --> 00:26:08,130 U kim bo'lsa sizning qizingiz bo'lishi mumkin, 242 00:26:08,130 --> 00:26:12,220 u sizga o'xshaganlarga toqat qildi va jilmayib qo'ydi yuzlaringizga. Lekin bu juda ko'p. 243 00:26:14,280 --> 00:26:18,750 Keling, hissiyotlarga berilmaylik. Faqat to'lang. Faqat to'lang. 244 00:26:18,750 --> 00:26:21,460 Mana, sizlar yaxshi. 245 00:26:25,330 --> 00:26:28,660 [ Shaharni qayta tiklash loyihasi Biotown Cheong Yoo qurilishi ] 246 00:26:37,010 --> 00:26:39,550 Dunyoni a.dan ko'rish shunday baland joy ... 247 00:26:40,960 --> 00:26:43,480 Odamlar sizga odamdek tuyulmayaptimi? 248 00:26:45,850 --> 00:26:49,380 Bosh direktorni qayerdan bilasiz? 249 00:26:49,380 --> 00:26:51,950 O'ylaymanki, kerak bo'ladi mahoratingizni ko'ring. 250 00:26:51,950 --> 00:26:56,310 Bosh direktor xohlayotganini ko'rib Siz bilan bevosita ishlash uchun, 251 00:26:56,310 --> 00:26:59,580 Xo'sh, siz uni bilasizmi? shaxsiy asos yoki biror narsa? 252 00:26:59,580 --> 00:27:00,960 Kim bilan? 253 00:27:00,960 --> 00:27:03,680 Siz me'mor Seo Ju Vonni bilmaysizmi? 254 00:27:03,680 --> 00:27:05,650 Men bunday deb o‘ylamayman. 255 00:27:08,250 --> 00:27:13,370 Bu loyiha katta loyiha hisoblanadi. Siz bir nechta modellarni yasash kerak. 256 00:27:13,370 --> 00:27:16,690 Har safar yangi loyiha chiqsa, biz buni qilamiz Bizning taqdimotlarimiz uchun o'rganish modellari kerak. 257 00:27:16,690 --> 00:27:18,990 Siz to'liq vaqtda ofisga kelishingiz kerak loyiha muddati uchun. 258 00:27:18,990 --> 00:27:20,990 Ofisda ishlaysizmi? 259 00:27:20,990 --> 00:27:23,010 Men hech narsa eshitmadim ishga kirish haqida. 260 00:27:23,010 --> 00:27:27,280 Bu ulkan ishni qilmoqchimisiz loyiha uyda qo'l ishi sifatida? 261 00:27:29,500 --> 00:27:32,220 Unda barcha mashhur kompaniyalar qatnashmoqda. 262 00:27:32,220 --> 00:27:36,600 Biz yagona xususiy kompaniyamiz. Bizning bosh direktorimiz juda ajoyib. 263 00:27:36,600 --> 00:27:38,860 Bu siz osongina qila oladigan loyiha emas tajribangiz bilan erga ... 264 00:27:38,860 --> 00:27:42,720 Bu yerda uchinchi qavat... Shundaymi fazoviy tuzilish bilan bog'langanmi? 265 00:27:42,720 --> 00:27:48,200 Yuqori qismi ochiq bo'lsa, u ochiq ko'rinishga ega. O'ylaymanki, quyosh kun bo'yi porlaydi, shunday emasmi? 266 00:27:49,650 --> 00:27:53,300 Shunday qilib, harakat hammasi bir xil bo'ladi Binoga qayerdan kirsangiz ham... 267 00:27:53,300 --> 00:27:55,400 O'ylaymanki, siz ham shunday qila olasiz. 268 00:27:55,400 --> 00:27:57,340 Hozir nima bilan bandsiz? 269 00:27:58,060 --> 00:28:01,580 Qachon boshlayman? 270 00:28:20,720 --> 00:28:22,530 Bu saqlash, lekin 271 00:28:22,530 --> 00:28:28,460 agar biz buni tashkil qilsak va lazerli kesishimizni olganimizda mashina va ish stollari, u foydali joy bo'ladi. 272 00:28:28,460 --> 00:28:30,300 [Seowon Architects and Engineers] 273 00:28:30,300 --> 00:28:31,970 Ha, bosh direktor. 274 00:28:32,690 --> 00:28:34,170 Kechirasizmi? 275 00:28:35,650 --> 00:28:37,860 Dizayn namunasini bosh direktorga bermadingizmi? 276 00:28:37,860 --> 00:28:41,660 Bu fayl bizdan kelgani yo'q dizayn jamoasi, shuning uchun men unga asl nusxasini berdim ... 277 00:28:42,480 --> 00:28:45,010 Men unga berdim, lekin nega bu yerda o'tiribdi? 278 00:28:45,010 --> 00:28:47,590 Soat 13:00 da yig'ilish borligini bilmaysizmi? 279 00:28:47,590 --> 00:28:49,730 Unga kim olib boradi? 280 00:28:59,690 --> 00:29:02,250 Men Seo Ju Vonman u bilan soat 13:00 da uchrashuv 281 00:29:02,250 --> 00:29:05,300 U bir oz oldin yuqoriga ko'tarildi. 282 00:29:10,810 --> 00:29:13,170 Kechirganim uchun uzr so'rayman, direktor. 283 00:29:15,260 --> 00:29:17,560 Oldingi uchrashuvingiz bormi? 284 00:29:17,560 --> 00:29:19,990 Siz o'z vaqtida keldingiz. 285 00:29:19,990 --> 00:29:22,640 Ishim tugadi, ishga kirish. 286 00:29:28,030 --> 00:29:30,180 Men Seo Ju Vonman. 287 00:29:31,140 --> 00:29:32,710 Men so'ramadim. 288 00:29:32,710 --> 00:29:35,270 Mening ismimdan foydalanib kirmadingizmi? 289 00:29:37,620 --> 00:29:41,130 Tanimagan odamga tegmang. 290 00:29:54,120 --> 00:29:55,910 Men fayllarni olib keldim. 291 00:29:55,910 --> 00:29:58,370 Qaerga borishim kerak? 292 00:30:06,640 --> 00:30:09,520 Meni oldida ko'ring 16-qavatda lift. 293 00:30:15,590 --> 00:30:17,600 O'n oltinchi qavat? 294 00:30:29,760 --> 00:30:32,110 Uf, men hali yarim yo‘lda ham emasman. 295 00:31:24,120 --> 00:31:26,210 Yurganingizda oldingizga qarang. 296 00:31:28,670 --> 00:31:30,400 Siz... 297 00:31:31,730 --> 00:31:33,840 shunday qolasizmi? 298 00:31:53,590 --> 00:32:00,610 Vaqt va subtitrlar The Taqdirli sevishganlar jamoasi @ viki.com 299 00:32:13,130 --> 00:32:15,450 Bosh direktor Seo Ju Von? 300 00:32:16,040 --> 00:32:18,140 Nega sizda shunday... 301 00:32:18,810 --> 00:32:22,610 Men tanishtirilgan Ha Mun Suman Builder Models tomonidan sizga. 302 00:32:22,610 --> 00:32:24,330 Siz bilan tanishganimdan xursandman. 303 00:32:24,330 --> 00:32:26,240 Oh. 304 00:32:26,240 --> 00:32:28,110 Bu yerga. 305 00:32:29,000 --> 00:32:30,680 Mayli, unda. 306 00:32:32,210 --> 00:32:34,120 Kechirasiz. 307 00:32:34,120 --> 00:32:35,770 Ha? 308 00:32:36,560 --> 00:32:38,970 [1] 309 00:32:38,970 --> 00:32:41,550 Liftga chiqing. 310 00:32:41,550 --> 00:32:44,810 Yaxshi, bu men uchun qulayroq. 311 00:32:51,700 --> 00:32:54,140 [16] 312 00:33:09,100 --> 00:33:12,900 - Soyabonlaringiz bormi? - Bir soniya kutib turing. 313 00:33:19,050 --> 00:33:20,790 Bu 3000 von (3 dollar). 314 00:33:22,610 --> 00:33:25,310 Oldinga qo'ying. Yomg'ir yog'adi. 315 00:33:26,460 --> 00:33:29,230 Yomg'irmi? Quyoshli boʻlishi kutilmoqda. 316 00:33:47,710 --> 00:33:50,910 Ertaga qaysi kun ekanligini bilasiz, to'g'rimi? 317 00:34:21,560 --> 00:34:23,160 Kirish. 318 00:34:23,160 --> 00:34:24,980 Yo‘q, hammasi joyida. 319 00:34:24,980 --> 00:34:27,330 Yomg'ir yog'ayapti, ichkariga kiring. 320 00:34:27,330 --> 00:34:29,710 Men avtobusga chiqa olaman. 321 00:34:33,050 --> 00:34:37,900 Sizga topshiriq berganim uchun uzr so'rayman siz rasman imzolanmagan bo'lsangiz. 322 00:34:37,900 --> 00:34:39,890 Hammasi joyida. 323 00:34:41,060 --> 00:34:44,610 Buning ustiga, sen bu yerga bekorga kelding. Uchrashuvim bekor qilindi. 324 00:34:44,610 --> 00:34:46,820 Men juda afsusdaman. 325 00:34:46,820 --> 00:34:48,940 Iltimos, to'xtating. 326 00:34:49,910 --> 00:34:54,560 Men haqiqatan ham yaxshiman. Agar uzr so'rasangiz, bu meni faqat noqulay his qiladi. 327 00:34:54,560 --> 00:34:58,280 Oh, kechirasiz... 328 00:35:01,320 --> 00:35:05,460 Menimcha, bu odatga aylangan kechirim so'rashim uchun. 329 00:35:05,460 --> 00:35:07,890 Bu kechirim so'ramaslikdan ko'ra yaxshiroqdir. 330 00:35:13,180 --> 00:35:15,670 Men chizmaga qaradim. 331 00:35:15,670 --> 00:35:19,360 Siz ko'rsatgan narsalar chiqish juda aniq edi. 332 00:35:19,360 --> 00:35:22,190 Yuk ko'tara olish uchun ustunlar har 8 metr masofada bo'lishi kerak. 333 00:35:22,190 --> 00:35:25,070 Tomning og'irligi bo'ladi kamida 30% ga oshirish. 334 00:35:25,070 --> 00:35:27,540 Va agar qor to'planib qolsa, 335 00:35:28,340 --> 00:35:33,660 sifatida qulab tushishi ehtimoldan xoli emas Siz aytib o'tgansiz, Ha Moon Su. 336 00:35:33,660 --> 00:35:37,940 Shuning uchun men bosh direktorga murojaat qildim sizni men bilan tanishtirish uchun. 337 00:35:39,560 --> 00:35:44,790 Aytgancha, siz hamma joyda yurdingiz 16-qavatga yo'l? 338 00:35:45,760 --> 00:35:48,760 Nega liftni o'tkazib yubordingiz? 339 00:35:50,350 --> 00:35:55,140 Bir oz bo'g'iq bo'lgani uchun tashqarini ko'ra olmaslik. 340 00:35:58,710 --> 00:36:00,290 Bu yerga. 341 00:36:06,300 --> 00:36:11,210 - Siz baribir ishdan bo'shatilasiz. Faqat men bilan ishlang. - Men xohlamayman. 342 00:36:11,210 --> 00:36:12,840 Keyin ketishdan oldin iching. 343 00:36:12,840 --> 00:36:15,160 Men xohlamayman. 344 00:36:15,160 --> 00:36:16,610 Nega yo'q? 345 00:36:16,610 --> 00:36:20,370 Bu erda derazalar yo'q. Havo juda dim. 346 00:36:25,790 --> 00:36:29,260 - Cheong Yoo qurayotgan binoni bilasizmi? - Ha? 347 00:36:29,260 --> 00:36:32,560 Agar bu katta qurilish bo'lsa, shunday emasmi? qurilish maydonchasida odamlar kerakmi? 348 00:36:32,560 --> 00:36:36,280 Nima? Va siz men bilan ishlashni xohlamaysizmi? 349 00:36:36,280 --> 00:36:41,020 Menga nima bo'lishi qiziq emas, Menga u yerda ish toping. 350 00:36:56,200 --> 00:36:57,960 Voy! 351 00:37:00,250 --> 00:37:03,270 Sizda mushtingizdek furunkul bor dumbangizda va siz hech qanday tasavvurga ega emasmisiz? 352 00:37:03,270 --> 00:37:07,670 Qattiq bo'lmang. Agar shunday bo'lsangiz, shunday bo'lasiz oxir-oqibat siz topganingizdan ko'ra ko'proq pul sarflaysiz. 353 00:37:24,860 --> 00:37:26,520 Tashqarida yomg'ir yog'yaptimi? 354 00:37:26,520 --> 00:37:29,160 Yo'q, to'xtadi. 355 00:37:29,160 --> 00:37:32,370 Aigoo, siz xafa bo'lyapsiz. 356 00:37:34,320 --> 00:37:38,930 Bu faqat og'riq qoldiruvchi vosita deb ataladi. Ularning barchasi giyohvand moddalar. 357 00:37:38,930 --> 00:37:42,570 Oson bo'ling bularni. Agar yo'q, siz jigaringizni buzasiz. 358 00:37:52,760 --> 00:37:55,000 Nega juda ko'p? 359 00:37:59,230 --> 00:38:01,820 Iltimos, uni men uchun Jae Yeongga yuboring. 360 00:38:01,820 --> 00:38:04,690 Siz hatto foizlaringizni ham to'lay olmaysiz vaqt, lekin siz oppa kabi harakat qilishni xohlaysizmi? 361 00:38:04,690 --> 00:38:07,450 U to'g'ri yashashi kerak. U mendan farq qiladi. 362 00:38:07,450 --> 00:38:10,340 Siz bir onadan tug'ilgansiz. Siz qanchalik boshqacha bo'lishingiz mumkin? 363 00:38:10,340 --> 00:38:12,340 Biz boshqachamiz. 364 00:38:12,340 --> 00:38:14,120 Men buni sizga qoldiraman. 365 00:38:19,100 --> 00:38:21,490 Xola. 366 00:38:21,490 --> 00:38:23,480 Nega bu yerdasiz? Onam-chi? 367 00:38:23,480 --> 00:38:25,960 Hech qanday mijoz yo'q hammom uyida. 368 00:38:27,360 --> 00:38:31,270 Onang, u oldinroq ketdi va... 369 00:38:34,010 --> 00:38:35,720 Xola, mening sumkam. 370 00:38:38,190 --> 00:38:41,560 Mening oldimda ayting. 371 00:38:41,560 --> 00:38:44,650 Men buni bilmayman deb o'ylaysiz kulib aylanib yurasizmi? 372 00:38:44,650 --> 00:38:47,480 Aigoo! U yo'qligini aytdi! Uni ayblashni bas qiling! 373 00:38:47,480 --> 00:38:49,430 Men uni aniq eshitdim! 374 00:38:49,430 --> 00:38:51,140 Nima? Nima eshitdingiz? 375 00:38:51,140 --> 00:38:55,460 Juda dahshatli ko'rinish. Kuppa-kunduz mast bo'libsiz. Bu Farzandingizga maqtanadigan narsangizdan oldin o'lishiga yo'l qo'yyapsizmi? 376 00:38:55,460 --> 00:38:57,920 Tinch yashab o'tirmasdi hatto etarlicha yaxshi bo'ling. 377 00:38:57,920 --> 00:39:00,490 Siz uyalishingiz kerak! 378 00:39:00,490 --> 00:39:03,970 Agar siz bilan hammomni ochsangiz bolangizni sotgan pulingiz, 379 00:39:03,970 --> 00:39:06,490 boshingizni pastga tushirishingiz kerak va mehnatsevar hayot kechiring. 380 00:39:06,490 --> 00:39:10,940 Siz faqat ichish va hamma joyda aylanib yurishdir mahalla. Aigoo, sen uyatsizsan. 381 00:39:15,120 --> 00:39:17,620 Ona, qizingiz shu yerda. Qani ketdik. 382 00:39:17,620 --> 00:39:19,730 U nechta shisha ichdi? 383 00:39:22,480 --> 00:39:25,400 Ona, ketaylik. Xayr. Salomat bo'ling. 384 00:39:25,400 --> 00:39:27,220 Ona, ketaylik. 385 00:39:28,170 --> 00:39:29,440 Boring va uni uxlatib qo'ying. 386 00:39:29,440 --> 00:39:32,290 qilaman. Xayr. Salomat bo'ling. 387 00:39:36,810 --> 00:39:42,540 Siz ham meni aqlsiz deb o'ylaysizmi? 388 00:39:42,540 --> 00:39:44,540 Men shunday tuyuldimmi? 389 00:39:44,540 --> 00:39:46,260 Ha. 390 00:39:46,260 --> 00:39:49,060 Nega bunday qilding? 391 00:39:49,060 --> 00:39:53,060 - Uni unutmasligim uchun. - Ha? 392 00:39:53,060 --> 00:39:59,540 Unutmasligim uchun baqirishim kerak avval Yeon Suni yuborishim kerak edi. 393 00:39:59,540 --> 00:40:02,660 Agar yo'q bo'lsa, ba'zida buni unutaman. 394 00:40:05,160 --> 00:40:10,350 Agar imkoningiz bo'lsa, uni unuting. Men, albatta uni ham eslay olmayman. 395 00:40:11,110 --> 00:40:14,220 Siz va men boshqachamiz. 396 00:40:15,840 --> 00:40:20,430 Onam eslashi kerak 397 00:40:20,430 --> 00:40:24,310 chunki bularning barchasi mening aybim. 398 00:40:24,310 --> 00:40:26,830 Nega bu sizning aybingiz? 399 00:40:26,830 --> 00:40:28,820 Bu. 400 00:40:28,820 --> 00:40:33,970 Qachonki onaning aybi ularning bolasi birinchi bo'lib ketadi. 401 00:40:33,970 --> 00:40:37,120 Yaxshi yashasam, yaxshi yashayman deyishadi. 402 00:40:37,120 --> 00:40:44,640 O‘zimni yo‘q qilsam, kela olmadim, deyishadi bolamning o'limiga ruxsat berganimdan keyin ham o'zimga. 403 00:40:44,640 --> 00:40:48,840 Kulsam ham, yig‘lasam ham, 404 00:40:48,840 --> 00:40:52,340 odamlar menga barmoqlarini ishora qiladilar. 405 00:40:55,860 --> 00:41:00,980 Shunday qilib, ichsam ham, tantrum qilsam ham, 406 00:41:00,980 --> 00:41:03,780 meni juda yomon ko'rma. 407 00:42:09,530 --> 00:42:13,630 Siz baribir qarmaysiz. 408 00:42:40,930 --> 00:42:45,080 Oy Soo! 409 00:42:54,060 --> 00:42:58,250 Men juda yengillashdim. 410 00:42:58,250 --> 00:43:01,280 Oy Soo! Moon Soo! 411 00:43:01,280 --> 00:43:03,410 Moon Soo, yaxshimisiz? 412 00:43:03,410 --> 00:43:06,840 Moon Soo, meni eshitayapsizmi? 413 00:43:06,840 --> 00:43:08,420 Onam. 414 00:43:08,420 --> 00:43:11,490 Ha, bu onam. 415 00:43:11,490 --> 00:43:16,050 Bolam, sen yaxshisan! 416 00:43:18,410 --> 00:43:21,260 -Yeon Su-chi? - Yeon Su... 417 00:43:24,500 --> 00:43:26,440 Nima haqida gapiryapsiz? 418 00:43:27,210 --> 00:43:30,130 Siz birga edingiz. 419 00:43:33,240 --> 00:43:36,300 Moon Soo, o'zingga kel. 420 00:43:36,300 --> 00:43:39,220 Yeon Su qayerda? U qayerda? 421 00:43:39,220 --> 00:43:41,400 Siz birga edingiz, to'g'rimi?! 422 00:43:43,430 --> 00:43:45,580 Bilmadim. 423 00:43:46,920 --> 00:43:49,520 Nega bilmaysiz?! Nega?! 424 00:43:49,520 --> 00:43:53,570 O'ylab ko'ring! Yeon Su! Yeon Su! Yeon Su qayerda? 425 00:43:53,570 --> 00:43:57,330 Nega? Nega bu yerda yagona sensan? 426 00:43:57,330 --> 00:44:00,620 Nega bu yerda yolg'izsan? 427 00:44:00,620 --> 00:44:03,700 Yeon Su! 428 00:44:04,380 --> 00:44:07,320 Ehtiyotkorlik bilan o'ylab ko'ring! 429 00:44:17,210 --> 00:44:19,250 Bu unimi? 430 00:44:24,290 --> 00:44:26,700 Agar uni ko'rmasangiz yaxshi bo'ladi. 431 00:44:30,250 --> 00:44:32,510 Yo'q. Yeon Su! 432 00:44:32,510 --> 00:44:35,010 - Asal! - Yvon Su! 433 00:44:39,290 --> 00:44:42,370 Men sizga birga bo'ling dedim. 434 00:44:42,370 --> 00:44:46,740 Men sizga birga bo'lishingizni aytdim! 435 00:44:52,410 --> 00:44:54,400 Sizchi? 436 00:44:55,640 --> 00:44:58,590 Qayerda edingiz, ketib qoldingiz ikki farzandingiz orqadami? 437 00:44:59,530 --> 00:45:01,610 Senga aylanib yurma, dedim Yeon Suni sotish! 438 00:45:01,610 --> 00:45:04,240 Men noto'g'ri qilgan yolg'izmanmi? 439 00:45:04,240 --> 00:45:06,980 Bu mening aybimmi? 440 00:45:06,980 --> 00:45:12,140 Bolalarga ham befarq bo'lmagan kim uydan tashqarida juda band bo'lganingiz uchunmi? 441 00:45:12,140 --> 00:45:15,840 Men hamma ketayotganimda qayerda eding Yeon Suni qidiryapsizmi? 442 00:45:15,840 --> 00:45:18,290 Siz qayerda edingiz? 443 00:45:31,560 --> 00:45:34,210 Ha Yeon Suning qo'riqchilari. 444 00:45:44,950 --> 00:45:47,290 Hali ham eslay olmaysizmi? 445 00:45:49,890 --> 00:45:52,570 Voqea sodir bo'lgan paytda nima sodir bo'ldi? 446 00:45:59,760 --> 00:46:03,330 Buni unuting. Bu narsa emas baribir eslash yoqimli. 447 00:46:05,410 --> 00:46:08,360 Hech bo'lmaganda uni tirik qoldirdingiz, bu yengillik. 448 00:46:10,380 --> 00:46:12,810 Hamma narsaga qaramay, bundan ham battar bo'lishi mumkin edi. 449 00:46:30,140 --> 00:46:33,320 Engillash degan narsa yo'q chunki vaziyat bundan ham yomonroq bo'lishi mumkin edi. 450 00:46:34,850 --> 00:46:37,030 Baxtsiz bo'lish... 451 00:46:38,500 --> 00:46:41,170 shunchaki o'zimni baxtsiz his qilyapman. 452 00:46:48,770 --> 00:46:51,860 [Kimbap, Noodles] 453 00:46:57,710 --> 00:46:59,770 Xush kelibsiz. 454 00:47:14,500 --> 00:47:17,280 Men noodle olaman. Iltimos, uni achchiq qiling. 455 00:47:31,910 --> 00:47:34,710 Siz so'ramaysizmi agar onam yaxshi bo'lsa? 456 00:47:44,940 --> 00:47:50,170 Bugun Yeon Suning tug'ilgan kuni. Siz uyga to'xtashingiz kerak edi. 457 00:47:54,350 --> 00:47:57,230 Buni menga aytish uchun keldingizmi? 458 00:47:57,230 --> 00:47:58,730 Ha. 459 00:47:58,730 --> 00:48:01,540 Siz unutdingiz deb o'yladim. 460 00:48:37,950 --> 00:48:40,680 Muxolifatda kuchli. 461 00:48:40,680 --> 00:48:45,040 Oxir-oqibat, Gookmindang va Minjudang ularning asosiy nuqtalaridagi farqlarni muhokama qilish... 462 00:48:45,040 --> 00:48:49,150 [Somon yo'li] 463 00:50:31,740 --> 00:50:35,910 Besh yuz von, 500 von! Jiddiy! 464 00:50:37,750 --> 00:50:40,320 Nima bo'ldi? 465 00:50:40,320 --> 00:50:42,680 - Bu erga kel. - Nima qilyapsan? 466 00:50:42,680 --> 00:50:44,840 Nima bo'ldi? Bu yerga keling. 467 00:50:44,840 --> 00:50:47,530 Bunday qilmang. Nima bo'ldi? 468 00:50:47,530 --> 00:50:51,640 To'xta, bu erga kel. men shunchaki o'zingizni juda chiroyli deb o'ylayman. 469 00:50:51,640 --> 00:50:54,030 - Men haqiqatni aytyapman. - Nega bunday qilyapsan? 470 00:50:54,030 --> 00:50:56,820 Bu yerga kel, jim qol! 471 00:50:57,660 --> 00:51:00,550 Siz uxlamaysizmi?! Keling, buni minimal darajada ushlab turaylik! 472 00:51:00,550 --> 00:51:04,330 Bu faqat bugun emas! Faqat saqlang og'zingni yoping va buni qil! 473 00:51:35,870 --> 00:51:38,180 Yaxshimi? 474 00:51:38,180 --> 00:51:44,050 Siz ichmoqchi bo'lganingizda meni ishdan bo'shatib, yirtib tashlaganmi? 475 00:51:45,130 --> 00:51:50,220 Men barcha azoblarni olaman va siz hamma zavq olasizmi? 476 00:51:52,940 --> 00:51:55,230 Shu kunlarda! 477 00:51:56,090 --> 00:51:59,890 Yomon odamlar yaxshi yashashadi! 478 00:51:59,890 --> 00:52:03,760 Bu qanaqa axloqsizlik? 479 00:52:03,760 --> 00:52:07,970 To'g'rimi? Ohjussi! 480 00:52:07,970 --> 00:52:10,780 Nega menga ishora qilyapsan? 481 00:52:14,000 --> 00:52:16,730 Yirtganingizdan xursandmisiz meni o'chirib tashladim, lekin siz cho'chqa go'shti yeysizmi? 482 00:52:16,730 --> 00:52:21,200 Agar siz etarlicha yosh bo'lsangiz, yoshingizni harakat qiling, a** teshik. Odamlarni yirtib tashlamang, odam. 483 00:52:21,200 --> 00:52:23,030 Nima bo'lyapti, Xyungnim? 484 00:52:24,650 --> 00:52:26,590 Siz kimsiz? 485 00:53:27,370 --> 00:53:37,380 Kechirasiz. 486 00:53:41,110 --> 00:53:43,240 Yaxshimisan? 487 00:53:46,740 --> 00:53:52,680 Kechirasiz. 488 00:54:15,450 --> 00:54:18,210 Ochiq bo'lgan kasalxonalar yo'q edi. 489 00:54:18,210 --> 00:54:21,980 Men yaradorni shunchaki tashlab ketolmayman ko'chadagi odam. 490 00:54:31,160 --> 00:54:33,470 Ichkarida kimdir? 491 00:54:33,470 --> 00:54:35,460 Ha. 492 00:55:17,210 --> 00:55:24,280 Vaqt va Subtitrlar sizga taqdim etildi Taqdirlangan sevishganlar jamoasi @ viki 493 00:56:07,180 --> 00:56:12,350 [Noodles, Kimbap] 494 00:56:39,890 --> 00:56:42,930 Siz uyg'oqmisiz? 495 00:56:42,930 --> 00:56:49,010 Men sizning yaralaringizni qisqacha tozaladim, lekin siz kerak kasalxonaga boring. Bu juda yomon tuyuldi. 496 00:56:49,860 --> 00:56:55,060 Anchadan beri jiringlayapti. I ko'tarib aralashishni istamadi. 497 00:56:55,060 --> 00:56:56,670 Kechirasiz... 498 00:57:47,040 --> 00:57:51,700 Siz. Nega bu yerga kelding? Siz kasalxonada bo'lishingiz kerak emasmi? 499 00:57:59,780 --> 00:58:02,500 - Sizdan shuni xohlardim dedimmi? - Hey. 500 00:58:02,500 --> 00:58:05,240 Birodar bersa nima ayb singlisi pul sarflayaptimi? 501 00:58:05,240 --> 00:58:09,780 Siz o'zingiz kabi badbaxt motelda yashaysiz Bu, lekin siz buni qabul qilishimni xohlaysizmi? 502 00:58:09,780 --> 00:58:11,240 Yaxshi bo'ldingizmi? 503 00:58:11,240 --> 00:58:12,440 Nega telefoningizga javob bermaysiz? 504 00:58:12,440 --> 00:58:15,000 Siz qattiq o'qiyapsizmi? 505 00:58:15,000 --> 00:58:17,630 Yuzingizga nima bo'ldi? 506 00:58:18,730 --> 00:58:21,060 Ovqatlandingizmi? 507 00:58:24,230 --> 00:58:27,160 Bunday bo'lmang va uyga qayting. 508 00:58:27,160 --> 00:58:29,370 Bu mening uyim. 509 00:58:29,370 --> 00:58:30,970 Haqiqatan ham borasizmi shunday ahmoqona yashaysizmi? 510 00:58:30,970 --> 00:58:34,310 Ahmoqlikmi? Men hayotimni yashayapman siz uchun to'liq. 511 00:58:34,310 --> 00:58:37,890 O'zingizni yaxshidek tutishni bas qiling. Menga foydasi yo'q. 512 00:58:49,140 --> 00:58:52,930 Bor. Siz bu erda mos emassiz. 513 00:59:07,630 --> 00:59:10,900 Uka! Siz qayerda edingiz? 514 00:59:12,130 --> 00:59:14,300 Nega o'z xonangizda emas, shu yerdasiz? 515 00:59:14,300 --> 00:59:17,610 Onam menga ketishimni aytdi chunki u tozalaydi. 516 00:59:20,980 --> 00:59:22,410 Yana jang qildingizmi? 517 00:59:22,410 --> 00:59:24,360 Yo'q. 518 00:59:27,350 --> 00:59:29,310 Og'riyaptimi? 519 00:59:30,540 --> 00:59:32,470 Og'riyapti, og'riyapti. 520 00:59:32,470 --> 00:59:36,570 Qarang... bankada pivo qolsa. 521 00:59:36,570 --> 00:59:40,860 Haqiqatan ham chiroyli qiz sizni qidirib keldi. 522 00:59:40,860 --> 00:59:45,670 Bu yerda uzoq yig‘lagandan keyin ketdi. 523 00:59:45,670 --> 00:59:49,790 Qizlarni yig'latmaslik kerak. Siz jazo olasiz. 524 00:59:50,710 --> 00:59:53,730 U mening qizim emas, u mening singlim. 525 00:59:53,730 --> 00:59:56,670 Opangni yig'latish joizmi? 526 00:59:56,670 --> 00:59:58,680 Yo'q, unday emas. 527 01:01:06,000 --> 01:01:09,220 Men uni ilgari ko'rganman deb o'ylayman. 528 01:01:09,220 --> 01:01:12,350 - Ha? - E? 529 01:01:12,350 --> 01:01:13,780 Hech narsa. 530 01:02:11,210 --> 01:02:16,540 Men tashqarida kofe sotib olmayman. Espresso Bu erda mashina qimmat. 531 01:02:17,220 --> 01:02:18,580 Bu qimmatga o'xshaydi. 532 01:02:18,580 --> 01:02:22,030 Bosh direktorning o'zi bu joyni qayta qurgan. 533 01:02:22,030 --> 01:02:24,720 U barcha materiallarni o'zi oldi. 534 01:02:24,720 --> 01:02:29,700 Jiddiy... U shunchaki kiyganga o'xshaydi har qanday kiyim, lekin u shunday ajoyib uslubga ega. 535 01:02:29,700 --> 01:02:32,600 Bir qarashda boy ko‘rinmaydimi? Men uning oilasi juda boy ekanligini eshitdim. 536 01:02:32,600 --> 01:02:36,610 Faqat ko'p pul bilan emas, balki yaxshi oiladan desam kerak. 537 01:02:36,610 --> 01:02:42,590 Menimcha, shuning uchun u allaqachon o'zinikiga ega uning yoshida uning nomi bilan studio. 538 01:02:42,590 --> 01:02:45,200 U qobiliyatli bo'lishi kerak. 539 01:02:45,200 --> 01:02:50,940 - Kechirasizmi? - U yaxshi oiladan bo'lgani uchun o'z studiyasini ochmagan, lekin u ham iste'dodli bo'lsa kerak. 540 01:03:16,390 --> 01:03:18,400 Ota qanday? 541 01:03:20,590 --> 01:03:27,000 Bugun u o'zini yaxshi his qilmayapti. Menimcha bugun uni ko'rish sizga qiyin bo'ladi. 542 01:03:27,000 --> 01:03:29,590 Siz bu erga kelishga vaqt topdingiz. Biz nima qila olamiz? 543 01:03:29,590 --> 01:03:31,340 Keyingi safar yana kelishim mumkin. 544 01:03:31,340 --> 01:03:35,220 Keling, ovqatlanaylik. Oradan ancha vaqt o‘tdi Men sizning ovqatingizni olganimdan beri. 545 01:03:36,140 --> 01:03:40,590 Bu kimning uyi ekanligini ayta olmayman. 546 01:03:41,330 --> 01:03:44,140 Siz g'amxo'rlik qilishingiz kerak Avval otaning ovqati. 547 01:03:47,790 --> 01:03:49,600 Davom etishga ruxsat. 548 01:03:53,960 --> 01:03:57,250 Opangiz Koreyaga qachon qaytadi? 549 01:03:58,550 --> 01:04:00,470 Keyingi hafta. 550 01:04:06,100 --> 01:04:12,630 U qaytib kelishni talab qilmoqda. Kim uni fikrini o'zgartirishga majbur qila oladimi? 551 01:04:15,210 --> 01:04:18,120 Foydalanish rejalashtirilmaganmidi baribir tijorat maqsadidami? 552 01:04:18,980 --> 01:04:21,940 Davlat tibbiyotida nima bor markaz va energiya materiallari? 553 01:04:21,940 --> 01:04:27,170 Tuman C uchastkasida baxtsiz hodisa yuz berdi va bor foyda uchun lot foydalanish bilan bir necha shubhali muammolar. 554 01:04:27,170 --> 01:04:29,990 Buni hali kim eslaydi? 555 01:04:31,580 --> 01:04:36,000 Bularning barchasi otangiz tufayli edi. Va otam hamma narsadan keyin tozalash kerak edi! 556 01:04:36,000 --> 01:04:38,940 To'xtating. Nega ko'tarasiz allaqachon vafot etgan odammi? 557 01:04:38,940 --> 01:04:41,360 Men shuni nazarda tutyapman. 558 01:04:42,870 --> 01:04:48,640 Shunday qilib, o'lgan otangizni o'ylab ko'ring va hech qanday xatosiz yaxshi ish qiling. 559 01:04:51,000 --> 01:04:53,190 Xavotir olmang. 560 01:04:56,830 --> 01:04:58,770 Ju Von! 561 01:05:01,490 --> 01:05:03,990 Buni o'zingiz bilan olib boring. Siz faqat uni isitish kerak. 562 01:05:03,990 --> 01:05:06,680 Xop. Ichkariga kiring. 563 01:05:06,680 --> 01:05:14,050 Ju Von. Yoo Jin ketadi, deb eshitdim qaytib keling va biznesingizni o'z zimmangizga oling. 564 01:05:14,050 --> 01:05:16,120 Bu yaxshi bo'ladimi? 565 01:05:16,120 --> 01:05:17,970 Bu yaxshi bo'lishi kerak. 566 01:05:17,970 --> 01:05:21,860 Menga bunday ish qilishing yoqmaydi. 567 01:05:21,860 --> 01:05:24,890 Qurilishni amalga oshirish xuddi shu joyda ... 568 01:05:26,370 --> 01:05:30,420 Men otangga qarab turgandekman. Meni asabiylashtiradi. 569 01:05:30,420 --> 01:05:32,540 Bu muammoli bo'lishi mumkin. hayronman agar siz aralashsangiz - 570 01:05:32,540 --> 01:05:36,850 Ota hech narsa qilmadi muammolarni keltirib chiqarish. 571 01:05:41,280 --> 01:05:47,550 bilaman. Men buni bilaman, lekin men ahmoq edim Bu oilaga kelish uchun etarli ... 572 01:05:47,550 --> 01:05:52,160 Bu men tufayli bo'lganini bilaman. Shunday ekan, rahmat aytaman. 573 01:05:52,870 --> 01:06:00,140 Qanchalik urinmayin, qanchalik qobiliyatli bo‘lsam ham, erisha olmadim o'sha odamlarning yordamisiz bu lavozimga keling. 574 01:06:05,990 --> 01:06:08,720 [SOS] 575 01:06:09,370 --> 01:06:14,550 Qiziq, odamlar meni shunday qilganimni ko'rganmi, hali ham shunday bo'larmidi? uning boyligiga ochko'z ikkinchi xotini bo'ldim deysizmi? 576 01:06:15,620 --> 01:06:18,550 Men shunchaki maosh to'lamagan xizmatchiman. 577 01:06:18,550 --> 01:06:22,050 Ichkariga kiring. Yana tanbeh qilmang. 578 01:06:22,050 --> 01:06:23,620 Xop. 579 01:06:46,230 --> 01:06:50,570 Men ularga oldindan aytdim, boring. Ular bu saytga texnik xizmat ko'rsatuvchi jamoa ekanligini ayting. 580 01:06:50,600 --> 01:06:54,000 Bu yoqimli tuyulishi mumkin, lekin men unday emas bu qanday ish ekanligini biling. 581 01:06:54,010 --> 01:06:56,830 [ Cheong Yoo qurilishi, Tibbiyot innovatsion shahar...] 582 01:07:00,730 --> 01:07:05,510 U sizga o'xshagan yigitni qayerdan topdi? Uning fikricha, biz hech kimni qabul qilamizmi? 583 01:07:06,420 --> 01:07:10,670 Shu vaqt ichida nima qildingiz? Bu yerda hech narsa yozilmagan. [Rezyume, Li Kang Du, Tug'ilgan kuni: 1990 yil 3 may, hozirgi manzili: Gyeonggi viloyati Moksan shahri] 584 01:07:10,670 --> 01:07:14,730 Saqichni tupur, ahmoq! Qanday jur'at intervyu paytida saqich chaynaysizmi? 585 01:07:16,710 --> 01:07:23,370 Biz tungi smenada har hafta aylanamiz. Bugun siz ishlaysiz to'liq stavka. 24 soat. Siz ertaga tungi smenada ishlaysiz. 586 01:07:23,370 --> 01:07:27,360 Demak, soat 19:00 da ishga keling. ertaga. Rasmiy birinchi kuningizga kelsak, 587 01:07:27,360 --> 01:07:32,030 Yakshanba... Hoy, meni tinglayapsizmi? 588 01:07:32,030 --> 01:07:32,670 Ha, ha. 589 01:07:32,670 --> 01:07:38,260 Qanday bo'lmasin, kun davomida eng muhim vazifa kirish nuqtasini boshqarishdir. Va tadqiqot binosi o'rnatiladigan S tumani. 590 01:07:38,260 --> 01:07:40,420 Eshitishimcha, bu yerda park bo‘ladi. 591 01:07:40,420 --> 01:07:43,980 U oxirida quriladi, shuning uchun bu haqda tashvishlanishingizga hojat yo'q. 592 01:07:43,980 --> 01:07:47,790 Va agar siz u erga borsangiz ... 593 01:07:47,790 --> 01:07:50,990 Hey, nimaga qarab turibsan? Ha? 594 01:07:52,030 --> 01:07:54,510 Qattiq harakat qiling! Bu boshlanishi! 595 01:07:54,510 --> 01:07:56,210 Xop! 596 01:07:59,890 --> 01:08:03,470 Iltimos, kamida oxirgi 10 yilni tahlil qiling ob-havo va raqamni qayta hisoblang. 597 01:08:03,490 --> 01:08:05,920 - Ha. - Bu hudud nam, bo'ronlar ham tez-tez bo'ladi. 598 01:08:06,000 --> 01:08:09,500 Iltimos, foydalanuvchilarni, uskunadan foydalanish vaqtini va tahlil qiling tashqi kuchlarni hisoblash uchun uzatish marshruti. 599 01:08:09,530 --> 01:08:12,060 Sizda uch o'lchamli bormi qabulxonaning eskizi? 600 01:08:12,100 --> 01:08:15,120 Ha, bugun tayyor bo'ladi. 601 01:08:19,990 --> 01:08:23,900 Bugungi uchrashuv... Menimcha bosh direktorning kayfiyati yomon. 602 01:08:23,900 --> 01:08:27,560 Men Cheong Yoodan yangi rejissyor ekanligini eshitdim loyihada bo'lish kelasi hafta keladi. 603 01:08:27,560 --> 01:08:30,470 U shunchaki hamma narsani ko'rib chiqadi undan oldin batafsil. 604 01:08:30,470 --> 01:08:33,020 Ular hali ham shunday bo'ladimi, deb bahslashmoqda ochilish marosimini o'tkazing yoki yo'q. 605 01:08:33,020 --> 01:08:37,570 Ha, albatta. Bundan men ham o‘zimni noqulay his qilyapman. Marosimni o'tkazishimiz kerakmi? 606 01:08:37,570 --> 01:08:38,850 Nima haqida? 607 01:08:38,850 --> 01:08:40,160 Bu haqda bilmaysizmi, Unni? 608 01:08:40,160 --> 01:08:43,900 Bizning qurilish maydonchasi, u erda u yerda katta baxtsiz hodisa yuz berdi. 609 01:08:43,900 --> 01:08:44,880 Baxtsiz hodisa? 610 01:08:44,880 --> 01:08:49,040 Eshitishimcha, qo'yib yodga olishadi poydevor qo'yishdan oldin yodgorlik o'rnating. 611 01:08:49,040 --> 01:08:53,660 Xotiraga arziydi. Faqat 48 odamlar shunday katta baxtsiz hodisada halok bo'ldi. 612 01:08:53,660 --> 01:08:55,270 Faqat 48 kishi vafot etdimi? 613 01:08:55,270 --> 01:08:59,480 Bu kunlarda yuzlab odamlar vafot etadi, a falokat yuz beradi. 10 yil oldin u yoqda tursin - 614 01:08:59,480 --> 01:09:01,860 Qirq sakkiz kishi. 615 01:09:03,950 --> 01:09:10,920 Nafaqat 48 kishi, balki kabi 48 kishi halok bo'ldi. 616 01:09:32,290 --> 01:09:34,720 [Hayot beshigi, Bioshahar] 617 01:09:38,500 --> 01:09:41,490 [2005 S Mall binosining qulashi Tabiiy ofat holatlarini o‘rganish va chora-tadbirlar] 618 01:09:44,750 --> 01:09:49,790 [2005 S Mall binosining qulashi Tabiiy ofat holatlarini o‘rganish va chora-tadbirlar] 619 01:09:53,810 --> 01:09:58,830 ["Aql bovar qilmaydigan halokatli qulash joyi"] 620 01:11:32,120 --> 01:11:34,290 Nimani eslash? 621 01:11:39,290 --> 01:11:46,300 Vaqt va Subtitrlar sizga taqdim etildi Taqdirlangan sevishganlar jamoasi @ viki 622 01:11:51,210 --> 01:11:58,240 ♫ Ko'zimni ochaman, seni ko'raman ♫ 623 01:11:59,070 --> 01:12:05,700 ♫ Qo'limni silkitib, seni o'chirib tashlayman ♫ 624 01:12:07,110 --> 01:12:14,470 ♫ Qancha urinmayin, agar yana shunday qilsam ham♫ 625 01:12:15,740 --> 01:12:22,090 ♫ Siz haliyam ko'z oldimda yig'layapsiz ♫ 626 01:12:23,310 --> 01:12:31,130 ♫ Sizni sog'indim, siz men uchun qadrli edingiz ♫ [ S Mall halokati qurbonlari ] 627 01:12:31,130 --> 01:12:37,640 ♫ Siz qoldirgan barcha xotiralar ♫ [Biz baxtsiz hodisada halok bo'lgan qurbonlarning ruhini yodga olamiz.] 628 01:12:38,970 --> 01:12:47,650 ♫ Hammasi va shu vaqt ichida ♫ 629 01:12:47,650 --> 01:12:54,440 ♫ Siz har doim chiroyli ko'rinardingiz ♫ 630 01:13:00,780 --> 01:13:08,700 ♫ Menga quyiladigan barcha xotiralar, men bilan gaplashgan ko'plab so'zlar ♫ 631 01:13:08,700 --> 01:13:16,600 ♫ Qanday qilib men seni tuta olaman, Men shu yerdaman, men shu yerdaman♫ 632 01:13:16,600 --> 01:13:19,120 [Sevishganlar orasida] 633 01:13:19,120 --> 01:13:22,280 Meni bu yerga olib kelgan odam. Kim u? Bu ayolmi? 634 01:13:22,280 --> 01:13:25,080 Siz hozirgina kirgan odamni ko'rdingizmi? Bu kim? 635 01:13:25,080 --> 01:13:29,000 U qurilish maydonchasidan kelgan odamga o'xshardi. Siz qirralari qo'pol bo'lgan turni yoqtirishi kerak. 636 01:13:29,000 --> 01:13:32,490 Siz u yerda ishlaysizmi? Menimcha Men sizni oldin ko'rganman. 637 01:13:32,490 --> 01:13:35,950 Oxir-oqibat biz bir oila bo'lishimiz kerak edi. Bu birinchi bo'lib qilsak yaxshi bo'lardi. 638 01:13:35,950 --> 01:13:38,500 - Bu men uchun qiyinroq bo'lardi. - Hozir-chi? 639 01:13:38,500 --> 01:13:43,140 Avvalgi uchun uzr so'rayman. Men e'tiborli emas edim liftga chiqmasligingiz haqida. 640 01:13:43,140 --> 01:13:46,220 Yo'q, umuman emas. Siz yo'q buni yodda tutish kerak. 641 01:13:46,220 --> 01:13:48,750 Men buni eslayman. 642 01:13:48,750 --> 01:13:53,020 Undan ko'p narsa kutmang. Siz qila olmaysiz Qanday bo'lmasin, unga uylanish. Uzoqqa cho'zilgan his-tuyg'ularga ega bo'lmang. 643 01:13:53,020 --> 01:13:55,610 Sevib turmushga chiqdingizmi? 644 01:13:55,610 --> 01:13:58,360 Sevgi natijasi shunday emas har doim nikoh bilan yakunlanadi. 645 01:13:58,360 --> 01:14:01,110 Siz yaxshi ko'rinishingiz mumkin tashqarida, lekin siz oddiy emassiz. 646 01:14:01,110 --> 01:14:04,000 Siz yoshligingiz uchun, tanangizni suiiste'mol qilmang. 647 01:14:04,000 --> 01:14:06,950 Qanday qilib ketmasdan yashay olaman bu aqldan ozgan dunyoda aqldan ozganmi? 648 01:14:06,950 --> 01:14:09,520 Siz hali ham narsalarni ko'ryapsizmi? 649 01:14:12,740 --> 01:14:16,720 ♫ Xotiralar to'kilmoqda ♫ 650 01:14:16,720 --> 01:14:18,990 ♫ son-sanoqsiz so'zlar ♫