0
00:00:01,474 --> 00:00:04,851
ვარესი წარმოგიდგენთ
IRWAREZ.COM

1
00:00:07,567 --> 00:00:08,567
მთხრობელი: მანქანის გამოფენაზე

2
00:00:08,600 --> 00:00:09,233
მანქანა

3
00:00:09,300 --> 00:00:10,333
ამათ მხარდაჭერა აქვთ.

4
00:00:10,400 --> 00:00:11,400
დაბრუნდი ჯანდაბა!

5
00:00:13,833 --> 00:00:14,767
მთხრობელი: მინდორში

6
00:00:14,833 --> 00:00:15,333
გენერალი

7
00:00:15,400 --> 00:00:16,100
არ გიცნობ?

8
00:00:16,167 --> 00:00:16,767
საიდანაც

9
00:00:16,833 --> 00:00:17,433
დაწნული კლასი.

10
00:00:17,500 --> 00:00:17,967
არა არა

11
00:00:18,033 --> 00:00:19,100
თავი ვაჩვენე

12
00:00:19,167 --> 00:00:19,933
შემთხვევით?

13
00:00:20,833 --> 00:00:22,133
არ მჯერა, რომ მან ეს თქვა.

14
00:00:22,200 --> 00:00:23,240
მთხრობელი: და შენ

15
00:00:23,300 --> 00:00:23,933
სანაპირო

16
00:00:24,000 --> 00:00:24,533
მეგობრულად გამოიყურები.

17
00:00:24,600 --> 00:00:25,300
მე ვუთხარი, შემოგიერთდებით.

18
00:00:26,900 --> 00:00:28,133
ოჰ!

19
00:00:36,233 --> 00:00:37,343
ჩვენ ქუჩაში ვართ და

20
00:00:37,367 --> 00:00:38,633
უცნობებთან უნდა წავიდეთ

21
00:00:38,700 --> 00:00:39,900
დაასრულეთ და ჰკითხეთ მათ: "ჰეი,

22
00:00:39,967 --> 00:00:40,767
არ გიცნობ?"

23
00:00:40,833 --> 00:00:41,633
მართალია და ის სამი ადამიანი

24
00:00:41,700 --> 00:00:42,367
ისინი დაეხმარებიან.

25
00:00:42,433 --> 00:00:43,200
ისე, "დახმარება" არ ვიცი.

26
00:00:43,267 --> 00:00:44,167
სიტყვა სწორია თუ არა?

27
00:00:44,233 --> 00:00:44,900
მათ აქვთ დეტალები

28
00:00:44,967 --> 00:00:45,867
უხერხული სახე კარტებზე

29
00:00:45,933 --> 00:00:46,867
გზამკვლევი წერს, რომ ამაზე უნდა ვთქვათ

30
00:00:46,933 --> 00:00:48,633
როგორ ვიცნობთ იმ სხვა ადამიანებს?

31
00:00:48,700 --> 00:00:49,980
და მიზანი არის ის ერთი

32
00:00:50,033 --> 00:00:51,333
უთხარი ამ უცნობებს ვინ ხარ

33
00:00:51,400 --> 00:00:52,067
იცის

34
00:00:52,133 --> 00:00:53,209
და თუ არ შეგიძლია, წააგებ.

35
00:00:53,233 --> 00:00:55,000
გახსენი ფრჩხილები... პრობლემა მაქვს

36
00:00:55,067 --> 00:00:56,467
ვაღიარებ, მარის ვიცნობ.

37
00:00:56,533 --> 00:00:57,467
არც მას ვიცნობ.

38
00:01:01,633 --> 00:01:03,733
წავიდეთ

39
00:01:03,800 --> 00:01:04,876
ღმერთმა იცის რა აქვთ

40
00:01:04,900 --> 00:01:06,100
იქ წერენ.

41
00:01:06,167 --> 00:01:08,633
მაწუხებს.

42
00:01:08,700 --> 00:01:09,567
ჰეი როგორ ხარ მეგობარო

43
00:01:09,633 --> 00:01:10,133
როგორ ყოფილხარ

44
00:01:10,200 --> 00:01:12,000
ბრაიან

45
00:01:12,067 --> 00:01:14,433
რა

46
00:01:14,500 --> 00:01:15,800
ყოფილი შეყვარებული ხარ?

47
00:01:15,867 --> 00:01:17,000
არა, არასდროს გნახავ

48
00:01:17,067 --> 00:01:17,700
არასდროს მინახავს, ბატონო.

49
00:01:17,767 --> 00:01:19,033
მე ვარ კოპენჰაგენიდან.

50
00:01:19,100 --> 00:01:20,533
დიახ, კოპენჰაგენში.

51
00:01:20,600 --> 00:01:22,567
იმ სადილზე ვიყავი?

52
00:01:23,667 --> 00:01:25,000
ვუთხარი... საღამოს ვარ

53
00:01:25,067 --> 00:01:26,067
კოპენჰაგენი დავკბინე?

54
00:01:27,133 --> 00:01:28,967
ცუდი სუნი ასდიოდა. იმ ფარტს სირცხვილის სუნი ასდიოდა.

55
00:01:29,033 --> 00:01:30,467
ოთახი მთლიანად დაცალა.

56
00:01:30,533 --> 00:01:31,267
უნდა მყავდეს ტყუპი ან

57
00:01:31,333 --> 00:01:32,167
რაღაც ისეთი, იმიტომ რომ მართლა

58
00:01:32,233 --> 00:01:32,833
არ მახსოვს

59
00:01:32,900 --> 00:01:33,633
არა, არ გახსოვს?

60
00:01:33,700 --> 00:01:35,200
მე ვუთხარი: "ჰერმადორი!"

61
00:01:35,267 --> 00:01:36,333
არა, არ მახსოვს.

62
00:01:36,400 --> 00:01:37,467
"ჰერმადორი", ძმაო.

63
00:01:37,533 --> 00:01:39,467
თქვენ უნდა გაიცნოთ ვინმე, ვინც

64
00:01:39,533 --> 00:01:40,833
ძალიან მსგავსი

65
00:01:40,900 --> 00:01:42,433
არა, მე! მეც!

66
00:01:42,500 --> 00:01:43,867
უბრალოდ აღიარე რომ მიცნობ!

67
00:01:43,933 --> 00:01:45,533
არა, არ მახსოვხარ.

68
00:01:45,600 --> 00:01:46,333
აჰ!

69
00:01:47,867 --> 00:01:48,933
შეგიძლიათ მოითმინოთ ერთი წუთი?

70
00:01:49,000 --> 00:01:50,167
ჰეი როგორ ხარ კაცო

71
00:01:50,233 --> 00:01:50,933
რა ხდება

72
00:01:51,000 --> 00:01:51,833
დიდი ხანია არ მინახიხარ.

73
00:01:51,900 --> 00:01:53,600
მგონი არ გიცნობ.

74
00:01:53,667 --> 00:01:55,567
ჰო, მე ბრაიანიდან ვარ

75
00:01:55,633 --> 00:01:59,133
ის, მ

76
00:01:59,200 --> 00:02:01,100
იცი რასაც მე არ გიცნობ.

77
00:02:01,167 --> 00:02:01,933
ვწუხვარ

78
00:02:09,267 --> 00:02:10,276
ჩვენ ვიცნობთ ერთმანეთს, არა?

79
00:02:10,300 --> 00:02:11,067
არა

80
00:02:11,133 --> 00:02:13,100
შენში მყავხარ... შენში

81
00:02:13,167 --> 00:02:14,300
ღამის სასამართლო ვნახე.

82
00:02:14,367 --> 00:02:15,267
არა

83
00:02:15,333 --> 00:02:16,343
მე ვიყავი ის ბიჭები... მე

84
00:02:16,367 --> 00:02:17,543
დაკოტას ფანთა კლუბის პრეზიდენტი

85
00:02:17,567 --> 00:02:18,633
მე ვარ

86
00:02:20,167 --> 00:02:20,900
ყოველ შემთხვევაში, ეს მე ვარ

87
00:02:20,967 --> 00:02:22,933
ბროდვეის „სპარტაკში“ ვთამაშობ.

88
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
ოჰ, მაგარია.

89
00:02:24,067 --> 00:02:25,176
მიეცით მას ახალი ბარათი

90
00:02:25,200 --> 00:02:26,243
მიეცით მას ახალი ბარათი, მიეცით მას ახალი ბარათი.

91
00:02:26,267 --> 00:02:26,933
მიეცით მას ახალი ბარათი.

92
00:02:27,000 --> 00:02:28,280
გასულ თვეში ვიყავი ექიმის კაბინეტში.

93
00:02:28,333 --> 00:02:29,033
მაგალითად, გასულ თვეში.

94
00:02:29,100 --> 00:02:29,800
იქნებ იქ იყო?

95
00:02:29,867 --> 00:02:31,100
ანალური სპეციალისტი?

96
00:02:31,167 --> 00:02:33,933
შეიძლება იქ იყოს?

97
00:02:34,000 --> 00:02:36,500
მე... ასი პროცენტით გნახე.

98
00:02:36,567 --> 00:02:37,867
ფრჩხილებს მე ვაგროვებდი

99
00:02:37,933 --> 00:02:38,700
ფეხი გაჩვენე.

100
00:02:38,767 --> 00:02:40,600
სარსის დიაგნოზი დამისვეს.

101
00:02:40,667 --> 00:02:41,667
დაახლოებით ერთი თვის წინ

102
00:02:42,633 --> 00:02:43,643
არცერთი მათგანი

103
00:02:43,667 --> 00:02:44,333
არ გახსოვს

104
00:02:44,400 --> 00:02:45,833
მე ვიყავი იგივე ბიჭი საფენებში

105
00:02:45,900 --> 00:02:46,667
მე მოვიპარე ის ბავშვი.

106
00:02:47,967 --> 00:02:49,033
ჯანდაბა!

107
00:02:49,800 --> 00:02:50,500
რა უნდა გავაკეთო?

108
00:02:50,567 --> 00:02:53,467
ვინმე გამახსენდება?!

109
00:02:53,533 --> 00:02:55,567
ღმერთო ჩემო!

110
00:02:55,633 --> 00:02:56,500
თუნდაც სიცხისგან

111
00:02:56,567 --> 00:02:57,267
მე არ ვოფლი

112
00:02:57,333 --> 00:02:58,767
სტრესისგან ოფლი მევსება.

113
00:02:58,833 --> 00:03:01,367
ძმაო, მე შენ გიცნობ.

114
00:03:01,433 --> 00:03:02,867
ქალაქის ცენტრიდან.

115
00:03:02,933 --> 00:03:06,533
კლინიკიდან...

116
00:03:06,600 --> 00:03:07,967
დიახ

117
00:03:08,033 --> 00:03:11,533
არა, მე... მე უკვე... მე უკვე

118
00:03:11,600 --> 00:03:13,300
ვაკავშირებდი...

119
00:03:13,367 --> 00:03:14,567
სილვესტერ სტალონეს სკროტუმი.

120
00:03:14,633 --> 00:03:15,167
იქ

121
00:03:15,933 --> 00:03:16,500
არა

122
00:03:18,067 --> 00:03:20,633
კარგი, მამა, დამშვიდდი, მეგობარო.

123
00:03:20,700 --> 00:03:24,200
გეფიცები, რომ გიცნობდი.

124
00:03:24,267 --> 00:03:25,733
ძმაო, ძმაო?

125
00:03:25,800 --> 00:03:28,700
მე ჯანმრთელი ვარ

126
00:03:28,767 --> 00:03:30,433
დიახ, სრულიად შენ

127
00:03:30,500 --> 00:03:31,600
ვიცოდი საშობაო წვეულება.

128
00:03:31,667 --> 00:03:33,100
მათ აქვთ წმინდა წყალი

129
00:03:33,167 --> 00:03:33,933
შობა

130
00:03:34,000 --> 00:03:35,233
მე გიყვირე.

131
00:03:35,300 --> 00:03:36,376
მე მეგონა შენ... მე შენ მეგონა

132
00:03:36,400 --> 00:03:37,576
კევინი არ გქვია?

133
00:03:37,600 --> 00:03:39,267
ჰეი რა ხდება

134
00:03:39,333 --> 00:03:40,567
ახლა უბრალოდ... მაქვს

135
00:03:40,633 --> 00:03:41,300
ვაწყობ მამლების შეჯიბრებებს.

136
00:03:41,367 --> 00:03:42,467
ოჰ, მაგარია.

137
00:03:42,533 --> 00:03:43,367
დიახ

138
00:03:43,433 --> 00:03:44,467
წელი!

139
00:03:44,533 --> 00:03:45,567
სალ, დიახ, დიახ.

140
00:03:45,633 --> 00:03:46,300
დიახ! მეგობარო!

141
00:03:46,367 --> 00:03:47,476
იგივე ბიჭი წყალში

142
00:03:47,500 --> 00:03:48,167
იკივლა, დიახ.

143
00:03:48,233 --> 00:03:49,376
იგივე ბიჭი რაც შენ

144
00:03:49,400 --> 00:03:50,267
წმიდა წყალმა ჩაისუნთქა, აბსოლუტურად!

145
00:03:50,333 --> 00:03:51,000
გამიხარდა შენი ნახვა.

146
00:03:51,067 --> 00:03:51,800
არ ინერვიულო, მეგობარო.

147
00:03:51,867 --> 00:03:52,733
თუ გინდა მოდი, ერთი

148
00:03:52,800 --> 00:03:53,567
მამლების ბრძოლის შეჯიბრებები, შემატყობინეთ.

149
00:03:53,633 --> 00:03:54,833
გავიგე!

150
00:03:57,700 --> 00:03:59,667
ოჰ, არ გიცნობ?

151
00:03:59,733 --> 00:04:00,400
ჰმმ

152
00:04:00,467 --> 00:04:01,600
ატმოსფერო

153
00:04:01,667 --> 00:04:02,533
საიდანაც

154
00:04:02,600 --> 00:04:04,100
ჩვენ ერთმანეთში ვართ, ჰმ

155
00:04:04,167 --> 00:04:06,211
სპინინგის კლასი არ ვნახეთ?

156
00:04:06,235 --> 00:04:08,300
ჰო, ეს იყო სპინინგის კლასი, არა?

157
00:04:08,367 --> 00:04:11,000
შემთხვევით გამოვჩინე თავი?

158
00:04:11,067 --> 00:04:12,733
მოკლე შორტი მეცვა?

159
00:04:13,467 --> 00:04:14,100
არა დარწმუნებული ხარ

160
00:04:14,167 --> 00:04:15,167
შეხედე ჩემს თვალებში

161
00:04:19,400 --> 00:04:21,833
ალ რუკერის საშობაო წვეულება.

162
00:04:21,900 --> 00:04:23,000
ცოცხალი კალმარი ვჭამე?

163
00:04:23,067 --> 00:04:24,433
ძუძუს წვერებზე სისხლი მომდიოდა?

164
00:04:24,500 --> 00:04:25,580
მე ესპანელი ბავშვებიდან ვარ

165
00:04:25,633 --> 00:04:26,267
მე ვაკეთებ ვარსკვლავს

166
00:04:26,333 --> 00:04:27,767
ჩემი მოგზაურობა დისნეიში, მე მას

167
00:04:27,833 --> 00:04:28,600
დავარტყი მსუქან ბავშვს?

168
00:04:28,667 --> 00:04:30,433
მე ვარ გოგოების ჯგუფში ე.წ

169
00:04:30,500 --> 00:04:30,967
ვმღერი.

170
00:04:33,233 --> 00:04:34,900
არ მჯერა, რომ მან ეს თქვა.

171
00:04:34,967 --> 00:04:35,900
კარგი, მიხარია ეს

172
00:04:35,967 --> 00:04:36,567
ისევ გნახე.

173
00:04:38,433 --> 00:04:39,333
არავინ იყო სათქმელი

174
00:04:39,400 --> 00:04:39,900
ის გიცნობს

175
00:04:39,967 --> 00:04:40,667
არა

176
00:04:40,733 --> 00:04:41,433
რას აკეთებ ახლა?

177
00:04:41,500 --> 00:04:42,300
შენი დედა!

178
00:04:42,367 --> 00:04:43,700
ყველა: ოჰ!

179
00:04:43,767 --> 00:04:44,876
ეს იყო ყველაზე მარტივი ხუმრობა

180
00:04:44,900 --> 00:04:45,533
შეიძლება ითქვას

181
00:04:45,600 --> 00:04:46,233
დედაშენიც იგივეა!

182
00:04:46,300 --> 00:04:47,400
ორივე: ოჰ!

183
00:04:48,267 --> 00:04:49,967
მომხსენებელი: მისი წლის გამარჯვება

184
00:04:50,033 --> 00:04:51,633
ის ათავსებს უცნობ ტერიტორიას.

185
00:04:51,700 --> 00:04:53,233
მაგრამ შეიძლება შენი დამარცხებული მეგობრები

186
00:04:53,300 --> 00:04:55,200
მაინც გამართავს?

187
00:04:55,267 --> 00:04:56,467
მშვენიერი დღეა

188
00:04:56,533 --> 00:04:57,200
სანაპირო

189
00:04:57,267 --> 00:04:58,167
სამწუხაროა, რომ ჩვენი პლაჟის საბნები

190
00:04:58,233 --> 00:04:59,333
დაგვავიწყდა

191
00:04:59,400 --> 00:05:00,509
ჩვენ უნდა ვიპოვოთ გზა გასავლელი

192
00:05:00,533 --> 00:05:01,676
მოდით დავწექით ხალხის პლაჟის პირსახოცებზე,

193
00:05:01,700 --> 00:05:02,843
მათ გვერდით და ჩვენს გარეთ

194
00:05:02,867 --> 00:05:03,500
ნუ

195
00:05:03,567 --> 00:05:04,667
ჩვენ ვიქნებით არასასურველი,

196
00:05:04,733 --> 00:05:06,533
დაუპატიჟებელი და ტანჯული.

197
00:05:06,600 --> 00:05:07,433
და თუ თქვენ ვერ

198
00:05:07,500 --> 00:05:08,433
და გთხოვ წასვლა, შენ

199
00:05:08,500 --> 00:05:12,761
დაკარგავ.

200
00:05:12,785 --> 00:05:17,067
გამარჯობა... ღმერთო ჩემო.

201
00:05:17,133 --> 00:05:19,600
მეზიზღება სანაპირო.

202
00:05:19,667 --> 00:05:21,400
ქვიშა მიდის მთელ ჩემს ნივთებზე.

203
00:05:21,467 --> 00:05:22,867
მე არ მინდა ამის გაკეთება.

204
00:05:22,933 --> 00:05:24,200
რატომ უნდა წავიდე ჯერ?

205
00:05:24,267 --> 00:05:25,933
მისი სახე არეულობას ჰგავს.

206
00:05:26,000 --> 00:05:27,067
ნაძირალა

207
00:05:27,133 --> 00:05:27,833
ის ღარიბად გამოიყურება.

208
00:05:27,900 --> 00:05:28,933
დიახ

209
00:05:29,000 --> 00:05:30,467
მან აირჩია თავისი საბანი.

210
00:05:30,533 --> 00:05:31,667
დასრულდა

211
00:05:31,733 --> 00:05:33,233
ის ტკბება ადგილით.

212
00:05:33,300 --> 00:05:34,533
შეპარული...

213
00:05:34,600 --> 00:05:35,167
უფრო მაგარი

214
00:05:35,233 --> 00:05:36,467
კარგი, ეს არის ის

215
00:05:36,533 --> 00:05:37,267
ჩუსტები

216
00:05:38,533 --> 00:05:42,067
და სიმართლის მომენტი

217
00:05:42,133 --> 00:05:43,400
რა არის ეს

218
00:05:43,467 --> 00:05:45,133
ეს არის ჩვენი საბანი

219
00:05:45,200 --> 00:05:46,567
ოჰ ვაი...

220
00:05:46,633 --> 00:05:47,433
ღმერთო ჩემო

221
00:05:47,500 --> 00:05:48,000
დიახ

222
00:05:48,067 --> 00:05:51,233
კარგი, მადლობა

223
00:05:51,300 --> 00:05:52,561
ოჰ, წავიდა!

224
00:05:52,585 --> 00:05:53,867
დიახ ღმერთო

225
00:05:53,933 --> 00:05:54,700
მადლობა

226
00:05:54,767 --> 00:05:56,367
უთხრა წასულიყო

227
00:05:56,433 --> 00:05:57,767
ღმერთო... გინდა რომ...

228
00:05:57,833 --> 00:05:58,300
გამიშვი

229
00:05:58,367 --> 00:06:01,500
დიახ

230
00:06:01,567 --> 00:06:03,067
მეგონა შემეძლო

231
00:06:03,133 --> 00:06:04,800
რა თქმა უნდა, არ შემეძლო

232
00:06:07,200 --> 00:06:07,900
კარგი კარგი

233
00:06:08,000 --> 00:06:09,167
უბრალოდ უარი მიიღო

234
00:06:09,233 --> 00:06:09,900
მივდივარ

235
00:06:09,967 --> 00:06:11,333
ის ეუბნება მას, რომ ეს დასრულდა

236
00:06:12,833 --> 00:06:14,367
ოჰ ჯონ!

237
00:06:14,433 --> 00:06:16,460
ახლა ჯოს ჯერია

238
00:06:16,484 --> 00:06:18,533
ვინ არის უიღბლო?

239
00:06:18,600 --> 00:06:22,300
ვისთან ვაპირებ ყოფნას?

240
00:06:22,367 --> 00:06:24,233
ის ზვიგენივით ტრიალებს

241
00:06:37,000 --> 00:06:38,167
წვიმს

242
00:06:38,233 --> 00:06:39,567
უბრალოდ მინდოდა

243
00:06:39,633 --> 00:06:40,333
მზის აბაზანების მიღებამდე...

244
00:06:43,700 --> 00:06:44,533
კეთილი ჩანდი

245
00:06:44,600 --> 00:06:45,667
მე ვუთხარი, მოვალ შენთან

246
00:06:48,800 --> 00:06:50,394
ოჰ

247
00:06:50,418 --> 00:06:52,033
კარგია თუ მე ვარ?

248
00:06:52,100 --> 00:06:53,767
უარყოს იგი

249
00:06:53,833 --> 00:06:55,100
უნდა ჩავალაგოთ და წავიდე?

250
00:06:55,167 --> 00:06:58,933
გინდა ჩაალაგო და წახვიდე?

251
00:06:59,000 --> 00:07:00,367
ოჰ!

252
00:07:00,433 --> 00:07:01,833
ძალიან კარგად

253
00:07:01,900 --> 00:07:02,767
სამწუხარო იყო

254
00:07:03,700 --> 00:07:05,867
დიახ!

255
00:07:05,933 --> 00:07:08,160
კარგი ბიჭებო, მე მივდივარ

256
00:07:08,184 --> 00:07:10,433
არა, ქულერი ჩემთანაა

257
00:07:10,500 --> 00:07:11,267
წადი გასაგებად

258
00:07:11,333 --> 00:07:12,509
მერი იგივე ძველ საქმეს აკეთებს, მაგალითად

259
00:07:12,533 --> 00:07:13,233
დაკარგული

260
00:07:13,300 --> 00:07:14,167
დიახ, ეს კარგი გზაა

261
00:07:14,233 --> 00:07:15,167
ვნახოთ რა მოხდება

262
00:07:15,233 --> 00:07:16,167
წადი მამა! დავჯდები

263
00:07:16,233 --> 00:07:17,133
არ მაინტერესებს. დავჯდები

264
00:07:17,200 --> 00:07:17,867
იცი რა

265
00:07:17,933 --> 00:07:18,633
ზუსტად სად...

266
00:07:18,700 --> 00:07:19,333
...ვჯდები

267
00:07:19,400 --> 00:07:21,533
არ მაინტერესებს. არ მაინტერესებს.

268
00:07:21,600 --> 00:07:22,677
საერთოდ არ აქვს მნიშვნელობა.

269
00:07:23,867 --> 00:07:24,700
არა! ირინე, არა!

270
00:07:24,767 --> 00:07:26,000
ჩემმა შეყვარებულმა მაიძულა მანქანის გაჩერება.

271
00:07:26,067 --> 00:07:27,133
და ვერ ვპოულობ

272
00:07:27,200 --> 00:07:28,300
და მე ვეძებდი...

273
00:07:28,367 --> 00:07:29,200
ნახევარი საათი დასრულდა!

274
00:07:29,267 --> 00:07:30,700
მანქანაში გნახავ.

275
00:07:30,767 --> 00:07:31,200
მოგვიანებით

276
00:07:31,267 --> 00:07:32,800
ამჟამად

277
00:07:35,433 --> 00:07:36,667
გრძელი

278
00:07:36,733 --> 00:07:37,133
დაჭიმული?

279
00:07:40,100 --> 00:07:41,300
ეს მარტიკია

280
00:07:41,367 --> 00:07:42,267
მეზიზღება!

281
00:07:42,333 --> 00:07:43,700
არა მამა!

282
00:07:43,767 --> 00:07:45,933
გინდათ მისცეთ უფლება დარჩეს?

283
00:07:47,867 --> 00:07:51,067
მამა!

284
00:07:51,133 --> 00:07:53,167
სად მიდის

285
00:07:53,233 --> 00:07:54,367
მისკენ მიდის

286
00:07:54,433 --> 00:07:55,100
ცარიელი საბანი

287
00:07:55,167 --> 00:07:56,867
არავის ვხედავ.

288
00:07:56,933 --> 00:07:59,167
იქნებ აბენში?

289
00:07:59,233 --> 00:08:00,900
ღმერთმა იცის ვისი საბანი რომელია

290
00:08:00,967 --> 00:08:01,900
ის ზის.

291
00:08:01,967 --> 00:08:03,867
დიახ, კარგი

292
00:08:03,933 --> 00:08:05,800
კარგი, შეუძლია... შეუძლია

293
00:08:05,867 --> 00:08:06,900
იყავი ცუდი ადამიანი.

294
00:08:06,967 --> 00:08:07,900
იმედია ცუდი ადამიანია.

295
00:08:07,967 --> 00:08:08,867
რომ ჰგავს

296
00:08:08,933 --> 00:08:09,533
ჰალკი საოცარია.

297
00:08:10,800 --> 00:08:11,733
სტრესი ვარ

298
00:08:11,800 --> 00:08:12,700
ძალიან სტრესული ვარ.

299
00:08:14,500 --> 00:08:15,333
არის ის

300
00:08:15,400 --> 00:08:16,700
ის უყურებს მას.

301
00:08:16,767 --> 00:08:18,300
პირდაპირ მას უყურებს

302
00:08:18,367 --> 00:08:20,267
ეჰ, იე კოულმენ, ეჰ...

303
00:08:20,333 --> 00:08:21,033
საჰაერო ლეიბი

304
00:08:21,100 --> 00:08:22,500
და ოთხმოცდაათი კილოიანი კაცი

305
00:08:22,567 --> 00:08:30,267
საბანზე

306
00:08:32,000 --> 00:08:33,267
მისკენ მიდის

307
00:08:33,333 --> 00:08:34,033
ცარიელი საბანი

308
00:08:34,100 --> 00:08:35,433
არავის ვხედავ

309
00:08:35,500 --> 00:08:38,233
იქნებ ოკეანეში?

310
00:08:38,300 --> 00:08:39,800
ღმერთმა იცის, ვის აქვს ეს საბანი

311
00:08:39,867 --> 00:08:40,733
დაჯექი

312
00:08:40,800 --> 00:08:42,033
ჰო, კარგია

313
00:08:43,700 --> 00:08:45,100
ოჰ, სტრესი ვარ

314
00:08:45,167 --> 00:08:46,067
ძალიან სტრესული ვარ

315
00:08:46,967 --> 00:08:47,567
ის არის ის

316
00:08:47,633 --> 00:08:48,267
ის ისე იყურება

317
00:08:48,333 --> 00:08:50,300
პირდაპირ მას უყურებს

318
00:08:50,367 --> 00:08:52,633
ეჰ, იე კოულმენ, ეჰ...

319
00:08:52,700 --> 00:08:53,267
საჰაერო ლეიბი

320
00:08:53,333 --> 00:08:54,267
და ოთხმოცდაათი კილოიანი კაცი

321
00:08:54,333 --> 00:08:55,267
საბანზე

322
00:08:56,067 --> 00:08:57,067
ის პირდაპირ გიყურებს

323
00:08:57,100 --> 00:08:57,633
ის იქ არის

324
00:08:58,700 --> 00:09:01,067
სალი ხვრინავს, სალი ღრიალებს

325
00:09:02,533 --> 00:09:03,433
ეს მისგან

326
00:09:06,500 --> 00:09:08,711
ის ცდილობს მის გაღვიძებას

327
00:09:08,735 --> 00:09:10,967
ოჰ, ძმაო

328
00:09:11,033 --> 00:09:11,900
ჰეი ძმაო

329
00:09:11,967 --> 00:09:12,800
გამარჯობა

330
00:09:12,867 --> 00:09:13,700
გამარჯობა

331
00:09:13,767 --> 00:09:14,833
გამარჯობა

332
00:09:14,900 --> 00:09:16,767
როგორ ხარ

333
00:09:16,833 --> 00:09:18,533
ოჰ, ეს...

334
00:09:18,600 --> 00:09:19,700
ოჰ, იცი რა?

335
00:09:19,767 --> 00:09:21,167
მე მეგონა ცარიელი იყო, ამიტომ...

336
00:09:21,233 --> 00:09:22,267
ოჰ, არაუშავს

337
00:09:22,333 --> 00:09:23,100
მაპატიე

338
00:09:23,167 --> 00:09:24,233
იალა იალა

339
00:09:24,300 --> 00:09:25,767
გაიხადე ქურთუკი

340
00:09:25,833 --> 00:09:27,333
ეს თქვენი საბანია, ქალბატონო!

341
00:09:27,400 --> 00:09:28,543
იმედი მაქვს კარგი ამინდი დარჩება.

342
00:09:29,567 --> 00:09:31,000
რაც შეიძლება კეთილი

343
00:09:31,067 --> 00:09:32,067
ამ საქმით მან სასახლე დაანგრია.

344
00:09:32,100 --> 00:09:33,376
როგორ შეიძლება ამ ქალბატონმა არ უთხრას მას ეს?

345
00:09:33,400 --> 00:09:34,480
ადექი საბნიდან?

346
00:09:34,533 --> 00:09:35,400
ფაშუ საბნიდან!

347
00:09:35,467 --> 00:09:37,000
საჭმელი და სასმელი მაქვს, თუ

348
00:09:37,067 --> 00:09:37,867
რაღაც გინდა

349
00:09:37,933 --> 00:09:38,867
არა, მადლობა, კარგად ვარ.

350
00:09:38,933 --> 00:09:39,700
დარწმუნებული ხარ

351
00:09:39,767 --> 00:09:41,433
ნახე, დაჯექი.

352
00:09:41,500 --> 00:09:43,833
საიდან ხარ?

353
00:09:43,900 --> 00:09:44,700
ეს არის სიკეთით

354
00:09:44,767 --> 00:09:45,400
ეს ანადგურებს მას.

355
00:09:45,467 --> 00:09:46,133
სიკეთე ესე იგი, კაცო!

356
00:09:46,200 --> 00:09:47,243
რაღაც სიახლე მაქვს მისთვის

357
00:09:47,267 --> 00:09:48,133
მათ სახლში სადილზე ეპატიჟება

358
00:09:48,200 --> 00:09:48,900
ამაღამ

359
00:09:48,967 --> 00:09:49,600
უახლესი, რაც ახლა აქვთ არის:

360
00:09:49,667 --> 00:09:50,467
ადამსის ოჯახი.

361
00:09:50,533 --> 00:09:51,267
მათაც აქვთ ეს?

362
00:09:51,333 --> 00:09:52,200
დიახ და თან

363
00:09:52,267 --> 00:09:52,967
ბრუკ შილდსი

364
00:09:53,033 --> 00:09:54,209
ერთი და იგივე

365
00:09:54,233 --> 00:09:55,033
ახლა მას აქვს ანგარიში საფონდო ბირჟაზე

366
00:09:55,100 --> 00:09:56,276
მივიდა და გააღვიძა

367
00:09:56,300 --> 00:09:57,340
უთხრა: როგორ ხარ ძმაო?

368
00:09:57,367 --> 00:09:58,667
ახლა ისინი დაახლოებით

369
00:09:58,733 --> 00:09:59,433
ბროდვეიზე საუბრობენ

370
00:09:59,500 --> 00:10:00,433
კარგი დღეა ჩვენთვის

371
00:10:00,500 --> 00:10:01,509
დაწექი საბანზე

372
00:10:01,533 --> 00:10:02,733
ცოტა მინდა

373
00:10:02,767 --> 00:10:03,433
დაიძინე

374
00:10:03,500 --> 00:10:04,367
თუ გინდა, ნახევარ საათში

375
00:10:04,433 --> 00:10:05,200
გამაღვიძე

376
00:10:05,267 --> 00:10:05,767
კარგი

377
00:10:05,833 --> 00:10:06,533
მადლობა

378
00:10:07,600 --> 00:10:08,600
ღმერთო ჩემო

379
00:10:08,667 --> 00:10:11,467
"ნახევარ საათში გამაღვიძე"?!

380
00:10:11,533 --> 00:10:12,900
ის... ვინც ახლახან დაწოლა!

381
00:10:12,967 --> 00:10:14,067
ქვემოთ

382
00:10:14,133 --> 00:10:14,933
მის გვერდით დაწვა.

383
00:10:17,433 --> 00:10:18,543
მე და ჯეიმსი მხოლოდ

384
00:10:18,567 --> 00:10:19,100
მოკლე ძილისგან გავიღვიძეთ.

385
00:10:19,167 --> 00:10:19,867
ოჰ, რა მაგარია

386
00:10:19,933 --> 00:10:20,943
ეს არის ორი დამარცხებული

387
00:10:20,967 --> 00:10:21,267
მოდი ვიპოვოთ ჩვენი მარჯვენა მხარე.

388
00:10:22,000 --> 00:10:22,400
ეს მომხრეა

389
00:10:22,467 --> 00:10:23,400
ეს ჩვენ არ ვიყავით.

390
00:10:23,467 --> 00:10:24,843
საერთოდ - >> იქნებ თუ თქვენ

391
00:10:24,867 --> 00:10:25,667
ანანასს არ ჰგავდი

392
00:10:25,733 --> 00:10:26,300
ზღვის ქვეშიდან

393
00:10:27,200 --> 00:10:28,900
მთხრობელი: ჯერჯერობით "Q" და ჯო

394
00:10:28,967 --> 00:10:30,400
თითოეული მათგანი სისულელეა.

395
00:10:30,467 --> 00:10:32,200
მაგრამ ვინ იქნება სულთანი?

396
00:10:32,267 --> 00:10:34,944
სუპერმარკეტში ვართ.

397
00:10:34,968 --> 00:10:37,667
დამარცხებულები?

398
00:10:37,733 --> 00:10:38,809
გამოწვევა ის არის, რომ ჩვენ

399
00:10:38,833 --> 00:10:39,953
ვიღაც უნდა ვაიძულოთ

400
00:10:40,000 --> 00:10:40,933
გაიმეორეთ ერთი რამ ჩვენთან.

401
00:10:41,000 --> 00:10:41,633
განსაკუთრებული სიტყვა

402
00:10:41,700 --> 00:10:42,600
თუ ვერ გააკეთებდი იმას რაც მათ

403
00:10:42,667 --> 00:10:43,867
გაიმეორეთ იგივე სიტყვა

404
00:10:43,933 --> 00:10:45,200
თამაში დასრულდა, დამარცხებულო!

405
00:10:49,300 --> 00:10:51,733
ჯო, იპოვე ვინმე სათქმელი

406
00:10:51,800 --> 00:10:52,867
სიტყვა "ოდლები".

407
00:10:52,933 --> 00:10:54,567
ოჰ, ბოდიში, მე უბრალოდ

408
00:10:54,633 --> 00:10:56,067
მე ვყიდულობ ბევრ ამ ნივთს.

409
00:10:56,900 --> 00:10:57,667
თქვენ იცით, როგორი გრძნობაა, როდის

410
00:10:57,733 --> 00:10:59,033
ბევრ რამეს ყიდულობ, არა?

411
00:10:59,100 --> 00:10:59,667
დიახ, დიახ

412
00:10:59,733 --> 00:11:01,200
დიახ

413
00:11:01,267 --> 00:11:02,343
იცი, თუ კარგად გრძნობდა თავს

414
00:11:02,367 --> 00:11:03,033
აიღე ეს ყველაფერი.

415
00:11:04,600 --> 00:11:05,300
იცი

416
00:11:05,367 --> 00:11:06,633
აბა, შენ ძალიან ბევრს მიიღებ...

417
00:11:06,700 --> 00:11:08,377
თქვენ უნდა წახვიდეთ წინ თქვენი Odel.

418
00:11:08,401 --> 00:11:10,100
მას ან რა

419
00:11:10,167 --> 00:11:12,233
შინაგანი გრძნობა

420
00:11:12,967 --> 00:11:13,667
ეს არ არის?

421
00:11:13,733 --> 00:11:14,933
კარგი, სასიამოვნოა შენი გაცნობა.

422
00:11:15,000 --> 00:11:16,533
ოჰ!

423
00:11:16,600 --> 00:11:19,900
დაკარგული ხარ!

424
00:11:19,967 --> 00:11:21,133
წადი ვინმესთან და გააკეთე რამე

425
00:11:21,200 --> 00:11:24,100
თქვით სიტყვა "ნუგა".

426
00:11:24,167 --> 00:11:26,033
ბოდიში, შენ

427
00:11:26,100 --> 00:11:27,233
ტკბილეულის დერეფანი ნახეთ?

428
00:11:27,300 --> 00:11:28,861
ვეძებ ნუგას.

429
00:11:28,885 --> 00:11:30,467
იცი, თითქმის მოსწონს

430
00:11:30,533 --> 00:11:31,700
კარამელი... ნუგა?

431
00:11:31,767 --> 00:11:32,267
დიახ

432
00:11:32,333 --> 00:11:33,167
იმედი მაქვს, რომ ეს ვერ მოხერხდება.

433
00:11:33,233 --> 00:11:34,667
მე მხოლოდ ხორცს ვხედავ და

434
00:11:34,733 --> 00:11:35,767
ძალიან მჭირდება ნუგა.

435
00:11:35,833 --> 00:11:36,967
ეს სიცარიელის ბოლოა.

436
00:11:37,033 --> 00:11:38,167
მართლა

437
00:11:41,033 --> 00:11:43,033
ოჰ!

438
00:11:43,100 --> 00:11:43,767
მადლობა

439
00:11:43,833 --> 00:11:44,993
იმაზე მეტი ვიდრე გგონია

440
00:11:45,033 --> 00:11:45,400
ვაფასებ

441
00:11:47,167 --> 00:11:48,533
რა სასაცილოა!

442
00:11:50,667 --> 00:11:52,233
მიურეი, აუხსენი ვინმეს

443
00:11:52,300 --> 00:11:53,067
"ბოლონიზი".

444
00:11:53,133 --> 00:11:54,067
ბლუნები?

445
00:11:54,133 --> 00:11:55,160
ჰმ, ხედავ

446
00:11:55,184 --> 00:11:56,233
დიახ, ბლონები.

447
00:11:56,300 --> 00:11:57,800
ბლონეზის სოუსი?

448
00:11:57,867 --> 00:11:58,400
არ გინახავს

449
00:11:58,467 --> 00:11:59,500
არა

450
00:11:59,567 --> 00:12:00,576
ანუ მე შენ

451
00:12:00,600 --> 00:12:01,676
კატალოგი ვნახე რომ შენ ხარ

452
00:12:01,700 --> 00:12:02,876
ფასდაკლება აქვს და ყველგან ვეძებ

453
00:12:02,900 --> 00:12:07,367
ბლონიზში წავედი.

454
00:12:07,433 --> 00:12:10,977
სხვა რა სოუსები აქვთ?

455
00:12:11,001 --> 00:12:14,567
მას არ შეუძლია გააკეთოს ის, რასაც ამბობს.

456
00:12:15,833 --> 00:12:17,733
დიახ, ნამდვილად კარგი.

457
00:12:17,800 --> 00:12:18,800
ანუ ძალიან კარგი.

458
00:12:18,867 --> 00:12:19,867
ბლონეზის სოუსი.

459
00:12:19,900 --> 00:12:22,177
>> ზოგჯერ თქვენ უბრალოდ გჭირდებათ... >> ჰო, ჰო.

460
00:12:22,267 --> 00:12:23,347
თქვი მართლა ხმამაღლა, მოსწონს

461
00:12:23,400 --> 00:12:24,661
"ბლონის!"

462
00:12:24,685 --> 00:12:25,967
შენ კი უბრალოდ გინდა ყვირილი

463
00:12:26,033 --> 00:12:27,233
ასმონი, "ბლუისები!

464
00:12:27,300 --> 00:12:28,800
Blonies!”, და არავინ ამბობს.

465
00:12:28,867 --> 00:12:30,133
რა ჯანდაბა გინდა?

466
00:12:30,200 --> 00:12:31,267
აიძულე ვინმემ თქვას

467
00:12:31,333 --> 00:12:32,067
სიტყვა "ბლონის"?

468
00:12:32,133 --> 00:12:33,967
შენ ახლა მომკლავ!

469
00:12:34,033 --> 00:12:35,877
-შენ მკლავ!

470
00:12:35,967 --> 00:12:36,800
ეს დამარცხებული!

471
00:12:36,867 --> 00:12:41,000
ვიღაც უნდა გააკეთო

472
00:12:41,067 --> 00:12:42,233
თქვით სიტყვა "whiz-a-wee".

473
00:12:42,300 --> 00:12:43,900
კარგი, ვიზ-ა-უი?

474
00:12:43,967 --> 00:12:45,533
იცი სად შემიძლია

475
00:12:45,600 --> 00:12:46,733
შემიძლია ვიპოვო ქოქოსი?

476
00:12:46,800 --> 00:12:48,567
მაგალითად, მთელი ქოქოსი... ახალი ქოქოსი?

477
00:12:48,633 --> 00:12:49,367
ქოქოსი?

478
00:12:49,433 --> 00:12:50,967
ჰო, როგორი, ვიზ-ა-ვეი, მოსწონს

479
00:12:51,033 --> 00:12:52,877
ქოქოსი

480
00:12:52,901 --> 00:12:54,767
აზრი არა აქვს.

481
00:12:54,833 --> 00:12:55,833
ისევე, როგორც, whiz-a-wee.

482
00:12:56,667 --> 00:12:58,100
რომ შენი პატარა.

483
00:12:58,167 --> 00:12:59,067
იცი რას ვამბობ?

484
00:12:59,133 --> 00:13:01,500
უკაცრავად, წარმოდგენა არ მაქვს.

485
00:13:03,851 --> 00:13:06,133
სერიოზულად, ვიზ-ა-ვეი?

486
00:13:06,200 --> 00:13:07,067
Wiz-a-wee?

487
00:13:07,133 --> 00:13:10,200
დიახ!

488
00:13:10,267 --> 00:13:11,400
Bloons!

489
00:13:12,100 --> 00:13:12,567
ოდელები!

490
00:13:13,333 --> 00:13:14,533
სასაცილოა, რადგან ის ქალბატონი

491
00:13:14,600 --> 00:13:15,600
„ოდლები“ არ უთქვამს.

492
00:13:15,633 --> 00:13:17,543
>> დაჭერა >> მათ იციან რატომ არის სასაცილო.

493
00:13:17,567 --> 00:13:18,333
მას არ უთქვამს "ოდლები".

494
00:13:18,400 --> 00:13:20,033
უბრალოდ თქვი "ოდლები"!

495
00:13:20,100 --> 00:13:22,000
მთხრობელი: ამ სამი დანაკარგისთვის

496
00:13:22,067 --> 00:13:23,800
ჯო, ორის წინააღმდეგ Q-სთვის.

497
00:13:23,867 --> 00:13:26,067
და მიურეი.

498
00:13:26,133 --> 00:13:27,433
რა არის ამისთვის საჭირო?

499
00:13:27,500 --> 00:13:29,200
წაიყვანე მომხმარებლები ახალ მანქანაში?

500
00:13:29,267 --> 00:13:30,400
მოდი...

501
00:13:30,467 --> 00:13:31,700
ავტომატური ფესვი 23

502
00:13:31,767 --> 00:13:32,933
აქ ვყიდით მანქანებს.

503
00:13:33,000 --> 00:13:34,267
მთელი დღე!

504
00:13:34,333 --> 00:13:35,100
გამოწვევა ის არის

505
00:13:35,167 --> 00:13:37,967
განათავსეთ მომხმარებლები საბარგულში.

506
00:13:38,033 --> 00:13:41,100
გიჟური თამაში იქნება!

507
00:13:45,667 --> 00:13:46,947
კარგი, ჯერ მაურიას ჯერია.

508
00:13:47,000 --> 00:13:47,633
მოგესალმებით მეგობრებო, მოგესალმებით

509
00:13:47,700 --> 00:13:48,800
რუთი 23.

510
00:13:48,867 --> 00:13:49,533
როგორ ხარ

511
00:13:49,600 --> 00:13:50,333
კარგი, მერ, მანამდე

512
00:13:50,400 --> 00:13:51,443
ჩადეთ ისინი საბარგულში, შექმენით ატმოსფერო

513
00:13:51,467 --> 00:13:52,367
ამ ორი ადამიანისთვის.

514
00:13:52,433 --> 00:13:54,200
რაც მომწონს ამ მანქანაში არის ის

515
00:13:54,267 --> 00:13:55,933
ცოტა რომანტიულია.

516
00:13:56,900 --> 00:13:58,400
თუ გინდა სიყვარული,

517
00:13:58,467 --> 00:13:59,967
ეს სავარძლები ბოლომდე მიდის ბოლოში

518
00:14:00,033 --> 00:14:00,700
უკან

519
00:14:00,767 --> 00:14:01,233
თქვენ უნდა ატაროთ ისინი

520
00:14:01,300 --> 00:14:01,833
მაგისტრალური

521
00:14:01,900 --> 00:14:03,367
მათ სრულიად უკან სძინავთ.

522
00:14:03,433 --> 00:14:04,700
ნება მომეცით გაჩვენოთ.

523
00:14:06,567 --> 00:14:08,300
დაიჭირე თავი

524
00:14:08,367 --> 00:14:09,300
დაიკიდე, მიურეი.

525
00:14:09,367 --> 00:14:10,200
ჩვენ უბრალოდ...

526
00:14:11,033 --> 00:14:12,276
დაბრუნდი! დაბრუნდი!

527
00:14:12,300 --> 00:14:18,433
არა, მეტი, მეტი!

528
00:14:20,767 --> 00:14:22,400
რაც მომწონს ამ მანქანაში არის ის

529
00:14:22,467 --> 00:14:24,000
ცოტა რომანტიულია.

530
00:14:24,767 --> 00:14:26,000
თუ გინდა სიყვარული,

531
00:14:26,067 --> 00:14:27,433
(წინა წინადადების გაგრძელება)

532
00:14:27,500 --> 00:14:29,767
მათ სრულიად უკან სძინავთ, ეს

533
00:14:30,600 --> 00:14:32,067
დაბრუნდი! დაბრუნდი!

534
00:14:32,133 --> 00:14:33,000
ოჰ, ეს არის.

535
00:14:33,067 --> 00:14:33,467
საკეტი

536
00:14:33,533 --> 00:14:34,667
მეტი, მეტი!

537
00:14:35,567 --> 00:14:36,900
ეს იყო. თითქმის

538
00:14:39,667 --> 00:14:40,567
მივედით

539
00:14:40,633 --> 00:14:41,873
ვგულისხმობ, ნახე რამდენი სივრცე გაქვს, არა?

540
00:14:41,900 --> 00:14:42,633
(წინა წინადადების გაგრძელება)

541
00:14:42,700 --> 00:14:44,100
თუ გინდა აქ სიყვარული,

542
00:14:44,167 --> 00:14:45,067
მაჩვენეთ, ბატონო.

543
00:14:45,133 --> 00:14:46,733
რაც გინდა, შეგიძლია გააკეთო.

544
00:14:46,800 --> 00:14:47,943
შეგიძლია, იცი, ცოტა

545
00:14:47,967 --> 00:14:48,800
მოსწონს...

546
00:14:49,900 --> 00:14:50,667
უფლება?

547
00:14:50,733 --> 00:14:51,333
ქალბატონო, შეხედეთ.

548
00:14:51,400 --> 00:14:52,633
მის... არა, არა, არა, არა, არა!

549
00:14:52,700 --> 00:14:53,300
არ მოხვიდე

550
00:14:53,367 --> 00:14:54,133
დაბრუნდი მანქანაში.

551
00:14:54,200 --> 00:14:55,533
გთხოვ, გთხოვ დაბრუნდი.

552
00:14:59,001 --> 00:15:02,400
ბიჭებო, მე ვაპირებ ვინმეს ჩამოგდებას

553
00:15:02,467 --> 00:15:03,467
იმ საბარგულში.

554
00:15:03,533 --> 00:15:05,000
ბოდიში ბატონო

555
00:15:05,067 --> 00:15:05,933
შეამოწმე ეს, მეგობარო!

556
00:15:06,000 --> 00:15:07,900
ხედავ ამ საბარგულს შუაში?

557
00:15:07,967 --> 00:15:09,176
შეგიძლიათ მასში სხეული ჩადოთ!

558
00:15:09,200 --> 00:15:09,600
უფლება?

559
00:15:09,667 --> 00:15:10,767
შეხედე

560
00:15:13,800 --> 00:15:14,667
ოჰ, დახურე.

561
00:15:14,733 --> 00:15:15,467
მოდი ვცადოთ.

562
00:15:15,533 --> 00:15:16,367
დახურეთ ჩვენ შევეცდებით.

563
00:15:16,433 --> 00:15:17,300
ვნახოთ, შეიძლება თუ არა მასში სხეული მოერგოს

564
00:15:17,367 --> 00:15:18,500
აქ

565
00:15:19,333 --> 00:15:19,867
მამა, შენ უბრალოდ დამარტყა!

566
00:15:19,933 --> 00:15:20,633
თქვი!

567
00:15:20,700 --> 00:15:21,333
ახლა თქვი: "გთხოვ, მე გადაგიხდი,

568
00:15:21,400 --> 00:15:22,233
გადაგიხდი, გადაგიხდი

569
00:15:22,300 --> 00:15:22,933
მე გადაგიხდი!"

570
00:15:23,000 --> 00:15:23,767
გთხოვ, გადაგიხდი.

571
00:15:23,833 --> 00:15:25,043
ფულს მოგცემ, ფულს მოგცემ!

572
00:15:25,067 --> 00:15:26,267
გთხოვ არ გააკეთო ეს!

573
00:15:26,333 --> 00:15:30,833
გინდა სცადო?

574
00:15:33,533 --> 00:15:35,333
ოჰ, ჰეი!

575
00:15:35,400 --> 00:15:36,933
ჰეი მეგობარო, გართობის დრო დასრულდა!

576
00:15:39,600 --> 00:15:41,000
გამარჯობა, როგორ ხარ?

577
00:15:41,067 --> 00:15:41,700
როგორ ხარ?

578
00:15:41,767 --> 00:15:42,400
მე კარგად ვარ

579
00:15:42,467 --> 00:15:43,400
ეძებთ მკვლევარს?

580
00:15:43,467 --> 00:15:44,133
დიახ

581
00:15:44,200 --> 00:15:44,900
ჯო, სანამ ამ ქალბატონის მოკვლას შეეცდები

582
00:15:44,967 --> 00:15:46,009
საბარგულში გვაქვს რაღაც

583
00:15:46,033 --> 00:15:47,076
წინა სავარძელზე გასაკეთებლად.

584
00:15:47,100 --> 00:15:47,767
(წინა წინადადების გაგრძელება)

585
00:15:47,833 --> 00:15:48,733
კარგად, ნავიგაცია შენთანაა.

586
00:15:48,800 --> 00:15:49,909
ჯო, ნებისმიერი კითხვის შემდეგ

587
00:15:49,933 --> 00:15:51,176
თქვით: "მოდი, ჩემს მენეჯერს ვკითხო"

588
00:15:51,200 --> 00:15:52,309
გადმოდი მანქანიდან და დაბრუნდი.

589
00:15:52,333 --> 00:15:52,833
(წინა წინადადების გაგრძელება)

590
00:15:52,900 --> 00:15:53,700
GPS არის იქ?

591
00:15:53,767 --> 00:15:54,900
ნება მომეცით, ჩემს მენეჯერს ვკითხო.

592
00:15:59,800 --> 00:16:00,600
დიახ, GPS არსებობს.

593
00:16:00,667 --> 00:16:01,467
რატომ ყველა ეს განათება?

594
00:16:01,533 --> 00:16:02,067
ციმციმებენ თუ არა

595
00:16:02,133 --> 00:16:02,667
რატომ შუქები?

596
00:16:02,733 --> 00:16:03,267
ციმციმებენ თუ არა

597
00:16:03,333 --> 00:16:04,333
ნება მომეცით, ჩემს მენეჯერს ვკითხო.

598
00:16:04,367 --> 00:16:05,200
ოჰ

599
00:16:08,800 --> 00:16:10,733
ისინი ციმციმებენ, როდესაც მანქანა ჩართულია.

600
00:16:10,800 --> 00:16:11,843
ახლა კონკრეტული ფასი გქონდა მხედველობაში?

601
00:16:11,867 --> 00:16:12,733
მოდელი რომელსაც ეძებდით?

602
00:16:12,800 --> 00:16:13,533
ვაქირავებ

603
00:16:13,600 --> 00:16:15,067
გინდა... უნდა შევამოწმო

604
00:16:19,867 --> 00:16:21,043
ჯო, ისევე შორს

605
00:16:21,067 --> 00:16:22,276
მართეთ მანქანა, მაგრამ არასოდეს იპოვოთ მენეჯერი

606
00:16:22,300 --> 00:16:25,433
ლარი? ლარი?

607
00:16:25,500 --> 00:16:27,867
ლარი? ლარი?

608
00:16:27,933 --> 00:16:29,233
ლარი!

609
00:16:29,300 --> 00:16:30,900
ლარი! ლარი!

610
00:16:30,967 --> 00:16:31,800
ლარი!

611
00:16:31,867 --> 00:16:32,667
ღმერთო ჩემო

612
00:16:32,733 --> 00:16:35,000
ლარი? ლარი?

613
00:16:35,067 --> 00:16:35,867
ლარი?!

614
00:16:37,500 --> 00:16:39,733
არ შემიძლია... ვერ ვპოულობ

615
00:16:39,800 --> 00:16:41,167
რა კითხვა იყო?

616
00:16:42,400 --> 00:16:43,543
აბა, ახლა ხედავ

617
00:16:43,567 --> 00:16:44,333
ჩასვით ის ქალბატონი საბარგულში

618
00:16:44,400 --> 00:16:45,200
ეს არის ცენტრი

619
00:16:45,267 --> 00:16:46,167
ხალხმა ეს არ იცის

620
00:16:46,233 --> 00:16:47,243
იმდენი სივრცე აქვს, რადგან

621
00:16:47,267 --> 00:16:48,309
სენტრა, შენ

622
00:16:48,333 --> 00:16:49,333
იაპონური ნიშნავს "პატარას".

623
00:16:49,400 --> 00:16:50,867
ჯო, ჰკითხე მას მოსწონს თუ არა

624
00:16:50,933 --> 00:16:52,200
არის რაიმე ნაგავი საბარგულში?

625
00:16:52,267 --> 00:16:53,376
ისე, ბევრი სისულელე გიყვარს

626
00:16:53,400 --> 00:16:54,600
საბარგულშია?

627
00:16:56,268 --> 00:16:57,867
შეგიძლია მოხვიდე

628
00:16:57,933 --> 00:16:59,076
კარგი, მე მოგიტან ყავას

629
00:16:59,100 --> 00:17:00,600
აქ დავტოვებ

630
00:17:00,667 --> 00:17:02,700
და მერე... კარგი... ჰეი, ბიჭებო!

631
00:17:02,767 --> 00:17:04,600
ჩვენ ახლა მოვდივართ თქვენთან

632
00:17:04,667 --> 00:17:05,600
შეგეძლო მოსვლა

633
00:17:05,667 --> 00:17:06,833
არა, არა, გმადლობთ.

634
00:17:08,733 --> 00:17:09,633
შენ არ წახვალ

635
00:17:09,700 --> 00:17:10,267
მოდი!

636
00:17:10,333 --> 00:17:11,500
შენ არ წახვალ

637
00:17:11,567 --> 00:17:12,100
სერიოზულად

638
00:17:12,167 --> 00:17:13,233
აჰ!

639
00:17:13,300 --> 00:17:14,300
აჰ!

640
00:17:15,700 --> 00:17:16,809
კარგი, მეგობარო, ყველაფერი კარგადაა

641
00:17:16,833 --> 00:17:17,967
ეს შენ ხარ

642
00:17:18,033 --> 00:17:19,600
ჯერ იმ ბატონებთან მიდი

643
00:17:19,667 --> 00:17:20,776
ნახეთ, შეგიძლიათ თუ არა მათთვის მანქანის გაყიდვა

644
00:17:20,800 --> 00:17:21,867
როგორ ხართ ბატონებო?

645
00:17:21,933 --> 00:17:23,233
კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Route 23 Auto Mall-ში

646
00:17:23,300 --> 00:17:24,900
აიღე და ჩამოდი, მეგობარო

647
00:17:24,967 --> 00:17:25,867
ისე, ეს დაახლოებით

648
00:17:25,933 --> 00:17:27,833
28 ათასი დოლარია... შემიძლია, ჰმ, შემიძლია

649
00:17:27,900 --> 00:17:29,433
26 ათას დოლარს გავაკეთებ

650
00:17:29,500 --> 00:17:30,967
შემიძლია გავაკეთო $25000

651
00:17:31,933 --> 00:17:33,733
$24,500, შემიძლია ვცადო

652
00:17:34,500 --> 00:17:35,233
თუ მათ ნამდვილად სურთ ვაჭრობა

653
00:17:35,300 --> 00:17:36,000
მე შემიძლია ალბათ

654
00:17:36,067 --> 00:17:37,000
22 ათას დოლარს გავაკეთებ

655
00:17:37,067 --> 00:17:39,033
ანუ ვინ თქვა 21 ათასი დოლარი?

656
00:17:39,100 --> 00:17:40,433
20000$ არ მითქვამს

657
00:17:41,200 --> 00:17:41,933
გააგრძელე

658
00:17:42,000 --> 00:17:42,867
ვგულისხმობ, მართლა, თუ შემიძლია

659
00:17:42,933 --> 00:17:43,867
მაგ ფასს დავამთხვევ და მოგცემ

660
00:17:43,933 --> 00:17:44,800
19 ათასი დოლარი, შეგვიძლია

661
00:17:44,867 --> 00:17:47,267
გავაკეთოთ 18 ათას 500 დოლარი

662
00:17:47,333 --> 00:17:48,167
თუ მამაშენი მოვა და გეტყვის

663
00:17:48,233 --> 00:17:48,967
"მე შემიძლია 18,500 დოლარის ატანა"

664
00:17:49,033 --> 00:17:49,667
ჩვენ მისთვის

665
00:17:49,733 --> 00:17:50,767
ჩვენ ვიანგარიშებთ 17 900 დოლარს

666
00:17:50,833 --> 00:17:51,633
საუკეთესო, რისი გაკეთებაც შემიძლია

667
00:17:51,700 --> 00:17:52,333
17 ათასი დოლარი

668
00:17:52,400 --> 00:17:53,300
16000 დოლარსაც კი ნუ მოითხოვთ

669
00:17:53,367 --> 00:17:54,367
იმიტომ რომ ჩვენ ვიხდით 15000 დოლარს ამისათვის

670
00:17:55,833 --> 00:17:57,333
სალ, შენ უნდა ატარო ისინი

671
00:17:57,400 --> 00:17:58,000
მაგისტრალური

672
00:17:58,067 --> 00:17:59,200
პატარა მანქანა

673
00:17:59,267 --> 00:18:00,767
ნახე და მოდი

674
00:18:00,833 --> 00:18:01,367
დიახ

675
00:18:01,433 --> 00:18:02,067
დიახ, მოდი

676
00:18:02,133 --> 00:18:02,900
ამას ყოველთვის ვაკეთებ

677
00:18:02,967 --> 00:18:03,900
ჩვენ მთელი დღე და

678
00:18:03,967 --> 00:18:04,367
ღამით იქ ვართ

679
00:18:05,200 --> 00:18:06,376
თქვენ შეგიძლიათ მთლიანად მასზე წასვლა

680
00:18:06,400 --> 00:18:07,033
(გაგრძელება 679)

681
00:18:07,100 --> 00:18:08,000
მისი ღერო ისეთი დიდია

682
00:18:08,067 --> 00:18:09,567
სცადე, სცადე

683
00:18:09,633 --> 00:18:10,776
მართლა გგონია რომ შემიძლია წასვლა?

684
00:18:10,800 --> 00:18:11,500
აქ ხარ

685
00:18:11,567 --> 00:18:12,500
დიახ, მამა, შეგიძლიათ იქ წასვლა

686
00:18:12,567 --> 00:18:13,300
მთლიანად შენ

687
00:18:13,367 --> 00:18:14,367
ყოველთვის იქ დავდივარ

688
00:18:14,433 --> 00:18:15,800
ყუთში მიდის!

689
00:18:15,867 --> 00:18:18,567
უბრალოდ მოდი, შეხედე

690
00:18:18,633 --> 00:18:19,533
ჰო, ჰო, ჰო, მოდი

691
00:18:20,167 --> 00:18:20,833
ორივეს?

692
00:18:20,900 --> 00:18:21,976
ორ ადამიანს აგდებს

693
00:18:22,000 --> 00:18:23,067
საბარგული?

694
00:18:23,133 --> 00:18:24,067
მას შეუძლია გაუმკლავდეს ამას, მას შეუძლია გაუმკლავდეს მას

695
00:18:24,133 --> 00:18:25,176
გამოგივა, გამოგივა

696
00:18:25,200 --> 00:18:27,600
თქვენ გადალახავთ მას

697
00:18:27,667 --> 00:18:28,433
რა გითხარი

698
00:18:28,500 --> 00:18:29,333
ახლა შეხედე, შეხედე

699
00:18:31,767 --> 00:18:32,633
ოჰ!

700
00:18:32,700 --> 00:18:34,633
უბრალოდ მიმოხილვა, თქვენ ბიჭებო

701
00:18:34,700 --> 00:18:36,533
2 ლიტრიანი DOHC ოთხცილინდრიანი ძრავა

702
00:18:36,600 --> 00:18:37,867
ჩვენ გვაქვს ძრავა...

703
00:18:37,933 --> 00:18:40,200
140 ცხენის ძალა და 147 ბრუნი

704
00:18:42,667 --> 00:18:44,033
ისე, ერთ-ერთი შესანიშნავი ახალი ფუნქცია

705
00:18:44,100 --> 00:18:45,500
ეს არის 2011 წლის მოდელი

706
00:18:45,567 --> 00:18:47,133
საბარგულის სივრცე გაუმჯობესდა. იმდენად დიდი

707
00:18:47,200 --> 00:18:49,133
სამი დამარცხებული შეიძლება მოერგოს მას.

708
00:18:49,200 --> 00:18:50,033
ცუდია შენი დედა

709
00:18:50,100 --> 00:18:50,700
არ მოვიდა

710
00:18:50,767 --> 00:18:51,667
ოჰ, არ გამიგია.

711
00:18:51,733 --> 00:18:52,973
მარის სიბნელეში ვარ!

712
00:18:53,000 --> 00:18:55,433
გახსენით საბარგული!

713
00:18:55,500 --> 00:18:57,000
მთხრობელი: ჯო, ქ და მური

714
00:18:57,067 --> 00:18:58,600
მანქანა გამოფენაზე დაიკარგა

715
00:18:58,667 --> 00:19:00,200
და ეს ნიშნავს, რომ ჯო ყველაზე დიდი დამარცხებულია.

716
00:19:00,267 --> 00:19:01,133
ოჰ, არა!

717
00:19:01,200 --> 00:19:03,367
მთხრობელი: ახლა მან რაღაც უნდა გააკეთოს

718
00:19:03,433 --> 00:19:05,333
რაც იმდენად მაღიზიანებს, რომ ჩვენ

719
00:19:05,400 --> 00:19:09,133
ვერც კი გაჩვენებთ.

720
00:19:12,167 --> 00:19:12,767
ვაა!

721
00:19:12,833 --> 00:19:13,733
> ჯო ისჯება

722
00:19:13,800 --> 00:19:14,909
ისევ სანაპიროზე დავბრუნდით.

723
00:19:14,933 --> 00:19:15,367
ჯოი!

724
00:19:15,433 --> 00:19:15,967
მაგარი

725
00:19:16,033 --> 00:19:16,733
მე მიყვარს სანაპირო.

726
00:19:16,800 --> 00:19:18,040
ოჰ, დღეს არ მოგეწონება,

727
00:19:18,067 --> 00:19:19,300
მეგობარო

728
00:19:19,367 --> 00:19:21,776
მოვედით, რომ... დღეს არ მოგეწონებათ.

729
00:19:21,800 --> 00:19:22,867
ულამაზესი ჯერსის სანაპირო.

730
00:19:22,933 --> 00:19:24,244
ჩვენ ახლა პიერზე ვართ.

731
00:19:24,268 --> 00:19:25,600
ჩვენ ჯოსთან ერთად ვგზავნით

732
00:19:25,667 --> 00:19:27,033
ეს დაფა და ხუთი კონვერტი.

733
00:19:27,100 --> 00:19:28,800
რომელშიც ხუთი ყველაზე ცუდი

734
00:19:28,867 --> 00:19:30,533
აბსოლუტურად საშინელი სასჯელები, რაც შეგვეძლო

735
00:19:30,600 --> 00:19:31,811
დიახ, ჯო უნდა წავიდეს

736
00:19:31,835 --> 00:19:33,067
მოდი ვიფიქროთ მეგობარო.

737
00:19:33,133 --> 00:19:34,467
შემთხვევითმა ადამიანმა აიღო კონვერტი.

738
00:19:34,533 --> 00:19:35,676
და რამდენიც არ უნდა მისცე, ის

739
00:19:35,700 --> 00:19:36,633
თქვენ უნდა გააკეთოთ ყველაფერი, რაც თქვით

740
00:19:36,700 --> 00:19:38,511
გააკეთე ეს

741
00:19:38,535 --> 00:19:40,367
კარგი, ჯო, წავიდეთ!

742
00:19:40,433 --> 00:19:41,167
ის ჯერსიშია.

743
00:19:41,233 --> 00:19:42,433
ან უნდა აჩვენო შენი ანგარიში, ან

744
00:19:42,467 --> 00:19:43,133
წადი სახლში, იცი?

745
00:19:43,200 --> 00:19:45,300
აიღე ის ქალი პერანგით წაიღე

746
00:19:45,367 --> 00:19:46,400
მეწამული

747
00:19:46,467 --> 00:19:47,700
როგორ ხარ

748
00:19:47,767 --> 00:19:48,767
კარგად ვარ შენ როგორ ხარ

749
00:19:48,800 --> 00:19:51,300
კარგად ვარ, მშვენიერი ვარ

750
00:19:51,367 --> 00:19:52,477
უბრალოდ აირჩიეთ კონვერტი და

751
00:19:53,700 --> 00:19:54,600
მითხარი რა წერია გასაკეთებლად

752
00:19:54,667 --> 00:19:56,710
მისცეს - აირჩიე რომელი მოგწონს.

753
00:19:56,800 --> 00:19:58,000
მოგწონს ეს

754
00:19:58,067 --> 00:20:00,833
გთხოვთ

755
00:20:00,900 --> 00:20:02,767
ვნახოთ...

756
00:20:06,100 --> 00:20:08,267
ვაა!

757
00:20:08,333 --> 00:20:12,267
გააკეთე ეს! გააკეთე ეს! გააკეთე ეს!

758
00:20:12,333 --> 00:20:13,200
გააკეთე ეს!

759
00:20:13,267 --> 00:20:15,267
ჯო, არა უშავს, თუ შენ...

760
00:20:15,333 --> 00:20:16,573
>> თქვენ უნდა გააკეთოთ ეს. -არა!

761
00:20:16,600 --> 00:20:20,000
და ეს ფეხი

762
00:20:20,067 --> 00:20:22,467
იჯდა ხუთი წლის განმავლობაში

763
00:20:22,533 --> 00:20:24,600
ფეხის თითი ჩადეთ პირში.

764
00:20:24,667 --> 00:20:25,667
ოჰ!

765
00:20:25,700 --> 00:20:28,700
ეს... ეს სიმართლეს არ შეესაბამება.

766
00:20:28,767 --> 00:20:29,567
ის აპირებს ამის გაკეთებას.

767
00:20:29,633 --> 00:20:30,500
ეს...

768
00:20:32,800 --> 00:20:33,933
გსიამოვნებთ ეს?

769
00:20:34,000 --> 00:20:34,867
იცინი?

770
00:20:35,833 --> 00:20:37,300
არ გააკეთო!

771
00:20:37,367 --> 00:20:38,500
არა!

772
00:20:38,567 --> 00:20:40,000
ოჰ, ის...

773
00:20:40,067 --> 00:20:41,500
არა!

774
00:20:44,733 --> 00:20:47,367
ღმერთო ჩემო

775
00:20:47,433 --> 00:20:49,367
მადლობა

776
00:20:51,067 --> 00:20:54,067
ოჰ!

777
00:20:54,133 --> 00:20:55,133
ღმერთო ჩემო

778
00:20:55,200 --> 00:20:56,240
ძალიან ამაღელვებელი იყო.

779
00:20:56,300 --> 00:20:58,467
შენ არა მე შენთან პრობლემა არ მაქვს.

780
00:20:58,533 --> 00:20:59,867
უბრალოდ ცერა თითი ჩავდე შენში

781
00:20:59,933 --> 00:21:00,400
ჩემი პირი

782
00:21:00,467 --> 00:21:01,567
უჰ. აჰ

783
00:21:01,633 --> 00:21:02,933
არა, ბოდიში.

784
00:21:03,000 --> 00:21:04,161
ამის გაკეთება არ შემეძლო.

785
00:21:04,185 --> 00:21:05,367
ბოდიში, სადეზინფექციო საშუალება მინდა.

786
00:21:05,433 --> 00:21:06,513
მე დამემართა დაავადება...

787
00:21:07,512 --> 00:21:14,512
  💫✿ WAREZ-IR ✿💫
🌸♡ IRWAREZ.COM ♡🌸