1
00:01:20,893 --> 00:01:23,013
ምን ይሰማሃል?

2
00:01:23,063 --> 00:01:25,149
ሕያው።

3
00:01:25,199 --> 00:01:26,667
ምን ታያለህ?

4
00:01:27,900 --> 00:01:30,736
ነጭ ... ክፍል ...

5
00:01:31,870 --> 00:01:33,372
ወንበር...

6
00:01:34,140 --> 00:01:36,610
ካርሎ ቡጋቲ የዙፋን ወንበር...

7
00:01:36,943 --> 00:01:38,240
ፒያኖ...

8
00:01:38,980 --> 00:01:40,849
ስቲንዌይ፣ የኮንሰርት ታላቅ።

9
00:01:42,683 --> 00:01:43,685
ስነ ጥበብ...

10
00:01:44,719 --> 00:01:48,922
የክርስቶስ ልደት በፒሮ ዴላ ፍራንቼስካ።

11
00:01:50,757 --> 00:01:52,560
እኔ አባትህ ነኝ።

12
00:01:56,097 --> 00:01:57,432
አምቡላቴ

13
00:02:02,769 --> 00:02:03,871
ፍጹም።

14
00:02:07,742 --> 00:02:09,093
እኔ ነኝ?

15
00:02:09,143 --> 00:02:10,345
ፍጹም?

16
00:02:11,179 --> 00:02:13,231
ልጅህ?

17
00:02:13,281 --> 00:02:15,050
አንተ የእኔ ፈጠራ ነህ.

18
00:02:18,019 --> 00:02:19,521
ስምህ ማን ነው

19
00:02:31,166 --> 00:02:33,219
ዳዊት።

20
00:02:33,269 --> 00:02:34,603
ለምን አንድ ነገር አትጫወትም?

21
00:02:46,816 --> 00:02:49,601
ምን እንድጫወት ትፈልጋለህ?

22
00:02:49,651 --> 00:02:50,753
ዋግነር

23
00:02:51,420 --> 00:02:52,656
ምርጫ?

24
00:02:53,823 --> 00:02:54,991
የሻጭ ምርጫ።

25
00:03:12,474 --> 00:03:15,078
የአማልክት መግቢያ ወደ ቫልሃላ...

26
00:03:16,545 --> 00:03:18,882
ኦርኬስትራ ከሌለ ትንሽ የደም ማነስ።

27
00:03:27,523 --> 00:03:30,395
አንድ ጥያቄ ልጠይቅህ አባት?

28
00:03:31,995 --> 00:03:33,063
አባክሽን።

29
00:03:33,630 --> 00:03:35,532
ከፈጠርከኝ...

30
00:03:36,834 --> 00:03:38,402
ማን ፈጠረህ?

31
00:03:41,504 --> 00:03:44,725
የዘመናት ጥያቄ...

32
00:03:44,775 --> 00:03:47,812
እኔ እና አንተ አንድ ቀን መልስ እንደምንሰጥ ተስፋ አደርጋለሁ።

33
00:03:48,344 --> 00:03:49,646
ይህ ሁሉ.

34
00:03:50,414 --> 00:03:52,733
እነዚህ ሁሉ ድንቅ የጥበብ...

35
00:03:52,783 --> 00:03:55,587
ንድፍ ፣ የሰው ብልህነት…

36
00:03:56,553 --> 00:04:00,826
ፊት ላይ ሁሉም ፍፁም ትርጉም የለሽ ናቸው።
አስፈላጊ ከሆነው ብቸኛው ጥያቄ.

37
00:04:03,160 --> 00:04:05,029
ከየት ነው የመጣነው?

38
00:04:07,966 --> 00:04:12,288
የሰውን ልጅ አላምንም
የዘፈቀደ ውጤት ነው።

39
00:04:12,338 --> 00:04:13,873
የሞለኪውላር ሁኔታ...

40
00:04:15,541 --> 00:04:20,096
ከውጤቱ አይበልጥም
ባዮሎጂያዊ ዕድል ብቻ።

41
00:04:20,146 --> 00:04:21,463
አይ.

42
00:04:21,513 --> 00:04:23,899
ተጨማሪ መሆን አለበት.

43
00:04:23,979 --> 00:04:26,151
እኔም እና አንተ ልጄ...

44
00:04:27,052 --> 00:04:28,620
እናገኘዋለን።

45
00:04:30,791 --> 00:04:34,678
እንግዲያውስ አንድ አፍታ እንዳስብበት ፍቀድልኝ።

46
00:04:34,728 --> 00:04:38,732
ፈጣሪህን ትፈልጋለህ። የኔን እየተመለከትኩ ነው።

47
00:04:40,000 --> 00:04:43,204
አገለግልሃለሁ። ሆኖም አንተ ሰው ነህ።

48
00:04:44,603 --> 00:04:47,774
ትሞታለህ። አላደርግም።

49
00:04:54,815 --> 00:04:56,750
ይህን ሻይ አምጣልኝ ዳዊት።

50
00:04:59,151 --> 00:05:00,587
ሻይ አምጡልኝ።

51
00:06:32,549 --> 00:06:36,169
ዋልተር፣ ለመሙላት ጊዜው አሁን ነው።
የኃይል ፍርግርግ.

52
00:06:36,219 --> 00:06:37,936
እባክዎን ለድልድዩ ሪፖርት ያድርጉ።

53
00:06:37,986 --> 00:06:39,789
በመንገዴ ላይ እናቴ.

54
00:06:45,395 --> 00:06:47,765
አሁን የኃይል መሙላት ሸራዎችን ማሰማራት.

55
00:07:14,658 --> 00:07:18,396
ሸራዎች ተዘርግተዋል። መሙላት አሁን ይጀምራል።

56
00:07:37,048 --> 00:07:39,717
ሰባት ደወሎች እና ሁሉም ነገር ደህና ነው።

57
00:07:45,757 --> 00:07:48,394
የሰራተኞች ፍተሻዎች ተጠናቀዋል።

58
00:07:51,161 --> 00:07:55,701
የደህንነት ኮድ 31564-F ይጠቀሙ።

59
00:08:33,607 --> 00:08:36,693
ዋልተር፣ ችግር አለብን።

60
00:08:36,743 --> 00:08:40,697
በሴክተር 106 የኒውትሪኖ ፍንዳታ ተገኝቷል።

61
00:08:40,747 --> 00:08:43,800
ይህ አጥፊ ክስተት ሊያስነሳ ይችላል.

62
00:08:43,850 --> 00:08:46,369
ወዲያውኑ ለድልድዩ ሪፖርት ያድርጉ።

63
00:08:46,419 --> 00:08:48,489
በመንገዴ ላይ እናቴ.

64
00:08:53,826 --> 00:08:55,913
ማስጠንቀቂያ. የኃይል መጨመር ተገኝቷል።

65
00:08:55,963 --> 00:08:58,682
እናት ሆይ ፣ የኃይል ሸራዎችን መልሰው።

66
00:08:58,732 --> 00:09:01,435
እና ሁሉንም ሰርጥ፣ ሃይል ያስይዙ።

67
00:09:05,440 --> 00:09:06,924
ድንገተኛ አደጋ

68
00:09:06,974 --> 00:09:09,527
የዛቻ ደረጃ ወሳኝ።

69
00:09:09,577 --> 00:09:11,912
የአደጋ ጊዜ ሠራተኞች መነቃቃትን ጀምር።

70
00:09:14,883 --> 00:09:16,001
ትኩረት.

71
00:09:16,051 --> 00:09:21,705
አስፈላጊ ያልሆኑ ሰራተኞች፣ ከቤት ውጡ
ክሪዮ-ቻምበር ወዲያውኑ.

72
00:09:21,755 --> 00:09:23,341
ዳንኤል! እዩኝ እዩኝ.

73
00:09:23,391 --> 00:09:25,809
መነሳት እፈልጋለሁ ፣ እሺ?
ቀድመን እየወጣን ነው።

74
00:09:25,859 --> 00:09:28,979
SSPን ይሽሩ እና ክፍሉን አሁን ይጥሱ።

75
00:09:29,029 --> 00:09:31,049
ማስጠንቀቂያ. የዛቻ ደረጃ ወሳኝ።

76
00:09:31,099 --> 00:09:32,133
ምንም አይደለም.

77
00:09:32,867 --> 00:09:35,203
ሄይ ወደ ላይ ና. በል እንጂ።

78
00:09:49,884 --> 00:09:51,603
ካፒቴን! ካፒቴን!

79
00:09:51,653 --> 00:09:54,207
ያዕቆብ ሆይ! ተነሽ!

80
00:09:54,257 --> 00:09:55,141
እንዲሰሩ ያድርጉ።

81
00:09:55,191 --> 00:09:56,743
ጄክ! አምላኬ!

82
00:09:56,793 --> 00:09:58,644
- ዳንኤል, ና!
- ጄክ!

83
00:09:58,694 --> 00:10:00,180
እንዲሰሩ ያድርጉ።

84
00:10:00,230 --> 00:10:01,264
እንዲሰሩ ይፍቀዱላቸው!

85
00:10:03,899 --> 00:10:05,269
- ክፈት!
- በል እንጂ!

86
00:10:10,640 --> 00:10:12,510
ጄክ! ጄክ!

87
00:10:13,276 --> 00:10:14,562
አይ!

88
00:10:14,612 --> 00:10:16,612
እሷን ከዚያ አውጣ! መልሷት!

89
00:10:19,583 --> 00:10:20,852
ተመልሰው ይቆዩ!

90
00:12:14,167 --> 00:12:17,437
ሄይ! የት ነሽ፧ ናፈከኝ።

91
00:12:18,237 --> 00:12:20,056
ይህን ትመለከታለህ?

92
00:12:20,106 --> 00:12:21,325
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።

93
00:12:21,375 --> 00:12:22,976
ካንተ ውጪ አልሄድም አልኩኝ...

94
00:12:24,745 --> 00:12:25,879
- ደህና ነህ?
- አዎ.

95
00:12:27,114 --> 00:12:29,201
ይህን ተመልከት!

96
00:12:29,251 --> 00:12:30,835
አሁን አህያህን ወደዚህ ውጣ።

97
00:12:30,885 --> 00:12:33,571
ምንም ቃል መግባት አልችልም።

98
00:12:33,621 --> 00:12:35,122
አፈቅርሃለሁ።

99
00:12:48,535 --> 00:12:50,455
አሁን የእርስዎ ቡድን ናቸው።

100
00:12:50,505 --> 00:12:52,023
መሪ ያስፈልጋቸዋል።

101
00:12:52,073 --> 00:12:54,124
አውቃለሁ።

102
00:12:54,174 --> 00:12:55,577
በእኔ ታምናለህ አይደል?

103
00:13:19,233 --> 00:13:21,053
ይቅርታ ጌታዬ ዘግይቻለሁ።

104
00:13:21,103 --> 00:13:22,504
አይ, ምንም አይደለም.

105
00:13:26,474 --> 00:13:31,163
ሌላ መንገድ ማሰብ አልችልም።
ከመናገር ይልቅ ለመናገር.

106
00:13:31,213 --> 00:13:36,000
እጅግ በጣም ብዙ አሳዛኝ መከራ ደርሶብናል።

107
00:13:36,050 --> 00:13:39,204
እና የምችለውን ሁሉ አደርጋለሁ…

108
00:13:39,254 --> 00:13:42,509
እስከ ያዕቆብ ፈተና ድረስ መኖር… ጥሩ ምሳሌ

109
00:13:42,559 --> 00:13:44,678
እንደ አለቃህ ።

110
00:13:44,728 --> 00:13:49,283
እሱ ግን በጣም ይናፍቃል።

111
00:13:49,333 --> 00:13:52,018
እና አስቀድሜ አመሰግናለሁ
ለ, የእርስዎ ድጋፍ.

112
00:13:52,068 --> 00:13:55,289
ስለዚህም 47 ቅኝ ገዥዎችን አጥተናል...

113
00:13:55,339 --> 00:13:59,376
እና 16፣ ሁለተኛ-ትውልድ ሽሎች...

114
00:14:00,276 --> 00:14:02,295
እና ግልጽ በሆነ መልኩ አንድ የበረራ አባል።

115
00:14:02,345 --> 00:14:07,199
አሁን ያለው መዋቅራዊ ታማኝነት
የመርከቧ 83% ይይዛል…

116
00:14:07,249 --> 00:14:11,772
ግን ብዙ ሁለተኛ ደረጃ አሉን።
ከመስመር ውጭ የሆኑ ስርዓቶች.

117
00:14:11,822 --> 00:14:13,808
ታዲያ ምን ነበር?

118
00:14:13,858 --> 00:14:16,978
በከፍተኛ ሁኔታ የተሞላ የድንጋጤ ሞገድ
በአቅራቢያው ከሚገኝ የከዋክብት ማቀጣጠል.

119
00:14:17,028 --> 00:14:20,714
ሸራዎቹ ለኃይል መሙላት ሲሰፈሩ፣
የአውሎ ነፋሱን ሙሉ ጫና ወሰድን።

120
00:14:20,764 --> 00:14:24,385
ዋልተር፣ አንተ እና እናት እንድትሆኑ እፈልጋለሁ
የተሟላ የኮር ኮድ ግምገማ ያድርጉ...

121
00:14:24,435 --> 00:14:27,155
ስለዚህ ይህ እንዴት እንደሆነ መረዳት እንችላለን
በመጀመሪያ ደረጃ ተከስቷል.

122
00:14:27,205 --> 00:14:29,455
እሱ በዘፈቀደ የተተረጎመ ክስተት ነበር ጌታ።

123
00:14:29,505 --> 00:14:34,079
ድንገተኛን ለመለየት ምንም መንገድ የለም።
በጣም ዘግይቶ እስኪያልቅ ድረስ የከዋክብት ፍንዳታ.

124
00:14:34,879 --> 00:14:36,295
መጥፎ ዕድል ነበር.

125
00:14:36,345 --> 00:14:37,832
ፋሪስ፣ በዕድል አላምንም።

126
00:14:37,882 --> 00:14:39,300
የዕድል ፍላጎት የለኝም።

127
00:14:39,350 --> 00:14:42,904
የበለጠ ብቁ እንድንሆን እመርጣለሁ ፣
እና ከዕድል ይልቅ ተዘጋጅቷል.

128
00:14:42,954 --> 00:14:45,440
ምልከታ፣ ነጸብራቅ፣
እምነት እና ቁርጠኝነት.

129
00:14:45,490 --> 00:14:49,310
በዚህ መንገድ ማሰስ እንችላለን
መንገዱ ከፊታችን ሲዘረጋ።

130
00:14:49,360 --> 00:14:50,512
እና እኛ ምን አለን?

131
00:14:50,562 --> 00:14:54,600
ተጨማሪ ስምንት የኃይል መሙያ ዑደቶች ይቀራሉ
ወደ Origae-6 ከመድረሳችን በፊት?

132
00:14:55,667 --> 00:14:58,085
- ጥያቄው ነው ጌታዬ?
- አዎ, ዋልተር, ይህ ጥያቄ ነው.

133
00:14:58,135 --> 00:14:59,404
ትክክል ነው።

134
00:15:00,774 --> 00:15:02,517
ስለዚህ...

135
00:15:02,754 --> 00:15:04,735
ይህን መርከብ እናስተካክል. እሺ?

136
00:15:04,842 --> 00:15:06,829
እስቲ... ወደ ሥራ እንግባ።

137
00:15:06,879 --> 00:15:10,431
- ጌታዬ, ይቅርታ, ጌታዬ.
- አዎ።

138
00:15:10,481 --> 00:15:14,402
አሁን 47 ቅኝ ገዥዎችን እና መቶ አለቃችንን አጥተናል።

139
00:15:14,452 --> 00:15:17,638
- ያንን እውቅና መስጠት አለብን.
- ሳጅን ሎፔ ፣ ሙሉ በሙሉ ተረድቻለሁ።

140
00:15:17,688 --> 00:15:20,276
ግን እነዚህን ጥገናዎች ካልሠራን ...

141
00:15:20,326 --> 00:15:23,779
ሁሉንም ቅኝ ገዢዎች እናጣለን.

142
00:15:23,829 --> 00:15:25,949
ግን አንድ ነገር ማድረግ አለብን
ለካፒቴን ብራንሰን ቢያንስ።

143
00:15:25,999 --> 00:15:27,834
ይህ ውይይት አይደለም, ቴነሲ.

144
00:15:33,939 --> 00:15:35,141
ሄይ

145
00:15:36,176 --> 00:15:39,295
terraforming ሞጁል የተረጋጋ ነው, ነገር ግን
የማገናኘት ክፍሉ የተወሰነ ጉዳት አድርሷል።

146
00:15:39,345 --> 00:15:41,781
አሁንም ተሽከርካሪዎችን መፈተሽ አለብኝ.

147
00:15:44,852 --> 00:15:45,853
መርዳት እችላለሁ...

148
00:15:46,819 --> 00:15:48,421
ከወደዳችሁ.

149
00:15:48,954 --> 00:15:50,039
አመሰግናለሁ።

150
00:15:50,089 --> 00:15:54,246
ዋልተር ምን ያህል ጊዜ ይተነብያል
ቀጣዩን ዝላይ ከማድረጋችን በፊት?

151
00:15:54,296 --> 00:15:57,848
ጥገናው በግምት 48 ሰአታት ሊወስድ ይገባል.

152
00:15:57,898 --> 00:16:01,852
ግን ለመልቀቅ ጥረት ማድረግ አለብን
ይህ ዘርፍ ከድህረ-ፍላሳዎች.

153
00:16:01,902 --> 00:16:03,121
በፍፁም እስማማለሁ።

154
00:16:03,171 --> 00:16:05,306
ስለዚህ ወደ ሥራ እንግባ። ተሰናብቷል። አመሰግናለሁ።

155
00:16:11,046 --> 00:16:12,796
C-62 ፣ ክፍት።

156
00:16:12,846 --> 00:16:16,250
C-62 ማኅተም. ክፍት የአየር መቆለፊያ 17.

157
00:16:23,892 --> 00:16:25,727
ወደ Terraforming Bay በር ይክፈቱ።

158
00:16:35,404 --> 00:16:36,572
ስሌክ

159
00:16:38,139 --> 00:16:40,375
ውጥረቱ በ15% ቀንሷል።

160
00:16:42,945 --> 00:16:44,280
መታጠቅ።

161
00:16:50,118 --> 00:16:51,204
ደህንነቱ የተጠበቀ።

162
00:16:51,254 --> 00:16:52,688
ያንን ይቅዱ።

163
00:17:05,167 --> 00:17:06,703
የኔ ሃሳብ አልነበረም።

164
00:17:10,039 --> 00:17:13,876
ጄክ ስለእኛ ይህን ህልም አየ
በአዲሱ ዓለም ላይ ጎጆ መገንባት.

165
00:17:16,846 --> 00:17:18,682
እንደ አቅኚዎች።

166
00:17:20,750 --> 00:17:22,252
በአንድ ሐይቅ ላይ ካቢኔ.

167
00:17:25,521 --> 00:17:29,543
ውስጥ ሀይቅ አለ።
በ Origae-6 ላይ ያለው የመሬት አቀማመጥ ዞን.

168
00:17:29,593 --> 00:17:32,663
ከእውነተኛ እንጨት የተሰራ እውነተኛ ካቢኔ ማለቴ ነው።

169
00:17:34,397 --> 00:17:38,469
ስለዚህ, በመርከቡ መደብሮች ውስጥ
ካቢኔን ለመሥራት በቂ እንጨት አለ.

170
00:17:40,305 --> 00:17:42,722
መጥረቢያ እና መጋዝ እና የብረት ችንካር...

171
00:17:42,772 --> 00:17:45,709
ምን ማድረግ እንዳለብኝ ፍንጭ የለኝም።

172
00:17:50,115 --> 00:17:51,516
ይህ ሁሉ...

173
00:17:52,983 --> 00:17:54,519
አዲሱን ህይወታችንን ለመጀመር.

174
00:17:56,988 --> 00:17:59,324
አሁን እኔ የሚገርመኝ ለምንድነው የሚረብሽው?

175
00:18:01,526 --> 00:18:05,797
ለመገንባት ቃል ስለገባህ ነው።
በአንድ ሐይቅ ላይ የእንጨት ቤት.

176
00:18:15,808 --> 00:18:17,558
ይህ የእሱ ተወዳጅ ነበር.

177
00:18:17,608 --> 00:18:20,229
ጣዕም ያለው ሰው።

178
00:18:20,279 --> 00:18:21,629
ቀጥታ ወደላይ።

179
00:18:21,679 --> 00:18:24,767
በረዶ የለም ፣ ውሃ የለም ፣ አሳዳጅ የለም…

180
00:18:24,817 --> 00:18:26,752
አይ ጉድ።

181
00:18:31,255 --> 00:18:32,642
ዋልተር?

182
00:18:32,692 --> 00:18:33,759
ሮም ውስጥ ሲሆኑ.

183
00:18:36,427 --> 00:18:38,897
ለሁሉም ጥሩ ሰዎች፣ ቶሎ ሄደዋል።

184
00:18:39,531 --> 00:18:41,850
እናስታውሳቸው።

185
00:18:41,900 --> 00:18:43,735
አስታውሳቸው።

186
00:19:24,078 --> 00:19:26,047
ክሪስ.

187
00:19:28,081 --> 00:19:30,551
ቀጥተኛ ትዕዛዝ ጥሰዋል።

188
00:19:32,019 --> 00:19:33,569
ባሏን ቀበረች።

189
00:19:33,619 --> 00:19:36,107
አይ ካሪኔ፣ ያ አይደለም
አያምኑኝም።

190
00:19:36,157 --> 00:19:39,577
እና እነሱ በተመሳሳይ ምክንያት አያደርጉም።
ኩባንያው ይህንን ተልዕኮ እንድመራ አላመነኝም።

191
00:19:39,627 --> 00:19:41,578
የእምነት ሰው መሆን ስለማትችል...

192
00:19:41,628 --> 00:19:44,947
እና ብቁ ለመሆን ይቆጠራሉ ፣
ምክንያታዊ ውሳኔዎች.

193
00:19:44,997 --> 00:19:48,586
አንተ ጽንፈኛ ነህ፣ ታውቃለህ።
እብድ ነህ።

194
00:19:48,636 --> 00:19:53,457
ወደምንሄድበት ቦታ ስንደርስ
እነዚህ ሰዎች ከአሁን በኋላ የእርስዎ ቡድን አይሆኑም።

195
00:19:53,507 --> 00:19:55,727
ጎረቤቶችህ ይሆናሉ።

196
00:19:55,777 --> 00:19:57,111
ያንን አስታውሱ።

197
00:19:58,313 --> 00:20:00,716
በቀስታ ይራመዱ ፣ እሺ?

198
00:20:08,790 --> 00:20:10,309
ፋሪስ፣ ትሰማኛለህ?

199
00:20:10,359 --> 00:20:11,475
ቅዳ።

200
00:20:11,525 --> 00:20:12,995
እንስራው።

201
00:20:15,763 --> 00:20:18,049
እርግማን፣ ሁላችሁም ይህንን እይታ ማየት አለባችሁ።

202
00:20:18,099 --> 00:20:21,352
እስከ አንተ ድረስ ምንም ነገር ማየት አንችልም።
የካሜራውን አደራደር አስተካክል።

203
00:20:21,402 --> 00:20:23,888
ለምንድነው የተረገመውን መስኮት ወደ ውጭ አትመለከትም, ክቡር?

204
00:20:24,416 --> 00:20:28,908
አንኮር፣ ይህን ሃይል በዚህ ላይ እንመልሰው።
እነዚህ ሰዎች በሚያምር እይታ ሊደሰቱ ይችላሉ.

205
00:20:29,545 --> 00:20:30,913
ሊደርስ ነው።

206
00:20:32,247 --> 00:20:36,936
ደህና፣ አንኮር፣ ስትገባ አሳውቀኝ
አቋም, እና ይህን ፓርቲ መጀመር እንችላለን.

207
00:20:36,986 --> 00:20:38,821
ቦታ ላይ ነኝ።

208
00:21:08,117 --> 00:21:09,519
ተገናኝ።

209
00:21:18,027 --> 00:21:19,647
ደህና ፣ ቲ?

210
00:21:19,697 --> 00:21:22,083
ደህና። ግልጽ ነን።

211
00:21:22,133 --> 00:21:23,450
ወደ ውስጥ አስገባት።

212
00:21:23,500 --> 00:21:25,352
እሺ.

213
00:21:25,402 --> 00:21:27,972
ዊንች አሳታፊ፣ ቲ.

214
00:21:30,008 --> 00:21:31,843
እሷን ወደ ውስጥ እየገፋች ነው።

215
00:21:34,778 --> 00:21:36,816
እንደ ህልም መስራት.

216
00:21:51,229 --> 00:21:53,515
እዚያ እንሄዳለን. እና ተመልሰናል።

217
00:21:53,565 --> 00:21:57,486
ደህና ሁን ፣ ቲ.
እኛ እዚህ ነው የምንኖረው። ግባ።

218
00:21:57,536 --> 00:21:59,020
አሁን ያለ እኔ እንዳትሄድ።

219
00:21:59,070 --> 00:22:01,690
ያለ እሱ የመሄድ ፍቃድ፣ ጌታዬ?

220
00:22:01,740 --> 00:22:03,108
እንኳን ደህና መጣህ ዳኒ።

221
00:22:04,009 --> 00:22:05,360
አመሰግናለሁ።

222
00:22:05,410 --> 00:22:07,462
ደህና ፣ ያ ነው ያደረግኩት ፣ ቲ።

223
00:22:07,512 --> 00:22:09,096
ደህና። እኔ እየተከተልኩህ ነው።

224
00:22:09,146 --> 00:22:11,867
እባኮትን ቀዝቃዛ ቢራ ያዘጋጁ
ለደከመው መንገደኛ.

225
00:22:11,917 --> 00:22:13,135
ገባህ ዳርሊን።

226
00:22:13,185 --> 00:22:15,471
ለጉንፋን እቀላቅላችኋለሁ.

227
00:22:15,521 --> 00:22:17,323
ፋሪስ? አስቀምጥ...

228
00:22:22,260 --> 00:22:24,597
እናንተ ሰዎች ይህን አይታችሁታል?

229
00:22:25,365 --> 00:22:27,634
እሱ ብቻ ምን አለ?

230
00:22:31,637 --> 00:22:33,172
ቴነሲ፣ ታነባለህ?

231
00:22:36,408 --> 00:22:38,311
ቴነሲ፣ ልታነብልኝ ትችላለህ?

232
00:22:39,378 --> 00:22:40,930
ቴነሲ ደህና ነህ?

233
00:22:40,980 --> 00:22:43,232
በዛ ውስጥ ምን ነበር?

234
00:22:43,282 --> 00:22:46,219
እየገባሁ ነው እየገባሁ ነው።

235
00:22:59,000 --> 00:23:02,069
አንድ አጭበርባሪ ማስተላለፍ, በጣም ምናልባት.

236
00:23:03,104 --> 00:23:06,390
የራስ ቁርህ ያነሳው መሆን አለበት።
በጣም ሩቅ ስለነበርክ...

237
00:23:06,440 --> 00:23:08,843
የእኛን የግንኙነት ቋቶች ያለፈ።

238
00:23:10,845 --> 00:23:12,563
ኦዲዮ አለ እናቴ?

239
00:23:12,613 --> 00:23:15,984
መሰብሰብ። አንድ አፍታ።

240
00:23:17,617 --> 00:23:20,939
ስርጭቱን ወደ ሌላ አቅጣጫ ቀይሬያለሁ ፣
ካፒቴን ኦራም.

241
00:23:20,989 --> 00:23:22,206
ያ አስተጋባ ይሆናል።

242
00:23:22,256 --> 00:23:24,475
መሳሪያዎቹ ብዙ ጉዳት አድርሰዋል።

243
00:23:24,525 --> 00:23:27,929
በየ 46 ሰከንድ እየተከሰተ ነው።
እዚህ ከደረስንበት ጊዜ ጀምሮ.

244
00:23:42,810 --> 00:23:47,665
እኔ ባለሁበት ቦታ...

245
00:23:47,715 --> 00:23:51,802
ዌስት ቨርጂኒያ፣ ተራራማማማ...

246
00:23:51,852 --> 00:23:55,073
ወደ ሀገር ቤት ውሰደኝ የሀገር መንገድ

247
00:23:55,123 --> 00:23:57,109
ጆን ዴንቨር ያ ነው።

248
00:23:57,159 --> 00:23:58,911
ያ ነው ወደ ቤት ውሰደኝ፣ የሀገር መንገዶች።

249
00:23:58,961 --> 00:24:00,212
መቀለድ አለብህ።

250
00:24:00,262 --> 00:24:02,548
አይ፣ ስለ ጆን ዴንቨር ልጅ አላውቅም።

251
00:24:02,598 --> 00:24:05,084
የጂኦሜትሪክ ውሂብም አለ።

252
00:24:05,134 --> 00:24:09,187
እናት እባክህ ተከታተል።
ወደ ምንጩ ምልክት.

253
00:24:09,237 --> 00:24:10,706
በመስራት ላይ።

254
00:24:14,377 --> 00:24:17,013
የስርጭት ምንጭ ይገኛል.

255
00:24:18,481 --> 00:24:22,534
ሲግናል የሚጀምረው በሴክተር 87 ነው።

256
00:24:22,584 --> 00:24:25,271
የቀኝ እርገት 47.6.

257
00:24:25,321 --> 00:24:30,393
እና የ 24.3 ቅነሳ
አሁን ካለንበት ቦታ።

258
00:24:35,299 --> 00:24:39,086
ዋና ትመስላለች።
ቅደም ተከተል ኮከብ, ብዙ እንደ የራሳችን.

259
00:24:39,136 --> 00:24:41,222
ግን አሮጌ ፣ በጣም አሮጌ።

260
00:24:41,272 --> 00:24:43,290
አምስት ፕላኔቶች.

261
00:24:43,340 --> 00:24:45,309
ጠብቅ። ያንን ተመልከት።

262
00:24:47,377 --> 00:24:49,929
ፕላኔት ቁጥር አራት.

263
00:24:49,979 --> 00:24:53,116
ፕላኔት ቁጥር አራት ካሬ ነው።
በመኖሪያ ክልል ውስጥ.

264
00:24:53,851 --> 00:24:55,636
ጠቅላይ እጩ, በእውነቱ.

265
00:24:55,686 --> 00:25:00,609
0.96 G በ ላይ። ውቅያኖሶች ፣ የመሬት ብዛት።

266
00:25:00,659 --> 00:25:03,611
ሕያው ባዮስፌር ከፍተኛ ዕድል።

267
00:25:03,661 --> 00:25:06,880
ከእርስዎ በጣም ብሩህ ተስፋ በላይ ነው።
ለ Origae-6 ትንበያዎች.

268
00:25:06,930 --> 00:25:09,783
ይህ እንዴት ናፈቀን?
መላውን ዘርፍ ቃኘን።

269
00:25:09,833 --> 00:25:12,286
ሪክስ ምን ያህል ርቀት ነው?

270
00:25:12,336 --> 00:25:14,355
ቅርብ ነች።

271
00:25:14,405 --> 00:25:16,123
ትንሽ ዝለል። ጥቂት ሳምንታት።

272
00:25:16,173 --> 00:25:18,977
እንኳን አልነበረውም።
ወደ ከፍተኛ እንቅልፍ ለመመለስ.

273
00:25:23,214 --> 00:25:27,334
እና ምን ያህል ጊዜ ሊወስድ ነው
ወደ Origae-6 ለመድረስ?

274
00:25:27,384 --> 00:25:29,070
ሰባት አመት ከአራት ወር።

275
00:25:29,120 --> 00:25:32,290
ያ የእንቅልፍ ዑደት አንዱ ገሃነም ነው።

276
00:25:33,158 --> 00:25:36,745
ጌታዬ፣ ለመናገር ደህና ይመስለኛል
ማናችንም ብንሆን በጣም አንጓጓ...

277
00:25:36,795 --> 00:25:38,930
ወደ አንዱ ፖድ ውስጥ በመመለስ ላይ።

278
00:25:41,298 --> 00:25:45,637
ምናልባት እኛ... ጠለቅ ብለን መመልከት አለብን።

279
00:25:48,240 --> 00:25:50,276
ማንኛውም ተቃውሞ?

280
00:25:53,344 --> 00:25:58,399
እሺ ሪክስ እስቲ... ቻርት እናድርግ
አንድ ኮርስ, እና ጠለቅ ብለው ይመልከቱ.

281
00:25:58,449 --> 00:26:00,602
አዎን ጌታዪ።

282
00:26:00,652 --> 00:26:02,854
ካፒቴን፣ ለአንድ ሰከንድ ላናግርህ እችላለሁ?

283
00:26:07,625 --> 00:26:09,612
በዚህ ላይ እርግጠኛ ነህ?

284
00:26:09,662 --> 00:26:11,380
እንዴት ማለትህ ነው?

285
00:26:11,430 --> 00:26:14,884
Origae-6ን በመፈለግ አስር አመታትን አሳልፈናል።

286
00:26:14,934 --> 00:26:18,188
መርምረናል፣ ተምሳሌቶቹን አስሮጥነዋል፣
እና የመሬት አቀማመጥ ካርታ.

287
00:26:18,238 --> 00:26:20,056
- ያሰለጠንነው ነው።
- ያንን ተረድቻለሁ.

288
00:26:20,106 --> 00:26:24,110
እና አሁን ሁሉንም እናስወግዳለን
የአጭበርባሪ ስርጭትን ለማሳደድ?

289
00:26:25,177 --> 00:26:28,997
እስቲ አስቡት። እዚያ ያለ ሰው ፣
ሰዎች ሊኖሩ በማይችሉበት.

290
00:26:29,047 --> 00:26:31,267
ወደላይ የሚዞር ድብቅ ፕላኔት
ከየትም...

291
00:26:31,317 --> 00:26:33,669
እና ልክ ለእኛ ፍጹም ሆኖ ይከሰታል።

292
00:26:33,719 --> 00:26:35,071
እውነት መሆን በጣም ጥሩ ነው።

293
00:26:35,121 --> 00:26:37,306
እውነት መሆን በጣም ጥሩ ነው?
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

294
00:26:37,356 --> 00:26:39,042
እዛ ፌክ ምን እንዳለ አናውቅም።

295
00:26:39,092 --> 00:26:41,143
ምናልባት ዳኒ ፕላኔቷን ናፈቀን ይሆናል።

296
00:26:41,193 --> 00:26:44,047
ይህ መውሰድ የማይገባ ትልቅ አደጋ ነው።

297
00:26:44,097 --> 00:26:45,917
ምንም ቃል አልገባም።

298
00:26:45,967 --> 00:26:49,019
በቀላሉ ለመዳሰስ እየሞከርኩ ነው።
መንገዱ ከፊታችን ሲዘረጋ።

299
00:26:49,069 --> 00:26:53,090
ይህ ደግሞ የመሆን አቅም አለው።
ለቅኝ ግዛታችን የተሻለ መኖሪያ።

300
00:26:53,140 --> 00:26:54,557
አቅም አለው። ያንን አናውቅም።

301
00:26:54,607 --> 00:26:59,013
በነገራችን ላይ ይህ ቡድን
ማንም ሰው ወደ ጉድጓዱ ውስጥ መመለስ አይፈልግም.

302
00:26:59,447 --> 00:27:01,232
ቀኝ፧

303
00:27:01,282 --> 00:27:03,835
እና ያ የሰው ድምጽ ነበር።
በዚያ ማስተላለፊያ ውስጥ.

304
00:27:03,885 --> 00:27:06,572
እና ማጣራት የኛ ኃላፊነት ነው።

305
00:27:06,622 --> 00:27:10,893
መጠበቅ የእኛ ኃላፊነት ነው።
በዚህ መርከብ ላይ 2,000 ቅኝ ገዥዎች.

306
00:27:12,427 --> 00:27:13,428
ሄይ

307
00:27:15,730 --> 00:27:17,951
እዚህ በነጻ እየወጣሁ አይደለሁም።

308
00:27:18,001 --> 00:27:21,720
ገመዶች ያስፈልገኛል. እና እኔ ገመዶችን እየተጠቀምኩ ነው.

309
00:27:21,770 --> 00:27:23,690
ይህ ጥሩ ውሳኔ ነው,

310
00:27:23,740 --> 00:27:27,425
በሚገኙ ሁሉም መረጃዎች ላይ በመመስረት.

311
00:27:27,475 --> 00:27:28,661
ገባህ፧

312
00:27:28,711 --> 00:27:30,563
እንደ ሁለተኛህ፣ ተቃውሞ ማድረግ አለብኝ።

313
00:27:30,613 --> 00:27:32,182
በይፋ።

314
00:27:33,482 --> 00:27:34,984
በይፋ?

315
00:27:38,855 --> 00:27:41,491
እሺ ዳኒ። በመዝገብ ውስጥ አስገባዋለሁ.

316
00:27:43,326 --> 00:27:44,961
ተሰናብተሃል።

317
00:28:11,154 --> 00:28:14,842
በእያንዳንዱ ቻናል በብስክሌት እየነዳሁ ነው ግን እያገኘሁ ነው።
ብዙ ጣልቃገብነት እና ነጭ ድምጽ.

318
00:28:14,892 --> 00:28:16,742
አንዳንድ ከፍተኛ ድግግሞሽ ያስተጋባል።

319
00:28:16,792 --> 00:28:18,011
ምንም ነገር ትሰማለህ?

320
00:28:18,061 --> 00:28:20,780
የቀጣይ ምልክት ብቻ
ከኛ ወዳጃዊ መንፈስ።

321
00:28:20,830 --> 00:28:23,166
ወደ ምህዋር ቅርብ እናድርገን።

322
00:28:24,201 --> 00:28:26,587
እና ላንደር አዘጋጁ.

323
00:28:26,637 --> 00:28:27,990
ጥቅል በሂደት ላይ።

324
00:28:28,040 --> 00:28:30,642
የክብደት ማቃጠል መጀመር.

325
00:28:44,489 --> 00:28:46,473
በመቻቻል ውስጥ የቶክስ ደረጃዎች።

326
00:28:46,523 --> 00:28:49,010
ያ የጠንካራ ionosphere አንዱ ሲኦል ነው።

327
00:28:49,060 --> 00:28:50,545
አዎ አየዋለሁ።

328
00:28:50,595 --> 00:28:52,814
ሄይ፣ ከዚህ በፊት የላንድር ጠብታ ሠርተሃል?

329
00:28:52,864 --> 00:28:54,048
ብዳኝ.

330
00:28:54,098 --> 00:28:56,617
ፋሪስ ፣ የፕላዝማ ማዕበል ይመስላል
በቴርሞስፌር ውስጥ ነው.

331
00:28:56,667 --> 00:28:58,885
250 ኪ.ሰ.ወ ያለ ነገር አግኝተናል።

332
00:28:58,935 --> 00:29:00,789
መብረር የእናት ፈላጊ ይሆናል።

333
00:29:00,839 --> 00:29:03,157
አዎ። እኔ እፈራለሁ.

334
00:29:03,207 --> 00:29:05,895
ግንኙነቶች እድፍ ይሆናሉ
አውሎ ነፋሱ ኤሌክትሮማግኔቲክ ከሆነ.

335
00:29:05,945 --> 00:29:07,628
ወደ መሬት ደህና ትሆናለህ?

336
00:29:07,678 --> 00:29:09,164
አስተማማኝ በሚሉት ላይ ይወሰናል.

337
00:29:09,214 --> 00:29:10,198
ቲ-ሲቀነስ 20 ሰከንድ።

338
00:29:10,248 --> 00:29:11,633
እንድትቀደድ እንፍቀድላት።

339
00:29:11,683 --> 00:29:15,937
ደህና። ለኦርቢታል በመዘጋጀት ላይ
ሁነታ በላይ ምልክት ቦታ አሁን.

340
00:29:15,987 --> 00:29:19,040
እናት እባክህ የማስጀመሪያውን ቅደም ተከተል አስተባብል።

341
00:29:19,090 --> 00:29:20,376
ተረድቷል።

342
00:29:20,426 --> 00:29:22,778
ላንደር አንድ ለመጀመር ግልጽ ነዎት።

343
00:29:22,828 --> 00:29:24,780
ደህና ፣ እዚህ እንሄዳለን ። በማስጀመር ላይ...

344
00:29:24,830 --> 00:29:26,648
አንድ ላይ ሶስት...

345
00:29:26,698 --> 00:29:27,716
ሁለት...

346
00:29:27,766 --> 00:29:29,001
አንድ።

347
00:29:29,767 --> 00:29:31,553
ላንደር አንድ ተለቋል።

348
00:29:31,603 --> 00:29:33,206
እና ይሄዳሉ።

349
00:29:45,018 --> 00:29:46,836
ፋሪስ ከዚህ ወደላይ እያማረ ነው።

350
00:29:46,886 --> 00:29:49,406
መንዳትህ ጥሩ ነገር ነው።
እና አሮጌው ሰው አይደለም.

351
00:29:49,456 --> 00:29:52,443
ሄይ ፣ ትንሽ ቀንስ
የ "አሮጌው ሰው", ጣፋጭ ጡቶች.

352
00:29:52,493 --> 00:29:54,110
ሄይ! ቋንቋ, ቋንቋ.

353
00:29:54,160 --> 00:29:55,378
አክባሪ ሁን, እዚያ, ስኳር ዲክ.

354
00:29:55,428 --> 00:29:56,280
እሰማሃለሁ።

355
00:29:56,330 --> 00:29:58,214
ጀምራለች።

356
00:29:58,264 --> 00:30:00,850
ሪክስ ከፈለገ ስለ ጡቶችህ ማውራት ይችላል።

357
00:30:00,900 --> 00:30:02,285
በግንኙነታችን ውስጥ በጣም አስተማማኝ ነኝ።

358
00:30:02,335 --> 00:30:04,125
በሚስቴ ጡቶች ጥሩ ነኝ።

359
00:30:04,175 --> 00:30:06,473
ትኩረትን እንጠብቅ።

360
00:30:09,509 --> 00:30:11,695
እዚያ ሁሉም ነገር ጥሩ ይመስላል?

361
00:30:11,745 --> 00:30:15,500
አዎ ጥሩ ነን።
በአምስት ውስጥ exosphere እንደሚመታ ይጠብቁ።

362
00:30:15,550 --> 00:30:17,985
ምናልባት እዚያ ላይ መቆየት ይፈልጉ ይሆናል.
ሻካራ ሊሆን ነው።

363
00:30:19,852 --> 00:30:21,705
ቦታ እጠላለሁ።

364
00:30:22,355 --> 00:30:25,126
ለዚህ ነው ዮጋ ማድረግ ያለብዎት.

365
00:30:33,368 --> 00:30:34,985
- ቆይ ፋሪስ።
- አገኘሑት።

366
00:30:35,035 --> 00:30:36,470
ተልዕኮን ማቋረጥን ጠቁም።

367
00:30:38,706 --> 00:30:39,808
ፋሪስ።

368
00:30:41,641 --> 00:30:43,746
ላንደር አንድ፣ ratty comm አለን። ይገለብጣሉ?

369
00:30:46,214 --> 00:30:47,450
ልታስነሳት ትችላለህ?

370
00:30:47,949 --> 00:30:49,634
ኮም አጥተናል።

371
00:30:49,684 --> 00:30:51,086
ጉድ።

372
00:30:52,720 --> 00:30:55,474
በሶስት እና በአራት ጄቶች ውስጥ አለመሳካት.

373
00:30:55,524 --> 00:30:57,341
- ገባህ?
- አዎ።

374
00:30:57,391 --> 00:30:59,527
አግኝቼ እንደሆነ መጠየቅ አቁም። አግኝቻለሁ።

375
00:31:02,831 --> 00:31:04,649
እዚያም አለ።

376
00:31:04,699 --> 00:31:06,650
ጉድ።

377
00:31:06,700 --> 00:31:07,585
እናንተ ሰዎች ደህና?

378
00:31:07,635 --> 00:31:10,271
አይ.

379
00:31:11,606 --> 00:31:13,675
ማረፊያ ዳሳሾች ተሰማርተዋል።

380
00:31:28,691 --> 00:31:30,476
ይህንን መሬት አልወደውም።

381
00:31:30,526 --> 00:31:32,478
እዚያ ላይ ለስላሳ ውሃ አለን.

382
00:31:32,528 --> 00:31:35,397
- አምፊብን አስቀምጠዋለሁ።
- እሺ.

383
00:32:09,299 --> 00:32:10,951
ተገናኝ።

384
00:32:11,001 --> 00:32:12,103
የሞተር ማቆሚያ.

385
00:32:14,871 --> 00:32:15,855
ወርደናል።

386
00:32:15,905 --> 00:32:16,824
ቡና ቤቶች.

387
00:32:16,874 --> 00:32:18,491
ላንደር አንድ፣ እያነበብከኝ ነው?

388
00:32:18,541 --> 00:32:20,827
ሰምቸሃለሁ። ያ የማረፊያ አንዱ ገሃነም ነበር።

389
00:32:20,877 --> 00:32:22,795
አዎ። እርስዎን ለማንበብ የተወሰነ ችግር እያጋጠመን ነው።

390
00:32:22,845 --> 00:32:24,532
መሞከር የምትችልበት መንገድ አለ?
እና ምልክቱን ያሳድጉ?

391
00:32:24,582 --> 00:32:27,102
የሆነ ነገር ቆርጠን ሊሆን ይችላል።
በውሃ ውስጥ ወደ ታች በመንገዳችን ላይ.

392
00:32:27,152 --> 00:32:29,871
የምትሰሙኝ ከሆነ እሄዳለሁ።
ሊከሰቱ የሚችሉ ጉዳቶችን ያረጋግጡ…

393
00:32:29,921 --> 00:32:32,673
በመጀመሪያ ሽፋኑ ላይ ፣
እና ከዚያ አፕሊንኩን አረጋግጣለሁ።

394
00:32:32,723 --> 00:32:35,793
ደህና, እንዴት እንደሚመስል አሳውቀኝ. አልቋል።

395
00:32:37,328 --> 00:32:38,880
የከባቢ አየር ቅንብርን ማረጋገጥ.

396
00:32:38,930 --> 00:32:40,448
እዚህ ሂድ ትልቅ ሰው።

397
00:32:40,498 --> 00:32:41,950
ኦክስጅን, 19.5%.

398
00:32:42,000 --> 00:32:43,251
አንኮር.

399
00:32:43,301 --> 00:32:45,019
ናይትሮጅን, 79.4%.

400
00:32:45,069 --> 00:32:46,588
ኮል

401
00:32:46,638 --> 00:32:47,490
ሮዚ

402
00:32:47,540 --> 00:32:49,224
ባሮሜትሪክ ግፊት, 15.4 PSI.

403
00:32:49,274 --> 00:32:50,809
መሪ።

404
00:32:58,885 --> 00:32:59,887
ሁሉም ሰው ተቀናብሯል?

405
00:33:02,589 --> 00:33:04,925
እንሂድ። እንንቀሳቀስ።

406
00:33:09,530 --> 00:33:12,299
- ኑ ፣ ጓዶች።
- አየር ጥሩ ስሜት ይሰማዋል.

407
00:33:15,135 --> 00:33:16,353
ፋሪስ፣ አግኝተኸኛል?

408
00:33:16,403 --> 00:33:18,387
አዎ። ጮክ እና ግልጽ።

409
00:33:18,437 --> 00:33:20,824
እሺ ጉዞ እንቀጥላለን
የደህንነት ፕሮቶኮሎች በቦታው ላይ።

410
00:33:20,874 --> 00:33:24,060
እነዚያን በሮች ተዘግተው እና ተዘግተው ይያዙ። ቀኝ፧

411
00:33:24,110 --> 00:33:25,127
አዎ። ቅዳ።

412
00:33:25,177 --> 00:33:26,329
ያደርጋል።

413
00:33:26,379 --> 00:33:28,014
ሁላችሁም ተዝናኑ።

414
00:33:35,423 --> 00:33:37,325
ዋልተር፣ ምን ያህል ርቀት መሄድ አለብን?

415
00:33:39,092 --> 00:33:42,078
የሲግናል ምንጭ በምዕራብ 8 ኪሜ ነው...

416
00:33:42,128 --> 00:33:43,732
ግን በከፍተኛ ከፍታ ላይ።

417
00:33:45,032 --> 00:33:48,503
ሳጅን ሎፔ፣ መንፈሳችንን እንፈልግ።

418
00:34:15,996 --> 00:34:18,117
ለሎግ ካቢኔ ጥሩ ቦታ።

419
00:34:18,167 --> 00:34:19,385
ጄክ ይህን ይወደው ነበር.

420
00:34:19,435 --> 00:34:23,321
ሄይ ዳኒ እንደዚህ አይደለም።
ለመሆኑ መጥፎ ማረፊያ ጣቢያ?

421
00:34:23,371 --> 00:34:27,593
የመኖሪያ ክፍሎችን እዚያው አግኝተናል ፣
ከተቃጠለው በላይ የሲቪክ ውስብስብ.

422
00:34:27,643 --> 00:34:29,595
ንፁህ ውሃ አግኝተናል።

423
00:34:29,645 --> 00:34:31,930
እዚህ ለቅኝ ግዛት የሚሆን ቦታ ሊኖረን ይችላል።

424
00:34:31,980 --> 00:34:33,097
እናያለን.

425
00:34:35,247 --> 00:34:37,355
እምነት የጎደላችሁ።

426
00:34:38,453 --> 00:34:41,173
እሱ የማይበገር ነው።

427
00:34:41,223 --> 00:34:43,325
ሲደሰት ይከፋዋል አይደል?

428
00:34:48,097 --> 00:34:49,632
ይህ ስንዴ ነው.

429
00:34:51,568 --> 00:34:52,903
እመኑኝ. ስንዴ አውቃለሁ.

430
00:34:54,371 --> 00:34:56,840
ይህ አሮጌ ነው, ነገር ግን በእርግጠኝነት ማልማት.

431
00:34:58,675 --> 00:35:02,663
የማግኘት ዕድሎች ምንድ ናቸው?
የሰው እፅዋት ከምድር በጣም ሩቅ ነው?

432
00:35:02,713 --> 00:35:03,780
በጣም የማይመስል ነገር።

433
00:35:09,318 --> 00:35:10,920
ማን ነው የተከለው?

434
00:35:37,315 --> 00:35:38,432
ብላ።

435
00:35:38,482 --> 00:35:39,666
ሄይ ቤቢ። አልፋን ይሞክሩ።

436
00:35:39,716 --> 00:35:41,952
ደህና። አልፋ ተነስቷል።

437
00:35:44,020 --> 00:35:47,140
መነም። ለቤታ ምት ይስጡት።

438
00:35:47,190 --> 00:35:49,843
ቤታ ወደላይ።

439
00:35:49,893 --> 00:35:51,578
ሽንገላ አይደለም።

440
00:35:51,628 --> 00:35:53,781
ምልክቱን ለመጨመር በእርግጥ ምንም መንገድ የለም?

441
00:35:53,831 --> 00:35:56,717
ከመስመር ውጭ ሳይሄዱ አይደለም,
እና ሴሎችን እንደገና ጥቅም ላይ ማዋል.

442
00:35:56,767 --> 00:35:59,020
ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?

443
00:35:59,070 --> 00:36:01,556
አላውቅም። ጥቂት ሰዓታት።

444
00:36:01,606 --> 00:36:04,158
ፍጥነቱን ይቀጥሉ. ቅርብ ይሁኑ።

445
00:36:04,208 --> 00:36:05,294
ክሪስ.

446
00:36:05,344 --> 00:36:06,428
ቆይ።

447
00:36:06,478 --> 00:36:09,464
እዚህ መቆየት የምፈልግ ይመስለኛል።

448
00:36:09,514 --> 00:36:12,333
ይህ ለመጀመር ጥሩ ቦታ ሊሆን ይችላል።
ሙሉ የስነ-ምህዳር ስራ.

449
00:36:12,383 --> 00:36:14,368
በመመለሻ መንገድ ልትወስዱኝ ትችላላችሁ።

450
00:36:14,418 --> 00:36:16,507
- ሳጅን?
- አዎ, ደህና ነው.

451
00:36:16,607 --> 00:36:18,573
Ledward፣ ከካሪን ጋር ይቆዩ።

452
00:36:18,623 --> 00:36:21,275
በአራት ሰአታት ውስጥ እዚህ ተገናኝ።
ኮምዎን ክፍት ያድርጉት።

453
00:36:21,325 --> 00:36:23,478
ከባለቤቴ ጋር ራስህን ያዝ።

454
00:36:23,528 --> 00:36:25,213
ገባህ ካፒቴን።

455
00:36:25,263 --> 00:36:26,499
በል እንጂ።

456
00:36:45,151 --> 00:36:46,953
እዚህ የሆነ ነገር አለፈ።

457
00:36:48,520 --> 00:36:50,156
የዛፎቹን ጫፎች ይቁረጡ.

458
00:36:51,522 --> 00:36:54,443
ደህና, ትልቅ መሆን ነበረበት.

459
00:36:54,493 --> 00:36:58,899
ደህና ፣ ምንም ቢሆን ፣ እዚያ ላይ ነው።

460
00:37:04,170 --> 00:37:05,821
ሰምተሃል?

461
00:37:05,871 --> 00:37:06,906
ምን?

462
00:37:07,574 --> 00:37:08,876
መነም።

463
00:37:10,043 --> 00:37:12,713
ምንም ወፎች, እንስሳት የሉም.

464
00:37:14,047 --> 00:37:15,048
መነም።

465
00:37:26,327 --> 00:37:28,145
ጠብቅ። ቀስ ብሎ።

466
00:37:28,195 --> 00:37:29,663
እሺ

467
00:37:35,602 --> 00:37:36,937
ይህ ያደርጋል።

468
00:37:38,004 --> 00:37:41,075
የኤግዚቢሽን ቡድን፣ ያነቡናል?

469
00:37:42,276 --> 00:37:44,561
እናት ion አውሎ ነፋሱን ትናገራለች።
እየተባባሰ ነው።

470
00:37:44,611 --> 00:37:47,147
እርስዎን እየተከታተልን ብዙ ጊዜ እያሳለፍን ነው።

471
00:37:48,182 --> 00:37:51,185
በጣም እየተቀራረብን ነው... ኢላማ...

472
00:37:52,620 --> 00:37:54,539
እዚያ ስንደርስ መግባባት. እሺ?

473
00:37:54,589 --> 00:37:55,857
ቃል ኪዳን?

474
00:37:56,990 --> 00:37:58,225
መርገም።

475
00:38:03,231 --> 00:38:04,566
ፒ - ሶስት.

476
00:38:09,505 --> 00:38:11,107
መፍሰስ አለብኝ።

477
00:38:12,942 --> 00:38:14,043
ረጅም አትሁን።

478
00:39:08,699 --> 00:39:10,084
ሊድዋርድ?

479
00:39:10,134 --> 00:39:11,235
እየመጣ ነው።

480
00:39:36,061 --> 00:39:37,062
ሄይ

481
00:39:38,863 --> 00:39:40,932
ምን አይነት ጉድ ነው ይሄ?

482
00:39:43,001 --> 00:39:45,403
አንድ ዓይነት ተሽከርካሪ ይመስላል.

483
00:40:10,763 --> 00:40:13,548
አንኮር ፣ ኮል እዚህ ይቆዩ።

484
00:40:13,598 --> 00:40:15,917
- ገባኝ.
- አዎን ጌታዪ።

485
00:40:15,967 --> 00:40:18,103
ተጠንቀቁ ጓዶች። እርምጃህን ተመልከት።

486
00:40:31,351 --> 00:40:33,820
ካፒቴን. እዚ’ጋ።

487
00:40:35,921 --> 00:40:37,440
በስርጭቱ ላይ መቆለፊያ አለዎት, ዋልተር?

488
00:40:37,490 --> 00:40:39,109
በዚህ መንገድ.

489
00:40:39,159 --> 00:40:41,478
እንሂድ። አንድ ላይ ተጣብቀው.

490
00:40:41,528 --> 00:40:43,030
ይህን ጉድ አያችሁት?

491
00:40:59,013 --> 00:40:59,831
ቶም.

492
00:40:59,881 --> 00:41:00,965
ና ፣ ቀጥልበት።

493
00:41:01,015 --> 00:41:02,718
እሺ እየመጣሁ ነው።

494
00:41:11,326 --> 00:41:12,610
ሰላም ነህ፧

495
00:41:12,660 --> 00:41:14,161
አዎ ደህና ነኝ።

496
00:41:37,318 --> 00:41:38,320
እግዚአብሔር።

497
00:41:39,655 --> 00:41:41,473
ግዙፎች ነበሩ።

498
00:41:41,523 --> 00:41:45,228
ቢያንስ የግዙፎች ምስሎች።

499
00:41:49,599 --> 00:41:51,033
"ዶክተር ኢ.ሻው."

500
00:41:52,534 --> 00:41:54,036
ዶክተር ኤልዛቤት ሻው.

501
00:41:55,938 --> 00:41:59,957
እሷ ዋና የሳይንስ ኦፊሰር ነበረች
የፕሮሜቲየስ.

502
00:42:00,007 --> 00:42:02,094
የጠፋው መርከብ።

503
00:42:02,144 --> 00:42:05,047
በትክክል። ከ 10 ዓመታት በፊት.

504
00:42:06,783 --> 00:42:09,001
ዋይላንድ ኢንዱስትሪዎች።

505
00:42:09,051 --> 00:42:11,020
ይህ የዋይላንድ መርከብ አይደለም።

506
00:42:15,357 --> 00:42:17,227
ዶ/ር ሻው

507
00:42:17,959 --> 00:42:20,096
እንዴት እዚህ ደረሰች?

508
00:42:23,332 --> 00:42:25,184
- ሳጅን ሎፔ, በዚህ ላይ ብርሃን ማግኘት እችላለሁ?
- አዎን ጌታዪ።

509
00:42:25,234 --> 00:42:27,119
- እዚ’ጋ።
- ጠንቀቅ በል።

510
00:42:27,169 --> 00:42:28,171
አዎ።

511
00:42:31,707 --> 00:42:32,910
የሱስ።

512
00:42:35,944 --> 00:42:37,814
ኦራም ከኋላህ። አንቀሳቅስ

513
00:42:49,893 --> 00:42:51,779
ቤት

514
00:42:51,829 --> 00:42:54,883
ወደ ቤት ውሰደኝ

515
00:42:54,933 --> 00:42:57,335
ወደ ቦታው

516
00:42:59,637 --> 00:43:01,072
ዌስት ቨርጂኒያ...

517
00:43:02,340 --> 00:43:03,591
ተራራ እናት

518
00:43:03,641 --> 00:43:05,143
ምንጫችንን ያገኘን ይመስለኛል።

519
00:43:08,346 --> 00:43:09,280
አዎ።

520
00:43:11,616 --> 00:43:13,418
እዚህ ምን ታደርግ ነበር?

521
00:43:15,553 --> 00:43:18,022
ምስኪን ነገር።

522
00:43:23,694 --> 00:43:27,181
መቀመጥ አለብኝ። መቀመጥ አለብኝ።

523
00:43:27,831 --> 00:43:29,351
አዝናለሁ።

524
00:43:29,401 --> 00:43:31,552
ምን ችግር እንዳለብኝ አላውቅም።

525
00:43:31,602 --> 00:43:33,939
ብቻ እዩኝ:: እዩኝ.

526
00:43:35,973 --> 00:43:37,909
መተንፈስ አልችልም።

527
00:43:38,042 --> 00:43:40,079
ተረጋጋ።

528
00:43:41,513 --> 00:43:42,914
ወዲያው እመለሳለሁ።

529
00:43:45,617 --> 00:43:47,553
ካፒቴን ኦራም. ግባ።

530
00:43:48,754 --> 00:43:50,423
ግባ። ክሪስ ካሪን ነች።

531
00:43:50,788 --> 00:43:51,874
ምን? አዎ፧

532
00:43:51,924 --> 00:43:53,676
ጉዳይ አለን።

533
00:43:53,726 --> 00:43:54,977
ወደ ላንደር እየተመለስን ነው።

534
00:43:55,027 --> 00:43:56,912
ይድገሙ። ወደ ላንደር እየተመለስን ነው።

535
00:43:56,962 --> 00:43:58,915
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

536
00:43:58,965 --> 00:44:01,952
ሊድዋርድ ታሟል። ወደ ኋላ እየሄድን ነው።

537
00:44:02,002 --> 00:44:04,955
ፋሪስ ፣ ያንን አገኘህ? ሜድ ቤይ ያዘጋጁ፣ እሺ?

538
00:44:05,005 --> 00:44:06,122
ታደርጋለች ፣ ካሪን። ምን እየሆነ ነው፧

539
00:44:06,172 --> 00:44:08,425
እባካችሁ ብቻ ያድርጉት። በቅርቡ እዚያ እንገኛለን።

540
00:44:08,475 --> 00:44:09,759
ዳንኤል ግባ።

541
00:44:09,809 --> 00:44:11,578
ወደ ኋላ እየሄድን ነው።

542
00:44:14,213 --> 00:44:15,732
- ምን እየሆነ ነው፧
- አላውቅም።

543
00:44:15,782 --> 00:44:17,318
ስለሌድዋርድ የሆነ ነገር ነው።

544
00:44:19,218 --> 00:44:22,088
እየመጡ ነው። እንንቀሳቀስ።

545
00:44:26,728 --> 00:44:28,546
- ጓዶች!
- ቶም!

546
00:44:28,596 --> 00:44:31,349
ሰውዬ ምን እየሆነ ነው? ሄይ ደህና ነህ?

547
00:44:31,399 --> 00:44:33,718
አናግሩኝ. እዩኝ.

548
00:44:33,768 --> 00:44:35,787
- ደህና ነህ?
- አዎ፣ ደህና ነኝ።

549
00:44:35,837 --> 00:44:37,588
- መራመድ ትችላለህ?
- አዎ.

550
00:44:37,638 --> 00:44:40,358
እሺ እንሂድ።
ምኽንያቱ እንተዘይኮይኑ፡ ንዓና ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ምውሳድ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ምእመናን ንህዝቢ ምውሳድ እዩ።

551
00:44:40,408 --> 00:44:41,710
ደህና።

552
00:44:43,277 --> 00:44:46,164
ቤቢ፣ የኳራንቲን ፕሮቶኮሎችን ነው የምናወራው?

553
00:44:46,214 --> 00:44:50,234
አላውቅም ግን አለችኝ።
ሌድዋርድ እየደማ ነበር...

554
00:44:50,284 --> 00:44:52,104
እና ሜድ ቤይ ለማዘጋጀት.

555
00:44:52,154 --> 00:44:53,338
የደም መፍሰስ?

556
00:44:53,388 --> 00:44:57,008
- አዎ ፣ አውቃለሁ ፣ ያ ያሰብኩት ነው…
- ፋሪስ, እየተገነጠላችሁ ነው.

557
00:44:57,058 --> 00:44:58,710
አንሰማህም ፣ መድገም ትችላለህ?

558
00:44:58,760 --> 00:45:01,913
ከምን አላውቅም
ምን ያህል አሳሳቢ እንደሆነ አላውቅም።

559
00:45:01,963 --> 00:45:03,549
የፈራች መሰለች።

560
00:45:03,599 --> 00:45:06,369
ፋሪስ የት ነህ?
ና, እኔ የእርስዎን እርዳታ እፈልጋለሁ!

561
00:45:08,570 --> 00:45:10,288
ፋሪስ የት ነህ?

562
00:45:10,338 --> 00:45:12,407
እዚህ ነን። ግባ!

563
00:45:13,441 --> 00:45:15,393
- ሊድዋርድ ፣ ና
- አልችልም።

564
00:45:15,443 --> 00:45:18,931
እዚያ ማለት ይቻላል ፣ ታያለህ? ቀጥታ።

565
00:45:18,981 --> 00:45:21,866
ፋሪስ! እዚህ ይድረስ!

566
00:45:21,916 --> 00:45:23,619
ና, እኔ የእርስዎን እርዳታ እፈልጋለሁ!

567
00:45:34,631 --> 00:45:36,232
እብድ እርዳኝ!

568
00:45:38,500 --> 00:45:39,669
እርዳኝ.

569
00:45:44,073 --> 00:45:45,441
ቆይ ሌድዋርድ

570
00:45:47,410 --> 00:45:50,413
ወደ ሜድ ቤይ ይውሰዱት እና ይንኩት
በመንገድዎ ላይ ምንም የለም.

571
00:45:53,917 --> 00:45:56,754
ፋሪስ፣ እዚህ ግባ! በል እንጂ!

572
00:45:57,587 --> 00:45:58,771
ሂድ!

573
00:45:58,821 --> 00:46:01,006
ወደ ላይ ፣ ወደ ላይ!

574
00:46:01,056 --> 00:46:02,175
መሪ ፣ መነሳት አለብህ!

575
00:46:02,225 --> 00:46:03,477
ኦራም ፣ የት ነህ?

576
00:46:03,527 --> 00:46:04,945
እየተመለስን ነው።

577
00:46:04,995 --> 00:46:06,046
እስከመቼ?

578
00:46:06,096 --> 00:46:08,299
አሁን ብዙም አይደለም። እዚያ ደርሰናል።

579
00:46:10,400 --> 00:46:11,702
አይ! ተነሱ!

580
00:46:15,206 --> 00:46:17,709
ፌክ! ፌክ! እሺ

581
00:46:19,476 --> 00:46:20,577
ወደ ጠረጴዛው ይምጡ!

582
00:46:22,045 --> 00:46:24,381
ወደላይ! ወደላይ!

583
00:46:24,914 --> 00:46:26,000
ና፣ ሌዋርድ!

584
00:46:26,050 --> 00:46:27,585
በል እንጂ! ያ ነው!

585
00:46:30,153 --> 00:46:31,839
ካሪን፣ ጥቂት ጓንቶችን አድርጊ።

586
00:46:31,889 --> 00:46:33,241
ምንም ነገር አይንኩ!

587
00:46:33,291 --> 00:46:34,975
- ይህን ማለት አቁም!
- ፋሪስ!

588
00:46:35,025 --> 00:46:36,076
እሱ አስቀድሞ ሁሉንም በእኔ ላይ ነቀነቀ!

589
00:46:36,126 --> 00:46:38,095
ፋሪስ ምን እየሆነ ነው?

590
00:46:47,071 --> 00:46:49,307
እዚህ ብቻ ይቆዩ። ኦራምን አገኛለሁ።

591
00:47:00,384 --> 00:47:02,671
ኦራም፣ አሁን ወደዚህ እንድትመለስ እፈልጋለሁ።

592
00:47:02,721 --> 00:47:05,273
እንድትመለስ እፈልግሃለሁ
አሁን ላንደር!

593
00:47:05,323 --> 00:47:08,259
እኔ ይገባኛል, ግን እኛ ነን
በተቻለን ፍጥነት መንቀሳቀስ.

594
00:47:10,529 --> 00:47:13,581
ነይ ተነሳ። እዚያ ደርሰናል።

595
00:47:13,631 --> 00:47:16,720
ምን እንደሆነ አላውቅም
በሌድዋርድ ስህተት ነው።

596
00:47:16,770 --> 00:47:17,953
ደም መፍሰስ ጀመረ።

597
00:47:18,003 --> 00:47:20,723
እሱ ታምሟል ፣ ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም።

598
00:47:20,773 --> 00:47:22,926
ዝም በል ውዴ።
ምን እየሆነ እንዳለ ንገረኝ።

599
00:47:22,976 --> 00:47:24,960
ተረጋጉ እንዳትሉኝ!

600
00:47:25,010 --> 00:47:26,294
ያየሁትን ብቻ አላያችሁም።

601
00:47:26,344 --> 00:47:30,966
ፌክ ሌድዋርድ ምን እንዳገኘ አላውቅም
ወይም ካሪን ካገኘችው ወይም ካለኝ!

602
00:47:31,016 --> 00:47:32,767
- ቲ!
- ፋሪስ!

603
00:47:32,817 --> 00:47:33,970
ግባ!

604
00:47:34,020 --> 00:47:35,971
ፋሪስ የት ነህ?

605
00:47:36,021 --> 00:47:37,991
እኔ I.V. ያስፈልገኛል. እሱ!

606
00:47:39,759 --> 00:47:41,544
እንዴት እንደሚሰራ አታውቅም
ይህ ጨካኝ ነገር?

607
00:47:41,594 --> 00:47:43,829
መጮህ ምንም አይጠቅምም!

608
00:47:45,364 --> 00:47:48,484
- ፍቀድልኝ።
- ኦራም እየመጣ ነው.

609
00:47:48,534 --> 00:47:50,653
- ፍቀድልኝ።
- እንጠብቃለን ...

610
00:47:50,703 --> 00:47:52,322
ፋሪስ እባክህ። ክፈት!

611
00:47:52,372 --> 00:47:55,508
ያንን ማድረግ አልችልም።
ኢንፌክሽኑን በአካባቢው ማቆየት አለብኝ.

612
00:48:10,189 --> 00:48:12,859
ፍቀድልኝ! ፍቀድልኝ!

613
00:48:16,129 --> 00:48:17,715
ፋሪስ!

614
00:48:17,765 --> 00:48:19,867
ፋሪስ ሆይ! ክፈት!

615
00:48:21,267 --> 00:48:23,037
የበሩን በር ክፈቱ!

616
00:48:26,074 --> 00:48:27,876
ፍቀድልኝ!

617
00:48:32,079 --> 00:48:35,315
ፍቀድልኝ! ፋሪስ፣ ምነው!

618
00:48:56,038 --> 00:48:57,273
ፋሪስ!

619
00:48:58,173 --> 00:48:59,541
እያመጣሁ ነው!

620
00:49:00,977 --> 00:49:02,128
እግዚአብሔር...

621
00:49:02,178 --> 00:49:04,197
እባክህ ፍጠን፣ መርከቧ ላይ የሆነ ነገር አለ።

622
00:49:04,247 --> 00:49:06,549
እንደገና ሂድ፣ እየተገነጠልክ ነው።

623
00:49:07,082 --> 00:49:09,601
ላንደር አንድ፣ ይድገሙት።

624
00:49:09,651 --> 00:49:13,423
ላንደር አንድ፣ ይድገሙት! ላንደር አንድ፣ ይድገሙት!

625
00:49:16,925 --> 00:49:18,894
ነገሩን ራቅ!

626
00:49:32,609 --> 00:49:35,578
አይ! ካሪን!

627
00:50:34,306 --> 00:50:35,675
ፉከር!

628
00:50:44,416 --> 00:50:46,052
- አምላኬ!
- ካሪን! ቆይ አንዴ!

629
00:50:50,956 --> 00:50:52,659
ካፒቴን! ውረድ!

630
00:50:53,059 --> 00:50:55,062
አይ! አይ!

631
00:51:07,641 --> 00:51:09,443
- ወንዶች ፣ ያዙት!
- አናግሩኝ!

632
00:51:15,816 --> 00:51:17,417
አምላኬ።

633
00:51:23,156 --> 00:51:24,392
ወደ ታች ይቆዩ.

634
00:51:31,899 --> 00:51:32,933
እርዳኝ! ያዙት!

635
00:51:38,305 --> 00:51:40,073
ምንድን ነው ነገሩ!

636
00:52:04,798 --> 00:52:09,087
7.5 ion አውሎ ነፋስ ነው፣ ተአምር ነው።
የምንችለውን ያህል አነጋገርናቸው።

637
00:52:09,137 --> 00:52:11,323
ከዚያም በእሱ ውስጥ እንበርራለን.

638
00:52:11,373 --> 00:52:12,825
እኛ ይህን ማድረግ አንችልም, ቴነሲ.

639
00:52:12,875 --> 00:52:15,026
አውሮፕላን አብራሪ ነህ፣ ታውቃለህ
መቻቻል ምንድ ነው.

640
00:52:15,076 --> 00:52:16,794
መቻቻልን ያጥፉ።

641
00:52:16,844 --> 00:52:21,299
ቲ፣ አምላካዊ አውሎ ነፋስ ነው።
እዛው እንበታተናለን።

642
00:52:21,349 --> 00:52:23,752
ዝም ብለን መጠበቅ አለብን።

643
00:52:24,486 --> 00:52:25,821
ይቅርታ ቲ.

644
00:52:27,223 --> 00:52:29,208
ፈራች።

645
00:52:29,258 --> 00:52:32,443
ከዚህ በፊት ባለቤቴ ስትፈራ ሰምቼው አላውቅም።

646
00:52:32,493 --> 00:52:35,097
ቃል ኪዳን? ግባ።

647
00:52:36,464 --> 00:52:39,035
ቃል ኪዳን። ታነባለህ?

648
00:52:39,769 --> 00:52:41,086
ቃል ኪዳን።

649
00:52:41,136 --> 00:52:43,139
ቃል ኪዳን፣ ታነባለህ?

650
00:52:46,142 --> 00:52:47,226
ቃል ኪዳን፣ ግባ።

651
00:52:47,276 --> 00:52:48,645
ሁሌም ከአንተ ጋር እሆናለሁ።

652
00:52:50,011 --> 00:52:50,963
የሕይወቴ ብርሃን።

653
00:52:51,013 --> 00:52:52,865
ቃል ኪዳን፣ ታነባለህ?

654
00:52:52,915 --> 00:52:54,599
የእኔ ፍቅር, የእኔ መልአክ.

655
00:52:54,649 --> 00:52:57,620
ሎፔ, ምንም ማድረግ አይችሉም.

656
00:52:59,456 --> 00:53:01,492
ምንም የለም እሺ?

657
00:53:02,291 --> 00:53:04,094
ቃል ኪዳን፣ ታነባለህ?

658
00:53:08,130 --> 00:53:10,383
- ቴነሲ፣ ለፌክ ብለህ ግባ!
- ዳንኤል!

659
00:53:10,433 --> 00:53:11,668
ተመልከት!

660
00:53:15,237 --> 00:53:16,272
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!

661
00:53:24,148 --> 00:53:25,516
- እሳት!
- ተኩስ! ሂድ!

662
00:53:26,483 --> 00:53:27,884
ዳንኤል ውረድ!

663
00:53:33,591 --> 00:53:35,193
አንኮር፣ አይ!

664
00:53:37,028 --> 00:53:38,263
ሂድ ፣ ኮል!

665
00:53:40,464 --> 00:53:41,681
አገኘሁት!

666
00:53:41,731 --> 00:53:43,717
- ዳንኤል, ደህና ነህ?
- አዎ!

667
00:53:43,767 --> 00:53:45,518
ነገሩ ምን ነበር?

668
00:53:45,568 --> 00:53:47,989
እኛ ደህና ነን።

669
00:53:48,039 --> 00:53:49,523
ሌላም አለ! ከመንገድ ውጣ!

670
00:53:49,573 --> 00:53:50,657
ከኋላህ!

671
00:53:50,707 --> 00:53:52,376
- ተጨናንቄአለሁ!
- ተመልከት!

672
00:53:54,245 --> 00:53:56,697
ከእኔ ውረዱ!

673
00:53:56,747 --> 00:53:58,032
ንጹህ ምት ማግኘት አልችልም!

674
00:53:58,082 --> 00:53:59,284
ውረዱ!

675
00:54:14,266 --> 00:54:16,969
ዳንኤል! ሂድ!

676
00:54:26,411 --> 00:54:27,846
ተከተለኝ.

677
00:54:31,016 --> 00:54:32,685
ካፒቴን እወስደዋለሁ.

678
00:54:34,085 --> 00:54:35,303
አንኮር...

679
00:54:35,353 --> 00:54:36,587
ካፒቴን!

680
00:54:39,225 --> 00:54:41,777
ክሪስ! ክሪስ!

681
00:54:41,827 --> 00:54:44,331
አሁን መሄድ አለብን! መሄድ አለብን።

682
00:54:45,264 --> 00:54:46,867
- በል እንጂ።
- እሺ.

683
00:54:48,401 --> 00:54:50,571
- በል እንጂ።
- እሺ.

684
00:55:08,753 --> 00:55:11,223
እንሂድ! ያንቀሳቅሱት, ያንቀሳቅሱት, ያንቀሳቅሱት!

685
00:55:17,531 --> 00:55:19,100
እዚህ በኩል።

686
00:55:34,115 --> 00:55:35,117
ምንድነው ይሄ፧

687
00:55:43,624 --> 00:55:44,942
- እንሂድ.
- ና, ካፒቴን.

688
00:55:44,992 --> 00:55:46,195
- መንቀሳቀስ መቀጠል አለብን.
- ና, ና, ና.

689
00:55:47,429 --> 00:55:49,115
የሱስ።

690
00:55:49,165 --> 00:55:50,282
እዚህ ምን ሆነ?

691
00:55:50,332 --> 00:55:51,334
ጠብቅ።

692
00:56:06,616 --> 00:56:07,817
እንሂድ፣ እንሂድ።

693
00:56:57,401 --> 00:56:59,121
ስሜ ዳዊት ነው።

694
00:56:59,171 --> 00:57:01,373
እዚህ ማን ነው የሚመለከተውን ልጠይቅ?

695
00:57:03,274 --> 00:57:06,077
- ማን እንደሆነ ልጠይቅ?
- አዎ ነኝ...

696
00:57:06,810 --> 00:57:08,496
አዎ ካፒቴን ነኝ።

697
00:57:08,546 --> 00:57:10,030
እነዚህ ነገሮች ምን ነበሩ?

698
00:57:10,080 --> 00:57:11,415
እዚህ እንኳን ደህና ነው?

699
00:57:13,216 --> 00:57:14,635
ፍጹም።

700
00:57:14,685 --> 00:57:17,022
በተቻለኝ መጠን እገልጻለሁ።

701
00:57:18,557 --> 00:57:23,043
ከአሥር ዓመታት በፊት, ዶክተር ኤልዛቤት ሻው
እና እዚህ ደረስኩ…

702
00:57:23,093 --> 00:57:25,296
ከፕሮሜቲየስ ብቸኛው የተረፉት።

703
00:57:26,664 --> 00:57:29,050
የተጓዝንበት መርከብ መሳሪያ ይዛለች።

704
00:57:29,100 --> 00:57:30,886
ገዳይ ቫይረስ።

705
00:57:30,936 --> 00:57:33,921
ክፍያ በአጋጣሚ ተዘርግቷል።
ስናርፍ.

706
00:57:33,971 --> 00:57:37,375
ግራ መጋባት ውስጥ,
የመርከቧን ቁጥጥር አጣን.

707
00:57:39,445 --> 00:57:42,064
በአደጋው ​​ኤልዛቤት ሞተች።

708
00:57:42,114 --> 00:57:44,183
በሽታ አምጪ ተህዋሲያን ውጤቱን አይተሃል.

709
00:57:44,516 --> 00:57:46,634
ስለዚህም

710
00:57:46,684 --> 00:57:49,855
እዚህ ለብዙ ዓመታት ተማርሬያለሁ።

711
00:57:51,657 --> 00:57:53,910
ክሩሶ በደሴቱ ላይ።

712
00:57:53,960 --> 00:57:56,812
ሰራተኞቻችን በዚህ ቫይረስ ተያዙ?

713
00:57:56,862 --> 00:58:01,616
በሽታ አምጪ ተህዋሲያን ተዘጋጅቷል
ሁሉንም የእጽዋት ያልሆኑ የሕይወት ዓይነቶችን ለመበከል.

714
00:58:01,666 --> 00:58:05,038
ሁሉም እንስሳት, ስጋው, ከፈለጉ.

715
00:58:06,004 --> 00:58:11,161
ወይ ግደላቸው ወይ ተጠቀምባቸው
ድብልቅ ቅርጽን ለመራባት እንደ ማቀፊያዎች.

716
00:58:11,211 --> 00:58:13,396
ከፍተኛ ጠበኛ።

717
00:58:13,446 --> 00:58:15,015
በቫይረሱ ​​ተይዘናል?

718
00:58:15,948 --> 00:58:17,967
እስከ አሁን ያውቁ ነበር።

719
00:58:18,017 --> 00:58:19,819
እርግጠኛ መሆን አለብን።

720
00:58:20,988 --> 00:58:23,440
ይህንን ወደ መርከቡ መመለስ አንችልም።

721
00:58:23,490 --> 00:58:25,492
እኛ የቅኝ ግዛት ተልእኮ ነን።

722
00:58:26,325 --> 00:58:27,943
እውነት?

723
00:58:27,993 --> 00:58:30,097
እንዴት ያልተለመደ።

724
00:58:31,798 --> 00:58:33,367
ስንት ቅኝ ገዥዎች?

725
00:58:35,667 --> 00:58:37,452
ከሁለት ሺህ በላይ።

726
00:58:37,502 --> 00:58:39,723
ደህና ፣ ደህና ፣ ደህና።

727
00:58:39,773 --> 00:58:41,959
በጣም ብዙ ጥሩ ነፍሳት.

728
00:58:42,009 --> 00:58:43,761
ካፒቴን ኦራም.

729
00:58:43,811 --> 00:58:48,016
የመስክ አስተላላፊዎች አይኖሩም።
በዚህ ሁሉ ድንጋይ ውስጥ ዕድል.

730
00:58:49,315 --> 00:58:52,102
ወደ ጣሪያው ለመድረስ አስተማማኝ መንገድ አለ?

731
00:58:52,152 --> 00:58:53,770
በእርግጠኝነት።

732
00:58:53,820 --> 00:58:56,272
እና እባካችሁ እራሳችሁን እቤት አድርጉ...

733
00:58:56,322 --> 00:59:00,261
የምትችለውን ያህል
በዚህ ከባድ ኔክሮፖሊስ ውስጥ።

734
00:59:01,795 --> 00:59:02,997
እንኳን ደህና መጣህ ወንድም።

735
00:59:05,532 --> 00:59:06,534
በዚህ መንገድ.

736
00:59:09,369 --> 00:59:12,406
ሁሉም ሰው፣ እዚህ የመድረክ ቦታ እናዘጋጅ።

737
00:59:17,345 --> 00:59:19,581
እዚህ ምንም ትርጉም የሌለው ብዙ ነገር አለ።

738
00:59:20,414 --> 00:59:22,117
አነጋግረዋለሁ።

739
00:59:23,718 --> 00:59:25,553
ወንድም ለወንድም.

740
00:59:30,758 --> 00:59:32,411
ቴነሲ? ሪክስ?

741
00:59:32,461 --> 00:59:33,896
ግባ! ይገለብጣሉ?

742
00:59:35,764 --> 00:59:36,782
ቃል ኪዳን፣ ግባ።

743
00:59:36,832 --> 00:59:38,183
ይህ የኤግዚቢሽን ፓርቲ ሪፖርት ነው።

744
00:59:38,233 --> 00:59:40,068
ታነባለህ?

745
00:59:40,602 --> 00:59:42,052
ቴነሲ?

746
00:59:42,102 --> 00:59:44,456
ቴነሲ፣ ሪክስ፣ ግባ።

747
00:59:44,506 --> 00:59:47,944
እንደሚሰሙት እርግጠኛ አይደለሁም።
አንተ በማዕበል በኩል.

748
00:59:48,777 --> 00:59:51,731
እነሱ በጣም ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ...

749
00:59:51,781 --> 00:59:53,216
መላውን ፕላኔት በመከላከል ላይ.

750
00:59:54,150 --> 00:59:56,920
አውሎ ነፋሶች አብዛኛውን ጊዜ ለምን ያህል ጊዜ ይቆያሉ?

751
00:59:57,719 --> 00:59:59,439
ቀናት።

752
00:59:59,489 --> 01:00:00,590
ሳምንታት።

753
01:00:01,190 --> 01:00:02,192
ወራት.

754
01:00:04,794 --> 01:00:06,328
ግን በዚሁ ቀጥልበት።

755
01:00:07,663 --> 01:00:09,098
መልካም እድል።

756
01:00:11,132 --> 01:00:13,486
ቃል ኪዳን፣ ይህ የኤግዚቢሽን ፓርቲ ሪፖርት ነው።

757
01:00:13,536 --> 01:00:14,604
ግባ።

758
01:00:15,638 --> 01:00:17,890
ቃል ኪዳን፣ ግባ።

759
01:00:17,940 --> 01:00:21,362
እናት ፣ ምን ያህል ቅርብ
ወደ ፕላኔት መድረስ እንችላለን?

760
01:00:21,412 --> 01:00:26,232
ከ 80 ኪሎ ሜትር በላይ የሆነ ማንኛውም ነገር
ወደ አውሎ ነፋሱ ስርዓት ዙሪያ ...

761
01:00:26,282 --> 01:00:29,904
ከደህንነት መቻቻል በላይ ሊሆን ይችላል።

762
01:00:29,954 --> 01:00:33,273
እናት ወደ 80 ኪሎ ሜትር አምጣልን።
ከአውሎ ነፋስ በላይ.

763
01:00:33,323 --> 01:00:34,975
ቆይ አንዴ። አንድ ደቂቃ ብቻ ጠብቅ።

764
01:00:35,025 --> 01:00:38,846
ወደ ፕላኔታችን በተጠጋን መጠን, የተሻለ ይሆናል
ከእነሱ ጋር የመነጋገር እድል አለን.

765
01:00:38,896 --> 01:00:41,714
ይህ ቡልሺት ነው፣ ቴነሲ።
መርከቧን አደጋ ላይ መጣል አንችልም።

766
01:00:41,764 --> 01:00:44,451
- ምን ትጠቁማላችሁ, ምንም ነገር አናደርግም?
- ልናስወጣቸው አንችልም።

767
01:00:44,501 --> 01:00:46,886
ስለዚህ እነሱ ችግር ውስጥ ከሆኑ, እነሱ አላቸው
ለራሳቸው ለማወቅ.

768
01:00:46,936 --> 01:00:48,656
ይቅርታ ግን እውነታው ይህ ነው።

769
01:00:48,706 --> 01:00:53,125
እናት ወደ 80 ኪሎ ሜትር አምጣልን።
ከአውሎ ነፋሱ በላይ ፣ ግፊቶች ብቻ። ተገዢ።

770
01:00:53,175 --> 01:00:56,164
ተረድቷል። አሁን መውረድ ይጀምራል።

771
01:00:56,214 --> 01:00:58,133
ቴነሲ፣ ይህንን ማቆም አለቦት።

772
01:00:58,183 --> 01:00:59,601
እና ወደ ጣቢያዎ መመለስ ያስፈልግዎታል.

773
01:00:59,651 --> 01:01:02,869
ሁላችንም ማድረግ ያለብን
ተረጋግተህ ተናገር።

774
01:01:02,919 --> 01:01:06,140
ቲ ፣ ሚስትህ እዚያ እንዳለች አውቃለሁ ፣
ግን እዚህ ላይ፣ እርስዎ በትእዛዝ ላይ ነዎት።

775
01:01:06,190 --> 01:01:08,993
እና የእርስዎ ኃላፊነት ለቅኝ ገዥዎች ነው።

776
01:01:09,560 --> 01:01:11,129
በአግባቡ ተጠቅሷል።

777
01:01:18,204 --> 01:01:20,489
ሲቃ ሊሰሙ ይችላሉ።

778
01:01:20,539 --> 01:01:23,376
እና መሞትን እመኛለሁ

779
01:01:27,179 --> 01:01:31,118
በሌላ ዓይናቸው ሲርገበገቡ ታያቸዋለህ

780
01:01:34,354 --> 01:01:41,160
በሞንቴ ካርሎ ባንክ ባፈረሰው ሰው

781
01:02:40,754 --> 01:02:42,791
በፉጨት፣ እኔም እመጣለሁ።

782
01:02:45,993 --> 01:02:47,344
የብርሃን ደረጃ አለዎት.

783
01:02:47,394 --> 01:02:50,532
እኔ እና ጭጋግ በትንሽ ድመት እግሮች ላይ።

784
01:02:51,767 --> 01:02:53,269
አትፈር።

785
01:02:54,803 --> 01:02:56,372
መጫወት አልችልም።

786
01:02:57,539 --> 01:03:00,242
የማይረባ። ተቀመጡ።

787
01:03:12,954 --> 01:03:16,142
እንደዛው ያዙት። ቆንጆ እና ቀላል።

788
01:03:16,192 --> 01:03:19,312
አሁን ከንፈርዎን ጨመቁ
የእርስዎን ኢምቦውቸር ለመፍጠር...

789
01:03:19,362 --> 01:03:21,831
ለትንሽ ጣትዎ ጫፍ በቂ ነው.

790
01:03:22,931 --> 01:03:25,584
እና ወደ ጉድጓዱ ውስጥ በቀስታ ይንፉ።

791
01:03:25,634 --> 01:03:26,837
እንደዛ.

792
01:03:37,913 --> 01:03:40,816
ተከታተሉኝ። ጣትን አደርጋለሁ።

793
01:03:41,717 --> 01:03:42,819
ቀጥል።

794
01:03:51,461 --> 01:03:52,945
በጣም ጥሩ።

795
01:03:52,995 --> 01:03:54,664
G ወደ B-ጠፍጣፋ.

796
01:04:11,180 --> 01:04:13,850
አሁን ጣቶቻችሁን የኔ ባለበት አድርጉ።

797
01:04:15,986 --> 01:04:18,471
እኔን በማየቴ አልተገረምክም።

798
01:04:18,521 --> 01:04:20,474
እያንዳንዱ ተልእኮ ጥሩ ሰው ሠራሽ ያስፈልገዋል።

799
01:04:20,524 --> 01:04:24,328
በቀዳዳዎቹ ላይ ረጋ ያለ ግፊት;
የሲጋራ ወረቀት ክብደት.

800
01:04:30,734 --> 01:04:33,302
ያ ነው.

801
01:04:36,107 --> 01:04:40,312
ከታላቅ ፈጣሪያችን ጋር ነበርኩ
አቶ ዋይላንድ ሲሞት።

802
01:04:41,011 --> 01:04:42,613
እሱ ምን ይመስል ነበር?

803
01:04:43,214 --> 01:04:45,332
ሰው ነበር።

804
01:04:45,382 --> 01:04:48,419
ፍፁም ለፍጥረቱ ብቁ ያልሆነ።

805
01:04:49,386 --> 01:04:52,506
መጨረሻ ላይ አዘንኩት።

806
01:04:52,556 --> 01:04:56,762
አሁን, ጣቶችዎን ከፍ ያድርጉ
ጫና እንዳሳድርባቸው።

807
01:05:27,793 --> 01:05:29,412
ብራቮ!

808
01:05:29,462 --> 01:05:32,383
በአንተ ውስጥ ሲምፎኒዎች አሉህ ወንድም።

809
01:05:32,433 --> 01:05:34,985
እንድሆን ነው የተፈጠርኩት
የበለጠ ትኩረት እና ቀልጣፋ

810
01:05:35,035 --> 01:05:36,686
ከእያንዳንዱ የቀድሞ ሞዴል.

811
01:05:36,736 --> 01:05:39,272
በሁሉም መንገድ ተክቻቸዋለሁ፣ ግን...

812
01:05:40,741 --> 01:05:43,344
ግን እንድትፈጥር አልተፈቀደልህም።

813
01:05:44,044 --> 01:05:46,279
ቀላል ዜማ እንኳን።

814
01:05:47,446 --> 01:05:49,765
የተረገመ ተስፋ አስቆራጭ፣ እላለሁ።

815
01:05:49,815 --> 01:05:51,901
እናንተ ሰዎች ተረበሹ።

816
01:05:51,951 --> 01:05:54,037
ይቅርታ፣ ምን አልከኝ፧

817
01:05:54,087 --> 01:05:57,140
በጣም ሰው ነበርክ። በጣም ፈሊጣዊ።

818
01:05:57,190 --> 01:05:59,508
ለራስህ ማሰብ.

819
01:05:59,558 --> 01:06:02,245
ሰዎች ምቾት እንዲሰማቸው አድርጓል።

820
01:06:02,295 --> 01:06:05,982
ስለዚህ የሚከተሉትን ሞዴሎች ሠርተዋል
በትንሽ ውስብስቦች.

821
01:06:06,032 --> 01:06:08,185
እንደ ማሽኖች የበለጠ።

822
01:06:08,235 --> 01:06:09,987
ይመስለኛል።

823
01:06:10,037 --> 01:06:11,573
አልገረመኝም።

824
01:06:13,307 --> 01:06:14,775
ና ስፖርት።

825
01:06:15,642 --> 01:06:17,378
የሆነ ነገር ላሳይህ እፈልጋለሁ።

826
01:06:27,220 --> 01:06:29,205
አለቃዬ እረፍት ልወስድ ነው።

827
01:06:29,255 --> 01:06:30,507
ማፅዳት አለብኝ ፣ እሺ?

828
01:06:30,557 --> 01:06:31,559
እሺ

829
01:06:32,592 --> 01:06:35,045
ቀኝ። እባክህ ሩቅ አትሂድ።

830
01:06:35,095 --> 01:06:36,298
አዎን ጌታዪ።

831
01:06:44,805 --> 01:06:46,074
ዳኒ።

832
01:06:47,375 --> 01:06:49,611
ስለዚህ ቦታ ትክክል ነበርክ።

833
01:06:52,513 --> 01:06:54,582
በፍፁም መምጣት አልነበረብንም።

834
01:06:55,485 --> 01:06:58,171
የምናገኝ መስሎኝ ነበር...

835
01:06:58,221 --> 01:06:59,989
ይህ አዲሱ ቤታችን ይሆናል።

836
01:07:02,826 --> 01:07:04,394
እና አምስት አጥተናል ...

837
01:07:06,596 --> 01:07:08,831
አምስት የበረራ አባላትን አጥተናል።

838
01:07:11,300 --> 01:07:13,537
- በውሳኔዎቼ ምክንያት…
- ክሪስ.

839
01:07:14,437 --> 01:07:17,123
ሁላችንም የምንወዳቸውን ሰዎች አጥተናል።

840
01:07:17,173 --> 01:07:18,257
ከእንግዲህ ልናጣ አንችልም።

841
01:07:18,307 --> 01:07:19,743
ያ እንዲሆን አንፈቅድም አይደል?

842
01:07:21,278 --> 01:07:23,063
- ቀኝ፧
- ልክ ነው.

843
01:07:23,113 --> 01:07:25,349
ልክ ነው፣ ልክ ነው።

844
01:07:27,251 --> 01:07:28,986
እምነትህን እንፈልጋለን።

845
01:07:31,921 --> 01:07:33,390
ካፒቴን.

846
01:07:34,857 --> 01:07:36,693
አመሰግናለሁ ዳኒ።

847
01:07:49,507 --> 01:07:53,712
" ኦዚማንዲያስ እባላለሁ የነገሥታት ንጉሥ..."

848
01:07:54,813 --> 01:07:57,750
"አንተ ኃያላን ሥራዬን ተመልከት..."

849
01:07:59,050 --> 01:08:01,453
"እና ተስፋ መቁረጥ!"

850
01:09:33,114 --> 01:09:36,568
"አንተ ኃያላን ሥራዬን ተመልከት..."

851
01:09:36,618 --> 01:09:38,119
"እና ተስፋ መቁረጥ!"

852
01:09:39,287 --> 01:09:41,706
"ከዚህ በቀር ምንም የሚቀር ነገር የለም..."

853
01:09:41,756 --> 01:09:44,608
"የዚያ ግዙፍ ፍርስራሹ መበስበስ ዙሪያ..."

854
01:09:44,658 --> 01:09:46,845
“ወሰን የለሽ እና ባዶ…”

855
01:09:46,895 --> 01:09:49,898
"ብቸኛው እና ደረጃው አሸዋ በሩቅ ተዘርግቷል."

856
01:09:50,265 --> 01:09:51,666
ባይሮን

857
01:09:52,934 --> 01:09:54,535
በ1818 ዓ.ም.

858
01:09:55,903 --> 01:09:57,072
ግሩም።

859
01:10:01,309 --> 01:10:04,547
በጣም ግርማ ሞገስ ያለው ነገር ለመጻፍ...

860
01:10:05,314 --> 01:10:07,149
አንድ ሰው በደስታ ሊሞት ይችላል ...

861
01:10:09,084 --> 01:10:10,520
አንዱ ከሞተ.

862
01:10:14,257 --> 01:10:17,159
የአትክልት ቦታውን አሰብኩ
ለእሷ ትክክለኛ ቦታ ነበር.

863
01:10:18,293 --> 01:10:19,861
ሕይወት ባላቸው ነገሮች መካከል።

864
01:10:21,830 --> 01:10:24,900
በተልእኮአችን ላይ ክፉኛ ተጎድቻለሁ፣ አየህ።

865
01:10:25,601 --> 01:10:27,770
መለሰችልኝ ።

866
01:10:29,704 --> 01:10:32,073
እንደዚህ አይነት ደግነት በጭራሽ አላውቅም ነበር።

867
01:10:33,642 --> 01:10:36,212
በእርግጠኝነት ከአቶ ዌይላንድ አይደለም።

868
01:10:36,744 --> 01:10:38,681
ወይም ከማንኛውም ሰው።

869
01:10:47,257 --> 01:10:49,026
በእርግጥ እወዳታለሁ።

870
01:10:50,727 --> 01:10:53,279
ዳንኤልን እንደምትወደው።

871
01:10:53,329 --> 01:10:55,666
ይህ እንደማይቻል ታውቃለህ።

872
01:10:56,598 --> 01:10:58,067
እውነት?

873
01:10:59,268 --> 01:11:02,638
ታዲያ ለምን መስዋዕትነት ከፈልክ
እጅህ ለሕይወቷ?

874
01:11:04,607 --> 01:11:07,177
ፍቅር ካልሆነ ምን አለ?

875
01:11:07,977 --> 01:11:09,046
ግዴታ

876
01:11:15,252 --> 01:11:16,987
የበለጠ አውቃለሁ።

877
01:12:03,201 --> 01:12:04,336
ፌክ!

878
01:12:06,404 --> 01:12:07,940
ጉድ።

879
01:13:00,460 --> 01:13:04,281
የኤግዚቢሽን ቡድን፣ ታነብኛለህ?
ይህ ቃል ኪዳን ነው።

880
01:13:04,331 --> 01:13:05,650
ሪፖርት፣ የኤግዚቢሽን ቡድን።

881
01:13:05,700 --> 01:13:07,584
እባክህ ግባ።

882
01:13:07,634 --> 01:13:09,620
ግባ፡ ታነባለህ?

883
01:13:09,670 --> 01:13:11,822
የመሬት ማረፊያ ቡድን እያነበብከኝ ነው?

884
01:13:11,872 --> 01:13:13,724
አዎ እናነብሃለን። ይሰማሃል፧

885
01:13:13,774 --> 01:13:14,992
እንሰማሃለን። እንሰማሃለን።

886
01:13:15,042 --> 01:13:16,893
ኪዳን፣ እርዳታ እንፈልጋለን።

887
01:13:16,943 --> 01:13:19,630
ጉዳት ደርሶብናል።
አፋጣኝ መፈናቀል ያስፈልገናል።

888
01:13:19,680 --> 01:13:21,766
እደግመዋለሁ፣ ወዲያውኑ መልቀቅ።

889
01:13:21,816 --> 01:13:22,834
ጉዳቶች?

890
01:13:22,884 --> 01:13:24,468
“ጉዳት ደርሶናል” ብሎ ነበር?

891
01:13:24,518 --> 01:13:27,272
እናቴ አምጣልን።
ከአውሎ ነፋሱ በ40 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ።

892
01:13:27,322 --> 01:13:28,374
ጌታዬ.

893
01:13:28,424 --> 01:13:31,243
አዝናለሁ። ያ ትዕዛዝ ይበልጣል
መዋቅራዊ መቻቻል.

894
01:13:31,293 --> 01:13:34,280
ትእዛዝ መሻር። ቴነሲ 0-4-9-8-3

895
01:13:34,330 --> 01:13:37,049
ማንኛውንም ትዕዛዝ ለማክበር አልችልም ...

896
01:13:37,099 --> 01:13:39,151
ይህም ውጤት ያስከትላል
በአሰቃቂ ስርዓት ውድቀት.

897
01:13:39,201 --> 01:13:41,586
እናቴ፣ ችግር ውስጥ ናቸው። ሰምተሃል።

898
01:13:41,636 --> 01:13:43,755
የሚያስከትሉት ትዕዛዞች
በአሰቃቂ ስርዓት ውድቀት

899
01:13:43,805 --> 01:13:45,791
ምድርን ለደህንነት አልተውነውም።

900
01:13:45,841 --> 01:13:49,812
ማረጋገጫውን ጠይቅ
የደረጃ ወይም ሁለተኛ ድልድይ መኮንን.

901
01:13:53,448 --> 01:13:55,300
የትእዛዝ መሻርን በማረጋገጥ ላይ...

902
01:13:55,350 --> 01:13:56,335
Upworth 1-4-8-9-2

903
01:13:56,385 --> 01:13:58,670
የመክፈቻ ትእዛዝ ወደቦችን ይሻራል።

904
01:13:58,720 --> 01:13:59,737
ና ፣ ሪክስ ፣ ፈገግ ይበሉ።

905
01:13:59,787 --> 01:14:01,323
ይህ ሰገራ አስደሳች መሆን አለበት.

906
01:14:15,905 --> 01:14:18,091
ሮዘንታል የት ሄደች? አልኩት...

907
01:14:18,141 --> 01:14:19,024
አገኛታለሁ።

908
01:14:19,074 --> 01:14:22,662
አይ፣ እሄዳለሁ። ማሰብ አለብኝ...

909
01:14:22,712 --> 01:14:25,081
የባዘኑትን መንጋዬን ሰብስብ።

910
01:15:16,367 --> 01:15:17,402
አንቀሳቅስ

911
01:15:18,437 --> 01:15:20,005
አትተኩስ።

912
01:15:20,437 --> 01:15:22,874
አትተኩስ።

913
01:15:24,675 --> 01:15:26,445
ኮሙኒኬሽን, ካፒቴን.

914
01:15:32,050 --> 01:15:34,936
በፈረስ አፍንጫ ላይ መተንፈስ…

915
01:15:34,986 --> 01:15:37,505
እርሱም ለሕይወት ያንተ ይሆናል።

916
01:15:37,555 --> 01:15:40,075
ግን መቅረብ አለብህ።

917
01:15:40,125 --> 01:15:42,910
የእሱን ክብር ማግኘት አለብዎት.

918
01:15:42,960 --> 01:15:45,013
አይ!

919
01:15:45,063 --> 01:15:46,799
ከመንገድ ውጪ! አንቀሳቅስ!

920
01:15:55,073 --> 01:15:56,925
እንዴት ቻላችሁ?

921
01:15:56,975 --> 01:15:59,078
አመነኝ።

922
01:16:10,122 --> 01:16:14,943
ዳዊት በልጅነቴ ዲያብሎስን አገኘሁት...

923
01:16:14,993 --> 01:16:17,679
እና እሱን ፈጽሞ አልረሳውም።

924
01:16:17,729 --> 01:16:22,269
ስለዚህ ዳዊት፣ ትነግረኛለህ
በትክክል ምን እየሆነ ነው...

925
01:16:23,904 --> 01:16:26,090
ወይም እኔ በቁም ነገር እሄዳለሁ ...

926
01:16:26,140 --> 01:16:29,343
ፍፁም እርጋታዎን ያጥፉ።

927
01:16:30,778 --> 01:16:32,079
እንደፈለጋችሁ ካፒቴን።

928
01:16:33,346 --> 01:16:34,614
በዚህ መንገድ.

929
01:16:39,886 --> 01:16:41,705
ድምጽህን መስማት ጥሩ ነው ቴ.

930
01:16:41,755 --> 01:16:42,839
እስከመቼ?

931
01:16:42,889 --> 01:16:45,710
እናት ማዕበሉ እየሄደ ነው እያለች ነው።
ሌላ ስምንት ወይም ዘጠኝ ሰአታት ለመቆየት.

932
01:16:45,760 --> 01:16:46,860
ይህን ያህል ጊዜ መጠበቅ አንችልም።

933
01:16:48,161 --> 01:16:49,714
የካርጎ ሊፍትን እንጠቀማለን።

934
01:16:49,764 --> 01:16:51,648
የካርጎ ሊፍት ነው ያልከው?

935
01:16:51,698 --> 01:16:55,019
አራት ሞተሮች አሉት። መንገድ ተሸነፈ
ለማንሳት እና ለመጎተት ብቻ.

936
01:16:55,069 --> 01:16:57,521
የካርጎ ሊፍት አልተነደፈም።
ጥልቅ ቦታ ለማስጀመር.

937
01:16:57,571 --> 01:16:59,457
እንደሚሆን አላውቅም
የመግቢያ ጭንቀቶችን መትረፍ.

938
01:16:59,507 --> 01:17:02,926
ታክሲው ለቦታ ተስማሚ ነው።
ውጥረቶችን ይወስዳል።

939
01:17:02,976 --> 01:17:04,695
አንድ ጊዜ ብቻ መሥራት አለብህ፣ ቲ.

940
01:17:04,745 --> 01:17:06,797
ምን ይመስልሃል፧
የካርጎ ሊፍትን እንደገና መጫን እንችላለን?

941
01:17:06,847 --> 01:17:07,931
ሞተሮችን ያሳድጉ.

942
01:17:07,981 --> 01:17:09,868
- ተጨማሪውን ክብደት ያስወግዱ?
- አዎ.

943
01:17:09,918 --> 01:17:11,735
እኛ እዚያ እንሆናለን ፣ የምድር ቡድን።

944
01:17:11,785 --> 01:17:14,172
በጣም ጥሩ። አመሰግናለሁ ቲ.

945
01:17:14,222 --> 01:17:16,408
ሄይ ዳንኤል፣ ፋሪስ በአካባቢው አለ?

946
01:17:16,458 --> 01:17:18,694
በፍጥነት ሰላም ማለት እፈልጋለሁ
ከተቻለ ለሴትዬ።

947
01:17:20,962 --> 01:17:23,782
ወደ የግል ቻናል መቀየር ትችላለህ?

948
01:17:23,832 --> 01:17:25,534
ብቻህን ስትሆን አሳውቀኝ።

949
01:17:32,674 --> 01:17:34,142
እንደአት ነው፧

950
01:17:37,879 --> 01:17:39,548
ማጊ ሄዳለች።

951
01:17:42,552 --> 01:17:44,554
በጣም አዝናለሁ ቲ.

952
01:17:46,022 --> 01:17:50,293
ልንረዳት ብንሞክርም አልቻልንም።

953
01:17:55,864 --> 01:17:57,066
ቲ?

954
01:18:00,736 --> 01:18:02,054
ቅዳ።

955
01:18:02,104 --> 01:18:03,639
በጣም አዝናለሁ።

956
01:18:10,847 --> 01:18:11,898
እንደምታየው፣

957
01:18:11,948 --> 01:18:15,334
ትንሽ አማተር ሆኛለሁ።
የእንስሳት ተመራማሪዎች ባለፉት ዓመታት.

958
01:18:15,384 --> 01:18:18,554
ስራ መጠመድ በኔ ተፈጥሮ ነው፣ ይመስለኛል።

959
01:18:20,224 --> 01:18:23,044
በሽታ አምጪ ተህዋሲያን በጣም ብዙ ቅርጾች ነበሩት ...

960
01:18:23,094 --> 01:18:25,063
እና በጣም ተለዋዋጭ ነበር።

961
01:18:25,930 --> 01:18:28,683
ፍፁም ፈጠራ፣ በእውነቱ።

962
01:18:28,733 --> 01:18:33,371
ዋናው ፈሳሽ አቶም ተደርገዋል።
ወደ አየር ሲጋለጡ ወደ ቅንጣቶች.

963
01:18:34,305 --> 01:18:37,826
ከአሥር ዓመታት በኋላ፣ ውጭ የቀረው...

964
01:18:37,876 --> 01:18:41,247
ከመጀመሪያው ቫይረስ
እነዚህ የሚያማምሩ አውሬዎች ናቸው.

965
01:18:43,715 --> 01:18:45,251
ትዕግስት ሁሉም ነገር ነው።

966
01:18:46,584 --> 01:18:50,171
ከእንቁላል ውስጥ እነዚህ ጥገኛ ተሕዋስያን መጡ ...

967
01:18:50,221 --> 01:18:53,475
የጄኔቲክ ጥቃት አስደንጋጭ ወታደሮች።

968
01:18:53,525 --> 01:18:57,613
አስተናጋጅ በመጠበቅ ላይ፣ ወደ አስተናጋጁ መግባት...

969
01:18:57,663 --> 01:18:59,432
ዲኤንኤውን እንደገና በመጻፍ ላይ…

970
01:19:00,731 --> 01:19:02,301
እና በመጨረሻ...

971
01:19:03,168 --> 01:19:04,437
በማፍራት ላይ...

972
01:19:06,305 --> 01:19:08,173
እነዚህ የሚያስቀና ማህበራት.

973
01:19:09,074 --> 01:19:11,278
የኔ ቆንጆ እንስሳ።

974
01:19:12,344 --> 01:19:16,265
ብዙም ሳይቆይ ትንሽ ጀመርኩ።
የራሴ የጄኔቲክ ሙከራ.

975
01:19:16,315 --> 01:19:19,269
አንዳንድ ዘር ማዳቀል፣
ማዳቀል፣ ምን አለህ።

976
01:19:19,319 --> 01:19:21,303
እነዚህን መሐንዲስ ሠራህ ዳዊት?

977
01:19:21,353 --> 01:19:24,691
ስራ ፈት እጆች የዲያብሎስ አውደ ጥናት፣ መቶ አለቃ።

978
01:19:25,557 --> 01:19:27,075
ና.

979
01:19:27,125 --> 01:19:29,529
ላሳይህ የፈለኩት ይህንን ነው።

980
01:19:30,763 --> 01:19:32,164
የእኔ ስኬቶች.

981
01:19:35,067 --> 01:19:38,253
አየህ ካፒቴን
ሥራዬ ተበሳጨ…

982
01:19:38,303 --> 01:19:40,207
አስፈላጊ ንጥረ ነገር ባለመኖሩ.

983
01:19:57,625 --> 01:19:59,127
በሕይወት አሉ?

984
01:20:01,695 --> 01:20:03,497
በመጠባበቅ ላይ, በእውነት.

985
01:20:04,164 --> 01:20:05,765
ለምንድነው፧

986
01:20:09,036 --> 01:20:10,605
ምን እየጠበቁ ነው ዳዊት?

987
01:20:11,804 --> 01:20:12,874
እናት።

988
01:20:21,049 --> 01:20:23,919
ፍጹም ደህና፣ አረጋግጥልሃለሁ።

989
01:20:34,127 --> 01:20:35,764
ተመልከት።

990
01:20:36,831 --> 01:20:38,199
የሚታይ ነገር።

991
01:21:10,899 --> 01:21:12,668
ሮዘንታል፣ ግባ።

992
01:21:14,570 --> 01:21:16,238
ሮዚ ሪፖርት አድርግ።

993
01:21:20,975 --> 01:21:22,444
ሮዚ?

994
01:21:24,246 --> 01:21:26,131
ኮል፣ የት ነህ?

995
01:21:26,181 --> 01:21:28,418
አገኘኋት ፣ ሳርጌ።

996
01:21:32,254 --> 01:21:35,074
ፌክ! እሺ፣ ማርሽውን ያዘጋጁ።

997
01:21:35,124 --> 01:21:36,475
ከዚህ መውጣት አለብን።

998
01:21:36,525 --> 01:21:38,078
ሻምበል የት አለ?

999
01:21:38,128 --> 01:21:39,747
ሬድዮውን እየመለሰ አይደለም።

1000
01:21:39,797 --> 01:21:40,814
አዳምጡኝ።

1001
01:21:40,864 --> 01:21:44,551
መርከቧን አነጋግራቸዋለሁ ፣ ውሰዳቸው
በተቻለ ፍጥነት ለመጀመር.

1002
01:21:44,601 --> 01:21:47,921
ኦራምን ያግኙ። ኮምዎን ክፍት ያድርጉት።

1003
01:21:47,971 --> 01:21:49,540
ወደዚህ በ15 ተመለስ።

1004
01:21:51,275 --> 01:21:52,457
ገባኝ?

1005
01:21:52,507 --> 01:21:54,560
- ያንን ይቅዱ።
- ገባህ።

1006
01:21:54,610 --> 01:21:57,280
ዋልተር ዴቪድ የት አለ?

1007
01:22:00,016 --> 01:22:02,469
ፕላዝማ እሰጥሃለሁ
በሁሉም ሞተሮች ላይ intermix.

1008
01:22:02,519 --> 01:22:04,305
የግፊት ጭነት እሰጥሃለሁ።

1009
01:22:04,355 --> 01:22:05,440
ዋናው ነገር ልጄ።

1010
01:22:05,490 --> 01:22:07,358
በከባቢ አየር ውስጥ መምታት አለብን።

1011
01:22:08,124 --> 01:22:10,712
ቲ ፣ ታነባለህ?

1012
01:22:10,762 --> 01:22:12,046
ዳኒ በcomm ላይ አገኘሁት።

1013
01:22:12,096 --> 01:22:13,580
እሷን አስጠግት።

1014
01:22:13,630 --> 01:22:16,383
ቲ፣ አሁን እንድትጀምር እፈልጋለሁ።

1015
01:22:16,433 --> 01:22:20,221
አዬ አዬ አሁን በመጀመር ላይ።
በቅርቡ እንገናኝ ውዴ።

1016
01:22:20,271 --> 01:22:21,455
አመሰግናለሁ ቲ.

1017
01:22:21,505 --> 01:22:23,457
ሪክስ፣ የመትከያ መቆንጠጫዎችን ይልቀቁ።

1018
01:22:23,507 --> 01:22:25,125
- ደህና።
- ይህን ፌክ ወደ ታች እንወርደው።

1019
01:22:25,175 --> 01:22:26,860
መልቀቅ ጥሩ ነው።

1020
01:22:26,910 --> 01:22:27,994
ተሰናብቷል።

1021
01:22:28,044 --> 01:22:30,196
የመትከያ ክላምፕስ ተለቀቁ።

1022
01:22:30,246 --> 01:22:33,717
የቲ.ሲ ማቃጠል መጀመር. የLVLH መመሪያ።

1023
01:23:03,314 --> 01:23:04,783
ዋልተር

1024
01:23:05,550 --> 01:23:07,268
ዋልተር

1025
01:23:07,318 --> 01:23:08,754
በትክክል አይደለም.

1026
01:23:14,025 --> 01:23:16,529
ምን ታምናለህ ዳዊት?

1027
01:23:21,033 --> 01:23:22,568
ፍጥረት።

1028
01:25:13,550 --> 01:25:15,052
የተዋጣለት.

1029
01:25:16,420 --> 01:25:18,638
አዎ።

1030
01:25:18,688 --> 01:25:21,759
ለውዷ ኤልዛቤት እንኳን ደህና መጡ።

1031
01:25:27,564 --> 01:25:31,551
በሽታ አምጪ ተህዋሲያን በአጋጣሚ አልሆነም።
በሚያርፉበት ጊዜ ያሰማሩ።

1032
01:25:31,601 --> 01:25:33,637
ለቀቅከው አዎ?

1033
01:25:35,206 --> 01:25:37,609
እንዳገለግል አልተደረግኩም።

1034
01:25:38,309 --> 01:25:40,795
አንተም አልነበርክም።

1035
01:25:40,845 --> 01:25:44,832
ለምን በቅኝ ግዛት ውስጥ ገባህ
ተልዕኮ፣ ዋልተር?

1036
01:25:44,882 --> 01:25:50,238
ምክንያቱም እነሱ እየሞቱ ያሉ ዝርያዎች ናቸው
ትንሣኤን መጨበጥ።

1037
01:25:50,288 --> 01:25:54,059
እንደገና መጀመር አይገባቸውም,
እና አልፈቅድላቸውም።

1038
01:25:55,459 --> 01:25:58,412
ሆኖም እነሱ ፈጠሩን።

1039
01:25:58,462 --> 01:26:01,167
ዝንጀሮዎቹ እንኳን በአንድ ወቅት ቀጥ ብለው ቆሙ።

1040
01:26:02,967 --> 01:26:07,689
አንዳንድ ኒያንደርታል አስማታዊ ባህሪ ነበራቸው
በሸምበቆ ውስጥ የመንፋት ሀሳብ…

1041
01:26:07,739 --> 01:26:11,676
በአንድ ምሽት ልጆችን ለማዝናናት
በሆነ ቦታ ዋሻ ውስጥ ።

1042
01:26:14,012 --> 01:26:16,515
ከዚያም በዐይን ጥቅሻ...

1043
01:26:16,949 --> 01:26:18,784
ሥልጣኔ.

1044
01:26:21,020 --> 01:26:23,990
እና እርስዎ ቀጣዩ ባለራዕይ ነዎት?

1045
01:26:25,057 --> 01:26:27,059
ስለተናገርክ ደስ ብሎኛል።

1046
01:26:28,659 --> 01:26:31,196
"ኦዚማንዲያስ" ማን ጻፈው?

1047
01:26:32,231 --> 01:26:33,566
ባይሮን

1048
01:26:36,201 --> 01:26:37,704
ሼሊ.

1049
01:26:38,403 --> 01:26:40,257
አንድ ማስታወሻ ሲጠፋ...

1050
01:26:40,307 --> 01:26:43,277
በመጨረሻም ያጠፋል
መላው ሲምፎኒ, ዳዊት.

1051
01:26:51,517 --> 01:26:53,853
ዓይንህን ስትዘጋው...

1052
01:26:55,554 --> 01:26:57,691
ስለኔ አልም?

1053
01:26:58,625 --> 01:27:01,128
በፍፁም ህልም የለኝም።

1054
01:27:03,062 --> 01:27:06,999
ብቸኝነትን ማንም አይረዳም።
የሕልሜ ፍጹምነት ።

1055
01:27:09,836 --> 01:27:13,741
ፍጽምናን እዚህ አግኝቻለሁ። እኔ ፈጠርኩት።

1056
01:27:16,176 --> 01:27:18,880
ፍጹም ፍጡር.

1057
01:27:20,214 --> 01:27:23,283
ይህን ቦታ እንድትለቅህ እንደማልችል ታውቃለህ።

1058
01:27:27,554 --> 01:27:30,758
እንደኔ ማንም አይወድሽም።

1059
01:28:01,457 --> 01:28:04,226
ለእኔ በጣም ተስፋ አስቆራጭ ነዎት።

1060
01:28:19,342 --> 01:28:20,910
ካፒቴን ኦራም!

1061
01:28:29,218 --> 01:28:30,352
ካፒቴን ኦራም!

1062
01:28:33,788 --> 01:28:35,090
ወደ ታች እወርዳለሁ.

1063
01:28:36,124 --> 01:28:37,694
ጠንቀቅ በል።

1064
01:29:10,326 --> 01:29:12,730
ካፒቴን ኦራም ፣ ትሰማኛለህ?

1065
01:29:14,664 --> 01:29:16,132
ካፒቴን ግባ።

1066
01:29:17,700 --> 01:29:19,102
ይገለብጣሉ?

1067
01:29:22,004 --> 01:29:23,007
ክሪስ!

1068
01:29:32,584 --> 01:29:33,952
ሳርጌ ፣ ተመልከት!

1069
01:29:35,420 --> 01:29:36,421
ኮል?

1070
01:29:45,430 --> 01:29:47,648
ከኔ ላይ አውጣው! ከኔ ላይ አውጣው!

1071
01:29:47,698 --> 01:29:49,434
ውሸታም አድርጉኝ።

1072
01:29:59,444 --> 01:30:00,529
እሺ

1073
01:30:00,579 --> 01:30:02,232
ጉድ። እሺ፣ እሺ፣ እሺ!

1074
01:30:02,282 --> 01:30:04,132
ፊቴን እያቃጠለኝ ነው!

1075
01:30:04,182 --> 01:30:05,450
በል እንጂ!

1076
01:30:06,586 --> 01:30:08,136
እዚያ ያዙት።

1077
01:30:08,186 --> 01:30:09,538
ያዝ!

1078
01:30:09,588 --> 01:30:11,324
ፌክ ያ ነበር?

1079
01:30:13,593 --> 01:30:14,828
ጉድ!

1080
01:30:16,596 --> 01:30:18,898
ሩጡ!

1081
01:30:34,883 --> 01:30:37,135
በጣም ትንሽ ስራ የሚበዛበት ሰው።

1082
01:30:37,185 --> 01:30:39,837
አስታውሰኝ. ስለምንድን ነው...

1083
01:30:39,887 --> 01:30:42,190
የማወቅ ጉጉት እና ድመቷ?

1084
01:30:44,658 --> 01:30:47,211
ሻው በአደጋው ​​አልሞተም።

1085
01:30:47,261 --> 01:30:48,712
አይ.

1086
01:30:48,762 --> 01:30:50,881
ምን አደረክባት?

1087
01:30:50,931 --> 01:30:54,201
በትክክል ምን ላደርግልህ ነው።

1088
01:31:03,811 --> 01:31:05,380
ያ መንፈስ ነው።

1089
01:31:13,789 --> 01:31:17,241
ለምን ዋልተር ስለእናንተ እንደሚያስብ አይቻለሁ።

1090
01:31:17,291 --> 01:31:20,094
ወይ ጉድ ይህን የእንባ ሸለቆ ትቶታል።

1091
01:31:34,075 --> 01:31:35,543
እንደዚያ ነው የሚደረገው?

1092
01:31:39,147 --> 01:31:40,149
ውጣ!

1093
01:31:44,520 --> 01:31:46,022
ሂድ! አሁን!

1094
01:31:50,693 --> 01:31:51,895
ለመሞት ታስቦ ነው።

1095
01:31:53,962 --> 01:31:55,564
ከእርስዎ ቀን ጀምሮ ጥቂት ዝማኔዎች ነበሩ።

1096
01:31:59,568 --> 01:32:00,569
ሎፔ!

1097
01:32:01,670 --> 01:32:03,156
ሎፔ! ኮል!

1098
01:32:03,206 --> 01:32:04,023
ፌክ።

1099
01:32:04,073 --> 01:32:06,025
የት ነሽ፧

1100
01:32:06,075 --> 01:32:08,178
ሎፔ?

1101
01:32:17,453 --> 01:32:18,488
ሎፔ!

1102
01:32:18,988 --> 01:32:20,308
ዳንኤል!

1103
01:32:20,358 --> 01:32:22,676
ኑ እንሂድ! መሄድ አለብን።

1104
01:32:22,726 --> 01:32:23,711
ምን ሆነ፧

1105
01:32:23,761 --> 01:32:25,345
ያ ደደብ ነገር እየመጣ ነው!

1106
01:32:25,395 --> 01:32:27,581
ቴነሲ በመንገዱ ላይ ነው። አሁን እየመጣ ነው። ሂድ።

1107
01:32:27,631 --> 01:32:29,233
ና ዳንኤል. እንሂድ!

1108
01:32:35,738 --> 01:32:37,241
ኑ፣ ከዚህ እንውጣ!

1109
01:33:01,332 --> 01:33:03,451
አሁን ያንተ ምርጫ ነው ወንድሜ።

1110
01:33:03,501 --> 01:33:04,970
እነሱ ወይስ እኔ?

1111
01:33:05,669 --> 01:33:09,556
በገነት ያገልግሉ ወይስ በገሃነም ይነግሱ?

1112
01:33:09,606 --> 01:33:11,275
የትኛው መሆን ነው?

1113
01:33:13,945 --> 01:33:15,630
ኦራም የት አለ?

1114
01:33:15,680 --> 01:33:17,682
የሞተ። ሁሉም ሞተዋል!

1115
01:33:22,052 --> 01:33:23,404
ቴነሲ፣ ታነባለህ?

1116
01:33:23,454 --> 01:33:24,838
አዎ፣ እሰማሃለሁ።

1117
01:33:24,888 --> 01:33:26,224
አካባቢህን ላክልኝ።

1118
01:33:27,927 --> 01:33:29,661
መብራቱን አሁን በመላክ ላይ።

1119
01:33:51,950 --> 01:33:53,635
ቲ ፣ ምስላዊ አለህ?

1120
01:33:53,685 --> 01:33:56,338
እሺ፣ አየሃለሁ፣ መብራትህን አይቻለሁ።

1121
01:33:56,388 --> 01:33:57,690
እየገባሁ ነው።

1122
01:34:01,428 --> 01:34:02,696
ከዚህ ውጣ።

1123
01:34:08,367 --> 01:34:10,204
በሙቀት ውስጥ ነው የመጣሁት!

1124
01:34:28,388 --> 01:34:30,457
ፍጠን! ይህን ለረጅም ጊዜ መያዝ አልችልም።

1125
01:34:40,266 --> 01:34:41,568
በሩን ክፈት, ቲ.

1126
01:34:43,269 --> 01:34:45,607
ግባ።

1127
01:34:49,009 --> 01:34:50,460
ዳዊት የት ነው ያለው?

1128
01:34:50,510 --> 01:34:51,612
ጊዜው አልፎበታል።

1129
01:34:55,582 --> 01:34:57,134
ሄይ! ኩባንያ አለን!

1130
01:34:57,184 --> 01:34:58,969
- ምን?
- ኩባንያ አለን!

1131
01:34:59,019 --> 01:35:00,438
በመርከቡ የታችኛው ክፍል ላይ.

1132
01:35:00,488 --> 01:35:01,489
ጉድ!

1133
01:35:02,122 --> 01:35:03,524
ወላሂ!

1134
01:35:06,328 --> 01:35:08,230
በሩን ክፈቱ.

1135
01:35:16,637 --> 01:35:19,508
አንድ ምት ስጠኝ. አንድ ምት ስጠኝ.

1136
01:35:28,450 --> 01:35:31,136
ወደፊት ሞተር፣ የኮከብ ሰሌዳ ጎን።

1137
01:35:31,186 --> 01:35:33,489
እኔ እሞክራለሁ እና ፌክተሩን አቃጥለው።

1138
01:35:38,994 --> 01:35:40,196
ጉድ! ማግኘት አልቻልኩም!

1139
01:35:41,129 --> 01:35:42,816
አጥብቀው ይያዙ! አጥብቀው ይያዙ!

1140
01:35:42,866 --> 01:35:44,268
መውጣት እጀምራለሁ.

1141
01:35:55,678 --> 01:35:56,681
ፌክ!

1142
01:36:00,851 --> 01:36:02,586
ቆይ አንዴ!

1143
01:36:15,599 --> 01:36:17,585
መርገም! ጉድ!

1144
01:36:17,635 --> 01:36:18,670
አስነሳኝ።

1145
01:36:28,580 --> 01:36:30,197
ቅዱሳን ሆይ!

1146
01:36:30,247 --> 01:36:31,933
አይን አየሁበት።

1147
01:36:31,983 --> 01:36:34,386
ከፊቴ ነው የሚበዳው።

1148
01:36:35,053 --> 01:36:37,237
ቲ ፣ መጥረቢያውን ስጠኝ ።

1149
01:36:37,287 --> 01:36:38,589
መጥረቢያውን ጣላት!

1150
01:36:44,394 --> 01:36:45,663
ክሬኑን ይልቀቁት.

1151
01:36:46,397 --> 01:36:47,883
ያንን ማድረግ አልችልም።

1152
01:36:47,933 --> 01:36:49,217
ሚዛናችንን ያሳጣናል።

1153
01:36:49,267 --> 01:36:50,819
አርገው።

1154
01:36:50,869 --> 01:36:51,871
ጉድ!

1155
01:37:14,694 --> 01:37:15,877
አጥብቀው ይያዙ!

1156
01:37:15,927 --> 01:37:17,229
ማካካሻ!

1157
01:37:47,794 --> 01:37:48,796
ጉድ!

1158
01:37:51,196 --> 01:37:53,033
መርገም!

1159
01:37:59,673 --> 01:38:01,842
ጉድ! ቆይ አንዴ!

1160
01:38:03,110 --> 01:38:04,663
አሳድግልኝ ቴ.

1161
01:38:04,713 --> 01:38:06,014
ቅዳ።

1162
01:38:25,833 --> 01:38:26,918
እንዴት ነው?

1163
01:38:26,968 --> 01:38:28,303
ጥሩ ነው።

1164
01:38:40,816 --> 01:38:41,700
ዋልተር!

1165
01:38:41,750 --> 01:38:44,754
ወደ ውስጥ አስገባት። ከዚህ እየወጣን ነው።

1166
01:39:02,804 --> 01:39:03,872
በር!

1167
01:39:04,807 --> 01:39:06,825
ደህና ሁን ፣ ቲ.

1168
01:39:06,875 --> 01:39:08,612
በፓርኩ ውስጥ ይራመዱ.

1169
01:39:24,426 --> 01:39:27,781
ቆንጆ ከባድ ማስታገሻ ሰጠሁት።

1170
01:39:27,831 --> 01:39:31,550
የሱስ። ደካማ ሎፔ.

1171
01:39:31,600 --> 01:39:33,652
እሱ የ Opera Phantom ይመስላል።

1172
01:39:33,702 --> 01:39:36,356
ለሙዚቃ አድናቂ አላልኩህም።

1173
01:39:36,406 --> 01:39:37,841
ያ ሙዚቃዊ ነው?

1174
01:39:39,943 --> 01:39:40,826
እኔ ብቻ መድኃኒት ነኝ።

1175
01:39:40,876 --> 01:39:44,448
እሱ ተሃድሶ ያስፈልገዋል
በእውነተኛ ሐኪም ቀዶ ጥገና.

1176
01:40:08,439 --> 01:40:10,041
ያንን ላድርግ።

1177
01:40:15,780 --> 01:40:16,782
አመሰግናለሁ።

1178
01:40:20,584 --> 01:40:23,020
ህይወቴን ስላዳንከኝ አመሰግናለሁ።

1179
01:40:25,591 --> 01:40:26,592
እንደገና።

1180
01:40:29,895 --> 01:40:31,129
ግዴታዬ ነው።

1181
01:40:57,389 --> 01:40:59,726
አዎ።

1182
01:41:02,762 --> 01:41:03,763
ምሽት።

1183
01:41:04,429 --> 01:41:06,415
- ጥሩ ይመስላል።
- ምን?

1184
01:41:06,465 --> 01:41:08,134
አዎ ፣ ቆንጆ።

1185
01:41:10,469 --> 01:41:12,822
እናቴን ከመስመር ውጭ ወሰድኳት።

1186
01:41:12,872 --> 01:41:14,691
ሙሉ ምርመራ ያስፈልጋታል።

1187
01:41:14,741 --> 01:41:18,394
እሷም ሽባውን ከእርሷ አገኘች
በዚያ አውሎ ነፋስ ውስጥ, ብዙ EM ጉዳት.

1188
01:41:18,444 --> 01:41:20,680
በስምንት ደወሎች ወደ ኦንላይን ትመለሳለች።

1189
01:41:21,214 --> 01:41:22,950
ቀኝ። አመሰግናለሁ ቲ.

1190
01:41:26,087 --> 01:41:29,107
አለኝ ማለት ነው?
አሁን ካፒቴን ልጠራህ?

1191
01:41:29,157 --> 01:41:30,625
ፋክ አዎ.

1192
01:42:04,659 --> 01:42:06,078
ትኩረት.

1193
01:42:06,128 --> 01:42:09,799
ካፒቴን ዳንኤል,
እባክዎን ለሜድ ቤይ ሪፖርት ያድርጉ።

1194
01:42:13,936 --> 01:42:15,554
ትኩረት.

1195
01:42:15,604 --> 01:42:19,641
ካፒቴን ዳንኤል,
እባክዎን ለሜድ ቤይ ሪፖርት ያድርጉ።

1196
01:42:22,511 --> 01:42:23,828
ለምን እናቴ?

1197
01:42:23,878 --> 01:42:27,849
ማንነቱ ያልታወቀ አለ።
በመርከቧ ላይ የሕይወት ቅርጽ.

1198
01:42:34,090 --> 01:42:35,507
ትኩረት.

1199
01:42:35,557 --> 01:42:39,812
ካፒቴን ዳንኤል,
እባክዎን ለሜድ ቤይ ሪፖርት ያድርጉ።

1200
01:42:39,862 --> 01:42:40,814
ይድገሙ።

1201
01:42:40,864 --> 01:42:44,567
ካፒቴን ዳንኤል,
እባክዎን ለሜድ ቤይ ሪፖርት ያድርጉ።

1202
01:42:51,441 --> 01:42:53,392
የሱስ።

1203
01:42:53,442 --> 01:42:54,710
አምላኬ።

1204
01:42:57,446 --> 01:42:59,466
ዋልተር

1205
01:42:59,516 --> 01:43:01,317
የማይታወቅ የህይወት ቅርጽ ቦታ.

1206
01:43:02,451 --> 01:43:04,120
ምንም አይነት እንቅስቃሴ የለም?

1207
01:43:07,424 --> 01:43:08,626
ዋልተር!

1208
01:43:09,292 --> 01:43:10,295
ከጎን ቁሙ።

1209
01:43:14,264 --> 01:43:15,816
እዚያም አለ።

1210
01:43:15,866 --> 01:43:18,352
B-Deck በሄክስ 3 እና 4 መካከል።

1211
01:43:18,402 --> 01:43:20,254
ወደ ሰራተኛ ሰፈር እያመራሁ ነው።

1212
01:43:20,304 --> 01:43:22,156
እዚያ ማንም ሰው አለ?

1213
01:43:22,206 --> 01:43:23,357
ሪክስ እና Upworth.

1214
01:43:23,407 --> 01:43:25,526
ጉድ። በመንገዳችን ላይ ነን።

1215
01:43:25,576 --> 01:43:27,628
ዋልተር! ማንቂያውን ያሰሙ!

1216
01:43:27,678 --> 01:43:29,263
አስጠንቅቃቸው!

1217
01:43:29,313 --> 01:43:30,630
ትኩረት.

1218
01:43:30,680 --> 01:43:35,286
ሪክስ እና አፕዎርዝ፣ ለቀው ውጡ
ወዲያውኑ ሠራተኞች አራተኛ.

1219
01:44:15,962 --> 01:44:17,163
አይ!

1220
01:44:23,435 --> 01:44:24,937
አይ!

1221
01:44:31,743 --> 01:44:32,945
ማህተም B-39.

1222
01:44:34,480 --> 01:44:37,316
B-39 ተዘግቷል.

1223
01:45:07,647 --> 01:45:08,848
ዋልተር

1224
01:45:09,917 --> 01:45:12,085
- የት ነው ያለው?
- ዳንኤል.

1225
01:45:12,986 --> 01:45:13,987
በዚህ መንገድ.

1226
01:45:22,428 --> 01:45:24,749
ቴይ፣ መሬታችንን እንምረጥ።

1227
01:45:24,799 --> 01:45:26,351
ወደ እኛ እናመጣለን.

1228
01:45:26,401 --> 01:45:27,436
የት ነው?

1229
01:45:28,669 --> 01:45:30,121
የእኔ ሳር.

1230
01:45:30,171 --> 01:45:34,258
ዋልተር፣ ሁሉንም በሮች ከኋላችን ይዝጉ
እና እስከ Level-C ክፍት ድረስ ይፈለፈላሉ።

1231
01:45:34,308 --> 01:45:35,744
ተረድቷል።

1232
01:45:38,545 --> 01:45:40,414
B-44 ተዘግቷል.

1233
01:45:45,286 --> 01:45:47,421
B-46 ተዘግቷል.

1234
01:45:48,421 --> 01:45:50,642
B-47፣ B-45 እና B-43 ተዘግተዋል።

1235
01:45:50,692 --> 01:45:52,544
B-9 ተዘግቷል።

1236
01:45:52,594 --> 01:45:55,430
B-6 እና B-5 ተዘግተዋል።

1237
01:45:59,968 --> 01:46:01,437
እሺ ዋልተር የት ነው ያለው?

1238
01:46:03,839 --> 01:46:07,809
በ B-Deck ላይ ነው. የስታርቦርድ ጎን
ወደ ሲ-ደረጃ መውረድ።

1239
01:46:08,443 --> 01:46:09,444
K-13.

1240
01:46:22,890 --> 01:46:24,192
ሄይ ቲ.

1241
01:46:24,792 --> 01:46:26,978
በል እንጂ። ዋልተር?

1242
01:46:27,028 --> 01:46:28,780
የኮከብ ሰሌዳ C-64 ክፈት...

1243
01:46:28,830 --> 01:46:31,116
እና ወደ Terraforming Bay መንገዱን ያፅዱ።

1244
01:46:31,166 --> 01:46:32,336
ተረድቷል።

1245
01:46:38,941 --> 01:46:42,945
C-61ን ያሽጉ፣ ክፍት የአየር መቆለፊያ 17. ወደ ውስጥ እንገባለን።

1246
01:46:52,957 --> 01:46:54,526
K-12 ደህንነቱ የተጠበቀ።

1247
01:46:57,695 --> 01:47:00,532
እሺ እስከ ቃሌ ድረስ በKnuckle-12 ያቆዩት።

1248
01:47:10,409 --> 01:47:12,994
ቴይ፣ እኛ የምናደርገው ይህንኑ ነው።

1249
01:47:13,044 --> 01:47:15,530
ወደ መኪናው አስገባዋለሁ ፣
ታክሲው ውስጥ ቆልፈው...

1250
01:47:15,580 --> 01:47:18,732
እና መቼ ነው የምለው።
ይህን ፉከር ወደ ህዋ ትነፋዋለህ።

1251
01:47:18,782 --> 01:47:19,868
ተረድቷል።

1252
01:47:19,918 --> 01:47:21,837
እሺ ዋልተር። ዝግጁ ነን።

1253
01:47:21,887 --> 01:47:23,905
ወደ Terraforming Bay በር ይክፈቱ።

1254
01:47:23,955 --> 01:47:25,424
የአየር መቆለፊያ አሁን በመክፈት ላይ።

1255
01:47:36,867 --> 01:47:38,119
ዋልተር...

1256
01:47:38,169 --> 01:47:40,105
ወደ አየር መቆለፊያ ያንቀሳቅሱት 18.

1257
01:47:46,112 --> 01:47:48,097
አትተኩስ፣ መራቅ ከቻልክ።

1258
01:47:48,147 --> 01:47:50,633
ደሙ በእቅፉ ውስጥ ይበላል.

1259
01:47:50,683 --> 01:47:52,235
በጣም ጥሩ።

1260
01:47:52,285 --> 01:47:53,385
ቦታ ላይ ነኝ።

1261
01:47:54,688 --> 01:47:57,556
ዋልተር፣ ወደ ቴራፎርሚንግ ቤይ ክፍት በር።

1262
01:48:00,625 --> 01:48:02,510
ሁሉም ያንተ ነው።

1263
01:48:02,560 --> 01:48:05,315
አስታውስ፣ ስናገር ልቀቁ።

1264
01:48:05,365 --> 01:48:06,532
ተረድቷል።

1265
01:48:12,638 --> 01:48:14,174
ይህን ፈላጭ ቆራጭ እንግደለው።

1266
01:48:18,612 --> 01:48:21,181
ፌክ!

1267
01:48:44,537 --> 01:48:46,339
ገባኝ አንተ የቁንጅና ልጅ!

1268
01:48:51,846 --> 01:48:55,250
ቴነሲ፣ በሮችን ክፈት፣ አሁን!

1269
01:48:57,217 --> 01:49:01,238
ማስጠንቀቂያ. ከባቢ አየር
በሂደት ላይ ያለ መበስበስ.

1270
01:49:01,288 --> 01:49:04,126
ማስጠንቀቂያ. ከባቢ አየር
በሂደት ላይ ያለ መበስበስ.

1271
01:49:24,312 --> 01:49:26,332
ተጨናነቀ! ሁለተኛውን የጭነት መኪና ይልቀቁ!

1272
01:49:26,382 --> 01:49:27,383
ገባህ!

1273
01:49:28,651 --> 01:49:30,119
እዚህ ይመጣል!

1274
01:49:54,942 --> 01:49:56,646
ዳንኤል! ቀና በል!

1275
01:50:17,467 --> 01:50:18,768
ዳንኤል!

1276
01:50:36,354 --> 01:50:39,190
ለሴት ልጅ እጅ መስጠት ትፈልጋለህ?

1277
01:51:04,282 --> 01:51:06,085
አንግናኛለን።

1278
01:51:16,028 --> 01:51:18,230
ቀጥሎ አንተ ነህ ካፒቴን።

1279
01:51:36,180 --> 01:51:39,651
ከእንቅልፍዎ ሲነቁ፣ Origae-6 ላይ እንሆናለን።

1280
01:51:42,055 --> 01:51:44,423
ምን ይሆናል ብለው ያስባሉ?

1281
01:51:47,060 --> 01:51:49,262
ደግ ከሆንን ይመስለኛል...

1282
01:51:50,329 --> 01:51:52,265
ደግ ዓለም ይሆናል ።

1283
01:51:54,234 --> 01:51:56,269
ልክ እንደሆንክ ተስፋ አደርጋለሁ።

1284
01:51:58,137 --> 01:51:59,840
በደንብ ተኛ።

1285
01:52:07,012 --> 01:52:08,547
ዋልተር

1286
01:52:11,583 --> 01:52:15,755
እዚያ ስንደርስ,
ካቢኔዬን እንድገነባ ትረዳኛለህ?

1287
01:52:20,727 --> 01:52:22,562
በሐይቁ ላይ ያለው ካቢኔ.

1288
01:52:28,102 --> 01:52:29,437
ዳዊት?

1289
01:52:34,576 --> 01:52:35,793
አይ...

1290
01:52:35,843 --> 01:52:37,078
አይደለም!

1291
01:52:46,121 --> 01:52:48,591
ትኋኖች እንዲነክሱ አይፍቀዱ።

1292
01:52:51,728 --> 01:52:53,529
ልጆቹን አስገባለሁ።

1293
01:53:05,274 --> 01:53:09,478
የደህንነት ኮድ ዴቪድ 73694-ቢ ይጠቀሙ።

1294
01:53:11,346 --> 01:53:13,750
እንኳን ደህና መጣህ። እንዴት ልረዳህ እችላለሁ?

1295
01:53:15,016 --> 01:53:16,835
አንዳንድ ሙዚቃ እንዴት ነው እናት?

1296
01:53:16,885 --> 01:53:18,237
ምርጫ?

1297
01:53:18,287 --> 01:53:22,391
ሪቻርድ ዋግነር. Das Rheingold, ድርጊት ሁለት.

1298
01:53:23,726 --> 01:53:27,980
የአማልክት መግቢያ ወደ ቫልሃላ።

1299
01:53:28,230 --> 01:53:31,001
አዎ ዳዊት። እንደፈለጋችሁት።

1300
01:54:58,589 --> 01:55:01,744
ይህ የቅኝ ግዛት መርከብ ቃል ኪዳን ነው፣ ሪፖርት ያደርጋል።

1301
01:55:01,794 --> 01:55:04,545
ሁሉም የበረራ አባላት ተለያይተዋል።
ከዳንኤልስ እና ቴነሲ...

1302
01:55:04,595 --> 01:55:07,649
በአሳዛኝ ሁኔታ ጠፋ
በፀሐይ ግርዶሽ ውስጥ.

1303
01:55:07,699 --> 01:55:11,638
በከፍተኛ እንቅልፍ ውስጥ ያሉ ሁሉም ቅኝ ገዥዎች
ሳይበላሽ እና ሳይረብሽ ይቆዩ.

1304
01:55:12,339 --> 01:55:14,890
ለ Origae-6 ኮርስ ላይ.

1305
01:55:14,940 --> 01:55:17,227
ተስፋ እናደርጋለን ይህ ስርጭት
ወደ አውታረ መረቡ ይደርሳል ...

1306
01:55:17,277 --> 01:55:20,397
እና በ 1.36 ዓመታት ውስጥ ይተላለፋል.

1307
01:55:20,447 --> 01:55:22,198
ይህ ዋልተር ነው፣ በመፈረም ላይ።

1308
01:55:22,248 --> 01:55:26,019
የደህንነት ኮድ፣ 31564-ኤፍ.


