1
00:07:04,050 --> 00:07:05,051
Не мрдај.

2
00:07:24,821 --> 00:07:25,863
Рекао сам Батроцу...

3
00:07:26,239 --> 00:07:27,490
Ако желимо да направимо С.Х.И.Е.Л.Д. плати нам...

4
00:07:27,740 --> 00:07:29,784
...почните да им шаљете тела одмах!

5
00:07:31,661 --> 00:07:33,704
Имам метак за некога...

6
00:07:36,332 --> 00:07:37,875
Помери ту ногу - хоћеш
метак у главу...?

7
00:07:47,885 --> 00:07:49,720
Не волим да чекам.

8
00:07:50,847 --> 00:07:52,014
Цолл Дуранд.

9
00:07:52,682 --> 00:07:55,309
Желим да овај брод буде спреман за покрет
кад дође откуп.

10
00:08:03,067 --> 00:08:04,068
Покрените моторе.

11
00:08:27,633 --> 00:08:28,634
Зачепи.

12
00:08:29,969 --> 00:08:32,263
Желиш да будеш херој? Је ли то то?

13
00:08:38,769 --> 00:08:40,980
У реду, чекао сам довољно дуго...

14
00:08:45,651 --> 00:08:46,652
Нађи Батрока...

15
00:08:46,736 --> 00:08:47,737
Ако не чујем ништа за два минута...

16
00:08:47,904 --> 00:08:49,071
Почињем да их убијам!

17
00:08:49,280 --> 00:08:50,281
Наћи ћу га

18
00:08:59,332 --> 00:09:00,249
Два минута.

19
00:09:31,656 --> 00:09:33,991
Радио тишина С.Х.л.Е.Л.Д., Батроц...

20
00:10:14,073 --> 00:10:15,074
Време је истекло.

21
00:10:16,492 --> 00:10:18,077
Ко први умире“?

22
00:10:19,537 --> 00:10:20,538
Ви!

23
00:10:20,621 --> 00:10:21,622
Узми тај.

24
00:10:42,560 --> 00:10:44,020
Линија се управо угасила.

25
00:10:44,312 --> 00:10:45,730
Изгубио сам контакт са њима...

26
00:11:50,586 --> 00:11:52,213
Мислио сам да јеси
више од штита...

27
00:12:06,477 --> 00:12:07,978
да видимо.

28
01:19:18,171 --> 01:19:21,133
Имам је. Нађи га.