1
00:00:29,000 --> 00:00:34,000
アルマゲドン 2012 
 - 地球最後の時間 -

2
00:00:54,000 --> 00:00:58,000
それは普通のことですか？ 
いいえ、そうではありません

3
00:01:00,000 --> 00:01:04,000
違うよ、通信機器みたいだ 
何か危険なもの

4
00:01:06,000 --> 00:01:09,000
私たちもここにいるよって伝えよう

5
00:01:10,000 --> 00:01:13,000
でも、すごい努力をした人がいる
物事を直すために

6
00:01:15,000 --> 00:01:18,000
誰かと一緒だったと思う
彼は週末は退屈していました

7
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
彼らはその方向でそれをやった

8
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
はい
自分の目で見てください

9
00:01:39,000 --> 00:01:42,000
ボス…私たちは何人と一緒に働いていますか？

10
00:01:43,000 --> 00:01:47,000
木々の向こうには畑が広がっていますが、
数日以上かかるべきではありません

11
00:01:49,000 --> 00:01:52,000
それで、私が必要ですか？
いいえ

12
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
でも余ったお金はアンディのものになります

13
00:02:00,000 --> 00:02:04,000
それで、必要なものが見つかったら、
高く売ってますか？

14
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
これは私の意図ではありません。
それで、彼は何をしているのでしょうか？

15
00:02:12,000 --> 00:02:14,000
テスト

16
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
5ドルと外国人3人

17
00:02:25,000 --> 00:02:27,000
はい、私たちはこれらのものを常に持っています

18
00:02:28,000 --> 00:02:31,000
UFO追随者、探偵、
宇宙人は3人いる

19
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
そして地球外文明

20
00:02:33,000 --> 00:02:36,000
共通の見知らぬ人
きっと

21
00:02:38,000 --> 00:02:40,000
ワシントンDCとは違うんですよね？

22
00:02:42,000 --> 00:02:43,000
きっと

23
00:02:47,000 --> 00:02:48,000
何？リサイクルできないのでしょうか？

24
00:02:51,000 --> 00:02:52,000
そこまでは

25
00:03:07,000 --> 00:03:08,000
上司...

26
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
あなたの友達ですか？
彼らは私の友達ではありません

27
00:03:19,000 --> 00:03:25,000
それで...何をしているの？
いかがなさいましたか？よかった、ありがとう

28
00:03:26,000 --> 00:03:29,000
ここに来たかった。ここで何かが行われています

29
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
何も深刻なことではありません
そしてあなたは？

30
00:03:33,000 --> 00:03:36,000
そういったものを数百件
彼らはとても真剣なようです

31
00:03:36,000 --> 00:03:39,000
申し訳ありませんが、あなたは誰ですか？
紳士諸君

32
00:03:40,000 --> 00:03:43,000
連邦軍。私はマッシーのエージェントです、
そして彼はシュトライヒの代理人です


33
00:03:44,000 --> 00:03:50,000
まあ、私は見ていないと言えますが、
それほどの熱意は決してありません。


34
00:03:51,000 --> 00:03:55,000
はい、ここにネットワークを設置します。 
大気圏外事象の監視

 
35
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
ここは私有地です

36
00:03:58,000 --> 00:04:00,000
でもあなたは？ここで何をしているの？

37
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
時給8ドル稼いでます

38
00:04:17,000 --> 00:04:18,000
来ますよ。

39
00:04:20,000 --> 00:04:23,000
停止
おい、やめろ！

40
00:04:58,000 --> 00:05:00,000
私のサークルには注意してください 

41
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
サークル？あなたは何について話しているのですか？

42
00:05:03,000 --> 00:05:05,000
サークル、だから...

43
00:05:24,000 --> 00:05:26,000
と聞いてみたのですが、こう言いました…。

44
00:05:33,000 --> 00:05:34,000
飛行機が見えると思いますか？

45
00:05:34,000 --> 00:05:35,000
分かりません...

46
00:05:37,000 --> 00:05:39,000
分かりませんが、何かが私たちを導いてくれるのです

47
00:05:39,000 --> 00:05:41,000
はい、ただし提供しておりません
本当の兆候はない


48
00:05:41,000 --> 00:05:44,000
- でも女の子は？
- 彼は何も知らない...

49
00:05:45,000 --> 00:05:48,000
地元の人たちは氷のお金を払ってくれました...
そして彼らは彼に偽名を与えました。

50
00:05:49,000 --> 00:05:53,000
指紋？
何もない

51
00:05:53,000 --> 00:05:57,000
素晴らしい。ここが必要です
科学将校

52
00:05:57,000 --> 00:06:00,000
これらの指紋と写真を送信してください
バージニアへ

53
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
分かりました

54
00:06:17,000 --> 00:06:20,000
アーネット...見つかってよかった
少しの自由時間

55
00:06:21,000 --> 00:06:26,000
とても大切だったロックマン 
首席補佐官との会議をキャンセルしなければなりませんか?

56
00:06:26,000 --> 00:06:31,000
20分前になんとか出来ました
アンドレアス・グティレス博士を特定する

57
00:06:33,000 --> 00:06:38,000
米国にあります。
米国では...

58
00:06:45,000 --> 00:06:49,000
入国しましたか？ 
分かりません

59
00:06:51,000 --> 00:06:56,000
それはあなたの管理下にありますか？
死んだ

60
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
なんと！それについて知っている人は何人いますか？
何もない

61
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
彼の指紋が出てきた
安全なチャネルから

62
00:07:08,000 --> 00:07:09,000
ID は安全です

63
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
何が起こったのでしょうか？

64
00:07:13,000 --> 00:07:14,000
奇妙な事故

65
00:07:16,000 --> 00:07:18,000
見つけられると思った
もっとあなたのことを

66
00:07:18,000 --> 00:07:21,000
いや、田舎に行ってほしい

67
00:07:26,000 --> 00:07:28,000
すぐに出発します
良い

68
00:07:31,000 --> 00:07:32,000
なぜですか？

69
00:07:34,000 --> 00:07:35,000
どういう意味ですか？

70
00:07:36,000 --> 00:07:38,000
なぜ彼は危険にさらされたのでしょうか？

71
00:07:39,000 --> 00:07:42,000
何年も経った後、
なぜ地上に行くのでしょうか？

72
00:08:17,000 --> 00:08:21,000
こんにちは！なんて美しい太陽でしょう
前庭でピクニックをすることに。何してるの？

73
00:08:21,000 --> 00:08:25,000
I'm doing an experiment. do you bring the food?
はい

74
00:08:25,000 --> 00:08:26,000
ありがとう

75
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
彼らは老夫婦を追い出すつもりだ

76
00:08:29,000 --> 00:08:32,000
お願いします...そんなことは今までなかったと思います
そのようなもの

77
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
何が間違っているのでしょうか？

78
00:08:35,000 --> 00:08:39,000
アルマナー夫人は家から追い出されるだろう
固定資産税を支払っていない

79
00:08:39,000 --> 00:08:41,000
彼女は物事を片付けるべきだ
つまり...

80
00:08:41,000 --> 00:08:44,000
しかし、ホールは手数料も値上げしますが、なぜでしょうか?

81
00:08:46,000 --> 00:08:47,000
どこからそれを入手しますか？

82
00:08:49,000 --> 00:08:53,000
つまり...もうやめるべきです
心配する

83
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
それで、何をするつもりですか？

84
00:08:58,000 --> 00:08:59,000
アンディ！

85
00:09:01,000 --> 00:09:06,000
市長の経費口座を分割してください...
公的および地方の財政制度

86
00:09:07,000 --> 00:09:10,000
あなたは金融システムを破壊するでしょう 
都会から？

87
00:09:10,000 --> 00:09:16,000
しても構いません
ちょっとした慈善活動 

88
00:09:16,000 --> 00:09:18,000
私は助けることができます、そして私は......

89
00:09:18,000 --> 00:09:21,000
アンディ、いいえ。待って。こんなことはできません、
たとえそれが精神的に憎むべきものであっても

90
00:09:21,000 --> 00:09:23,000
法律があります 

91
00:09:23,000 --> 00:09:27,000
でも、道徳的な話については知っていますよね
それは何ですか？

92
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
いつも信じられるとは限らない

93
00:09:37,000 --> 00:09:42,000
一つだけ言っておきます。
あなたが去れば、あなたは永遠に去ります

94
00:09:43,000 --> 00:09:44,000
はい

95
00:09:50,000 --> 00:09:55,000
あなたを探していました、エージェント シュトライヒ。そこにあります
ありがとう

96
00:09:57,000 --> 00:09:58,000
エージェント シュトライヒ 
はい

97
00:09:58,000 --> 00:10:01,000
クロエ・エドワーズ。科学的 
いいですね。ジョン・シュトライヒ

98
00:10:01,000 --> 00:10:03,000
こちらは私のアシスタントのアリーです
報道機関

99
00:10:03,000 --> 00:10:05,000
ここで何が起こったのでしょうか？

100
00:10:05,000 --> 00:10:08,000
定期的に捜査を行っていたのですが、
容疑者を追いかける

101
00:10:09,000 --> 00:10:13,000
大きな爆発音が聞こえた、何かが来た
空に向かって被害者を襲う

102
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
それは何でしょうか？

103
00:10:15,000 --> 00:10:19,000
流星群とか飛行機とか
衛星ジャンク...わかりません

104
00:10:19,000 --> 00:10:21,000
でも、言っておきますが、すごくショックでした。
とても強い

105
00:10:21,000 --> 00:10:25,000
約100個のスペースデブリがやってくる
毎年地球上で。

106
00:10:25,000 --> 00:10:30,000
ほとんどの廃棄物は燃やされてしまいます 
大気中に存在しますが、一部は地球に到達します

107
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
奇妙な穴

108
00:10:33,000 --> 00:10:36,000
十分に強かったもの
なんとか男をすり抜けた

109
00:10:36,000 --> 00:10:37,000
そして地中深くまで入っていきました

110
00:10:37,000 --> 00:10:40,000
影響は残っているはずだ 
より大きなクレーター

111
00:10:44,000 --> 00:10:45,000
誰だったの？
分かりません

112
00:10:46,000 --> 00:10:48,000
彼はいかなる種類の身分証明書も使用しませんでしたが、
そして指紋は何も語らない

113
00:10:49,000 --> 00:10:52,000
彼は科学者で何かを探していたのだと思います
このデバイスのコレクションで。

114
00:10:52,000 --> 00:10:56,000
それらは一般的に使用されています
情報を収集する

115
00:10:56,000 --> 00:10:59,000
効果は期待してたみたいだけど
この場所で起こるだろう

116
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
それは何を証明するのでしょうか？

117
00:11:01,000 --> 00:11:04,000
パネルの 1 つが、
銃撃に関する情報を明らかにする

118
00:11:04,000 --> 00:11:07,000
スピード、軌道、そしておそらく構成

119
00:11:08,000 --> 00:11:10,000
しかし、これらは単なるパネルです

120
00:11:11,000 --> 00:11:13,000
さて、これまでのところ、次の 2 つのフィールドがあります。
パネル

121
00:11:13,000 --> 00:11:14,000
彼らは私たちに近くにいると言った

122
00:11:15,000 --> 00:11:20,000
はい、置くスペースが狭いです
流星を見るための装置

123
00:11:21,000 --> 00:11:24,000
コンピューターをお持ちですか?
はい、分析する必要があります 

124
00:11:25,000 --> 00:11:27,000
この男は何かを知っていた
来るつもりだった

125
00:11:27,000 --> 00:11:29,000
すべてのデータを見たい
私たちが持っているもの...

126
00:11:29,000 --> 00:11:31,000
何かそういう事があれば…
すみません

127
00:11:32,000 --> 00:11:34,000
ジョン・シュトライヒ
担当部長、ロックマンにお問い合わせください

128
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
ジョン、私は太平洋にいる
北西？

129
00:11:42,000 --> 00:11:45,000
良い日だ、ロックマン
何をしているのですか？

130
00:11:45,000 --> 00:11:48,000
あなたのために何か
「ああ」？何のこと？

131
00:11:48,000 --> 00:11:51,000
あなたが真ん中にいると聞きました
異常な状況

132
00:11:51,000 --> 00:11:52,000
それは何でしょうか？

133
00:11:52,000 --> 00:11:53,000
6時間以内に到着します

134
00:11:53,000 --> 00:11:56,000
実は、あなたと話したかったのです
個人的な問題について。

135
00:11:56,000 --> 00:11:57,000
それは何ですか？

136
00:11:57,000 --> 00:12:01,000
ジョン、報告書を受け取ったのでそれについて話したいと思ったのですが 
個人的にあなたと一緒に

137
00:12:02,000 --> 00:12:03,000
報告書？あなたは何について話しているのですか？

138
00:12:04,000 --> 00:12:05,000
あなたの息子さんのことです

139
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
私がこれをするのがどれだけ嫌いか知っていますか。

140
00:12:12,000 --> 00:12:14,000
アルマナー夫人は向かいに住んでいます 
彼女と知り合ってから私たち

141
00:12:14,000 --> 00:12:16,000
彼女は家を失うところだった。

142
00:12:17,000 --> 00:12:18,000
私は正しいことをした

143
00:12:18,000 --> 00:12:21,000
息子よ、一つ知っておくべきことは、
善と悪の違い

144
00:12:21,000 --> 00:12:24,000
面白いお父さんですね。それが次の定義です
道徳的な曖昧さ。

145
00:12:24,000 --> 00:12:26,000
車に乗ります
どこへ行くの？

146
00:12:26,000 --> 00:12:30,000
私はミッションの真っ最中でした。
私たちは跡をたどります

147
00:12:32,000 --> 00:12:35,000
本気ですか？
戻って閉じ込められたいですか？

148
00:13:03,000 --> 00:13:06,000
電話を切る
行きましょう 

149
00:13:07,000 --> 00:13:09,000
あなたはとてもたくさんのことをしてきたので、
いつか私は爆発するだろう

150
00:13:11,000 --> 00:13:14,000
そうですね...母は私を誇りに思うでしょう
私がしたことに対して

151
00:13:15,000 --> 00:13:18,000
あなたのお母さんはあなたを誇りに思うでしょう 
銃殺隊の前で。

152
00:13:19,000 --> 00:13:21,000
主よ...
いいえ、いいえ。 「先生」ではないよ

153
00:13:21,000 --> 00:13:22,000
そのルールは自分には当てはまらないと思いますか？

154
00:13:23,000 --> 00:13:26,000
私はそのシステムが嫌いです。しかし、なぜ何かをしないのでしょうか
建設性を尊重しますか？

155
00:13:26,000 --> 00:13:27,000
ナンセンス 

156
00:13:41,000 --> 00:13:44,000
ラジオの痕跡 
不可能

157
00:13:53,000 --> 00:13:55,000
土壌分析ができない

158
00:13:55,000 --> 00:13:57,000
物体は強烈な勢いで到着した
信じられないほど
159
00:13:58,000 --> 00:13:59,000
そしてもう一つ。

160
00:13:59,000 --> 00:14:03,000
影響の深さがわかりません
まるで若くなったような

161
00:14:03,000 --> 00:14:05,000
あるいは分析領域かもしれません
増やす必要があります。

162
00:14:07,000 --> 00:14:09,000
何だって？

163
00:14:32,000 --> 00:14:33,000
お父さん…あれは何ですか？

164
00:15:15,000 --> 00:15:16,000
アンディ！

165
00:15:43,000 --> 00:15:47,000
お父さん…どうしたの？
分かりません

166
00:15:48,000 --> 00:15:49,000
分かりません。

167
00:15:51,000 --> 00:15:52,000
リンクを教えてくれませんか?

168
00:15:53,000 --> 00:15:56,000
もう一度言いますが、私には協力がありません
守備の？

169
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
ここで何が起こったのかわかりますか？

170
00:16:04,000 --> 00:16:06,000
大丈夫ですか？

171
00:16:07,000 --> 00:16:08,000
そうではない

172
00:16:11,000 --> 00:16:12,000
バトリーが私にメッセージを送ってくれた

173
00:16:13,000 --> 00:16:16,000
彼は爆発に関する無線報告を受け取った
オーストラリアの空で。

174
00:16:17,000 --> 00:16:19,000
オーストラリア？それは何と言っていますか？

175
00:16:20,000 --> 00:16:23,000
報告書ではいくつかのことについて述べています
隕石と空の火

176
00:16:26,000 --> 00:16:28,000
科学者たちはこれらのパネルで一体何を探しているのでしょうか？

177
00:16:34,000 --> 00:16:36,000
シュトライヒ
電話はクロエ・エドワーズです

178
00:16:36,000 --> 00:16:40,000
見てください...そこで何が起こったのか
はい、何が起こったのですか？

179
00:16:40,000 --> 00:16:43,000
わかりませんが、ある種のエネルギーまたは動き
そのようなものの

180
00:16:43,000 --> 00:16:47,000
でも、急いであなたが必要なんです。
そしてここで何かが起こりました。

181
00:16:47,000 --> 00:16:50,000
深くて必要な衝突クレーターがあり、
今すぐあなたの助けを

182
00:16:52,000 --> 00:16:55,000
来ます
行きましょう

183
00:16:59,000 --> 00:17:01,000
シュトライヒが近づいています

184
00:17:14,000 --> 00:17:17,000
所長さん、いくつかの衛星を失いました
過去2時間で

185
00:17:17,000 --> 00:17:20,000
はい、5 つの異なる部門があります
彼らはすでに同じことを言っています。

186
00:17:20,000 --> 00:17:22,000
ローハンが私​​に何を言ったか知りたいですか？
えっ、先生？

187
00:17:22,000 --> 00:17:24,000
"なぜ？"
今すぐ見つけてみてください

188
00:17:25,000 --> 00:17:26,000
素晴らしい

189
00:17:26,000 --> 00:17:29,000
先生、私も連絡が取れなくなりました
駅まですぐに到着

190
00:17:29,000 --> 00:17:32,000
復元できるようになります。
コミュニケーション

191
00:17:32,000 --> 00:17:34,000
なぜこれが起こるのかはわかりません。

192
00:17:34,000 --> 00:17:38,000
何かをしてください。しかし、宇宙望遠鏡はどうでしょうか？
それ自体をオンにします。何が起こっているのか知りたい

193
00:17:39,000 --> 00:17:41,000
します

194
00:17:46,000 --> 00:17:48,000
でもイギリス人も中国人も
彼らも同じ問題を抱えているのでしょうか？

195
00:17:48,000 --> 00:17:50,000
彼らも私たちと同じように盲目です

196
00:17:56,000 --> 00:17:58,000
オンラインになっているはずです...

197
00:18:01,000 --> 00:18:02,000
それは何ですか？

198
00:18:04,000 --> 00:18:07,000
できません 
こんなもの見たことない

199
00:18:13,000 --> 00:18:15,000
それが何なのか分かりません

200
00:18:25,000 --> 00:18:27,000
助けて！ ！安心！

200
00:18:28,000 --> 00:18:31,000
こちらはリード中尉です
嵐が来ました！

201
00:18:31,000 --> 00:18:32,000
もう一度！大きいですね！

202
00:19:04,000 --> 00:19:06,000
シュトライヒ！

203
00:19:06,000 --> 00:19:08,000
何が起こっているのかわかりますか？
紛失した後は？

204
00:19:09,000 --> 00:19:11,000
ここで死ぬところだった
弁護側には通報しましたか？

205
00:19:11,000 --> 00:19:14,000
彼は試みたが、警察官が彼を締め出した

206
00:19:15,000 --> 00:19:17,000
ほら、ここで死んだ男
何か知ってた

207
00:19:17,000 --> 00:19:19,000
私はそのコンピューターに手を出さなければなりません

208
00:19:19,000 --> 00:19:21,000
ほら、これはプロトコルです。

209
00:19:21,000 --> 00:19:24,000
この人はレベルが高かった
セキュリティ。理由があるはずです

210
00:19:24,000 --> 00:19:26,000
なぜそれをカバーするのですか？
カバーしますか？

211
00:19:27,000 --> 00:19:29,000
いくつかの答えを探して探しますが、
クロエ、そうですよね？

212
00:19:29,000 --> 00:19:32,000
そして私たちは嵐を経験してきました、そしてそれは
今まで見たことのないもの

213
00:19:32,000 --> 00:19:33,000
嵐？どんな嵐ですか？

214
00:19:33,000 --> 00:19:36,000
ここから数キロ西で、いくつかのフレアが発生した
太陽。あちこちで火事を見てきました 

215
00:19:36,000 --> 00:19:39,000
まるで天からの火のようでした
彼は私たちを殺そうとしていました

216
00:19:39,000 --> 00:19:41,000
申し訳ありませんが、あなたは誰ですか？
私の息子、アンディです。

217
00:19:42,000 --> 00:19:43,000
良い 
知りたいです

218
00:19:43,000 --> 00:19:45,000
これらは互いに関連しており、
嵐、つまり…

219
00:19:45,000 --> 00:19:50,000
いいえ、いいえ。納得するまでは何も言うつもりはない
私の手の中にはそのコンピューターがあります

220
00:19:50,000 --> 00:19:51,000
さて、行きましょう。

221
00:19:52,000 --> 00:19:55,000
部長が向かっています。
いくつか答えてみましょう

222
00:19:55,000 --> 00:19:57,000
部長さん？

223
00:20:00,000 --> 00:20:01,000
あなたの息子さんはいつも任務に同行します 

224
00:20:01,000 --> 00:20:04,000
いいえ、あまり時間はかけていません
父と息子の間で

225
00:20:04,000 --> 00:20:06,000
いよいよ、盛り上がってきます。

226
00:20:06,000 --> 00:20:08,000
仕事中は家に置いておきます

227
00:20:08,000 --> 00:20:10,000
「何も知りたくないのね」
秘密作戦の？

228
00:20:11,000 --> 00:20:14,000
それがどれほど難しいかわかりますか？
本当の秘密作戦？

229
00:20:15,000 --> 00:20:19,000
わからない。なぜそんなことを言うのですか？
十分

230
00:20:22,000 --> 00:20:26,000
研究室に戻って確認してください 
誰かこの嵐について聞いたことがありますか？大丈夫ですか？

231
00:20:56,000 --> 00:20:59,000
自分の部屋に行ってください。
戻ってきたら話しましょう

232
00:21:00,000 --> 00:21:02,000
少し大きいと思います
ベッドに送られる

233
00:21:02,000 --> 00:21:04,000
発送できる大きさです
刑務所へ

234
00:21:07,000 --> 00:21:09,000
それを聞いてうれしいです、お父さん

235
00:21:10,000 --> 00:21:11,000
アンディ

236
00:21:13,000 --> 00:21:14,000
大丈夫ですか？

237
00:21:17,000 --> 00:21:18,000
はい 

238
00:21:19,000 --> 00:21:22,000
トラブルを避ける
すぐに戻ってきます

239
00:21:29,000 --> 00:21:32,000
刑務所！
長い話です

240
00:21:35,000 --> 00:21:37,000
おい！
良い。私のSMSを受信しましたか?

241
00:21:37,000 --> 00:21:39,000
はい...大丈夫ですか？

242
00:21:39,000 --> 00:21:44,000
分からない...空に何かが開いた
重大な秘密作戦だ

243
00:21:44,000 --> 00:21:46,000
あなたはこれらのことに夢中になっていることを知っていますか？

244
00:21:46,000 --> 00:21:50,000
今日はだめです、クレジットカードとノートを持って行きます
5分後に会いましょう

245
00:21:51,000 --> 00:21:52,000
大丈夫です

246
00:22:06,000 --> 00:22:07,000
賢い十代の若者

247
00:22:09,000 --> 00:22:10,000
はい

248
00:22:13,000 --> 00:22:17,000
彼のお母さんはとても優しくてとても若かった

249
00:22:19,000 --> 00:22:21,000
彼は数ヶ月前に亡くなりましたが、
それで私たちは引っ越しました 

250
00:22:26,000 --> 00:22:30,000
そのようなものを見たことはありますか？
いいえ

251
00:22:30,000 --> 00:22:33,000
聞いたこともない
似たようなものの

252
00:22:34,000 --> 00:22:37,000
衝突クレーターはありませんが、それでも 
力はとても強かった

253
00:22:37,000 --> 00:22:39,000
私たちの機器には機能がありません
深さの限界を取得するには

254
00:22:39,000 --> 00:22:42,000
とても暑かったので、
地面を溶かした

255
00:22:42,000 --> 00:22:46,000
廃棄物には微量元素が含まれています
データベースにないものは

256
00:22:48,000 --> 00:22:52,000
分からない...なんだか足りないような気がする
どこかのつながり

257
00:22:54,000 --> 00:22:56,000
アクセスする必要があります
コンピューターに

258
00:23:00,000 --> 00:23:01,000
手伝ってくれますか？

259
00:23:02,000 --> 00:23:05,000
ご存知ですか...信じていれば 
そうでなくても、私はあなたの側にいます

260
00:23:06,000 --> 00:23:09,000
まあ...私はそうではないので...

261
00:23:19,000 --> 00:23:20,000
それを見てください

262
00:23:23,000 --> 00:23:24,000
それは何ですか？

263
00:23:29,000 --> 00:23:31,000
ここから出て行け！

264
00:23:51,000 --> 00:23:52,000
なぜ私たちはここにいるのでしょうか？

265
00:23:52,000 --> 00:23:58,000
私の家ではなくここに座っていると、それはそうなります
ISPの検出が困難

266
00:23:58,000 --> 00:24:00,000
私の家ではなくここに座っています...
それはどのようなものでしょうか？

267
00:24:00,000 --> 00:24:03,000
検出はさらに困難になります。

268
00:24:04,000 --> 00:24:05,000
私たちのことですか？

269
00:24:05,000 --> 00:24:07,000
信じて、ミシェル

270
00:24:08,000 --> 00:24:11,000
まるで私たちを爆撃したかのようだ
未知の放射線

271
00:24:11,000 --> 00:24:15,000
そのようなことは可能でしょうか？
分かりません...私は信じています、そして私は

272
00:24:15,000 --> 00:24:17,000
ロックマン来た？
分かりません

273
00:24:17,000 --> 00:24:18,000
これは何ですか？

274
00:24:18,000 --> 00:24:21,000
天気予報は全部見たよ
そしてそれらの現象の現れ

275
00:24:21,000 --> 00:24:23,000
信じられないほどの活動が行われています
マグマの中で

276
00:24:24,000 --> 00:24:26,000
それを持って行きましょう。彼らは到着しました 
1時間前

277
00:24:27,000 --> 00:24:28,000
ロサンゼルスの話です

278
00:24:29,000 --> 00:24:34,000
これは相互作用によって引き起こされます
磁気圏における私たちの粒子の

279
00:24:35,000 --> 00:24:37,000
基本的には放射線の話です

280
00:24:37,000 --> 00:24:40,000
これは私たちが現場で見たものです
はい。

281
00:24:40,000 --> 00:24:44,000
あまりにも激しいので、つまり、
地球の磁場とは何ですか

282
00:24:44,000 --> 00:24:46,000
大規模な破壊となるだろう

283
00:24:46,000 --> 00:24:48,000
どれくらいひどいことになるでしょうか？

284
00:24:48,000 --> 00:24:49,000
<i> 国防総省 </ i>

285
00:24:49,000 --> 00:24:51,000
さて、入ってきました。
ありがとう、お父さん

286
00:24:51,000 --> 00:24:53,000
さあ、どれくらいの深さまで潜っているのか見てみましょう……

287
00:24:54,000 --> 00:24:56,000
「あなたは部門の敷地に侵入しました」
守備の？

288
00:24:57,000 --> 00:24:59,000
ばかじゃないの？何してるの？

289
00:24:59,000 --> 00:25:02,000
もし私の父がこのことについて知っていれば
秘密作戦、それが何なのか知りたい

290
00:25:03,000 --> 00:25:05,000
あなたには十分な問題があります
状況を悪化させないでください

291
00:25:06,000 --> 00:25:07,000
なぜ私に反対するのですか？

292
00:25:07,000 --> 00:25:09,000
刑務所に行きたくないから

293
00:25:09,000 --> 00:25:12,000
ミシェル、さあ。 
アンディ 

294
00:25:16,000 --> 00:25:19,000
何？ 
これが極秘文書です

295
00:25:20,000 --> 00:25:23,000
について話してください...
黙示録のシナリオ。

296
00:25:24,000 --> 00:25:29,000
そうですね...ありがとう、やり遂げました

297
00:25:32,000 --> 00:25:34,000
これがその文書です

298
00:25:34,000 --> 00:25:39,000
この情報の多くは、
多くの捜査の対象となる

299
00:25:40,000 --> 00:25:44,000
機密情報ですので、
最高レベルの、

300
00:25:44,000 --> 00:25:49,000
そして、自分が言おうとしていることを確実に理解することができます
現実を表す

301
00:25:51,000 --> 00:25:52,000
残念ながら 

302
00:26:02,000 --> 00:26:06,000
ちょっと待ってください...
オーストラリアってどれくらい遠いの？

303
00:26:07,000 --> 00:26:09,000
- 何...？ 6...時間。
- 6:00、はい

304
00:26:10,000 --> 00:26:15,000
ほぼ同じ時期に
最初の衝撃の

305
00:26:18,000 --> 00:26:19,000
何？

306
00:26:19,000 --> 00:26:24,000
これが地面に落ちたとしても 
それを通り抜けた

307
00:26:25,000 --> 00:26:27,000
何のことを言っているのですか？
何の？

308
00:26:31,000 --> 00:26:32,000
地球は何をするだろう

309
00:26:33,000 --> 00:26:38,000
星間粒子の場ではなく、
サッカーボールより大きい、

310
00:26:38,000 --> 00:26:43,000
ただし、惑星の密度は 100 個です

311
00:26:44,000 --> 00:26:46,000
地球を通過した

312
00:26:48,000 --> 00:26:49,000
何？

313
00:26:51,000 --> 00:26:54,000
それが秘密だった

314
00:26:56,000 --> 00:27:00,000
ちょっと待って…流星が通過できませんでした
地球。それは不可能です

315
00:27:00,000 --> 00:27:02,000
可能です

316
00:27:02,000 --> 00:27:07,000
非常に高い密度が必要になります。
中性子星の粒子。

317
00:27:07,000 --> 00:27:09,000
それとも...
クロエ、聞こえています。

318
00:27:19,000 --> 00:27:20,000
ホワイトホール。

319
00:27:23,000 --> 00:27:26,000
ブラックホールみたいな？
理論的には反対側です

320
00:27:26,000 --> 00:27:30,000
ブラックホールは物質を吸収するが、他のブラックホールは物質を吸収する
ブラックホールを追い出す

321
00:27:30,000 --> 00:27:36,000
つまり、ブラックホールの爆発は、
理論的には宇宙から物質を追い出す

322
00:27:36,000 --> 00:27:39,000
材料はとても小さくて密度が高いでしょう
彼らは簡単にできると

323
00:27:40,000 --> 00:27:41,000
何？

324
00:27:42,000 --> 00:27:44,000
被害はどれくらいですか？

325
00:27:44,000 --> 00:27:48,000
太陽放射嵐と 
異常気象

326
00:27:48,000 --> 00:27:49,000
全体を通して報告されている
世界

327
00:27:49,000 --> 00:27:53,000
最悪なのは、彼らが 
地球の自転

328
00:27:55,000 --> 00:27:57,000
心配すべきことだと思います

329
00:27:57,000 --> 00:28:00,000
アンディ、私たちはここから出なければなりません。
誰かが私たちを見つけてくれるでしょう

330
00:28:01,000 --> 00:28:04,000
ミシェル、落ち着いて
彼らは私を見つけられない

331
00:28:04,000 --> 00:28:05,000
それを聞いたことがあります
前に。

332
00:28:07,000 --> 00:28:08,000
アンディ、行かなきゃ！

333
00:28:09,000 --> 00:28:10,000
ちょっと待って

334
00:28:11,000 --> 00:28:15,000
粒子が高密度物質から放出された場合 
彼らは惑星を通過し、

335
00:28:15,000 --> 00:28:17,000
これは影響を与える可能性があります
地球の自転

336
00:28:17,000 --> 00:28:19,000
それを理解する必要があります

337
00:28:19,000 --> 00:28:24,000
国務長官、地球の動き
大災害の影響を受けた

338
00:28:24,000 --> 00:28:28,000
私たちの推定によると、
12時間後と24時間後

339
00:28:28,000 --> 00:28:31,000
地球の自転は完全に止まり、

340
00:28:31,000 --> 00:28:34,000
その結果、生産が完全に崩壊する
地球の磁場の

341
00:28:34,000 --> 00:28:35,000
行きましょう！

342
00:28:35,000 --> 00:28:37,000
つまり...聞いてください

343
00:28:37,000 --> 00:28:40,000
深刻な被害の最初の兆候
地球の自転の

344
00:28:40,000 --> 00:28:43,000
弱い磁気圏が存在するだろう

345
00:28:44,000 --> 00:28:47,000
地球の磁気圏 
画面を見てみると、

346
00:28:47,000 --> 00:28:48,000
具体的にはベルトです 
バンアレン放射線

347
00:28:48,000 --> 00:28:53,000
これは致命的な放射線から私たちを守ってくれます
宇宙的な

348
00:28:53,000 --> 00:28:56,000
このテープは生成されます
地球の自転によって

349
00:28:56,000 --> 00:28:59,000
動きが止まってしまうと、
ベルトも

350
00:29:01,000 --> 00:29:02,000
それはどういう意味ですか?

351
00:29:03,000 --> 00:29:06,000
これは、放射線が可能であることを意味します
私たちの大気中に侵入し、

352
00:29:06,000 --> 00:29:11,000
これはすでに見たものと一致します。
つまり、それはどこでも起こります。

353
00:29:11,000 --> 00:29:12,000
ああ、いや...

354
00:29:12,000 --> 00:29:14,000
待ってください...あなたのお父さんが本当に関与しています
この秘密の悪徳で？

355
00:29:14,000 --> 00:29:16,000
彼も知らないと思う
何が起こっているのか

356
00:29:16,000 --> 00:29:20,000
そして、これが起こると...
そしてそれは起こるだろう、

357
00:29:22,000 --> 00:29:25,000
世界の半分が凍る
暗闇の中で、

358
00:29:25,000 --> 00:29:28,000
そして残りの半分は燃えます
太陽の前で

359
00:29:31,000 --> 00:29:34,000
それでも..それらはいくつかの仮定だと思います

360
00:29:34,000 --> 00:29:36,000
ほら、私に連絡したら
コンピューター科学者、

361
00:29:36,000 --> 00:29:37,000
いくつかの答えを得ることができます。

362
00:29:37,000 --> 00:29:39,000
私はコンピューターを持って行こうとした。
はい

363
00:29:39,000 --> 00:29:40,000
大丈夫です

364
00:29:41,000 --> 00:29:46,000
があると予想されます。
地球上の小さな緑地

365
00:29:46,000 --> 00:29:51,000
生命を維持できるもの、
しかし私たちが知っているようなものではなく、

366
00:29:51,000 --> 00:29:55,000
表面には加工が施されており、
致命的な太陽放射にさらされる

367
00:29:57,000 --> 00:30:00,000
太陽放射嵐は今後も続くだろう
激化する、

368
00:30:00,000 --> 00:30:02,000
の停止に伴い
地球の自転

369
00:30:02,000 --> 00:30:06,000
助けが必要になると思います。
父が職場で印刷できるよう、父に送ります。

370
00:30:16,000 --> 00:30:17,000
今何時ですか？

371
00:30:18,000 --> 00:30:21,000
地球の磁場がなければ
それはありそうにありません...

372
00:30:25,000 --> 00:30:28,000
その可能性は低いと思います
人は生き残ることができる

373
00:30:37,000 --> 00:30:39,000
私たちは太陽の上にいるべきでしょうか？

374
00:30:56,000 --> 00:30:57,000
まあ、覚えています 

375
00:31:01,000 --> 00:31:02,000
そこにあります

376
00:31:02,000 --> 00:31:06,000
ロスマン博士...彼には理論がありました
ブラックホールから

377
00:31:06,000 --> 00:31:09,000
どうやら神経衰弱を起こしていたようだ
そして今、彼は亡命施設にいます。

378
00:31:16,000 --> 00:31:19,000
彼は南米の物理学者の友人でした。
アンドレアス・グティエレスと呼ばれる

379
00:31:23,000 --> 00:31:26,000
彼は亡くなった男です。

380
00:31:41,000 --> 00:31:42,000
エージェント ローガン、先生

381
00:31:44,000 --> 00:31:45,000
これはワシントンから来たものです

382
00:31:46,000 --> 00:31:48,000
直ちに対応が必要です
ありがとう

383
00:31:48,000 --> 00:31:51,000
先生、セキュリティの強化が確認されました
防衛サーバー上で。

384
00:31:51,000 --> 00:31:54,000
それは私たちの人々から来ています。
私たちの人々?誰が？

385
00:31:54,000 --> 00:31:56,000
エージェント ジョン・シュトライヒ

386
00:32:00,000 --> 00:32:04,000
ロックマン、ファイルには何が見えましたか?
グティエレスは正しかった。

387
00:32:06,000 --> 00:32:08,000
残念ながら

388
00:32:10,000 --> 00:32:13,000
聞いたことがありますか？たぶんテクノロジーから
助けてくれるロスマン。

389
00:32:13,000 --> 00:32:17,000
推理番組？プロジェクト
20年前に廃車になった。

390
00:32:17,000 --> 00:32:22,000
を守ることができるプログラムです
地球へ

391
00:32:25,000 --> 00:32:28,000
ロスマンに連絡する必要があります

392
00:32:28,000 --> 00:32:32,000
ロスマン？何年も経った後、
協力したくないだろう

393
00:32:33,000 --> 00:32:36,000
まだ彼を説得しなければなりません
やりたくない

394
00:32:40,000 --> 00:32:43,000
他の2台の車両に伝えてください
彼らを公園に戻させてください

395
00:32:54,000 --> 00:32:56,000
太陽の位置を見てください

396
00:32:57,000 --> 00:33:01,000
素晴らしい。すべてのテストは採点されました。
私たちは彼らに連絡することができません

397
00:33:01,000 --> 00:33:03,000
そして、すべてのアプリケーションは、
ロックマンによって承認されること。

398
00:33:03,000 --> 00:33:04,000
機密扱いですか？

399
00:33:09,000 --> 00:33:12,000
ジョン...これを見てください

400
00:33:17,000 --> 00:33:19,000
これは秘密ファイルです
401
00:33:23,000 --> 00:33:25,000
お願いします...

402
00:33:26,000 --> 00:33:28,000
何が起こるか

403
00:33:30,000 --> 00:33:33,000
地球の動きが止まる

404
00:33:36,000 --> 00:33:39,000
誰がこれを送ったのですか？
分かりません

405
00:33:42,000 --> 00:33:43,000
シュトライヒ 
ジョン

406
00:33:44,000 --> 00:33:46,000
理由を教えていただけますか
サーバーのセキュリティを破りますか？

407
00:33:46,000 --> 00:33:47,000
何？

408
00:33:47,000 --> 00:33:50,000
機密ファイルが侵害されました
そして彼らはあなたが何をしているのか知りたいのです

409
00:33:51,000 --> 00:33:54,000
それについては知りません
ロックマン、私は…

410
00:33:57,000 --> 00:33:58,000
<i> アンディに電話してください... </ i>

411
00:33:58,000 --> 00:33:59,000
ちょっと待ってください

412
00:34:03,000 --> 00:34:05,000
アンディ、何してるの？

413
00:34:05,000 --> 00:34:09,000
お父さん、クロエは正しいよ。
政府は何かをカバーする

414
00:34:09,000 --> 00:34:11,000
事務局からの資料です。
州の

415
00:34:11,000 --> 00:34:13,000
世界の終わりについて話しながら

416
00:34:13,000 --> 00:34:16,000
そしてこのことは誰にも言わないでください

417
00:34:17,000 --> 00:34:21,000
アンディ ホントですか？

418
00:34:21,000 --> 00:34:23,000
送ったファイルを読んでください

419
00:34:27,000 --> 00:34:31,000
大丈夫、アンディ。私の話を聞いてください

420
00:34:35,000 --> 00:34:37,000
サーバーからログアウトしたい

421
00:34:38,000 --> 00:34:41,000
家にいますか？
いや、ミチの公園

422
00:34:41,000 --> 00:34:47,000
家に来ないでください。
私が迎えに行くまでそこにいてください。

423
00:34:47,000 --> 00:34:52,000
でも、お父さん…
アンディ、それはとても深刻だよ。今すぐそこに行きましょう

424
00:34:57,000 --> 00:35:01,000
アンディ、それは何ですか？
世界の終わり？

425
00:35:13,000 --> 00:35:16,000
私たちはここから出なければなりません
残りの書類を受け取ってください

426
00:35:18,000 --> 00:35:19,000
待ってください

427
00:35:19,000 --> 00:35:23,000
あなたは見たことがありません...それについて何も知りません、
接続を維持します。さあ行こう！

428
00:35:32,000 --> 00:35:33,000
どこへ行くの？

429
00:35:33,000 --> 00:35:35,000
ロスマンに会いに行こう

430
00:35:38,000 --> 00:35:42,000
CIAは彼をこの亡命施設に入れた
CIAがやったわけではない

431
00:35:43,000 --> 00:35:45,000
彼らがあなたを反対させていると思いますか?
するだろうか？

432
00:35:46,000 --> 00:35:51,000
それは単なる偶然ではありません。ロスマンだと思う
すべての鍵です

433
00:36:05,000 --> 00:36:09,000
ロックマンさん、お久しぶりです。

434
00:36:10,000 --> 00:36:11,000
ロスマン博士 

435
00:36:13,000 --> 00:36:14,000
少し助けが必要です。

436
00:36:15,000 --> 00:36:19,000
の位置に関係します。
太陽ですね。

437
00:36:21,000 --> 00:36:24,000
なぜ私がここにいるか知っていますか？

438
00:36:28,000 --> 00:36:30,000
逃れられない警告

439
00:36:37,000 --> 00:36:38,000
何が起こったのでしょうか？

440
00:36:42,000 --> 00:36:45,000
グリーンゾーンが作成されました
したがって、この時点で。

441
00:36:48,000 --> 00:36:51,000
持続可能であるためには、
人工的に磁場を発生させる

442
00:36:53,000 --> 00:36:55,000
レゾネータープロジェクトを再開しましょう

443
00:36:55,000 --> 00:36:57,000
プロジェクトを再開する予定はありますか?

444
00:37:00,000 --> 00:37:05,000
彼らに何か起こったのでしょうか？
あなたは私を病気にします

445
00:37:07,000 --> 00:37:12,000
何年も経って、それからすべてを経て、 
彼らは私に何かをしたのでしょうか、来て私に助けを求めますか？

446
00:37:12,000 --> 00:37:17,000
それは私やあなたのことではありません、博士
それは人間性を維持するためです

447
00:37:17,000 --> 00:37:21,000
人間性？なんて印象的な言葉でしょう
あなたの口の中で

448
00:37:25,000 --> 00:37:29,000
グティエレスに連絡したほうがいいよ
見つけてください

449
00:37:30,000 --> 00:37:31,000
見つけました。

450
00:37:34,000 --> 00:37:36,000
残念ながら 

451
00:37:36,000 --> 00:37:41,000
彼は密度の高い物質にぶつかった
それは彼の胸を突き刺し、今彼は別の世界にいる

452
00:37:42,000 --> 00:37:44,000
何のことを言っているのですか？

453
00:37:50,000 --> 00:37:52,000
神様…

454
00:37:53,000 --> 00:37:55,000
彼がそこで何をしていたのか分かりますか？

455
00:37:56,000 --> 00:38:01,000
わからない。それ以来ここにいます 
15年前、そして今あなたは私を覚えていますか

456
00:38:03,000 --> 00:38:06,000
彼が何を持っていたか覚えていますか？
私の人生、私の仕事！

457
00:38:07,000 --> 00:38:09,000
この準備をすることができました！

458
00:38:10,000 --> 00:38:12,000
そしてそれを阻止したのですか？

459
00:38:14,000 --> 00:38:17,000
「もし私がそう思っていたら知っていると言うには、
これは回避できたでしょうか？

460
00:38:17,000 --> 00:38:22,000
その衝撃は誰も避けられなかったでしょうが、
再生をスケジュールできました

461
00:38:22,000 --> 00:38:25,000
共振器は決して設計されていませんでした
地球を再起動するために

462
00:38:25,000 --> 00:38:27,000
決して兵器として使用されたものではありません
それは関係ありません。

463
00:38:29,000 --> 00:38:32,000
これで実行してテストできるようになりました
何ができるか

464
00:38:32,000 --> 00:38:34,000
そんな時間はありません

465
00:38:34,000 --> 00:38:36,000
神様！

466
00:38:36,000 --> 00:38:40,000
神様、彼には見えました 
彼の人間性

467
00:38:40,000 --> 00:38:43,000
人のグループの中で、 
豊かで強力な

468
00:38:43,000 --> 00:38:45,000
「盗まれた傘」を守る人

469
00:38:45,000 --> 00:38:48,000
世界が燃えている間

470
00:38:49,000 --> 00:38:52,000
あなたはその表現を持っています
「政府の継続」

471
00:38:54,000 --> 00:38:56,000
むしろみんなそう見えるよ
燃えます

472
00:38:59,000 --> 00:39:01,000
リクエストです

473
00:39:10,000 --> 00:39:12,000
お手伝いできることがあれば、お手伝いさせていただきます
私の条件で。

474
00:39:12,000 --> 00:39:14,000
いや、いや、いや...

475
00:39:15,000 --> 00:39:17,000
いやいや、博士

476
00:39:19,000 --> 00:39:20,000
私たちは正しいことをしたいと思っています。

477
00:39:21,000 --> 00:39:27,000
効果を確認したい場合は、正確に実行してください
私があなたに言うこと

478
00:39:30,000 --> 00:39:32,000
またね
聞いて、聞いて 

479
00:39:33,000 --> 00:39:37,000
リゾネーターはあなたができることをすることができます
彼には決してそんなことをさせなかった

480
00:39:37,000 --> 00:39:39,000
私たちはこの地球を救うことができる

481
00:39:41,000 --> 00:39:44,000
やりますよ、ドクター。
しかし、地球全体ではありません

482
00:40:04,000 --> 00:40:05,000
動かないで！

483
00:40:05,000 --> 00:40:06,000
警察
連邦当局！

484
00:40:08,000 --> 00:40:10,000
私たちは彼らと一緒に行くことはできません。
彼らは我々に対して武器を持っている

485
00:40:11,000 --> 00:40:13,000
車に乗ったら死ぬよ

486
00:40:31,000 --> 00:40:32,000
走れ！

487
00:40:38,000 --> 00:40:40,000
走れ、走れ！

488
00:41:02,000 --> 00:41:04,000
はい。
ロスマンは解決策を持っています

489
00:41:04,000 --> 00:41:06,000
あなたは、次のような力を押しつけることになります。
私たちに必要なもの

490
00:41:06,000 --> 00:41:08,000
旋風

491
00:41:08,000 --> 00:41:12,000
モデルはすでに構成されています
あなたに送りました、すべて安全です

492
00:41:12,000 --> 00:41:14,000
システムが機能していることを確認してください。

493
00:41:16,000 --> 00:41:18,000
しかし、指令センターはどうなるのでしょうか？

494
00:41:18,000 --> 00:41:20,000
彼らは見つけたと私に知らせてくれました 
公園にいる何人かの子供たち

495
00:41:20,000 --> 00:41:22,000
しかし、その後連絡が取れなくなりました。

496
00:41:24,000 --> 00:41:25,000
紛失してしまったのでしょうか？どうやって？

497
00:41:25,000 --> 00:41:27,000
長官、見てください。
あなたの周りで

498
00:41:28,000 --> 00:41:29,800
全部持っていることに驚いています。

499
00:41:30,000 --> 00:41:33,000
さて、私たちは携帯電話を使っています
そしてこの嵐で。

500
00:41:33,000 --> 00:41:37,000
予約が必要です。すぐ
街はパニックになるだろう

501
00:41:37,000 --> 00:41:40,000
今からやればできるよ

502
00:41:40,000 --> 00:41:42,000
きっとあの子は問題ないよ
私たちはあなたのためにエージェントを用意しています

503
00:41:42,000 --> 00:41:45,000
シュトライヒ氏のチームは現場に残る

504
00:41:45,000 --> 00:41:46,000
そうであることを願っています

505
00:42:08,000 --> 00:42:11,000
警備員で強化された

506
00:42:12,000 --> 00:42:16,000
それは良いことでしょうか？
はい、行きましょう

507
00:42:37,000 --> 00:42:38,000
大丈夫ですか？

508
00:42:40,000 --> 00:42:42,000
何だって？

509
00:42:43,000 --> 00:42:45,000
同じことが私を襲った
そして彼の父親

510
00:42:45,000 --> 00:42:47,000
ただし10倍強い

511
00:42:50,000 --> 00:42:51,000
何が起こっているのでしょうか?

512
00:43:23,000 --> 00:43:25,000
どうしたの？

513
00:43:31,000 --> 00:43:33,000
彼は私の上司です、ロックマン

514
00:43:34,000 --> 00:43:37,000
そして部門長は
なぜですか？

515
00:43:39,000 --> 00:43:41,000
彼らは私たちがここにいると思っている

516
00:43:44,000 --> 00:43:45,000
彼はロスマンを知っている

517
00:43:47,000 --> 00:43:48,000
そして彼はグティエレスが誰であるかを知っていた

518
00:43:55,000 --> 00:43:58,000
私は証拠を分類した 
接続を非表示にします。

519
00:43:58,000 --> 00:44:00,000
彼を埋葬しようとしている。

520
00:44:01,000 --> 00:44:03,000
そうでないなら、ロスマンはその人ではない
答える

521
00:44:05,000 --> 00:44:08,000
あなたがここにいたら
あなたは気づいていたでしょう

522
00:44:19,000 --> 00:44:21,000
彼らにはロスマンがいると思いますか？

523
00:44:23,000 --> 00:44:24,000
見てみましょう

524
00:44:32,000 --> 00:44:38,000
それで、これは何ですか？・送信できません
ロケットか何か？

525
00:44:38,000 --> 00:44:40,000
それはSFだよ、ミシェル。

526
00:44:41,000 --> 00:44:45,000
政府はこれらすべてをカバーし、
しかし彼らはそれを解決する方法を知りません

527
00:44:47,000 --> 00:44:48,000
ちょっと待ってください...

528
00:44:53,000 --> 00:44:55,000
アンディ、今何してるの？

529
00:44:56,000 --> 00:45:00,000
地球が回転しても、
磁気シールドに影響を与える

530
00:45:00,000 --> 00:45:04,000
誰も何も言わなかったという事実は、
それは誰も知らないという意味ではありません。

531
00:45:10,000 --> 00:45:11,000
カメラが何を見つけたかを見てください。
 
532
00:45:12,000 --> 00:45:17,000
観察中であると言われており、
輸送を目的とした

533
00:45:18,000 --> 00:45:21,000
おい、ここで何をしているんだ？このエリア
禁止されています

534
00:45:33,000 --> 00:45:35,000
あなたは強いです
行きましょう。

535
00:45:38,000 --> 00:45:40,000
アンディ、クレイジーだよ。

536
00:45:41,000 --> 00:45:43,000
レポートの種類。

537
00:45:44,000 --> 00:45:46,000
ロスマンという人です

538
00:45:47,000 --> 00:45:49,000
レゾネータープロジェクト 
何？

539
00:45:49,000 --> 00:45:50,000
待ってください。何かがあるのです

540
00:45:52,000 --> 00:45:55,000
ちょっと待ってください...これが発電機です
磁気シールド。

541
00:45:55,000 --> 00:45:57,000
はい。
そして、私たちは何をすべきでしょうか？

542
00:46:04,000 --> 00:46:07,000
心配しないでください
きっと見つかるよ

543
00:46:40,000 --> 00:46:41,000
開けてください

544
00:46:42,000 --> 00:46:43,000
開けて！

545
00:46:58,000 --> 00:46:59,000
どこですか？

546
00:47:07,000 --> 00:47:09,000
ロスマン博士 
はい

547
00:47:14,000 --> 00:47:18,000
私はエージェント ジョン・シュトライヒです。クロエです
第一師団のエージェント、科学者
 
548
00:47:20,000 --> 00:47:22,000
正しく表現する代理店。

549
00:47:23,000 --> 00:47:27,000
ほら...私たちは代理店のためにここにいるわけではありません。
助けが必要です。そして、あまり時間がありません

550
00:47:27,000 --> 00:47:29,000
ロックマンがどこに行ったか知っていますか？

551
00:47:31,000 --> 00:47:34,000
ロスマン博士、お願いします。 
私たちはあなたの側にいます

552
00:47:34,000 --> 00:47:37,000
私たちはあなたのコラボレーションについても知っています
アンドレアス・グティエレスと

553
00:47:38,000 --> 00:47:41,000
彼は死んでしまった。
知っています、彼が死んだとき、私はそこにいました。

554
00:47:41,000 --> 00:47:43,000
彼と一緒にいましたか？
はい

555
00:47:44,000 --> 00:47:46,000
あなたの仕事について何かアイデアはありますか？

556
00:47:46,000 --> 00:47:49,000
彼はあなたに何か言いましたか？
あなたが理解できるものは何もありません

557
00:47:49,000 --> 00:47:50,000
理解させて

558
00:47:50,000 --> 00:47:53,000
彼はサークルについて何か言いました
それが何を意味するか知っていますか？

559
00:47:53,000 --> 00:47:55,000
もっと具体的に言うと、彼は何と言ったのでしょうか？

560
00:47:55,000 --> 00:47:58,000
彼は言った、「私のサークルを大事にしてください」

561
00:48:01,000 --> 00:48:03,000
それが何を意味するか知っていますか？

562
00:48:04,000 --> 00:48:07,000
はい、私は信じます、そしてそれがそうだと読みました
世界の終わり

563
00:48:07,000 --> 00:48:08,000
何を知っていますか?

564
00:48:09,000 --> 00:48:11,000
それを止めなければなりません

565
00:48:15,000 --> 00:48:16,000
ここから出なければなりません

566
00:48:16,000 --> 00:48:18,000
一緒に行ってもいいよ
行きましょう

567
00:48:29,000 --> 00:48:30,000
どこにありますか？

568
00:48:31,000 --> 00:48:33,000
何？
倉庫にあったもの全部！

569
00:48:34,000 --> 00:48:36,000
何ヶ月もここには何もない
どういう意味ですか？

570
00:48:36,000 --> 00:48:39,000
つまり、あなたは引っ越したのです、先生

571
00:48:40,000 --> 00:48:42,000
どこで？
分かりません

572
00:48:44,000 --> 00:48:47,000
警備員になってどれくらいですか？
空っぽの倉庫で？

573
00:48:49,000 --> 00:48:52,000
ほぼ1年間

574
00:48:52,000 --> 00:48:57,000
書類を見せてください。今！
大丈夫です

575
00:48:59,000 --> 00:49:00,000
アーネット

576
00:49:00,000 --> 00:49:02,000
消えてしまったのでしょうか？
何？

577
00:49:02,000 --> 00:49:03,000
倉庫が空っぽだ

578
00:49:05,000 --> 00:49:07,000
どうやって？
どうやって知ることができますか?

579
00:49:07,000 --> 00:49:10,000
つい昨日のことだった 
チームは何をとりましたか?

580
00:49:10,000 --> 00:49:13,000
グティレス。彼は書類を偽造した 
それを転送する

581
00:49:13,000 --> 00:49:16,000
彼がどのようにしてアクセスしたのか分かりませんが、
検出されずに

582
00:49:16,000 --> 00:49:18,000
分からないけどチームは
どこにでもあるかもしれない

583
00:49:19,000 --> 00:49:23,000
ロスマンを追って出発します
私は彼に話をさせるつもりです

584
00:49:23,000 --> 00:49:28,000
聞いてください、彼の衛星が機能すれば、私たちは彼を見つけることができます、 
ここから制御できるようになります

585
00:49:28,000 --> 00:49:31,000
いいえ、いいえ。この技術は時代遅れです

586
00:49:31,000 --> 00:49:35,000
コードはそのシステムで書かれています。
時代遅れの。それを理解する時間は決してないだろう

587
00:49:35,000 --> 00:49:37,000
私の仕事をさせてください
私たちにはグティエレスチームがいます

588
00:49:38,000 --> 00:49:39,000
アクセスは裏口からです

589
00:49:39,000 --> 00:49:43,000
見てください...ネットワークで作業するつもりです
それは私たちをロスマンに連れて行きます。

590
00:49:43,000 --> 00:49:45,000
まあ、それが来る必要があることはわかっていました

591
00:49:59,000 --> 00:50:00,000
私たちには会社があります

592
00:50:03,000 --> 00:50:05,000
私たちは幹線道路の近くにあります 
それは私たちをジャングルに連れて行きます。行きましょう

593
00:50:16,000 --> 00:50:17,000
私たちは丘を登らなければなりません

594
00:50:18,000 --> 00:50:21,000
私たちがこれまでに知っていることから、
私たちの衛星はすべて異なります

595
00:50:21,000 --> 00:50:25,000
いいえ、彼はそれを知っていました。このためにデザインしたのです
わざと。彼らは異なるスピンを使用します

596
00:50:25,000 --> 00:50:28,000
行方不明の衛星を見つけることができませんでした
すべてが混沌だ

597
00:50:28,000 --> 00:50:32,000
二人の予定が決まったら
すべてのリソースを使用します

598
00:50:32,000 --> 00:50:35,000
次に各ハードウェア
それが彼らにアクセスを与えた 

599
00:50:36,000 --> 00:50:38,000
レベルまで上がりました
超秘密

600
00:50:38,000 --> 00:50:41,000
デバイスは 8,000 台あります

601
00:50:41,000 --> 00:50:42,000
干し草の山から針を見つけるようなものだ

602
00:50:42,000 --> 00:50:45,000
一緒に探してみましょう。これが唯一のものです
私たちの生存の可能性

603
00:50:46,000 --> 00:50:49,000
これが最後のチャンスかもしれない
だから、正しく行うことをお勧めします

604
00:50:51,000 --> 00:50:52,000
分かりました

605
00:50:59,000 --> 00:51:00,000
ロックマンはあなたに何を望んでいますか？

606
00:51:01,000 --> 00:51:05,000
グティエレスと私はチームを作りました 
先進的な衛星を作ったのは誰ですか

607
00:51:05,000 --> 00:51:08,000
として知られている
「共鳴プログラム」

608
00:51:11,000 --> 00:51:15,000
目標は、
人工磁場

609
00:51:16,000 --> 00:51:19,000
このようなことがどのようにして可能になるのでしょうか?
はい、可能です。私たちがやった

610
00:51:20,000 --> 00:51:22,000
なんとか僻地までたどり着きました
 
611
00:51:22,000 --> 00:51:23,000
そして何が起こったのでしょうか？

612
00:51:24,000 --> 00:51:27,000
磁場によって生み出される力
すべてを破壊できる

613
00:51:27,000 --> 00:51:32,000
アーネットとロックマンは試した
これらの力を武器に変える

614
00:51:32,000 --> 00:51:36,000
そして、私たちが抵抗するとき、
チームは解体されました

615
00:51:36,000 --> 00:51:39,000
グティエレス氏は国を離れ、
そして彼らは私を精神病院に閉じ込めました

616
00:51:40,000 --> 00:51:42,000
でも、これで私たちを守れるんですよね？

617
00:51:42,000 --> 00:51:47,000
ロックマンはまさにそれをしたいので、
こんなことを彼らに許すべきではありません。

618
00:51:47,000 --> 00:51:49,000
なぜこれをしたいのですか？

619
00:51:49,000 --> 00:51:50,800
何？数人を救うため？
はい

620
00:51:51,000 --> 00:51:55,000
なぜいくつか保存するのか、
いつになったらみんなを救えるの？

621
00:52:18,000 --> 00:52:24,000
中央。もう一度それらを見つけました、
繰り返しますが、私はそれらを見つけました

622
00:52:24,000 --> 00:52:26,000
そして彼らがエドワーズであることを確認した
そしてシュトライヒ

623
00:52:27,000 --> 00:52:28,000
お父さん！

624
00:52:28,000 --> 00:52:30,000
彼らは森を通って東へ向かいました

625
00:52:32,000 --> 00:52:36,000
あらゆる手段を使いたい
それらを見つけるために

626
00:52:36,000 --> 00:52:37,000
くそー！

627
00:52:38,000 --> 00:52:40,000
でもお父さんと一緒に仕事してる
何を見てるんですか？

628
00:52:42,000 --> 00:52:45,000
分かりませんが...
何？

629
00:52:48,000 --> 00:52:49,000
時間内に到着しません

630
00:52:59,000 --> 00:53:02,000
ロックマンとアーネットは考えもしなかった
ホワイトホール理論

631
00:53:02,000 --> 00:53:06,000
そして彼らはそんなこと考えたこともなかった
私はこの問題を発見したことを

632
00:53:06,000 --> 00:53:09,000
地球に影響を与える可能性がある

633
00:53:09,000 --> 00:53:11,000
彼らは興味があるだけではなく、
武器を作成する

634
00:53:12,000 --> 00:53:15,000
さて、何が起こるでしょうか？
分かりません

635
00:53:15,000 --> 00:53:18,000
私たちはまだ始まりを見ていない、
でも...

636
00:53:18,000 --> 00:53:23,000
その後のプロジェクトでは…
見えました

637
00:53:23,000 --> 00:53:24,000
何を見たのですか？

638
00:53:24,000 --> 00:53:28,000
集中している同じエネルギー
ラジオ、

639
00:53:28,000 --> 00:53:33,000
その穴を狙えたら、
インパクトの時点で、

640
00:53:33,000 --> 00:53:38,000
そして高密度の物質を通って出てくる、そして
エネルギーが地球に流入する可能性がある

641
00:53:39,000 --> 00:53:40,000
分かりますか？

642
00:53:40,000 --> 00:53:42,000
そしてエネルギーが充電されれば、地球は
また回転できるでしょうか？

643
00:53:42,000 --> 00:53:47,000
具体的には、巨大な除細動器のようなものです。
死んだ惑星で

644
00:53:47,000 --> 00:53:50,000
ちょっと待ってください...どうやってこの力がかかるのですか？
惑星全体を回転させる？

645
00:53:51,000 --> 00:53:52,000
私の話を聞いてください

646
00:53:52,000 --> 00:53:54,000
物体が当たったとき
地球、

647
00:53:54,000 --> 00:53:58,000
私たちを次のような状態に導きました
地球が止まりそうになる

648
00:53:58,000 --> 00:54:01,000
磁場が破壊され、影響が及んだ
その回転の軌道。

649
00:54:01,000 --> 00:54:06,000
衛星は共振器であり、
校正することができます

650
00:54:06,000 --> 00:54:10,000
磁気パルスを読み取る 
そしてスピード

651
00:54:11,000 --> 00:54:14,000
私たちには何もできません。ロックマン
そしてアーネットが主導権を握る

652
00:54:15,000 --> 00:54:18,000
彼がコントロールできているとは思えない
どういう意味ですか？

653
00:54:19,000 --> 00:54:21,000
移転したと思います

654
00:54:21,000 --> 00:54:25,000
なんとかブレイクできました 
グティエレス コンピュータ システムの保護

655
00:54:25,000 --> 00:54:30,000
所有権とコントロールの重視
共振器システム

656
00:54:31,000 --> 00:54:32,000
どうしてそれがわかるのですか？

657
00:54:33,000 --> 00:54:35,000
もしあなたに言うなら、一つ約束してください

658
00:54:35,000 --> 00:54:37,000
我々は15年間監禁されることになる
どうやってこれを知っていますか？

659
00:54:37,000 --> 00:54:38,000
約束してください

660
00:54:44,000 --> 00:54:47,000
ロスマンはどこにいますか？
丘の上で彼は自分の男と一緒にいた

661
00:54:47,000 --> 00:54:49,000
彼は逃げたのか？
信じられない

662
00:54:51,000 --> 00:54:55,000
グティエレスが最後に残した事
彼はそれは暗号だと言いました

663
00:54:55,000 --> 00:54:57,000
「私のサークルを大事にしてください」
サークル

664
00:54:57,000 --> 00:55:00,000
「C-E-R-C-U-R-I」

665
00:55:00,000 --> 00:55:04,000
プログラミングをやっていたところ、
数字を使ったことがある

666
00:55:04,000 --> 00:55:09,000
これらは偶数です。
それらは調整されていますか?

667
00:55:09,000 --> 00:55:11,000
その通り。長さ用に1つ
もう1つは緯度用です

668
00:55:11,000 --> 00:55:14,000
長さ42.4

669
00:55:14,000 --> 00:55:19,000
緯度123.8度

670
00:55:19,000 --> 00:55:22,000
これらの座標が見つかったら、
それから私たちは探しているものを見つけます

671
00:55:24,000 --> 00:55:26,000
衛星にはチャンスがあります。

672
00:55:27,000 --> 00:55:28,000
私たちは行かなければなりません
行きましょう

673
00:55:31,000 --> 00:55:33,000
高速道路に乗ります
後ろに気をつけろ！

674
00:55:34,000 --> 00:55:35,000
さあ行こう！

675
00:55:41,000 --> 00:55:45,000
大丈夫。社長スタッフと協議して解決する必要がある 
あなたの場所

676
00:55:45,000 --> 00:55:48,000
場所を見つけて、
他の役人もいるが、時間が重要だ

677
00:55:48,000 --> 00:55:50,000
彼はスピーチをしなければならない

678
00:55:52,000 --> 00:55:55,000
何？グリーンゾーンは最も人気のあるエリアになるでしょう
地球上で

679
00:55:55,000 --> 00:55:56,000
まさに

680
00:55:56,000 --> 00:56:00,000
「しかし、彼はアメリカ人がそうであるとは信じていない」
彼らはより良い機会を得るに値するでしょうか?

681
00:56:00,000 --> 00:56:02,000
ナイーブにならないでください
ナイーブ？

682
00:56:02,000 --> 00:56:06,000
いくつかの衛星がそう言っているのは私ではありません。
20年後には緑地を作ることができる

683
00:56:06,000 --> 00:56:10,000
見つけましたか？
リアリー、今は話せない

684
00:56:10,000 --> 00:56:13,000
じゃあ発表しろよ
何も言うことはありません！

685
00:56:13,000 --> 00:56:16,000
困っている人全員が安全になってほしい
安全な場所、そしてそれを安全にする

686
00:56:16,000 --> 00:56:18,000
汚いことする必要はないよ、アーネット

687
00:56:19,000 --> 00:56:21,000
私は自分がそうであるかどうか決して確信がありませんでした
事件に関わりたい

688
00:56:21,000 --> 00:56:26,000
この事件に関わっている人がいないことを願っています
ケースが汚れている可能性があります

689
00:56:26,000 --> 00:56:30,000
汚れたくない
血液は洗い流されにくいので、

690
00:56:31,000 --> 00:56:33,000
集め方のアドバイスもしてくれる

691
00:57:38,000 --> 00:57:39,000
エリアをチェック！

692
00:57:46,000 --> 00:57:48,000
大丈夫ですか？
はい、はい

693
00:57:48,000 --> 00:57:50,000
彼らは南に行くと思う

694
00:57:56,000 --> 00:58:00,000
彼らは南に向かった、04.05
彼らを迎撃するためにチームを派遣してください

695
00:58:00,000 --> 00:58:01,000
行きましょう！

696
00:58:13,000 --> 00:58:14,000
どうぞ！

697
00:58:35,000 --> 00:58:38,000
あなたには彼が何をしているのか分かりません
ロスマンは狂ってる！

698
00:58:43,000 --> 00:58:45,000
さあ行こう！さあ行こう！

699
00:58:46,000 --> 00:58:48,000
高速道路に向かって
奴らを迎え撃て！奴らを迎え撃て！

700
00:58:56,000 --> 00:58:58,000
降りる！
「お父さん」！

701
00:58:59,000 --> 00:59:00,000
アンディ！

702
00:59:01,000 --> 00:59:03,000
それは好きではないので、
何も聞いていない

703
00:59:03,000 --> 00:59:05,000
あなたがここにいるのは知っていました
行きましょう！

704
00:59:08,000 --> 00:59:10,000
くそー 
ロスマンが生きていなければなりません！

705
00:59:15,000 --> 00:59:17,000
それを知ってください！

706
00:59:18,000 --> 00:59:19,000
彼らは逃げています！

707
00:59:24,000 --> 00:59:26,000
出血を止める必要がある
押し続けて、動脈を押し続けてください！

708
00:59:26,000 --> 00:59:28,000
取引！
しかし彼は大量の血を失った

709
00:59:28,000 --> 00:59:31,000
彼を病院に連れて行かなければなりません
いいえ、決してそうではありません

710
00:59:31,000 --> 00:59:35,000
地図上の座標を見つけます...
すべて大丈夫です

711
00:59:35,000 --> 00:59:39,000
長さ42.4インチ、

712
00:59:39,000 --> 00:59:44,000
緯度123.8度

713
00:59:46,000 --> 00:59:47,000
GPSを使おう！

714
00:59:55,000 --> 00:59:58,000
ウェストン鉱山...10分

715
00:59:59,000 --> 01:00:01,000
そこでやめてください

716
01:00:19,000 --> 01:00:21,000
お知らせください

717
01:00:22,000 --> 01:00:26,000
先生、我が国の軍事衛星です
それらは、残りすべてと同様に動作不能です

718
01:00:26,000 --> 01:00:29,000
しかし、私たちには手がかりがあります
宇宙の画像

719
01:00:29,000 --> 01:00:30,000
そして？

720
01:00:30,000 --> 01:00:33,000
宇宙で2つの物体が発見され、1つは  
他の倍の大きさの前に

721
01:00:33,000 --> 01:00:35,000
あなたが彼らと接触したとします

722
01:00:36,000 --> 01:00:41,000
試してみてください。プログラミング言語を使用する
20年前から。それに取り組む

723
01:00:41,000 --> 01:00:42,000
そして何が問題なのでしょうか？

724
01:00:42,000 --> 01:00:47,000
彼らは古風なシステムを使用していますが、
大規模なフロッピー ドライブをベースとする

725
01:00:48,000 --> 01:00:52,000
フロッピードライブ？
先生、それが彼らが使うものです

726
01:00:54,000 --> 01:00:56,000
フロッピードライブ...

727
01:00:56,000 --> 01:00:59,000
成功したら教えてください

728
01:01:06,000 --> 01:01:08,000
きっとできるはず…

729
01:01:08,000 --> 01:01:09,000
力を保ってください、ドクター 
ほとんどやりました

730
01:01:10,000 --> 01:01:14,000
それは地球よりも先に始まらなければならない
落ちる。時間があまりありません

731
01:01:14,000 --> 01:01:16,000
博士、私と一緒に来てください

732
01:01:16,000 --> 01:01:18,000
地球の自転が止まったら、
もう手遅れになるだろう

733
01:01:18,000 --> 01:01:19,000
私の話を聞いて、聞いてください
私たちと一緒にいてください

734
01:01:19,000 --> 01:01:23,000
衛星は 2 つあります。
所定の位置にある共鳴衛星

735
01:01:25,000 --> 01:01:31,000
どの位置で？
サークルで、サークルで

736
01:01:31,000 --> 01:01:33,000
どういうことですか、博士？あなたは何について話しているのですか？

737
01:01:37,000 --> 01:01:39,000
さあ、待ってください！

738
01:01:41,000 --> 01:01:43,000
世界を救ってください

739
01:01:43,000 --> 01:01:44,000
医者

740
01:01:46,000 --> 01:01:47,000
それらすべてを使用するとお金を節約できます

741
01:01:48,000 --> 01:01:50,000
ロスマン博士、さあ！

742
01:02:13,000 --> 01:02:15,000
ロスマンはどこにいますか？
彼らは彼を撃った

743
01:02:17,000 --> 01:02:19,000
何？ 
彼は生きている可能性があるでしょうか？分かりません

744
01:02:20,000 --> 01:02:21,000
しかし、衛星についてはどうでしょうか?

745
01:02:21,000 --> 01:02:25,000
見つけましたが、まだアクティブ化できません
コードが古いので

746
01:02:25,000 --> 01:02:27,000
より良い人々と一緒に仕事をしているので、
それについては、少し時間がかかりますが、

747
01:02:27,000 --> 01:02:28,000
それで十分ではないと思います

748
01:02:29,000 --> 01:02:31,000
ロスマンは自分がどこにいるのか知っていますか？
知る必要があります

749
01:02:31,000 --> 01:02:33,000
シュトライヒは無駄なことは何もしない

750
01:02:34,000 --> 01:02:36,000
ロックマン、見つけて連れて行って

751
01:02:37,000 --> 01:02:41,000
そして見つけたら誰かを使ってください
衛星の天才と協力した人

752
01:02:57,000 --> 01:03:00,000
トラックがオーバーヒートしました
それは何ですか？

753
01:03:03,000 --> 01:03:05,000
状況は悪化しています...
温度が上がります

754
01:03:37,000 --> 01:03:39,000
さあ、ミシェル！

755
01:03:42,000 --> 01:03:43,000
何ができるでしょうか？

756
01:04:03,000 --> 01:04:06,000
ほら…接続を確認してみます。

757
01:04:06,000 --> 01:04:09,000
ミシェル、カバーを外しましょう。

758
01:04:09,000 --> 01:04:11,000
コンピュータには注意してください。

759
01:04:12,000 --> 01:04:15,000
アンディ、私はそれが必要です
メインサーバー、大丈夫ですか？

760
01:04:16,000 --> 01:04:20,000
「レゾナドール」というプログラムに参加します

761
01:04:20,000 --> 01:04:22,000
そこに入るつもりです

762
01:04:22,000 --> 01:04:25,000
おそらく彼らは私のアクセスコードをブロックしたのでしょう
別の侵入方法を見つけなければなりません

763
01:04:26,000 --> 01:04:27,000
お父さん…お願いします！

764
01:04:33,000 --> 01:04:37,000
メインサーバーには電源が入っています...
外国人ドライバーはいない。

765
01:04:37,000 --> 01:04:39,000
チェック中

766
01:04:41,000 --> 01:04:43,000
それは何ですか？ 
今、私たちには力があります

767
01:04:44,000 --> 01:04:45,000
わかりました...

768
01:04:48,000 --> 01:04:50,000
クロエ 
はい

769
01:04:51,000 --> 01:04:53,000
モードは次のとおりである必要があります
はい

770
01:04:54,000 --> 01:04:57,000
すべてが理にかなっている
しかし不思議なソフトですね

771
01:05:02,000 --> 01:05:03,000
入ってください！

772
01:05:17,000 --> 01:05:19,000
私たちにはつながりがある

773
01:05:19,000 --> 01:05:20,000
それは何ですか？

774
01:05:20,000 --> 01:05:23,000
私たちは聞きます。今、私たちはそれを行う方法を知っています
彼らと話してください

775
01:05:24,000 --> 01:05:26,000
上へ
はい、先生

776
01:05:33,000 --> 01:05:38,000
彼の転勤先が分かりました
共振器システム全体

777
01:05:40,000 --> 01:05:41,000
これは2年前に起こりました

778
01:05:42,000 --> 01:05:45,000
ロックマンはそれを保証しました

779
01:05:45,000 --> 01:05:47,000
素晴らしいですね。どこですか？

780
01:05:48,000 --> 01:05:51,000
このファイルには詳細が表示されます
遠隔地に引っ越したので

781
01:05:51,000 --> 01:05:53,000
転勤後
そして閉まった

782
01:05:54,000 --> 01:05:57,000
何のことを言っているのですか？
レゾネーター計画の衛星について

783
01:05:58,000 --> 01:06:03,000
90年代の武器実験、
および権限のある担当者

784
01:06:04,000 --> 01:06:06,000
ファイルをどこから入手しましたか?

785
01:06:07,000 --> 01:06:09,000
何が消えると思いましたか？

786
01:06:11,000 --> 01:06:14,000
ラリー...世界はこれからだ
破壊される

787
01:06:15,000 --> 01:06:17,000
これらの衛星が見つからない場合
グリーンゾーンでは、

788
01:06:17,000 --> 01:06:20,000
みんな死んで何もなくなるよ
問題ない、まったく何もない

789
01:06:20,000 --> 01:06:24,000
それで...どこにあるのか教えてくれませんか
衛星管制センター？

790
01:06:30,000 --> 01:06:32,000
ウェストン鉱山で

791
01:06:35,000 --> 01:06:36,000
素晴らしい

792
01:06:41,000 --> 01:06:42,000
さて...

793
01:06:42,000 --> 01:06:46,000
インターフェースの仕様と動作 
それらは非常に初歩的なものです

794
01:06:46,000 --> 01:06:51,000
座標を基準にして軌道を制御します
まるでビデオゲームのようだ

795
01:06:51,000 --> 01:06:53,000
衛星の位置を特定する必要があります

796
01:06:55,000 --> 01:06:58,000
閉じたネットワークです。コントロールなので
ローカル システムから、

797
01:06:58,000 --> 01:07:00,000
衛星へのリモートアクセスが可能です

798
01:07:01,000 --> 01:07:04,000
共鳴衛星をどうするか?
それらを制御した後は？

799
01:07:04,000 --> 01:07:06,000
ロスマンは輪を作るように話しかけた

800
01:07:06,000 --> 01:07:08,000
スペクトルを作成するには
共鳴

801
01:07:08,000 --> 01:07:09,000
衛星あり
はい

802
01:07:09,000 --> 01:07:12,000
共鳴衛星で運用するには

803
01:07:12,000 --> 01:07:14,000
私たち自身のものを置く必要があります
一番上にある
 
804
01:07:14,000 --> 01:07:16,000
そしてもう一つはオーストラリアについて、
高密度物質が存在する場所

805
01:07:16,000 --> 01:07:19,000
そして地球は回る
理論的には

806
01:07:24,000 --> 01:07:26,000
やった！

807
01:07:35,000 --> 01:07:37,000
誰かが制御した
衛星。彼らは私を切断しました

808
01:07:39,000 --> 01:07:40,000
それで...また来ます

809
01:07:46,000 --> 01:07:49,000
何？
ネットワークを制御できなくなりました

810
01:07:49,000 --> 01:07:52,000
司令センターが見つけたと思う
衛星

811
01:07:53,000 --> 01:07:55,000
シュトライヒ
さて、誰になると思いますか？

812
01:07:55,000 --> 01:07:58,000
見てください...ウェストン鉱山にあります
あなたから5キロの距離に

813
01:07:58,000 --> 01:07:59,000
分かりました

814
01:07:59,000 --> 01:08:00,000
ロックマン 
何？

815
01:08:10,000 --> 01:08:13,000
そうですね...衛星が 2 つあります

816
01:08:13,000 --> 01:08:15,000
1つは私たちの側、そして
もう一つはオーストラリアにある

817
01:08:15,000 --> 01:08:18,000
私は彼女の世話をします...
アンディ、あなたは他人のことを気にかけていますね

818
01:08:20,000 --> 01:08:21,000
磁場が弱まる
急がなければなりません

819
01:08:22,000 --> 01:08:24,000
どうやって？ 
数分ありますか？

820
01:08:25,000 --> 01:08:29,000
まあ、正しく設定されている必要があります
位置

821
01:08:29,000 --> 01:08:33,000
衛星が起動したら、残り 2 分です
制御を開始できるようになります

822
01:08:37,000 --> 01:08:39,000
それは何でしたか？

823
01:08:42,000 --> 01:08:43,000
見てみます

824
01:09:01,000 --> 01:09:02,000
来るよ！

825
01:09:02,000 --> 01:09:04,000
私たちは嵐の下にいる

826
01:09:19,000 --> 01:09:22,000
そこで何が起こっているのでしょうか？
嵐が来ています

827
01:09:22,000 --> 01:09:26,000
衛星の位置は何ですか?
私たちは近づいています

828
01:09:32,000 --> 01:09:36,000
コントロールを失ってしまった
それはコミュニケーションに関するものです

829
01:09:37,000 --> 01:09:39,000
それはパラボラアンテナです 
直します

830
01:09:40,000 --> 01:09:42,000
皆さん、しっかりコントロールしてください
準備ができたら

831
01:09:48,000 --> 01:09:48,000
私たちは戻ってきました

832
01:09:48,000 --> 01:09:50,000
皆さん、戻ってきました！

833
01:09:50,000 --> 01:09:51,000
ロックマンを殺します

834
01:09:53,000 --> 01:09:55,000
慣れるまで少し時間がかかります... 2つのレゾネーター 
そして彼らはそのポジションにいない

835
01:09:55,000 --> 01:09:56,000
何？どこですか？

836
01:09:57,000 --> 01:09:59,000
彼は戻ってこないみたいだ
オーストラリアへ

837
01:09:59,000 --> 01:10:02,000
2 番目の衛星を再接続する必要があります
今は元の位置

838
01:10:02,000 --> 01:10:03,000
はい、先生

839
01:10:19,000 --> 01:10:21,000
衛星に連絡するなら
すぐに

840
01:10:21,000 --> 01:10:24,000
始める機会を逃してしまう
地球が止まる前の手順

841
01:11:05,000 --> 01:11:06,000
私たちはオンラインです

842
01:11:07,000 --> 01:11:12,000
何が起こっているのでしょうか?
またコントロールを失ってしまった

843
01:11:12,000 --> 01:11:16,000
すぐに決まったら
グリーンゾーンの保護、

844
01:11:16,000 --> 01:11:18,000
私たちは失うリスクがある
何百万もの命

845
01:11:23,000 --> 01:11:24,000
リンクを復元する

846
01:11:26,000 --> 01:11:27,000
はい？

847
01:11:27,000 --> 01:11:29,000
私を出してください！

848
01:11:39,000 --> 01:11:42,000
ジョン、やめなければなりません！

849
01:11:51,000 --> 01:11:53,000
そうならないように注意してください

850
01:11:53,000 --> 01:11:54,000
ミシェル 
はい。

851
01:11:54,000 --> 01:11:55,000
気にするか気にしないかのどちらかですよね？

852
01:12:13,000 --> 01:12:16,000
ジョン 
ダウン！下！

853
01:12:24,000 --> 01:12:26,000
何が起こっている？
ロックマンが私たちを止めようとする

854
01:12:27,000 --> 01:12:29,000
ジョン、知ってる？

855
01:12:29,000 --> 01:12:32,000
武器を下げてください
さあ、命令だ！

856
01:12:32,000 --> 01:12:34,000
そんなことは起こらないよ、ロックマン！

857
01:12:39,000 --> 01:12:40,000
ほとんどできました

858
01:12:41,000 --> 01:12:43,000
クロエはどこですか？
何をすればいいのか分かりません

859
01:12:44,000 --> 01:12:48,000
衛星の準備が整ったら、 
「ブラックステップ」のイニシエーションを行う

860
01:12:48,000 --> 01:12:49,000
それができない場合はどうしますか？

861
01:12:50,000 --> 01:12:54,000
ミシェル、指示されたらボタンを押してください
人はそれができる

862
01:12:57,000 --> 01:12:59,000
中に入らなければなりません
どうやって？

863
01:12:59,000 --> 01:13:02,000
火を起こすつもりです
そしてあなたは中に入ります

864
01:13:02,000 --> 01:13:03,000
しかし、あなたはどうでしょうか？

865
01:13:03,000 --> 01:13:06,000
ロックマンを止めなければならないし、
彼の息子たち

866
01:13:06,000 --> 01:13:07,000
使用できるレゾネーターは、 
彼らは衛星を使用します

867
01:13:07,000 --> 01:13:09,000
でも...
ジョン・クロエ、唯一の可能性。準備はできたか？

868
01:13:09,000 --> 01:13:11,000
はい 
行きましょう！

869
01:13:46,000 --> 01:13:47,000
さあ行こう！

870
01:14:24,000 --> 01:14:29,000
もうすぐ終わります
動きは速いです。成功するかどうかはわかりません

871
01:14:30,000 --> 01:14:35,000
まあ、彼らが自由に使えるショットは1つだけです
衛星が目標を捕捉したら攻撃します

872
01:14:35,000 --> 01:14:37,000
さあ、ロックマン
なぜですか？

873
01:14:37,000 --> 01:14:38,000
何？

874
01:14:38,000 --> 01:14:41,000
連邦職員が妨害活動を行う理由
グリーンゾーン？

875
01:14:41,000 --> 01:14:43,000
「クソ、リアリー、どこから来たの？」
あなたは私を知っていますか？

876
01:14:43,000 --> 01:14:45,000
このエージェントは
若い科学者

877
01:14:45,000 --> 01:14:46,000
それで何が起こるでしょうか？

878
01:14:46,000 --> 01:14:50,000
それを建てた人が
人類を救うためにそれを使います

879
01:14:50,000 --> 01:14:54,000
聞いてください。ロスマンとグティエレス
それらは理論にのみ基づいていた

880
01:14:54,000 --> 01:14:57,000
証明されていない理論

881
01:14:57,000 --> 01:15:02,000
そして人々が炎の中で燃えているのを見ると、
何かしなければいけない

882
01:15:10,000 --> 01:15:11,000
さて、私たちは位置にいます

883
01:15:12,000 --> 01:15:14,000
まずは北米の衛星から始めます

884
01:15:15,000 --> 01:15:17,000
私たちはあなたのすぐそばにいます
2分ほど時間があります。

885
01:15:19,000 --> 01:15:21,000
オーストラリアの衛星が行きます

886
01:15:21,000 --> 01:15:24,000
2分間ブロックされました

887
01:15:24,000 --> 01:15:25,000
大丈夫です

888
01:15:25,000 --> 01:15:27,000
待ってください。クーデターを開始します

889
01:15:29,000 --> 01:15:32,000
3...2で...

890
01:15:34,000 --> 01:15:36,000
...1！

891
01:15:38,000 --> 01:15:39,000
クロエ！

892
01:15:56,000 --> 01:16:00,000
待ってください...出血も他の場所でもできません

893
01:16:08,000 --> 01:16:09,000
私の言うことを聞いてください、ジョン

894
01:16:23,000 --> 01:16:26,000
指令センターに頼ってください
そうしないと遅れてしまいます

895
01:16:29,000 --> 01:16:30,000
献身的なキャリア

896
01:16:31,000 --> 01:16:33,000
私たちはもうオンラインではありません

897
01:16:33,000 --> 01:16:35,000
ここで彼はすでに回復しました

898
01:16:40,000 --> 01:16:42,000
彼らがそれを見つけたとき
信号を送ってください

899
01:16:49,000 --> 01:16:51,000
私たちはそれを持っていますが、
あなたの処分に持って行きましょう

900
01:16:51,000 --> 01:16:54,000
気持ちいいですか？
始める準備はできています

901
01:17:06,000 --> 01:17:07,000
「お父さん」！

902
01:17:11,000 --> 01:17:12,000
パラボラアンテナ！

903
01:17:32,000 --> 01:17:35,000
あなたはどのフェーズにいますか?
もう準備はほぼ完了です！

904
01:18:30,000 --> 01:18:31,000
何が起こっている？

905
01:18:32,000 --> 01:18:34,000
衛星を制御しようとしている
良い

906
01:18:35,000 --> 01:18:38,000
どうすれば証明できますか?
頑張ってください。死にたいですか？

907
01:18:38,000 --> 01:18:41,000
欲しいですか？これが唯一のチャンスだから
生き残るために

908
01:18:42,000 --> 01:18:44,000
問題は解決しなければなりません
それはどうあれ！

909
01:18:44,000 --> 01:18:45,000
はい、先生！

910
01:19:00,000 --> 01:19:02,000
クロエ、落ち着いて 

911
01:19:02,000 --> 01:19:06,000
衛星は今開いているはずです
試してみてください！

912
01:19:30,000 --> 01:19:31,000
残り数秒しかありません

913
01:19:32,000 --> 01:19:35,000
準備はできていますか？
私たちは近くにいる

914
01:19:55,000 --> 01:19:56,000
準備はできていますか？

915
01:19:57,000 --> 01:19:58,000
今！

916
01:20:48,000 --> 01:20:50,000
これが私の辞任だと考えてください

917
01:21:16,000 --> 01:21:18,000
クロエ
見てください

918
01:21:18,000 --> 01:21:20,000
何ができるでしょうか？

919
01:21:44,000 --> 01:21:45,000
さあ行こう！

920
01:23:15,000 --> 01:23:17,000
うまくいきましたか？

921
01:23:23,000 --> 01:23:24,000
医者？

922
01:23:26,000 --> 01:23:29,000
先生、チームは...
チームは？

923
01:23:31,000 --> 01:23:33,000
磁場が安定する

924
01:23:35,000 --> 01:23:38,000
ヴァン・アレンのベルト
形成されています 


925
01:23:39,000 --> 01:23:42,000
地球 
はい？

926
01:23:44,000 --> 01:23:46,000
地球と運動が再開される

927
01:23:52,000 --> 01:23:55,000
はい...はい...

928
01:23:58,000 --> 01:24:00,000
散歩？
はい

929
01:24:00,000 --> 01:24:02,000
はい
「うまくいきました」！

930
01:24:02,000 --> 01:24:03,000
はい！
はい！

931
01:24:09,000 --> 01:24:13,000
いや...いや...

932
01:24:17,000 --> 01:24:19,000
しかし、緑地はどうでしょうか？

933
01:24:20,000 --> 01:24:23,000
レゾネーターはプロジェクトではありません
これができる

934
01:24:23,000 --> 01:24:24,000
それは不可能です

935
01:24:24,000 --> 01:24:28,000
いいえ、ロスマンとグティレスのようです
彼らは正しかった

936
01:24:34,000 --> 01:24:39,000
嘘も、欺瞞も、
犯罪  

937
01:24:42,000 --> 01:24:44,000
そして、それは一体何のためだったのでしょうか？

938
01:24:47,000 --> 01:24:50,000
やめてください
何？

939
01:24:51,000 --> 01:24:55,000
いや、いや、いや...
それはできません。

940
01:24:55,000 --> 01:24:59,000
こんなことはできません...
そんなことはできません！

941
01:24:59,000 --> 01:25:00,000
それはできません...

942
01:25:14,000 --> 01:25:17,000
君はそれをやったよ、友よ、
やったね！

943
01:25:42,000 --> 01:25:45,000
空が戻ってきたみたいだ
通常の状態に戻りました

944
01:25:49,000 --> 01:25:53,000
ありがとう、アンディ
いいえ、ありがとう、お父さん

945
01:25:56,000 --> 01:25:58,000
回復して勝ててよかったです、息子。

946
01:25:59,000 --> 01:26:01,000
泣けると思うよ

947
01:26:06,000 --> 01:26:08,000
あなたのお母さんはとても誇りに思うでしょう
今日

948
01:26:09,000 --> 01:26:11,000
どちらも誇りに思います

949
01:26:16,000 --> 01:26:18,000
まあ、私たちの車はトースターです

950
01:26:19,000 --> 01:26:20,000
歩いていくようです

951
01:26:23,000 --> 01:26:29,000
それは何もない...素晴らしい日だ
歩く

952
01:26:29,100 --> 01:26:42,000
字幕はマリオ・オルテガ・W.