1
00:00:06,661 --> 00:00:08,317
Have you
ever bought or rented

2
00:00:08,319 --> 00:00:10,481
a videotape that wasn't quite right?

3
00:00:43,396 --> 00:00:44,262
Yeah!

4
00:00:44,264 --> 00:00:45,223
Yeah!

5
00:00:45,225 --> 00:00:46,507
- Top Knot Detective...
- Top Knot?

6
00:00:46,509 --> 00:00:47,450
Top Knot Detective!

7
00:00:47,452 --> 00:00:50,139
Oh, my God, I haven't thought
about that show in forever!

8
00:00:50,141 --> 00:00:53,265
Is that that guy with that weird hairdo?

9
00:00:53,267 --> 00:00:55,427
Hello, I'm Des Mangan.

10
00:00:55,429 --> 00:00:57,575
You might remember me as the writer of

11
00:00:57,577 --> 00:01:00,056
the timeless Australian
classic, Hercules Returns.

12
00:01:00,058 --> 00:01:01,466
Lower your nipples!

13
00:01:04,244 --> 00:01:07,251
Or from when I
used to have more hair.

14
00:01:07,253 --> 00:01:10,077
Anyway, back then I
was introducing obscure

15
00:01:10,079 --> 00:01:12,256
foreign cult films on television.

16
00:01:12,258 --> 00:01:15,019
Which is how I was first
introduced to a bizarre

17
00:01:15,021 --> 00:01:20,175
Japanese samurai drama
titled, Top Knot Detective.

18
00:01:20,177 --> 00:01:22,430
My parents used to
watch it when I was young.

19
00:01:22,432 --> 00:01:24,550
On SBS, I would have been a kid.

20
00:01:24,552 --> 00:01:25,770
'94, I think?

21
00:01:25,772 --> 00:01:27,802
In Japan it was originally called...

22
00:01:27,804 --> 00:01:31,627
Ronin Suiri Tentai

23
00:01:32,716 --> 00:01:35,446
Which is, roughly,
"Deductive Reasoning Ronin",

24
00:01:35,448 --> 00:01:38,397
or, more literally,
Detective Detective Ronin.

25
00:01:38,399 --> 00:01:39,950
Never heard of it?

26
00:01:39,952 --> 00:01:41,911
Well, that's not a surprise.

27
00:01:41,913 --> 00:01:44,465
See, after just over a year on television

28
00:01:44,467 --> 00:01:46,655
the show completely disappeared,

29
00:01:46,657 --> 00:01:50,836
but not before becoming an
Australian cult classic.

30
00:01:50,838 --> 00:01:52,160
They've never released the masters.

31
00:01:52,162 --> 00:01:54,806
It was shown on Australian
television once.

32
00:01:54,808 --> 00:01:56,290
Every copy is just taped from that.

33
00:01:56,292 --> 00:01:58,866
Deductive reasoning!

34
00:01:58,868 --> 00:02:00,634
Deductive reasoning!

35
00:02:00,636 --> 00:02:02,725
Deductive reasoning!

36
00:02:02,727 --> 00:02:05,334
Deductive reasoning!

37
00:02:06,479 --> 00:02:07,885
It's hard to describe such

38
00:02:07,887 --> 00:02:11,325
a ludicrously over-the-top
show such as this one.

39
00:02:11,327 --> 00:02:12,785
It was hilarious!

40
00:02:12,787 --> 00:02:14,026
Man, it was awful.

41
00:02:14,028 --> 00:02:16,122
It's my favorite show ever!

42
00:02:16,124 --> 00:02:19,590
It was a rip-off of every
samurai movie I've ever seen.

43
00:02:19,592 --> 00:02:20,564
Lots of violence.

44
00:02:20,566 --> 00:02:21,828
And then he was like...

45
00:02:22,907 --> 00:02:23,978
Ninjas.

46
00:02:24,848 --> 00:02:26,810
A few gadgets going on.

47
00:02:26,812 --> 00:02:28,805
They were definitely budget.

48
00:02:28,807 --> 00:02:30,378
Oh my god, I'm invisible!

49
00:02:30,576 --> 00:02:33,129
This is all down to the
madness and the genius

50
00:02:33,131 --> 00:02:35,673
of the show's creator, writer, director,

51
00:02:35,675 --> 00:02:38,702
producer and star, Takashi Takamoto.

52
00:02:39,971 --> 00:02:43,649
Look... I live for myself

53
00:02:43,651 --> 00:02:47,092
and answer to nobody.

54
00:02:47,770 --> 00:02:49,176
You can kind of look at him as

55
00:02:49,178 --> 00:02:53,420
the Ed Wood of Japanese samurai TV.

56
00:02:53,422 --> 00:02:55,063
And that's a compliment.

57
00:02:55,065 --> 00:02:56,133
It came from my genius brain.

58
00:02:57,520 --> 00:03:02,733
It was very hard to work with Takashi,
both on and off set.

59
00:03:03,411 --> 00:03:08,624
Takashi was very unique,
as a writer and as a director.

60
00:03:11,002 --> 00:03:13,337
Now let's get you back to your mother!

61
00:03:19,822 --> 00:03:21,004
No, he was insane.

62
00:03:21,950 --> 00:03:25,999
He would just load his
scenes with go-go dancers.

63
00:03:26,027 --> 00:03:28,488
He was a horrible human being.

64
00:03:29,155 --> 00:03:31,376
He always liked to stand out.

65
00:03:32,210 --> 00:03:35,735
In the end, he took everything
I loved away from me.

66
00:03:39,176 --> 00:03:41,113
While many loyal fans know

67
00:03:41,115 --> 00:03:44,804
of Sheimasu Tantei's
twisted quest for revenge,

68
00:03:44,806 --> 00:03:48,016
few knew that behind the scenes lay, well,

69
00:03:48,018 --> 00:03:50,779
another twisted quest for
revenge that all began

70
00:03:50,781 --> 00:03:53,089
with the show's creator, Takashi Takamoto.

71
00:03:54,775 --> 00:03:56,436
So let's start, shall we?

72
00:03:57,632 --> 00:04:00,252
Right back at the very beginning.

73
00:04:37,041 --> 00:04:42,041
Subtitles by explosiveskull

74
00:05:33,780 --> 00:05:38,576
"The Lonely Path of Reasoning"

75
00:05:52,236 --> 00:05:56,196
"Ronin Suiri Tantei" was
Takashi's original creation.

76
00:05:56,198 --> 00:05:59,326
He was an incredibly
interesting individual.

77
00:06:29,221 --> 00:06:33,044
I have deduced that my master
was murdered!

78
00:06:33,214 --> 00:06:34,672
No, Sheimasu!

79
00:06:34,674 --> 00:06:38,689
It was... suicide.

80
00:07:18,416 --> 00:07:19,980
No...

81
00:07:20,084 --> 00:07:23,888
He never told me much about himself,
he was very secretive.

82
00:07:23,890 --> 00:07:29,104
Takashi once told me that, apparently,
he used to own a karaoke bar in Golden Gai

83
00:07:32,492 --> 00:07:37,652
He told me once that he ran a
vintage clothing store in Harajuku.

84
00:07:37,654 --> 00:07:40,052
Which explained a lot
about his dress sense.

85
00:07:42,742 --> 00:07:46,139
Takashi Takamoto,
by all verifiable accounts,

86
00:07:46,141 --> 00:07:49,257
never had any formal
training on how to make films

87
00:07:49,259 --> 00:07:52,495
or television, let alone
basic acting lessons.

88
00:07:53,795 --> 00:07:56,202
Though, in the beginning,
the earliest accounts

89
00:07:56,204 --> 00:07:59,830
of him popping onto the scene
were linked to his music.

90
00:08:00,646 --> 00:08:04,504
Sutaffu ran a record label that
Takashi was already under contract with.

91
00:08:05,703 --> 00:08:09,509
Most of his songs were jingles
for Sutaffu products.

92
00:08:11,716 --> 00:08:13,667
The giant multinational, Sutaffu,

93
00:08:13,669 --> 00:08:17,202
is one of the oldest family
owned companies in Japan,

94
00:08:17,204 --> 00:08:20,617
tracing their lineage back
to the Meiji Restoration.

95
00:08:20,619 --> 00:08:25,827
They were famous for making cheap
knock-offs of well known brands.

96
00:08:25,931 --> 00:08:28,015
We make electronics and
sporting merchandise.

97
00:08:28,017 --> 00:08:33,230
We own baseball and soccer teams
in the J-League...

98
00:08:33,533 --> 00:08:37,413
Jewelry, watches, video
games and action figures.

99
00:08:39,713 --> 00:08:41,040
...perfume, chocolate...

100
00:08:41,051 --> 00:08:42,823
Ahhh... I love Sutaffu chocolate.
It's the best chocolate, I always eat it.

101
00:08:45,221 --> 00:08:50,435
How do I put this?
We certainly make a lot of "Stuff-u"

102
00:08:50,687 --> 00:08:55,188
Sutaffu, yeah!

103
00:08:55,190 --> 00:08:58,295
In the late 80's, after
decades of economic growth,

104
00:08:58,297 --> 00:09:01,705
Sutaffu decided to get into
the television business.

105
00:09:01,707 --> 00:09:04,947
They needed someone to helm
their new flagship series

106
00:09:04,949 --> 00:09:07,747
and turned to their
number one selling idol.

107
00:09:08,641 --> 00:09:11,819
He wasn't available, so they
turned to Takashi Takamoto.

108
00:09:11,821 --> 00:09:15,238
Much to everyone's
surprise, he had a script.

109
00:09:20,413 --> 00:09:21,560
Sheimasu!

110
00:09:21,977 --> 00:09:23,435
Come here...

111
00:09:23,437 --> 00:09:24,112
The murderer is...

112
00:09:24,114 --> 00:09:25,312
The murderer!

113
00:09:25,314 --> 00:09:29,641
I was murdered by the Police Commissioner,
Kurosaki!

114
00:09:30,058 --> 00:09:34,281
And I just let him walk out of here.

115
00:09:34,542 --> 00:09:36,364
Ahhh... You must...

116
00:09:36,366 --> 00:09:41,371
I will renounce being an officer of
the law and I will become a Ronin!

117
00:09:43,196 --> 00:09:47,938
I will become a RONIN!

118
00:09:53,675 --> 00:09:58,889
Takashi pitched us the show as a mix between
a jidaigeki drama and a super-spy mystery.

119
00:10:01,026 --> 00:10:04,311
Made on a very reasonable budget

120
00:10:08,546 --> 00:10:09,106
Stop, pervert!

121
00:10:09,108 --> 00:10:11,192
Oh no, you... you're the great...

122
00:10:11,194 --> 00:10:12,859
Detective Sheimasu!

123
00:10:12,861 --> 00:10:14,946
Beauty is in the eye of the beholder

124
00:10:14,948 --> 00:10:17,031
Now I will take your thieving eyes!

125
00:10:17,033 --> 00:10:18,023
Take that!

126
00:10:20,160 --> 00:10:21,776
He had tremendous talent.

127
00:10:22,746 --> 00:10:24,016
Takashi had less than

128
00:10:24,018 --> 00:10:26,216
a week to deliver each episode.

129
00:10:26,218 --> 00:10:28,977
But, as bizarre as the show
would eventually become...

130
00:10:30,247 --> 00:10:31,894
GOOSE!

131
00:10:33,152 --> 00:10:35,861
It started off
pretty straightforward.

132
00:10:35,863 --> 00:10:39,021
Sheimasu, a Ronin,
wanders from town to town

133
00:10:39,023 --> 00:10:41,874
solving murders and the
odd case of corruption.

134
00:10:44,445 --> 00:10:47,779
All the while seeking revenge
against his arch-nemesis,

135
00:10:47,781 --> 00:10:50,131
Kurosaki, for the murder of his master.

136
00:10:51,170 --> 00:10:53,035
Oh, and walking.

137
00:10:53,037 --> 00:10:56,867
Lots and lots and lots of walking.

138
00:10:58,115 --> 00:10:59,369
Plus, this thing.

139
00:11:02,953 --> 00:11:06,725
It was about walking your own path.

140
00:11:06,727 --> 00:11:09,238
Choosing your own destiny.

141
00:11:09,240 --> 00:11:12,723
And this escapist cinema
became all the rage.

142
00:11:13,630 --> 00:11:17,434
The show was a massive hit
for audiences of all ages

143
00:11:17,436 --> 00:11:20,630
and propelled Takashi into super-stardom.

144
00:11:20,950 --> 00:11:26,164
No matter what he wrote, he had to make it
broad enough to appeal to twelve year olds.

145
00:11:36,132 --> 00:11:38,384
I think we accomplished that.

146
00:11:38,676 --> 00:11:43,890
What I created, and I think you'll agree,
is the greatest TV series in all of Japan.

147
00:11:46,976 --> 00:11:47,977
We're making global cinema history.

148
00:11:51,981 --> 00:11:54,190
He insisted on doing everything himself.

149
00:11:54,192 --> 00:11:56,277
The writing and the editing.

150
00:12:00,448 --> 00:12:02,064
Editing, editing, yes, yes...

151
00:12:02,857 --> 00:12:08,070
We shot lots of scenes, so we need to
combine them into one great thing.

152
00:12:12,502 --> 00:12:16,422
Well, it appears that this case...
is solved!

153
00:12:17,048 --> 00:12:17,546
What should we...

154
00:12:17,548 --> 00:12:20,343
Now it's karaoke time!

155
00:12:23,932 --> 00:12:25,387
The bad guys weren't just limited

156
00:12:25,389 --> 00:12:27,389
to Kurosaki and his ninja.

157
00:12:27,391 --> 00:12:30,335
Takashi would use whatever
was popular at the time.

158
00:12:33,022 --> 00:12:34,203
Giant robots.

159
00:12:36,249 --> 00:12:38,083
Amazonian cannibal lesbians.

160
00:12:38,085 --> 00:12:41,417
Oh! Sheimasu, you must...

161
00:12:44,493 --> 00:12:49,706
And, of course...

162
00:12:56,760 --> 00:13:00,266
Sheimasu...
you're so brave and virile, and-

163
00:13:00,268 --> 00:13:02,093
This is true, Saku.

164
00:13:02,427 --> 00:13:05,794
For a lady, you are very wise!

165
00:13:06,180 --> 00:13:10,872
But, no time for sexy dances!

166
00:13:11,237 --> 00:13:13,250
Take me to where Kurosaki is...

167
00:13:13,844 --> 00:13:16,691
...right now!

168
00:13:25,418 --> 00:13:28,471
Kurosaki is at the imperial
castle. Be careful.

169
00:13:28,473 --> 00:13:30,736
I'm always careful!

170
00:13:32,554 --> 00:13:34,465
Deductive reasoning!

171
00:13:45,595 --> 00:13:47,242
I'm coming for you,

172
00:13:47,628 --> 00:13:49,140
Kurosaki Itto!

173
00:13:51,413 --> 00:13:55,219
Oh, you can come, Detective Sheimasu!

174
00:13:57,704 --> 00:13:59,909
You can come all you want!

175
00:13:59,911 --> 00:14:01,994
I'll be forever waiting...

176
00:14:01,996 --> 00:14:04,259
...waiting for you to come!

177
00:14:09,368 --> 00:14:14,478
I was cast to play the main
villain, Kurosaki Itto.

178
00:14:15,573 --> 00:14:20,786
However, I originally auditioned
for the role of Sheimasu.

179
00:14:21,829 --> 00:14:27,042
...thy seasick, weary bark.

180
00:14:31,818 --> 00:14:35,540
Here's to you my love!

181
00:14:37,626 --> 00:14:38,804
CUT!

182
00:14:49,075 --> 00:14:53,246
When I couldn't find the
right actor for the hero

183
00:14:53,423 --> 00:14:56,059
I knew that only I could play
the lead role.

184
00:15:01,431 --> 00:15:03,308
That's a good question.
What do you think, Haruto?

185
00:15:06,040 --> 00:15:11,253
He asked for you to tell us how you
approach your character of Kurosaki.

186
00:15:14,934 --> 00:15:16,967
He's very frightening.

187
00:15:18,531 --> 00:15:22,460
Before he became a stereotypical villain

188
00:15:22,462 --> 00:15:26,788
Kurosaki had much more depth
and complexity to his character.

189
00:15:26,790 --> 00:15:31,428
Err... I look at him as the
hero of his own story.

190
00:15:31,430 --> 00:15:36,099
I might not agree with his actions,
but I try to understand him.

191
00:15:36,101 --> 00:15:38,572
See acting, to me, is about-

192
00:15:38,624 --> 00:15:39,438
HARUTO!

193
00:15:40,585 --> 00:15:45,798
As an actor, I was better than
him, and he didn't like it.

194
00:15:51,794 --> 00:15:56,903
But... in the beginning,
we were good friends.

195
00:16:00,104 --> 00:16:05,318
Your training is finally coming to an end.

196
00:16:07,403 --> 00:16:12,304
Now the final task is at hand!

197
00:16:27,580 --> 00:16:29,592
Be brave, young lord.

198
00:16:33,158 --> 00:16:37,798
Whoever gifts the emperor with a painless,
honourable death

199
00:16:38,194 --> 00:16:40,092
wins this delicious ice cream!

200
00:16:40,332 --> 00:16:42,021
You can do it before they do.

201
00:16:55,628 --> 00:16:57,245
- Friends forever!
- Friends forever!

202
00:17:01,186 --> 00:17:04,781
You two boys were the best of friends.

203
00:17:04,783 --> 00:17:09,236
Now... you're mortal enemies?

204
00:17:09,653 --> 00:17:14,866
All because he killed your master
with a thousand swords?

205
00:17:18,495 --> 00:17:19,506
You must be thirsty!

206
00:17:26,388 --> 00:17:29,152
Sutaffu beer is the best beer!

207
00:17:30,382 --> 00:17:31,550
Cheers!

208
00:17:35,283 --> 00:17:40,496
Haruto, your father is the CEO
of Sutaffu, correct?

209
00:17:41,195 --> 00:17:42,632
Yes. That's correct.

210
00:17:42,634 --> 00:17:47,847
When I was a kid, my father used to
take me to the TV studios.

211
00:17:56,658 --> 00:17:57,409
"A woman!"

212
00:18:00,568 --> 00:18:05,782
It was a happy time. Acting was
something I had always wanted to do.

213
00:18:09,046 --> 00:18:10,547
"PACHINKO!"

214
00:18:12,664 --> 00:18:17,877
In many ways it was quality time that
I could spend with my father.

215
00:18:23,060 --> 00:18:28,273
My father put me in the
company's commercials

216
00:18:30,150 --> 00:18:35,364
and I became the face of Sutaffu.

217
00:18:39,305 --> 00:18:41,651
He was very strict but
he was a good father.

218
00:18:42,225 --> 00:18:47,438
He built up Sutaffu into what it is today.

219
00:18:51,004 --> 00:18:54,735
Everyone looked up to him,
and of course, so did I-

220
00:18:54,737 --> 00:18:58,929
That's enough about you!

221
00:18:59,137 --> 00:19:04,351
"Ronin Suiri Tantei"
is my Julius Caeser!

222
00:19:05,863 --> 00:19:11,076
I'm Shakespeare. Shakespeare!

223
00:19:15,174 --> 00:19:18,115
Now, let's see you defeat my
robo-ninja, Sheimasu!

224
00:19:18,375 --> 00:19:22,963
I've fought greater numbers...
and survived.

225
00:19:23,464 --> 00:19:24,767
So be it!

226
00:20:05,454 --> 00:20:07,904
This show is like my own child.

227
00:20:08,217 --> 00:20:12,002
I put all of myself into the role.

228
00:20:12,283 --> 00:20:13,587
All of me.

229
00:20:14,473 --> 00:20:16,849
I even do my own stunts.

230
00:20:16,851 --> 00:20:17,341
- You do your own stunts?
- Yes, I do them all.

231
00:20:19,530 --> 00:20:24,744
Takashi asked me to do some
"minor" stunt work for him.

232
00:20:27,434 --> 00:20:30,614
He couldn't swing a sword and act
at the same time.

233
00:20:32,283 --> 00:20:36,318
He was dangerous with the swords.

234
00:20:36,579 --> 00:20:40,676
He would always end up hurting someone
in the fight scenes.

235
00:21:02,907 --> 00:21:08,121
I thought that he was taking most of the credit
for things he couldn't really accomplish himself.

236
00:21:12,271 --> 00:21:15,816
I felt used, to be honest.

237
00:21:18,329 --> 00:21:20,802
Some of the
rumors of what happened

238
00:21:20,804 --> 00:21:24,557
on set range from the bizarre
to the horrifying.

239
00:21:25,565 --> 00:21:29,703
Takashi was an alcoholic, a gambler,

240
00:21:29,705 --> 00:21:32,132
a serial Pachinko player who owed money

241
00:21:32,134 --> 00:21:35,479
all over town, even to the Yakuza,

242
00:21:35,481 --> 00:21:38,575
but that was just the
start of his addictions.

243
00:21:38,577 --> 00:21:43,448
He had many addictions that would
swallow him up whole.

244
00:21:45,741 --> 00:21:49,858
He had a dark side to his personality.

245
00:21:49,860 --> 00:21:51,946
I witnessed this first hand.

246
00:21:52,832 --> 00:21:57,472
I know that he was a very troubled
individual.

247
00:22:01,486 --> 00:22:05,082
I'm going to punish you for
what you did to our master.

248
00:22:05,084 --> 00:22:06,124
That old man?

249
00:22:06,126 --> 00:22:08,471
I told you before; it was suicide.

250
00:22:08,473 --> 00:22:09,463
Liar!

251
00:22:09,984 --> 00:22:13,632
Master told me himself that you
are the murderer.

252
00:22:13,634 --> 00:22:15,978
What else did he tell you?

253
00:22:15,980 --> 00:22:20,462
That you're a fool, and the
laughing stock of this police force?

254
00:22:20,464 --> 00:22:22,182
That's not true!

255
00:22:22,184 --> 00:22:24,268
Oh, but Sheimasu

256
00:22:24,270 --> 00:22:28,440
don't you remember?

257
00:22:38,033 --> 00:22:40,065
Why can't I get my grip right?

258
00:22:40,067 --> 00:22:42,254
Oh, my best friend, don't worry.

259
00:22:42,256 --> 00:22:44,444
You'll soon grow to become as
good a fighter as me,

260
00:22:44,446 --> 00:22:46,321
but you must keep training.

261
00:22:46,323 --> 00:22:48,408
How did you get that strong?

262
00:22:49,409 --> 00:22:52,433
It was foretold to my mother,
many moons ago...

263
00:22:56,949 --> 00:22:58,448
It appears that you are indeed...
pregnant.

264
00:22:58,450 --> 00:23:00,014
Tell me something I don't know!

265
00:23:01,296 --> 00:23:05,988
Your son will rise up to become
the chief of the Edo police force.

266
00:23:06,896 --> 00:23:08,593
You will name him: Kurosaki.

267
00:23:08,595 --> 00:23:13,809
He will have but one great friend.

268
00:23:14,059 --> 00:23:15,133
Huh?

269
00:23:15,894 --> 00:23:17,602
Furthermore...

270
00:23:20,124 --> 00:23:22,013
Oh... It's coming, it's coming!

271
00:23:22,015 --> 00:23:25,070
But, how did I get pregnant?

272
00:23:25,247 --> 00:23:26,675
Victory!

273
00:23:29,074 --> 00:23:30,845
What have you done to me?

274
00:23:30,847 --> 00:23:34,703
My backstory is a long
and complicated one...

275
00:23:34,705 --> 00:23:39,918
It begins, many moons ago, in a
place far from here. Let me show you!

276
00:23:41,586 --> 00:23:43,672
and that's why I hate you!

277
00:24:08,520 --> 00:24:09,218
Enough!

278
00:24:09,427 --> 00:24:12,378
I am now a ronin!

279
00:24:13,139 --> 00:24:15,744
You would betray the shogunate?

280
00:24:15,746 --> 00:24:16,997
Very well.

281
00:24:19,082 --> 00:24:21,063
You want to live by the sword

282
00:24:21,345 --> 00:24:23,712
then you can DIE by it!

283
00:24:33,193 --> 00:24:35,534
Takashi's
explosive on set behavior

284
00:24:35,536 --> 00:24:38,329
was becoming the stuff of tabloid legend.

285
00:24:38,331 --> 00:24:40,863
Sutaffu spun the press in their favor

286
00:24:40,865 --> 00:24:44,251
and labeled him a bad boy.

287
00:24:44,253 --> 00:24:49,154
I just assumed that he came
from a wealthy background

288
00:24:49,258 --> 00:24:51,271
because he always acted so spoiled.

289
00:24:52,866 --> 00:24:54,710
It's one of the greatest
productions of our time.

290
00:24:54,712 --> 00:24:56,065
No expense has been spared.

291
00:24:56,067 --> 00:24:58,048
Look at my silk underwear!

292
00:25:01,521 --> 00:25:02,741
You love it, don't you?

293
00:25:03,293 --> 00:25:06,493
Wherever he went, he needed
to be the centre of attention.

294
00:25:07,777 --> 00:25:12,990
You'd always see him out at every event,
always dancing with his fans.

295
00:25:13,971 --> 00:25:18,308
Sutaffu spent a lot of money
on Takashi's public image.

296
00:25:18,903 --> 00:25:23,908
They threw parties for him to be
seen at and to meet potential investors,

297
00:25:24,012 --> 00:25:26,483
everyone loved his outlandish behaviour.

298
00:25:27,453 --> 00:25:29,463
The press loved him too.

299
00:25:29,465 --> 00:25:31,238
They chased him around.

300
00:25:31,446 --> 00:25:35,325
The paparazzi were always around Takashi.

301
00:25:35,940 --> 00:25:38,891
Everyone wanted to know more about him,

302
00:25:39,235 --> 00:25:42,760
they couldn't get enough.

303
00:25:44,042 --> 00:25:46,042
He tried so desperately to live

304
00:25:46,044 --> 00:25:48,764
the party lifestyle like his heroes,

305
00:25:48,766 --> 00:25:51,589
Steve McQueen and Roger Moore before him,

306
00:25:51,591 --> 00:25:54,509
Takashi aspired to be larger than life.

307
00:25:54,511 --> 00:25:57,387
Think, Errol Flynn, without nearly

308
00:25:57,389 --> 00:26:00,786
as many STD's and far less talented.

309
00:26:00,788 --> 00:26:03,675
So when the show reached
higher points of fame,

310
00:26:03,677 --> 00:26:07,084
Takashi strived to reach
higher points of infamy.

311
00:26:07,086 --> 00:26:10,609
His bad boy persona was proving
lucrative for the company.

312
00:26:10,611 --> 00:26:12,955
They protected him no matter what his

313
00:26:12,957 --> 00:26:16,633
on and off set antics were like.

314
00:26:16,635 --> 00:26:20,777
Most of the proper ladies on set
stopped going to Takashi's parties.

315
00:26:21,549 --> 00:26:26,074
He would regularly mingle with
known gangsters.

316
00:26:26,387 --> 00:26:30,307
Then again... back then, we all did.

317
00:26:31,444 --> 00:26:36,657
They wanted to be seen with Takashi.

318
00:26:38,430 --> 00:26:42,048
I didn't want to be part of that.

319
00:26:43,477 --> 00:26:48,690
The first time he was arrested,
we thought the show would be over.

320
00:26:51,109 --> 00:26:52,152
Instead...

321
00:26:52,371 --> 00:26:57,585
his popularity grew even more!

322
00:26:58,659 --> 00:27:01,411
It was a mystery.

323
00:27:02,527 --> 00:27:05,718
I really didn't see
what the attraction was.

324
00:27:11,129 --> 00:27:14,101
Argh! That was my good eye!

325
00:27:15,707 --> 00:27:17,886
Now, you will finally SEE justice!

326
00:27:21,911 --> 00:27:24,299
SEE. MY. FIST!

327
00:27:36,749 --> 00:27:37,990
Kurosaki Itto!

328
00:27:38,719 --> 00:27:42,306
I will have my justice!

329
00:27:55,736 --> 00:27:58,979
"Sirens of the Sand"

330
00:28:18,092 --> 00:28:19,594
You're looking a little hot!

331
00:28:37,262 --> 00:28:39,403
Sheimasu...
Come to us... We're naked!

332
00:28:39,405 --> 00:28:42,218
Touch us.. You are very attractive..
We are naked ladies of the sand...

333
00:28:42,220 --> 00:28:44,617
This is just a suggestion.. but... maybe..
You could come into this tent...

334
00:28:44,619 --> 00:28:46,160
Are you a mirage?

335
00:28:46,162 --> 00:28:51,375
Maybe you're the mirage...
mirage... mirage...

336
00:28:54,681 --> 00:28:55,984
MAGIC!

337
00:28:59,790 --> 00:29:04,722
Takashi had relations with a
large percentage of the crew.

338
00:29:07,819 --> 00:29:10,061
Including the men.

339
00:29:10,561 --> 00:29:13,137
Oh... though, not with me.

340
00:29:17,592 --> 00:29:18,745
He showed no respect to women,

341
00:29:18,747 --> 00:29:20,749
no regard to anyone but himself.

342
00:29:20,957 --> 00:29:24,763
Izumi and Takashi were rivals from
the very start.

343
00:29:25,107 --> 00:29:28,079
He was awful

344
00:29:28,444 --> 00:29:31,780
just impossible to work with.

345
00:29:41,916 --> 00:29:44,522
He really did think he was a lady's man.

346
00:29:57,817 --> 00:29:59,932
He was sexist, incompetent,

347
00:29:59,934 --> 00:30:01,026
narcissistic,

348
00:30:01,028 --> 00:30:03,114
just the worst kind of man.

349
00:30:03,531 --> 00:30:06,190
I thought he was very progressive.

350
00:30:06,972 --> 00:30:08,275
AWESOME!

351
00:30:17,503 --> 00:30:21,956
After nine episodes... I'd had enough.

352
00:30:22,195 --> 00:30:24,823
Sheimasu, we meet again...

353
00:30:25,292 --> 00:30:26,158
What the fu...

354
00:30:26,544 --> 00:30:28,108
Is that the best you've got?

355
00:30:31,913 --> 00:30:34,155
You'll never get away with this, Saku!

356
00:30:35,751 --> 00:30:37,857
Oh... but I already have.

357
00:30:42,633 --> 00:30:46,960
Needless to say, by that afternoon,
they had already arranged a replacement.

358
00:30:47,815 --> 00:30:51,861
The following is a paid
presentation for Sutaffu.

359
00:30:59,420 --> 00:31:00,619
"CAT TALK"

360
00:31:01,266 --> 00:31:02,496
Welcome back!

361
00:31:03,351 --> 00:31:07,449
Our first guest today is from the
pop-idol group: "Shlam!"

362
00:31:07,626 --> 00:31:12,840
Please welcome: Miss Mia Matsumoto!

363
00:31:13,101 --> 00:31:14,748
Thank you so much.

364
00:31:15,269 --> 00:31:20,483
The new single is from your second
album called: "You've Got Me", correct?

365
00:31:21,546 --> 00:31:21,911
That's right.

366
00:31:22,255 --> 00:31:26,343
Let's have a look at the music clip
for that now.

367
00:31:36,853 --> 00:31:40,365
Mia Matsumoto was a model and
aspiring J-Pop Star.

368
00:31:40,367 --> 00:31:41,200
Mia Matsumoto was a
model and aspiring J pop star.

369
00:31:41,202 --> 00:31:44,260
She was part of a pop group called Shlam!

370
00:31:45,237 --> 00:31:48,625
They were the newest addition
to Sutaffu's record label.

371
00:31:48,627 --> 00:31:49,493
Shlam!

372
00:31:49,495 --> 00:31:50,362
Shlam!

373
00:31:50,364 --> 00:31:51,230
Shlam!

374
00:31:51,232 --> 00:31:52,523
- Shlam!
- Oh, my God!

375
00:31:52,525 --> 00:31:56,830
Shlam, well, you know,
I guess they could dance.

376
00:32:10,794 --> 00:32:11,574
Mia!

377
00:32:11,576 --> 00:32:12,775
Err... Yes?

378
00:32:13,004 --> 00:32:14,933
You should come and be on our show.

379
00:32:15,350 --> 00:32:18,843
You would enjoy it a
lot more than singing.

380
00:32:19,552 --> 00:32:22,887
- Err... No... I don't think I...
- You can't just offer her a role on the show...

381
00:32:22,889 --> 00:32:26,121
It's my show. I can do whatever I like!

382
00:32:28,575 --> 00:32:30,165
Keen to repeat the magic

383
00:32:30,167 --> 00:32:33,742
of Takashi's crossover success
from music to television,

384
00:32:33,744 --> 00:32:35,973
Mia was a natural fit for the company,

385
00:32:35,975 --> 00:32:38,213
and ultimately, the show.

386
00:32:40,511 --> 00:32:45,120
She was smart, beautiful,
and above all, very passionate.

387
00:32:45,537 --> 00:32:49,343
The show's fanbase was captivated by her.

388
00:32:50,417 --> 00:32:52,385
She became a real fan favorite.

389
00:32:52,387 --> 00:32:54,108
She still does conventions today.

390
00:32:56,078 --> 00:32:59,580
She's one of the best actresses
I've ever seen in my life.

391
00:32:59,582 --> 00:33:02,635
I have a Saku doll and
I put it up on my side

392
00:33:02,637 --> 00:33:04,613
and I pretend that I'm Sheimasu-

393
00:33:04,615 --> 00:33:05,640
That's why there is so much dancing.

394
00:33:05,953 --> 00:33:08,685
Women love dancing.

395
00:33:09,133 --> 00:33:09,256
They love dancing with me.

396
00:33:35,097 --> 00:33:38,225
Oh Sheimasu! What are you doing?
What are you doing to me?

397
00:33:43,438 --> 00:33:46,671
Oh Sheimasu! You're awesome!

398
00:33:50,935 --> 00:33:53,843
Infatuated with
his talented new costar,

399
00:33:53,845 --> 00:33:56,183
Takashi rewrote the character of Saku,

400
00:33:57,359 --> 00:33:59,390
transforming her from a classic,

401
00:33:59,392 --> 00:34:03,884
conniving henchman, into
a complex, sexy ninja,

402
00:34:03,886 --> 00:34:07,625
torn between her lord and her love.

403
00:34:19,297 --> 00:34:21,195
This should be enough to take
care of our little problem.

404
00:34:23,280 --> 00:34:24,834
It will not be a problem.

405
00:34:25,929 --> 00:34:27,514
Leave it to me.

406
00:34:28,671 --> 00:34:30,371
Keep an eye on Sheimasu.

407
00:34:31,142 --> 00:34:34,781
He's far more dangerous...

408
00:34:36,116 --> 00:34:37,816
...then you could imagine.

409
00:35:10,651 --> 00:35:13,745
Young boys and girls loved her.

410
00:35:13,747 --> 00:35:18,033
The ratings jumped through the roof
the moment she signed on.

411
00:35:18,096 --> 00:35:23,309
Takashi was a lot of fun on set,
he always made me laugh.

412
00:35:24,112 --> 00:35:27,094
We were always joking around.

413
00:35:27,334 --> 00:35:32,547
Everyday I think we
grew closer and closer.

414
00:35:36,447 --> 00:35:41,390
He'd even ask me to come up with
some of my own scenes and lines

415
00:35:42,318 --> 00:35:45,352
which was unusual at the time.

416
00:35:47,354 --> 00:35:48,989
Body Swap?!

417
00:35:48,991 --> 00:35:49,971
Not again!

418
00:35:51,170 --> 00:35:53,402
Stop it you pervert!

419
00:35:56,290 --> 00:36:00,701
There is a lot of sexist corruption
in our society.

420
00:36:02,275 --> 00:36:07,489
Women need a voice on the world stage.

421
00:36:09,157 --> 00:36:11,336
What better voice than mine?

422
00:36:13,005 --> 00:36:13,274
I never let him talk down to me.

423
00:36:13,276 --> 00:36:17,978
I never let him talk down to me.

424
00:36:18,635 --> 00:36:23,755
I don't respect people like that
and I told him up front.

425
00:36:25,006 --> 00:36:29,175
I think that was a shock to him.

426
00:36:29,177 --> 00:36:32,190
When he met Mia, his mood softened.

427
00:36:32,670 --> 00:36:34,964
He became more focused.

428
00:36:35,558 --> 00:36:37,613
A new man.

429
00:36:38,700 --> 00:36:40,812
Ever the ruthless opportunist,

430
00:36:40,814 --> 00:36:44,419
Moritaro Kioke began to
ramp up the branded content

431
00:36:44,421 --> 00:36:47,287
within the show to cash
in on the undeniable

432
00:36:47,289 --> 00:36:50,232
selling power of both Mia and Takashi.

433
00:36:51,178 --> 00:36:53,533
But, it was Takashi, in particular,

434
00:36:53,535 --> 00:36:55,806
who was proving to be a hit and quickly

435
00:36:55,808 --> 00:36:57,792
became the new face of Sutaffu.

436
00:36:58,821 --> 00:37:02,220
He was everywhere you looked.

437
00:37:02,846 --> 00:37:05,849
His face sold a lot of crappy products.

438
00:37:06,037 --> 00:37:11,250
If the company found value in
something or someone

439
00:37:14,076 --> 00:37:16,902
they would exploit it.

440
00:37:18,309 --> 00:37:23,523
Chairman Koike put the company
and its profits first

441
00:37:26,735 --> 00:37:31,145
to the exclusion of all others,
even his family.

442
00:37:51,499 --> 00:37:53,843
Do you know what smoking...

443
00:37:53,845 --> 00:37:54,708
Hey, what do you think you're-

444
00:37:54,710 --> 00:37:57,565
...can do to you?

445
00:37:57,567 --> 00:37:59,776
You can die of black lung.

446
00:37:59,778 --> 00:38:00,310
Hey, what do you think you're-

447
00:38:00,789 --> 00:38:05,136
Mouth illness and exploding eyes!

448
00:38:05,138 --> 00:38:06,243
Hey, what do you-

449
00:38:06,837 --> 00:38:07,701
In Japan...

450
00:38:07,703 --> 00:38:09,786
Hey, what do you think you're-

451
00:38:09,788 --> 00:38:10,799
...it's illegal for someone...

452
00:38:11,154 --> 00:38:15,419
...under twenty years of
age to smoke cigarettes!

453
00:38:15,804 --> 00:38:17,408
But...

454
00:38:17,410 --> 00:38:22,624
If you are over 20 years old, then why not
enjoy the super smooth, refreshing taste of:

455
00:38:24,501 --> 00:38:27,835
Sutaffu Menthol Cigarettes.

456
00:38:27,837 --> 00:38:29,921
The Best Cigarettes.

457
00:38:29,923 --> 00:38:31,654
With no side effects!

458
00:38:31,893 --> 00:38:34,573
SUTAFFU SUPER SMOOTH!

459
00:38:34,782 --> 00:38:39,995
SYMPTOMS

460
00:38:40,684 --> 00:38:44,343
Takashi hated doing the commercials.

461
00:38:44,552 --> 00:38:49,766
He thought they were taking
The focus away from his stories

462
00:38:50,245 --> 00:38:52,331
and becoming more important
than the show itself.

463
00:39:04,749 --> 00:39:06,751
That wasn't easy.

464
00:39:07,168 --> 00:39:09,097
Lucky I was wearing my:

465
00:39:10,797 --> 00:39:12,590
SUTAFFU POMP SHOES!

466
00:39:18,482 --> 00:39:21,224
I was under a very strict
contractual policy,

467
00:39:21,672 --> 00:39:25,635
and I'm sure Takashi was
under similar restraints.

468
00:39:28,554 --> 00:39:31,263
Sutaffu Whale Meat!

469
00:39:31,265 --> 00:39:32,994
Ahhh... Go fuck yourself!

470
00:39:32,996 --> 00:39:33,380
Cut!

471
00:39:33,382 --> 00:39:36,687
Why did you tell me to "cut"?
No one tells me to cut!

472
00:39:37,730 --> 00:39:42,944
He also tried to slyly write stories about
his working relationship with the company.

473
00:39:45,749 --> 00:39:50,962
He was either quite brave to stand up
to them, or quite stupid.

474
00:39:52,537 --> 00:39:56,528
I am the Demon Badger
Merchant King: Mujina!

475
00:39:56,530 --> 00:39:59,001
You'll fall into line, Sheimasu!

476
00:39:59,179 --> 00:40:01,087
It's just business!

477
00:40:02,755 --> 00:40:06,686
- Fly my greedy mammals!
- Death to the proletariate!

478
00:40:07,072 --> 00:40:08,949
Your little mammals are no match for...

479
00:40:11,034 --> 00:40:13,745
Deductive Reasoning!

480
00:40:14,944 --> 00:40:18,365
Super Strike!

481
00:40:18,907 --> 00:40:22,150
Nooooooooooo!

482
00:40:23,109 --> 00:40:24,327
Hooray!

483
00:40:24,329 --> 00:40:26,047
Hooray!

484
00:40:26,049 --> 00:40:27,090
Hooray!

485
00:40:27,092 --> 00:40:28,291
The bourgeoise will never die!

486
00:40:33,088 --> 00:40:38,301
Towards the end of the first season,
we were under incredible pressure.

487
00:40:40,001 --> 00:40:45,214
Takashi would take the footage
home and edit all night

488
00:40:45,715 --> 00:40:47,925
before returning to set: exhausted.

489
00:40:48,186 --> 00:40:53,400
His gambling and drinking were
out of control,

490
00:40:53,702 --> 00:40:57,935
leaving little time for scriptwriting.

491
00:40:58,738 --> 00:41:03,952
The stories became more outlandish
and, in turn, the budgets blew out.

492
00:41:05,912 --> 00:41:11,126
Takashi pleaded for more money
from Chairman Koike

493
00:41:12,471 --> 00:41:16,402
which wasn't the easiest if you
knew Moritaro Koike.

494
00:41:19,801 --> 00:41:21,730
He would argue with everyone.

495
00:41:22,147 --> 00:41:26,558
Of course with myself, but also
with my father.

496
00:41:27,694 --> 00:41:31,947
He was always picking fights with
the cast and crew

497
00:41:31,949 --> 00:41:34,274
especially Haruto.

498
00:41:34,514 --> 00:41:37,162
Those two hated each other.

499
00:41:38,090 --> 00:41:43,304
Takashi's personal demons were
spilling into his work

500
00:41:46,995 --> 00:41:49,946
and it began to take its toll.

501
00:41:50,071 --> 00:41:55,284
Yes... the demons, well...
demons plague my spirit.

502
00:41:56,682 --> 00:41:59,299
Even the penis monster?

503
00:42:02,521 --> 00:42:05,805
Especially the penis monster.

504
00:42:08,808 --> 00:42:14,022
We all saw the signs,
but chose to ignore them.

505
00:42:16,806 --> 00:42:19,110
I chose to ignore them.

506
00:42:19,809 --> 00:42:25,022
That's when everything started
to spiral out of control.

507
00:42:27,462 --> 00:42:29,819
Cat. Cat. Cat. Cat.

508
00:42:31,112 --> 00:42:36,325
After he turned to the drugs he became
more easily irritated and hostile.

509
00:42:43,895 --> 00:42:44,707
Little cats!

510
00:42:44,709 --> 00:42:46,012
Little cats!

511
00:42:48,942 --> 00:42:49,922
They're down here as well!

512
00:42:54,886 --> 00:42:59,682
His behaviour was becoming
more erratic by the day.

513
00:42:59,911 --> 00:43:04,059
He became two separate people sometimes,

514
00:43:04,061 --> 00:43:08,441
even I wouldn't know who I was talking to.

515
00:43:10,005 --> 00:43:12,090
Takashi could be quite scary at times.

516
00:43:12,528 --> 00:43:15,531
I'll fucking kill you!

517
00:43:16,073 --> 00:43:21,287
He kept a lot of Sheimasu alive
in public,

518
00:43:23,831 --> 00:43:26,636
But when we were alone, in private...

519
00:43:28,711 --> 00:43:30,963
...he was very kind.

520
00:43:32,726 --> 00:43:36,094
He was - Takashi.

521
00:43:38,325 --> 00:43:42,829
I was wrong to follow
Kurosaki's wicked ways.

522
00:43:45,739 --> 00:43:46,279
Saku.

523
00:43:46,281 --> 00:43:48,877
Come with me on this journey for justice.

524
00:43:50,702 --> 00:43:51,400
I can't.

525
00:43:53,423 --> 00:43:58,376
You - you and I are bound by a
fate so cruel... Sheimasu.

526
00:43:59,075 --> 00:44:01,306
He will kill me if I try to help you.

527
00:44:01,796 --> 00:44:05,373
You must! Only together can we defeat him.

528
00:44:06,468 --> 00:44:07,396
I can't.

529
00:44:08,511 --> 00:44:10,107
But know this...

530
00:44:10,847 --> 00:44:13,350
Kurosaki is planning something evil.

531
00:44:13,892 --> 00:44:17,176
Only you can stop him for good.

532
00:44:17,479 --> 00:44:18,446
I'm too weak.

533
00:44:18,448 --> 00:44:23,662
Because you're a woman,
I understand... Fear not!

534
00:44:27,416 --> 00:44:28,281
Sheimasu!

535
00:44:28,813 --> 00:44:29,876
Good luck!

536
00:44:43,765 --> 00:44:44,683
Good luck!

537
00:44:55,319 --> 00:44:56,559
You're going to need it.

538
00:45:05,110 --> 00:45:05,912
Good luck!

539
00:45:14,755 --> 00:45:16,538
I WILL ALWAYS LOVE YOU!

540
00:45:19,697 --> 00:45:24,911
The relationship between
them was intensifying.

541
00:45:28,080 --> 00:45:32,481
They would disappear for days at a time,
it was a huge inconvenience for us all.

542
00:45:35,692 --> 00:45:37,767
Tell me where to find Saku!

543
00:45:37,903 --> 00:45:39,217
I'll never tell you!

544
00:45:41,021 --> 00:45:43,054
She's up the staircase, to the left.

545
00:45:47,955 --> 00:45:49,685
I'm in quite a lot of pain.

546
00:45:51,948 --> 00:45:52,907
Hello?

547
00:45:54,002 --> 00:45:55,921
A little help please!

548
00:45:57,923 --> 00:46:01,708
Is... is anyone there?

549
00:46:04,242 --> 00:46:06,014
Where'd you go?

550
00:46:06,504 --> 00:46:08,631
Hey! Are you coming back?

551
00:46:16,254 --> 00:46:18,986
We did our very best to keep
the relationship a secret.

552
00:46:25,200 --> 00:46:28,057
Everyone at the company
knew about the relationship.

553
00:46:29,767 --> 00:46:33,957
Both Chairman Koike and
his son Haruto, had warned him,

554
00:46:33,959 --> 00:46:38,203
but Takashi could never
keep anything a secret.

555
00:46:39,444 --> 00:46:44,657
So when the press found out,
they weren't too kind to Miss Matsumoto.

556
00:46:46,669 --> 00:46:49,618
The photos were published
in "Thursday Magazine"

557
00:46:49,620 --> 00:46:52,048
I saw the same pictures every day,

558
00:46:52,050 --> 00:46:55,387
reprinted in other tabloids
and in newspapers.

559
00:47:01,491 --> 00:47:04,175
If you think Western pop
stars are getting exploited,

560
00:47:04,177 --> 00:47:07,850
then J pop stars are
getting completely fucked.

561
00:47:09,421 --> 00:47:11,390
They are contractually not allowed

562
00:47:11,392 --> 00:47:14,209
to have relationships
with people because if

563
00:47:14,211 --> 00:47:16,150
you're not available then
you're not marketable.

564
00:47:27,658 --> 00:47:30,387
Sutaffu needed to throw
somebody to the wolves.

565
00:47:50,592 --> 00:47:52,777
Something had to be done.

566
00:47:54,268 --> 00:47:59,169
So when the photos that were linked
to the scandal were released,

567
00:48:00,149 --> 00:48:05,363
that was the opportunity my father saw
to reel Takashi back into line.

568
00:48:08,804 --> 00:48:12,756
That evening, my father
called the press conference.

569
00:48:16,061 --> 00:48:20,378
Due to my careless behaviour

570
00:48:23,308 --> 00:48:28,521
I have caused tremendous trouble f
or all of my employers at Sutaffu.

571
00:48:37,854 --> 00:48:41,149
To all of the fans that have
supported me up until now:

572
00:48:42,911 --> 00:48:44,298
My father.

573
00:48:46,675 --> 00:48:47,759
My mother.

574
00:48:50,158 --> 00:48:51,002
My friends.

575
00:48:53,296 --> 00:48:55,267
It was my...

576
00:48:59,396 --> 00:49:01,940
...my selfish behaviour...

577
00:49:06,570 --> 00:49:08,561
I am truly sorry.

578
00:49:11,815 --> 00:49:14,557
SAKU!!

579
00:49:22,482 --> 00:49:24,317
Please forgive me.

580
00:49:33,159 --> 00:49:35,536
That was my last performance.

581
00:49:38,133 --> 00:49:39,353
I was exiled from celebrity.

582
00:49:39,759 --> 00:49:44,597
My dream, my name, my career.

583
00:49:44,889 --> 00:49:46,683
It all ended.

584
00:49:52,220 --> 00:49:55,598
Her forced departure angered
Takashi immensely.

585
00:49:59,654 --> 00:50:02,741
I feel sorry for her.

586
00:50:04,826 --> 00:50:08,496
Takashi destroyed everything he touched.

587
00:50:09,862 --> 00:50:13,053
He had that effect on people.

588
00:50:15,170 --> 00:50:18,465
This is just my opinion, but...

589
00:50:19,299 --> 00:50:21,124
...I think he used her.

590
00:50:21,676 --> 00:50:25,482
With the tabloid scandal
and the removal of Miss Matsumoto

591
00:50:26,587 --> 00:50:29,882
the ratings started to slip, dramatically.

592
00:50:31,092 --> 00:50:36,305
Chairman Koike was furious with his son.

593
00:50:37,786 --> 00:50:43,000
Haruto was the one responsible for leaking
the photos of Mia to "Thursday Magazine".

594
00:50:48,964 --> 00:50:53,281
He'll tell you otherwise,
but that is the truth.

595
00:50:55,116 --> 00:51:00,329
I was told by Sutaffu to not have any
further contact with Takashi.

596
00:51:09,568 --> 00:51:13,676
I will avenge you, Saku.

597
00:51:17,659 --> 00:51:19,962
When the scandal died down

598
00:51:19,964 --> 00:51:22,568
it was clear that no amount of money

599
00:51:22,570 --> 00:51:26,364
or spin could save the show this time.

600
00:51:26,366 --> 00:51:29,502
Without Mia by his side, and furious

601
00:51:29,504 --> 00:51:32,453
at the company for meddling with his work,

602
00:51:32,455 --> 00:51:36,890
Takashi walked away from the
production, indefinitely.

603
00:51:40,182 --> 00:51:42,225
It was my show.

604
00:51:42,872 --> 00:51:47,635
I did everything: the writing,
the directing, editing, acting,

605
00:51:47,637 --> 00:51:51,141
all the stunts - every single one!

606
00:51:51,881 --> 00:51:52,934
All mine.

607
00:51:53,800 --> 00:51:56,980
I'm irreplaceable.

608
00:51:57,543 --> 00:52:00,377
Takashi had cost
Sutaffu a small fortune

609
00:52:00,379 --> 00:52:01,798
and in the months following his departure

610
00:52:01,800 --> 00:52:05,413
Moritaro Kioke, having put all of his eggs

611
00:52:05,415 --> 00:52:08,719
in the Top Knot basket,
needed a new cash cow.

612
00:52:08,721 --> 00:52:11,586
A brand new show with a brand new hero.

613
00:52:11,588 --> 00:52:14,693
So, for a reasonable
fee, the company acquired

614
00:52:14,695 --> 00:52:18,619
the rights to a cheap
Chinese Super Sentai ripoff.

615
00:52:22,620 --> 00:52:23,921
Kenji Nomo was

616
00:52:23,923 --> 00:52:26,851
the greatest baseball
player in all of Japan.

617
00:52:26,853 --> 00:52:27,924
Go Kenji, go!

618
00:52:30,482 --> 00:52:33,275
Until aliens
from the Negazone Empire

619
00:52:33,277 --> 00:52:37,898
attacked and killed his
favorite girlfriend.

620
00:52:39,579 --> 00:52:42,620
Yumi!

621
00:52:43,912 --> 00:52:46,081
I will rebuild him!

622
00:52:48,394 --> 00:52:50,761
He became the TimeStryker!

623
00:52:50,763 --> 00:52:55,712
defender of the universe and
interdimensional time traveler!

624
00:53:06,465 --> 00:53:09,743
Hot diggety,
the answer is Tuesday!

625
00:53:21,429 --> 00:53:25,744
That show is for babies!
It has no substance.

626
00:53:25,746 --> 00:53:27,706
What's it about, huh?

627
00:53:27,862 --> 00:53:33,076
If you mess with time then
bad things will happen to you?

628
00:53:35,902 --> 00:53:36,360
Yes.

629
00:53:37,591 --> 00:53:39,509
Babies!

630
00:53:55,924 --> 00:53:58,424
You saucy little crumpet!

631
00:53:58,426 --> 00:54:00,449
Come here, you dirty cow!

632
00:54:05,226 --> 00:54:06,703
Huh? Caw blimey!

633
00:54:08,121 --> 00:54:11,291
We meet again... Wolf the Ripper!

634
00:54:11,930 --> 00:54:13,494
You what?

635
00:54:16,529 --> 00:54:17,450
Where'd he go?

636
00:54:17,452 --> 00:54:21,080
What time is it, Yumi?
It's time to strike, my love!

637
00:54:21,082 --> 00:54:22,052
Batter up!

638
00:54:24,508 --> 00:54:26,767
What the dickens?

639
00:54:33,042 --> 00:54:36,066
Timestryker was extremely popular,

640
00:54:36,264 --> 00:54:38,089
even more so than Sheimasu.

641
00:54:39,152 --> 00:54:41,830
But, popularity isn't everything.

642
00:54:41,832 --> 00:54:45,824
Without Takashi's tabloid
infamy, the TimeStryker struggled

643
00:54:45,826 --> 00:54:48,185
to increase Sutaffu's product sales.

644
00:54:51,529 --> 00:54:53,750
What can we buy, my love?

645
00:54:55,200 --> 00:54:57,671
Anything...
with SUTAFFU CREDIT

646
00:54:59,079 --> 00:55:00,027
NUMBER ONE!

647
00:55:01,028 --> 00:55:06,242
Even if the money ran out,
and the women all disappeared,

648
00:55:08,015 --> 00:55:12,300
I could not force myself to go back
to that artistic cesspool.

649
00:55:15,428 --> 00:55:17,115
So, when the money ran out

650
00:55:17,117 --> 00:55:18,534
and the women lost interest,

651
00:55:18,536 --> 00:55:20,838
Takashi went back to
Moritaro with his tail

652
00:55:20,840 --> 00:55:24,060
between his legs begging
for a second chance

653
00:55:24,062 --> 00:55:27,344
at resurrecting Ronin Suirai Tantei.

654
00:55:27,346 --> 00:55:30,462
Having a soft spot for
Takashi's unique selling power,

655
00:55:30,464 --> 00:55:33,783
Moritaro agreed, on one condition.

656
00:55:36,355 --> 00:55:38,032
The case of the missing bat?

657
00:55:38,034 --> 00:55:40,120
I accept!

658
00:55:41,433 --> 00:55:43,154
Super Handshake!

659
00:55:48,830 --> 00:55:51,744
Takashi's guest appearance
was a resounding success.

660
00:55:51,746 --> 00:55:55,539
Moritaro and Takashi
immediately began development

661
00:55:55,541 --> 00:55:59,658
on a crossover series, a
darker, post-apocalyptic

662
00:55:59,660 --> 00:56:03,610
samurai tale which focused
heavily on time travel.

663
00:56:03,612 --> 00:56:08,825
It was creatively titled,
Ronin Suirai Tantei X.

664
00:56:09,920 --> 00:56:12,765
The original cast and crew
were all back together,

665
00:56:12,767 --> 00:56:17,185
but not everyone was happy
with their respective roles.

666
00:56:17,230 --> 00:56:18,783
Detective Sheimasu!

667
00:56:19,628 --> 00:56:23,903
I will wipe you from history,
like a bowel movement.

668
00:56:27,584 --> 00:56:30,501
Haruto was sick and tired
of working on the show,

669
00:56:30,503 --> 00:56:33,976
he was continually being overlooked.

670
00:56:34,226 --> 00:56:37,980
I didn't want to keep acting but...

671
00:56:39,961 --> 00:56:43,318
...this was something
my father insisted upon.

672
00:56:55,695 --> 00:56:59,480
That rich daddy's boy

673
00:57:00,033 --> 00:57:02,877
he wishes he could be me.

674
00:57:02,879 --> 00:57:06,589
One day he could become
as good an actor as I am

675
00:57:06,591 --> 00:57:09,469
but for now, he should try harder.

676
00:57:20,525 --> 00:57:24,001
Takashi was finally back on top.

677
00:57:26,445 --> 00:57:28,570
Not one for sharing the spotlight,

678
00:57:28,572 --> 00:57:31,051
he became increasingly frustrated at being

679
00:57:31,053 --> 00:57:34,247
branded the co-star
of his own production.

680
00:57:36,288 --> 00:57:41,501
Takashi was more concerned that the character
of Sheimasu was being replaced by Timestryker.

681
00:57:46,965 --> 00:57:49,760
He became increasingly paranoid.

682
00:57:53,732 --> 00:57:58,247
He thought the show
was being taken away from him.

683
00:58:00,416 --> 00:58:02,251
Kenji! Look out!

684
00:58:51,436 --> 00:58:55,949
Detective Sheimasu! I will destroy you!

685
00:58:55,951 --> 00:58:58,097
Come to me, my love!

686
00:58:58,099 --> 00:59:01,415
You could do this the whole time?

687
00:59:01,946 --> 00:59:03,269
Not now, Yumi!

688
00:59:03,271 --> 00:59:04,532
Where do we send him?

689
00:59:05,210 --> 00:59:06,618
To the apocalypse!

690
00:59:09,454 --> 00:59:11,227
Batter up!

691
00:59:14,574 --> 00:59:17,962
DEDUCTIVE
REASONING - STRIKE!

692
00:59:30,798 --> 00:59:32,006
As shooting kicked off

693
00:59:32,008 --> 00:59:36,515
in the summer of 1992, tragedy struck.

694
00:59:39,640 --> 00:59:42,162
Japan's economic bubble finally burst.

695
00:59:42,164 --> 00:59:44,205
The markets spiralled into freefall.

696
00:59:44,207 --> 00:59:46,458
Sutaffu's stocks plummeted and the company

697
00:59:46,460 --> 00:59:49,294
was hemorrhaging money
with each passing day.

698
00:59:49,296 --> 00:59:52,646
But, this was the least of their problems.

699
00:59:55,552 --> 00:59:59,189
In all my years as a detective,

700
00:59:59,191 --> 01:00:01,558
and I've been doing this for 40 years now.

701
01:00:02,768 --> 01:00:06,490
This particular crime was the strangest.

702
01:00:06,939 --> 01:00:12,152
My father would always go on business
trips without informing his staff

703
01:00:15,061 --> 01:00:20,275
at first, there was nothing strange
about the whole incident but,

704
01:00:21,568 --> 01:00:24,988
after two weeks, the
executives started to worry.

705
01:00:30,723 --> 01:00:35,040
On the morning of the
eight of August, 1992,

706
01:00:36,478 --> 01:00:41,619
a local fisherman had discovered, what he believed
was just another illegal dumping in the river.

707
01:00:41,848 --> 01:00:43,736
A suitcase.

708
01:00:52,192 --> 01:00:57,406
The victim was cut into sections, these pieces were
then wrapped in plastic bags for easier storage.

709
01:01:10,836 --> 01:01:15,695
In one of the bags we found the head.

710
01:01:16,185 --> 01:01:20,792
That's when we confirmed
that the victim was indeed:

711
01:01:20,794 --> 01:01:23,797
Moritaro Koike.

712
01:01:35,350 --> 01:01:37,216
I'm sorry.

713
01:01:38,144 --> 01:01:41,950
Obviously, it was a crime of passion.

714
01:01:47,414 --> 01:01:51,147
It was a cold and calculated murder.

715
01:01:55,047 --> 01:02:00,260
The evidence pointed towards the crime
taking place in the Chairman's office.

716
01:02:02,387 --> 01:02:07,601
We uncovered the weapon that killed him,
hidden in one of the air vents.

717
01:02:10,020 --> 01:02:15,233
Mister Takamoto then became
the key suspect in the case.

718
01:02:19,832 --> 01:02:22,950
Moritaro is a fool, he thinks
this other guy is going to take my place?

719
01:02:24,169 --> 01:02:25,690
This is my show!

720
01:02:25,692 --> 01:02:29,006
If he were here right now,
I'd choke him to death!

721
01:02:29,008 --> 01:02:30,248
How dare he call my writing childish!

722
01:02:32,584 --> 01:02:37,339
It was an explosive allegation to suggest
that Takashi had murdered Chairman Koike.

723
01:02:38,548 --> 01:02:41,103
But the police apparently had evidence.

724
01:02:44,054 --> 01:02:45,387
One blurry photograph?

725
01:02:45,389 --> 01:02:49,268
This is the "evidence" they claim
would convict him?

726
01:02:50,863 --> 01:02:53,438
Really?

727
01:02:53,793 --> 01:02:59,006
We went to arrest Mister Takamoto
on charges of first degree murder but,

728
01:03:01,947 --> 01:03:07,160
when we reached his residence,
he had vanished.

729
01:03:07,869 --> 01:03:12,685
After I had heard about
Chairman Koike's murder

730
01:03:12,687 --> 01:03:17,900
I was in shock, it was awful
and I had to let Takashi know.

731
01:03:18,943 --> 01:03:21,737
So, I called him.

732
01:03:23,552 --> 01:03:25,502
That was the last time I...

733
01:03:25,960 --> 01:03:28,536
...I heard his voice.

734
01:03:29,412 --> 01:03:34,625
It wasn't until sometime later that we
discovered he had used the costumes

735
01:03:36,523 --> 01:03:41,695
from television storage to leave the
country disguised as a woman.

736
01:03:44,020 --> 01:03:49,234
When I received the call from Mia, I knew
they would try to blame me... so I ran.

737
01:03:54,489 --> 01:03:57,064
Nobody could help me anymore.

738
01:03:59,431 --> 01:04:02,288
With Moritaro gone...

739
01:04:03,529 --> 01:04:06,084
...my dream was over.

740
01:04:29,524 --> 01:04:31,201
So this is the rec
yard where the inmates

741
01:04:31,203 --> 01:04:33,354
spend an hour outside every day.

742
01:04:37,522 --> 01:04:38,656
He has a small group of friends

743
01:04:38,658 --> 01:04:41,080
that he will bump around with out here.

744
01:04:41,082 --> 01:04:45,248
But other than that he's
quiet and keeps to himself.

745
01:04:49,210 --> 01:04:54,424
I fled Tokyo in full disguise, and the
first place I traveled to was South Korea.

746
01:05:01,264 --> 01:05:06,446
Then I acquired another
fake passport and entered China.

747
01:05:08,845 --> 01:05:12,108
I then went to the
Philippines to stay in Manila,

748
01:05:12,202 --> 01:05:17,416
where I spent my money on
cheap drugs and cheaper sex.

749
01:05:20,992 --> 01:05:24,016
Ecstasy! I also tried that there.

750
01:05:27,134 --> 01:05:30,596
Now name your wish,
Sheimasu, and I will grant it!

751
01:05:31,096 --> 01:05:33,515
I wish to travel back in time...

752
01:05:36,998 --> 01:05:40,199
...to stop my beloved
master from being murder...

753
01:05:50,470 --> 01:05:55,683
After five years away, and having spent
all of my money on hookers and drugs,

754
01:05:59,364 --> 01:06:04,452
I fell into massive debt and
needed another passport.

755
01:06:05,412 --> 01:06:08,623
That's when the opportunity arose
to travel to Australia.

756
01:06:14,793 --> 01:06:17,766
Our top story tonight; dramatic scenes

757
01:06:17,768 --> 01:06:20,664
at Sydney airport where a drug smuggler

758
01:06:20,666 --> 01:06:25,774
has been detained with a large
quantity of amphetamines.

759
01:06:25,776 --> 01:06:28,516
Lauren Brunswick files this story.

760
01:06:28,518 --> 01:06:31,479
He touched my penis!

761
01:06:33,648 --> 01:06:35,827
They couldn't deport me
even if they wanted to.

762
01:06:36,443 --> 01:06:39,652
I never gave them my real name

763
01:06:39,654 --> 01:06:44,409
and thanks to the fake passport,
they didn't know who I really was.

764
01:06:44,923 --> 01:06:46,325
He's pretty weird.

765
01:06:46,327 --> 01:06:48,015
I guess you could say he's honorable.

766
01:06:48,017 --> 01:06:50,069
I don't even understand him
half the time when he speaks.

767
01:06:50,071 --> 01:06:52,300
Bloody subtitles would help.

768
01:06:52,302 --> 01:06:53,635
A little Chinese or something,

769
01:06:53,637 --> 01:06:55,946
I don't know what he's saying these days,

770
01:06:55,948 --> 01:06:57,816
but, you know, but
that's alright, I guess.

771
01:06:57,818 --> 01:07:00,452
He seems like a nice guy to me.

772
01:07:00,454 --> 01:07:05,399
It was much better to stay here, than to get
deported and face the legal system back in Japan.

773
01:07:16,274 --> 01:07:18,816
Sheimasu! If you alter
the past in any way

774
01:07:18,818 --> 01:07:20,902
you will cause a time
paradox in the future!

775
01:07:20,904 --> 01:07:21,790
Got it.

776
01:07:22,979 --> 01:07:24,751
Be careful.

777
01:07:25,367 --> 01:07:27,546
I understand, I will use:

778
01:07:28,411 --> 01:07:31,748
DEDUCTIVE REASONING!

779
01:07:32,509 --> 01:07:33,979
Idiot!
Idiot!

780
01:07:41,747 --> 01:07:42,809
Stop, pervert!

781
01:07:42,811 --> 01:07:46,586
Oh no, you... you're the great
Detective Sheimasu!

782
01:07:49,151 --> 01:07:54,185
Soon my accomplice in crime,
Kuroaski Itto, will arrive

783
01:07:54,187 --> 01:07:59,401
and together we will plot to take over
Edo with my clan of robo-ninja.

784
01:08:00,683 --> 01:08:05,897
Hopefully my stupid fool of a pupil
doesn't find out...

785
01:08:08,608 --> 01:08:12,518
Master! How could you?
You're the villainous mastermind?

786
01:08:12,653 --> 01:08:13,717
Sheimasu?!

787
01:08:14,447 --> 01:08:16,989
You were not meant to overhear my...

788
01:08:16,991 --> 01:08:22,205
Plans! You conspired against the Shogunate
and the good people of Edo

789
01:08:24,332 --> 01:08:27,460
all in the name of endless riches
and unlimited power,

790
01:08:27,804 --> 01:08:29,700
all of which you...

791
01:08:29,702 --> 01:08:32,880
...you planned to frame
me for in the future!

792
01:08:32,882 --> 01:08:33,798
Err... and now...

793
01:08:33,800 --> 01:08:37,720
And now! Sheimasu... you will DIE!?

794
01:08:38,189 --> 01:08:41,130
Die... err... yes...

795
01:08:41,244 --> 01:08:43,518
Never. NEVER!

796
01:08:45,426 --> 01:08:46,644
With his father's murder

797
01:08:46,646 --> 01:08:49,122
and Sutaffu facing
imminent financial ruin,

798
01:08:49,124 --> 01:08:52,900
Haruto Kioke, the first
of the family name,

799
01:08:52,902 --> 01:08:56,393
immediately took over as
the new company chairman.

800
01:08:56,395 --> 01:08:58,635
He then commenced an
aggressive restructure

801
01:08:58,637 --> 01:09:00,699
of Sutaffu's commercial properties;

802
01:09:00,701 --> 01:09:04,452
in particular, Ronin Suirai Tantei.

803
01:09:04,883 --> 01:09:09,262
Haruto arrived on set and told us all that
we were no longer employees of Sutaffu.

804
01:09:09,815 --> 01:09:14,768
We were to finish our work for the day and
take all of our personal belongings home.

805
01:09:15,435 --> 01:09:19,178
The crew weren't even offered positions
on any future Sutaffu production.

806
01:09:19,564 --> 01:09:24,600
Essentially, we were blacklisted.

807
01:09:25,622 --> 01:09:27,364
How do I put this?

808
01:09:28,761 --> 01:09:31,232
The decision was
completely out of my hands.

809
01:09:32,689 --> 01:09:34,483
Sutaffu immediately revoked

810
01:09:34,485 --> 01:09:37,007
all international TV licenses,

811
01:09:37,009 --> 01:09:40,364
recalled all of its
master tapes and took back

812
01:09:40,366 --> 01:09:43,961
all of Takashi's
intellectual property rights.

813
01:09:43,963 --> 01:09:47,862
The show effectively vanished overnight.

814
01:09:48,729 --> 01:09:53,942
The decision to erase all of our archival
material was a personal one for Haruto.

815
01:09:54,735 --> 01:09:59,177
He destroyed Takashi's legacy.

816
01:10:00,313 --> 01:10:03,900
My father treated Takashi like a son.

817
01:10:04,474 --> 01:10:07,195
I was the only son he ever needed.

818
01:10:08,436 --> 01:10:10,083
Takashi was a coward.

819
01:10:11,335 --> 01:10:15,472
True, we argued a lot.

820
01:10:15,474 --> 01:10:20,688
But Moritoro said he always
respected men with ideas.

821
01:10:23,253 --> 01:10:28,466
We had plans for three more
seasons, fifty episodes each.

822
01:10:28,831 --> 01:10:34,045
It was a huge project.
We wanted to astound the audience.

823
01:10:36,474 --> 01:10:41,083
Those were the stories we wanted to make.

824
01:10:45,452 --> 01:10:50,666
I still haven't given up writing.

825
01:10:53,168 --> 01:10:58,382
I occasionally put on plays
with the other inmates.

826
01:11:07,364 --> 01:11:09,007
I wouldn't get up there and do that.

827
01:11:09,009 --> 01:11:10,658
Whatever tickles his boat, you know?

828
01:11:10,660 --> 01:11:13,866
Oh... Su-ta-ffu!

829
01:11:16,014 --> 01:11:21,227
You have... destroyed... my... LIFE!

830
01:11:28,568 --> 01:11:33,782
You... killed... my... CHILD!

831
01:11:42,815 --> 01:11:44,857
I do what I can.

832
01:11:47,650 --> 01:11:50,119
He's alright, as long as he
doesn't fuck around with me.

833
01:11:50,121 --> 01:11:51,818
He's not caused me any grief.

834
01:11:51,820 --> 01:11:54,175
Or we can step out in
the yard and have a smash

835
01:11:54,177 --> 01:11:56,281
if he wants to, I'm not really fazed.

836
01:11:56,283 --> 01:11:57,835
I've seen a lot of nasty people

837
01:11:57,837 --> 01:11:59,795
come through this prison over the years

838
01:11:59,797 --> 01:12:03,864
and he just doesn't fit the bill.

839
01:12:07,346 --> 01:12:10,183
Huh? Someone approaches!
I must go and hide.

840
01:12:30,682 --> 01:12:32,945
The old fool killed himself?

841
01:12:33,800 --> 01:12:34,916
No matter.

842
01:12:35,114 --> 01:12:40,327
Now it is I who controls our syndicate of
robo-ninja and prostitute assassins.

843
01:12:45,228 --> 01:12:47,282
I'm the killer?

844
01:12:59,649 --> 01:13:01,036
Ah-hah!

845
01:13:02,224 --> 01:13:04,320
I solved the case!

846
01:13:05,676 --> 01:13:09,096
I don't think he's capable of murder.

847
01:13:09,951 --> 01:13:11,181
He was...

848
01:13:12,505 --> 01:13:16,165
...too much of a coward to be able
to do such a thing.

849
01:13:16,572 --> 01:13:20,928
The police reports state that Chairman
Koike was murdered in his office,

850
01:13:20,930 --> 01:13:24,528
and that someone "cleaned up" the crime.

851
01:13:24,903 --> 01:13:30,117
Now, the Chairman was paranoid,
he had security cameras everywhere...

852
01:13:30,680 --> 01:13:35,758
The security tapes revealed nothing
of importance.

853
01:13:35,914 --> 01:13:40,585
There was no way that Takashi
could "cover his tracks".

854
01:13:41,107 --> 01:13:43,588
The man was barely able to stand most days

855
01:13:44,079 --> 01:13:47,447
let alone plan a complex crime!

856
01:13:47,738 --> 01:13:52,952
His escape from Japan is evidence enough.

857
01:13:55,350 --> 01:13:55,913
No.

858
01:13:57,811 --> 01:14:00,053
He could never do such a thing.

859
01:14:01,148 --> 01:14:02,868
He was an incredibly kind person and,

860
01:14:04,735 --> 01:14:09,948
regardless of what anyone else says,
I know he didn't do it.

861
01:14:11,554 --> 01:14:15,276
There is no way that Takashi would
murder Chairman Koike.

862
01:14:15,787 --> 01:14:17,967
He wasn't that type of person.

863
01:14:19,656 --> 01:14:22,208
Is
there anyone else at all

864
01:14:22,210 --> 01:14:27,424
who had access to the office,
the costumes or the weapons,

865
01:14:27,570 --> 01:14:30,758
who would maybe want to hurt your father?

866
01:14:32,679 --> 01:14:33,785
What do you think?

867
01:14:35,974 --> 01:14:40,020
And I just let him walk out of here.

868
01:14:40,489 --> 01:14:42,053
Err...

869
01:14:51,917 --> 01:14:56,901
Alas myself, there is only space enough in
this timeline for one Sheimasu.

870
01:14:57,506 --> 01:15:02,428
A detective so virile
and handsome as myself!

871
01:15:02,761 --> 01:15:06,265
So now, for the both of us,

872
01:15:06,578 --> 01:15:09,299
I will finally make Kurosaki see justice!

873
01:15:09,852 --> 01:15:10,634
I understand.

874
01:15:11,218 --> 01:15:14,450
You were always better than me.

875
01:15:14,909 --> 01:15:17,420
Go to Kurosaki's homestead,

876
01:15:17,422 --> 01:15:19,413
there you will find him.

877
01:15:19,966 --> 01:15:20,717
Thanks, me.

878
01:15:21,343 --> 01:15:24,898
DEDUCTIVE REASONING!

879
01:15:37,400 --> 01:15:38,704
Oh, Chuwa...

880
01:15:40,633 --> 01:15:42,864
...my beautiful daughter.
Come give me a hug.

881
01:15:42,989 --> 01:15:44,728
Daddy!

882
01:15:44,730 --> 01:15:46,524
Come to daddy.

883
01:15:46,649 --> 01:15:48,224
Daddy!

884
01:15:52,196 --> 01:15:57,410
Daaaaaaaaadddddyyyy!

885
01:15:59,902 --> 01:16:02,384
Daddy loves little Chuwa, very much.

886
01:16:02,467 --> 01:16:05,303
DAAAAAAAAAAAAADDDDDDDDDDDYYYYYYY!

887
01:16:19,807 --> 01:16:25,021
Oh, sweet child, I understand your tears.

888
01:16:26,230 --> 01:16:31,444
The true folly of man is how justice
can be so easily corrupted.

889
01:16:36,178 --> 01:16:37,940
Daddy?

890
01:16:38,785 --> 01:16:39,909
Wake up!

891
01:16:39,911 --> 01:16:41,350
He's finally dead!

892
01:16:41,642 --> 01:16:43,706
He can no longer hear you.

893
01:16:44,843 --> 01:16:46,834
My work here is done.

894
01:17:03,226 --> 01:17:05,165
No, Sheimasu.

895
01:17:05,989 --> 01:17:08,354
Not even you can be kept safe from:

896
01:17:08,356 --> 01:17:10,368
THE FUTURE!

897
01:17:22,641 --> 01:17:27,854
When you're in a place like this,
you lose who you are.

898
01:17:30,180 --> 01:17:31,650
You become forgotten.

899
01:17:33,308 --> 01:17:38,448
But, "Ronin Suiri Tantei"... that,

900
01:17:39,387 --> 01:17:41,649
that's my legacy.

901
01:17:43,485 --> 01:17:47,749
That story is my pride and joy.

902
01:17:49,449 --> 01:17:54,662
I did anything to become famous,
to spread that joy to the people.

903
01:17:57,593 --> 01:18:02,806
I've done many stupid things in my life
and I regret a lot of them.

904
01:18:06,925 --> 01:18:10,553
But, I've never killed anyone.

905
01:18:11,534 --> 01:18:12,806
I never killed anyone.

906
01:18:15,736 --> 01:18:19,727
Sheimasu would never run from a fight.

907
01:18:19,729 --> 01:18:21,815
He would always face his enemies.

908
01:18:23,556 --> 01:18:26,861
That is how I want this
story to finally end so...

909
01:18:29,020 --> 01:18:31,074
It's time to go home.

910
01:18:33,052 --> 01:18:36,463
Coming up on world news;
extradition proceedings

911
01:18:36,465 --> 01:18:39,904
have begun today for Takashi Takamoto.

912
01:18:39,906 --> 01:18:42,677
The Japanese national who has come forward

913
01:18:42,679 --> 01:18:46,212
to face charges in Tokyo
in one of the country's

914
01:18:46,214 --> 01:18:50,164
most high profile unsolved murder cases.

915
01:18:50,166 --> 01:18:53,959
Takamoto had been hiding
out in an Australian jail

916
01:18:53,961 --> 01:18:57,458
under an assumed name
for the last 15 years.

917
01:18:58,028 --> 01:19:03,000
Today: reports that the fugitive, Takashi Takamoto
has been found alive in an Australian jail...

918
01:19:03,002 --> 01:19:06,482
...the suspected murderer of Sutaffu's
former Chairman, Moritaro Koike...

919
01:19:06,484 --> 01:19:09,508
...however Mister Takamoto's
defense claims he is innocent...

920
01:19:09,519 --> 01:19:10,538
...dramatic evidence was
delivered in court today...

921
01:19:10,540 --> 01:19:12,626
...appealed to his fans to write to him
support letters, especially the young ladies.

922
01:19:13,742 --> 01:19:18,955
Guilty.

923
01:19:21,291 --> 01:19:23,668
He always wanted to
become "world famous" and,

924
01:19:25,910 --> 01:19:28,506
in the end, he finally
got what he always wanted.

925
01:19:29,612 --> 01:19:31,770
He always did.

926
01:19:35,419 --> 01:19:39,038
Do you ever fear that your
fame might be slipping away from you?

927
01:19:39,695 --> 01:19:42,447
What do you think is worse:

928
01:19:44,022 --> 01:19:45,867
Being dead?

929
01:19:48,099 --> 01:19:49,027
Or being forgotten?

930
01:19:56,482 --> 01:20:00,173
December 9th, 2014 - Takashi Takamoto is
charged with first degree murder.

931
01:20:00,226 --> 01:20:04,376
No legal appeals were
lodged against his sentence.

932
01:20:06,044 --> 01:20:09,349
April 8th, 2015 - Takashi
is executed by hanging.

933
01:20:09,495 --> 01:20:12,436
He was 54 years old.

934
01:20:20,047 --> 01:20:23,499
I can't return to the past

935
01:20:24,385 --> 01:20:28,285
and so I just try to hold on to
all of our fond memories

936
01:20:29,703 --> 01:20:33,519
as I move into the future.

937
01:20:36,825 --> 01:20:41,298
We had a very long friendship.

938
01:20:44,103 --> 01:20:49,316
Err... I still think about him, a lot.

939
01:21:09,701 --> 01:21:12,389
Look, objectively it's a
terrible show.

940
01:21:12,391 --> 01:21:14,089
The acting's really shitty.

941
01:21:14,091 --> 01:21:15,653
The production base is subpar,

942
01:21:15,655 --> 01:21:17,697
there's lots of continuity errors.

943
01:21:17,699 --> 01:21:19,209
The whole thing doesn't make any sense,

944
01:21:19,211 --> 01:21:21,320
but that's what's beautiful about it.

945
01:21:22,391 --> 01:21:24,037
When you watch a lot of media,

946
01:21:24,039 --> 01:21:27,676
watch a lot of movies and TV,
you get bored, you get jaded.

947
01:21:27,678 --> 01:21:30,136
You're seeing the same
stuff over and over again

948
01:21:30,138 --> 01:21:32,681
and you're praying for
some kind of weirdness,

949
01:21:32,683 --> 01:21:34,860
some kind of real lunacy
that'll just grab you

950
01:21:34,862 --> 01:21:37,873
and shake you up and
show you something new.

951
01:21:37,875 --> 01:21:38,939
That's Top Knot.

952
01:21:42,755 --> 01:21:44,630
In a sea of clamshells,

953
01:21:44,632 --> 01:21:47,675
Top Knot Detective is a pearl.

954
01:21:47,677 --> 01:21:49,499
It might be rough around the edges

955
01:21:49,501 --> 01:21:51,324
and not as pretty as the others,

956
01:21:51,326 --> 01:21:53,712
but it's a fan favorite nonetheless

957
01:21:53,714 --> 01:21:56,924
that has lost none of its original shine.

958
01:21:56,926 --> 01:21:58,154
It's a true cult hit, man.

959
01:21:58,156 --> 01:22:00,333
It's the show that wouldn't die.

960
01:22:00,335 --> 01:22:01,795
The fans have kept it alive.

961
01:22:04,256 --> 01:22:05,661
It's the gold standard

962
01:22:05,663 --> 01:22:08,034
of shitty 90's Japanese B cinema.

963
01:22:10,408 --> 01:22:14,022
Plus, it's not like some
asshole's ever gonna remake it.

964
01:22:29,646 --> 01:22:32,513
Deductive reasoning.

965
01:22:48,754 --> 01:22:50,418
Sutaffu.

966
01:23:27,026 --> 01:23:28,246
Hey, Sheimasu!

967
01:23:28,569 --> 01:23:30,580
The journey of a thousand miles begins
with a single footstep but,

968
01:23:30,582 --> 01:23:33,918
my motorbike has ROCKET BOOSTERS!

969
01:23:35,107 --> 01:23:36,940
Truth, justice and rock 'n roll!

970
01:23:36,942 --> 01:23:38,579
JUST DO IT!

971
01:24:04,209 --> 01:24:07,650
The path of justice is like a woman.

972
01:24:09,829 --> 01:24:12,843
Confusing, difficult,

973
01:24:13,343 --> 01:24:16,513
annoying, sexy,

974
01:24:17,681 --> 01:24:22,894
but ultimately violent and full of death,
destruction and madness.

975
01:24:27,138 --> 01:24:29,630
My love has been taken from me.

976
01:24:30,392 --> 01:24:32,904
My enemies greatly outnumber me.

977
01:24:33,561 --> 01:24:36,272
Some might call that number: Infinite.

978
01:24:36,804 --> 01:24:40,923
Like my stamina in the
bedroom and during combat!

979
01:24:42,153 --> 01:24:46,814
But this is the path I
must choose as a ronin.

980
01:24:47,617 --> 01:24:51,746
my adventures will be
remembered throughout time

981
01:24:52,466 --> 01:24:57,679
as I fight for justice
and, I do it all with:

982
01:25:00,359 --> 01:25:05,573
DEDUCTIVE REASONING!

983
01:27:53,924 --> 01:27:55,219
And there you have it.

984
01:27:55,221 --> 01:27:57,440
Next time, join me for a look at

985
01:27:57,442 --> 01:28:00,631
a classic Italian giallo
slasher soap opera

986
01:28:00,633 --> 01:28:02,560
starring mute pygmy ponies from

987
01:28:02,562 --> 01:28:04,791
the Amazonian rainforest who have

988
01:28:04,793 --> 01:28:07,304
an unquenchable thirst for human blood.

989
01:28:07,306 --> 01:28:09,995
It's called, My Little Italian Stallions

990
01:28:09,997 --> 01:28:12,862
and I just know you're gonna
love it as much as this.

991
01:28:12,864 --> 01:28:14,562
Antoni Oni presents,

992
01:28:14,564 --> 01:28:17,679
My Little Italian Stallions.

993
01:28:17,681 --> 01:28:19,746
Hold your horses for horror.

994
01:28:21,885 --> 01:28:24,838
Fantasy, erotica, ponies, madness.

995
01:28:27,539 --> 01:28:29,593
From the world's foremost auteur

996
01:28:29,595 --> 01:28:33,143
in equestrian erotic horror, Antoni Oni.

997
01:28:33,145 --> 01:28:35,334
Now, in monkey vision!

998
01:28:36,825 --> 01:28:40,089
Alejandro Jodorowsky calls
this film 'unwatchable'.

999
01:28:41,640 --> 01:28:45,718
Antoni Oni's best film since
Troppo Caldo Al Trotto.

1000
01:28:45,720 --> 01:28:49,680
Nothing compares to the cinema
experience?

1001
01:28:49,682 --> 01:28:53,032
Prepare yourself for My
Little Italian Stallions!

1002
01:28:54,553 --> 01:28:59,553
Subtitles by explosiveskull

