1
00:00:20,040 --> 00:00:22,210
Orihime, ada apa?

2
00:00:23,710 --> 00:00:27,609
Aku sedang memikirkan bunga ini
mirip dengan Kurosaki.

3
00:00:27,610 --> 00:00:29,259
Benar-benar?

4
00:00:29,260 --> 00:00:32,330
Daripada yang merah, yang itu
lebih cocok untuk Ichigo, kan?

5
00:00:32,930 --> 00:00:34,929
Apakah begitu?

6
00:00:34,930 --> 00:00:36,679
Apapun itu, keduanya baik-baik saja.

7
00:00:36,680 --> 00:00:39,639
Aku akan mendengar tentang Ichigo nanti.

8
00:00:39,640 --> 00:00:40,689
Ayo pergi sekarang.

9
00:00:40,690 --> 00:00:44,229
Kita perlu melihat semuanya
dalam waktu 30 menit.

10
00:00:44,230 --> 00:00:46,359
Oh benar, aku lupa.

11
00:00:46,360 --> 00:00:50,490
Ya, karyawisata itu merepotkan.

12
00:01:00,430 --> 00:01:03,460
Hati Kurosaki pasti...

13
00:01:12,050 --> 00:01:14,390
Sama seperti warna bunga itu...

14
00:01:15,010 --> 00:01:17,639
Itu hangat dan baik hati,

15
00:01:17,640 --> 00:01:20,020
bersinar terang untuk menerangi
segala sesuatu di sekitar,

16
00:01:20,830 --> 00:01:22,770
untuk melindungi semua orang.

17
00:01:26,050 --> 00:01:27,480
Jadi saya sudah memutuskan.

18
00:01:29,570 --> 00:01:31,990
Kurosaki, aku...

19
00:02:59,580 --> 00:03:01,950
BLEACH: PERANG DARAH RIBUAN TAHUN

20
00:03:03,200 --> 00:03:06,830
Tekanan Spiritualnya
berubah 48 kali per detik.

21
00:03:08,540 --> 00:03:10,459
Dengan kata lain,

22
00:03:10,460 --> 00:03:14,719
dalam satu detik,
Saya akan terkena 48 serangan berbeda.

23
00:03:14,720 --> 00:03:19,720
Jadi jika saya mengaktifkan Holy Form dan
menahan semua serangan dalam satu detik,

24
00:03:20,350 --> 00:03:23,220
Saya akan terinfeksi semua 48 jenis.

25
00:03:24,600 --> 00:03:29,610
Setelah itu, yang dibutuhkan hanyalah waktu
untuk menganalisisnya dan mendapatkan kekebalan.

26
00:03:29,980 --> 00:03:31,070
Tunggu.

27
00:03:31,730 --> 00:03:36,369
Anda mungkin masih memiliki cara untuk melangkah lebih jauh
mengubah Tekanan Spiritualnya.

28
00:03:36,370 --> 00:03:37,700
Tapi itu tidak ada gunanya.

29
00:03:38,370 --> 00:03:41,119
Untuk menyelamatkan Anda dari usaha yang sia-sia,

30
00:03:41,120 --> 00:03:45,709
Saya akan menjelaskannya dengan baik
kemampuan Bentuk Suciku.

31
00:03:45,710 --> 00:03:51,790
Wujud Suciku, Hasshein,
beradaptasi dengan setiap perubahan sifat toksin.

32
00:03:52,230 --> 00:03:54,909
Tidak peduli bagaimana racunnya
perubahan lapisan luar,

33
00:03:54,910 --> 00:03:56,509
jika yayasan
tetap sama,

34
00:03:56,510 --> 00:04:00,470
Saya bisa langsung menetralisirnya
dengan memodifikasi sistem kekebalan tubuh saya.

35
00:04:00,970 --> 00:04:02,829
Apakah itu terlalu memutar?

36
00:04:02,830 --> 00:04:05,099
Tapi kamu harus mengerti.

37
00:04:05,100 --> 00:04:10,479
Aku mengatakan itu mulai sekarang, tidak masalah
bagaimana Anda mengubah Tekanan Spiritualnya,

38
00:04:10,480 --> 00:04:15,190
kamu tidak akan menyakitiku sama sekali.

39
00:04:15,990 --> 00:04:19,029
Jadi, apa yang akan kamu lakukan, Kisuke Urahara?

40
00:04:19,030 --> 00:04:23,740
Jangan bilang kalau aku sudah sepenuhnya
membongkar trikmu

41
00:04:24,160 --> 00:04:26,950
dan kamu kehabisan pilihan?

42
00:04:31,750 --> 00:04:34,079
Jangan terlihat begitu terkejut.

43
00:04:34,080 --> 00:04:35,460
Itu hanya tindakan pencegahan.

44
00:04:36,170 --> 00:04:38,340
Saya telah membuat domain.

45
00:04:38,930 --> 00:04:42,219
Saya tidak suka membuat ancaman.

46
00:04:42,220 --> 00:04:46,650
Orang yang memberikan ancaman
tampak agak bingung, bukan?

47
00:04:47,230 --> 00:04:49,980
Saya lebih memilih untuk tetap tenang.

48
00:04:51,330 --> 00:04:53,399
Tapi saya berani mengatakannya

49
00:04:53,400 --> 00:04:58,900
sama sekali tidak ada jalan keluar
dari Hadiah Bereich ini.

50
00:04:59,400 --> 00:05:02,660
Anda benar-benar tidak mau
ayo kita pergi, ya?

51
00:05:03,080 --> 00:05:05,869
Itu benar.
Apa yang ingin Anda konfirmasi?

52
00:05:05,870 --> 00:05:07,579
Bagaimanapun juga, kita adalah musuh.

53
00:05:07,580 --> 00:05:11,329
Tidak, aku tahu kedengarannya aneh,

54
00:05:11,330 --> 00:05:15,669
tapi sepertinya kamu tidak bertindak karena kesetiaan.

55
00:05:15,670 --> 00:05:18,259
Itu sangat tidak sopan.

56
00:05:18,260 --> 00:05:22,429
Saya menganggap diri saya dua kali
setia seperti anjing Pomeranian.

57
00:05:22,430 --> 00:05:25,249
Tapi kamu tidak salah.

58
00:05:25,250 --> 00:05:27,640
Itu tentu saja bukan seluruh motivasi saya.

59
00:05:28,250 --> 00:05:30,770
Saya terpesona oleh Yang Mulia.

60
00:05:31,690 --> 00:05:35,529
Apakah kata "terpesona" terdengar merendahkan?

61
00:05:35,530 --> 00:05:38,000
Tentu saja saya tidak bermaksud seperti itu.

62
00:05:38,570 --> 00:05:42,279
Dunia Manusia,
Hueco Mundo, Masyarakat Jiwa.

63
00:05:42,280 --> 00:05:47,659
Dia ingin menciptakan sesuatu
setelah menghancurkan tiga dunia ini.

64
00:05:47,660 --> 00:05:50,659
Siapa lagi selain Yang Mulia
bisa mencapai hal seperti itu?

65
00:05:50,660 --> 00:05:53,499
Jika saya melewatkan apa yang Yang Mulia ciptakan di sini,

66
00:05:53,500 --> 00:05:57,920
apakah menurutmu seseorang seperti dia
akankah muncul lagi?

67
00:05:58,340 --> 00:06:01,760
Kisuke Urahara, Anda mendapat banyak informasi.

68
00:06:02,170 --> 00:06:05,119
Anda memasang tampang seolah-olah Anda pernah melihatnya
melalui segala sesuatu di dunia.

69
00:06:05,120 --> 00:06:07,429
Pernahkah Anda bertanya-tanya

70
00:06:07,430 --> 00:06:12,349
apa yang Yang Mulia akan ciptakan
setelah menghancurkan tiga dunia?

71
00:06:12,350 --> 00:06:14,810
Apakah kamu tidak penasaran untuk melihatnya?

72
00:06:17,820 --> 00:06:20,650
Anda masih bisa bergerak dengan kecepatan itu?

73
00:06:21,240 --> 00:06:24,160
Cukup mengesankan dalam Gift Bereich ini.

74
00:06:24,910 --> 00:06:26,910
Saya tidak penasaran.

75
00:06:27,450 --> 00:06:30,909
Apakah itu jawabanmu? Sayang sekali.

76
00:06:30,910 --> 00:06:34,539
Saya benar-benar berpikir kami adalah jenis yang sama.

77
00:06:34,540 --> 00:06:37,209
Jika itu Kapten Kurotsuchi,

78
00:06:37,210 --> 00:06:40,960
dia mungkin mengatakan dia ingin
untuk menyaksikan hal-hal baru.

79
00:06:41,670 --> 00:06:43,219
Mayuri Kurotsuchi?

80
00:06:43,220 --> 00:06:44,839
Namun meski begitu,

81
00:06:44,840 --> 00:06:49,059
itu tidak berarti dia ingin melihat
apa yang Yhwach ciptakan.

82
00:06:49,060 --> 00:06:53,519
Jika Anda ingin membuat sesuatu yang baru,
Anda harus membangunnya dengan tangan Anda sendiri.

83
00:06:53,520 --> 00:06:55,850
Itulah yang menjadikan seorang ilmuwan sejati.

84
00:06:57,860 --> 00:07:02,319
Jadi begitu. Saya akan menerima jawaban itu.

85
00:07:02,320 --> 00:07:06,609
Meski begitu, aku tetap lebih suka menyaksikannya
apa yang Yang Mulia ciptakan.

86
00:07:06,610 --> 00:07:08,280
Cincin Hadiah!

87
00:07:10,410 --> 00:07:11,410
Itu menghilang?

88
00:07:17,000 --> 00:07:20,039
Cincin Hadiah disediakan untuk lawan
sangat kuat

89
00:07:20,040 --> 00:07:24,129
bahwa Deathdealing
terbukti sama sekali tidak efektif.

90
00:07:24,130 --> 00:07:28,799
Efeknya adalah berkonsentrasi
Kematian yang berubah menjadi satu titik,

91
00:07:28,800 --> 00:07:32,890
langsung menjadi nekrosis
bagian tubuh mana pun yang ditusuknya.

92
00:07:35,770 --> 00:07:39,059
Itu salahmu sendiri karena menjadi begitu kuat.

93
00:07:39,060 --> 00:07:41,319
Mengurangi Deathdealing tidak berhasil,

94
00:07:41,320 --> 00:07:43,790
dan melawan semua metodemu
juga tidak berfungsi,

95
00:07:44,320 --> 00:07:49,950
jadi aku tidak punya pilihan selain menghancurkannya
organ dalammu dan membunuhmu.

96
00:07:50,570 --> 00:07:55,710
Sakit kepala sekali.
Kamu benar-benar mencoba membunuhku.

97
00:07:56,620 --> 00:07:58,830
Tidak ada pilihan kalau begitu.

98
00:08:01,170 --> 00:08:02,800
Bankai.

99
00:08:17,250 --> 00:08:20,479
Kannon-biraki Benihime Aratame.

100
00:08:20,480 --> 00:08:23,860
Hei, apa itu?

101
00:08:24,530 --> 00:08:27,859
Bankai? Bagaimana bisa?

102
00:08:27,860 --> 00:08:32,240
Intelijen yang dibagikan Yang Mulia kepada saya
tidak pernah menyebutkan Bankai Anda.

103
00:08:32,700 --> 00:08:37,250
Ini pertama kalinya saya menggunakannya
di depan seseorang yang masih hidup.

104
00:08:37,710 --> 00:08:40,619
Ah, aku mengerti bagaimana keadaannya.

105
00:08:40,620 --> 00:08:44,749
Jadi, hanya karena penasaran,
kemampuan apa ini?

106
00:08:44,750 --> 00:08:48,549
Kamu pikir aku akan memberitahumu hal itu?

107
00:08:48,550 --> 00:08:50,839
Tentu saja aku tahu kamu tidak akan melakukannya.

108
00:08:50,840 --> 00:08:53,679
Tapi masuk tanpa bertanya
tampaknya ceroboh.

109
00:08:53,680 --> 00:08:55,429
Tidak masalah.

110
00:08:55,430 --> 00:08:59,310
Meski aku tidak menjelaskannya,
kamu akan segera mengetahuinya.

111
00:09:03,190 --> 00:09:05,070
Apa ini?!

112
00:09:14,490 --> 00:09:16,829
Kamu cukup tenang.

113
00:09:16,830 --> 00:09:20,890
Kebanyakan orang akan panik
dan memotong lengan mereka sendiri.

114
00:09:21,250 --> 00:09:25,750
Seperti yang Anda duga, Bankai saya mempengaruhi suatu area.

115
00:09:27,050 --> 00:09:30,129
Aku hanya tidak cukup berani
untuk memotong lenganku.

116
00:09:30,130 --> 00:09:33,339
Anda mungkin sudah mengantisipasi serangan terakhir itu.

117
00:09:33,340 --> 00:09:36,139
Apa itu? Apa yang dia lakukan?

118
00:09:36,140 --> 00:09:39,810
Kannon-biraki Benihime Aratame
memiliki kemampuan...

119
00:09:40,770 --> 00:09:43,770
...untuk memodifikasi apa pun yang disentuhnya.

120
00:09:52,360 --> 00:09:54,569
Apa?! Kamu bisa lihat?!

121
00:09:54,570 --> 00:09:56,829
Aku seharusnya sudah membutakanmu!

122
00:09:56,830 --> 00:10:01,120
Saya dapat melihatnya karena saya memodifikasinya.

123
00:10:27,570 --> 00:10:28,819
Aku benci itu.

124
00:10:28,820 --> 00:10:32,439
Aku benci itu... Aku sangat benci ini.

125
00:10:32,440 --> 00:10:36,819
Ini berubah menjadi kekuatan
perjuangan yang paling aku benci!

126
00:10:36,820 --> 00:10:41,829
Aku nyaris tidak berhasil menarikmu ke dalamnya
domainku dan harus mengendalikan kecepatannya,

127
00:10:41,830 --> 00:10:45,210
tapi kamu tetap cerdik menyela.

128
00:10:45,790 --> 00:10:48,750
Kamu jahat, Kisuke Urahara.

129
00:10:51,260 --> 00:10:51,879
Tapi...

130
00:10:51,880 --> 00:10:54,090
Sekalipun kamu baik, kamu tidak sempurna.

131
00:10:54,510 --> 00:10:56,510
Anda belum lupa, bukan?

132
00:10:57,220 --> 00:11:01,970
Hadiah Bola Deluxe ini adalah
benteng beracun yang tak terhindarkan.

133
00:11:02,350 --> 00:11:08,110
Anda masih bisa bernapas di sini
hanya karena aku menahan diri!

134
00:11:36,510 --> 00:11:39,219
Beri aku istirahat.

135
00:11:39,220 --> 00:11:43,310
Apakah Anda berencana untuk meningkatkan racunnya
konsentrasi Gift Ball Deluxe?

136
00:11:47,020 --> 00:11:48,059
Saat ini,

137
00:11:48,060 --> 00:11:51,819
hanya merangkak di tanah seperti ini
mengambil seluruh kekuatanku.

138
00:11:51,820 --> 00:11:54,690
Betapa sederhananya. Saya tahu betul.

139
00:11:55,570 --> 00:12:00,069
Bahwa Bankai Anda berbahaya
bahkan ketika kamu sedang merangkak.

140
00:12:00,070 --> 00:12:03,039
Seperti yang diharapkan, Anda mendapat banyak informasi.

141
00:12:03,040 --> 00:12:05,540
Tapi sudah terlambat.

142
00:12:12,680 --> 00:12:14,670
Apa...?

143
00:12:15,420 --> 00:12:17,299
Itu sudah ada di pikiranku.

144
00:12:17,300 --> 00:12:22,300
Anda mengatakan ini Gift Ball Deluxe
tidak bisa melarikan diri,

145
00:12:22,760 --> 00:12:25,689
tapi kamu tidak pernah menyebutkannya
itu tidak bisa diserang.

146
00:12:25,690 --> 00:12:27,429
Jadi saya mencoba

147
00:12:27,430 --> 00:12:32,440
untuk membuat jalur invasi
langsung dari luar bola.

148
00:12:32,860 --> 00:12:35,730
Terima kasih atas bantuannya,

149
00:12:36,070 --> 00:12:37,700
Grimmjow.

150
00:12:46,620 --> 00:12:49,119
kamu...

151
00:12:49,120 --> 00:12:52,169
Kamu bisa bergerak sekarang, ya...

152
00:12:52,170 --> 00:12:58,009
Mengesankan... Aku meremehkanmu...

153
00:12:58,010 --> 00:12:59,429
Apa-apaan ini?

154
00:12:59,430 --> 00:13:03,219
Hatimu hancur,
namun kamu masih hidup?

155
00:13:03,220 --> 00:13:07,770
Saya menyembuhkannya dalam perjalanan ke sini.

156
00:13:08,280 --> 00:13:11,769
Arrancar yang bertopeng
Aizen secara pribadi dihapus

157
00:13:11,770 --> 00:13:18,399
dapat sepenuhnya mengubah Tekanan Spiritual mereka
ke tekanan Hollow melalui Resurreccion.

158
00:13:18,400 --> 00:13:22,280
Kupikir itu mungkin berguna dalam pertarungan.

159
00:13:22,740 --> 00:13:26,790
Apakah Anda bahkan mengantisipasi hal ini...?

160
00:13:27,330 --> 00:13:28,290
Tidak.

161
00:13:28,790 --> 00:13:33,289
Seperti yang kubilang tadi, aku hanya berpikir
mungkin bermanfaat,

162
00:13:33,290 --> 00:13:35,540
itu sebabnya aku bersiap-siap.

163
00:13:36,050 --> 00:13:39,299
Satu kemungkinan kerja
dari ribuan sudah cukup.

164
00:13:39,300 --> 00:13:45,180
Mempersiapkan setiap skenario adalah pendekatan saya.

165
00:13:45,600 --> 00:13:47,350
Itu gila...

166
00:13:47,770 --> 00:13:49,350
Bagaimana ini gila?

167
00:13:49,760 --> 00:13:53,059
Ini adalah pertempuran.
Kalah berarti kematian.

168
00:13:53,060 --> 00:13:57,860
Bersiap mati-matian untuk bertahan hidup
adalah apa yang dilakukan semua orang, bukan?

169
00:13:58,690 --> 00:14:00,939
begitu...

170
00:14:00,940 --> 00:14:08,950
Sekarang aku mengerti kenapa kamu menakutkan...

171
00:14:11,910 --> 00:14:15,420
Pria yang tangguh. Mati saja.

172
00:14:15,960 --> 00:14:17,250
Grimmjow.

173
00:14:17,920 --> 00:14:22,549
Kontrak kami hanya untuk membantu
hilangkan musuhmu.

174
00:14:22,550 --> 00:14:24,680
Sekarang kontrak kami selesai.

175
00:14:27,320 --> 00:14:30,099
Apa yang terjadi?

176
00:14:30,100 --> 00:14:33,730
Oh, aku lupa menyebutkan sesuatu.

177
00:14:34,360 --> 00:14:35,729
kamu masih...

178
00:14:35,730 --> 00:14:41,990
Setelah aku mati,
Gift Ball Deluxe semakin intensif.

179
00:14:43,240 --> 00:14:45,239
Aku pengecut,

180
00:14:45,240 --> 00:14:51,410
jadi saya secara tidak sadar menetapkan perlindungan
untuk menghindari kerusakan tambahan...

181
00:14:53,690 --> 00:14:57,709
Saya lebih suka memberi hormat kepada Anda,

182
00:14:57,710 --> 00:15:00,630
tapi ini di luar kendaliku...

183
00:15:01,260 --> 00:15:05,879
Anda tidak punya kekuatan lagi untuk melarikan diri...

184
00:15:05,880 --> 00:15:07,849
Maaf tentang ini...

185
00:15:07,850 --> 00:15:14,830
Meskipun aku yakin kamu akan merencanakan pelarian...

186
00:15:16,940 --> 00:15:26,570
Ya ampun, aku terlalu marah
untuk menyebut ini mematikan...

187
00:15:35,620 --> 00:15:36,749
Sialan!

188
00:15:36,750 --> 00:15:41,840
Tidak mungkin aku terbunuh oleh ini!

189
00:15:43,170 --> 00:15:44,529
Sungguh menakjubkan.

190
00:15:44,530 --> 00:15:48,969
Salah satu dari lima skenario prediksinya terjadi.

191
00:15:48,970 --> 00:15:52,929
Ada empat Rohani
Tekanan di dalam, bukan?

192
00:15:52,930 --> 00:15:54,350
Itu membutuhkan dua perjalanan pulang pergi.

193
00:15:55,020 --> 00:15:56,140
Pintu masuk...

194
00:15:57,090 --> 00:15:58,980
Pembukaan kecil itu?!

195
00:15:59,510 --> 00:16:02,860
Aku berencana untuk pergi bersama Ichigo.

196
00:16:09,740 --> 00:16:11,950
Apakah ini akhirnya?

197
00:16:15,950 --> 00:16:20,460
Maaf, sisanya aku serahkan padamu.

198
00:16:21,490 --> 00:16:26,220
Kurosaki, Nona Kuchiki, dan yang lainnya...

199
00:16:32,930 --> 00:16:35,930
BANKAI: KANNON-BIRAKI BENIHIME ARATAME

200
00:16:40,940 --> 00:16:42,650
Inoue, apakah kamu merasakannya?

201
00:16:45,630 --> 00:16:47,400
Itu di balik pintu itu.

202
00:16:51,530 --> 00:16:52,660
Dua lawan satu.

203
00:16:53,600 --> 00:16:55,410
Mungkin pengecut,

204
00:16:56,040 --> 00:16:57,580
tapi aku serahkan pembelaannya padamu.

205
00:16:58,580 --> 00:17:00,420
Aku mengandalkanmu, Inoue.

206
00:17:02,670 --> 00:17:03,750
Oke.

207
00:17:05,340 --> 00:17:06,760
Akhirnya.

208
00:17:07,960 --> 00:17:08,630
Saya akhirnya...

209
00:17:10,090 --> 00:17:11,300
Saya akhirnya...

210
00:17:14,760 --> 00:17:17,710
Saya akhirnya bisa berjuang untuk melindungi Kurosaki.

211
00:17:23,590 --> 00:17:27,230
Selamat datang. Aku sudah lama menunggumu.

212
00:17:27,690 --> 00:17:29,730
Anakku kegelapan.

213
00:17:33,700 --> 00:17:38,590
Tidak menghunus pedangmu?
Anda benar-benar tidak berdaya.

214
00:17:39,450 --> 00:17:41,959
Saya ingin mengatakan itu,

215
00:17:41,960 --> 00:17:45,960
tapi sepertinya kamu tidak
tidak berdaya.

216
00:17:46,440 --> 00:17:51,159
Tekanan Spiritual Anda yang meluap-luap
hampir menyatu menjadi padatan.

217
00:17:51,160 --> 00:17:53,589
Anda telah tumbuh lebih kuat.

218
00:17:53,590 --> 00:17:58,600
Tidak, kamu selalu punya kekuatan itu.

219
00:17:59,320 --> 00:18:01,349
Ayo kalau begitu.

220
00:18:01,350 --> 00:18:05,360
Apakah Anda akan menyerang dari kanan atau kiri?

221
00:18:05,770 --> 00:18:08,110
saya akan menonton.

222
00:18:10,820 --> 00:18:13,779
Ada apa? Tidak menyerang?

223
00:18:13,780 --> 00:18:17,490
Saya ingin menikmati hal yang sudah lama ditunggu-tunggu ini
percakapan ayah-anak.

224
00:18:19,160 --> 00:18:22,249
Kamu bukan ayahku.

225
00:18:22,250 --> 00:18:24,709
Apakah itu Isshin Kurosaki?

226
00:18:24,710 --> 00:18:27,999
Dia hanyalah ayah palsu.

227
00:18:28,000 --> 00:18:33,379
Anda pasti sudah mendengarnya sekarang
tentang asal usul kekuatanmu.

228
00:18:33,380 --> 00:18:36,389
Saya dengar. Jadi apa?

229
00:18:36,390 --> 00:18:38,719
Kamu bukan ayahku!

230
00:18:38,720 --> 00:18:40,769
Kaulah orang yang membunuh ibuku!

231
00:18:40,770 --> 00:18:42,519
Anda berbicara tentang ibumu?

232
00:18:42,520 --> 00:18:44,140
Ichigo, kamu terlalu lemah.

233
00:18:49,510 --> 00:18:51,440
Getsuga Tensho!

234
00:19:20,560 --> 00:19:24,430
Meramalkan masa depan
tidak menjamin kemenangan.

235
00:19:25,390 --> 00:19:29,270
Saya hanya perlu melancarkan serangan
Anda tidak dapat memblokir meskipun sudah diantisipasi.

236
00:19:30,480 --> 00:19:34,530
Aku akan mengirimmu dan
"Yang Mahakuasa" ke alam kubur.

237
00:19:35,280 --> 00:19:38,530
Uryu Ishida, izinkan aku
untuk memperbaiki ketidaktahuanmu.

238
00:19:39,620 --> 00:19:42,410
Hanya memahami medan perang

239
00:19:42,910 --> 00:19:45,660
jauh dari pemahaman
hakikat perang yang sebenarnya.

240
00:19:46,290 --> 00:19:51,130
Anda mengirim Ichigo Kurosaki
untuk pertempuran penting,

241
00:19:51,670 --> 00:19:56,429
mengharapkan dia untuk mengalahkan Yang Mulia
tanpa Yang Maha Kuasa.

242
00:19:56,430 --> 00:19:58,839
Ini adalah strategi yang logis,

243
00:19:58,840 --> 00:20:00,680
tapi penilaianmu salah.

244
00:20:12,230 --> 00:20:14,030
Kekuatan Raja Jiwa...

245
00:20:37,920 --> 00:20:40,050
Mengapa bersedih?

246
00:20:40,590 --> 00:20:43,429
Dia meninggal karena dia ditakdirkan untuk mati.

247
00:20:43,430 --> 00:20:47,729
Dia melahirkanmu
dan hidup sebagai rezekiku.

248
00:20:47,730 --> 00:20:49,189
Apa lagi yang Anda inginkan?

249
00:20:49,190 --> 00:20:51,980
Mungkinkah ada kebahagiaan yang lebih besar?

250
00:20:57,360 --> 00:20:58,700
Kurosaki!

251
00:21:01,200 --> 00:21:02,700
Kurosaki!

252
00:21:05,160 --> 00:21:09,410
Percakapan kami berakhir.
Itu menyenangkan.

253
00:21:10,500 --> 00:21:11,919
Sekarang,

254
00:21:11,920 --> 00:21:14,790
bisakah kita bertarung, Ichigo?

255
00:21:15,250 --> 00:21:19,559
Menargetkan Yang Maha Kuasa adalah taktik yang bagus.

256
00:21:19,560 --> 00:21:20,549
Namun,

257
00:21:20,550 --> 00:21:24,260
terlalu lancang untuk berpikir Anda bisa
melihat melalui Yang Mulia saat ini.

258
00:21:29,680 --> 00:21:31,060
Yang Mahakuasa.

259
00:21:38,030 --> 00:21:40,859
Bagaimana menurut Anda
mengerti tentang aku?

260
00:21:40,860 --> 00:21:42,320
Uryu Ishida.

261
00:21:48,290 --> 00:21:50,580
Keputusasaan baru dimulai sekarang.

262
00:22:01,010 --> 00:22:02,470
Tunggu, Kurosaki!

263
00:22:06,930 --> 00:22:09,219
Tuduhan yang sembrono.

264
00:22:09,220 --> 00:22:12,639
Mengapa membawa wanita itu ke sini?

265
00:22:12,640 --> 00:22:15,480
Apakah kebencian telah merampas akal sehat Anda?

266
00:22:16,480 --> 00:22:18,780
Jangan terburu-buru.

267
00:22:22,030 --> 00:22:25,409
Pada akhirnya kamu akan dilahap olehku.

268
00:22:25,410 --> 00:22:28,240
Terburu-buru menuju kematianmu akan membosankan.

269
00:22:28,830 --> 00:22:34,420
Butuh waktu bertahun-tahun yang tak terhitung jumlahnya
dan keajaiban bagiku untuk menempamu.

270
00:22:35,290 --> 00:22:36,379
Bersabarlah.

271
00:22:36,380 --> 00:22:39,250
Hargai hidup Anda.

272
00:22:39,800 --> 00:22:45,469
Tubuh dan kekuatan Anda bukan milik Anda sendiri.

273
00:22:45,470 --> 00:22:48,719
Keluarkan seluruh kekuatanmu dan mati!

274
00:22:48,720 --> 00:22:49,970
Ichigo!

275
00:22:50,600 --> 00:22:52,599
PEMUTIH EPISODE 42

276
00:22:52,600 --> 00:22:54,890
ANAK KEGELAPAN

277
00:24:20,400 --> 00:24:24,940
BLEACH: PERANG DARAH RIBUAN TAHUN

278
00:24:30,040 --> 00:24:35,830
Apakah jatuhnya kelopak ini
juga keajaiban?

279
00:24:36,960 --> 00:24:40,000
PEMUTIH EPISODE 43:
DARAH UNTUK TULANG SAYA